เรามงุ มั่นพัฒนาองคกรเพือ่ เพ่มิ ศักยภาพใหธ ุรกจิ ประกันชวี ิตไทย
We strive to develop an organization to enhance life insurance business
สมาคมการคายอดเย่ยี ม ประจำป 2560 สมาคมการคายอดเยย่ี ม ประจำป 2558 สมาคมการคา ดเี ดน ประจำป 2557
Excellent Association Award 2017 Excellent Association Award 2015 ดานการพัฒนาองคกร
Trade Association Prestige (TAP)
Award 2014,
The best performance of organization
development
สมาคมการคาดีเดน ประจำป 2557 สมาคมการคาดีเดน ประจำป 2556 รางวัลจรรยาบรรณดีเดน 2550
ดา นผลสำเร็จตามพนั ธกิจ ดานการพฒั นาองคกร Thai Chamber of Commerce
Best Awards 2007
Trade Association Prestige (TAP) Trade Association Prestige (TAP)
Award 2014, Award 2013,
The best performance of accomplished The best performance of organization
result of operation development
สมาคมการคาดเี ดน ประจำป 2550 สมาคมการคา ดเี ดน ประจำป 2549
Trade Association Prestige (TAP) Trade Association Prestige (TAP)
Award 2007 Award 2006
สารบัญ
Contents
4 60 68
สารจาก รายงานของ หมายเหตปุ ระกอบงบการเงนิ
นายกสมาคมประกันชวี ิตไทย ผสู อบบัญชีรับอนุญาต Notes to Financial Statement
Message from TLAA President Independent Auditor ’s Report
78
6 64
ภาพรวมภาวะเศรษฐกจิ ไทย
คณะกรรมการบรหิ าร งบแสดงฐานะการเงิน ป 2560 - 2561 และแนวโนมป 2562
สมาคมประกันชีวติ ไทย Statement of Financial Business Overview 2017 - 2018
Executive Board Position and Trends in 2019
8 66 111
คณะกรรมการ งบรายได - คา ใชจ าย ประวตั ิสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย
สมาคมประกันชวี ติ ไทย Income and Expediture History of The Thai Life
TLAA Board of Directors Statement Assurance Association
10 67 113
แผนภมู กิ ารบริหารงาน งบแสดงการเปล่ียนแปลง สมาชิกสมาคมประกนั ชีวิตไทย
สมาคมประกนั ชีวติ ไทย สว นของสมาคม Members of The Thai Life
The Thai Life Assurance Statements of Change Assurance Association
Association Organization Chart Cumulative Funds
12
กจิ กรรมในรอบป 2560 - 2561
Activities Implement by
TLAA 2017-2018
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 1
วสิ ัยทัศน
Visions
เป็นองค์กรกลางชั้นน�ำของบริษัท To be the center of life insurance
ประกันชีวิตไทยและกลุ่มวิชาชีพท่ี and related companies that
เกี่ยวข้อง ในการขับเคล่ือนธุรกิจ strives for business excellence
ประกันชีวิตสู่ความเป็นเลิศ เพ่ือ and for the benefits of the public,
ประโยชนส์ ขุ ของประชาชน สงั คม และ society and the country.
ประเทศชาติ
2 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
1 พันธกิจ
Missions
เป็นองค์กรหลักของผู้ประกอบ
ธุรกิจประกันชีวิตและกลุ่มวิชาชีพ 3
ท่ีเก่ียวข้อง เพ่ือส่งเสริมให้ธุรกิจ
เจรญิ เตบิ โตอยา่ งมนั่ คงและยงั่ ยนื ส่งเสริมและพัฒนาศักยภาพและ
ขีดความสามารถในการแข่งขัน
To serve as a center for life ของผู้ประกอบการสู่ความเป็น
insurance and related business สากล
operators in order to promote
business growth and stability. To promote and develop
competitiveness of the
business operators to
international standard.
2 เป็นตัวแทนของผู้ประกอบการ 4 ส่งเสริมการประชาสัมพันธ์และ
ในการประสานงานกับภาครัฐและ เผยแพรค่ วามรดู้ า้ นการประกนั ชวี ติ
องค์กรเศรษฐกิจหลัก เพื่อให้ ใ ห ้ ป ร ะ ช า ช น ท่ั ว ไ ป ไ ด ้ เ ข ้ า ใ จ แ ล ะ
ธุรกิจประกันชีวิตเป็นส่วนหน่ึง ตระหนกั ถงึ ความสำ� คญั และคณุ คา่
ของภาคการเงินท่ีมีบทบาทต่อ ของการประกนั ชีวติ มากย่งิ ข้นึ
การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม
ของประเทศ To promote publicity and
to create public awareness
To coordinate with major and understanding on the
government and economic importance and value of life
agencies on behalf of the insurance.
business operators as a part of
the financial sector which
plays important role in
socio - economic development
of the country.
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 3
สารจาก
นายกสมาคมประกนั ชีวติ ไทย
Message from TLAA President
ภาพรวมธุรกิจประกันชีวิตไทยในปี 2561 ยังคงมีการเติบโต ปรับเปล่ียนระบบงานของบริษัท การพัฒนาผลิตภัณฑ์ประกันชีวิต
อย่างตอ่ เน่อื งและเติบโตได้ตามเปา้ หมายที่วางไว้ โดยมเี บ้ียประกันภัย และชอ่ งทางการจำ� หนา่ ยใหค้ รอบคลมุ ทกุ กลมุ่ เปา้ หมาย การเชอื่ มโยง
รับรวมทงั้ ส้นิ 627,387 ลา้ นบาท เติบโตเพม่ิ ขน้ึ จากปี 2560 ร้อยละ ช่องทางการขายหลายช่องทางเข้าด้วยกันเพื่อตอบสนองพฤติกรรม
4.26 สอดคล้องกับเศรษฐกิจไทยที่ขยายตัวต่อเน่ืองร้อยละ 4.1 ผู้บริโภคยุคใหม่ การพัฒนาและส่งเสริมศักยภาพให้กับคนกลาง
ซ่ึงเป็นผลมาจากการขยายตัวที่เพ่ิมข้ึนของการบริโภคและลงทุน ประกันภัยอย่างสม�่ำเสมอ การพัฒนาการประชาสัมพันธ์ทุกส่ือเพื่อ
ของภาคเอกชน การปรับตัวท่ีดีขึ้นของการส่งออกสินค้าและบริการ น�ำเสนอผลิตภัณฑ์อย่างทั่วถึงและเพ่ือเผยแพร่ความรู้ด้านประกันชีวิต
การย้ายฐานการผลิตเพื่อการส่งออกบางอุตสาหกรรมมายังไทยในช่วง แก่ประชาชนให้รับรู้ถึงความจ�ำเป็นของการท�ำประกันชีวิตมากยิ่งข้ึน
ปลายปี 2561 รวมถึงเสถียรภาพระบบสถาบนั การเงนิ ในภาพรวมของ รวมถึงการน�ำเทคโนโลยีมาประยุกต์ใช้ในการให้บริการและสื่อสารกับ
ไทยยงั เข้มแขง็ ลูกค้าต้ังแต่กระบวนการก่อนการขายจนถึงกระบวนการหลังการขาย
การเติบโตของธุรกิจประกันชีวิตไทยข้างต้นอยู่ภายใต้การ ทำ� ให้ประชาชนสามารถเขา้ ถงึ การท�ำประกันชวี ติ ไดง้ ่าย สะดวกสบาย
เปล่ียนแปลงของภาวะเศรษฐกิจโลกในปัจจุบันท่ีได้รับผลกระทบจาก และสามารถตอบโจทยไ์ ลฟ์สไตลข์ องลกู ค้าที่หลากหลายมากย่ิงขน้ึ
ความขัดแย้งทางการค้าระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีน สังคมยุคดิจิทัล ในโอกาสน้ี ดิฉันขอขอบคุณทุกท่านและทุกภาคส่วนที่ได้ให้
ท่ีทุกคนสามารถเข้าถึงข้อมูลได้อย่างง่ายดายเพียงน้ิวสัมผัสหน้าจอ การสนับสนุนภาคธุรกิจประกันชีวิตด้วยดีเสมอมา แม้จะต้องพบกับ
การปรับตารางมรณะใหม่ การเผชิญกับอัตราความเสียหายจากการ การเปล่ียนแปลงและสิ่งท้าทายต่างๆ ในปัจจุบันและอนาคต ดิฉัน
ฉ้อฉลประกันภัย (Fraud & Abuse) และความท้าทายของภาคธุรกจิ หวงั ว่าธุรกจิ ประกันชีวติ ไทยจะยังคงเติบโตอยา่ งย่งั ยนื ตลอดไป
จากหลักเกณฑ์เร่ืองมาตรฐานรายงานทางบัญชีและการเงิน TFRS 9,
IFRS 17 รา่ งพระราชบญั ญตั คิ มุ้ ครองขอ้ มลู สว่ นบคุ คล พ.ศ... (Privacy (นางนุสรา (อสั สกลุ ) บญั ญตั ิปิยพจน์)
Law) และหลักเกณฑ์ในการยกระดับพฤติกรรมทางการตลาดของ นายกสมาคมประกนั ชวี ิตไทย
ธุรกิจประกันชีวติ (Market Conduct) ดงั น้นั ภาคธุรกิจประกนั ชีวติ
ได้ร่วมมือกันโดยมีสมาคมประกันชีวิตไทยเป็นแกนกลางในการ ปบี ริหาร 1 กรกฎาคม 2561 - 30 มถิ ุนายน 2562
ประสานงานเพ่ือหาแนวทางในการก้าวผ่านความเปลี่ยนแปลงและ
ความท้าทายท่ีเกิดข้ึน ในขณะเดียวกันภาคธุรกิจประกันชีวิตเองได้มี
การปรับตัวในหลายๆ ด้าน ไม่ว่าจะเป็นการใช้งบประมาณในการ
4 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
สารจากนายกสมาคมประกันชีวติ ไทย
Message from TLAA President
ภาพรวมธรุ กิจประกนั ชีวิตไทยในปี 2561 ยังคงมกี ารเตบิ โตอยา่ งต่อเนื่อง
และเติบโตได้ตามเปา้ หมายทว่ี างไว้ โดยมเี บี้ยประกันภัยรับรวมทั้งสน้ิ
627,387 ล้านบาท เตบิ โตเพิม่ ขนึ้ จากปี 2560 รอ้ ยละ 4.26
สอดคล้องกบั เศรษฐกิจไทยท่ขี ยายตวั ตอ่ เน่อื งร้อยละ 4.1
The overall life insurance business in Thailand in 2018
continued to grow as projected with gross premium
earning of 627,387 million Baht or an increase of
4.26% over the previous year which is in line
with the 4.1%.
The overall life insurance business in Thailand in 2018 channels of distribution in order to be able to respond
continued to grow as projected with gross premium earning more quickly and appropriately to the needs of the new
of 627,387 million Baht or an increase of 4.26% over the generation of consumers. A lot of efforts have also been
previous year which is in line with the 4.1% growth of made to promote the potential of the intermediaries on
Thai economy as a result of the growth in consumption, regular basis, to launch public education on products and
private investment, export and service sector, the moving other areas of life insurance business through mass media
of export-oriented production base to Thailand at the end of and the application of new technology to communicate
2018 and the overall strength of Thailand’s financial sector. and provide services to the customers at all stages of
The above-mentioned growth of life insurance business operation.
in Thailand is influenced by changes of world economy I would like to take this opportunity to thank everyone
which is now affected by trade conflict between the US and and all agencies that have always provide cooperation and
China. At the same time, we are now in digital age where supports to the activities of Thai Life Assurance Association.
everyone could access information easily by touching the These efforts have led to a continuing growth of life insurance
screen of smart devices. The adjustment of Thai Mortality business. This is very significant because it shows the
Table, damage caused by insurance fraud and abuse, the strength and unity within life insurance business. I fervently
impacts of TFRS9 and IFRS 17, the Personal Data Protection hope that life insurance business will continue to grow in
Law and Market Conduct Rules and Regulations are the sustainable manner forever.
challenges that the life insurance business is facing and
TLAA is serving as a central body to find ways to cope with (Mrs. Nusara (Assakul) Banyatpiyaphod)
the changes and challenges. The life insurance business has TLAA President
made adjustments in many areas such as operational system,
product development and expansion of channel of July 1, 2018 - June 30, 2019
distribution to cover all target groups and to link all of the
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 5
คณะกรรมการบริหารสมาคมประกนั ชวี ิตไทย
Executive Board
ประจำ�ปบี รหิ าร 1 กรกฎาคม 2561 - 30 มิถุนายน 2562
For the Administrative Year from July 1, 2018 to June 30, 2019
นางนุสรา (อัสสกุล) บัญญัติปิยพจน์
Mrs. Nusara (Assakul) Banyatpiyaphod
นายกสมาคมประกันชวี ติ ไทย
President of TLAA
นายบัณฑติ เจียมอนุกูลกิจ หมอ่ มหลวงจิรเศรษฐ ศขุ สวสั ด์ิ นายสาระ ล่�ำ ซำ�
Mr. Bundit Jiamanukoonkit M.L. Jiraseth Sukhasavasti Mr. Sara Lamsam
อปุ นายกฝ่ายวชิ าการ อุปนายกฝ่ายบริหาร อุปนายกฝา่ ยการตลาด
Vice president [Technical] Vice president [Administration] Vice president [Marketing]
นายกติ ติ ปิณฑวริ ุจน์ นายสทุ ธิ รจิตรังสรรค์
Mr. Kitti Pintavirooj Mr. Sutti Rajitrangson
เลขาธกิ ารสมาคม
Secretary General เหรัญญิก
Treasurer
6 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
คณะกรรมการบริหารสมาคมประกันชีวิตไทย
Executive Board
ดร.อภิรกั ษ์ ไทพัฒนกลุ นายสหพล สังข์เมฆ
Dr. Apirak Thaipatanakul Mr. Sahaphon Sangmek
กรรมการบริหาร กรรมการบรหิ าร
Executive Director Executive Director
นายเสถียร เล้ียววาริณ นายตัน ฮาค เลห์ นายไมเคลิ จอห์น พารค์ เกอร์
Mr. Sathain Leowarin Mr. Tan Hak Leh Mr. Michael John Parker
กรรมการบรหิ าร กรรมการบริหาร กรรมการบรหิ าร
Executive Director Executive Director Executive Director
นายอามนั โชวลา นางแซลลี่ จอย โอฮาร่า
Mr. Aman Chowla Mrs. Sally Joy O’ Hara
กรรมการบรหิ าร กรรมการบรหิ าร
Executive Director Executive Director
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 7
คณะกรรมการสมาคมประกนั ชีวติ ไทย
TLAA Board of Directors
ประจำ�ปบี ริหาร 1 กรกฎาคม 2561 - 30 มถิ นุ ายน 2562
For the Administrative Year from July 1, 2018 to June 30, 2019
นางนุสรา (อัสสกลุ ) บญั ญัตปิ ิยพจน์
Mrs. Nusara (Assakul) Banyatpiyaphod
นายกสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย
President of TLAA
นายบณั ฑิต เจยี มอนกุ ลู กจิ หมอ่ มหลวงจิรเศรษฐ ศขุ สวัสด์ิ นายสาระ ลำ่�ซำ�
Mr. Bundit Jiamanukoonkit M.L. Jiraseth Sukhasavasti Mr. Sara Lamsam
อปุ นายกฝา่ ยวิชาการ อปุ นายกฝา่ ยบรหิ าร อปุ นายกฝา่ ยการตลาด
Vice president [Technical] Vice president [Administration] Vice president [Marketing]
นายกิตติ ปิณฑวริ ุจน์ นายสทุ ธิ รจิตรังสรรค์ ดร.อภริ ักษ์ ไทพฒั นกุล
Mr. Kitti Pintavirooj Mr. Sutti Rajitrangson Dr. Apirak Thaipatanakul
เลขาธิการสมาคม เหรัญญิก กรรมการบรหิ าร
Secretary General Treasurer Executive Director
นายสหพล สังขเ์ มฆ นายเสถยี ร เลยี้ ววารณิ นายตนั ฮาค เลห์
Mr. Sahaphon Sangmek Mr. Sathain Leowarin Mr. Tan Hak Leh
กรรมการบริหาร กรรมการบริหาร กรรมการบรหิ าร
Executive Director Executive Director Executive Director
8 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
คณะกรรมการสมาคมประกันชีวิตไทย
TLAA Board of Directors
นายไมเคลิ จอห์น พาร์คเกอร์ นายอามัน โชวลา นางแซลลี่ จอย โอฮาร่า
Mr. Michael John Parker Mr. Aman Chowla Mrs. Sally Joy O’ Hara
กรรมการบริหาร กรรมการบรหิ าร กรรมการบริหาร
Executive Director Executive Director Executive Director
นายฮาน อิก เจ นายปรชั ญา กลุ วณชิ พิสฐิ นางสาวปรมาศิริ มโนลม้าย
Mr. Ik Jae Han Mr. Prachaya Kulvanichpisit Mr. Poramasiri Manolamai
กรรมการ กรรมการ กรรมการ
Director Director Director
นายชิน ทานิโมโต ดร.ชวนิ เอี่ยมโสภณา นายนพพร บุญลาโภ
Mr. Shin Tanimoto Dr. Chavin Iamsopana Mr. Nopporn Boonlapo
กรรมการ กรรมการ กรรมการ
Director Director Director
นายกรณ์ ชินสวนานนท์ นางภฤตยา สัจจศิลา นายพบิ ลู วศนิ ชัชวาล นางแองเจล่า จูล่ี ฮันเตอร์
Mr. Korn Chinsawananon Mrs. Prettaya Sutchasila Mr. Pibul Vasinchatchawal Mrs. Angela Julie Hunter
กรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ
Director Director Director Director
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 9
แผนภูมกิ ารบริหารงานสมาคมประกันชวี ิตไทย
The Thai Life Assurance Association Organization Chart
บรษิ ัทสมาชิก
Member Companies
คณะกรรมการสมาคม
Board of Directors
คณะกรรมการบรหิ ารสมาคม
Executive Board
นายพชิ า สริ ิโยธิน
Mr. Picha Siriyodhin
ผูอำนวยการบรหิ ารสมาคม
Executive Director
นายกติ ติ ผาสขุ ดี
Mr. Kitti Phasukdee
ท่ปี รกึ ษาดา นกฎหมายสมาคม
TLAA Legal Advisor
สายงานนโยบายและพฒั นาองคกร สายงานสงเสริมชอ งทางจำหนา ย สายงานสง เสริมธรุ กจิ ประกนั ชีวิต
Policy and Organization Department และขอมลู ธรุ กจิ Life Insurance Business Promotion
Distribution Channel Promotion and
Business Information
นางบญุ กาญจน รัตนาวิบูลย นางสาวมะยรุ ี หงษา นายจรงุ เชือ้ จนิ ดา
Mrs. Boonkarn Rattanawiboon Ms. Mayuree Hongsa Mr. Jarung Chuachinda
ผชู ว ยผูอำนวยการสมาคม ผูช วยผอู ำนวยการสมาคม ผูชว ยผอู ำนวยการสมาคม
Assistant Director Assistant Director Assistant Director
ฝายนโยบายและแผนงาน ฝายขอมูลเพอ่ื การพฒั นาธรุ กิจ ฝายประสานงานและความรวมมอื
Policy and Planning Department Information for Business Development Cooperation and Coordination
ฝา ยบริหารสำนักงานและบุคคล Department Department
Office Administration and Personnel
ฝา ยสงเสรมิ ตวั แทนประกนั ชีวิต ฝา ยสื่อสารองคก ร
Management Department Agency Promotion Department Corporate Communication Department
ฝายบัญชีและการเงิน ฝา ยฝกอบรมและพัฒนาตวั แทนประกันชีวติ ฝายเทคโนโลยสี ารสนเทศ
Accounting and Financial Department Agency Training and Development Information Technology Department
Department
10 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
แผนภมู กิ ารบรหิ ารงานสมาคมประกันชวี ติ ไทย
The Thai Life Assurance Association Organization Chart
คณะอนกุ รรมการ
Sub-Committee
คณะแพทยท ีป่ รกึ ษา คณะอนกุ รรมการ คณะอนกุ รรมการ คณะอนุกรรมการ
Medical Advisory คณิตศาสตรประกนั ภัย ประชาสัมพนั ธ เทคโนโลยสี ารสนเทศ
Sub-Committee Information Technology
Actuarial Public Relations
Sub-Committee Sub-Committee Sub-Committee
คณะอนุกรรมการ คณะอนกุ รรมการ คณะอนุกรรมการลงทนุ คณะอนกุ รรมการ
พจิ ารณารบั ประกันภยั ระบบบัญชแี ละภาษี Investment การบริหารจัดการ
Accounting and Tax
Underwriting Sub-Committee Sub-Committee ความเสีย่ ง
Sub-Committee Risk Management
Sub-Committee
คณะอนุกรรมการ คณะอนกุ รรมการ คณะอนกุ รรมการ คณะอนกุ รรมการ
ฝก อบรมและพฒั นา กฎหมาย การตลาดแบบตรง กำกบั ธุรกจิ
Legal Direct Marketing Compliance
ชอ งทางการขาย Sub-Committee
Training and Channels Sub-Committee Sub-Committee
of Distribution คณะอนกุ รรมการ คณะอนุกรรมการ คณะอนกุ รรมการดิจิทลั
Development สินไหมประกนั ชีวิต ประกนั ชีวติ ธนกจิ Digital
Sub-Committee Bancassurance
Claims Sub-Committee Sub-Committee
คณะอนกุ รรมการ Sub-Committee
สง เสริมคุณภาพตวั แทน
และนายหนา ประกันชวี ติ
Agency and Broker
Quality Promotion
Sub-Committee
คณะอนุกรรมการ
ประกันภยั กลมุ
Group Life Insurance
Sub-Committee
รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018 11
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
กิจกรรมของสมาคมประกันชีวิตไทยในรอบปี
บริหาร 1 กรกฎาคม 2560 - 30 มิถุนายน 2561
ได้มีการสนับสนุนส่งเสริมและพัฒนาธุรกิจประกันชีวิต
ในทุกด้านร่วมกับองค์กรภายนอกและบริษัทสมาชิก
ดังมรี ายละเอยี ดต่อไปนี้
In the administrative year from July 1, 2017
to June 30, 2018, Thai Life Assurance Association
implemented activities to support and promote
the development of life insurance business in
conjunction with member companies and external
agencies as follows.
1 การแตง่ ต้ังและมอบหมายผแู้ ทนสมาคม 1 The appointment and assignment of
เขา้ ร่วมกิจกรรมกบั องคก์ รภายนอก representatives to participate activities,
organized by other agencies as follows.
1.1 แต่งตั้งผู้แทนสมาคมเข้าร่วมกิจกรรมกับองค์กรภายนอก 1.1 Appointment of representatives to participate
ดังนี้ activities, organized by other agencies.
1) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย 1) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President and
และนายสทุ ธิ รจติ รงั สรรค์ เหรญั ญกิ สมาคมประกนั ชวี ติ ไทย Mr. Sutti Rajitrangson, member of TLAA Executive
เป็นผู้แทนสมาคมประกันชีวิตไทยร่วมเป็นกรรมการใน Committee represented TLAA as members of the
คณะกรรมการบริหารกองทนุ ประกันชวี ิต Life Insurance Fund Executive Committee
2) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย 2) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President,
นายสาระ ล�่ำซ�ำ อุปนายกฝ่ายการตลาดสมาคมประกัน Mr. Sara Lamsam, TLAA Vice President for Marketing
ชีวิตไทย และ ดร.อภิรักษ์ ไทพัฒนกุล กรรมการบริหาร and Dr. Apirak Thaipattanakul, TLAA Board Member
สมาคมประกันชีวติ ไทย เปน็ ผ้แู ทนสมาคมประกนั ชวี ิตไทย were appointed to represent TLAA Executive
ร่วมเป็นกรรมการในสภาธุรกิจประกันภัยไทย Committee as board members of the Federation
of Thai Insurance Associations.
12 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
3) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน 3) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director and
ชีวิตไทย เปน็ ผ้แู ทน และนายอุชเุ กต์ิ เตชฤทธพิ ทิ ักษ์ เป็น Mr. Uchukate Techaritipitak were appointed TLAA
ผู้แทนส�ำรอง เขา้ ร่วมเปน็ คณะกรรมการจดั ทำ� พจนานุกรม representatives in the committee to develop
ศัพท์ประกันภัย ส�ำนักงานราชบัณฑิตยสภา เพ่ือรวบรวม insurance dictionary, under the supervision of the
ศัพท์ประกันภัย และปรับปรุงพจนานุกรมศัพท์ประกันภัย Office of the Royal Society in pursuance to the
ตามค�ำสงั่ ราชบัณฑติ ยสถานท่ี 28/2553 Order of the Office of the Royal Society
No. 28/2553
4) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย 4) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President
เป็นผู้แทนสมาคมการค้าเข้ารับการเลือกตั้งเป็นกรรมการ represented TLAA to be elected as a member of
สภาหอการคา้ แหง่ ประเทศไทย the Thai Chamber of Commerce.
5) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย 5) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President
เข้าร่วมเป็นคณะกรรมการเพ่ือศึกษากรอบ หลักเกณฑ์ represented TLAA to be a member of a committee
และแนวทางปฏิบัติเก่ียวกับการป้องกันและปราบปราม set up to study the framework, criteria and practical
การฉ้อฉลประกันภัย ตามค�ำสั่งส�ำนักงานคณะกรรมการ guideline for preventing insurance fraud according
กำ� กบั และสง่ เสรมิ การประกอบธรุ กจิ ประกนั ภยั ท่ี 256/2560 to the order of the Office of Insurance Commission
ลงวนั ที่ 5 กรกฎาคม 2560 No. 256/2560, dated 5 July 2017.
6) ประธานคณะอนุกรรมการระบบบัญชีและภาษี เป็นผ้แู ทน 6) Chairman of Accounting and Tax System
เข้าร่วมเป็นคณะท�ำงานติดตามและศึกษาผลกระทบ Sub-committee represented TLAA to be a member
มาตรฐานการรายงานทางการเงิน เรื่อง สญั ญาประกันภัย of the working group set up to study the impacts
ตามค�ำสั่งคณะกรรมการก�ำหนดมาตรฐานการบัญชี of the of IFRS 17: Insurance Contract according to
ท่ี 2/2560 ลงวนั ท่ี 21 สงิ หาคม 2560 the order of the Federation of Accounting
Professionals (FAP) No. 2/2560, dated 21 August
2017.
7) ประธานคณะอนกุ รรมการระบบบญั ชแี ละภาษี เป็นผ้แู ทน 7) Chairman of Accounting and Tax System
เข้าร่วมเป็นคณะอนุกรรมการกล่ันกรองมาตรฐานการ Sub-committee represented TLAA to be a member
บญั ชี ตามค�ำสัง่ คณะกรรมการสภาวิชาชีพบญั ชี ที่ 2/2560 of the working group set up to scrutinize accounting
ลงวันที่ 17 สิงหาคม 2560 standards according to the order of the Federation
of Accounting Professionals (FAP) No. 2/2560,
dated 17 August 2017.
8) นายทำ� นุ อมาตยกลุ ประธานคณะอนกุ รรมการดจิ ิทัล เปน็ 8) Mr. Dhamnu Amatayakul Chairman of TLAA
ผู้แทน เข้าร่วมในคณะกรรมการพัฒนาระบบการพิสูจน์ Digital Sub-committee represented TLAA to be a
และยืนยันตัวตนทางดิจิทัล ตามค�ำสั่งกระทรวงดิจิทัลเพื่อ member of the committee set up to develop
เศรษฐกจิ และสังคม ท่ี 75/2560 ลงวันที่ 20 ตลุ าคม 2560 digital lf-identification process according to the
order of the Digital for Economy and Society
Ministry No. 75/2560, dated 20 October 2017.
9) นายนิติพงษ์ ปรัชญานิมิต ประธานคณะอนุกรรมการ 9) Mr. Nitipong Prachayanimit, Chairman of Actuarial
คณติ ศาสตรป์ ระกนั ภยั เปน็ ผแู้ ทน เขา้ รว่ มเปน็ คณะกรรมการ Sub-Committee represented TLAA to be a member
คณะรับรองมาตรฐานอาชีพ ในฐานะผู้เช่ียวชาญในกลุ่ม of the committee set up to certify professional
อาชีพธุรกิจประกัน ตามหนังสือคณะวิทยาศาสตร์ certification as an expert from insurance business
มหาวิทยาลัยมหิดล ที่ ศธ 0517.093/2045 ลงวันที่ 2 according to the invitation of Mahidol University
พฤศจกิ ายน 2560 No. Sor Thor 0517.093/2045, dated 2 November
2017.
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 13
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
10) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย 10) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President
เป็นผู้แทน เข้าร่วมเป็นคณะอนุกรรมการขับเคล่ือน represented TLAA to be a member of the
แผนพฒั นาการประกนั ภยั ตามคำ� สง่ั สำ� นกั งานคณะกรรมการ sub-committee set up to steer insurance
กำ� กบั และสง่ เสรมิ การประกอบธรุ กจิ ประกนั ภยั ท่ี 7/2560 development plan according to the order of the
ลงวนั ท่ี 7 พฤศจิกายน 2560 Office of Insurance Commission No. 7/2560,
dated 7 November 2017.
11) นายพิชา สิริโยธนิ ผอู้ ำ� นวยการบรหิ ารสมาคมประกันชีวิต 11) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
ไทย เข้าร่วมเป็นคณะท�ำงานก�ำหนดมาตรฐานความรู้และ represented TLAA to be a member of the working
โครงสร้างหลักสูตรผู้แนะน�ำการลงทุน ตามค�ำส่ัง group set up to prescribe standard for knowledge
ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ท่ี พช. 0003/2560 and course structure for investment advisors
ลงวันท่ี 27 ธันวาคม 2560 according to the order of the Office of Securities
and Exchange Commission No. Phor Chor
0003/2560, dated 27 December 2017.
12) นายนิติพงษ์ ปรัชญานิมิต ประธานคณะอนุกรรมการ 12) Mr. Nitipong Prachayanimit, Vice Chairman of
คณติ ศาสตรป์ ระกนั ภยั เปน็ ผแู้ ทน เขา้ รว่ มเปน็ คณะทำ� งาน Actuarial Sub-Committee TLAA to be a member
จัดท�ำร่างข้อก�ำหนดและขอบเขตของงานโครงการศึกษา of the working group set up to draft the terms of
และพัฒนาฐานข้อมูลทางด้านสถิติประกันภัย ตามค�ำส่ัง requirement of a project to study and develop
ส�ำนักงานคณะกรรมการก�ำกับและส่งเสริมการประกอบ IBS database system according to the order of the
ธรุ กจิ ประกนั ภยั ท่ี 455/2560 ลงวนั ท่ี 28 ธันวาคม 2560 Office of Insurance Commission No. 455/2560,
dated 28 December 2017.
13) นายสขุ วฒั น์ ประเสรฐิ ย่ิง ประธานคณะอนกุ รรมการลงทุน 13) Mr. Sukhawat Prasertying, Chairman of Investment
สมาคมประกันชีวิตไทย เป็นผู้แทน เข้าร่วมเป็นกรรมการ Sub-committee represented TLAA to be a director
ในคณะกรรมการบรษิ ทั ทรสิ คอร์เปเรช่นั จ�ำกัด (ทรสิ ) of TRIS Corporation Ltd.
14) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย 14) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President
เข้าร่วมเป็นคณะกรรมการสถาบันวิทยาการประกันภัย represented TLAA to be a director of the
ระดับสูง ตามค�ำสั่งส�ำนักงานคณะกรรมการก�ำกับและ Advanced Insurance Institution according to the
สง่ เสรมิ การประกอบธรุ กจิ ประกนั ภยั ท่ี 126/2561 ลงวนั ที่ order of the Office of Insurance Commission
27 มีนาคม 2561 No. 126/2561, dated 27 March 2018.
15) นายพชิ า สริ โิ ยธนิ ผอู้ ำ� นวยการบรหิ ารสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย 15) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director and
เป็นผู้แทน และประธานคณะอนุกรรมการสินไหมประกัน Chairman of Claim Sub-committee represented
ชีวิต สมาคมประกันชีวิตไทย เป็นผู้แทนส�ำรอง เข้าร่วม TLAA to be members of the working group set up
เป็นคณะท�ำงานจัดท�ำคู่มือประชาชนด้านการประกันภัย to develop insurance public guidance according
ตามค�ำส่ังส�ำนักงานคณะกรรมการก�ำกับและส่งเสริม to the order of the Office of Insurance Commission
การประกอบธุรกิจประกันภัย ที่ 185/2561 ลงวันที่ 27 No. 185/2561, dated 27 April 2018.
เมษายน 2561
16) นายสุทธิ รจิตรังสรรค์ เหรัญญิก สมาคมประกันชีวิตไทย 16) Mr. Sutti Rajitrangson, member of TLAA Executive
เขา้ รว่ มเปน็ คณะทำ� งานพฒั นาหลกั สตู รดา้ นการประกนั ภยั Committee TLAA to be a member of the working
ตามค�ำสั่งส�ำนักงานคณะกรรมการก�ำกับและส่งเสริมการ group set up to develop insurance curriculum
ประกอบธรุ กจิ ประกนั ภยั ท่ี 230/2561 ลงวนั ที่ 1 มถิ นุ ายน according to the order of the Office of Insurance
2561 Commission No. 230/2561, dated 1 June 2018.
14 รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
17) นายบัณฑิต เจียมอนุกูลกิจ อุปนายกฝ่ายบริหาร สมาคม 17) Mr. Bundit Jiamanukoonkit, TLAA Vice President
ประกันชีวิตไทย เข้าร่วมเป็นคณะท�ำงานพัฒนางาน for Administration TLAA to be a member of the
วิชาการด้านการประกันภัย ตามค�ำสั่งส�ำนักงาน working group set up to develop insurance
คณะกรรมการก�ำกับและส่งเสริมการประกอบธุรกิจ technical affairs according to the order of the
ประกนั ภยั ที่ 231/2561 ลงวันท่ี 1 มิถุนายน 2561 Office of Insurance Commission No. 231/2561,
dated 1 June 2018.
1.2 มอบหมายผู้แทนสมาคมเข้าร่วมกิจกรรมกับองค์กร 1.2 The appointment of representatives to participate
ภายนอก ดังน้ี activities, organized by other agencies as follows.
1) ร่วมประชุมหารือ เรื่องการเสนอขายและออกกรมธรรม์ 1) The following persons were appointed as TLAA
อิเล็กทรอนิกส์ จัดโดย ส�ำนักงาน คปภ. เมื่อวันท่ี 14 representatives to attend a meeting to discuss
กรกฎาคม 2560 ดังนี้ the sales offering and issuance of policy by
electronic method, organized by the Office of
(1) นายนติ พิ งษ์ ปรัชญานิมิต Insurance Commission on 14 July, 2017.
ประธานคณะอนุกรรมการคณติ ศาสตร์ประกันภัย
(2) นางสาวสุวรรณี อภชิ ัยกจิ ด�ำรง (1) Mr. Nitipong Prachayanimit
ประธานคณะอนกุ รรมการพจิ ารณารบั ประกนั ภยั Chairman of Actuarial Sub-Committee
(3) นายศริ วิ ฒั น์ ศริ เิ กตุ (2) Mrs. Suwannee Apichaikitdamrong
ประธานคณะอนุกรรมการสินไหมประกนั ชีวติ Chairman of Underwriting Sub-committee
(4) นายวิชาญ โรจน์เจรญิ วัฒนา (3) Mr. Siriwat Siriket
ประธานคณะอนกุ รรมการกฎหมาย Chairman of TLAA Claim Sub-committee
(5) นายจรุง เช้อื จินดา (4) Mr. Vicharn Rojcharoenwattana
ผชู้ ่วยผอู้ �ำนวยการสมาคมประกันชีวิตไทย Chairman of Legal Sub-committee
(6) นายกติ ติ ผาสุขดี (5) Mr. Jarung Chuachinda
ที่ปรึกษาด้านกฎหมาย สมาคมประกันชีวิตไทย TLAA Assistant Director
2) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา ผชู้ ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย (6) Mr. Kitti Phasukdee
TLAA Legal Advisor
เข้าร่วมประชุมสานพลังภาคีเครือข่ายสู่สมัชชาสุขภาพ 2) Mr. Jarung Chuachinda, TLAA Assistant Director
แหง่ ชาติ จัดโดย สำ� นกั งานคณะกรรมการสุขภาพแหง่ ชาติ
เมอื่ วนั ที่ 8 สงิ หาคม 2560 โรงแรมเซน็ ทรา บายเซ็นทารา was appointed to be TLAA representatives to
ศูนยร์ าชการและคอนเวนชันเซน็ เตอร์ แจง้ วัฒนะ attend a meeting to promote the networking of
the National Health Assembly, organized by the
Office of the National Health Committee on
8 August, 2017 at the Centara Hotel by the
Government Center and Convention Center,
Chaeng Wathana.
รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018 15
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
3) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย 3) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President
รว่ มพธิ เี ปดิ กลา่ วแสดงความยนิ ดี และเชญิ ผแู้ ทนรบั มอบโล่ attended Thai Association of Insurance and
ผสู้ นบั สนนุ การจดั งาน ในการสมั มนา THAIFA Convention Financial Advisors (THAIFA) Convention 2017 and
2017 จัดโดย สมาคมตัวแทนประกันชีวิตและที่ปรึกษา participated in an event to congratulate and
การเงนิ เมอ่ื วนั ที่ 10 สงิ หาคม 2560 ณ อมิ แพค็ เมอื งทองธานี present honorable plaques to supporters of the
event, organized by Thai Association of Insurance
4) ร่วมการเสวนาให้ข้อคิดเห็น หัวข้อ “ร่างพระราชบัญญัติ and Financial Advisors (THAIFA) at Impact
ว่าดว้ ยธุรกรรมทางอิเลก็ ทรอนกิ ส์ (ฉบบั ที่ 3) พ.ศ. ... และ Muangthong Thani on 10 August 2017.
ร ่ า ง พ ร ะ ร า ช บั ญ ญั ติ ส� ำ นั ก ง า น พั ฒ น า ธุ ร ก ร ร ม ท า ง
อิเลก็ ทรอนกิ ส์ พ.ศ. ...” จัดโดย ส�ำนักงานพัฒนาธุรกรรม 4) The following persons were appointed as TLAA
ทางอิเลก็ ทรอนกิ ส์ เมอื่ วนั ท่ี 11 สิงหาคม 2560 ณ อาคาร representatives to attend a panel discussion on
เดอะไนน์ ทาวเวอร์ แกรนด์ พระรามเกา้ ดังนี้ the draft “Electronic Transaction Bill (No. 3)
B.E…..” and the draft “the Office of Electronic
(1) นายธานนิ ทร์ อทุ ยานะกะ Transactions Development Agency Bill” organized
ประธานคณะอนุกรรมการเทคโนโลยสี ารสนเทศ by the Office of Electronic Transactions
(2) นายสุพจน์ พิรยิ ะกุลประสิทธ ์ Development Agency on 11 August 2017 at the
รองประธานคณะอนุกรรมการกฎหมาย Nine Tower Grand Rama 9.
(3) นางพิศมยั ศุภปัญญา
รองประธานคณะอนุกรรมการดิจิทัล (1) Mr. Thanin Uttayanaka
(4) นายสุรศกั ด์ิ กล่ินศรีสุข Chairman of IT Sub-committee
ผ้จู ัดการฝ่ายประสานงานและความร่วมมือ (2) Mr. Suphot Piriyakulprasit
Vice Chairman of Legal Sub-committee
(3) Mrs. Pitsamai Suppapanya
Vice Chairman of Digital Sub-committee
(4) Mr. Surasak Klinsrisuk
TLAA Coordination and Cooperation
Department Manager
16 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
5) ร่วมประชุมช้ีแจงรายละเอียดโครงการตรวจสอบระบบ 5) The following persons were appointed as TLAA
เทคโนโลยีสารสนเทศ (IT Audit Kick off Meeting) representatives to attend the IT Audit Kick Off
จดั โดย สำ� นกั งาน คปภ. เม่ือวันท่ี 11 สงิ หาคม 2560 ดงั น้ี Meeting, organized by the Office of Insurance
Commission on 11 August 2017.
(1) นายพชิ า สิรโิ ยธิน
ผอู้ �ำนวยการบริหารสมาคมประกันชีวิตไทย (1) Mr. Picha Siriyodhin
(2) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา TLAA Executive Director
ผชู้ ่วยผู้อ�ำนวยการสมาคมประกันชีวิตไทย (2) Mr. Jarung Chuachinda
(3) นายท�ำนุ อมาตยกุล TLAA Assistant Director
ประธานคณะอนุกรรมการดิจทิ ัล (3) Mr. Dhamnu Amatayakul
(4) นายสุภิรชั โพธิ์ถาวร Chairman of TLAA Digital Sub-committee
ประธานคณยะอนกุ รรมการกำ� กบั ธุรกิจ (4) Mr. Supirat Phothavorn
(5) ดร.พงศธร องิ โพธชิ์ ยั Chairman of Corporate Governance
ประธานคณะอนกุ รรมการการบรหิ ารจดั การความเสย่ี ง Sub-committee.
(6) นางบังอร สาธิตคณิตกลุ (5) Dr. Pongsathorn Ingphochai
คณะอนกุ รรมการเทคโนโลยสี ารสนเทศ Chairman of Risk Management Sub-committee
(6) Mrs. Bung-on Sathitkhanitkul
6) ร่วมประชุมความร่วมมือด้านการยกระดับความพร้อม IT Sub-committee
รบั มือภยั คกุ คามไซเบอร์ คร้ังท่ี 1/2560 จัดโดย สำ� นกั งาน 6) The following TLAA representatives attended a
คปภ. เมื่อวันท่ี 16 สงิ หาคม 2560 ดังนี้
meeting on cooperation against cyber threat
(1) นายธานนิ ทร์ อุทยานะกะ No. 1/2560, organized by the Office of Insurance
ประธานคณะอนุกรรมการเทคโนโลยี Commission on 16 August 2017.
(2) นายจรงุ เช้ือจนิ ดา (1) Mr. Thanin Uttayanaka
ผชู้ ่วยผูอ้ ำ� นวยการสมาคมประกันชีวิตไทย Chairman of IT Sub-committee
7) ร่วมประชุมการจัดงาน “สัปดาห์ประกันภัย ประจ�ำปี (2) Mr. Jarung Chuachinda
TLAA Assistant Director
2560” จัดโดย ส�ำนักงาน คปภ. เม่ือวันที่ 23 สิงหาคม 7) The following persons were appointed TLAA
2560 ดงั นี้ representatives to attend a meeting to prepare
(1) นายจรุง เชือ้ จนิ ดา for the “Insurance Week 2017”, organized by the
ผู้ช่วยผ้อู ำ� นวยการสมาคมประกันชวี ิตไทย Office of Insurance Commission on 23 August 2017.
(1) Mr. Jarung Chuachinda
TLAA Assistant Director
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 17
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
(2) นางสาววลี อุน่ ประเสริฐ (2) Ms. Walee Unprasert
ผู้จัดการฝา่ ยสือ่ สารองคก์ ร TLAA Organizational Communications Manager
8) รว่ มการประชมุ เพอ่ื ศกึ ษาแนวทางการพฒั นาระบบประกนั 8) The following persons were appointed as TLAA
อุบัติเหตุส�ำหรับชาวต่างชาติ ครั้งท่ี 3/2560 จัดโดย representatives to attend a meeting to study
กรมสนบั สนนุ บรกิ ารสขุ ภาพ กระทรวงสาธารณสขุ เมอื่ วนั ที่ personal accident insurance for foreign tourists
29 สิงหาคม 2560 ดงั นี้ No. 3/2017 organized by the Health Promotion
(1) นายบัณฑิต เจยี มอนุกลู กจิ Department, the Ministry of Public Health on
อุปนายกฝา่ ยบรหิ าร สมาคมประกันชีวิตไทย 29 August 2017.
(2) นายกิตติ ปิณฑวริ ุจน์ (1) Mr. Bundit Jiamanukoonkit
เลขาธิการ สมาคมประกนั ชวี ติ ไทย TLAA Vice President for Administration
(3) นายจรงุ เชื้อจินดา (2) Mr. Kitti Pintavirooj
ผชู้ ว่ ยผอู้ �ำนวยการสมาคมประกันชีวิตไทย TLAA Secretary-General
(3) Mr. Jarung Chuachinda
9) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน TLAA Assistant Director
ชวี ติ ไทย เขา้ รว่ มงาน Thailand Focus 2017 conference 9) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
จัดโดย ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ 29 - attended and represented TLAA at the Thailand
30 สิงหาคม 2560 ณ โรงแรม Anantara Siam Bangkok Focus 2017 Conference, organized by the Stock
Hotel Exchange of Thailand between 29 - 30 August
2017 at the Anantara Siam Bangkok Hotel.
10) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน 10) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
ชีวิตไทย เข้าร่วมเป็นเกียรติในพิธีลงนามบันทึกข้อตกลง attend the MOU signing ceremony between
ระหว่างส�ำนักงาน คปภ. กับกระทรวงการพัฒนาสังคม Office of Insurance Commission and the Ministry
และความมั่นคงของมนุษย์ จัดโดย ส�ำนักงาน คปภ. เม่ือ of Social Development and Human Security,
วนั ที่ 4 กันยายน 2560 organized by the Office of Insurance Commission
on 4 September 2017.
11) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา ผชู้ ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย 11) Mr. Jarung Chuachinda, TLAA Assistant Director
เข้าร่วมประชุมความคุ้มครองอุบัติเหตุทางถนน กรณี attend a meeting on road accident victims
การจัดท�ำประกันภัยของรถพยาบาล จัดโดยส�ำนักงาน protection relating to ambulance insurance,
ปลดั กระทรวงสาธารณสขุ เมอ่ื วันที่ 5 กันยายน 2560 organized by the Office of the Permanent
Secretary of Public Health on 5 September 2017.
12) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน 12) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
ชีวิตไทย เข้าร่วมงานวันต่อต้านคอร์รัปชัน 2560 ภายใต้ attended the “Anti-corruption Day 2017 under
แนวคดิ รัฐบาลใหม่ ! คอรร์ ปั ชันเก่า จัดโดย สภาหอการคา้ the concept “New Government, Old Corruption”,
แหง่ ประเทศไทย เมือ่ วันท่ี 6 กนั ยายน 2560 ณ Centara organized by the Thai Chamber of Commerce on
Grand @ Central World 6 September 2017 at the Centara Grand @ Central
World.
13) ร่วมประชุมกับคณะอนุกรรมาธิการพิจารณาศึกษา 13) The following persons were appointed as TLAA
ด้านการดูแลรักษาพยาบาลผู้สูงอายุแบบครบวงจรใน representatives to attend a meeting with the
คณะกรรมาธิการการสาธารณสุข สภานิติบัญญัติแห่งชาติ committee set up to study a project to provide
จัดโดยคณะกรรมาธิการการสาธารณสุข สภานิติบัญญัติ comprehensive medical treatment to senior
แหง่ ชาติ เม่อื วนั ท่ี 8 กนั ยายน 2560 ดังนี้ citizen, organized by the Public Health Committee,
the National Legislative Assembly on 8 September
2017.
18 รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018
(1) นพ.ประมุกข์ ทรงจักรแก้ว กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
ประธานคณะแพทย์ทป่ี รึกษา Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
(2) นายจรุง เชือ้ จนิ ดา
ผ้ชู ่วยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกันชีวติ ไทย (1) Doctor Pramuk Songchakkaew
Chairman of Medical Advisory Sub-committee
(2) Mr. Jarung Chuachinda
TLAA Assistant Director
14) รว่ มงานแถลงข่าวการจดั งาน “สัปดาห์ประกันภยั ประจ�ำ 14) The following persons were appointed as TLAA
ปี 2560” จดั โดย ส�ำนกั งาน คปภ. เมอ่ื วนั ท่ี 12 กันยายน representatives to attend the “Insurance Week
2560 ดังน้ี 2017” press conference, organized by the Office
of Insurance Commission on 12 September 2017.
(1) นางนสุ รา บญั ญัตปิ ิยพจน์
นายกสมาคมประกันชีวติ ไทย (1) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod
(2) นายพชิ า สิริโยธนิ TLAA President
ผู้อำ� นวยการบรหิ ารสมาคมประกันชีวิตไทย (2) Mr. Picha Siriyodhin
15) ร่วมโครงการสัมมนาสร้างความรู้ความเข้าใจให้ผู้เก่ียวข้อง TLAA Executive Director
15) The following persons were appointed as TLAA
กับการปฏิบัติตามพระราชบัญญัติป้องกันและปราบปราม
การฟอกเงนิ พ.ศ. 2542 ประจำ� ปีงบประมาณ พ.ศ. 2560 representatives to attend a seminar on Anti-money
จัดโดย ส�ำนักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน Laundering Act B.E. 2542, organized by the Anti
เมื่อวนั ที่ 14 - 16 กันยายน 2560 ณ โรงแรม เดอะ รเี จนท์ Money Laundering Office between 14 - 16
ชะอ�ำ บีช รสี อรท์ จ.เพชรบรุ ี ดงั นี้ September 2017 at the Regent Cha-am Beach
(1) นายวิชาญ โรจน์เจรญิ วฒั นา Resort, Petchaburi.
ประธานคณะอนกุ รรมการกฎหมาย (1) Mr. Vicharn Rojcharoenwatthana
(2) นายสุพจน์ พิริยะกลุ ประสิทธ์ิ Chairman of Legal Sub-committee.
รองประธานคณะอนกุ รรมการกฎหมาย (2) Mr. Suphot Piriyakulprasit
(3) นายรองรักษ์ พนาปวุฒกิ ุล Vice Chairman of Legal Sub-committee.
รองประธานคณะอนุกรรมการกฎหมาย (3) Mr. Rongrak Phanawutthikul
(4) นายสานิตย์ สนทิ นาน Vice Chairman of Legal Sub-committee.
คณะอนกุ รรมการก�ำกบั ธรุ กจิ (4) Mr. Sanit Snitnan
16) ร่วมชี้แจงรายละเอียด ร่างพระราชบัญญัติประกันชีวิต Corporate Governance Sub-committee.
(ฉบับที่..) พ.ศ. ... จัดโดย ส�ำนักงานคณะกรรมการ 16) The following TLAA representatives attended a
กฤษฎีกา เม่ือวนั ท่ี 18 กนั ยายน 2560 ดังนี้ meeting to review the draft amendment to Life
Insurance Act (No.), B.E…, organized by the Council
of State on 18 September 2017.
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 19
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
(1) นายกติ ติ ปณิ ฑวริ ุจน์ (1) Mr. Kitti Pintavirooj
เลขาธิการ สมาคมประกันชีวิตไทย TLAA Secretary-General
(2) นายกิตติ ผาสขุ ด ี (2) Mr. Kitti Phasukdee
ท่ีปรกึ ษาด้านกฎหมาย สมาคมประกันชวี ติ ไทย TLAA Legal Advisor
(3) นายพชิ า สิรโิ ยธิน (3) Mr. Picha Siriyodhin
ผ้อู ำ� นวยการบริหารสมาคมประกันชวี ติ ไทย TLAA Executive Director
(4) นายจรุง เช้ือจนิ ดา (4) Mr. Jarung Chuachinda
ผชู้ ว่ ยผ้อู �ำนวยการสมาคมประกันชีวติ ไทย TLAA Assistant Director
17) รว่ มประชมุ พจิ ารณารา่ งกรอบการตรวจสอบดา้ นเทคโนโลยี 17) The following TLAA representatives attended
สารสนเทศ (IT Audit Framework) จัดโดย ส�ำนักงาน a meeting to review the IT Audit Framework,
คปภ. เมื่อวันที่ 18 กนั ยายน 2560 ดังน้ี organized by the Office of Insurance Commission
(1) นายธานนิ ทร์ อุทยานะกะ on 18 September 2017.
ประธานคณะอนุกรรมการเทคโนโลยสี ารสนเทศ (1) Mr. Thanin Uttayanaka
(2) นายพิเชษฐ์ สธุ ีรไกรลาศ Chairman of IT Sub-Committee
รองประธานคณะอนกุ รรมการเทคโนโลยีสารสนเทศ (2) Mr. Pichet Suteekailad
(3) นายท�ำนุ อมาตยกุล Vice Chairman of IT Sub-Committee
ประธานคณะอนกุ รรมการดจิ ิทัล (3) Mr. Dhamnu Amatayakul
(4) นางพิศมยั ศุภปัญญา Chairman of TLAA Digital Sub-Committee
รองประธานคณะอนกุ รรมการดจิ ทิ ลั (4) Mrs. Pitsamai Supapanya
(5) นายสุรศกั ด์ิ กลน่ิ ศรสี ขุ Vice Chairman of Digital Technology
ผจู้ ัดการฝา่ ยประสานงานและความร่วมมือ Sub-committee
(5) Mr. Surasak Klinsrisuk
18) นางบุญกาญจน์ รัตนาวิบูลย์ ผู้ช่วยผู้อ�ำนวยการสมาคม TLAA Coordination and Cooperation
ประกันชีวิตไทย เข้าร่วมประชุมคณะกรรมการเจรจา Department Manager
ความตกลงการคา้ ระหว่างประเทศ วาระปี 2560 - 2561 18) Mrs. Boonkarn Rattanawiboon, TLAA Assistant
คร้ังที่ 1/2560 จัดโดย สภาหอการค้าแห่งประเทศไทย Director attended a meeting on the International
เม่ือวันท่ี 19 กนั ยายน 2560 Trade Negotiation No. 1/2560, organized by the
Thai Chamber of Commerce on 19 September
19) รว่ มประชมุ “Thailand - Korea Financial Coperation 2017.
Forum” จัดโดย ส�ำนักงานเสรษฐกจิ การคลัง เมอ่ื วนั ท่ี 26 19) The following TLAA representatives attended the
กันยายน 2560 ณ โรงแรมแชงกรีลา ดงั น้ี “Thailand-Korea Financial Cooperation Forum”,
organized by the Office of Fiscal Policy on 26
(1) นายพชิ า สริ โิ ยธิน September 2017.
ผอู้ ำ� นวยการบริหารสมาคมประกนั ชวี ิตไทย (1) Mr. Picha Siriyodhin
(2) นางบุญกาญจน์ รตั นาวบิ ลู ย์ TLAA Executive Director
ผชู้ ่วยผอู้ �ำนวยการสมาคมประกันชีวิตไทย (2) Mrs. Boonkarn Rattanawiboon
20) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย TLAA Assistant Director
20) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President
เข้าร่วมแถลงข่าวผลการจัดงาน “งานสัปดาห์ประกันภัย attended the “Thailand Insurance Expo 2017”
ประจ�ำปี 2560 (Thailand Insurance Expo 2017)” press conference, organized by the Office of
จดั โดย สำ� นักงาน คปภ. เม่ือวนั ท่ี 2 ตลุ าคม 2560 Insurance Commission on 2 October 2017.
20 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
21) ร่วมประชุมก�ำหนดหลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขในการ 21) The following TLAA representatives attended
ได้รับสิทธิประโยชน์ทางภาษี จัดโดย กรมสรรพากร เมื่อ a meeting to discuss the criteria, methods and
วันที่ 2 ตลุ าคม 2560 ดงั น้ี conditions for tax incentives, organized by the
Revenue Department on 2 October 2017.
(1) นายสาระ ลำ่� ซำ�
อปุ นายกฝา่ ยการตลาด สมาคมประกันชีวิตไทย (1) Mr. Sara Lamsam
(2) นายกิตติ ปิณฑวิรุจน ์ TLAA Vice President
เลขาธิการ สมาคมประกนั ชวี ติ ไทย (2) Mr. Kitti Pintavirooj
(3) นายกติ ติ ผาสขุ ด ี TLAA Secretary-General
ท่ปี รึกษาด้านกฎหมาย สมาคมประกนั ชวี ิตไทย (3) Mr. Kitti Phasukdee
(4) นายพิชา สิริโยธิน TLAA Legal Advisor
ผ้อู ำ� นวยการบริหารสมาคมประกันชีวติ ไทย (4) Mr. Picha Siriyodhin
(5) นางบญุ กาญจน์ รัตนาวิบูลย์ TLAA Executive Director
ผชู้ ว่ ยผ้อู ำ� นวยการสมาคมประกันชีวิตไทย (5) Mrs. Boonkarn Rattanawiboon
22) รว่ มแถลงขา่ วโครงการ “คปภ. เพอื่ ชมุ ชน” และเปน็ เกยี รติ TLAA Assistant Director
22) The following TLAA representatives attended a
ในงาน “คปภ. เพอ่ื ชมุ ชนบา้ นบางพลบั ” (ลงพื้นทค่ี ร้ังท่ี 1)
จัดโดย ส�ำนักงาน คปภ. แถลงข่าวเม่ือวันที่ 4 ตุลาคม press conference on “OIC for Community” and
2560 และลงพ้นื ที่เม่ือวนั ที่ 7 ตุลาคม 2560 ดังน้ี “OIC for Bang Plub Community”, organized by the
(1) นายพชิ า สริ โิ ยธนิ Office of Insurance Commission on 7 October 2017.
ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกนั ชีวติ ไทย (1) Mr. Picha Siriyodhin
(2) นายจรงุ เช้อื จนิ ดา TLAA Executive Director
ผชู้ ่วยผูอ้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชีวติ ไทย (2) Mr. Jarung Chuachinda
23) ร่วมเป็นที่ปรึกษากลุ่มส�ำหรับกลุ่มนักศึกษาที่ท�ำโครงการ TLAA Assistant Director
ดา้ นธรุ กจิ ประกนั ภยั ในโครงการ Financial Cyber Security 23) The following TLAA representatives joined as the
Boot Camp จัดโดย ส�ำนักงาน คปภ. ร่วมกับ ธนาคาร advisors of a student group to conduct the
แหง่ ประเทศไทย สำ� นกั งานคณะกรรมการกำ� กบั หลกั ทรพั ย์ Financial Cyber Security Boot Camp, organized by
และตลาดหลักทรัพย์ สมาคมธนาคารไทย และส�ำนักงาน the Office of Insurance Commission, Bank of
พฒั นาธรุ กรรมทางอเิ ลก็ ทรอนกิ ส์ (องคก์ รมหาชน) เมอื่ วนั ท่ี Thailand (BoT), Office of Securities and Exchange
6 - 8 ตลุ าคม 2560 ณ มหาวทิ ยาลัยเกษตรศาตร์ (บางเขน) Commission and Electronic Transactions
ดงั นี้ Development Agency (Public Organization) or
(1) นายธานินทร์ อทุ ยานะกะ ETDA on 6 - 8 October 2017.
ประธานคณะอนุกรรมการเทคโนโลยสี ารสนเทศ (1) Mr. Thanin Uttayanaka
(2) นายพิเชษฐ์ สุธรี ไกรลาศ Chairman of IT Sub-Committee
รองประธานคณะอนุกรรมการเทคโนโลยสี ารสนเทศ (2) Mr. Phichet Suteekailad
(3) นายสรุ ศกั ด์ิ กลื่นศรีสขุ Vice Chairman of IT Sub-Committee
ผู้จดั การฝ่ายประสานงานและความรว่ มมือ (3) Mr. Surasak Klinsrisuk
24) รว่ มประชมุ ความรว่ มมอื ดา้ นการยกระดบั ความพรอ้ มรบั มอื TLAA Coordination and Cooperation
ภัยคุกคามไซเบอร์ ครั้งท่ี 2/2560 จัดโดย สำ� นกั งาน คปภ. Department Manager
เมื่อวันที่ 25 ตลุ าคม 2560 ดังนี้ 24) The following TLAA representatives attended a
(1) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา meeting on cooperation to address cyber threat
ผ้ชู ว่ ยผูอ้ ำ� นวยการสมาคมประกันชีวิตไทย No. 2/2560, organized by the Office of Insurance
Commission on 25 October 2017.
(1) Mr. Jarung Chuachinda
TLAA Assistant Director
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 21
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
(2) นายชนิ วัฒ บญุ ตา (2) Mr. Chinawat Boonta
เจ้าหน้าท่ีฝา่ ยเทคโนโลยสี ารสนเทศ IT Staff
25) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา ผชู้ ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย 25) Mr. Jarung Chuachinda, TLAA Assistant Director
เข้าร่วม “เวทีเตรียมความพร้อมกลุ่มเครือข่ายส�ำหรับ joined the “Forum for National Health Assembly
การประชมุ สมัชชาสุขภาพแห่งชาติ ครง้ั ที่ 9 พ.ศ. 2560” Network No. 9/2560”, organized by the Office of
จดั โดย สำ� นกั งานคณะกรรมการสขุ ภาพแหง่ ชาติ เม่อื วันท่ี National Health Commission on 2 November
2 พฤศจิกายน 2560 ณ โรงแรมเซ็นทรา บายเซ็นทารา 2017 at the Centara by Centara at Government
ศนู ยร์ าชการ แจง้ วัฒนะ Center, Chaengwatthana.
26) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา ผชู้ ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวั ติ ไทย 26) Mr. Jarung Chuachinda, TLAA Assistant Director
เข้าร่วมการประชุมระดมความคิดเห็นประกอบการจัดท�ำ attended a meeting to develop the water tourism
แผนแม่บทการพัฒนาการท่องเท่ียวทางน�้ำของไทย master plan 2017 - 2021 for Central Region,
พ.ศ. 2560 - 2564 รวมท้งั จัดท�ำแผนปฏิบัติการพฒั นาการ organized by the Office of Permanent Secretary
ทอ่ งเทย่ี วทางนำ้� ของไทยในระยะ 5 ปี (พ.ศ. 2560 - 2564) of Sports and Tourism on 2 November 2017.
ในพ้ืนที่ภาคกลาง จัดโดย ส�ำนักงานปลัดกระทรวง 27) The following TLAA representatives attended the
การทอ่ งเทีย่ วและกฬี า เมอ่ื วันที่ 2 พฤศจิกายน 2560 “OIC for Community” No. 2 - 5, organized by the
27) ร่วมเป็นเกียรติในงาน “คปภ.เพื่อชุมชน” ในการลงพ้ืนท่ี Office of Insurance Commission on 5 November
ชุมชนครัง้ ที่ 2 - คร้งั ท่ี 5 จัดโดย ส�ำนกั งาน คปภ. เมอื่ วนั ที่ 2017 at Wat Champa Community, on 7 November
5 พฤศจกิ ายน 2560 ณ ชมุ ชนวดั จำ� ปา กรงุ เทพฯ เมอื่ วนั ที่ 2017 at Bang Luang Community, Nakhon Pathom,
7 พฤศจิกายน 2560 ณ ชุมชนบางหลวง จ.นครปฐม เม่ือ on 19 November 2017 at Ban Ton Tarn Community,
วนั ท่ี 19 พฤศจิกายน 2560 ณ ชุมชนบ้านตน้ ตาล จ.สระบุรี Saraburi and on 24 December 2017 at Thai Puan
และเม่ือวันที่ 24 ธันวาคม 2560 ณ ชุมชนไทยพวน Community, Nakhon Nayok.
จ.นครนายก ดงั น้ี (1) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod
(1) นางนสุ รา บัญญัตปิ ิยพจน์ TLAA President
นายกสมาคมประกันชีวติ ไทย (2) Mr. Picha Siriyodhin
(2) นายพิชา สริ โิ ยธิน TLAA Executive Director
ผูอ้ ำ� นวยการบริหารสมาคมประกันชีวติ ไทย (3) Mr. Jarung Chuachinda
(3) นายจรงุ เชื้อจินดา TLAA Assistant Director
ผชู้ ว่ ยผอู้ �ำนวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย (4) Ms. Walee Unprasert
(4) นางสาววลี อุ่นประเสรฐิ TLAA Organizational Communications Manager
ผ้จู ดั การฝา่ ยส่อื สารองค์กร
22 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
28) ร่วมประชุมประกันอุบัติเหตุ ส�ำหรับชาวต่างชาติ จัดโดย 28) The following TLAA representatives attended a
ส�ำนกั งาน คปภ. เมื่อวนั ท่ี 9 พฤศจกิ ายน 2560 ดังนี้ meeting on personal accident insurance for
foreign tourists, organized by the Office of
(1) นายกิตติ ปณิ ฑวิรุจน ์ Insurance Commission on 9 November 2017.
เลขาธกิ าร สมาคมประกนั ชวี ิตไทย
(2) นายนิตพิ งษ์ ปรชั ญานิมิต (1) Mr. Kitti Pintavirooj
ประธานคณะอนกุ รรมการคณิตศาสตรป์ ระกันภยั TLAA Secretary-General
(3) นางศริ กิ ร โรจนว์ ิบูลย์ชัย (2) Mr. Nitipong Prachayanimit
รองประธานคณะอนกุ รรมการคณติ ศาสตรป์ ระกนั ภยั Chairman of Actuarial Sub-Committee
(4) นายศริ วิ ัฒน์ ศิริเกตุ (3) Mrs. Sirikorn Rojanawiboon
ประธานคณะอนุกรรมการสินไหมประกันชวี ติ Vice Chairman of Actuarial Sub-committee
(5) นายเวชศาสตร์ เรืองโสภษิ ฐ์ (4) Mr. Siriwat Siriket
เลขานุการคณะอนุกรรมการพจิ ารณารบั ประกนั ภัย Chairman of TLAA Claim Sub-committee
(6) นายจรุง เชือ้ จนิ ดา (5) Mr. Vetchasart Suengsophit
ผู้ชว่ ยผ้อู ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวั ติ ไทย Secretary to Underwriting Sub-committee
29) รว่ มประชมุ เพอื่ รบั ฟงั แนวทางดำ� เนนิ งานเกย่ี วกบั หลกั สตู ร (6) Mr. Jarung Chuachinda
TLAA Assistant Director
อบรม License Migration และหลกั สูตรทดสอบผู้แนะน�ำ 29) The following TLAA representatives attended a
การลงทนุ ชดุ ใหม่ จดั โดย ตลาดหลกั ทรพั ยแ์ หง่ ประเทศไทย
เม่ือวันท่ี 15 พฤศจิกายน 2560 ดงั น้ี meeting on License Migration Training Course and
(1) นายโยธิน แตงระย้า new examination course for investment advisors,
ผ้จู ดั การฝ่ายสง่ เสริมตวั แทนประกนั ชีวติ organized by Stock Exchange of Thailand on 15
(2) นางณภทั ชนนั ท์ เปรนุ าวนิ November 2017.
เจา้ หนา้ ทฝี่ า่ ยฝกึ อบรมและพฒั นาตวั แทนประกนั ชวี ติ (1) Mr. Yothin Taengraya
(3) นางสาวชีวภาส ทองปาน Life Insurance Agency Promotion
เจา้ หนา้ ทฝี่ า่ ยส่งเสริมตวั แทนประกันชีวติ Department Manager
30) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา ผชู้ ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย (2) Ms. Naphachanan Perunawin
เข้าร่วมเป็นเกียรติในพิธีเปิดท่ีท�ำการใหม่ส�ำนักงาน Agency Training and Development Officer
คณะกรรมการก�ำกับและส่งเสริมการประกอบธุรกิจ (3) Ms. Cheevapart Thongpan
ประกนั ภยั จังหวัดอุบลราชธานี จดั โดย สำ� นกั งาน คปภ. Agency Promotion Staff
เม่อื วันท่ี 25 พฤศจิกายน 2560 30) Mr. Jarung Chuachinda, TLAA Assistant Director
31) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน attended the opening ceremony of the Office of
ชวี ติ ไทย เขา้ รว่ มเปน็ เกยี รตใิ นพธิ ปี ระกาศผลและมอบรางวลั Insurance Commission Ubol, organized by the
SET Awards 2017 จดั โดย ตลาดหลกั ทรพั ยแ์ หง่ ประเทศไทย Office of Insurance Commission on 25 November
เมอื่ วนั ท่ี 28 พฤศจิกายน 2560 2017.
32) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา ผชู้ ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย 31) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
เข้าร่วมประชุมรับฟังความคิดเห็น เรื่อง การรับฟังความ attended the SET Award 2017 presentation
คิดเห็นและข้อเสนอแนะ ต่อประเด็นการปฏิรูปประเทศ ceremony, organized by the Stock Exchange of
ด้านสาธารณสุข จัดโดย คณะกรรมการปฏิรูปประเทศ Thailand on 28 November 2017.
ด้านสาธารณสุข ส�ำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการ 32) Mr. Jarung Chuachinda, TLAA Assistant Director
เศรษฐกจิ และสงั คมแหง่ ชาติ เม่อื วนั ท่ี 12 ธนั วาคม 2560 attended a hearing meeting on public health
ณ โรงแรมเบสท์ เวสเทิรน์ พลัส แวนดา แกรนด์ issues, organized by the Office of Economic and
Social Development Board on 12 December
2017.
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 23
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
33) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน 33) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
ชีวิตไทย เข้าร่วมประชุมเพื่อหารือ เรื่อง การส่งเสริมให้ attend a consultation meeting on promoting
คนกลางประกันภัยมีบทบาทในการสนับสนุนกองทุน insurance intermediaries to support national
การออมแห่งชาติ จัดโดย ส�ำนักงาน คปภ. เมื่อวันที่ 14 saving project, organized by the Office of
ธนั วาคม 2560 Insurance Commission on 14 December 2017.
34) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน 34) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
ชีวิตไทย เข้าร่วมเป็นเกียรติในงานประกาศเกียรติคุณ attended an event to announce the “Company
จรรยาบรรณดเี ดน่ หอการคา้ ไทย ประจำ� ปี 2560 และรบั ฟงั with Best Code of Conduct 2017”, organized by
ปาฐกถาพิเศษ จัดโดย สภาหอการค้าแห่งประเทศไทย the Thai Chamber of Commerce on 18 December
เมอื่ วนั ที่ 18 ธนั วาคม 2560 ณ สำ� นกั งาน ป.ป.ช. 2017.
35) ร่วมประชุมกับคณะอนุกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนและ 35) The following TLAA representatives attended
การคมุ้ ครองผบู้ รโิ ภค จดั โดย คณะกรรมาธกิ ารการกฎหมาย a meeting, organized by the Justice and Police
กระบวนการยุติธรรมและกิจการต�ำรวจ สภานิติบัญญัติ Affairs Committee, the National Legislative
แห่งชาติ เมอ่ื วันที่ 19 ธนั วาคม 2560 ณ อาคารรฐั สภา 2 Assembly on 19 December 2017 at the Parliament
ดงั นี้ Building.
(1) นายจรุง เชอื้ จินดา (1) Mr. Jarung Chuachinda
ผชู้ ่วยผู้อำ� นวยการสมาคมประกันชีวิตไทย TLAA Assistant Director
(2) นายนติ พิ งษ์ ปรัชญานมิ ิต (2) Mr. Nitipong Prachayanimit
ประธานคณะอนกุ รรมการคณิตศาสตรป์ ระกันภยั Chairman of Actuarial Sub-Committee
(3) นายกติ ติ ผาสขุ ด ี (3) Mr. Kitti Phasukdee
ท่ีปรึกษาดา้ นกฎหมาย สมาคมประกันชีวิตไทย TLAA Legal Advisor
36) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา ผชู้ ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย 36) Mr. Jarung Chuachinda, TLAA Assistant Director
เขา้ รว่ มประชมุ สมชั ชาสขุ ภาพแหง่ ชาติ ครง้ั ที่ 10 พ.ศ. 2560 attended the 10th National Health Assembly 2017,
จัดโดย ส�ำนักงานคณะกรรมการสขุ ภาพแห่งชาติ เมอ่ื วนั ที่ organized by the Office of National Health
20 - 22 ธนั วาคม 2560 Commission between 20 - 22 December 2017.
37) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน 37) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
ชีวิตไทย เข้าร่วมประชุมระดมความคิดเห็นแนวทาง attended a meeting to discuss professional
การจดั ทำ� มาตรฐานอาชพี และคุณวฒุ ิวิชาชีพ สาขาวิชาชีพ standard and qualifications for financial profession
บริการทางการเงิน อาชีพผู้ปฏิบัติหน้าที่ก�ำกับดูแล in the area of compliance, organized by the
การปฏิบัติงาน (Compliance) จัดโดย สถาบันคุณวุฒิ Thailand Professional Qualification Institute
วิชาชพี (องค์การมหาชน) เม่ือวันที่ 21 ธนั วาคม 2560 (Public Organization) on 21 December 2017.
38) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย 38) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President
ตอบรับเป็นวิทยากรบรรยายให้ความรู้ในหัวข้อ “ทิศทาง spoke on a topic “Direction of Life insurance
ของธุรกิจประกันชีวิตภายใต้บริบทการเปลี่ยนแปลงของ business Under Changes in Social and Economic
เศรษฐกจิ และสงั คมไทย” จดั โดย สำ� นกั งาน คปภ. เมอื่ วนั ที่ Changes in Thailand”, organized by the Office of
22 ธนั วาคม 2560 Insurance Commission on 22 December 2017.
24 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
39) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย 39) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President
เข้าร่วมแถลงข่าวเปิดตัว โครงการรณรงค์ความปลอดภัย attended a press conference on “Road Safety
ทางถนนในช่วงเทศกาลปีใหม่ 2561 จัดโดย ส�ำนักงาน During Songkran Holiday 2018”, organized by the
คปภ. เมือ่ วนั ท่ี 26 ธันวาคม 2560 Office of Insurance Commission on 26 December
2017.
40) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา ผชู้ ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย
เข้าร่วมโครงการเวทีรับฟังความคิดเห็นเพ่ือประกอบการ 40) Mr. Jarung Chuachinda, TLAA Assistant Director
พิจารณาแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติการอ�ำนวยความ attended a hearing forum on “Licensing
สะดวกในการพจิ ารณาอนญุ าตของทางราชการ พ.ศ. 2558 Facilitation Act 2558, organized by the Law
จดั โดย สำ� นักงานคณะกรรมการปฏิรูปกฎหมาย เมือ่ วันที่ Reform Committee on 9 February 2018 at the
9 กุมภาพนั ธ์ 2561 ณ โรงแรมอวานี เอเทรียม Avani Atrium Bangkok Hotel.
41) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา ผชู้ ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย 41) Mr. Jarung Chuachinda, TLAA Assistant Director
เข้าร่วมเป็นเกียรติในพิธีเปิดที่ท�ำการใหม่ส�ำนักงาน คปภ. attended the opening ceremony of the Region 3
ภาค 3 (ขอนแก่น) จัดโดย สำ� นกั งาน คปภ. เมื่อวนั ท่ี 12 OIC Office (Khon Kaen), organized by the Office of
กุมภาพันธ์ 2561 Insurance Commission on 12 February 2018.
42) ร่วมประชุมหารือเพ่ือก�ำหนดหัวข้อการประชุมกลุ่มย่อย 42) The following TLAA representatives attended
ในการประชุมผู้บริหารระดับสูงด้านการประกันภัยประจ�ำ a group meeting at the CEO Insurance Forum
ปี 2561 (CEO Insurance Forum 2018) จัดโดย 2018, organized by the Office of Insurance
สำ� นกั งาน คปภ. เม่อื วนั ที่ 19 กมุ ภาพันธ์ 2561 ดังน้ี Commission on 19 February 2018.
(1) นายพิชา สิรโิ ยธิน (1) Mr. Picha Siriyodhin
ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย TLAA Executive Director
(2) นายจรุง เช้ือจินดา (2) Mr. Jarung Chuachinda
ผู้ช่วยผู้อำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ิตไทย TLAA Assistant Director
43) ร่วมประชุมหารือเก่ียวกับการจัดท�ำประกาศนายทะเบียน 43) The following TLAA representatives attended
เพ่ือรองรับการส่งข้อมูลการประกันสุขภาพ และการ a meeting to discuss the draft Insurance
ปรับปรุงค�ำส่ังนายทะเบียนเร่ืองหลักเกณฑ์การให้ความ Commissioner’s Order to support the submission
เหน็ ชอบฯ จดั โดย ส�ำนกั งาน คปภ. เมือ่ วนั ที่ 19 กมุ ภาพันธ์ of health insurance information and the
2561 ดังนี้ improvement of the Commissioner’s Order on
Product Approval, organized by the Office of
Insurance Commission on 19 February 2018.
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 25
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
(1) นายพิชา สริ โิ ยธนิ (1) Mr. Picha Siriyodhin
ผอู้ ำ� นวยการบริหารสมาคมประกันชวี ิตไทย TLAA Executive Director
(2) นางศิริกร โรจน์วิบลู ยช์ ยั (2) Mrs. Sirikorn Rojanawiboon
รองประธานคณะอนกุ รรมการคณติ ศาสตรป์ ระกนั ภยั Vice Chairman of Actuarial Sub-committee
(3) นางบญุ กาญจน์ รตั นาวิบลู ย์ (3) Mrs. Boonkarn Rattanawiboon
ผชู้ ่วยผู้อ�ำนวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย TLAA Assistant Director
44) ร่วมหารือแผนยุทธศาสตร์ Wealth Advice for All 44) The following TLAA representatives attended
จัดโดย ส�ำนักงานคณะกรรมการก�ำกับหลักทรัพย์และ a meeting to discuss the Wealth Advice for All
ตลาดหลกั ทรพั ย์ เมอื่ วันที่ 26 กุมภาพนั ธ์ 2561 ดงั นี้ Strategy, organized by the Office of Securities and
(1) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ Exchange Commission on 26 February 2018.
นายกสมาคมประกันชวี ติ ไทย (1) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod
(2) นายพชิ า สิรโิ ยธิน TLAA President
ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกันชวี ิตไทย (2) Mr. Picha Siriyodhin
(3) นางสาวมะยุรี หงษา TLAA Executive Director
ผูช้ ว่ ยผ้อู ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ิตไทย (3) Ms. Mayuree Hongsa
(4) นางไอลดา สส่ี วุ รรณ TLAA Assistance Director
ผ้จู ัดการฝ่ายฝกึ อบรมและพัฒนาตัวแทนประกันชีวิต (4) Mrs. Ilada Seesuwannakul
(5) นายนรศิ อจละนันท์ Agency Training and Development Manager
ประธานคณะอนุกรรมการฝกึ อบรมและพัฒนา (5) Mr. Naris Atjalanan
ชอ่ งทางขาย Chairman of Agency Training and
45) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา ผชู้ ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย Development and Channel of Distribution
เขา้ รว่ มประชมุ เพอื่ ใหข้ อ้ มลู แกท่ มี งานวจิ ยั อาเซยี นเกย่ี วกบั 45) Mr. Jarung Chuachinda, TLAA Assistant Director
การท่องเที่ยวข้ามแดนในประเทศสมาชิกอาเซียน จัดโดย attended a meeting to provide information to an
กระทรวงการท่องเท่ียวและกีฬา เม่ือวันท่ี 1 มีนาคม 2561 ASEAN research team on cross-border tourism in
46) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน ASEAN countries, organized by the Ministry of
ชีวิตไทย เข้าร่วมการสัมมนาและแสดงวิสัยทัศน์ ในหัวข้อ Sports and Tourism on 1 March 2018.
“ทศิ ทางการเตบิ โตของธรุ กิจประกันชีวติ ” จดั โดย สมาคม 46) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
ตัวแทนประกันชีวิตและที่ปรึกษาการเงิน เมื่อวันท่ี 5 attended a meeting and expressed vision on the
มนี าคม 2561 ณ โรงแรมมารไิ ทม์ ปารค์ แอนด์ สปา รสี อรท์ direction of life insurance business in Thailand,
จ.กระบ่ี organized by the Thai Association of Insurance
47) ร่วมการประชุมเพื่อศึกษาความเป็นไปได้ในการพัฒนา and Financial Advisors (THAIFA) on 5 March 2018
ระบบประกันอุบัติเหตุส�ำหรับชาวต่างชาติ (Personal at the Maritime Park and Spa Resort, Krabi.
Accident Fee) คร้ังที่ 1/2561 จัดโดย กรมสนับสนุน 47) The following TLAA representatives attended
บรกิ ารสุขภาพ เมอื่ วนั ที่ 6 มีนาคม 2561 ดังน้ี a meeting to develop Personal Accident Fee for
(1) นายบณั ฑิต เจยี มอนกุ ูลกิจ foreign tourists No. 1/2561, organized by the
อุปนายกฝา่ ยบริหาร สมาคมประกันชวี ติ ไทย Health Promotion Department on 6 March 2018.
(2) นายกติ ติ ปณิ ฑวิรุจน์ (1) Mr. Bundit Jiamanukoonkit
เลขาธิการ สมาคมประกันชีวิตไทย TLAA Vice President for Administration
(3) นายจรงุ เชอ้ื จินดา (2) Mr. Kitti Pintavirooj
ผู้ชว่ ยผูอ้ ำ� นวยการสมาคมประกันชวี ิตไทย TLAA Secretary-General
(3) Mr. Jarung Chuachinda
TLAA Assistant Director
26 รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
(4) นายเวชศาสตร์ เรืองโสภิษฐ์ (4) Mr. Wejchasard Ruangsopit
เลขานกุ ารคณะอนุกรรมการพจิ ารณารับประกนั ภยั Secretary of the Underwriting Sub-committee
48) ร่วมการประชุมเพื่อพิจารณาการขยายระยะเวลาพ�ำนัก 48) The following TLAA representatives attended a
ในราชอาณาจกั รไทยเพ่ือการพำ� นกั ระยะยาว (Long Stay meeting to consider the extension of long stay
Visa) 10 ปี ในกลุ่มประเทศเป้าหมายเพ่ิมเติม และ visa holders to 10 years for target groups and to
ปรับปรุงหลักเกณฑ์การขอรับการตรวจลงตราประเภท improve the criteria for issuing 1 year long stay
พำ� นักระยะยาว 1 ปี จดั โดย กรมสนบั สนุนบริการสุขภาพ visa, organized by the Health Promotion Department
เมอ่ื วันท่ี 6 มนี าคม 2561 ดังนี้ on 6 March 2018.
(1) นายบัณฑติ เจยี มอนุกลู กิจ (1) Mr. Bundit Jiamanukoonkit
อปุ นายกฝ่ายบริหาร สมาคมประกนั ชวี ิตไทย TLAA Vice President for Administration
(2) นายกิตติ ผาสขุ ดี (2) Mr. Kitti Phasukdee
ทปี่ รกึ ษาดา้ นกฎหมายสมาคมประกันชีวติ ไทย TLAA Legal Advisor
(3) นายเวชศาสตร์ เรอื งโสภษิ ฐ์ (3) Mr. Wejchasard Ruangsopit
เลขานุการคณะอนุกรรมการพจิ ารณารบั ประกนั ภัย Secretary of the Underwriting Sub-committee.
(4) นายจรุง เชื้อจินดา (4) Mr. Jarung Chuachinda
ผ้ชู ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกันชวี ิตไทย TLAA Assistant Director
49) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน 49) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
ชีวิตไทย เข้าร่วมประชุมชี้แจงโครงการกรมธรรม์ประกัน attended a meeting to clarify the micro PA
อุบัติเหตุประชาชนสุขใจ (ไมโครอินชัวรันส์) จัดโดย insurance, organized by the Office of Insurance
ส�ำนักงาน คปภ. เมือ่ วนั ท่ี 16 มีนาคม 2561 Commission on 16 March 2018.
50) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย 50) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President gave
ให้เกียรติเป็นวิทยากรบรรยายพิเศษหัวข้อ “ธุรกิจประกัน a lecture on “Life insurance business: Changes
ชีวิต: การเปลี่ยนแปลงและผลกระทบจากสังคมดิจิทัล” and Impacts of Digital Society” during a training
ในโครงการอบรมหลักสูตรวุฒิบัตร “การก�ำกับดูแลการ project on “Insurance Business Supervision”,
ปฏบิ ตั ิงานด้านธรุ กิจประกันภยั ” รุ่น 2 จัดโดย ศนู ย์บรกิ าร organized by Chulalongkorn University at the
วชิ าการแหง่ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั เมอื่ วนั ที่ 20 มนี าคม Amara Hotel, Surawong.
2561 ณ โรงแรมอมั รา ถนนสรุ วงศ์ กรงุ เทพฯ 51) The following TLAA representatives attended
51) รว่ มประชุมเพอื่ พจิ ารณาผลจาก New Pattern of Trade a meeting to review the New Pattern of Trade and
และ Financial Technology ตอ่ ทา่ ทีในการเจรจาการค้า Financial Technology to the stance of Thailand
บรกิ ารของไทย จัดโดย กรมเจรจาการค้าระหวา่ งประเทศ on negotiation on service sector, organized by the
เมื่อวนั ท่ี 21 มีนาคม 2561 ดังน้ี International Negotiation Department on 21
(1) นายกติ ติ ปณิ ฑวริ จุ น ์ March 2018.
เลขาธิการสมาคมประกันชีวติ ไทย (1) Mr. Kitti Pintavirooj
(2) นางพิสมัย ศภุ ปัญญา TLAA Secretary-General
รองประธานคณะอนุกรรมการดจิ ิทลั (2) Mrs. Pitsamai Supapanya
(3) นางบญุ กาญจน์ รัตนาวบิ ลู ย์ Vice Chairman of Digital Technology
ผูช้ ว่ ยผ้อู ำ� นวยการสมาคมประกันชีวิตไทย Sub-committee
(4) นางสาวจริ าภรณ์ นาคประกอบ (3) Mrs. Boonkarn Rattanawiboon
ผู้จัดการฝ่ายนโยบายและแผนงาน TLAA Assistant Director
(4) Ms. Jiraporn Nakprakorb
Policy and Planning Officer
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 27
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
52) ร่วมหารือเก่ียวกับการประเมินภาคการเงินตามโครงการ 52) The following TLAA representatives attended
Financial Sector Assessment Program (FSAP) สาขา a discussion meeting on Financial Sector
ประกนั ภัย จดั โดย ส�ำนักงาน คปภ. เมอ่ื วนั ที่ 22 มนี าคม Assessment Program (FSAP) for insurance
2561 ดังน้ี business, organized by the Office of Insurance
Commission on 22 March 2018.
(1) นายกติ ติ ปณิ ฑวิรุจน์
เลขาธกิ ารสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย (1) Mr. Kitti Pintavirooj
(2) นายพิชา สิริโยธิน TLAA Secretary-General
ผอู้ ำ� นวยการบรหิ ารสมาคมประกันชีวติ ไทย (2) Mr. Picha Siriyodhin
53) รว่ มงานประชมุ สมั มนาวชิ าการดา้ นการประกนั ภยั ประจำ� ปี TLAA Executive Director
53) The following TLAA representatives attended
พ.ศ. 2561 (ครั้งที่ 5) จดั โดย สำ� นกั งาน คปภ. เมอ่ื วันท่ี 28
มนี าคม 2561 ณ โรงแรมคอนราด ดงั นี้ an annual academic seminar on insurance 2018,
(1) นายกิตติ ปิณฑวริ ุจน์ organized by the Office of Insurance Commission
เลขาธิการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย on 28 March 2018 at the Conrad Bangkok Hotel.
(2) นายพชิ า สิรโิ ยธิน (1) Mr. Kitti Pintavirooj
ผู้อ�ำนวยการบรหิ ารสมาคมประกันชีวติ ไทย TLAA Secretary-General
54) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน (2) Mr. Picha Siriyodhin
ชีวิตไทย เข้าร่วมแถลงข่าวการจัดงานเปิดตัว “กรมธรรม์ TLAA Executive Director
ประกันภัยสงกรานต์อุ่นใจ (ประกันภัย 10 บาท) (ไมโคร 54) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
อนิ ชวั รันส์) จัดโดย ส�ำนักงาน คปภ. เม่ือวนั ที่ 29 มนี าคม attended a press conference to launch the
2561 “10 Baht Songkran Personal Insurance”, organized
55) ร่วมประชุมเตรียมความพร้อมการเสวนากลุ่มย่อย by the Office of Insurance Commission on 29
“Insurance Technology Assurance and Risk March 2018.
Management” ในการประชุมผู้บริหารระดับสูงด้านการ 55) The following TLAA representatives attended
ประกันภัย ประจ�ำปี 2561 (CEO Insurance Forum a group meeting on “Insurance Technology
2018) จดั โดย ส�ำนักงาน คปภ. เมือ่ วนั ที่ 3 เมษายน 2561 Assurance and Risk Management” at the CEO
ดังนี้ Insurance Forum 2018, organized by the Office of
(1) นายพชิ า สิริโยธิน Insurance Commission on 3 April 2018.
ผ้อู ำ� นวยการบริหารสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย (1) Mr. Picha Siriyodhin
(2) นายจรุง เช้อื จินดา TLAA Executive Director
ผู้ช่วยผ้อู ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ิตไทย (2) Mr. Jarung Chuachinda
TLAA Assistant Director
28 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
56) ร่วมประชุมผู้บริหารระดับสูงด้านการประกันภัย ประจ�ำปี 56) The following TLAA representatives attended the
2561 (CEO Insurance Forum 2018) จดั โดย สำ� นกั งาน CEO Insurance Forum 2018 organized by the
คปภ. เมอื่ วนั ท่ี 5 เมษายน 2561 ณ โรงแรมเซน็ ทาราแกรนด์ Office of Insurance Commission on 5 April 2018 at
และบางกอกคอนเวนชันเซน็ เตอร์ เซ็นทรัลเวิลด์ ดังน้ี the Centara Grand and Bangkok Convention
Center Central Worl.
(1) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์
นายกสมาคมประกันชวี ิตไทย (1) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod
(2) นายสาระ ล�ำ่ ซำ� TLAA President
อปุ นายกฝา่ ยการตลาด สมาคมประกนั ชวี ติ ไทย (2) Mr. Sara Lamsam
(3) นายตนั ฮาค เลห์ TLAA Vice President
อุปนายกฝา่ ยวิชาการ สมาคมประกนั ชีวิตไทย (3) Mr. Tan Hak Leh
(4) นายบัณฑิต เจยี มอนกุ ูลกจิ TLAA Vice President
อุปนายกฝา่ ยบรหิ าร สมาคมประกันชีวติ ไทย (4) Mr. Bundit Jiamanukoonkit
(5) นายกติ ติ ปณิ ฑวิรุจน์ TLAA Vice President for Administration
เลขาธิการสมาคมประกนั ชีวิตไทย (5) Mr. Kitti Pintavirooj
(6) นายพชิ า สิริโยธิน TLAA Secretary-general
ผอู้ ำ� นวยการบรหิ ารสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย (6) Mr. Picha Siriyodhin
(7) นางสาวมะยรุ ี หงษา TLAA Executive Director
ผชู้ ่วยผ้อู �ำนวยการสมาคมประกันชวี ิตไทย (7) Ms. Mayuree Hongsa
(8) นายจรุง เชอื้ จินดา TLAA Assistance Director
ผ้ชู ว่ ยผู้อ�ำนวยการสมาคมประกันชวี ิตไทย (8) Mr. Jarung Chuachinda
57) ร่วมแถลงข่าวการจัดกิจกรรมรณรงค์ความปลอดภัยทาง TLAA Assistant Director
57) The following TLAA representatives attended a
ถนนในช่วงเทศกาลสงกรานต์ ประจ�ำปี 2561 จัดโดย
สำ� นกั งาน คปภ. เม่อื วันที่ 10 เมษายน 2561 ดงั นี้ press conference on road safety campaign during
(1) นายสาระ ล�่ำซ�ำ Songkran holiday in 2018, organized by the Office
อปุ นายกฝ่ายการตลาด สมาคมประกันชีวิตไทย of Insurance Commission on 10 April 2018.
(2) นายพิชา สิริโยธนิ (1) Mr. Sara Lamsam
ผอู้ ำ� นวยการบรหิ ารสมาคมประกันชวี ิตไทย TLAA Vice President
58) รว่ มประชมุ หารอื การพฒั นาและผลกั ดนั Micro Insurance (2) Mr. Picha Siriyodhin
ในประเทศไทย จัดโดย สมาคมธนาคารไทย เมื่อวันท่ี 8 TLAA Executive Director
พฤษภาคม 2561 ณ ส�ำนักงานเศรษฐกจิ การคลงั ดังน้ี 58) The following TLAA representatives attended
(1) นายพชิ า สิริโยธิน a meeting to discuss a plan to develop and
ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกนั ชีวิตไทย promote micro insurance in Thailand, organized
(2) นางบญุ กาญจน์ รตั นาวบิ ลู ย์ by the Bankers Association of Thailand on 8 May
ผู้ชว่ ยผู้อ�ำนวยการสมาคมประกันชีวติ ไทย 2018 at the Fiscal Policy Office.
(1) Mr. Picha Siriyodhin
59) ร่วมประชุมคณะท�ำงานพิจารณาทบทวนพระราชบัญญัติ TLAA Executive Director
นโยบายการทอ่ งเทีย่ วแหง่ ชาติ พ.ศ. 2551 ครง้ั ที่ 2/2561 (2) Mrs. Boonkarn Rattanawiboon
จัดโดย ส�ำนักงานปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา TLAA Assistant Director
เม่อื วนั ท่ี 17 พฤษภาคม 2561 ดังนี้ 59) The following TLAA representatives attended a
meeting to review the National Tourism Policy Act
B.E. 2551 No. 2/2561, organized by the Office of
Permanent Secretary of the Ministry of Sports and
Tourism on 17 May 2018.
รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018 29
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
(1) นายจรงุ เชื้อจินดา (1) Mr. Jarung Chuachinda
ผูช้ ว่ ยผูอ้ �ำนวยการสมาคมประกนั ชีวิตไทย TLAA Assistant Director
(2) นายศริ วิ ฒั น์ ศิรเิ กตุ (2) Mr. Siriwat Siriket
ประธานคณะอนกุ รรมการสินไหมประกันชวี ติ Chairman of TLAA Claim Sub-Committee
(3) นายอุชุเกต์ิ เตชฤทธพิ ิทกั ษ์ (3) Mr. Uchukate Techaritipitak
ผู้จดั การฝ่ายข้อมูลเพื่อการพฒั นาธรุ กจิ Information for Business Development
60) นางนุสรา บัญญัติปิยพจน์ นายกสมาคมประกันชีวิตไทย Department Manager
60) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod, TLAA President
เข้าร่วมงานสัมมนา InsurTech Roundtable: สู่การ
พัฒนาอุตสาหกรรมประกันภัยในยุคดิจิทัล จัดโดย attended the InsurTech Roundtable Seminar
ส�ำนกั งาน คปภ. เมอื่ วันที่ 23 พฤษภาคม 2561 ณ โรงแรม towards Digital Insurance Business, organized by
เซ็นทาราแกรนด์ เซน็ ทรัลลาดพร้าว กรงุ เทพฯ the Office of Insurance Commission on 23 May 2018
61) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน at the Centara Grand Central Lardprao, Bangkok.
ชีวติ ไทย เขา้ รว่ มงาน “วนั คลา้ ยวันสถาปนาสถาบันคุณวฒุ ิ 61) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
วิชาชีพ (องค์การมหาชน) TPQI DAY - พลิกโฉม สคช. attend the “TPQI Day-Turn Thailand Towards
ประเทศไทยก้าวไกล คนไทยมืออาชีพ” จัดโดย สถาบัน Professionalism” on 24 May 2018 at the Impact
คุณวุฒิวิชาชพี (องคก์ ารมหาชน) เม่ือวนั ที่ 24 พฤษภาคม Challenger, Impact Muangthong Thani.
2561 ณ อาคารอิมแพ็ค ชาเลนเจอร์ ศูนย์การแสดงสินค้า 62) TLAA representatives attended the ThaiCERT
และการประชมุ อิมแพค็ เมืองทองธานี Government Monitoring System (ThaiCERT GMS)
62) สมาคมประกันชีวิตไทยเข้าร่วมโครงการ ThaiCERT Project, organized by the Electronic Transactions
Government Monitoring System (ThaiCERT GMS) Development Agency (Public Organization) or
จัดโดย ส�ำนักงานพัฒนาธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ Electronic Transactions Development Agency
(องคก์ ารมหาชน) (Public Organization) or ETDA.
63) ร่วมเป็นเกียรติในงานมอบรางวัล NAA ประจ�ำปี 2561 63) The following TLAA representatives attended a
จัดโดย สมาคมตัวแทนประกันชีวิตและท่ีปรึกษาการเงิน meeting attended the NAA Award 2018 presentation
เมื่อวันท่ี 25 พฤษภาคม 2561 ณ โรงแรม เดอะ เบอรเ์ คลยี ์ ceremony, organized by Thai Association of
ประตูน้ำ� ดังนี้ Insurance and Financial Advisors (THAIFA) on
25 May 2018 at the Berkley Pratunam Hotel.
30 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
(1) นางนสุ รา บัญญัตปิ ยิ พจน์ (1) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod
นายกสมาคมประกันชีวติ ไทย TLAA President
(2) นายพิชา สริ ิโยธนิ (2) Mr. Picha Siriyodhin
ผอู้ ำ� นวยการบริหารสมาคมประกนั ชีวิตไทย TLAA Executive Director
64) ร่วมการประชุมหารือเก่ียวกับการพัฒนาระบบประกัน 64) The following TLAA representatives attended a
อุบัติเหตุส�ำหรับชาวต่างชาติท่ีเดินทางเข้าสู่ประเทศไทย meeting to discuss the Personal Accident Fee for
(Personal accidental fee) จดั โดย กรมสนับสนนุ บรกิ าร foreign tourists, organized by the Health Promotion
สุขภาพ กระทรวงสาธารณสขุ เมื่อวนั ที่ 4 มิถนุ ายน 2561 Department, Ministry of Public Health on 4 June
ดงั น้ี 2018.
(1) นางนสุ รา บญั ญัติปยิ พจน์ (1) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod
นายกสมาคมประกันชวี ิตไทย TLAA President
(2) นายจรุง เชื้อจนิ ดา (2) Mr. Jarung Chuachinda
ผู้ชว่ ยผู้อำ� นวยการสมาคมประกันชีวิตไทย TLAA Assistant Director
(3) นายอชุ ุเกต์ิ เตชฤทธิพทิ ักษ์ (3) Mr. Uchukate Techaritipitak
ผู้จัดการฝา่ ยข้อมลู เพ่อื การพฒั นาธรุ กิจ Information for Business Development
65) นายพชิ า สริ ิโยธิน ผอู้ ำ� นวยการบรหิ ารสมาคมประกันชีวิต Department Manager
ไทย เข้าร่วมประชุมคณะท�ำงานพิจารณาคัดเลือก 65) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
นักศึกษาหลักสูตรวิทยาการประกันภัยระดับสูง (วปส.) attended a meeting of the working group set up
จัดโดย สำ� นักงาน คปภ. เมือ่ วนั ท่ี 7 มิถุนายน 2561 to select students to attend the advanced
66) ร่วมประชุมการจัดงาน “สัปดาห์ประกันภัย ประจ�ำปี insurance training course, organized by the Office
2561” จัดโดย ส�ำนักงาน คปภ. เม่ือวันท่ี 20 มิถุนายน of Insurance Commission on 7 June 2018.
2561 ดงั นี้ 66) The following TLAA representatives attended a
(1) นางนุสรา บัญญตั ิปยิ พจน์ meeting to prepare the “Insurance Week 2018”,
นายกสมาคมประกนั ชีวติ ไทย organized by the Office of Insurance Commission
(2) นายพชิ า สริ โิ ยธิน on 20 June 2018.
ผอู้ ำ� นวยการบริหารสมาคมประกันชีวติ ไทย (1) Mrs. Nusara Banyatpiyaphod
(3) นายจรงุ เชื้อจินดา TLAA President
ผู้ช่วยผู้อำ� นวยการสมาคมประกนั ชีวติ ไทย (2) Mr. Picha Siriyodhin
67) นางสาวมะยุรี หงษา ผู้ช่วยผู้อ�ำนวยการสมาคมประกัน TLAA Executive Director
ชีวิตไทย เข้าร่วมประชุมคณะอนุกรรมการด้านสารัตถะ (3) Mr. Jarung Chuachinda
เพ่ือเตรียมการจัดประชุมรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการ TLAA Assistant Director
คลังอาเซียน ครง้ั ท่ี 23 จดั โดย สำ� นักงานเศรษฐกจิ การคลัง 67) Ms. Mayuree Hongsa, TLAA Assistance Director
เมื่อวนั ท่ี 21 มถิ นุ ายน 2561 attended a meeting of a sub-committee set up to
68) นายจรงุ เชอื้ จนิ ดา ผชู้ ว่ ยผอู้ ำ� นวยการสมาคมประกนั ชวี ติ ไทย prepare for the meeting of the 23th ASEAN finance
เข้าร่วมการประชุมเวทีนโยบายผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ministers, organized by the Fiscal Policy Office on
(Stakeholder Forum) ในการขับเคล่ือนความรู้สู่สังคม June 21, 2018.
เพ่ือความเข้าใจและตระหนักในการพัฒนาระบบคุ้มครอง 68) Mr. Jarung Chuachinda, TLAA Assistant Director
พิทักษ์สิทธิผู้สูงอายุไทย จัดโดย มูลนิธิสถาบันวิจัยและ attended the Stakeholder Forum: Driving Thailand
พฒั นาผสู้ งู อายไุ ทย เมอ่ื วนั ท่ี 25 มถิ นุ ายน 2561 ณ โรงแรม Towards Recognition of the Senior Citizen’s
มริ าเคลิ แกรนด์ คอนเวช่นั กรงุ เทพฯ Rights, organized by the Foundation of Thai
Gerontology Research and Development institute
(TGRI) on 25 June 2018 at the Miracle Grand
Convention Bangkok.
รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018 31
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
69) นายพิชา สิริโยธิน ผู้อ�ำนวยการบริหารสมาคมประกัน 69) Mr. Picha Siriyodhin, TLAA Executive Director
ชวี ติ ไทย เขา้ รว่ มประชมุ คณะกรรมการดำ� เนนิ งานการมอบ attended a meeting of the 1st Prime Minster
รางวัลประกนั ภยั ดเี ดน่ ครง้ั ท่ี 1/2561 จดั โดย ส�ำนกั งาน Awards Organizing Committee, organized by the
คปภ. เม่ือวันท่ี 28 มถิ ุนายน 2561 Office of Insurance Commission on 28 June 2018.
2 การส่งเสริมและพัฒนาความรใู้ ห้แก่ 2 Promotion and Development of
พนกั งานบริษัทสมาชิก Knowledge to Staff of Member
Companies.
การสมั มนา/บรรยายพเิ ศษ Seminar/Special Lecture
2.1 จัดสัมมนา เรอ่ื ง “Accounting for Life Insurance update” 2.1 Organized a seminar on “Accounting for Life Insurance
โดยคณะอนุกรรมการลงทนุ เพื่อเสรมิ สร้างความรู้ ความเข้าใจ Update” by the Investment Sub-committee to provide
เก่ียวกับมาตรฐานการรายงานทางการเงิน ฉบับท่ี 9 (IFRS 9) knowledge and understanding on IFRS 9 and other
และมาตรฐานการรายงานทางการเงินฉบับอ่ืนท่ีเก่ียวข้อง เม่ือ related accounting standards at TLAA Meeting Room
วันที่ 21 กรกฎาคม 2560 ณ ห้องประชุมชน้ั 7 สมาคมประกัน on the 7th fl., TLAA Building, on 21 July, 2017.
ชีวิตไทย
2.2 ร่วมกับส�ำนักงาน คปภ. จัดสัมมนาวิชาการ เรื่อง “การให้ 2.2 Organized a seminar in conjunction with OIC on
ความเหน็ ชอบพิจารณาอนุมัติผลติ ภณั ฑป์ ระกนั ชีวิต (Product Product Approval Filing at TLAA Meeting Room on the
Filing)” เมื่อวันท่ี 8 สิงหาคม 2560 ณ ห้องประชุมช้ัน 7 7th fl., TLAA Building, on 8 August, 2017.
สมาคมประกนั ชีวิตไทย
2.3 Organized a seminar on “Actuary for Non-Actuary” by
2.3 จัดบรรยายพิเศษ เรื่อง “Actuarial for Non-actuarial : the Risk Management Sub-committee to provide
Product Pricing” โดยคณะอนุกรรมการการบริหารจัดการ knowledge and understanding on insurance product
ความเส่ียง เพ่ือสร้างความรู้ ความเข้าใจ เกี่ยวกับการค�ำนวณ pricing in the perspective of risk management at
เบย้ี ประกันภยั ในมมุ มองของการบริหารความเสี่ยง เมื่อวนั ที่ 4 TLAA Meeting Room on the 7th fl., TLAA Building, on
กนั ยายน 2560 ณ หอ้ งประชมุ ช้ัน 7 สมาคมประกนั ชีวติ ไทย 4 September, 2017.
32 รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
2.4 จัดสัมมนาวิชาการ เร่ือง “คู่มือบัญชีและภาษีอากรส�ำหรับ 2.4 Organized a seminar on “Accounting and Tax Guidance
ธุรกิจประกันชีวิต” โดยคณะอนุกรรมการระบบบัญชีและภาษี for Life insurance business” to provide knowledge on
เพ่ือให้ผู้อบรมมีความรู้ความเข้าใจในหลักเกณฑ์ทั่วไปของ general principles of life insurance business, calculation
ธุรกิจประกันชีวิต การค�ำนวณเงินส�ำรองประกันชีวิต การจ่าย of life insurance reserve and overview of financial
ผลประโยชน์ตามกรมธรรม์ประกันชีวิต และภาพรวมของ report at TLAA Meeting Room on the 7th fl., TLAA
มาตรฐานการรายงานทางการเงิน เมือ่ วันท่ี 12 กันยายน 2560 Building, on 12 September, 2017.
ณ ห้องประชุมช้ัน 7 สมาคมประกนั ชีวติ ไทย
2.5 Organized a seminar on “Law and Practical Guideline
2.5 จัดสัมมนาวิชาการ เรื่อง “กฎหมายกับแนวทางปฏิบัติในการ for Life Insurance Claim Payment”, by Legal
ชดใช้เงินตามสัญญาประกันชีวิต” โดยคณะอนุกรรมการ Sub-committee to provide knowledge and
กฎหมาย เพ่ือเป็นการเสริมสร้างความรู้ ความเข้าใจ และเป็น understanding for working staff at TLAA Meeting Room
แนวทางให้แก่ผู้ปฏิบัติงานสามารถน�ำไปปฏิบัติได้อย่างถูกต้อง on the 7th fl., TLAA Building, on 19 September, 2017.
เมื่อวันท่ี 19 กันยายน 2560 ณ ห้องประชุมช้ัน 7 สมาคม
ประกนั ชวี ิตไทย 2.6 Organized a seminar on “Life Insurance Service for the
Elderly in the Super Aged Society and Digital Life In-
2.6 จัดสัมมนาร่วมกับ Oriental Life Insurance Cultural surance in Japan” by Oriental Life Insurance Cultural
Development Center (OLICD) ในหัวข้อ “Life Insurance Development Center (OLICD) at TLAA Meeting Room
Service for the Elderly in the Super Aged Society and on the 7th fl., TLAA Building, on 21 September, 2017.
Digital Life Insurance in Japan” เมื่อวันที่ 21 กันยายน
2560 ณ หอ้ งประชุมชน้ั 7 สมาคมประกันชวี ติ ไทย 2.7 Organized a lecture on, “Health Productivity
Management” by the Medical Advisory Sub-committee”
2.7 จดั บรรยายพเิ ศษ เรอื่ ง “Health Productivity Management” on 21 September, 2017 at the Evergreen Laurel Hotel.
โดยคณะแพทย์ท่ีปรึกษา เมื่อวันท่ี 21 กันยายน 2560
ณ โรงแรม Evergreen Laurel 2.8 Organized a workshop on “IFRS 9: Financial
Instruments & IFRS 17: Insurance Contract” to provide
2.8 จดั สมั มนา เรอื่ ง “IFRS9 & IFRS17 Training and Workshop” knowledge on the new accounting standards at the
โดยคณะอนุกรรมการระบบบัญชีและภาษี เพ่ือเตรียมความ Training Center of the Federation of Accounting
พร้อมและเสริมสร้างความรู้มาตรฐานการรายงานทางการเงิน Professionals (FAP) between 25 - 27 September, 2017.
ฉบับใหม่ พร้อมทั้งสามารถน�ำกรณีศึกษาไปประยุกต์ใช้กับการ
ปฏิบัติงานในปัจจุบัน เม่ือวันท่ี 25 - 27 กันยายน 2560 ณ 2.9 Organized training course on “Training to provide
อาคารศนู ย์อบรม ชัน้ 6 สภาวิชาชีพบญั ชี ในพระบรมราชูปถัมภ์ knowledge and skills for Life insurance personnel on
Thailand’s capital Market, in conjunction with the
2.9 ร่วมกับตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย จัดโครงการ “อบรม Stock Exchange of Thailand on 27 September 2017 at
ให้ความรู้และพัฒนาทักษะบุคลากรธุรกิจประกันชีวิตสู่ Winsor Suite Hotel.
ตลาดทุนไทย” เพื่อพัฒนาวิทยากรของธุรกิจให้มีความรู้ด้าน
การเงินและตลาดทุนเพื่อไปพัฒนาตัวแทนประกันชีวิตใน 2.10 Organized a seminar on “Blockchain for life insurance
อุตสาหกรรม ให้มีความรู้ทางด้านคณิตศาสตร์การเงินเพ่ือ business” by the IT Sub-committee at TLAA Meeting
สามารถแนะน�ำผู้เอาประกันภัยให้มีความเข้าใจผลิตภัณฑ์ Room 701, 7th fl., TLAA Building, on 4 October, 2017.
ควบการลงทนุ เมอื่ วันท่ี 27 กนั ยายน 2560 ณ ห้องเพชรไพลิน
โรงแรมวนิ เซอร์ สวีท
2.10 จัดสัมมนา เร่ือง “Blockchain for Life Insurance
Bussiness” โดยคณะอนุกรรมการเทคโนโลยีสารสนเทศ เมื่อ
วนั ท่ี 4 ตลุ าคม 2560 ณ หอ้ งประชมุ ชนั้ 7 สมาคมประกนั ชวี ติ ไทย
รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018 33
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
2.11 รว่ มกับสถาบันประกันภยั ไทย จัดบรรยายพิเศษ เรอื่ ง “Digital 2.11 Organized a lecture on “Digital Marketing in Insurance”
Marketing in Insurance” เพ่ือเสริมสร้างความรู้ความเข้าใจ in conjunction with the Thai Insurance Institute to
ในการพฒั นาชอ่ งทางการขายผลติ ภณั ฑป์ ระกนั ภยั ทม่ี หี ลากหลาย provide knowledge and understanding on insurance
ในยคุ ดจิ ทิ ลั รวมทงั้ ภาพรวมแนวโนม้ การนำ� เทคโนโลยที ท่ี นั สมยั products channels of distribution in digital age and
มาใช้ในอุตสาหกรรมประกันภัยท่ัวโลก เม่ือวันท่ี 20 ตุลาคม the trend in application of modern technology in
2560 ณ หอ้ งประชุมช้นั 7 สมาคมประกันชวี ิตไทย insurance industry worldwide, on 20 October, 2017 at
TLAA Meeting Room on the 7th floor.
2.12 รว่ มกับสำ� นักงาน คปภ. จดั สัมมนาวชิ าการ เรือ่ ง “การคุม้ ครอง
สิทธิประโยชน์ของผูเ้ อาประกันภัย” เมอ่ื วนั ที่ 29 ตุลาคม 2560 2.12 Organized a seminar on “Protection of the Insured
ณ โรงแรมเทวมันตรา รสี อรท์ จงั หวดั กาญจนบุรี Right” in conjunction with the Office of Insurance
Commission to provide knowledge on at Dhevamantra
2.13 จดั สัมมนาวชิ าการ เร่อื ง “การใช้ DRG version 6.1 ในระบบ Resort, Kanchanaburi, on 29 October, 2017.
ประกันสุขภาพ” โดยคณะแพทย์ท่ีปรึกษา เม่ือวันท่ี 7
พฤศจกิ ายน 2560 ณ ห้องประชมุ ชนั้ 7 สมาคมประกันชีวติ ไทย 2.13 Organized a seminar on “The Use of DRG Version 6.1
in Health Insurance” by the Medical Advisory
2.14 จัดบรรยายวิชาการ เร่ือง “กลยุทธ์และเทคนิคการพิจารณา Sub-committee at TLAA Meeting Room on the 7th fl.,
Moral Hazard Claims” โดยคณะอนุกรรมการสนิ ไหมประกัน TLAA Building, on 7 November, 2017.
ชีวิต เม่ือวันท่ี 14 พฤศจิกายน 2560 ณ ห้องประชุมช้ัน 7
สมาคมประกนั ชวี ติ ไทย 2.14 Organized a lecture on “Moral Hazard Claim” by
Claim Sub-committee, at TLAA Meeting Room on the
2.15 จัดโครงการบรรยาย เร่ือง “การพัฒนาระบบการพิสูจน์และ 7th fl., on 14 November, 2017.
ยืนยนั ตัวตนทางดิจิทลั ” โดยคณะอนกุ รรมการดิจิทลั เมือ่ วันท่ี
23 พฤศจกิ ายน 2560 ณ หอ้ งประชมุ ชนั้ 7 สมาคมประกนั ชวี ติ ไทย 2.15 Organized a lecture on “Development of Digital
Identification” by Digital Sub-committee, at TLAA
2.16 จัดบรรยายวิชาการ เรื่อง “การวางแผนภาษีเงินได้บุคคล Meeting Room on the 7th fl., on 23 November, 2017.
ธรรมดาปีภาษี 2560” โดยคณะอนุกรรมการกฎหมาย เพื่อ
เสริมสร้างความรู้ ความเข้าใจ เกี่ยวกับภาษีเงินได้บุคคล 2.16 Organized a lecture on “How to Plan for Personal
ธรรมดาโครงสร้างใหม่ ซึ่งได้มีผลใช้บังคับแล้วในปีภาษี 2560 Income Tax Payment in 2017” by Legal Sub-committee,
อันจะช่วยให้สามารถน�ำไปใช้เป็นแนวทางในการค�ำนวณและ to provide knowledge and understanding on how to
ยื่นแบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาได้อย่างถูกต้อง prepare person tax payment at TLAA Meeting Room
เมื่อวันท่ี 14 ธันวาคม 2560 ณ ห้องประชุมชั้น 7 สมาคม on the 7th fl., on 14 December, 2017.
ประกันชีวิตไทย
34 รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
2.17 รว่ มกับ The Foundation for the Advancement of Life & 2.17 Organized a seminar on Product Development Strategy
Insurance Around the world (FALIA) จดั โครงการสมั มนา under lowering interest rate and aging & Brand New
วิชาการเร่ือง “Product Development Strategy under Theme : IT utilization “The digital” in conjunction
lowering interest rate and aging & Brand New Theme : with the Foundation for the Advancement of Life &
IT utilization “The digital” เพอ่ื เพมิ่ พูนความรู้ ความเข้าใจ Insurance Around the world (FALIA) to provide
ในเรื่องกลยุทธ์การพัฒนาผลิตภัณฑ์ประกันชีวิต โดยการน�ำ knowledge and understanding on the application of
เทคโนโลยีเข้ามามีส่วนช่วยในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ประกันชีวิต technology in life insurance product development in
ของประเทศญป่ี นุ่ เมอ่ื วนั ที่ 8 - 9 กมุ ภาพนั ธ์ 2561 ณ หอ้ งประชมุ Japan on at TLAA Meeting Room on the 7th fl., TLAA
ชน้ั 7 สมาคมประกันชีวิตไทย Building, between 8 - 9 February, 2018.
2.18 จัดสัมมนาวิชาการ เรื่อง “ธุรกิจการประกันภัยกลุ่ม” โดย 2.18 Organized a seminar on “Group Life Insurance”, by
คณะอนุกรรมการประกันภัยกลุ่ม เพ่ือเตรียมความพร้อมให้แก่ the Group Insurance Sub-committee to provide
ผู้ปฏิบตั งิ านในภาคธรุ กจิ สอดคล้องกบั แนวนโยบายแห่งรฐั ท่ีได้ knowledge and prepare personnel in the industry in
จดั สวสั ดกิ ารในรปู แบบตา่ งๆ พรอ้ มทงั้ เพม่ิ กลยทุ ธด์ า้ นเทคโนโลยี pursuance to the government’s policy to provide
ทางการแพทย์เขา้ สูน่ วตั กรรมยคุ 4.0 ทเ่ี กดิ ขึน้ เมื่อวนั ท่ี 9 - 10 various kinds of welfare to the people and to increase
กุมภาพนั ธ์ 2561 ณ ดโิ อเชีย่ น เขาใหญ่ อำ� เภอปากช่อง จงั หวัด the use of medical science technology on at the
นครราชสมี า Ocean Khao Yai, Pakchong, between 9 - 10 February,
2018.
2.19 จัดบรรยายพิเศษ เรอื่ ง “Cancer Genetics” โดยคณะแพทย์
ทปี่ รกึ ษา เมอ่ื วนั ท่ี 14 กมุ ภาพนั ธ์ 2561 ณ โรงแรม Le Meridien 2.19 Organized a lecture on “Cancer Genetics” by Medical
Advisory Sub-committee, at the Le Meridien Hotel.,
2.20 จดั บรรยายพิเศษ เร่ือง “การพัฒนาระบบการพสิ จู นแ์ ละยนื ยนั on 14 February, 2018.
ตัวตนทางดิจิทลั ” เพอื่ ให้บคุ ลากรในธุรกิจประกันชวี ิตมคี วามรู้
ความเข้าใจในระบบการพิสูจน์และยืนยันตัวตนทางดิจิทัล เมื่อ 2.20 Organized a lecture on “Development of Digital
วนั ที่ 22 กมุ ภาพันธ์ 2561 ณ หอ้ งประชุมชน้ั 7 สมาคมประกัน Identification System” to provide knowledge and
ชวี ิตไทย understanding to personnel in life insurance business,
at TLAA Meeting Room on the 7th fl., on 22 February,
2.21 จัดสัมมนาวิชาการ เรื่อง “แนวทางการป้องกันความเส่ียงภัย 2018.
ของธุรกิจประกันชีวิต” โดยคณะอนุกรรมการกฎหมาย
คณะอนุกรรมการสินไหมประกันชีวิต และคณะอนุกรรมการ 2.21 Organized a seminar on “How to Prevent Risk in
พิจารณารับประกันภัย เมื่อวันท่ี 9 - 10 มีนาคม 2561 ณ life insurance business” by Risk Management
หอ้ งกนกวรรณใหญ่ โรงแรมจันทรา รสี อร์ท จังหวัดนครนายก Sub-committee, Claim Sub-committee and Underwriting
Sub-committee at Chandra Resort, Nakhon Nayok,
2.22 จดั ประชมุ วชิ าการประจำ� ปเี วชศาสตรป์ ระกนั ชวี ติ ไทย ครง้ั ท่ี 16 between 9 - 10 March, 2018.
(16th Annual Thailand Medical Academic Conference :
TIMAC-16) โดยคณะแพทยท์ ีป่ รกึ ษา เมอ่ื วนั ที่ 14 - 15 มีนาคม 2.22 Organized the 16th Annual Thailand Medical Academic
2561 ณ ห้องบอลรมู ช้ัน 21 โรงแรม คราวน์ พลาซ่า กรงุ เทพ Conference : TIMAC-16, by the Medical Advisory
ลุมพินี พารค์ ถนนพระราม 4 Sub-committee at the Crown Plaza Hotel, Bangkok,
Lumpini Park, Rama 4.
2.23 จัดบรรยายพิเศษด้านวิชาการ เรื่อง “Robotic process
automation” โดยอนกุ รรมการพจิ ารณารับประกันภยั เพ่อื ให้ 2.23 Organized a lecture on “Robotic Process Automation”,
ผู้พิจารณารับประกันภัยได้รับความรู้เก่ียวกับเทคโนโลยี by the Underwriting Sub-committee to provide
ที่เกี่ยวข้องกับการรับประกัน เพื่อให้สอดคล้องกับสถานการณ์ knowledge and understanding on technology related
ของธุรกิจ รวมถึงการเสนอขายประกันชีวิตและวิธีการใช้ทาง to life insurance business to personnel in life insurance
อิเล็กทรอนิกส์ ซ่ึงเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการพิจารณา business, at New York 1 Meeting Room, Krungthai AXA,
รับประกัน เม่ือวันท่ี 20 มีนาคม 2561 ณ ห้องประชุม G Tower, Rama 9 on 20 March, 2018.
New York 1 ช้ัน 19 บริษัท กรงุ ไทยแอกซา่ ประกนั ชวี ิต จำ� กดั
(มหาชน) อาคาร G Tower ถนนพระราม 9 กรงุ เทพมหานคร
รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018 35
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
2.24 จดั บรรยายพเิ ศษ เรอื่ ง “Pathology Update” โดยคณะแพทย์ 2.24 Organized a lecture on “Pathology Update” by the
ทป่ี รกึ ษา เมอื่ วนั ท่ี 19 เมษายน 2561 ณ โรงแรม Le Meridien Medical Advisory Sub-committee at the Le Meridien
Hotel on 19 April, 2018.
2.25 จัดสัมมนา เรอื่ ง “มาตรฐาน TFRS 9 เครอ่ื งมอื ทางการเงนิ :
ประเดน็ การนำ� ไปปฏบิ ตั ”ิ โดยคณะอนกุ รรมการลงทนุ เมอ่ื วนั ท่ี 2.25 Organized a seminar on “TFRS 9: Financial Instruments:
30 เมษายน 2561 ณ ห้องประชุมชน้ั 7 สมาคมประกันชวี ิตไทย Practical Issues” by Invesment Sub-committee at
TLAA Meeting Room on the 7th fl., TLAA Building, on
2.26 ร่วมกับธนาคาร ซีไอเอ็มบี ไทย จ�ำกัด (มหาชน) จัดสัมมนา 30 April, 2018.
เรอ่ื ง “2018 CIMB Thai Bank and TLAA IFRS Seminar”
เพ่ือเพ่ิมพูนความรู้เกี่ยวกับมาตรฐานการรายงานทางการเงิน 2.26 Organized a seminar on “2018 CIMB Thai Bank and
ฉบับท่ี 9 และ ฉบับที่ 17 ให้กับผู้บริหารและบุคลากรที่อยู่ใน TLAA IFRS Seminar” in cooperation with the CIMB
ภาคปฏิบัติของหน่วยงานด้านการลงทุนและหน่วยงานท่ี Bank to provide knowledge on IFRS 9: Financial
เก่ยี วขอ้ งของบริษทั ประกนั ชีวติ เมอื่ วันท่ี 3 พฤษภาคม 2561 Instruments and IFRS 17 accounting standards to
ณ ห้อง Grand Ballroom ชน้ั 3 โรงแรม The Qkura prestige executives and personnel in life insurance companies
Bangkok at Grand Ballroom of the Okura Prestige Hotel, on
3 May, 2018.
2.27 จดั บรรยายพเิ ศษ เรอื่ ง “Future of Underwriting & Claims”
โดยคณะอนกุ รรมการพจิ ารณารบั ประกนั ภยั เพอื่ เพม่ิ พนู ความรู้ 2.27 Organized a lecture on “Future of Underwriting &
ในเร่ืองเทคโนโลยีและความรู้ทางการแพทย์ที่เกี่ยวกับ Claim” to provide knowledge and understanding to
พันธุกรรม การจัดเก็บและวิเคราะห์ข้อมูลเพ่ือน�ำไปใช้ในงาน personnel in life insurance business, at TLAA Meeting
พิจารณารับประกันภัย (Underwriting) และการพิจารณา Room on the 7th fl., on 3 May, 2018.
สินไหม (Claims) ให้กับบุคลากรด้านพิจารณารับประกันภัย
และหน่วยงานท่ีเก่ียวข้องของบริษัทประกันชีวิต เม่ือวันท่ี 3 2.28 Organized a seminar on Meeting the Challenge of
พฤษภาคม 2561 ณ ห้องประชมุ ชน้ั 7 สมาคมประกนั ชวี ติ ไทย Implementing IFRS 17 to provide knowledge on the
new accounting standard at TLAA Meeting Room on
2.28 จดั สมั มนา เรอ่ื ง “Meeting the Challenge of Implementing the 7th fl., TLAA Building, on 18 May, 2018.
IFRS 17” โดยคณะอนุกรรมการคณิตศาสตร์ประกันภัย
เพื่อเพิ่มพูนความรู้เกี่ยวกับมาตรฐานการรายงานทางการเงิน 2.29 Organized a seminar on “Common disease that effect
ฉบับที่ 17 เรื่องสัญญาประกันภัย (IFRS 17) เมื่อวันท่ี 18 children morbidity and mortality and cancer Genetic
พฤษภาคม 2561 ณ ห้องประชุมชน้ั 7 สมาคมประกันชีวิตไทย and Reimagine health insurance through Nutrigenomics”
by Underwriting Sub-committee to provide knowledge
2.29 จัดสัมมนาวิชาการ เร่ือง “Common disease that effect on underwriting, claim and medical science at TLAA
children morbidity and mortality และ Cancer Genetic Meeting Room on the 7th fl., TLAA Building, on
and Reimagine health insurance through Nutrigenomics” 21 June, 2018.
โดยคณะอนกุ รรมการพจิ ารณารบั ประกนั ภยั เพอ่ื เพม่ิ พนู ความรู้
ให้กับบุคลากรผู้ปฏิบัติงานด้านพิจารณารับประกันภัยและ
สินไหมประกันชีวิต ได้น�ำความรู้ไปใช้ในการปฎิบัติงานและ
มคี วามรู้ความเข้าใจในวทิ ยาการใหม่ๆ ทางการแพทย์ เม่ือวนั ที่
21 มถิ นุ ายน 2561 ณ หอ้ งประชมุ ชน้ั 7 สมาคมประกนั ชวี ติ ไทย
36 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
2.30 จัดงานสัมมนาวิชาการ เรื่อง “การยกระดับคุณภาพการให้ 2.30 Organized a seminar on “Improvement of Market
บริการทางตลาดแก่ลูกค้า (Market Conduct)” ร่วมกับ Conduct”, in cooperation with the Office of Insurance
ส�ำนักงาน คปภ. ธนาคารแห่งประเทศไทย และสํานักงาน Commission, the Bank of Thailand (BoT) and the
คณะกรรมการกํากับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ เพื่อให้ Office of Securities and Exchange Commission to
ผู้เข้าร่วมเสวนาได้มีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับหลักเกณฑ์และ provide knowledge on fair customer services at the
แนวทางการให้บริการแก่ลูกค้าอย่างเป็นธรรม เพ่ือป้องกัน Swiss Le Concorde Hotel, Bangkok, on 26 June, 2018.
ความเสียหายด้านช่ือเสียงและป้องกันปัญหาการร้องเรียน
ท่ีอาจเกิดขึ้นจากกระบวนการเสนอขายผลิตภัณฑ์ประกันชีวิต
เมอื่ วนั ท่ี 26 มถิ นุ ายน 2561 ณ หอ้ ง Salon B โรงแรมสวสิ โฮเตล็
เลอ คองคอร์ด ถนนรชั ดาภิเษก
3 การเผยแพร่ประชาสมั พนั ธ์ 3 Public Relations Activities
3.1 จัดงานวันประกันชีวติ แหง่ ชาติ ครั้งท่ี 18 (พ.ศ. 2560) โดยจดั 3.1 Organized the 18th National Life Insurance Day (2017).
กิจกรรมบริจาคโลหิต ณ ศูนย์บริการโลหิตแห่งชาติ The activities included blood donation at the Thai
สภากาชาดไทย วนั ท่ี 25 กรกฎาคม 2560 และในส่วนภูมิภาค Red Cross on July 25, 2017 and in 41 other provinces and
จ�ำนวน 41 จังหวัด และกิจกรรมออกบูธประชาสัมพันธ์การ main event that included exhibition and sales booths
ประกนั ชวี ติ เมือ่ วันที่ 29 - 30 กรกฎาคม 2560 ณ ศูนยก์ ารค้า at the Westgate Central Shopping Center between
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 37
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
เซ็นทรัลพลาซา เวสต์เกต จังหวัดนนทบุรี โดยมีวัตถุประสงค์ July 29 - 30, 2017. The objective is to publicize and
เพ่ือเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ให้ประชาชนทั่วไปให้ความสนใจ educate the public on the importance of life insurance.
และตระหนักถึงความส�ำคัญของการประกันชวี ิต 3.2 The TLAA Medical Advisory Sub-committee organized
3.2 จัดสัมมนาการแพทย์กับงานประกันชีวิต (สัญจรเย่ียมแพทย์/ the hospitals and doctors visits to foster good
โรงพยาบาล) เพ่ือเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างบริษัท relationship and cooperation between member
สมาชิกกับโรงพยาบาล ตลอดจนยกระดับความร่วมมือในการ companies and hospitals as well as to get medical
ขอประวัติการรักษาพยาบาลของผู้เอาประกันภัย การตรวจ history of the insured in the following hospitals.
สุขภาพเพ่ือสมัครท�ำประกันชีวิตของผู้ขอเอาประกันชีวิตหรือ Bangkok
การเรียกร้องสินไหมต่างๆ โดยเข้าพบผู้บริหาร แพทย์ และ (1) The 1st Visit: Ramkhamhaeng Hua Mak Hospital
เจา้ หนา้ ทที่ ่เี ก่ยี วข้องของโรงพยาบาล ดงั นี้
กรุงเทพฯ on August 23, 2017.
(1) สัญจรเย่ียมแพทย์และโรงพยาบาล ครั้งที่ 1 วันท่ี 23 (2) The 2nd visit: Sinpaet Ram Indra Hospital on
สงิ หาคม 2560 ณ โรงพยาบาลรามคำ� แหง หวั หมาก 13 September 2017
(2) สัญจรเย่ียมแพทย์และโรงพยาบาล คร้ังที่ 2 วันที่ 13 (3) The 3rd visit: Thai Nakharin Bang Na Hospital on
กนั ยายน 2560 ณ โรงพยาบาลสนิ แพทย์รามอนิ ทรา 20 December 2018.
(3) สัญจรเย่ียมแพทย์และโรงพยาบาล ครั้งท่ี 3 วันที่ 20 Provincial Regions
(4) The 1st visit: Sri Sawan, Rom Chat and Pak Nam
ธนั วาคม 2561 ณ โรงพยาบาลไทยนครนิ ทร์ บางนา
ตา่ งจงั หวัด : นครสวรรค์ จนั ทบรุ ี และตราด Pho Hospitals on 13 - 14 December 2017.
(4) สัญจรเยยี่ มแพทย์และโรงพยาบาล ครงั้ ที่ 1 วันที่ 13 - 14 (5) The 2nd visit: Bangkok-Chantaburi, Sirivej and
ธนั วาคม 2560 ณ โรงพยาบาลศรสี วรรค์ โรงพยาบาลรม่ ฉตั ร Bangkok Trad Hospitals on 16 - 17 May 2018.
และโรงพยาบาลปากน้�ำโพ 1
(5) สญั จรเยย่ี มแพทย์และโรงพยาบาล คร้งั ท่ี 2 วันที่ 16 - 17 3.3 Set up life insurance public relations booth on the
พฤษภาคม 2561 ณ โรงพยาบาลกรุงเทพจันทบุรี National Mother Day, 12 August 2017 at Suan Dusit
โรงพยาบาลสริ ิเวช และโรงพยาบาลกรุงเทพตราด Zoo, Dusit District.
3.3 ร่วมออกบูธประชาสัมพันธ์การประกันชีวิต เนื่องในเทศกาล
วันแม่แหง่ ชาติ เมื่อวนั ที่ 12 สงิ หาคม 2560 ณ สวนสตั ว์ดุสติ 3.4 Set up life insurance public relations booth on the
เขตดสุ ิต Insurance Week 2017 between 22 - 24 September
3.4 รว่ มออกบูธประชาสัมพนั ธก์ ารประกันชีวิต เนื่องในงานสัปดาห์ 2017 at Sirikit Convention Center.
ประกนั ภยั เมอ่ื วนั ที่ 22 - 24 กนั ยายน 2560 ณ ศนู ยก์ ารประชมุ
แหง่ ชาตสิ ิรกิ ิต์ิ
38 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
3.5 เข้าร่วมประกวดสมาคมการคา้ ดเี ด่นประจำ� ปี 2560 และเขา้ รบั 3.5 Attended the “Outstanding Trade Association Award
รางวัลสมาคมการค้ายอดเย่ียมประจ�ำปี 2560 จากกรมพัฒนา 2017” presentation ceremony in which Thai Life
ธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ ร่วมกับสภาหอการค้าแห่ง Assurance Association received the award granted by
ประเทศไทย เม่ือวันท่ี 16 ตุลาคม 2560 ณ ห้องคอนเวนช่ัน the Department of Business Development and Thai
โรงแรมเซนทารา แกรนด์ แอท เซน็ ทรัลเวลิ ด์ Chamber of Commerce on 16 October 2017 at the
Convention Room, the Centara Grand @ CentralWorld.
3.6 ร่วมโครงการ “คปภ. เพ่ือชุมชน” เพื่อเสริมสร้างความรู้
ความเข้าใจเก่ียวกับการประกันภัย สิทธิประโยชน์ตาม 3.6 Joined the “OIC for Community” event, organized by
กรมธรรม์ประกันภัย ตลอดจนสร้างความตระหนักรู้ถึงคุณค่า the Office of Insurance Commission on 5 November
และประโยชน์ของการประกันภัย ให้แก่ประชาชนและคนใน 2017 at:
ครอบครัว จ�ำนวน 4 คร้งั ประกอบดว้ ย
(1) Ban Bang Plub Community, Bangprom Sub-disttrict,
(1) เม่ือวันท่ี 7 ตุลาคม 2560 ณ ชุมชนบ้านบางพลับ Sumut Songkhram on October 7, 2017
ตำ� บลบางพรม อ.บางคนที จ.สมุทรสงคราม
(2) Wat Champa Community, on 5 November 2017
(2) เมอ่ื วนั ท่ี 5 พฤศจกิ ายน 2560 ณ ชมุ ชนวดั จำ� ปา เขตตลง่ิ ชนั่ (3) Bang Luang Community, Banglen, Nakhon Pathom,
กรุงเทพมหานคร
on 7 November 2017
(3) เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2560 ณ ชุมชนบางหลวง (4) Ban Ton Tarn Community, Saraburi on 19 November
อ.บางเลน จ.นครปฐม
2017.
(4) เม่ือวันที่ 19 พฤศจิกายน 2560 ณ ชุมชนบ้านต้นตาล
อ.เสาไห้ จ.สระบุรี 3.7 Set up life insurance public relations booth on 7 July
2017 and 10 November 2017 at the Bank of Thailand
3.7 ร่วมออกบูธประชาสัมพันธ์การประกันชีวิต เมื่อวันท่ี 7 (BoT).
กรกฎาคม 2560 และวนั ท่ี 10 พฤศจิกายน 2560 ณ ธนาคาร
แหง่ ประเทศไทย 3.8 Set up life insurance public relations booth on the
anniversary of Siam Rath Weekly magazine on 22
3.8 ร่วมออกบูธประชาสัมพันธ์การประกันชีวิต เนื่องในวาระ November 2017.
ครบรอบ 34 ปี นิตยสารสยามรัฐ สปั ดาหวจิ ารณ์ เมอ่ื วนั ท่ี 22
พฤศจกิ ายน 2560 ณ ห้องเจ้าพระยา หอประชมุ กองทพั เรอื 3.9 Organized CSR activity in cooperation with the
insurance press corps at “The 14th Life insurance and
3.9 รว่ มทำ� กจิ กรรมเพอื่ สงั คมรว่ มกบั คณะสอื่ มวลชนสายประกนั ภยั Press Relations” on 25 November 2017 at the Ban Tha
บรษิ ทั ประกันชีวติ และบรษิ ัทประกันวินาศภยั ใน “งานพ่เี พอื่ Yae School, Daan Makhamtia District, Kanchanaburi.
น้องจากผองเพื่อนชาวประกันและมวลมิตรธุรกิจเพ่ือสังคม
ปีท่ี 14” เมอื่ วนั ท่ี 25 พฤศจิกายน 2560 ณ โรงเรยี นบ้านท่าแย้ 3.10 Attended the campaign on “Road Safety during
อ�ำเภอด่านมะขามเตีย้ จังหวดั กาญจนบรุ ี Songkran Holiday 2018”, organized by the Office of
Insurance Commission in cooperation with the Thai
3.10 ร่วมงานแถลงข่าวเปิดตัว “โครงการรณรงค์ป้องกันและลด Life Assurance Association and the Thai General
อุบัติเหตุทางถนนในช่วงเทศกาลปีใหม่ 2561” จัดโดย Insurance Association to campaign against road
ส�ำนักงาน คปภ. ร่วมกับ สมาคมประกันชีวิตไทย สมาคม accidents and to promote public awareness on road
ประกันวินาศภัยไทย บริษัท ประกันชีวิต และบริษัทประกัน safety during holiday season on 26 December 2017 at
วินาศภัย เพ่ือรณรงค์ปอ้ งกนั และลดอุบตั ิเหตุทางถนนพรอ้ มทงั้ the OIC.
สร้างความตระหนักให้กับประชาชนในการใช้รถใช้ถนนช่วง
วันหยุดยาวเทศกาลปีใหม่ เม่ือวันที่ 26 ธันวาคม 2560 ณ
สำ� นกั งาน คปภ.
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 39
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
3.11 ร่วมกิจกรรมส่งเสริมความรู้ประกันภัยและรณรงค์ความ 3.11 Organized a press conference to launch the Road
ปลอดภยั ทางถนน จดั โดยสำ� นกั งาน คปภ. และภาคอตุ สาหกรรม Safety, organized by the Office of Insurance Commission
ประกันภัย เพื่อเป็นการส่งเสริมความรู้ด้านการประกันภัยและ in cooperation with the Thai Life Assurance Association
รณรงค์สร้างจิตส�ำนึกในการขับข่ีปลอดภัยให้แก่ประชาชน and the Thai General Insurance Association to
ณ ศูนย์อบรมเด็กก่อนเกณฑ์วัดโปรดเกศเชษฐาราม อ�ำเภอ campaign against road accidents and to promote
พระประแดง จังหวัดสมุทรปราการ เม่ือวันท่ี 12 มกราคม public awareness on road safety during holiday
2561 season on 12 January 2018 at Prodketchetharam
Temple, Phrapradaeng, Samut Prakan on 12 January
3.12 จัดกิจกรรมส่ือมวลชนสัมพันธ์ โดยมีวัตถุประสงค์เพ่ือกระชับ 2018.
ความสัมพันธ์อันดีระหว่างคณะกรรมการสมาคมประกัน
ชีวิตไทย เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์บริษัทประกันชีวิต และ 3.12 Organized “Press Relations Day” to strengthen good
สื่อมวลชนสายประกัน พร้อมท้ังขอบคุณสื่อมวลชนที่ให้การ relationship between Thai Life Assurance Association
สนับสนุนเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ข่าวสารต่างๆ ของสมาคม and life insurance press corps on 29 January 2018 at
ประกันชีวิตไทยด้วยดีเสมอมา เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2561 the Blue O Rhythm and Bowl, Siam Paragon Shopping
ณ บลูโอ รธิ มึ แอนด์ โบวล์ ชนั้ 5 ศูนยก์ ารคา้ สยามพารากอน Center.
3.13 ร่วมงานแถลงข่าวเปิดตัว“กรมธรรม์ประกันภัยสงกรานต์อุ่นใจ 3.13 Attended the press conference to launch “Songkran
(ประกันภัย 10 บาท)” (ไมโครอินชัวรันส์) จัดโดยส�ำนักงาน PA Insurance (10 Baht), organized by the Office of
คปภ. เม่ือวนั ท่ี 29 มนี าคม 2561 ณ ส�ำนกั งาน คปภ. Insurance Commission on 29 March 2018 at the OIC.
3.14 เข้าร่วมกิจกรรม “โครงการรณรงค์ความปลอดภัยทางถนน 3.14 Attended the “Road Safety During Songkran 2018
ในชว่ งเทศกาลสงกรานตป์ ี 2561” ของส�ำนักงาน คปภ. ร่วมกับ Campaign”, organized by the OIC in cooperation with
สภาธุรกิจประกันภัยไทย สมาคมประกันชีวิตไทย สมาคม Thai Life Assurance Association and Thai General
ประกันวินาศภัยไทย บริษัทประกันชีวิต และบริษัทประกัน Insurance Association, life insurance companies and
วินาศภัย เพื่อรณรงค์ให้ประชาชนมีหลักประกันเพื่อบรรเทา non life insurance companies to promote the public
ความเดือดร้อนจากการบาดเจ็บ ทุพพลภาพ หรือเสียชีวิต to have insurance against accidents by purchasing 10
ดว้ ยกรมธรรมป์ ระกนั ภยั สงกรานตอ์ ุน่ ใจ (ประกันภยั 10 บาท) Baht and 100 Baht and 222 Baht micro PA insurance
(ไมโครอินชัวรันส์) กรมธรรม์ประกันภัยอุบัติเหตุสงกรานต์ at the Office of Insurance Commission on 10 April
สุขใจ (ประกันภัย 100) และกรมธรรม์ประกันอุบัติเหตุ 2018
สงกรานตส์ ุขใจ พลัส (ประกนั ภยั 222) เม่ือวันท่ี 10 เมษายน
2561 ณ สำ� นักงาน คปภ.
40 รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
3.15 เขา้ รว่ มประชมุ การจดั งาน “สปั ดาหป์ ระกนั ภยั ประจำ� ปี 2561” 3.15 Attended the “Insurance Expo 2018”, organized
(Insurance Expo 2018) ซ่ึงจะจัดข้ึนในระหว่างวันท่ี 7 - 9 under the concept “Converging Insurance Business
กันยายน 2561 ภายใต้แนวคิด “Converging Insurance Model with InsurTech in Digital Disruption” by the
Business Model with Insurtech in Digital Disruption” ซ่งึ Office of Insurance Commission and insurance business
เกิดจากความร่วมมือระหว่างส�ำนักงานคณะกรรมการก�ำกับ
และสง่ เสรมิ การประกอบธรุ กจิ ประกนั ภยั (คปภ.) และภาคธรุ กจิ
ประกันภยั เมอื่ วันท่ี 20 มถิ ุนายน 2561 ณ ส�ำนกั งาน คปภ.
4 การสนบั สนนุ ดา้ นการศึกษา 4 Educational Promotion
4.1 ในปีบริหาร 2560 - 2561 ได้มอบทุนและรางวัลการศึกษา 4.1 In 2017 - 2018, TLAA donated a total sum of 717,000
จำ� นวน 96 คน รวมเปน็ เงินท้ังส้ิน 717,000 บาท ดงั นี้ Baht as scholarships and educational awards to
96 students as follows:
(1) ทนุ การศกึ ษา ทนุ ละ 10,000 บาท จำ� นวน 23 ทนุ 8 สถาบนั
เป็นเงนิ 230,000 บาท (1) 23 Scholarships at 10,000 Baht each to students
in 8 educational institutions, totaling 230,000 Baht.
(2) รางวัลการศึกษาของสมาคมประกันชีวิตไทย รางวัลละ
5,000 บาท จำ� นวน 6 รางวลั 5 สถาบนั เปน็ เงนิ 30,000 บาท (2) 6 educational awards at 5,000 Baht each to
6 educational institutions, totaling 30,000 Baht.
(3) รางวัลการศึกษาของ The Oriental Life Insurance
Cultural Development Center (OLICD) รางวัลละ (3) 6 scholarships at 5,000 Baht each, totaling 30,000
5,000 บาท จำ� นวน 6 รางวลั 5 สถาบนั เปน็ เงนิ 30,000 บาท Baht, supported by the Oriental Life Insurance
Cultural Development Center (OLICD).
(4) รางวัล ASA COURSE I รางวัลละ 7,000 บาท จ�ำนวน
32 รางวลั 4 สถาบัน เป็นเงิน 224,000 บาท (4) 32 ASA Course I educational awards at 7,000 Baht
each, totaling 224,000 Baht.
(5) รางวัล ASA COURSE II รางวลั ละ 7,000 บาท จ�ำนวน
29 รางวลั 4 สถาบัน เปน็ เงนิ 203,000 บาท (5) 29 ASA Course II educational awards at 7,000 Baht
each, totaling 203,000 Baht.
รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018 41
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
4.2 การสนับสนุนเงินจ�ำนวน 1.5 ล้านบาท ในโครงการแข่งขัน 4.2 Provided 1.5 million Baht financial support to the 9th
“เศรษฐศาสตรเ์ พชรยอดมงกุฎ” ครง้ั ที่ 9 ประจำ� ปี 2560 ของ “Economic Crown Diamond: Money Is Valuable and
ตลาดหลกั ทรัพย์แห่งประเทศไทย ระหวา่ งวันที่ 2 - 3 กันยายน Sufficiency Economy 2017 Academic Quiz Project”,
2560 ณ โรงเรียนสตรีวิทยา 2 เพื่อส่งเสริมความรู้ด้านการ organized by the Office of the Securities and
บริหารการเงิน การลงทุน และการประกันชีวิต แก่เยาวชน Exchange Commission to promote knowledge on
ระดบั ประถม - มธั ยมศกึ ษาตอนปลายทวั่ ประเทศ financial management, investment and life insurance
among students of primary and secondary schools
nationwide, held between September 2 - 3, 2017 at
Satreewit School 2.
5 การส่งเสรมิ สนับสนนุ ตวั แทนประกันชวี ิต 5 Life insurance Agents Promotion
Activities
5.1 การจัดงานพิธีมอบรางวัลตัวแทนคุณภาพดีเด่นแห่งชาติ 5.1 Organized the 35th TNQA 2018 to present achievement
(TNQA) คร้ังท่ี 35 ประจำ� ปี 2561 จำ� นวน 1,799 คน เมือ่ วนั ที่ awards and certificates to 1,799 life insurance agents
15 มิถนุ ายน 2561 ณ หอ้ งรอยลั จูบลิ ี่ อมิ แพค เมืองทองธานี on June 15, 2018 at the Royal Jubilee Hall, Impact,
โดยได้รับเกียรติจากปลัดกระทรวงการคลัง เป็นประธาน Muang Thong Thani. The event was chaired by the
เปิดงานและมอบรางวัลโล่กิตติคุณ 20 ปี และ 15 ปี เพื่อ Permanent Secretary of Finance.
สนับสนุนส่งเสริมตัวแทนประกันชีวิตให้ปฏิบัติงานได้อย่างมี
ศกั ยภาพและประสิทธิภาพมากย่ิงข้ึน
42 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
5.2 การเปดิ อบรมความรหู้ ลกั สตู รการขอรบั และขอตอ่ อายใุ บอนญุ าต 5.2 Provided 6 life insurance agency license examination
เปน็ ตัวแทนประกันชีวติ จ�ำนวน 6 หลักสูตร ได้แก่ training courses as follows.
(1) การขอรับใบอนญุ าตเปน็ ตัวแทนประกันชวี ิต
(1) Agency license examination
(2) การขอต่ออายุใบอนญุ าตเปน็ ตัวแทนประกนั ชวี ติ ครงั้ ที่ 1 (2) 1st agency license renewal
(3) การขอตอ่ อายใุ บอนญุ าตเป็นตัวแทนประกันชีวติ ครงั้ ที่ 2 (3) 2nd agency license renewal
(4) การขอต่ออายุใบอนญุ าตเปน็ ตวั แทนประกนั ชีวิต ครั้งท่ี 3 (4) 3rd agency license renewal
(5) การขอต่ออายุใบอนญุ าตเปน็ ตัวแทนประกนั ชวี ิต ครั้งท่ี 4 (5) 4th agency license renewal and later
(6) Unit-linked training course
เป็นต้นไป 5.3 Provided tutoring course for the agency license
(6) อบรมความรู้เกี่ยวกับกรมธรรม์ประกันชีวิตควบการลงทุน
applicant every Monday from 8.00 - 9.00 hr. at TLAA
(Unit-Linked Life Policy) Building. The first session began on 2 April 2018.
5.3 จัดติวความรู้ก่อนสอบขอรับใบอนุญาตเป็นตัวแทนประกันชีวิต 5.4 Increased the tutorial rounds to twice a month with
the fee of 1,000 Baht each. The number of training
ทุกวันจันทร์ ตัง้ แต่เวลา 08.00 - 09.00 น. ณ สมาคมประกัน hours is 6 and the applicant can take the exam twice.
ชวี ิตไทย โดยเรม่ิ ตวิ ครั้งแรกเม่ือวันท่ี 2 เมษายน 2561 5.5 Provided agency license examination service in more
5.4 เพิม่ รอบการติวความร้แู ละสอบขอรบั ใบอนุญาตฯ จากเดมิ ทีจ่ ดั places, i.e., Haad Yai, Khon Kaen and Betong.
เดือนละ 1 คร้ัง เพิ่มเป็นจัดเดือนละ 2 คร้ัง โดยมีค่าใช้จ่าย 5.6 Joined hand with Thailand Securities Institute to
คนละ 1,000 บาท ประกอบด้วยการตวิ กอ่ นสอบและการสอบ provide training course on Next Gen Insurance Agent
ความรูข้ อรับใบอนุญาตฯ มีสิทธิสอบ 2 รอบ และอบรมขอรับ under the Financial Mathematics for Non Finance
ใบอนุญาตฯ จ�ำนวน 6 ชว่ั โมง Curriculum in order to develop and improve knowledge
5.5 ด�ำเนินการเปิดสอบตัวแทนประกันชีวิต ในส่วนภูมิภาคเพิ่มขึ้น in finance and investment to life insurance agent and
ได้แก่ หาดใหญ่ ขอนแกน่ และเบตง to train for IC license.
5.6 รว่ มกบั สถาบนั พฒั นาความรตู้ ลาดทนุ จดั โครงการอบรม “ตวั แทน
ประกนั ชีวิตยุคใหมร่ ลู้ กึ เรอื่ งการลงทนุ (Next Gen Insurance
Agent)” ภายใต้หลักสูตร “Financial Mathematics for
non-finance” โดยมีวตั ถุประสงค์เพื่อชว่ ยพฒั นาและยกระดบั
ความรู้พ้ืนฐานด้านการเงินและการลงทุนให้กับตัวแทนประกัน
ชีวิต และสร้างโอกาสในการผ่านการทดสอบหลักสูตร
ใบอนุญาต IC
6 การบริจาคและสนับสนุนกิจกรรมองค์กร 6 Charities and Supporting Other
ภายนอก Agencies’ Activities
6.1 สนับสนุนการให้ความร่วมมือในการประสานงานตรวจสอบ 6.1 Provided cooperation in checking life insurance
ข้อมูลการท�ำประกันชีวิตของผู้เสียชีวิตตามที่ได้รับหนังสือ information of the person who have passed away as
ขอความรว่ มมอื จากหน่วยงาน หรอื ญาตขิ องผู้เสียชีวติ requested in writing by other agency or relative of the
dead person.
6.2 บริจาคเงินสมทบทุนมูลนิธิพระดาบส และมูลนิธิอนุเคราะห์
คนพิการ เพ่ือน�ำไปใช้ในกิจกรรมสาธารณกุศล มูลนิธิละ 6.2 Donated an amount of 100,000 Baht to each of the
100,000 บาท เนอ่ื งในโอกาสการจดั งานวนั ประกนั ชวี ติ แหง่ ชาติ 2 foundations, i.e., the Dabos Foundation and the
ครงั้ ท่ี 18 ประจ�ำปี พ.ศ. 2560 เม่อื วนั ท่ี 29 - 30 กรกฎาคม Foundation for the Disabled Person on the 18th
2560 ณ ศูนยก์ ารค้าเซ็นทรัลพลาซา่ เวสตเ์ กต National Life Insurance Day on July 29 - 30, 2017 at
the Central Westgate Shopping Center.
6.3 สนับสนนุ โฆษณาในหนงั สอื “ครบรอบ 10 ปี สำ� นกั งาน คปภ.”
เม่ือวนั ท่ี 19 กรกฎาคม 2560 เปน็ จำ� นวนเงนิ 50,000 บาท 6.3 Provided 50,000 Baht to upport the publication of
“OIC 10th Year Anniversary Book” on 19 July 2017.
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 43
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
6.4 สนับสนุนในการลงโฆษณาในหนังสือเผยแพร่ความรู้ด้าน 6.4 Provided 100,000 Baht to support the publication of
เศรษฐกจิ การคลงั เมอื่ วนั ท่ี 20 กรกฎาคม 2560 เปน็ จำ� นวนเงนิ a book to disseminate knowledge on fiscal finance on
100,000 บาท 20 July 2017.
6.5 สนับสนุนการจัดท�ำหนังสือ “คู่มือคุ้มครองผู้บริโภค” เนื่องใน 6.5 Provided 20,000 Baht to support the publication of
โอกาสครบรอบ 17 ปี สมาคมสง่ เสรมิ และคมุ้ ครองสทิ ธผิ บู้ รโิ ภค “Consumer Protection Guidance” on the occasion of
เมอื่ วันที่ 24 กรกฎาคม 2560 เปน็ จำ� นวนเงิน 20,000 บาท the 17th anniversary of the Consumers Right Promotion
and Protection Association on 24 July 2017.
6.6 สนับสนุนเงินบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยจังหวัด
สกลนคร ร่วมกับสำ� นักงาน คปภ. เม่ือวันท่ี 1 สงิ หาคม 2560 6.6 Donated 100,000 Baht to assist the victims of the
เป็นจ�ำนวนเงนิ 100,000 บาท flood in Sakon Nakhon province in cooperation with
the Office of Insurance Commission on 1 August 2017.
6.7 ให้ความอนุเคราะห์บริจาคซ่อมแซมบริเวณโรงเรียนบ้านบาตง
จ.นราธวิ าส เพ่ือความปลอดภยั เมอื่ วนั ที่ 7 สิงหาคม 2560 เปน็ 6.7 Donated 5,000 Baht to help the reconstruction of
จำ� นวนเงิน 5,000 บาท schools in Ban Batong, Narathiwat on 7 August 2017.
6.8 สนบั สนนุ เงนิ บรจิ าคมลู นธิ โิ รงพยาบาล 50 พรรษา มหาวชริ าลงกรณ 6.8 Provided 5,000 Baht to support the Mahavacchiralongkorn
เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันสถาปนาครบรอบ 18 ปี ส�ำนักงาน Hospital on the 18th anniversary of the Anti-Money
ป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม Laundering Office (AMLO) on 18 August 2017.
2560 เป็นจำ� นวนเงิน 5,000 บาท
6.9 Donated 5,000 Baht to support the “Sustainable
6.9 สนับสนุนเงินบริจาคโครงการเศรษฐกิจพอเพียงในครัวเรือน Family Economy through Egg Chicken Raising Project”
ด้วยการเล้ียงไก่ไข่ ของคนพิการและผู้ด้อยโอกาส สมาคม for the Association of Disabled and the Disadvantaged
สง่ เสรมิ คณุ ภาพชวี ติ คนพกิ ารและผดู้ อ้ ยโอกาสคอนสาร จ.ชยั ภมู ิ Promotion and Development in Khon Sarn, Chaiyaphum
เม่ือวนั ท่ี 21 สิงหาคม 2560 เป็นจ�ำนวนเงนิ 5,000 บาท Province on 21 August 2017.
6.10 สนับสนุนกอล์ฟการกุศล “Thansettakij Championship 6.10 Donated 20,000 Baht to support the “Thansettakit
2017” ในโอกาสครบรอบ 37 ปี บรษิ ทั ฐานเศรษฐกิจ จ�ำกดั Charity Golf Championship” on the occasion of the 37
เม่ือวันที่ 28 สิงหาคม 2560 เป็นจ�ำนวนเงนิ 20,000 บาท anniversary of Thansettakit Co.,Ltd., on 28 August
2017.
6.11 รว่ มออกคหู านทิ รรศการ งานสปั ดาหป์ ระกนั ภยั ประจำ� ปี 2560
จดั โดย ส�ำนกั งาน คปภ. เม่อื วันท่ี 22 - 24 กันยายน 2560 6.11 Set up life insurance public relations booth at the
“Insurance Week 2017”, organized by the Office of
Insurance Commission between 22 - 24 September
2017.
44 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
6.12 สนับสนุนงานแข่งขันกอล์ฟสมาคมนายหน้าประกันภัยไทย 6.12 Donated 53,500 Baht to support a golf tournament
เพือ่ การกุศล ประจำ� ปี 2560 เมื่อวนั ที่ 28 กนั ยายน 2560 เปน็ organized by the Thai Brokers Association of Thailand
จำ� นวนเงิน 53,500 บาท on 28 September 2017.
6.13 สนับสนุนการจัดงานสัมมนาสมาคมการค้า ประจ�ำปี 2560 6.13 Donated 80,000 Baht to support the organization of
“Together is Power 2017” เมื่อวนั ท่ี 16 ตลุ าคม 2560 เป็น the “Together is Power 2017” seminar of trade
จำ� นวนเงิน 80,000 บาท associations in 2017 on 16 October 2017.
6.14 สนับสนุนมูลนิธิคนตาบอดไทย ในโครงการผลิตหนังสือระบบ 6.14 Donated 10,000 Baht to support the project of the
เดซีเพ่ือส่งเสริมการศึกษาตลอดชีวิตส�ำหรับคนตาบอดและ Thailand Association of the Blinds to produce the
ผู้พกิ ารทางสอื่ สิ่งพิมพ์ เมือ่ วันท่ี 16 ตลุ าคม 2560 เป็นจำ� นวน Digital Accessible Information System (DAISY) to promote
เงนิ 10,000 บาท education for the blinds on 16 October 2017.
6.15 ร่วมท�ำบุญกับส�ำนักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน 6.15 Donated 5,000 Baht to support the expense on a
ในพิธีถวายผ้าพระกฐินพระราชทาน ประจ�ำปี 2560 เมื่อวันท่ี religious ceremony organized by the Anti-Money
18 ตลุ าคม 2560 เปน็ จ�ำนวนเงนิ 5,000 บาท Laundering Office (AMLO) on 18 October 2017.
6.16 สนับสนุนการจัดงานคืนสู่เหย้า ประจ�ำปี 2560 และจัดพิมพ์ 6.16 Donated 25,000 Baht for the publication of a booklet
หนงั สอื ทรี่ ะลกึ เพอื่ แจกภายในงานสมาคมศษิ ยเ์ กา่ เศรษฐศาสตร์ at the alumni union party of the Faculty of Economics
และบรหิ ารธรุ กิจ แหง่ มหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร์ เมื่อวันที่ 20 and Business Administration, Kasetsat University.
ตลุ าคม 2560 เปน็ จ�ำนวนเงนิ 25,000 บาท
6.17 Donated 10,000 Baht to co-host the “Kathin Religious
6.17 รว่ มเปน็ เจา้ ภาพและเขา้ รว่ มในพธิ ถี วายผา้ พระกฐนิ พระราชทาน Ceremony 2017”, organized by the Office of Insurance
ประจ�ำปี พ.ศ. 2560 ส�ำนักงาน คปภ. เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม Commission on 30 October 2017. In Kanchanaburi.
2560 จ.กาญจนบรุ ี เป็นจำ� นวนเงนิ 10,000 บาท
6.18 Donated 7,000 Baht to purchase foods and toys for
6.18 ให้ความอนุเคราะห์บริจาคทุนทรัพย์เพื่อสนับสนุนปัจจัยอาหาร students of Ban Sop Pam School in Mae Hong Sorn on
และเครอ่ื งเลน่ ใหก้ บั นกั เรยี นโรงเรยี นบา้ นสบแพม จ.แมฮ่ อ่ งสอน 16 November 2017.
เมอื่ วนั ท่ี 16 พฤศจิกายน 2560 เปน็ จ�ำนวนเงิน 7,000 บาท
6.19 Donated 100,000 Baht to support the organization of
6.19 สนบั สนนุ งานปาฐกถาพเิ ศษ ครบรอบ 64 ปี นิตยสารสยามรัฐ special speech to commemorate the 64th anniversary
สัปดาหว์ ิจารณ์ เมอ่ื วนั ท่ี 22 พฤศจิกายน 2560 เป็นจ�ำนวนเงิน of Siam Rath weekly magazine on 22 November 2017.
100,000 บาท
6.20 Donated 20,000 Baht to support the organization of
6.20 สนับสนุนการแข่งขันกอล์ฟรายการพิเศษ “SIAMTURAKIJ “Siamturakij Golf Tournament 2017” to commemorate
GOLF CHAMPIONSHIP 2017” ก้าวสู่ปีท่ี 24 หนังสือพิมพ์ the 24th anniversary of the newspaper on 8 December
สยามธุรกจิ เม่อื วันท่ี 8 ธนั วาคม 2560 เป็นจ�ำนวนเงนิ 20,000 2017.
บาท
6.21 Donated TLAA premium items for prize drawing at the
6.21 ให้ความอนุเคราะห์ของขวัญ (ของพรีเมี่ยมสมาคม) เพ่ือเป็น New Year Party of the Thai Chamber of Commerce on
รางวัลจับฉลากงานเล้ียงสังสรรค์ปีใหม่ สภาหอการค้าแห่ง 22 December 2017.
ประเทศไทย เมอื่ วนั ท่ี 22 ธันวาคม 2560
6.22 Cooperated in the dissemination of life insurance
6.22 ให้ความร่วมมือจัดกิจกรรมส่งเสริมความรู้ประกันภัยและ knowledge and road safety at an event organized by
รณรงคค์ วามปลอดภยั ทางถนน จดั โดย สำ� นกั งาน คปภ. เมอ่ื วนั ท่ี the Office of Insurance Commission in Samut Prakarn
12 มกราคม 2561 ณ จังหวดั สมุทรปราการ on 12 January 2018.
6.23 ให้ความอนุเคราะห์ของขวัญงานวันเด็กแห่งชาติ ประจ�ำปี 6.23 Donated 5,000 Baht to support the celebration of
2561 โรงเรียนทา่ ทรายประชาอปุ ถัมภ์ จ.นนทบุรี เมือ่ วันที่ 16 “Children Day” at Tha Sai School, Nonthaburi on 16
มกราคม 2561 เปน็ จ�ำนวนเงนิ 5,000 บาท January 2018.
รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018 45
กิจกรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
6.24 สนับสนุนกรมธรรม์ประกันอุบัติเหตุกลุ่ม ส�ำหรับคณะนักกีฬา 6.24 Donated life group insurance policy and bottled water
และเจ้าหนา้ ท่ีผู้ควบคมุ ทมี “ขนุ ด่านเกมส์” คร้ังที่ 39 ร่วมกบั (TLAA brand) for the athlete team coaches during the
สมาคมประกันวินาศภยั ไทย เม่ือวนั ที่ 22 มกราคม 2561 “The 39th Khun Dan Game” in cooperation with the
Thai General Insurance Association on 22 January
2018.
6.25 สนบั สนนุ กรมธรรมป์ ระกันอุบตั เิ หตกุ ล่มุ และน้ำ� ดืม่ ตราสมาคม 6.25 Donated life insurance PA policy for the athlete team
ประกันชีวิตไทย 20,000 ขวด ส�ำหรับคณะนักกีฬาและ coaches during the “Nakhon Nayok Game” on 28
เจ้าหน้าที่ผู้ควบคุมทีม “นครนายกเกมส์” เมื่อวันท่ี 28 February 2018.
กมุ ภาพันธ์ 2561
6.26 Provided 30,000 Baht to support the publication of
6.26 สนับสนุน “วารสารเสนารักษ์เหล่าแพทย์” เม่ือวันท่ี 20 “Army Medical Corps Journal” on 20 April 2018.
เมษายน 2561 เปน็ จำ� นวนเงิน 30,000 บาท
6.27 Supported the Healthcare Technology Summit 2018
6.27 สนบั สนนุ การจดั โครงการ Healthcare Technology Summit on 25 April 2018.
2018 เมอ่ื วันท่ี 25 เมษายน 2561
6.28 Donated 100,000 Baht to support the publication of
6.28 สนับสนุนค่าใช้จ่ายในการจัดพิมพ์หนังสือเผยแพร่ความรู้ด้าน a book to disseminated fiscal economics knowledge
เศรษฐกจิ การคลงั เมอื่ วนั ที่ 16 พฤษภาคม 2561 เปน็ จำ� นวนเงนิ on 16 May 2018.
100,000 บาท
6.29 Provided support in the project to establish the
6.29 สนบั สนนุ ความร่วมมือกบั ภาครัฐในการจัดตงั้ บริษัท เนช่ันแนล National Digital Identification company according to
ดจิ ทิ ลั ไอดี จำ� กดั ตามนโยบายของรฐั บาล 4.0 ทต่ี อ้ งการสง่ เสรมิ the government 4.0 policy to promote digital platform
ให้มีดิจิทัลแพลตฟอร์ม สอดรับแผนการเชื่อมโยงเครือข่าย in business operation. Life insurance business holds
ในการประกอบธรุ กิจแบบครบวงจร ซ่ึงจะชว่ ยให้ธุรกจิ สามารถ 10% shares in the company.
ท�ำงานได้ง่ายข้ึนผ่านการมีข้อมูลท่ีครบถ้วนรอบด้าน มีความ
ปลอดภัยและน่าเชื่อถือ โดยมีบริษัทสมาชิกเข้าถือหุ้นในบริษัท
ดงั กล่าว จำ� นวนร้อยละ 10
7 การพฒั นาธุรกิจประกนั ชีวิต 7 Development of life insurance business
7.1 เสนอความเห็นและข้อเสนอแนะต่อส�ำนักงาน คปภ. เร่ือง 7.1 Presented opinions and proposals to the Office of
นโยบาย และมาตรการในการคมุ้ ครองผบู้ รโิ ภคดา้ นการประกนั ภยั Insurance Commission on policy and measures to
รวมทงั้ กระบวนการมสี ว่ นรว่ มของประชาชนดา้ นการประกนั ภยั protect consumers on issues related to insurance
เม่อื วันท่ี 24 สิงหาคม 2560 ณ สำ� นักงาน คปภ. including public participation in insurance process on
24 August 2017 at the OIC Building.
46 รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
7.2 ลงนามบันทึกข้อตกลงว่าด้วยความร่วมมือทางวิชาการในการ 7.2 Sign an MoU to promote academic cooperation
ส่งเสริม สนับสนุน พัฒนาและผลิตบุคลากรประกันชีวิต กับ in promotion and development of life insurance
คณบดคี ณะวทิ ยาศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั มหดิ ล เพอื่ รว่ มกนั สง่ เสรมิ personnel with the Faculty of Science, Mahidol
สนับสนุน และพัฒนาความรู้ทางวิชาชีพประกันชีวิตให้กับนิสิต University on 19 December 2017 at TLAA Building.
นักศึกษา รวมทั้งบุคลากรประกันชีวิต ในการผลิตบุคลากร
คุณภาพเข้าสู่ธุรกิจรองรับการเติบโตของธุรกิจประกันชีวิต เมื่อ 7.3 Convened a meeting to discuss the feasibility in
วนั ที่ 19 ธันวาคม 2560 ณ หอ้ งประชมุ 601 สมาคมประกนั developing personal accident insurance scheme for
ชีวติ ไทย foreign long-stay visa holders and the granting of
1 year visa in cooperation with the Health Promotion
7.3 ประชุมเพ่ือศึกษาความเป็นไปได้ในการพัฒนาระบบประกัน Department, the Ministry of Public Health.
อุบัติเหตุส�ำหรับชาวต่างชาติ (Personal Accidental Fee)
แ ล ะ ป ร ะ ชุ ม เ พื่ อ พิ จ า ร ณ า ก า ร ข ย า ย ร ะ ย ะ เ ว ล า พ� ำ นั ก ใ น 7.4 Proposed adjustment to the questionnaire on life
ราชอาณาจักรไทยเพื่อการพ�ำนักระยะยาว (Long stay Visa) insurance Bancassurance product preference to the
10 ปี ในกลมุ่ ประเทศเปา้ หมายเพมิ่ เตมิ และปรบั ปรงุ หลกั เกณฑ์ Office of Insurance Commission on 6 February 2018 at
การขอรบั การตรวจลงตราประเภทพำ� นักระยะยาว 1 ปี ร่วมกบั the OIC.
กรมสนับสนุนบริการสุขภาพ กระทรวงสาธารณสุข และ
ส�ำนกั งาน คปภ. 7.5 Attended the CEO Insurance Forum, organized by the
Office of Insurance Commission to exchange views,
7.4 เสนอปรับปรุงแก้ไขแบบสอบถามความต้องการซ้ือผลิตภัณฑ์ knowledge and experience between senior executives
ประกันชีวิตผ่านธนาคารต่อส�ำนักงาน คปภ. เมื่อวันท่ี 6 of the Office of Insurance Commission and the
กมุ ภาพันธ์ 2561 ณ สำ� นักงาน คปภ. insurance business on 25 April 2018 at the World
Ballroom, the Centara Grand and Convention Center,
7.5 ร่วมประชุมผู้บริหารระดับสูงด้านการประกันภัย ประจ�ำปี Central World.
2561 (CEO Insurance Forum 2018) จัดโดยสำ� นกั งาน คปภ.
เพ่ือเป็นการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ความรู้และประสบการณ์ 7.6 Proposed the views on filing for approval on pricing,
ระหว่างผู้บริหารระดับสูงของส�ำนักงาน คปภ. ผู้บริหารของ plan and wordings of life insurance policies and riders,
ภาคธรุ กจิ ประกนั ภยั และหนว่ ยงานทเี่ กยี่ วขอ้ ง ซง่ึ จะเปน็ ประโยชน์ sold through electronic channel.
ต่อการก�ำหนดเป็นนโยบายการพัฒนาระบบประกันภัยไทย
เมอื่ วันท่ี 25 เมษายน 2561 ณ หอ้ ง World Ballroom ชน้ั 23 7.7 Proposed the business views on the draft standard
โรงแรมเซ็นทาราแกรนด์และบางกอกคอนเวนชันเซ็นเตอร์ ordinary insurance policy and wording to be sold
เซ็นทรลั เวลิ ด์ through electronic channel.
7.6 เสนอความคิดเห็นต่อส�ำนักงาน คปภ. เร่ือง ร่างขอบเขต 7.8 Proposed the business views on the draft OIC
ส�ำหรับการยื่นขอรับความเห็นชอบอัตราเบี้ยประกันภัยและ Notification on Rules, procedures and methods for
แบบและข้อความกรมธรรม์ประกันชีวิตและ/หรือสัญญาเพ่ิม issuing and sales offering of life insurance policies by
เตมิ ทข่ี ายผ่านทางอเิ ลก็ ทรอนกิ ส์ life insurance companies and life insurance agents
and brokers, B.E……
7.7 เสนอความคิดเห็นต่อส�ำนักงาน คปภ. เร่ือง ร่างแบบและ
ข้อความกรมธรรม์ประกันชีวิต ประเภทสามัญ ฉบับมาตรฐาน
ทางอเิ ล็กทรอนกิ ส์
7.8 เสนอความเหน็ ต่อรา่ งประกาศ คปภ. เร่อื ง ก�ำหนดหลกั เกณฑ์
วิธีการออก การเสนอขายกรมธรรม์ประกันภัยของบริษัท
ประกันชวี ิต และการปฏบิ ตั ิหน้าทขี่ องตวั แทนประกนั ชีวติ และ
นายหน้าประกนั ชวี ิต พ.ศ. ....
รายงานประจำ�ปี 2561 | Annual Report 2018 47
กจิ กรรมในรอบปี 2560 - 2561
Activities Implement by TLAA 2017 - 2018
7.9 เสนอความคิดเห็นต่อส�ำนักงาน คปภ. เรื่อง การขอรับ 7.9 Proposed views on the MTRA product approval filing
ความเหน็ ชอบกรมธรรม์ประกันชีวิตแบบคุ้มครองสินเชอ่ื to the Office of Insurance Commission
7.10 เสนอความคิดเห็นต่อส�ำนักงาน คปภ. เร่ือง การพัฒนาระบบ 7.10 Proposed views to the Office of Insurance Commission
การพสิ ูจน์และยนื ยันตวั ตนทางดจิ ิทลั (Digital Identity) on development of digital identity system.
7.11 เสนอความเห็นต่อส�ำนักงาน คปภ. เรื่อง การจัดท�ำ 7.11 Proposed views to the Office of Insurance Commission
แบบสอบถาม (Questionnaire Checklist) เกยี่ วกับขอ้ มลู ดา้ น on questionnaire checklist on IT information of life
เทคโนโลยีสารสนเทศของบริษทั ประกันภัย insurance companies.
7.12 เสนอความเห็นต่อส�ำนักงาน คปภ. เรื่อง การปรับปรุงตาราง 7.12 Proposed views to the Office of Insurance Commission
มรณะไทย ปี 2560 เพ่ือให้การค�ำนวณอัตราเบ้ียประกันภัย on the improvement of Thai Mortality Table 2017 to
มีความเหมาะสมและสอดคลอ้ งกับสภาพการณ์ปจั จุบนั ย่งิ ข้นึ ensure that the pricing of insurance products is in line
with current situation.
7.13 รายงานผลการด�ำเนินงานของสมาคมประกันชีวิตไทย ภายใต้
แผนพัฒนาการประกนั ภยั ฉบบั ท่ี 3 (พ.ศ. 2559 - 2563) ไปยงั 7.13 Reported to the Office of Insurance Commission on
ส�ำนักงาน คปภ. เพ่ือให้การด�ำเนินงานตามแผนพัฒนาการ activities implemented by Thai Life Assurance
ประกันภัย ฉบับที่ 3 บรรลุตามเปา้ หมายทก่ี ำ� หนดไว้ Association in pursuance to the 3rd Insurance
Development Master Plan (2016 - 2020).
7.14 เสนอความเห็นตอ่ สำ� นกั งาน คปภ. เรือ่ ง แนวทางปฏิบตั สิ �ำหรบั
รักษาความปลอดภัยและควบคุมความเสี่ยงของระบบ 7.14 Proposed views to the Office of Insurance Commission
เทคโนโลยีสารสนเทศ (Cybersecurity) เพ่ือเป็นการยกระดับ on Cyber Security Guideline to improve CERT readiness.
ความพรอ้ มรบั มอื ภยั คกุ คามไซเบอร์ (CERT readiness)
7.15 Proposed views on the Labor Protection Law to the
7.15 เสนอความเหน็ ตอ่ รา่ งพระราชบญั ญตั คิ มุ้ ครองแรงงาน (ฉบบั ท่ี ..) Thai Chamber of Commerce.
พ.ศ. .... ไปยงั สภาหอการคา้ แห่งประเทศไทย
7.16 Convened meeting to discuss the adoption of IFRS 9
7.16 ประชุมหารือและท�ำความเข้าใจการน�ำมาตรฐานการรายงาน and IFRS 17: Insurance Contract to be in force in 2019
ทางการเงนิ ฉบับท่ี 9 เรอ่ื ง เครอื่ งมือทางการเงนิ (TFRS9) และ and 2022, respectively to the Office of Insurance
มาตรฐานการรายงานทางการเงิน ฉบับที่ 17 เร่ือง สัญญา Commission because these standards are new and
ประกันภัย (IFRS17) ท่ีจะมีผลบังคับใช้ในประเทศไทย ในปี shall affect the operation of life insurance companies.
2562 และ 2565 ตามล�ำดับ เสนอไปยังส�ำนักงาน คปภ.
เน่ืองจากแนวปฏิบัติของมาตรฐานการรายงานทางการเงิน
ข้างต้นถือเป็นเร่ืองใหม่และส่งผลต่อการด�ำเนินงานของบริษัท
ประกนั ชีวิตเป็นอยา่ งมาก
48 รายงานประจ�ำ ปี 2561 | Annual Report 2018
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
รายงานประจำปีของสมาคมประกันชีวิตไทย
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search