The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

พืชสมุนไพรกับการดูแลสุขภาพ ทช33017 (แผนการเรียนเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิต)

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Ritdhiphong Wongsee, 2023-05-08 02:15:11

พืชสมุนไพรกับการดูแลสุขภาพ ทช33017 (แผนการเรียนเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิต)

พืชสมุนไพรกับการดูแลสุขภาพ ทช33017 (แผนการเรียนเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิต)

     33017 92 3. ­¤»œÅ¡¦š¸Éœ·¥¤ÄoĜ„µ¦—´„¨·Éœžµ„Äœ­¤´¥Ã¦µ– ‡º° „. „·ÉŠ…n°¥ …. ˜¦³Å‡¦o ‡. ĝ ¦´ÉŠ Š. ¤³…µ¤ 4. ¡ºœ·—Ä—œ¥¤œ · 夵šÎµœÊε¥µoªœžµ„›¦¦¤µ˜· „. Á„¨º° …. °µÁ¥žiœ ‡. ĝ­³¦³Â®œn Š. ĝ ¦´ÉŠ 5. œÊε¤´œÁžÁž°¦¤r ·œšrœ·¥¤Ä­nĜœÊε¥µoªœžµ„ Á¡¦µ³ „. œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥šÎµÄ®o„¨·Éœžµ„­—ºÉœ …. œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥¤¸ž¦·¤µ–¤µ„ ‡. Áž}œœÊε¤´œš¸É‡œœ·¥¤¤µ„š¸É­»— Š. Áž}œœÊε¤´œš®µÅ— ¸É oŠnµ¥š„­™µœš » ¸É 6. „µ¦šÎµœÊε¥µªœžµ„­¤ o »œÅ¡¦ …´Êœ˜°œÄ—š¸Énª¥Ä®o­¦¦¡‡»–…°Š­¤»œÅ¡¦‡Š°¥¼nĜœµ¥µ ÊÎ oªœžµ„ „. „µ¦Á˜·¤œÊε¦o°œ …. „µ¦Ân­¤»œÅ¡¦ 15 œµš¸ ‡. „µ¦Ä­nœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ Š. „µ¦Á˜·¤­¤»œÅ¡¦ÄœœÊε 7. „µ¦Á„ȝ¦´„¬µœÊε¥µªœžµ„­¤ o »œÅ¡¦ª·›¸š—ɸ¸š¸É­»—‡º° „. Á„ȝÁ…oµ˜¼oÁ¥Èœ …. Á„ȝĮo¡oœÂ­ŠÂ—— ‡. Á„ȝĜš¸É¤—º Š. Á„ȝ˜¦ŠÅ®œ„Å—È o 8. …o°Ä—‡º°ž¦³Ã¥œr…°ŠœÊε¥µoªœžµ„­¤»œÅ¡¦ „. ž¦³®¥—Áª¨µ ´ …. ž¦³®¥—ÁŠ ´ ·œ ‡. ž¦³®¥—¡¨ ´ ´ŠŠµœ Š. ž¦³®¥—¡¨ ´ ´ŠŠµœ


93      33017 9. »‡‡¨ž¦³Á£šÄ—š¸É‡ª¦ÄoœÊε¥µoªœžµ„­¤»œÅ¡¦ „. ‡œÂ„n/ ­¼Š°µ¥» …. ‡œª´¥šÎµŠµœ ‡. ‡œžiª¥ Š. ‡œš¸ÉšÎµŠµœž¦³µ­´¤¡´œ›r 10. ª·›¸š¸É—¸š¸É­»—Äœ„µ¦ÄoœÊε¥µªœžµ„­¤ o »œÅ¡¦‡º° „. čon°¥Ç …. čo°¥nµŠÁ‹º°‹µŠ ‡. œµœÇ čo Š. ¤¸„¨·Éœžµ„Á¤ºÉ°Å¦‹¹ŠÄo


     33017 94


95      33017 ®œnª¥„µ¦Á¦ ¸ ¥œ¦¼o š ¸É 5 „µ¦žj °Š„´œ Îµ´— ¨³¢gœ¢¼­»…£µ¡— o ª¥¡ º ­¤»œÅ¡¦ ǦŠ­¦o µŠ…°Š®œnª¥ ¤µ˜¦“µœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ¤µ˜¦“µœš¸É 4.2 ¤¸‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á…oµÄ‹ 𴄬³Â¨³Á‹˜‡˜š·¸É—¸Á„¥ª„ ¸É ´„µ¦—¼Â¨ ­nŠÁ­¦·¤­»…£µ¡ °œµ¤´¥Â¨³‡ªµ¤ž¨°—£´¥Äœ„µ¦—εÁœ·œª¸·˜ Ÿ¨„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o 1. Á¨º°„œÎµ¡º­¤»œÅ¡¦¤µÄoĜ„µ¦žj°Š„œ  ´ ε´— ¢gœ¢­¼ »…£µ¡…°Š˜œÁ°ŠÂ¨³Ÿ¼oÁ„¸É¥ª…o°ŠÅ—o°¥nµŠ Á®¤µ³­¤ 2. °›·µ¥Ÿ¨š¸ÉÁ„·—‹µ„„µ¦œÎµ¡º­¤»œÅ¡¦¤µÄoĜ„µ¦Îµ´— ¢gœ¢¼­…£µ¡Å— » o ¦µ¥¨³Á°¸¥—…°…nµ¥ÁœºÊ°®µ ˜°œš¸É 1 „µ¦Äo¡º­¤»œÅ¡¦Äœ„µ¦žj°Š„œ  ´ ε´—¨³¢œ¢g ¼­»…£µ¡—ª¥ª o ·›¸„µ¦œª— Á¦ºÉ°Šš¸É 1.1 ž¦³ª´˜·‡ªµ¤Ážœ¤µ…°Š„µ¦œª—Åš¥ } Á¦ºÉ°Šš¸É 1.2 „µ¦œª—­µ¥¦µ­Îµœ´„ Á¦ºÉ°Šš¸É 1.3 „µ¦œª—­µ¥Á¨¥«´„—·Í Á¦ºÉ°Šš¸É 1.4 „µ¦œª—¡œºÊ oµœ ˜°œš¸É 2 „µ¦Äo¡º­¤»œÅ¡¦Äœ„µ¦žj°Š„œ  ´ ε´—¨³¢œ¢g ¼­»…£µ¡—ª¥ª o ·›¸„µ¦° Á¦ºÉ°Šš¸É 2.1 ‡ªµ¤®¤µ¥…°Š„µ¦°­¤»œÅ¡¦ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.2 ¦¼žÂ…°Š„µ¦°­¤»œÅ¡¦ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.3 懮¦º°°µ„µ¦š¸É­µ¤µ¦™Îµ´—¦´„¬µ—ª¥„µ¦°­¤ o »œÅ¡¦ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.4 ­¤»œÅ¡¦š¸ÉčĜ„µ¦° o Á¦ºÉ°Šš¸É 2.5 ­¼˜¦­¤»œÅ¡¦š¸Éčo°Á¡ºÉ°­»…£µ¡ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.6 ž¦³Ã¥œr‹µ„„µ¦°˜´ª—oª¥­¤»œÅ¡¦ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.7 …o°®oµ¤­Îµ®¦´„µ¦°­¤»œÅ¡¦


     33017 96 Á¦ºÉ°Šš¸É 2.8 ¤µ˜¦“µœ®o°Š°­¤»œÅ¡¦ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.9 ¦³¥³Áª¨µÄœ„µ¦°­¤»œÅ¡¦ ˜°œš¸É 3 „µ¦Äo¡º­¤»œÅ¡¦Äœ„µ¦žj°Š„œ  ´ ε´—¨³¢œ¢g ¼­»…£µ¡—ª¥ª o ·›¸„µ¦ž¦³‡ Á¦ºÉ°Šš¸É 3.1 ‡ªµ¤®¤µ¥…°Š„µ¦ž¦³‡­¤»œÅ¡¦ Á¦ºÉ°Šš¸É 3.2 ž¦³Ã¥œr…°Š„µ¦ž¦³‡­¤»œÅ¡¦ Á¦ºÉ°Šš¸É 3.3 ­¤»œÅ¡¦š¸Éœ¥¤Ä · ošÎµ¨¼„ž¦³‡ Á¦ºÉ°Šš¸É 3.4 °»ž„¦–rĜ„µ¦šÎµ¨¼„ž¦³‡ Á¦ºÉ°Šš¸É 3.5 ª·›¸šÎµ¨¼„ž¦³‡µ„­¤»œÅ¡¦š¸Éœ·¥¤ÄošªÅž ´É Á¦ºÉ°Šš¸É 3.6 ª·›¸„µ¦ž¦³‡ Á¦ºÉ°Šš¸É 3.7 „µ¦Á„ȝ¦´„¬µ¨¼„ž¦³‡ Á¦É°Šš º ¸É 3.8 …o°‡ª¦¦³ª´ŠÄœ„µ¦ž¦³‡­¤»œÅ¡¦ ˜°œš¸É 4 „µ¦Äo¡º­¤»œÅ¡¦Äœ„µ¦žj°Š„œ  ´ ε´—¨³¢œ¢g ¼­»…£µ¡ —ª¥ª o ·›¸„µ¦šÎµ­žµ Á¦ºÉ°Šš¸É 4.1 ‡ªµ¤®¤µ¥…°Š­žµ Á¦ºÉ°Šš¸É 4.2 °Š‡rž¦³„°…°Š­žµ Á¦ºÉ°Šš¸É 4.3 ­žµÅš¥ Á¦ºÉ°Šš¸É 4.4 ­¤»œÅ¡¦š¸ÉčĜ­žµ o Á¦ºÉ°Šš¸É 4.5 ­»ª‡œ›Îµ´— (œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥) Á¦ºÉ°Šš¸É 4.6 ª·›¸ÄoœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ Á¦ºÉ°Šš¸É 4.7 …o°‡ª¦¦³ª´ŠÄœ„µ¦ÄoœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ Á¦ºÉ°Šš¸É 4.8 ž¦³Ã¥œr…°Šœµ¤ÊÎ ´œ®°¤¦³Á®¥ ˜°œš¸É 5 „µ¦Äo¡º­¤»œÅ¡¦Äœ„µ¦žj°Š„œ  ´ ε´—¨³¢œ¢g ¼­»…£µ¡®¨Š‡¨°— ´ Á¦ºÉ°Šš¸É 5.1 „µ¦—¼Â¨­»…£µ¡­˜¦¸®¨´Š‡¨°— Á¦ºÉ°Šš¸É 5.2 „¦¦¤ª·›¸˜nµŠÇĜ„µ¦—¼Â¨­˜¦®¨¸ ´Š‡¨°— Áª¨µš¸ÉčoĜ„µ¦«¹„¬µ 20 ´ÉªÃ¤Š ­ºÉ°„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o »—„µ¦Á¦¸¥œšµŠÅ„¨¦µ¥ª·µ¡º­¤»œÅ¡¦„„µ¦— ´ ¼Â¨­»…£µ¡ ¦®´­¦µ¥ª·µ š 33017 ¦³—´ ¤´›¥¤«„¬µ˜°œž¨µ¥ ¹


97      33017 „·‹„¦¦¤„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o 1. «¹„¬µ¦µ¥¨³Á°¥—‹µ„ ¸ »—„µ¦Á¦¸¥œšµŠÅ„¨ 2. ž’·´˜·„·‹„¦¦¤Â˜n¨³˜°œš„¸É 宜—¨³˜¦ª‹­°Âœª˜°šoµ¥Á¨n¤ 3. «¹„¬µ®µ‡ªµ¤¦¼oÁ¡·É¤Á˜·¤‹µ„Ÿ¦¼o¼o®¦º°Â®¨nŠÁ¦¥œ¦ ¸ ¼o˜nµŠ Ç „µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨ ž¦³Á¤·œŸ¨—ª¥˜œÁ°Š‹µ„„µ¦š o 坝š—­°  f„®´—¨³„‹„¦¦¤ÄœÂ˜ · n¨³˜°œÂ¨oª ˜¦ª‹­°‡Îµ˜°‹µ„ÁŒ¨¥šµ¥Á¨ o n¤


     33017 98 ˜°œš¸É 1 „µ¦Äo­¤»œÅ¡¦Äœ„µ¦žj°Š„´œ µÎ ´— ¨³¢gœ¢¼­»…£µ¡—oª¥ª·›¸„µ¦œª— Á¦ºÉ°Šš¸É 1.1 ž¦³ª´˜·‡ªµ¤Ážœ¤µ…°Š„µ¦œª—Åš¥ } ®¨´„“µœšµŠž¦³ª´˜·«µ­˜¦rÁ„¸É¥ª„´„µ¦œª—Åš¥š¸ÉÁ„nµÂ„nš¸É­»— ‡º° «·¨µ‹µ¦¹„­¤´¥­»Ã…š´¥š¸É…»—¡ š¸Éžiµ¤³¤nªŠ˜¦Š„´­¤´¥¡n°…»œ¦µ¤‡ÎµÂ®Š ¤¸¦°¥‹µ¦¹„Áž}œ¦¼žÁ„¸É¥ª„´„µ¦¦´„¬µÃ—¥„µ¦œª— Á¤ºÉ°™¹Š ­¤´¥„¦»Š«¦¸°¥»›¥µ¦´­¤´¥­¤Á—È‹¡¦³œµ¦µ¥–r¤®µ¦µ „µ¦Â¡š¥rŸœÅš¥Á‹¦·¦»nŠÁ¦º°Š¤µ„×¥ÁŒ¡µ³ °¥nµŠ¥·ÉŠ„µ¦œª—Åš¥ ‹œ¤¸ž¦µ„’ÄœšÎµÁœ¸¥«´„—·œµ ¨³„¦¤®¤°œª—˜n°¤µÄœ­¤´¥¦´˜œÃ„­·œš¦r „µ¦Â¡š¥rŸœÅš¥Å—o­ºš°—¦¼žÂ˜n°‹µ„­¤´¥°¥»›¥µ ˜nÁ°„­µ¦Â¨³‡ªµ¤¦¼oµŠ­nªœÅ—o­µ­¼Åž ÁœºÉ°Š‹µ„„µ¦­Š‡¦µ¤ ¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³¡»š›¥°—¢jµ‹»¯µÃ¨„š¦ŠÃž¦—Ä®ož{œ¦¼ž§µ¬¸—´—˜œ Ž¹ÉŠ®¨n°—oª¥ ­´Š„³­¸Ÿ­¤—¸»„‹œ‡¦ 80 šnµ ¨³‹µ¦¹„­¦¦¡ª·µ„µ¦œª—Åš¥¨ŠœÂŸnœ®·œ°n°œ 60 £µ¡ ž¦³—´œ Ÿœ´Š«µ¨µ¦µ¥Â¨³œÁ­µ£µ¥Äœª´—á›·Í­¤´¥¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³‹°¤Á„¨oµÁ‹oµ°¥¼n®´ª š¦ŠÃž¦—Á„¨oµÄ®o ®¤°¥µÂ¨³®¤°œª—™ªµ¥Šµœœª—𻄇¦´ÊŠ Ĝ­¤´¥¡¦³µš­¤Á—È‹¡¦³¤Š„»’Á„¨oµÁ‹oµ°¥¼n®´ª „µ¦Â¡š¥rŸœ˜³ª´œ˜„Á…oµ¤µÄœ­´Š‡¤Å𥠄µ¦œª—‹¹Š®¤—šµš‹µ„£µ¥Äœ¦µ­Îµœ´„ „µ¦™nµ¥š°—ª·µ„µ¦œª—Åš¥Äœ­¤´¥„n°œ¤´„Áž}œ„µ¦™nµ¥š°—˜µ¤­µ¥¦¦¡»¦»¬®¦º°‡œÄœ ˜¦³„¼¨Á—¸¥ª„´ —´Šœ´Êœ ª·µœ¸Ê‹¹Š‡n°¥Ç­¼®µ¥Åž Ĝže¡.«.2523 «µ­˜¦µ‹µ¦¥rœµ¥Â¡š¥r°ª¥ Á„˜»­·Š®r ®¤°ÂŸœž{‹‹»´œ˜o°Š„µ¦°œ»¦´„¬r£¼¤·ž{µÅ𥠋¹Š„n°˜´Êаµ¥»¦Áªšª·š¥µ¨´¥…¹Êœ ×¥Á¦¸¥œÂŸœž{‹‹»´œÄ®o Á…oµÄ‹„¨Å„…°ŠÃ¦‡ ¨oªœÎµÁ°µÂŸœÃ¦µ–¤µšÎµ„µ¦¦´„¬µ ×¥Á·šnµœ°µ‹µ¦¥r–¦Š‡r­´„…r »¦´˜œ®·¦´ Ÿ¼oÎµœµ—oµœ„µ¦œª— ¦µ­Îµœ´„Áž}œ°¥nµŠ—¸¤µ™nµ¥š°—ª·µ„µ¦œª—ŸœÅš¥Ä®o„nœ´„«¹„¬µ ˜n°¤µ „µ¦°¦¤—oµœ„µ¦œª—Åš¥Â¡¦n®¨µ¥Åž˜µ¤­™µœš¸É˜nµŠÇ ¨³š¸É­™µ´œÂ¡š¥rŸœÅ𥠄¦¤„µ¦Â¡š¥r ŸœÅš¥Â¨³Â¡š¥ršµŠÁ¨º°„ „¦³š¦ªŠ­µ›µ¦–­»… ‹³Á®ÈœÅ—oªnµ„µ¦œª—Åš¥Äœ°—¸˜¤¸ª·ª´•œœµ„µ¦ „µ¦¡´•œµ°Š‡r‡ªµ¤¦¼o°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š ¤µ„¡°­¤‡ª¦ ž{‹‹»´œ„µ¦œª—Åš¥­µ¤µ¦™‹ÎµÂœ„Áž}œ„µ¦œª—¦µ­Îµœ´„ „µ¦œª—Á¨¥«´„—·Í („µ¦œª—ŸœÅš¥)¨³„µ¦œª—¡ºÊœoµœ


99      33017 Á¦ºÉ°Šš¸É 1.2 „µ¦œª—­µ¥¦µ­Îµœ´„ 1. ‡ªµ¤®¤µ¥ „µ¦œª—­µ¥¦µ­Îµœ´„ ®¤µ¥™¹Š „µ¦œª—Á¡ºÉ°™ªµ¥„¬´˜¦·¥r¨³Á‹oµœµ¥´Êœ­¼Š …°Š¦µ­Îµœ´„ „µ¦œª—¦µ­Îµœ´„¡·‹µ¦–µ™¹Š‡»–­¤´˜·…°ŠŸ¼oÁ¦¸¥œ°¥nµŠž¦µ–¸˜ ™¸É™oªœ ¨³„µ¦­°œ¤¸ …´Êœ˜°œ ‹¦¦¥µ¤µ¦¥µš…°Š„µ¦œª— „µ¦œª—˜o°Š­»£µ¡¤µ„ čo°ª´¥ª³Å—oœo°¥ ¨³˜o°Š˜¦Š˜µ¤‹»— ‹¹Š„¨nµª ŗoªnµ „µ¦ f„¤º°Â¨³„µ¦œª—¤¸Á°„¨´„¬–rÁŒ¡µ³ ‡º°‹³Å—oÁŒ¡µ³œ·Êª¤º°Â¨³ iµ¤º° Áœoœ»‡¨·„šnµšµŠ…°Š ®¤°œª—Áž}œ®¨´„ ‡Îµœ¹Š™¹Š‡ªµ¤Á¦¸¥¦o°¥ ­ª¥Šµ¤ ¨³„µ¦¨ŠœÊ宜´„¤º°Äœš·«Â¦Šš¸É™¼„˜o°Š ץčo ®¨´„ ®œnªŠ Áœoœ œ·ÉŠ ¤¸‡ªµ¤œ»n¤œª¨ ˜n¤¸¡¨´ŠÄœ„µ¦œª— ×¥˜o°Š‡Îµœ¹Š™¹Š°Š«µ¤µ˜¦µ­nªœ Á¡ºÉ°‡ª‡»¤ œÊ宜´„¤º°Ä®oÁ®¤µ³­¤Äœ„µ¦œª—˜n¨³‡¦´ÊŠ ®µ„ž’·´˜·Å¤n™¼„˜o°Š°µ‹Á„·—Ÿ¨Á­¸¥š´ÊŠŸ¼oœª—¨³Ÿ¼o™¼„œª—Á°ŠÅ—o 2. „µ¦Á˜¦¸¥¤˜´ª…°ŠŸ¼oœª— 2.1 „µ¦ f„„ε¨´Šœ·Êª ®¤—œª—Åš¥­µ¥¦µ­Îµœ´„š¸É—¸‡ª¦¤¸œ·Êªš¸É¤¸„ε¨´ŠÂ…Ȋ¦ŠÅ¤n°n°œ¨oµ®¤— „ε¨´Š„n°œ„µ¦¦´„¬µÄ®oÁ­¦È‹­·Êœ —´Šœ´Êœ„n°œ f„œª— ‡ª¦ f„„ε¨´Šœ·Êª„n°œ ×¥„µ¦ f„¥„„¦³—µœš»„ª´œ —oª¥ „µ¦œ´ÉŠ­¤µ›·Á¡¦®¦º°œ´ÉŠÁ®¥¸¥—…µ˜¦Š ¨³®¥nŠœ·ÊªÁž}œ¦¼ž™oª¥ªµŠ…oµŠ¨Îµ˜´ª ¨oª¥„˜´ªÄ®o¨°¥¡oœ¡ºÊœ ®¦º° f„ ×¥„µ¦¸…¸ÊŸ¹ÊŠÄ®o°n°œ˜´ª ®¦º° f„œª—Ÿ¼ožiª¥Á¨¥„Èŗo„µ¦ f„n°¥Ç šÎµÄ®oœ·ÊªÂ…ÈŠÂ¦Š ¤¸„ε¨´Š Ťn°n°œÂ¦Š ®¦º°­´Éœ…–³šÎµ„µ¦œª— „µ¦¦´„¬µ‹³Å—oŸ¨˜µ¤Ážjµ®¤µ¥ 2.2 „µ¦¦´„¬µ­»…£µ¡¦nµŠ„µ¥Ä®Â…o Ȋ¦Š°¥¼nÁ­¤° ×¥®¤´Éœ°°„„ε¨´Š„µ¥ Á¨È¤º°˜o°Š­´ÊœÂ¨³ ­³°µ—°¥¼nÁ­¤° 3. œÊ宜´„„—‹»—®¦º°„µ¦Â˜nЦ­¤º° ‡ª¦¨ŠœÊ宜„Äœ„µ¦„— ´ ŠÁžn }œ 3 ¦³—´ ‡º° 3.1 œÊ宜„Áµ ×¥Á¦ ´ ·É¤Â˜³™¼„Ÿ·ª°°„Â¦Š„—Ťn¤µ„ ­´ŠÁ„˜Ÿ·ªš¸É™¼„„—Ťn¤¸Áе¦°œ·Êª¤º° 3.2 œÊ宜„žµœ„¨µŠ ×¥Á¡ ´ ·É¤œÊ宜„„µ¦„—¤µ„… ´ œ­ ¹Ê ´ŠÁ„˜Ÿ·ªš¸É™¼„„—‹³¤Áе‹µŠÇ¦°œ ¸ ª¤·Ê º° 3.3 œÊ宜„¤µ„ Ä® ´ Á¡o ·É¤„µ¦„—Áœœ®œ o „š´ ­¸É »— ­´ŠÁ„˜š¸ÉŸ·ª®œoµ‹³¤ÁŠµš ¸ ¹ Ĝ„µ¦œª—‹³Á¦·É¤„—‹µ„œÊ宜´„ÁµÁ¡ºÉ°„¦³˜»oœÄ®o„¨oµ¤ÁœºÊ°¦¼o˜´ª ¨oª‡n°¥ÇÁ¡·É¤œÊ宜´„ ¤µ„…¹ÊœÁž}œ…œµ—žµœ„¨µŠÂ¨oª‹¹ŠÁ¡·É¤œÊ宜´„¤µ„…¹Êœ Ĝ„µ¦„—˜o°Š‡n°¥ÇÁ¡·É¤œÊ宜´„š¸¨³œo°¥ Á¡ºÉ°šÎµÄ®o „¨oµ¤ÁœºÊ°­µ¤µ¦™ž¦´˜´ª¦´œÊ宜´„Å—oŸ¼ožiª¥‹³Å¤n¦¼o­¹„Á‹È¤µ„ ¨³Å¤nÁž}œ°´œ˜¦µ¥ Ĝ„µ¦„—Ťn­µ¤µ¦™¦³»Å—ªonµ˜o°Š„—Â¦Š°¥nµŠÅ¦ ÁœºÉ°Š‹µ„𻄇œ¤¸¦nµŠ„µ¥š¸É¤¸„¨oµ¤ÁœÊ°Â¨³ º Ÿ·ª®œ´Š Ҥœ®œµµŠÅ¤ ´ nÁ®¤º°œ„´œ Áœ ‡œ° n oªœ®¦º°Ÿ°¤‹»—¦³ž¦³­µš˜nµŠÇ ‹³°¥¼n˜ºÊœ ¨„ Ť ¹ nÁšnµ„´œ


     33017 100 čoœÊ宜´„š¸ÉÁ®¤µ³­¤Ž¹ÉŠ…¹Êœ°¥¼n„´‹»—ž¦³­Š‡rĜ„µ¦„—¨³ž¦³­„µ¦–r„µ¦ f„œª—¤µ„Ç„‹³š¦µÅ— È oªnµ ‡ª¦„—¦ŠÁšnµÄ— „µ¦„—˜n¨³‹—‡ª¦¤ » ¸­¤µ›·‹·˜Ä‹‹—‹n°°¥„¼n ´œ·Êªš„—¨ŠÅž ¸É (¤º°°¥¼nš¸ÉÅ®œÄ‹°¥¼nš¸Éœœ´É ) ¤¸ ‹´Š®ª³Äœ„µ¦„—ץčo®¨„„µ¦®œ ´ ªŠ Áœ n œœo ·ÉŠ 1 ‡µ…°Š„µ¦„ε®œ—¨¤®µ¥Ä‹ „µ¦ž¨n°¥¤º°˜o°Š‡n°¥Ç ž¨n°¥ ®µ„¥„œ·Êªš¸É„—…¹Êœ°¥µŠ¦ª—Á¦ n Ȫ°µ‹‹³šÎµÄ®o¦³¤Å—o 4. ­¦»ž„µ¦œª—¡ºÊœ“µœÁ¡°Á˜¦ ºÉ ¸¥¤„n°œ„µ¦¦´„¬µ „µ¦œª—¡ºÊœ“µœ …°Š„µ¦œª—¦µ­Îµœ´„Áž}œ„µ¦œª—Á¡ºÉ°œÎµÁ¨º°—¤µÁ¨¸Ê¥Š¦·Áª–š¸É‹³šÎµ „µ¦¦´„¬µ¤¸ 5 ˜ÎµÂ®œŠn 4.1 „µ¦œª—¡ºÊœ“µœnµ ‡º° „µ¦œª—¦·Áª–nµš´ÊŠ 2 …oµŠ Á¡ºÉ°Ä®„¨o oµ¤ÁœºÊ°š¸ÉÁ„¦ÈŠÁ„—„µ¦° · n°œ ˜´ª ¨³šÎµÄ®„µ¦Å®¨Áª o ¥—Á¨ ¸ º°—¦·Áª–nµ—¸…¹Êœ 4.2 „µ¦œª—¡ºÊœ“µœÂ…œ ‡º° „µ¦œª—¦·Áª–Â…œ—oµœÄœ ‹µ„˜oœÂ…œÅž‹œ™¹ŠÁ®œº° ­¦o°¥…o°¤º°Á¡ºÉ°Ä®oÁ¨º°—Å®¨Áª¸¥œÅžš´ÉªÂ…œÂ¨³„µ¦œª—¦·Áª–Â…œ—oµœœ°„š´ÊŠ 2 …oµŠ ‹µ„˜oœÂ…œ Ş‹œ™¹ŠÁ®œº°…o°¤º° 4.3 „µ¦œª—¡ºÊœ“µœ®¨´Š ‡º° „µ¦œª—Ĝœª…oµŠ„¦³—¼„­´œ®¨´Šš´ÊŠ 2 …oµŠ ‹µ„Á°ª™¹Š˜oœ‡° ¨³‹µ„˜oœ‡°¨Š¤µ™¹ŠÁ°ª Á¡ºÉ°Ä®o„µ¦Å®¨Áª¸¥œ…°ŠÁ¨º°—¦·Áª–„¦³—¼„­´œ®¨´Š—¸…¹Êœ 4.4 „µ¦œª—¡ºÊœ“µœ…µ ‡º° „µ¦œª—…µš´ÊŠ 2 …oµŠ˜µ¤Âœª„¦³—¼„…µ—oµœ…oµŠ ‹µ„®œoµÂ…ÈŠ ¨ŠÅž™¹Š…o°Ášoµ ¨³‹µ„Á®œº°Á…nµ…¹ÊœÅž‹œ™¹Š˜oœ…µÂ¨³„¨´¤º°œª——oµœ¨nµŠ…°Š…µ‹µ„˜oœ…µ ™¹Š…o°Ášoµ 4.5 „µ¦œª—¡ºÊœ“µœšo°Š ‡º°„µ¦œÎµÁ¨º°—¤µÁ¨¸Ê¥Š¦·Áª–®œoµšo°Š Ä®oÁ­oœšo°Š®¥n°œ‡¨µ¥ „¨oµ¤ÁœºÊ° Á¡ºÉ°„—œª—­´µ–šo°ŠÂ˜n¨³‹»— 5. ­¦»ž „µ¦œª—ÁºÊ°Š˜œÂ¦µ­ o εœ´„ Ÿ¼o f„„µ¦œª—ÁºÊ°Š˜oœ ‹³˜o°Š¤¸­»…£µ¡š¸É—¸¡¦o°¤š´ÊФ¸œ·Êªš¸É…Ȋ¦Š¡°š¸É‹³šÎµ„µ¦œª—Å—o Ÿ¼o¦´„µ¦œª—Á°Š‹³˜o°ŠÅ¤n¤‡ªµ¤Ÿ ¸ ·—ž„˜…°Š„¦³— · ¼„¨³„¨oµ¤ÁœºÊ° ŤÁžn }œÃ¦‡ž¦³‹µ˜Î ´ªš¸É °µ‹„n°Ä®oÁ„·—°´œ˜¦µ¥Å—oĜ…–³¦´„µ¦œª— ®¦º°„ε¨Š¤´ ¸Å…o „µ¦œª—œ´Êœ‹³Äoœ·Êª®´ªÂ¤n¤º° čo…o°˜n°„¦³—¼„œ·Êª®´ªÂ¤n¤º°Áž}œ‹»—­´¤Ÿ´­ „— Á¡¦µ³Ä®o œÊ宜´„„µ¦„—Å—o—¸„ªnµœ·Êª°ºÉœœÊ宜´„„µ¦„—¤µ‹µ„Å®¨nŸnµœÂ…œš¸É˜¹ŠÅž¥´Š…o°˜n°„¦³—¼„œ·Êª®´ªÂ¤n¤º° Ž¹ÉŠ­µ¤µ¦™‡ª‡»¤œÊ宜´„Å—o×¥„ε®œ—šnµšµŠ ¦³¥³Ä„¨o®¦º°®nµŠ °Š«µ„µ¦„—čo¤º°Á—¸¥ªÄo­°Š¤º°


101      33017 „µ¦„—˜n¨³‡¦´ÊŠ œ·Êªš¸É„—¨ŠÅž‹³˜o°Šœ·ÉŠ Ťn­´Éœ ™oµ­´Éœ‹³˜o°ŠŸn°œœÊ宜´„„µ¦„—Ä®o¨—¨Š „µ¦„—‹»—œµœÁ„·œÅž°µ‹šÎµÄ®o­´ÉœÅ—oÁnœÁ—¸¥ª„´œ „µ¦ÄoÁª¨µÄœ„µ¦„—˜n°®œŠ‹¹É »— °µ‹Äªo·›œ¸´ÄœÄ‹oµÇ ®œ¹ÉŠ ™¹Š ­· ®¦º° ®œ¹ÉŠ ™¹Š ­·®oµ ®¦º° ­µ¤­·, ­¸É­· ĜµŠ‹—®¦ » °œº ´Áž}œ‡µ Ánœ ®µ¥Ä‹°°„…–³„— ®µ¥Ä‹Á…oµ ¥„œª…·Ê œœ¹Ê ´Áž}œ 1 ‡µ ˜nŤn ‡ª¦„—Â¦Š ¨³œµœÁ„·œÅž‹³Á„·—°´œ˜¦µ¥˜n°Ÿ¼o¦´„µ¦œª—Å—o ĜµŠ‹—𻠏ɤ¸Á­oœž¦³­µš ¨³Á­oœÁ¨º°—Â—ŠŸnµœ‹³˜o°Š„——ª¥‡ªµ¤¦³¤ o ´—¦³ª´Š 6. š¸Éœ°œš¸ÉÁ®¤µ³­¤­Îµ®¦´„µ¦œª— š¸Éœ°œ‡ª¦¤¸¨„¬–³Âœ ´ nœÂ˜Å¤n n…Ȋ Ánœ šœ°œ¥µŠ¡µ¦µ š ¸É ¸Éœ°œÄ¥¤³¡¦oµª Á¤ºÉ°œ°œ¨ŠÅ¤n¥» Áž}œÂ°nЍŠÅž 7. „µ¦¨»„‹µ„š¸Éœ°œ ‡ª¦‹³¨»„Ä®o™„ª¼ ·›¸Ã—¥šªÅžÄ® ´É o˜³Â‡Š˜ª„´ °œ ¨ n oªŠ°Á…nµ а˜³Ã¡„‡n°¥Ç ¨oªÄo¤º°Â¨³«°„ ¥´œ˜ª‡´ n°¥Ç ¨»„…¹ÊœÄœšnµ˜³Â‡Š 8. „µ¦¨o¤˜´ª¨Šœ°œ „ÈÄ®ošÎµÄœ¨´„¬–³Á—¥ª„ ¸ ´œ„´„µ¦¨»„‹µ„šœ°œ ¸É 9. ž¦³Ã¥œ…°Š„µ¦Å— r o¦´„µ¦œª— 9.1 ‹³šÎµÄ®o¦µŠ„µ¥Å— n o¦´„µ¦Ÿn°œ‡¨µ¥„¨oµ¤ÁœºÊ°‡¨µ¥˜´ª 9.2 ¦³„µ¦Å®¨Áª¥œ…°ŠÁ¨ ¸ º°— ŗo¦´„µ¦„¦³˜»oœª¥Ä® n o¦³Å®¨Áª¥œ…°ŠÁ¨ ¸ º°—­³—ª„ Áž}œ„µ¦„¦³‹µ¥Á¨º°—„o°µ„µ¦Á¨º°—‡´ÉŠ Á¦ºÉ°Šš¸É 1.3 „µ¦œª—­µ¥Á¨¥«´„—·Í „µ¦œª—­µ¥Á¨¥«´„—·Í®¦º°„µ¦œª—ŸœÅš¥Á¡ºÉ°­»…£µ¡ ®¤µ¥™¹Š „µ¦Ÿn°œ‡¨µ¥„¨oµ¤ÁœºÊ° ‡ªµ¤Á¤ºÉ°¥¨oµ ‡ªµ¤Á‡¦¸¥— ×¥ª·›¸„µ¦„— „µ¦‡¨¹Š „µ¦¸ „µ¦‹´ „µ¦—´— „µ¦—¹Š ®¦º°Ã—¥ª·›¸„µ¦°ºÉœÄ—˜µ¤ «µ­˜¦r¨³«·¨žm…°Š„µ¦œª—Åš¥ „µ¦œª—Áž}œª›·¸„µ¦—¼Â¨­»…£µ¡Â¨³¦¦Ášµ°µ„µ¦Á‹Èžiª¥ÁºÊ°Š˜oœ…°Š‡œÁ¦µ ¤œ»¬¥šr »„Á¡« š»„ª´¥ š»„ÁºÊ°µ˜·¤´„¤¸‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦œª—¨³Ã—¥šªÅž‹³Á¨ ´É º°„脵¦œª—Áž o }œª·›Â¦„Äœ„µ¦¦¦Ášµ‡ªµ¤ ¸ Ťn­µ¥˜nµŠÇ ˜´ª°¥nµŠÂnœ ™oµÁ„·—°µ„µ¦žª—Á¤ºÉ°¥®¦º°¢„Êε Á¦µ„È‹³­´¤Ÿ´­¸œª—¦·Áª–š¸ÉÁ‹Èžª—œ´Êœ


     33017 102 ™oµ®µ„Ťn­µ¥„µ¥ ‡¦œÁœ ´É ºÊ°‡¦´Éœ˜´ª ­´Éœ­³šoµœ Á¦µ„Ȥ´„‹³™¼ÁœºÊ°˜´ª®¦º°„°—°„ ®µ„¤°µ„µ¦‡ ¸ ´œ Á¦µ„Ȥ´„‹³ Á„µ¦·Áª–œ´Ê¨³®µ„¤¸°µ„µ¦Á‹Èžª—ÁŒ¡µ³Â®nŠ Ánœ žª—«¸¦¬³ žª—¢{œ žª—šo°Š ²¨² Á¦µ„È‹³‹®¦ ´ º° ­´¤Ÿ´­¦·Áª–š¸Éžª—œœÁ¡ ´Ê ºÉ°¦¦Ášµ‡ªµ¤¦¼o­¹„Ťn­µ¥ Áž}œ„µ¦žj°Š„µ¦®¦º°¦¦Ášµ‡ªµ¤Á‹Èžª¥š i ¸ÉÁ¦µ ­µ¤µ¦™„¦³šÎµÅ—o—ª¥˜œÁ°Š o „µ¦œª—œ°„‹µ„­µ¤µ¦™¦¦Ášµ°µ„µ¦Á‹žÈ iª¥Â¨oª ¥´Šnª¥­nŠÁ­¦·¤­»…£µ¡š´ÊŠšµŠ¦µŠ„µ¦Â¨³ n ‹·˜Ä‹ ŗo„nª¥Ä® n o°ª´¥ª³¦µŠ„µ¥Â… n Ȋ¦Š¥·ÉŠ…¹Êœ šÎµÄ®o‡ªµ¤¦¼o­¹„­œ°Š˜°˜n°­·ÉŠÂª—¨o°¤—¸…¹ÊœÂ¨³nª¥Ä®o °µ¦¤–r‹·˜Ä‹Â‹n¤Ä­ Ÿn°œ‡¨µ¥‡ªµ¤Á‡¦¸¥— ¨³¨—‡ªµ¤ª·˜„„´Šª¨¨ŠÅ—o „µ¦œª—¤¸Ÿ¨šÎµÄ®o°ª¥ª³¦ ´ µŠ„µ¥Â… n Ȋ¦Š¥·ÉŠ…¹Êœ ­ºÁœºÉ°Š‹µ„„µ¦œª—¤¸Ÿ¨šÎµÄ®o„¨oµ¤ÁœºÊ°‡¨µ¥˜´ª ®¨°—Á¨º°—šÂš¦„˜ ¸É ´ª°¥¼n¦³®ªnµŠ„¨oµ¤Áœ°„ºÊ ș¼„Ÿn°œÂ¦Š¸ šÎµÄ®o®¨°—Á¨º°—…¥µ¥˜´ª œÊεÁ¨º°—Ž¹ÉŠÁž}œ˜´ª¡µ Á°µ›µ˜»°µ®µ¦š¸ÉÁž}œž¦³Ã¥œr˜n°¦µŠ„µ¥„ n Â¨È nœÅ®¨Å—o­³—ª„¤µ„…œ ¤ ¹Ê ¸Ÿ¨šÎµÄ®oÁ„·—„µ¦Á­¦·¤­¦oµŠ‡ªµ¤ ­¤¼¦–r…Ȋ¦Š˜n°°ª´¥ª³˜µŠÇ n „µ¦œª—¤¸Ÿ¨šÎµÄ®o‡ªµ¤¦¼o­„­œ°Š˜°˜ ¹ °­n ·ÉŠ˜nµŠÇ —¸…¹Êœ „µ¦œª—Ážœ„µ¦„¦³š } 嘰¦n nµŠ„µ¥Ä®oÁ„—· ‡ªµ¤¦¼o­¹„­´¤Ÿ´­ Ž¹ÉŠÁž}œŸ¨‹µ„„µ¦šÎµŠµœ…°Š¦³ž¦³­µšš¸É¤¸®œµšo ¸É¦´¦¼o­¹„šµŠž¦³­µš­´¤Ÿ´­š´ÊŠ 5 ŗo„n„µ¦Å—¥oœ „µ¦Å— · oÁ®Èœ „µ¦Å—o„¨·Éœ „µ¦¦´¦¼o¦­ ¨³„µ¦­´¤Ÿ´­ œ°„‹µ„œ´Êœ ¦³ž¦³­µš¥´Š¤¸®œoµš¸É Ĝ„µ¦‡ª‡»¤„µ¦šÎµŠµœ…°Š°ª´¥ª³˜nµŠÇ …°Š¦nµŠ„µ¥—ª¥o „µ¦œª—¤¸Ÿ¨šÎµÄ®o‹·˜Ä‹Â¨³°µ¦¤–r—¸…œ „µ¦œª—Áž ¹Ê }œ„‹„¦¦¤š · ¸ÉÁ„·—…œ¦³®ª ¹Ê nµŠ»‡‡¨š¸É¤¸Ážjµ®¤µ¥ Ĝš·«šµŠÁ—¥ª„ ¸ ´œ ‡º°¤»nŠ®ªŠÄ® ´ o´ŠÁ„·—‡ªµ¤­»…°´œÁž}œ‡ªµ¤˜o°Š„µ¦¡ºÊœ“µœ…°Š¤œ»¬¥rŸ¼oœª—„È¤Š®ª »n ´ŠÄ®o Ÿ¼o™¼„œª—¤¸‡ªµ¤­»…¤µ„¥·ÉŠ…œ ×¥¦¦Ášµ‡ªµ¤¦ ¹Ê ¼o­¹„Á‹Èžiª¥—oª¥ª·›¸„µ¦­´¤Ÿ´­ Ÿ¼o™¼„œª—„È®ª´Šªnµ‡ªµ¤ Á‹Èžiª¥‹³¦¦Ášµ¨Š‹µ„„µ¦™¼„„¦³šÎµ Á¤°‡ªµ¤¤ ºÉ »nŠ®ª´Šš´ÊŠ­°Š˜o°Š˜¦Š„´œÂ¨ª ‡ªµ¤Ÿ o ¼„¡´œšµŠÄ‹„È‹³ ´ŠÁ„·—…¹Êœ šÎµÄ®oŸn°œ‡¨µ¥‡ªµ¤Á‡¦¸¥—¨³‡ªµ¤ª·˜„„´Šª¨˜nµŠÇ „µ¦œª—Á¡ºÉ°­ŠÁ­¦ n ·¤­»…£µ¡Å¤nŗo¤¸…°Á…˜ „‘Á„–”r¨³…o°‹Îµ„´—¤µ„œ´„ Á¦µ­µ¤µ¦™šÎµ„µ¦œª— ŗoץŤn‹Îµ„—ª´ ´¥ Á¡« ®¦º°­™µœ£µ¡šµŠ­´Š‡¤ ˜nš´ÊŠœ¸Ê¦¼žÂÂ¨³ª›·¸„µ¦œª—­Îµ®¦´»‡‡¨˜nµŠÇ ¥n°¤ ˜„˜nµŠ„´œÅž˜µ¤Â˜n­£µ¡ ­·ÉŠ­Îµ‡´­·ÉŠÁ—¸¥ªš¸ÉŸ¼oœª—˜o°Š‡Îµœ¹Š™¹ŠÁ®¤°œ„ º ´œÄœ„µ¦œª—Į„o n»‡‡¨˜nµŠÇ „È ‡º° „µ¦Å¤n„¦³šÎµ„µ¦Ä—‹œÁ„·—°´œ˜¦µ¥˜n°Ÿ¼o™¼„œª— „µ¦œª—Á¡ºÉ°­nŠÁ­¦·¤­»…£µ¡ Áž}œ„µ¦Á­¦·¤­¦oµŠ‡ªµ¤­»…Ä®o„nŸ¼o™¼„œª—×¥„µ¦­´¤Ÿ´­ ץŤnŗo ¤»nŠ®ª´ŠÄœ„µ¦Îµ´—¦´„¬µ°µ„µ¦Á‹Èžiª¥ Ÿ¼oœª—‹¹ŠÅ¤n‹ÎµÁž}œ˜o°Š¤¸‡ªµ¤¦¼o¨¹„Ž¹ÊŠÄœÁ¦ºÉ°Š…°Š„µ¦œª— ˜nš´ÊŠœ¸Ê ‹³˜o°ŠÁ…oµÄ‹ÄœÁºÊ°Š˜oœ„n°œªnµ „µ¦œª—œ´Êœ‹³Å¤„n n°Ä®oÁ„·—°´œ˜¦µ¥Ä—Ç ˜n°Ÿ¼o™¼„œª—š´ÊŠÄœ¦³®ªnµŠ„µ¦œª— ¨³®¨´Š‹µ„œª—¨oª


103      33017 „µ¦œª—Á¡ºÉ°­nŠÁ­¦·¤­»…£µ¡‹¹ŠÁž}œ„µ¦­´¤Ÿ´­šµŠ„µ¥¦³®ªnµŠ»‡‡¨ š¸É¤¸Ážjµ®¤µ¥Äœ„µ¦Á­¦·¤­¦oµŠ °Š‡rž¦³„°…°Š¸ª·˜ °´œÅ—o„n„µ¥ ‹·˜ ¨³ª·µ– Ä®o¤¸‡ªµ¤­»…Á¡·É¤¡¼œ…¹Êœ šÎµÄ®o¦nµŠ„µ¥Â¨³‹·˜Ä‹ Á…o¤Â…ÈŠ ¤¸‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦žj°Š„´œ ¦¦Ášµ‡ªµ¤Á‹Èžiª¥Â¨³¢gœ¢¼­¤¦¦™£µ¡…°Š¦nµŠ„µ¥ š´ÊŠ¥´ŠÁž}œ­ºÉ° ­´¤¡´œ›r¦³®ªnµŠ»‡‡¨Ä®o¤¸‡ªµ¤¦¼o­¹„Ÿ¼„¡´œ¤µ„¥·ÉŠ…¹Êœ 10. ž¦³Ã¥œr…°Š„µ¦œª—ŸœÅš¥Á¡ºÉ°­»…£µ¡ 10.1 nª¥šÎµÄ®o¦³Å®¨Áª¥œÃ¨® ¸ ·˜­³—ª„…¹Êœ 10.2 nª¥šÎµÄ®o„¦³—¼„¨³„¨oµ¤ÁœºÊ°¤¸ž¦³­·š›·£µ¡—¸…œ¹Ê 10.3 ­µ¤µ¦™…‹´—…°ŠÁ­¸¥Äœ„¨oµ¤ÁœºÊ° šµÄ® Î o„¨oµ¤ÁœºÊ°¤¸‡ªµ¤¥º—®¥œ—»n ¸…¹Êœ 10.4 šÎµÄ®o¦¼o­¹„Ÿn°œ‡¨µ¥­µ¥„µ¥ ­µ¥Ä‹ ¨—‡ªµ¤Á‡¦¸¥— 10.5 šÎµÄ®o¦¼o­¹„­—ºÉœ ‹n¤Ä­ „¦³Œ´„¦³ÁŒŠ…¹Êœ œ°„‹µ„Ä®ož¦³Ã¥œr˜n°Ÿ¼o™¼„œª—¨oª ¥´ŠÁ„·—ž¦³Ã¥œr˜n°Ÿ¼oœª—°¸„—oª¥ š¸É„¦³šÎµ˜œ°¥nµŠ¤¸ ‡»–‡nµ ™nµ¥š°—‡ªµ¤¦´„‡ªµ¤¦¼o­¹„ŸnµœšµŠž¦³­µš­´¤Ÿ´­ ­nФ°‡ªµ¤­»…˜n°Ÿ¼o°ºÉœ ‹µ„ž¦³Ã¥œr…°Š„µ¦œª—ŸœÅš¥Á¡ºÉ°­»…£µ¡ Ž¹ÉŠÁž}œ„µ¦¦œª—Á¡ºÉ°„µ¦Ÿn°œ‡¨µ¥„¨oµ¤ÁœºÊ° „¦³˜»oœ¦³ž¦³­µšŸnµœŸ·ª®œ´ŠšÎµÄ®o„¨oµ¤ÁœºÊ°„¦³´ ¦³„µ¦Å®¨Áª¸¥œ…°ŠÃ¨®·˜Â¨³¦³ œÊεÁ®¨º°Š™¼„„¦³˜»oœšÎµÄ®o¤¸„µ¦Â¨„Áž¨¸É¥œ…°ŠÁ­¸¥ œ°„‹µ„œ¸Ê„µ¦œª—Á¡ºÉ°­»…£µ¡µŠ­nªœ‹³nª¥¨³¨µ¥ Ҥ´œ Ánœ ¦·Áª–­³Ã¡„ ˜oœ…µ ĜŸ·ª¡¦¦– oµŠ„Èčo„¨·Éœ®°¤ Ánœ œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥š¸É­„´—¤µ‹µ„¡º ¤µŸ­¤Á…oµ„´œÊε¤´œ˜´ª¡µ Á¡ºÉ°ÄoĜ„µ¦Ÿn°œ‡¨µ¥—oª¥­»‡œ›Îµ´— Ž¹ÉŠœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥š¸Éŗo‹µ„ ¡º­¤»œÅ¡¦Åš¥„ε¨´Š¤¸„µ¦«¹„¬µ°¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠÄœ—oµœ„µ¦­„´—¨³„µ¦œÎµÅžÄož¦³Ã¥œr Á¦ºÉ°Šš¸É 1.4 „µ¦œª—¡ºÊœµœo ˜µ¤ž„˜·¤œ»¬¥r¤¸‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦ž¦´˜´ª—ε¦Š¸ª·˜Â¨³„µ¦—εÁœ·œ¸ª·˜Åž„´„µ¦ Áž¨¸É¥œÂž¨Š…°ŠÁª¨µÂ¨³­£µ¡­·ÉŠÂª—¨o°¤¦°Ç ˜´ª ×¥„µ¦Á­µ³Â­ªŠ®µ­·ÉŠ‹ÎµÁž}œ˜n°¸ª·˜ ŗo„n „µ¦šÎµŠµœ ‡œÁ¨¸Ê¥Š­´˜ªrÁ¡µ³ž¨¼„ ‡oµ…µ¥ Á¡ºÉ°‹³Å—o¤µŽ¹Éаµ®µ¦Á¡ºÉ°Á¨¸Ê¥Š¸¡ ‹´—®µÁ‡¦ºÉ°Šœ»nŠ®n¤Á¡ºÉ°ž„žd— ¦nµŠ„µ¥ ­¦oµŠš¸É°¥¼n°µ«´¥Á¡ºÉ°¡Îµœ´„¡´„œ°œ ‡oœ‡ªoµ®µª·›¸„µ¦Â¨³­·ÉŠš¸É‹³¦¦Ášµ‡ªµ¤Á‹Èžiª¥ ¨³ž„žj°Š ¸ª·˜‹µ„£¥´œ˜¦µ¥˜nµŠÇ


     33017 104 „µ¦œª—Áœoœª·›¸„µ¦—¼Â¨­»…£µ¡ ¨³¦¦Ášµ°µ„µ¦Á‹Èžiª¥ÁºÊ°Š˜oœ…°ŠÁ¦µ ¤œ»¬¥rš»„Á¡« š»„ª´¥ š»„ÁºÊ°µ˜·¤´„¤¸‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦œª— ¨³œ·¥¤Á¨º°„čo‡œœª—Áž}œª·›¸„µ¦Â¦„Äœ„µ¦¦¦Ášµ ‡ªµ¤Å¤n­µ¥˜nµŠÇ „µ¦œª—Áœoœ«·¨ž³Â®nŠ„µ¦­´¤Ÿ´­˜n°¦nµŠ„µ¥ Ĝž¦³Áš«Åš¥ šo°Š™·Éœ˜nµŠÇ „Ȥ¸ª·›¸—¼Â¨­»…£µ¡ ˜µ¤ª´•œ›¦¦¤…°ŠÂ˜n¨³šo°Š™·Éœ ÁœoœÁ°„¨´„¬–rž¦³‹Îµ£µ‡š¸Éŗo¦´„µ¦™nµ¥š°— ™º°Áœoœª´•œ›¦¦¤Â¨³ £¼¤·ž{µšo°Š™·Éœš¸É‡ª¦‹³Å—o«¹„¬µ —´Š‹³Å—o„¨nµª™¹Š „µ¦œª—¡ºÊœoµœž¦³‹Îµšo°Š™·Éœ (£µ‡) ˜nµŠÇ Ĝ ž¦³Áš«Åš¥˜n°Åž 1. „µ¦œª—ŸœÅ𥣵‡Á®œº° 1.1 ¦¼žÂª›·¸„µ¦œª—ŸœÅ𥣵‡Á®œ°º ¦¼žÂ„µ¦œª—ŸœÅ𥣵‡Á®œº°œ´Êœ ®¤°Â˜n¨³‡œ„È‹³¤¸ª·›¸„µ¦š¸É˜„˜nµŠ„´œ oµŠ„Èčo ¤º°„—¸¨ŠœÁ­oœ˜¦ŠÇ (Á°µÁ°Èœ) oµŠ„Èčoœ·ÊªÁ…¸É¥®¦º°Š´——¹ŠÁ­oœ (‹„Á­oœ) oµŠ„Èčoœ·Êª„—¦¼—Åž˜µ¤ÂœªÁ­oœ (®œº—Á­oœ) oµŠ„Èčo„µ¦¥º—„¨oµ¤ÁœºÊ°¦nª¤„´„µ¦œª— (—´—˜´ª) oµŠ„Èčo¨·É¤Å¤o˜°„¨ŠœÁ­oœ (˜°„Á­oœ) oµŠ„È čoŤo®¦º°„¦³—¼„­´˜ªr®¦º°­´œ¤¸—…¼—Á­oœ (®„Á­oœ) oµŠ„ÈčoĝŤo®¦º°Ÿoµ¥´œ˜rÁÈ— („µ¦ÁÈ—) oµŠ„ÈčoœÊε¤´œ ­¤»œÅ¡¦šµœª— (œª—œÊε¤´œ) oµŠ„ÈčoÁšoµÁ®¥¸¥Á®¨È„¦o°œÂ¨oªÁ®¥¸¥¨ŠœÁ­oœ (¥Éε…µŠ)¨³ª·›¸œª—š¸É¤¸ „µ¦¨´Éœ„¦³—¼„Ž¹ÉŠž¦³¥»„˜r¤µ‹µ„„µ¦œª—‹µ„¡¤nµ (¸¤nµœ ¨´Éœ¤nµœ) ¦µ¥¨³Á°¸¥—…°Š„µ¦œª—‹³…°¥„˜ª°¥ ´ nµŠ„µ¦œª—¤µ 1 ¦žÂ¡°­ ¼ ´ŠÁ…ž —´Šœ¸Ê 1) „µ¦œª—Á°µÁ°Èœ œª—Á°µÁ°Èœ ‡° „µ¦œª—ץč º oœª¤·Ê º° «°„ Á…nµ Ášoµ šÎµ„µ¦„— Á…¸É¥ ¦¸—¦·Áª–œªÁ­œo š¸É¤¸°µ„µ¦žª—Á¤ºÉ°¥ Ťn­µ¥ ˜µ¤„µ¦°„Á¨nµ…°ŠŸ¼o™¼„œª— „µ¦œª—Á°µÁ°œÁ„ È ·—‹µ„„µ¦­´ÉŠ­¤ž¦³­„µ¦–rĜ„µ¦—¨¦ ¼ ´„¬µ‡ªµ¤Á‹Èžiª¥…°Š ˜œÁ°ŠÂ¨³‡œ¦°…oµŠŽ¹ÉФ¸¦¼žÂ…°Š„µ¦œª—˜„˜nµŠ„´œÅžÄœÂ˜n¨³»‡‡¨ Áž}œ„µ¦œª—š¸Éŗo¦´„µ¦ ¥°¤¦´Ã—¥šªÅžÄœ ´É »¤œ¨µœœµ o „¨»n¤°µ„µ¦š¸É¡°®¤° ¤ n n‹oµŠšÎµ„µ¦œª—Á°µÁ°Èœ ŗ„o nžª—Á­oœ Á°Èœ…´— …o°˜·— ¤¸°µ„µ¦ µ °´¤¡§„¬r°´¤¡µ˜


105      33017 2. „µ¦œª—ŸœÅ𥣵‡„¨µŠ 2.1 ¦¼žÂª›·¸„µ¦œª—ŸœÅ𥣵‡„¨µŠ „µ¦œª—¡ºÊœoµœ£µ‡„¨µŠÁž}œª·›¸¦´„¬µÃ¦‡£´¥Å…oÁ‹ÈµŠž¦³„µ¦Ž¹ÉФ¸¤µÂ˜nݦµ–„µ¨ Áž}œª·›¸„µ¦¦´„¬µ¦¼žÂ®œ¹ÉŠš¸Éœ·¥¤ÄoÁ¡ºÉ°Ä®o„¨oµ¤ÁœºÊ°Â¨³Á­oœÁ°Èœ‡¨µ¥˜´ª °µ‹„¨nµªÅ—oªnµ¤¸®¨µ¥¨´„¬–³ Ánœ „µ¦„— ¸ ·—/Áœoœ —¹Š —´— ¦¸— ¨¼ š»/­´ ‹´ …¥´ …¥Îµ ‡¨Îµ ‡¨¹Š Á‡¨oœ ¨³Á®¥¸¥ œ°„‹µ„čoœ·Êª čo¤º°  iµÁšoµ ¥´Š°µ‹¤¸„µ¦Äo«°„ čoÁ…nµ ˜µ¤­£µ¡šnµœª—˜nµŠÇ ®¦º°ª·›¸„µ¦œª—°ºÉœÄ—¨oªÂ˜n˜µ¤¦¼žÂ ª·›¸„µ¦¦´„¬µ…°ŠÂ˜n¨³»‡‡¨®¦º°˜µ¤Â˜n„¦–¸Ž¹ÉŠÂ˜n¨³Â®nаµ‹Å¤nÁ®¤º°œ„´œ ¨³°µ‹‹³Äo®¨µ¥¨´„¬–³ Ÿ­¤Ÿ­µœ˜n°ÁœºÉ°Š„´œ ¤µ„œo°¥˜µ¤­£µ¡Â¨³‡ªµ¤Á®¤µ³­¤ Ánœ „µ¦œª——oª¥¤º° čo­Îµ®¦´œª—š´Éª˜´ª ¨³„µ¦œª—ÁŒ¡µ³‹»— ­nªœœª—«°„ čo­Îµ®¦´œª—Á­oœ¨¹„ ¨³„µ¦Á®¥¸¥‹³Äo­Îµ®¦´‹»—¨¹„¨³®œµ Ánœ ˜oœ…µ˜µ¤°ª´¥ª³£µ¥œ°„¦nµŠ„µ¥ œ»n¤œª¨¨³¤»œ¨³Å¤ ®œ´„ œ·ÉŠÂ¨³œµœ¡°­¤‡ª¦š¸É‹³„¦³˜»oœÁ˜º°œ ž¦³­µšÂ¨³¦³„µ¦Á—·œšµŠ…°ŠÃ¨®·˜Å—o—¸…¹Êœ Ž¹ÉŠœ°„‹µ„‹³nª¥Ä®o„¨oµ¤ÁœºÊ°‡¨µ¥˜´ªÂ¨oª ¥´Š¦¦Ášµ °µ„µ¦žª—Á¤ºÉ°¥˜µ¤¦nµŠ„µ¥ °µ„µ¦ Á‡¨È— …´— ¥°„ ¢„Êε ‹œ„¦³š´ÉŠ­µ¤µ¦™nª¥Ä®o­»…£µ¡—¸‹·˜Ä‹­—ºÉœ „¦³ž¦¸Êž¦³Áž¦nµ ‹·˜Ä‹Ÿn°œ‡¨µ¥Å—o°¥nµŠ—¸ 1) Áš‡œ·‡Â¨³ª·›¸„µ¦œª—¡œºÊ oµœ£µ‡„¨µŠ Áš‡œ·‡„µ¦œª—¡ºÊœoµœ£µ‡„¨µŠ¤¸ª·›¸„µ¦®¨µ¥¦¼žÂ Ž¹ÉŠ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥——´Š˜n°Åžœ¸Ê (1)„µ¦„—‹»— Áž}œª·›¸„µ¦¦´„¬µÃ¦‡Ã—¥Äoœ·Êª®´ªÂ¤n¤º°…oµŠÁ—¸¥ª®¦º°­°Š…oµŠ„—¨Šœ ‹»—œª—Ä®o™¼„˜o°Š—oª¥Â¦Š ‹´Š®ª³Â¨³Áª¨µš¸ÉÁ®¤µ³­¤ („——oª¥Â¦Šš¸É‡n°¥Ç —·ÉЍ¹„ Áœ·Éœœµœ¨ŠÅž ¡°¦¼o­¹„ ™¹ŠÁ­oœ Áœoœœ·—®œ¹ÉŠÂ¨oª ‡n°¥Ç ‡¨µ¥¥„…¹ÊœoµÇ ĜÁª¨µ ®œ¹Éа¹—Ä‹/œ´ 1-5 Áž}œ˜oœ) šÎµÄ®o„¨oµ¤ÁœºÊ°‡¨µ¥˜´ª Á¨º°—‹³¡»nŠÁ…oµÁ¨¸Ê¥Š¦·Áª–š¸É„— ŗo¤µ„…¹Êœ ¨³¥´Š¤¸Ÿ¨šÎµÄ®oÁ„·—„µ¦Žn°¤Âޤ­nªœœ´ÊœÇ …°Š¦nµŠ„µ¥š¸É­¹„®¦° Ä®o‡ºœ­£µ¡ž„˜·Å—oÁ¦Èª…¹Êœ (2)„µ¦¸ Ážœ„µ¦‹ } ´„¨oµ¤ÁœºÊ°Ä®Á˜o Ȥ iµ¤º° ¨oª°°„Â¦Š¸Á¡ºÉ°nª¥„¦³˜»oœ„µ¦ Å®¨Áª¥œ…°ŠÁ¨ ¸ º°— ¨³nª¥Äœ„µ¦¨—„µ¦Á„¦ÈŠ®¦º°˜¹Š…°Š„¨oµ¤ÁœºÊ° (3) „µ¦·— Áž}œ¦¼žÂ…°Š„µ¦œª—š¸É¤¸¨´„¬–³˜n°ÁœºÉ°Š‹µ„„µ¦„—®¦º°¸ Á¤ºÉ° ­»—¨oª Áœoœ/·—œ·—®œ¹Éа´œÁž}œ„µ¦„¦³˜»oœ˜ÎµÂ®œnŠ®¦º°‹»—œ´ÊœÇ —oª¥Â¦Š ‹´Š®ª³ ¨³Áª¨µš¸ÉÁ®¤µ³­¤Ž¹ÉŠÁž}œ„µ¦·—„¨oµ¤ÁœºÊ° Á­oœÁ°Èœ °°„šµŠ—oµœ…oµŠ…ªµŠ„´ ¨Îµ˜´ª ¨ÎµÂ…œ-…µÂ¨³/®¦º° „µ¦·—®¤»œ…o°˜nµŠÇ Ánœ …o°¤º° …o°Ášoµ ˜o°Š‡n°¥Ç ·—®¤»œÁ¡ºÉ°Ä®o…o°¤º°®µ¥Á‡¨È— …o°Ášoµ®µ¥Â¡¨Š Áž}œ˜oœ


     33017 106 (4) „µ¦‡¨¹Š Áž}œ„µ¦Äoœ·Êª®´ªÂ¤n¤º°®¦º°­´œ¤º°°°„Â¦Š„—„¨oµ¤ÁœºÊ°Â¨oªÁ‡¨ºÉ°œÅž¤µÁž}œ ªŠ„¨¤ Á¡ºÉ°nª¥¨—„µ¦Á„¦ÈŠ…°Š„¨oµ¤ÁœºÊ° (5) „µ¦—¹Š Áž}œ„µ¦¥º—Á­oœÁ°Èœ…°Š„¨oµ¤ÁœºÊ°®¦º°¡´ŠŸº—…°Š…o°˜n°š¸É®—­´ÊœÄ®o¥º—°°„ nª¥Ä®o„¦³—¼„„¨´Á…oµ­¼n˜ÎµÂ®œnŠÁ—·¤Ã—¥Äo¤º°š´ÊŠ­°Š…oµŠ—¹Š¦·Áª–…o°˜n° Á¡ºÉ°šÎµÄ®o °ª´¥ª³œ´ÊœÇ šÎµ®œoµš¸ÉŗoÁž}œž„˜·Ÿ¼o¦´„¬µ˜o°Š¤¸‡ªµ¤Îµœµ¤µ„‹¹Š‹³šÎµ„µ¦—¹ŠÅ—o (6) „µ¦—´— Áž}œ„µ¦¦´„¬µ¦¼žÂ®œ¹ÉŠÁ¡ºÉ°Ä®o„¨oµ¤ÁœºÊ°‡¨µ¥Â¨³Ä®o…o°˜n°®¦º°­nªœš¸É˜·—…´— °¥¼n„¨´Á…oµš¸É Ž¹ÉŠŸ¼oÄ®o„µ¦¦´„¬µ˜o°ŠÄo¦Š¤µ„¨³˜o°Š—¼—oª¥ªnµŸ¼ožiª¥­µ¤µ¦™¦´ „µ¦¦´„¬µ—oª¥ª·›¸œÊŗ¸ o®¦º°Å¤n (7) „µ¦Á®¥¸¥ Áž}œ„µ¦œª—Äœ¦¼žÂ®œ¹ÉŠš¸Éčo¦Š„—Äœ„µ¦Ÿn°œ‡¨µ¥„¨oµ¤ÁœºÊ° nª¥¨— °µ„µ¦˜¹Š®¦º°Á„¦ÈŠ…°Š„¨oµ¤ÁœºÊ°Å—o­nªœÄ®n„µ¦Á®¥¸¥ÄoĜ„µ¦œª—¦´„¬µ¦·Áª– š¸É®œµ Ánœ ˜oœ…µ (8) „µ¦¦¸—Á­œo čo­´œ¤º°œª®·Ê ªÂ¤ ´ n¤º°¦¸—Åž˜µ¤Á­oœ ץčœo Êε¤´œ­¤»œÅ¡¦Ã¨¤®¦º°šµ ¨³¦¸—˜µ¤ÂœªÁ­oœÁ¡ºÉ°ª¥®¨ n n°¨ºÉœÂ¨³Å¨nŞš´Éªš´ÊŠ˜´ªÁ¡ºÉ°Ä®oÁ¨º°—¨¤Å®¨Áª¥œ¸ ­³—ª„ ­nªœÄ®nčoĜ„µ¦¦´„¬µŸ¼ožiª¥š¸ÉÁžœ°} ´¤¡§„¬r°¤¡µ˜ µ¤ ´ º°Ášoµ (¡„µ¦¦´„¬µ ¦¼žÂœ¸Ê…°Š®¤°­´¤§š›·Í¤µ¨´¥ °ÎµÁ£°µœœµ ‹ o ´Š®ª—œ‡¦œµ¥„ ´ ) (9) „µ¦Á®¥¸¥Á®¨È„—ŠÁž}œ„µ¦ÄoÁšoµ…°Š®¤°Ÿ¼o¦´„¬µÅžÁ®¥¸¥œÁ®¨È„š¸É„ε¨´ŠÁŸµ¦o°œÂ—Š °¥¼nœÁ˜µÅ¢Â¨oªÁ®¥¸¥Åž˜µ¤¦nµŠ„µ¥…°ŠŸ¼ožiª¥ ‡¨oµ¥Ç „´„µ¦¥Éε…°Šµª¨oµœœµ ˜n˜nµŠ„´œš¸ÉÁš‡œ·‡ª·›¸„µ¦ °»ž„¦–r¨³˜´ª¥µ­¤»œÅ¡¦š¸Éčo¦nª¤ šnµœ¡¦³‡¦¼°»ž„µ¦¡´•œµ„·‹ Á‹oµ°µªµ­ª´—®œ°Š®oµœµŠ ‹´Š®ª´—°»š´¥›µœ¸„¨nµª™¹Š ‡ªµ¤Áž}œ¤µ…°Š„µ¦Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Šªnµ “Ťn­µ¤µ¦™¦³»‹»—Áª¨µÅ—o˜nœnµ‹³¤¸¤µ˜´ÊŠÂ˜n­¤´¥¡»š›„µ¨Â¨oª ¨³¤¸„µ¦­ºš°—˜n°„´œ¤µ‹œ™¹Šž{‹‹»´œ „µ¦Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Š™º°Áž}œª·›¸„µ¦®œ¹ÉŠš¸ÉčoĜ„µ¦œª— čo¦´„¬µ °µ„µ¦š¸ÉŤn­µ¤µ¦™Äo„µ¦œª——oª¥¤º°Á¡¸¥Š°¥nµŠÁ—¸¥ª Ánœ °µ„µ¦°´¤¡§„¬r°´¤¡µ˜ ¤º°Ášoµµ Áž}œ e¦³¥³ ˜oœÇ …¹Êœ˜µ¤¦nµŠ„µ¥ Áž}œ˜oœ” (1) Ÿ¼ošÎµ„µ¦¦´„¬µŸ¼oš¸É‹³šÎµ„µ¦Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Š‹³˜o°ŠÁž}œÁ¡«µ¥Ášnµœ´Êœ (Ž¹ÉŠ˜nµŠ‹µ„ Ÿ¼oš¸É¥Éε…µŠ…°ŠšµŠ¨oµœœµš¸ÉŸ¼o®·Š­µ¤µ¦™­ºš°—Å—o)¨³‹³˜o°ŠÁž}œ»‡‡¨š¸É¦´„¬µ «¸¨ 5 °¥¼nÁž}œœ·‹ ¤¸‹·˜¤´Éœ‡Š ­Š ¤¸­¤µ›·—¸˜´Êа¥¼nĜ¡¦®¤ª·®µ¦­¸É


107      33017 (2)°»ž„¦–rš¸ÉčoĜ„µ¦Á®¥¸¥‹³˜o°ŠÁ˜¦¥¤° ¸ »ž„¦–rš¸Éčoŗo„n—°„Ť›o¼žÁš¸¥œ­Îµ®¦´ ¼µ‡¦¼Á˜µ™nµœ ™nµœ®»Š…oµª ŸnœÁ®¨È„­Îµ®¦´Á®¥¥ ¨³œ ¸ Êε¤´œŠµš¸ÉŸµœ„µ¦ž¨ n »„Á­„ ¨oª (3) …´Êœ˜°œÄœ„µ¦Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Š Ÿ¼oÁ®¥¸¥‹³˜o°ŠšÎµ‹·˜Ä‹Ä®o­ŠÁž}œ­¤µ›·¦³¨¹„™¹Š ‡¦¼µ°µ‹µ¦¥r¨³šÎµ¡·›¸—´¡·¬Å¢„n°œ„µ¦Á®¥¸¥Á®¨È„—ŠÃ—¥„µ¦—ºÉ¤Â¨³¡nœ œÊ夜˜r¨ŠœÂŸnœÁ®¨È„š¸É°¥¼nœÁ˜µ „n°œšÎµ„µ¦œª—˜o°ŠŽ´„™µ¤°µ„µ¦Â¨³Äo¤º° ˜¦ª‹¦nµŠ„µ¥Ÿ¼ožiª¥„n°œÁ­¤° ˜n°‹µ„œ´Êœ°¤œÊ夜˜rš¸É ®¨ªŠ¡n°ž¨»„Á­„ŪoĜžµ„ ˜¨°—Áª¨µ…–³šÎµ„µ¦œª—Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Š‹œ„ªnµ‹³Á­¦È‹®œ¹ÉЦµ¥ ¨oª‹¹Š‡n°¥‡µ¥ ®¦º°°µ‹„¨ºœœÊ夜˜rš¸É°¤Åªo„Èŗo¡°šÎµ„µ¦œª—Ä®¤n„Țεª·›¸„µ¦ÁnœÁ—¸¥ª„´œ „µ¦Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Š ¤´„Á¦·É¤‹µ„„µ¦ÄoÁšoµ„n°œ ץčo­oœÁšoµ…°ŠŸ¼oœª—šµ—oª¥ œÊε¤´œŠµ ¨oª‹¹ŠÄo­oœÁšoµÁ®¥¸¥œÂŸnœÁ®¨È„¦o°œš¸ÉªµŠ°¥¼nœÁ˜µÅ¢ ¨oªœÎµ­oœÁšoµÅžÁ®¥¸¥œ¦nµŠ„µ¥ …°ŠŸ¼ožiª¥Äœ¦·Áª–š¸É¤¸¡¥µ›·­£µ¡Ž¹ÉŠ‹³Å—oŸ¨š´ÊŠ‹µ„„µ¦„—œª—¨³‡ªµ¤¦o°œÄœÁª¨µÁ—¸¥ª„´œ „µ¦œª— —oª¥ª·›¸œ¸ÊŸ¼oœª—‹³˜o°ŠÅ—o¦´„µ¦ f„ œ¤µÁž}œ°¥nµŠ—¸Á¡ºÉ°Ä®o­µ¤µ¦™‡ª‡»¤œÊ宜´„‡ªµ¤Â¦Š…°Š„µ¦„—Å—o ×¥˜o°Š¦¼o‹´„„µ¦ž¦³‡°Š˜´ªÁ°Šœ¦µªÅ¤oşnÄ®o­µ¤µ¦™Ÿn°œÂ¦Š®¦º°Á¡·É¤Â¦Š„—Å—o˜µ¤š¸É˜o°Š„µ¦ „µ¦œª— Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Š‹³ÄoĜ„¦–¸š¸Éčo„µ¦œª——oª¥¤º°°¥nµŠÁ—¸¥ªÅ¤nŗoŸ¨ Áª¨µš¸ÉčoĜ„µ¦œª—°µ‹œo°¥®¦º° ¤µ„…¹Êœ°¥¼n„´°µ„µ¦…°ŠŸ¼ožiª¥ Ÿ¼oœª—‹³šÎµ„µ¦œª—š»„ª´œ ª´œ¨³ž¦³¤µ– 1 ‡¦´ÊŠ ¥„Áªoœª´œ¡¦³ ®¨´Š‹µ„„µ¦œª—Á®¥¸¥Á®¨È„—ŠÂ¨oª °µ‹¤¸„µ¦œª—ץčo°ª´¥ª³˜nµŠÇ …°ŠŸ¼oœª— —oª¥ ŗo„n œ·Êª¤º° ¤º° «°„ Ášoµ ×¥ª·›¸„— ‡¨¹Š ¸ š» ­´ ˜µ¤¦nµŠ„µ¥…°ŠŸ¼ožiª¥ ×¥°µ‹ÄoœÊε¥µ œÊε¤´œ ®¦º°¥µž¦³‡¦nª¤—oª¥ œ°„‹µ„œ´Êœ °µ‹¤¸„µ¦—´—Á¡ºÉ°Áž}œ„µ¦¥º—Á­oœÄ®o®¥n°œ¤´„‹³šÎµÅž¡¦o°¤„´„µ¦œª— ®¨´Š‹µ„„µ¦œª—¨oª ‹³¤¸„µ¦Âœ³œÎµÄ®oŸ¼ožiª¥¤¸„µ¦¦·®µ¦Á¡ºÉ°¢gœ¢¼­¤¦¦™£µ¡ Áž}œ„µ¦ f„Ä®oŸ¼ožiª¥ ¦·®µ¦¦nµŠ„µ¥š´ÊŠš¸É®¤°œª—Áž}œŸ¼o„¦³šÎµÄ®o¨³Ÿ¼ožiª¥Áž}œŸ¼o„¦³šÎµÁ°Š ×¥°µ‹ÄoÁ‡¦ºÉ°Š¤º°Šnµ¥Ç Ž¹ÉŠšÎµ…¹Êœ Á°Š (4) …o°®oµ¤Äœ„µ¦Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Š „µ¦Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Š®oµ¤„¦³šÎµÄœŸ¼ožiª¥š¸É¤¸Å…o­¼Š ­˜¦¸¤¸‡¦¦£rŸ¼ožiª¥Ã¦‡®´ªÄ‹ ª´–懘n°¤œÊεÁ®¨º°Š ®°®º— Ÿ¨¡»¡°Š ¤¸°µ„µ¦ °´„Á­‹µ„µ—Ÿ¨˜nµŠÇ ¨³Á—È„š¸É¤¸°µ¥»˜É優nµ 10 že („¨»n¤ŠµœÂ¡š¥r¡ºÊœoµœÅ𥠄¦¤¡´•œµ„µ¦Â¡š¥rŸœÅš¥Â¨³„µ¦Â¡š¥ršµŠÁ¨º°„ „¦³š¦ªŠ­µ›µ¦–­»… 2546: 65)


     33017 108 2.2 ª·›¸„µ¦¦´„¬µš¸Éčo¦nª¤„´„µ¦œª—¡ºÊœµœ£µ‡„¨µŠ o 1) „µ¦¦´ž¦³šµœ¥µ­¤»œÅ¡¦ œ·¥¤Äo¦nª¤„´„µ¦¦´„¬µÂÂ¡š¥r¡ºÊœoµœ Ž¹ÉŠŸ¼oš¸ÉÁ…oµ¦´ „µ¦¦´„¬µÃ¦‡µŠœ·——oª¥ª·›¸„µ¦Â¡š¥r¡ºÊœoµœ Ánœ °´¤¡§„¬r°´¤¡µ˜ ˜o°Ššµœ¥µ¦nª¤Äœ…–³¦´„µ¦¦´„¬µ „µ¦¦´ž¦³šµœ¥µ­¤»œÅ¡¦‹³nª¥Á¡·É¤ž¦³­·š›·£µ¡Äœ„µ¦¦´„¬µ ¨³šÎµÄ®o°µ„µ¦…°ŠŸ¼ožiª¥„¨´­¼nž„˜·Á¦Èª …ʹœ Ž¹ÉŠ¥µ­¤»œÅ¡¦‹³¤¸®¨µ¥˜Îµ¦´ ˜„˜nµŠ„´œÅž˜µ¤œ·—…°ŠÃ¦‡ ¨³ž¦³­„µ¦–r®¦º°‡ªµ¤¦¼o…°ŠŸ¼oÄ®o „µ¦¦´„¬µÂ˜n¨³»‡‡¨ 2) „µ¦ÄoœÊε¤´œ­¤»œÅ¡¦ ×¥­nªœÄ®n¤´„čošµ„n°œ„µ¦œª— Á¡ºÉ°Ä®oœÊε¤´œ­¤»œÅ¡¦Ž¹¤ Á…oµ­¼n¦·Áª–š¸ÉÁ‹Èžª— Á¦¸¥„ªnµ “„µ¦œª—œÊε¤´œ” Ž¹ÉŠ­¼˜¦œÊε¤´œ­¤»œÅ¡¦‹³˜nµŠ„´œÅž˜µ¤ž¦³­„µ¦–r ¨³‡ªµ¤¦¼oš¸Éŗo¦´¤µ…°ŠŸ¼oÄ®o„µ¦¦´„¬µ 3) „µ¦ž¦³‡—oª¥­¤»œÅ¡¦ Áž}œª·›¸„µ¦š¸Éčo‡ªµ¤¦o°œÁž}œ˜´ªœÎµ¡µ­¤»œÅ¡¦Ä®o޹¤Žµ Á…oµ­¼n„¨oµ¤ÁœºÊ°¦·Áª–š¸Éžª— nª¥Ä®o„¨oµ¤ÁœºÊ°Â¨³Á­oœÁ°ÈœŸn°œ‡¨µ¥ ×¥œÎµ­¤»œÅ¡¦Ž¹ÉŠž¦³„°—oª¥ Å¡¨ …¤·Êœ°o°¥ …¤·Êœ´œ Ÿ·ª¤³„¦¼— ĝ¤³…µ¤ ˜³Å‡¦oÁ„¨º° ¡·¤Á­œ ¨³„µ¦¼¦˜Îµ¡°Â®¨„Ä­n¨ŠŸoµ ®n°Ä®oÁ¦¸¥¦o°¥Â¨oªœÎµÅžœ¹ÉŠ ×¥ž¦³‡‹µ„œ¨Š¨nµŠ ‹µ„«¸¦¬³™¹Šž¨µ¥Ášoµ Ťn¥o°œ…¹Êœ 2.3 æ‡/°µ„µ¦Â¨³…´Êœ˜°œ„µ¦¦´„¬µ—oª¥ª·›¸„µ¦œª—¡œºÊ oµœ£µ‡„¨µŠ ‹µ„„µ¦«¹„¬µ¦µ¥Šµœ„µ¦Á„ȝ…o°¤¼¨¦¼žÂª·›¸„µ¦šµŠ„µ¥£µ¡Îµ´—Äœ„µ¦—¼Â¨¦´„¬µ °µ„µ¦Á„¸É¥ª„´¦³ž¦³­µš „¨oµ¤ÁœºÊ° ¨³Ã‡¦Š­¦oµŠ„µ¦Â¡š¥r¡ºÊœoµœÅš¥ 4 £µ‡ ×¥ª·Ã¦‹œr„´œšµ­»… ¨³‡–³¡ªnµÃ¦‡/°µ„µ¦Ÿ·—ž„˜·š¸É¦´„¬µÅ—o—oª¥ª·›¸„µ¦œª—¡ºÊœoµœ£µ‡„¨µŠ¤¸—´Šœ¸Ê 1) žª—„¨oµ¤ÁœºÊ° žª—Á¤ºÉ°˜µ¤¦µŠ„µ¥ n „µ¦¦´„¬µÄoª·›¸„µ¦œª—¡ºÊœoµœŽ¹ÉŠ‹³Äoš´ÊФº° «°„ ¨³Ášoµ ×¥œª—‡¨µ¥Á­oœš´Éªš´ÊŠ˜´ª„n°œÂ¨oª‹¹Šœª—ÁŒ¡µ³‹»— „µ¦œª—­nªœÄ®n‹³ÄoœÊε¤´œ­¤»œÅ¡¦ ¦nª¤Äœ„µ¦¦´„¬µ—oª¥ ®¦º°°µ‹šÎµ„µ¦ž¦³‡­¤»œÅ¡¦„n°œ„µ¦œª— 2) Á­oœ˜¹Š Á°œ˜È йŸ¼ožiª¥‹³¦¼o­¹„Á‹ÈÁŒ¡µ³š¸É„µ¦¥„Â…œ …µ ‹³¦¼o­¹„˜—…· ´— „µ¦——Â…œ …µ ´ Áž}œ„µ¦¦´„¬µÁ¡ºÉ°Ä®oÁ­oœ®¥°œ ¨ n oªÄo¨„ž¦³‡Á¡ ¼ ºÉ°¨—°µ„µ¦Êε ‹µ„œ´Êœ‹¹Šœª—Á¡ºÉ°‡¨µ¥„¨oµ¤Áœ°ºÊ 3) °´¤¡§„¬rŸ¼ožiª¥¤¸°µ„µ¦Á—·œŸ·—ž„˜·…¥´®¦º°¥„Â…œ…µ¨Îµµ„ „µ¦¦´„¬µšÎµÅ—o×¥„µ¦ Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Š®¦º°Äo„µ¦ž¦³‡¦o°œÁ¡ºÉ°‡¨µ¥Á­oœ ‹µ„œ´ÊœšµœÊε¤´œ­¤»œÅ¡¦Â¨oªœª—‡¨µ¥Á­oœÂ¨³„— ‹»—¦·Áª–š¸É¤¸°µ„µ¦žª—®¦º°‹»—š¸É˜o°Š„µ¦¦´„¬µ ®¨´Š‹µ„¦´„µ¦¦´„¬µÂ¨oªŸ¼ožiª¥˜o°Š f„šÎµ„µ¥£µ¡Îµ´—×¥ „µ¦´„¦°„Á¡ºÉ°°°„„ε¨´ŠÂ…œÂ¨³…µ ®¦º°°µ‹Äo¦µªÅ¤oÁ¡ºÉ° f„„µ¦Á—·œ


109      33017 4) °´¤¡µ˜ Ÿ¼ožiª¥­µ¤µ¦™Á‡¨ºÉ°œÅ®ª¦nµŠ„µ¥Å—oµŠ­nªœ®¦º°‡¦¹ÉŠ˜´ª „µ¦¦´„¬µ‡¨oµ¥„´ „µ¦¦´„¬µŸ¼ožiª¥š¸ÉÁž}œ°´¤¡§„¬r‡º°Äo„µ¦Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Š®¦º°ž¦³‡¦o°œÁ¡ºÉ°‡¨µ¥Á­oœÂ¨oªœª—¦´„¬µ ˜n Ťn¤¸„µ¦„—‹»— £µ¥®¨´Š‹µ„„µ¦¦´„¬µ‡ª¦šÎµ„µ¥£µ¡Îµ´—¦nª¤—oª¥ 5) „¦³—¼„š´Á­oœ „¦³—¼„Žoœ Ÿ¼ožiª¥¦¼o­¹„Á‹Èžª—…–³š¸ÉÁ—·œ šÎµÄ®oÁ‡¨ºÉ°œÅ®ª¨Îµµ„ „µ¦¦´„¬µÃ—¥„µ¦ž¦³‡¦o°œÄ®oÁ­oœ‡¨µ¥Â¨oªœª—¦´„¬µ ‹µ„œ´ÊœšÎµ„µ¦—¹ŠÂ¨³„—„¦³—¼„Ä®oÁ…oµš¸É 6) „¦³—¼„®¨»— „µ¦¦´„¬µšÎµÅ—o×¥„µ¦ž¦³‡­¤»œÅ¡¦®¦º°Äo„µ¦Á®¥¸¥Á®¨È„Â—Š…–³ œª—‡ªµ¤¦o°œ‹³nª¥‡¨µ¥Á­oœÅ¤nÄ®o˜¹ŠÂ¨³nª¥œÎµ­¤»œÅ¡¦Ä®o޹¤¨Š­¼nŸ·ª®œ´Š ¨³œª—¦´„¬µÁ¡ºÉ°Ä®oÁ„·— ‡ªµ¤Ÿn°œ‡¨µ¥ 7) žª—…o°Áœ … n o°¤º° …o°Ášoµ „µ¦¦´„¬µšÎµÅ—o×¥ž¦³‡­¤»œÅ¡¦Á¡É°Ä º o‡ªµ¤¦o°œÄœ„µ¦ ‡¨µ¥Á­oœÂ¨oªÄoœÊε¤´œ­¤»œÅ¡¦œª— ‹µ„œ´ÊœšÎµ„µ¦œª—„¨oµ¤ÁœºÊ°¦Áª–… · o° 8) žª—«¸¦¬³š¸É¤¸­µÁ®˜»‹µ„‡ªµ¤Á‡¦¸¥— čo„µ¦œª—¨³„—‹»—š«¸É ¸¦¬³Â¨³®ªÅ®¨ ´ n¨³Äo œÊε¤´œ­¤»œÅ¡¦¦nª¤Äœ„µ¦¦„¬µ ´ 3. „µ¦œª—ŸœÅ𥣵‡˜³ª´œ°°„ÁŒ¸¥ŠÁ®œº° 3.1 ¦¼žÂª›·¸„µ¦œª—ŸœÅ𥣵‡˜³ªœ°°„ÁŒ ´ ¸¥ŠÁ®œº° ¦¼žÂª·›¸„µ¦œª—¡ºÊœoµœ°¸­µœ¤¸®¨µ¥¦¼žÂ ŤnÁŒ¡µ³Á‹µ³‹Šªnµ‹³˜o°ŠÁž}œ Á—¸¥ª„´œš´ÊŠ®¤— „µ¦œª—…°Š®¤°œª—¡ºÊœoµœÄœÂ˜n¨³šo°Š™·Éœ°µ‹‹³‡¨oµ¥‡¨¹Š„´œ®¦º°Â˜„˜nµŠ„´œÅ—o ˜n×¥­nªœÄ®n¨oª¦¼žÂª·›¸„µ¦œª—‹³Áž}œÁ°„¨´„¬–rÁŒ¡µ³»‡‡¨…¹Êœ°¥¼n„´‡ªµ¤ÎµœµÂ¨³ ž¦³­„µ¦–rĜ„µ¦œª—…°Š®¤°Â˜n¨³‡œ 1) ¦¼žÂÂ¨³Áš‡œ·‡„µ¦œª—¡ºÊœµœ° o ¸­µœ „µ¦œª—Åš¥£µ‡°¸­µœ‹³Äo𻄭nªœ…°Š¦nµŠ„µ¥Äœ„µ¦œª— Ťnªnµ‹³Áž}œ„µ¦Äo¤º° čo«°„ čoÁšoµ¦nª¤—oª¥ ×¥®¤°œª—¡ºÊœoµœÂ˜n¨³‡œ„Ȥ¸Áš‡œ·‡Äœ„µ¦œª—˜„˜nµŠ„´œÅž Ťnªnµ‹³Áž}œ „µ¦„— „µ¦—´— „µ¦—¹Š „µ¦¸ „µ¦Á®¥¸¥ „µ¦‹„Š´— „µ¦Á…¸É¥Á­oœ „µ¦…·—Á­oœ „µ¦‡¨¹ŠÁ­oœ ¨³„µ¦¥¹—Á­oœ „µ¦œª—ÄœŸž¼o iª¥¦µ¥®œ¹ÉŠÇ °µ‹‹³˜o°ŠÄÁš‡œ o ·‡„µ¦œª—®¨µ¥¦¼žÂ—´Šœ¸Ê‡º° (1) „µ¦„— ‡º° „µ¦Äoœ·Êª¤º°®¦º°­´œ¤º°„—¨Šš¸É­nªœ…°Š¦nµŠ„µ¥ Á¡ºÉ°nª¥Ä®o „¨oµ¤ÁœºÊ°‡¨µ¥˜´ª ×¥Á¦·É¤˜oœ„——oª¥Â¦Š„—ÁµÇ „n°œ Á¡ºÉ°Áž}œ„µ¦Á˜¦¸¥¤„¨oµ¤ÁœºÊ°Â¨oª‡n°¥Á¡·É¤‡ªµ¤Â¦Š Ä®o¤µ„…¹Êœ ¤¸…o°—¸‡º°Á¡·É¤„µ¦Å®¨Áª¸¥œÁ¨º°—Ä®o¤µÁ¨¸Ê¥Š„¨oµ¤ÁœºÊ°¦·Áª–š¸Éœª—Ä®o¤µ„…Êœ ˜ ¹ n‡ª¦¦³ª´Š®oµ¤„—


     33017 110 œµœÁ„·œÅž ®¦º°®œ´„Á„·œÅž Á¡¦µ³°µ‹„n°Ä®oÁ„·—°´œ˜¦µ¥š¸É®¨°—Á¨º°—Å—o¨³˜o°Š¦³¤´—¦³ª´ŠÁž}œ¡·Á«¬ Ĝ¦·Áª–š¸ÉÁž}œ‹»—¦ª¤Á­oœ (2) „µ¦—´— ‡º° „µ¦°°„Â¦Š—´—Á¡ºÉ°šÎµÄ®o…o°˜n°š¸É˜·—„´œÁ‡¨ºÉ°œÅ®ª Ánœ —´—‡° —´—Â…œ —´—…µ —´—…o°¤º° —´—…o°Ášoµ „µ¦—´—‡ª¦„¦³šÎµ—oª¥‡ªµ¤¦³¤´—¦³ª´ŠÁ¡¦µ³°µ‹¤¸…o°Á­¸¥¤µ„„ªnµ…o°—¸ ™oµ°°„Â¦Š¤µ„Á„·œÅž°µ‹šÎµÄ®oÁ„·—„µ¦µ—Á‹ÈÅ—o×¥ÁŒ¡µ³Äœ„¦–¸…o°ÁšoµÂ¡¨Šš¸É¥´Š¤¸°µ„µ¦°´„Á­ žª—ª¤°¥¼n (3) „µ¦—¹Š‡º° „µ¦°°„¦ŠÁ¡ºÉ°nª¥¥º—„¨oµ¤ÁœºÊ° Á­oœÁ°Èœ Ä®o‡¨µ¥˜´ª ®¤°œª— ¡ºÊœoµœ°¸­µœ‹³ÄoÁšoµ—´œÂ¨³Äo…œ—¹Š°¥nµŠ¤¸‹´Š®ª³ (4) „µ¦¸ ‡º° „µ¦‹´„¨oµ¤ÁœºÊ°Ä®oÁ˜È¤ iµ¤º°Â¨oª¸Åž˜µ¤„¨oµ¤ÁœºÊ° (5) „µ¦Á®¥¸¥ ‡º° „µ¦Äo iµÁšoµÁ®¥¸¥¨ŠÂœªÁ­oœ ‹³Á®¥¸¥ÁŒ¡µ³„¨oµ¤ÁœºÊ° ¤´—Ä®nÇ Ánœ Á®¥¸¥®¨´Š Á®¥¸¥­³Ã¡„ ˜n˜o°Š¦³¤´—¦³ª´ŠÄœ„µ¦Á®¥¸¥Å¤n‡ª¦‹³Äo¦ŠÁ®¥¸¥¤µ„ Á„·œÅž °µ‹šÎµÄ®oÁ­oœ¡¨·„Å—o (6) „µ¦‹„Š´— ‡º° „µ¦Äoœ·Êª®´ªÂ¤n¤º°„—¨Š˜¦ŠÇ ¨oªŠ´—…¹Êœ Ĝ„¦–¸œ¸ÊčoŠ´—Á­oœ Ĝ„¦–¸Á­oœÁ…oµ®¦º°Á­oœ‹¤ Ánœ „µ¦¦´„¬µÁ°ÈœÁ…oµÁ‹¸Ê¥Š (­³´„‹¤) (7) „µ¦…·—Á­oœ ‡º° „µ¦Äoœ·Êª®´ªÂ¤n¤º°„—¨ŠÅž˜¦ŠÂ¨oª—¹Š°°„Á¦ÈªÇ (‡¨oµ¥Ç „µ¦‹„Š´— ˜n„µ¦‹„Š´—‹³˜o°Š„—¨ŠÅžÄ®oÁ‹°Á­oœÂ¨oª‡n°¥Š´—…¹Êœ) šÎµŽÊε—oª¥‡ªµ¤Á¦ÈªÂ¨³‡ªµ¤™¸Éš¸É­¤ÉεÁ­¤° ¤¸ª´˜™»ž¦³­Š‡rÁ¡ºÉ°šÎµÄ®oÁ­oœš¸É‹¤¢¼…¹Êœ„n°œ ‹³Å—o—¹ŠÁ­oœš¸É‹¤°°„Å—oŠnµ¥…¹Êœ (8) „µ¦Á…¸É¥Á­oœ ‡º° „µ¦Äoœ·Êª¤º°Á…¸É¥Á­oœ¦·Áª–¦n°Š­µ¤Á®¨¸É¥¤Å®ž¨µ¦oµ °°„Â¦Š Á¡¸¥ŠÁµÇ Á¡ºÉ°Ä®oÁ­oœÂ¨nœÅž¦·Áª–Â…œ „µ¦Á…¸É¥Á­oœ¦·Áª–¦n°Š­µ¤Á®¨¸É¥¤Å®ž¨µ¦oµœ¸Ê˜o°ŠÄo‡ªµ¤ ¦³¤´—¦³ª´ŠÁž}œ¡·Á«¬Á¡ºÉ°Å¤nÄ®oŞ™¼„®¨°—Á¨º°—Ä®n¦·Áª–‡° (9) „µ¦‡¨¹ŠÁ­oœ ‡º° „µ¦Äo°»oФº°‡¨¹ŠÅžÁµÇ ¦·Áª–„¨oµ¤ÁœºÊ°š¸É˜¹Š˜´ª¤µ„Ç Áž}œ „µ¦‡¨µ¥„¨oµ¤ÁœºÊ°„n°œšÎµ„µ¦„— Áž}œ„µ¦Á˜¦¸¥¤˜´ªŸ¼ožiª¥„n°œœª— ®¦º°ÄoÁ¡ºÉ°‡¨µ¥„¨oµ¤ÁœºÊ°®¨´Š„µ¦œª— šÎµÄ®oŸ¼o™¼„œª—¦¼o­¹„­µ¥„n°œ‹„µ¦œª— (10) „µ¦¥º—Á­oœ (Á®¥¸¥—Á­oœ)‡º° …´Êœ˜°œ­»—šoµ¥Äœ„µ¦œª— Á¡ºÉ°¥º—„¨oµ¤ÁœºÊ°®¨´Š „µ¦œª—nª¥¨—‡ªµ¤˜¹Š˜´ª®¦º°¨—„µ¦¦´ÊŠ…°Š„¨oµ¤ÁœºÊ°


111      33017 3.2 ª·›¸„µ¦œª—ŸœÅ𥣵‡°¸­µœ „µ¦œª—ŸœÅ𥣵‡°¸­µœ¤¸®¨µ¥ª·›¸š¸ÉÄ®oŸ¨—¸Äœ„µ¦¦´„¬µ ¨³¤¸µŠª·›¸š¸É˜o°ŠÄo‡ªµ¤ ¦³¤´—¦³ª´ŠÁž}œ¡·Á«¬ Á¡¦µ³°µ‹„n°Ä®oÁ„·—°´œ˜¦µ¥˜n°Ÿ¼o™¼„œª—Å—o„µ¦œª—ÄœŸ¼ožiª¥Â˜n¨³¦µ¥ž¦³„°—oª¥ …´Êœ˜°œÂ¨³Áš‡œ·‡Äœ„µ¦œª—®¨µ¥ª·›¸ ‹»—°´œ˜¦µ¥š‡ª¦¦³ª ¸É ´ŠÄœ„µ¦œª—Å𥣵‡°¸­µœ ‹»—š¸É˜o°ŠÄo‡ªµ¤¦³¤´—¦³ªŠÁž´ }œ¡·Á«¬Äœ„µ¦œª—‡°‹º »—š¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ “‹»—¦ª¤Á­oœ” Ž¹ÉŠÁž}œ‹»—š¸É ¦ª¤…°ŠÁ­oœÁ¨º°— Á­oœž¦³­µš ¨³šn°œµÁ®¨ ÊÎ º°Šš¸ÉŞÁ¨¸Ê¥Š˜µ¤­nªœ˜nµŠÇ …°Š¦nµŠ„µ¥ ˜µ¤‡ªµ¤Á°…°Š ºÉ ®¤°œª—¡ºÊœoµœ°¸­µœ ‹»—¦ª¤Á­oœ¤¸š´ÊŠ®¤— 10 ‹»——ª¥„ o ´œ —´Šœ¸Ê 1) ‹»—¦ª¤Á­oœ¦·Áª–ĝ®œoµ Ęo„„®¼®¦º°Á¦¸¥„ªnµ “‹»—˜µ¥—´” 2) ‹»—¦ª¤Á­oœ¦·Áª–¦n°Š­µ¤Á®¨¸É¥¤Å®ž¨µ¦oµ 3) ‹»—¦ª¤Á­oœ¦·Áª–šoµ¥š°¥ 4) ‹»—¦ª¤Á­oœ¦·Áª–Ęo¦´„¦o 5) ‹»—¦ª¤Á­oœ¦·Áª–…o°¡´«°„ 6) ‹»—¦ª¤Á­oœ¦·Áª–„oœ„ 7) ‹»—¦ª¤Á­oœ¦·Áª–…µ®œ¸ 8) ‹»—¦ª¤Á­oœ¦·Áª–°ª´¥ª³Á¡« 9) ‹»—¦ª¤Á­oœ¦·Áª–šo°Š®¦º°­³—º° 10) ‹»—¦ª¤Á­oœ¦·Áª–…o°¡Á… ´ nµ 4. „µ¦œª—ŸœÅ𥣵‡Ä˜o 4.1 ¦¼žÂª›·¸„µ¦œª—ŸœÅ𥣵‡Ä˜o „µ¦œª—¡ºÊœµœ£µ‡Ä˜ o o¤¸¦žÂš ¼ ¸ÉŤn˜µ¥˜´ª ŤnÁŒ¡µ³Á‹µ³‹Š ¨³¤ª¸·›¸„µ¦œª—𮍵„®¨µ¥ ¸É …¹Êœ°¥¼n„´®¤°œª—¡ºÊœoµœ£µ‡Ä˜o˜n¨³‡œªnµ¤¸ª·›¸„µ¦Â¨³‡ªµ¤™œ´—Äœ„µ¦œª—°¥nµŠÅ¦ „µ¦œª—Åš¥£µ‡Ä˜o‹³Äo𻄭nªœ…°Š¦nµŠ„µ¥Äœ„µ¦œª— Ťnªnµ‹³Äo¤º° «°„ Á…nµ Ášoµ ¨³¤¸ „µ¦ÄoœÊε¤´œÁ‡¸É¥ª…¹Êœ¤µÁ°Š¦nª¤—oª¥ ×¥®¤°œª—˜n¨³‡œ‹³¤¸Áš‡œ‡Äœ„µ¦œª—˜„˜ · nµŠ„´œ ¦¼žÂ ª·›¸„µ¦œª—¡œºÊ oµœ£µ‡Ä˜¤o¸®¨µ¥¦¼žÂ Ž¹ÉŠ„µ¦œª—…°Š®¤°œª—¡Êœº oµœ£µ‡Ä˜oĜ˜n¨³šo°Š™·Éœ°µ‹ ‡¨oµ¥‡¨¹Š„´œ®¦º°Â˜„˜nµŠ„œ„´ Èŗo˜n­nªœÄ®n¦¼žÂ„µ¦œª—ÁžœÁ°„¨ } ´„¬–r…°ŠÂ˜n¨³»‡‡¨…¹Êœ°¥¼n„´ ‡ªµ¤Îµœµ…°Š®¤°œª— ¨³„µ¦Á¦¸¥œ¦®¦¼o º°ª·µš¸Éŗo¦„µ¦™ ´ nµ¥š°—¤µ „µ¦œª—Ĝ˜n¨³¦·Áª– ª·›¸„µ¦


     33017 112 œª—…°Š®¤°Â˜n¨³‡œ‹³Â˜„˜nµŠ„´œÅž š´ÊŠœ¸Ê‹³…œ°¥ ¹Ê „¼n ´„µ¦ªœ··‹Œ´¥Ã¦‡…°Š®¤° Ž¹ÉŠÁš‡œ·‡„µ¦œª—Á°Š‹³ ¤¸®¨µ¥¦¼žÂ Ťnªnµ‹³Áž}œ„µ¦Á…¸É¥Á­oœ „µ¦­³„·—Á­oœ „µ¦Á‡ªÈ„Á­oœ „µ¦„— „µ¦—´— „µ¦¸ „µ¦Á®¥¥ ²¨² ¸ 4.2 Áš‡œ·‡Â¨³ª·›¸„µ¦œª—¡œºÊ oµœ£µ‡Ä˜o Áš‡œ·‡„µ¦œª—£µ‡Ä˜ÄœŸ o ¼ožª¥¦µ¥®œ i ¹ÉŠÇ °µ‹˜o°ŠÄoª·›„µ¦®¨µ¥¦ ¸ ¼žÂ—´Š˜n°Åžœ¸Ê 1) „µ¦Á…¸É¥Á­oœ ‡º° „µ¦Äoœ·Êª¤º°—¹ŠÁµÇ š¸É„¨oµ¤ÁœºÊ° Á¡ºÉ°Ä®o„¨oµ¤ÁœºÊ°ž¦µ„’…¹Êœ¤µ Á¡ºÉ°‹³ ŗo„—‹»—Å—oŠnµ¥…¹Êœ 2) „µ¦­³„·—Á­oœ ‡º° „µ¦Äoœ·Êªš´ÊŠ®oµ—¹Š„¨oµ¤ÁœºÊ°…¹Êœ¤µ°¥nµŠÁ¦Èª Á¡ºÉ°nª¥¥º—„¨oµ¤ÁœºÊ° Á­oœÁ°ÈœÄ®o‡¨µ¥˜´ª 3) „µ¦Á‡ªÈ„Á­oœ ‡º° „µ¦Äož¨µ¥œ·Êª¤º°—ŠÁ­¹ oœÁ…oµ¤µ®µ˜ª Á¡ ´ ºÉ°Ä®oÁ­oœš‹¤¨°¥… ¸É ¹Êœ 4) „µ¦„— ‡º° „µ¦Äoœª¤·Ê º°®¦º°­´œ¤º° …o°«°„ …o°Á…nµ„—¨Šš¸É­nªœ…°Š¦nµŠ„µ¥ Á¡ºÉ°ª¥Ä® n o „¨oµ¤ÁœºÊ°‡¨µ¥˜´ª ×¥Á¦·É¤„——oª¥Â¦ŠÁµÇ „n°œ Á¡ºÉ°Ážœ„µ¦Á˜¦ } ¸¥¤„¨oµ¤ÁœºÊ°Â¨oª‡°¥Á¡ n ·É¤‡ªµ¤Â¦ŠÄ®o¤µ„ …¹Êœ ˜n‡ª¦¦³ª´Š®oµ¤„—œµœÁ„·œÅž ®¦º°®œ´„Á„·œÅž Á¡¦µ³šÎµÄ®oÁ„—°· ´œ˜¦µ¥š®¨°—Á¨ ¸É º°—Å—o 5) „µ¦—¹Š‡º° „µ¦°°„¦ŠÁ¡ºÉ°¥º—„¨oµ¤Áœ° Á­ ºÊ oœÁ°ÈœÄ®o‡¨µ¥˜´ª 6) „µ¦¸ ‡º° „µ¦‹´„¨oµ¤ÁœºÊ°Ä®oÁ˜¤ È iµ¤º°Â¨oª¸Åž˜µ¤„¨oµ¤ÁœºÊ° 7) „µ¦Á®¥¸¥ ‡º° „µ¦Äo iµÁšoµÁ®¥¥¨ŠÂœªÁ­ ¸ oœ ‹³Á®¥¥ÁŒ¡µ³„¨ ¸ oµ¤ÁœºÊ°®¤´—Ä®nÇ Ánœ Á®¥¸¥®¨´Š Á®¥¥­³Ã¡„ ˜ ¸ n˜o°Š¦³¤´—¦³ª´ŠÄœ„µ¦Á®¥¥ Ť ¸ n‡ª¦‹³ÄÂ¦Š¤µ„Á„ o ·œÅž °µ‹šÎµÄ®oÁ­oœ ¡¨·„Å—o 4.3 ‹»—°´œ˜¦µ¥š¸É‡ª¦¦³¤´—¦³ª´ŠÄœ„µ¦œª—¡ºÊœoµœ£µ‡Ä˜o ‹»—š¸É˜o°ŠÄo‡ªµ¤¦³¤´—¦³ª´ŠÁž}œ¡·Á«¬Äœ„µ¦œª—‡º° ¦·Áª–˜n°¤˜nµŠÇ …°Š¦nµŠ„µ¥Â¨³ ¦Áª–š · ¸É¤¸ÁœºÊ°Á¥ºÉ°°µŠ—Š˜´ n°Åžœ¸Ê 1) ‹»—Á®œº°Ä®¼¦·Áª–š´——°„Ťo¦·Áª–„³Ã®¨„«¸¦¬³ temporal bone 2) ¦·Áª–…¤´ 3) ‹»—®´ª‡ª·Ê 4) ˜oœ‡° °¥¼n¦³®ªnµŠ„³Ã®¨„«¸¦¬³Â¨³„¦³—¼„­´œ®¨´Š­nªœ‡° Occipital bone ˜n°„´ „¦³—„¼ Atlas bone 5) ‹»—Ęo¦´„¦o 6) ‹»—¦·Áª–ް„„¦³—„Å®ž¨µ¦ ¼ oµ


113      33017 7) ‹»—š´ÊŠ 4 ¦·Áª–®œoµ°„ ¦·Áª–„¦³—„¼ sternum bone „—œµœ‹³šÎµÄ®o®µ¥Ä‹Å¤n°°„ 8) ¦°­³—º°¤¸¦´«¤¸°°„‹µ„­³—º° 2 œ·Êª ®µ¤„— o 9) ‹»—šoŠÄœ­˜¦¸š¸É˜´ÊЇ¦¦£r°¥¼n¦·Áª–„¦³ÁœÁ®œÈ (œµÅ‡ª ®œ p oµÅ¢ sacal bone) „— Áœoœž¦³¤µ– 2 °¹—Ä‹ 10) ‹»—„¨µŠ¨µ˜Î ´ª·—„¦³—„®¼ ´ª®œnµª ‹»—œ‹³¤ ¸Ê ¸Á­oœÁ°œ°¥ È ¼n 1 Á­oœ ™oµ„—™¼„¨³„—לĮo œµœ‹³šÎµÄ®žµ„¤—¨ o ¼„Áž—Å— d o (Á­oœµž) šÎµÄ®ošoŠÅ—o 11) ‹»—¦·Áª–…o°¡´«°„ 12) ‹»—Ęo…o°«°„—oµœœ°„ ¨³—oµœÄœ 13) ˜n°¤œÊεÁ®¨º°Š¦·Áª–…µ®œ¸ 14) ‹»—ĘoÁ…nµ ™oµ„—œµœ…µ‹³µ 4.4 ª·›¸„µ¦¦´„¬µš¸Éčo¦nª¤„´„µ¦œª—¡ºÊœµœ£µ‡Ä˜ o o „µ¦ž¦³‡¦o°œÁž}œª·›¸„µ¦¦´„¬µš¸Éčo¦ª¤„ n „µ¦œª—¡ ´ ºÊœoµœ£µ‡Ä˜o„¦¦¤ª·›¸„µ¦ž¦³‡ ¦o°œ…°Š®¤°œª—¡ºÊœoµœ£µ‡Ä˜o¤¸—´Šœ¸Ê 1) œÎµÄ¡¨´¡¨¹Š„ªoµŠ 10 ÁŽœ˜·Á¤˜¦ ˜´—®´ª˜—š´ oµ¥…°ŠÄÁ°µ…œµ—‡ªµ¤¥µªÁ¡¥Š¸ ž¦³¤µ– 25 ÁŽœ˜·Á¤˜¦ Á˜¦¸¥¤Åªo 8 ĝ 2) Á˜¦¸¥¤Ÿoµ…µª­¸Á®¨¸É¥¤‹´˜¦» ´­…œµ— 50 ൈ 50ÁŽœ˜·Á¤˜¦ 1 Ÿºœ 3) Á°µ„o°œ°·“Â—Š®¦º°„o°œ®·œ…œµ—Ášnµ„µ¤Î º°ÁŸµÄ®o¦o°œ ¨oªœÎµ¤µªµŠœÄ¡¨´¡¨¹Š ¨oª®n° ž¦³‡¦·Áª–š¸Éžª— 4.5 „µ¦ž¦³‡¦o°œ¤¸ž¦³Ã¥œr˜n°Ÿ¼ožiª¥ —Šœ´ ¸Ê 1) ¨—°µ„µ¦°„Á­®¨ ´ ´Š„µ¦œª— 2) nª¥Ä®„¨o oµ¤ÁœºÊ°‡¨µ¥˜´ª 3) Á¡·É¤„µ¦Å®¨Áª¸¥œÃ¨®·˜ 4) žj°Š„´œ„µ¦µ—Á‹Èš¸É°µ‹‹³Á„·—…¹Êœ 5) ­nŠÁ­¦·¤‡ªµ¤­»…šµŠ—oµœ‹·˜Ä‹ 4.6 „µ¦Ä®o‡ÎµÂœ³œÎµ®¨´Š„µ¦œª—¡ºÊœµœ£µ‡Ä˜ o o „µ¦œª—¡Êœº µœ£µ‡Ä˜ o Á¡o ºÉ°Îµ´—¦´„¬µÁžœª} ·›¸„µ¦—¨­ ¼ »…£µ¡°¥nµŠ®œŠ Œ³œ ¹É ´Êœ®¨´Š‹µ„ „µ¦œª—¦´„¬µŸ¼ožiª¥°¥nµŠÁ˜¤šÈ ¸É¨oª ­·ÉŠš¸É‹³…µ—Ťnŗo‡º°„µ¦Âœ³œÎµŸ¼ožª¥Ä® i oޞ’·˜´·˜œÁž}œž¦³‹Îµ°¥¼nš¸É oµœ‹œ„ªnµ°µ„µ¦Á‹Èžiª¥‹³®µ¥—¸…¹Êœ ŗ„o n


     33017 114 1) „µ¦„·œ°¥¼nÁœoœ„µ¦—¨ĜÁ¦ ¼ ºÉ°Š°µ®µ¦š¸É¦´ž¦³šµœÅ—o¨³°µ®µ¦š¸É‡ª¦Š— (1) °µ®µ¦š¸ÉŸ¼ožiª¥—oª¥°µ„µ¦žª—Á¤ºÉ°¥Â¨³žª—…o°˜nµŠÇ ˜µ¤¦nµŠ„µ¥­µ¤µ¦™ ¦´ž¦³šµœÅ—o‡º°°µ®µ¦®¨´„ 5 ®¤¼n Á¡¸¥ŠÂ˜n­´—­nªœÁšnµœ´Êœš¸ÉŸ¼ožiª¥‹³˜o°Š¤¸‡ªµ¤ ¦³¤´—¦³ª´Š ×¥°µ‹‹³˜o°Š¤¸„µ¦¨—°µ®µ¦ž¦³Á£šÅ…¤´œ žjŠ ¨³œÊ嘵¨ Á¡¦µ³ ¤oªnµÅ…¤´œ‹³šÎµÄ®o¦nµŠ„µ¥Á¦µ°°»nœ…¹ÊœÂ¨³Ä®o¡¨´ŠŠµœÂ„n¦nµŠ„µ¥—oª¥„Șµ¤ ˜nҤ´œ„ÈÁž}œ˜´ª„µ¦­Îµ‡´°¥nµŠ®œ¹ÉŠš¸ÉšÎµÄ®o„µ¦Å®¨Áª¸¥œ…°ŠÃ¨®·˜Å¤n—¸ Ášnµš¸É‡ª¦ ¨³°µ‹šÎµÄ®oÁ„·—Å…¤´œ­nªœÁ„·œ£µ¥Äœ¦nµŠ„µ¥Å—o—oª¥ ­nªœÂžjŠÂ¨³œÊ嘵¨œ´Êœ Áž}œ„¨»n¤°µ®µ¦š¸ÉÄ®o¡¨´ŠŠŠµœ„´¦nµŠ„µ¥Â¨³­¤°ŠÅ—o—¸ ˜n®µ„¤¸°¥¼nĜ¦¼ž…°ŠœÊ嘵¨š¸É¤µ„Á„·œ‡ªµ¤‹ÎµÁž}œ„Ȱµ‹Áž}œŸ¨šÎµÄ®oÁ„·— ‡ªµ¤Á‡¦¸¥—£µ¥Äœ¦nµŠ„µ¥ Ž¹ÉŠšÎµÄ®oÁ„·—Ÿ¨„¦³š˜n°‡ªµ¤Á‹Èžiª¥ šÎµÄ®o¦nµŠ„µ¥ Á‹Èžiª¥¦»œÂ¦Š…¹ÊœÅ—o (2) °µ®µ¦Â­¨Šš¸É‡ª¦Š— Áœ ž¨µÅ¤ n n¤¸Á„¨È— ˜Š„ªµ ­o¤ ˜ŠÃ¤ …oµªÁ®œ¸¥ª ®œn°Å¤o Á‡¦ºÉ°ŠÄœ­´˜ªr…°Š®¤´„—°Š ­´˜ªrže„ °µ®µ¦®ªµœ‹´— ¤´œ‹´— Á‡È¤‹—´ 2) „µ¦°°„„ε¨´Š„µ¥„µ¦°°„„ε¨´Š„µ¥¤‡ªµ¤‹ ¸ εÁž}œ˜°n »‡‡¨š»„Á¡«š»„ª¥ ž´ iª¥„˜È o°Š °°„„ε¨´Š„µ¥ Ťnžiª¥„Șo°Š°°„„ε¨´Š„µ¥ ˜nª·›¸„µ¦°°„„µ¨Î ´Š„µ¥Â¨³Á‡¨ºÉ°œÅ®ª°µ‹‹³˜o°Š˜nµŠ„œ˜µ¤ ´ ‡ªµ¤Á®¤µ³­¤ „µ¦°°„„ε¨´Š„µ¥­Îµ®¦´Ÿ¼oš¸É¤¸‡ªµ¤Á‹Èžiª¥Á„¸É¥ª„´„¨oµ¤ÁœºÊ°Â¨³…o°˜nµŠÇ œ´Êœ„ȇº° „µ¦°°„„ε¨´Š„µ¥ÁµÇ ¨³˜o°Š¡´„Ÿn°œ˜µ¤­¤‡ª¦oµŠ˜µ¤Ã°„µ­ Ťn‡ª¦¡¹ÉŠ¡µÁ¡¸¥Š„µ¦Îµ´—‹µ„®¤° Á¡¸¥Š°¥nµŠÁ—¸¥ª ‡ª¦®µÃ°„µ­°°„„ε¨´Š„µ¥oµŠ Á¡ºÉ°Ä®o¦nµŠ„µ¥Â…Ȋ¦ŠÂ¨³nª¥Ä®oÁ„·—ž¦³­·š›·£µ¡®¨´Š „µ¦¦´„¬µ


115      33017 ˜°œš¸É 2 „µ¦Äo ­¤»œÅ¡¦Äœ„µ¦žj °Š„´œ Îµ´—¨³¢gœ¢¼­»…£µ¡— o ª¥ª·›¸„µ¦° Á¦ºÉ°Šš¸É 2.1 ‡ªµ¤®¤µ¥…°Š„µ¦°­¤»œÅ¡¦ „µ¦°­¤»œÅ¡¦„ȇº°„µ¦°˜´ª—oª¥Å°œÊεš¸Éŗo‹µ„„µ¦˜o¤­¤»œÅ¡¦ Áž}œª·›¸„µ¦Îµ´—°¥nµŠ®œ¹ÉŠ Ž¹ÉŠÁ¦·É¤˜oœ‹µ„ž¦³­„µ¦–r„µ¦œ´ÉŠ„¦³Ã‹œ…°ŠŸ¼o®·Š®¨´Š‡¨°— ץčoŸoµšÎµÁž}œ„¦³Ã‹¤ ®¦º°œ´ÉŠÄœ­»n¤Å„n š¸Éžd—‡¨»¤Åªo¤·—·— ¨³¤¸®¤o°˜o¤­¤»œÅ¡¦Ž¹ÉŠÁ—º°— nª¥Äœ„µ¦°Â¨³­¼——¤Å°œÊε­¤»œÅ¡¦Å—oŸ·ª®œ´ŠÅ—o ­´¤Ÿ´­Å°œÊε—oª¥ nª¥Ä®o„µ¦Å®¨Áª¸¥œ…°ŠÃ¨®·˜—¸…¹Êœ šÎµÄ®o­—ºÉœ Ÿ·ª¡¦¦–Áž¨nŠž¨´ÉФ¸œÊε¤¸œª¨ ‹¹ŠÁž}œš¸É œ·¥¤Äœ®¤¼nž¦³µœÁž}œ‹Îµœªœ¤µ„ Ž¹ÉŠ…°„¨nµª™¹Š„¦¦¤ª·›¸Ã—¥š´ÉªÅžÄ®oš¦µ ¡¦o°¤„´‡ÎµÂœ³œÎµ­Îµ®¦´ œÎµÅžÄo„´„µ¦—¼Â¨­˜¦¸®¨´Š„µ¦‡¨°—»˜¦ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.2 ¦¼žÂ…°Š„µ¦°˜´ª­¤»œÅ¡¦ „µ¦°­¤»œÅ¡¦Ã—¥šÉªÅž¤ ´ ¸ 2  ‡º° 1. „µ¦°Â®oŠ ®¦º°Á¦¸¥„š´«´¡šrªnµ “Á޵ªœr nµ”‡¨oµ¥‡¨¹Š„µ¦°¥¼nÅ¢…°ŠÅš¥ Ž¹ÉŠœ·¥µ¤„´œ¤µ„Äœ ˜nµŠž¦³Áš« ץčo‡ªµ¤¦o°œ‹µ„™nµœ®·œœÁ˜µ¦o°œ 2. „µ¦°Áže¥„Áž}œª·›¸š¸É‡œÅš¥œ¥µ¤ ¨³Â¡¦ · ®¨µ¥Äœž n {‹‹»´œ ×¥¡•œµ‹µ„„µ¦°ÂÁ… ´ oµ „¦³Ã‹¤ ¤µÁžœ®} o°Š°Å°œµ­¤ ÊÎ »œÅ¡¦š¸Éš´œ­¤´¥…Êœ Ä® ¹ ¦o ·„µ¦Å—o‡¦µª¨³®¨µ¥ Ç ‡œ ץ认o o°˜o¤ ­¤»œÅ¡¦š¸É¤¸šn°­nŠÅ°œÊεÁ…oµÅž£µ¥Äœ®o°Š° „µ¦°˜´ª—ª¥‡ªµ¤¦ o o°œœ´Êœ œ´Áž}œª·›¸„µ¦š¸ÉšµŠ„µ¦Â¡š¥rĜž‹‹{ »´œ¥°¤¦´ªnµ­µ¤µ¦™nª¥Ä®o „µ¦Å®¨Áª¥œ…°ŠÃ¨® ¸ ·˜Â¨³œÊεÁ®¨º°Š¦·Áª–Ÿª®œ · ´Š—¸…œ ­ ¹Ê nªœÅ°œÊε…°Š­¤»œÅ¡¦‹³¤¸­¦¦¡‡»–˜µ¤ ‡»–­¤´˜·…°Š­¤»œÅ¡¦œ´ÊœÇŽ¹ÉŠ­nªœÄ®nnª¥¦nµŠ„µ¥Ä®oÁ„·—‡ªµ¤­—ºÉœ „¨oµ¤Áœ°Å— ºÊ oŸn°œ‡¨µ¥ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.3 懮¦°°µ„µ¦š º ¸É­µ¤µ¦™Îµ´—¦´„¬µ—oª¥„µ¦°­¤»œÅ¡¦ 懘nµŠÇ š¸É­µ¤µ¦™Îµ´—«¹„¬µ—ª¥„µ¦°­¤ o »œÅ¡¦ ¤¸—´Šœ¸Ê 1.懣¼¤·Â¡šo ¸ÉŤn¦»œÂ¦Š 2. Áž}œ®ª´— œµ¤ÊÎ ¼„Å®¨ ˜Ťn n¤¸„µ¦Â®oŠ˜œ…°Šœ ´ Êε¤¼„ 3.°´¤¡§„¬r°¤¡µ˜ Ĝ¦³¥³Á¦ ´ ·É¤Â¦„


     33017 116 4.Ÿ¼oš¸ÉÁž}œÃ¦‡®°®º—Äœ¦³¥³š¸ÉŤn¤¸°µ„µ¦¦»œÂ¦Š 5. žª—Á¤ºÉ°¥˜µ¤¦nµŠ„µ¥š´Éª Ç Åž ®¦º°Ã¦‡š¸ÉŤnŗoÁžœ„µ¦Á‹ } ȝžiª¥ÁŒ¡µ³š¸É¤¸„µ¦Á‹Èžiª¥ ®¨µ¥˜ÎµÂ®œnŠ 6.„µ¦°˜´ª…°Š­˜¦¸®¨´Š‡¨°—»˜¦ Á¡ºÉ°nª¥¢œ¢g ¼­»…£µ¡¦nµŠ„µ¥Ä®Â…o Ȋ¦Š „¨oµ¤ÁœºÊ°„¦³´ ‡ºœ­£µ¡¦nµŠ„µ¥Ä®Ážo }œž„˜Á¦· Ȫ…¹Êœ 7.Ÿ¼ožiª¥š¸É¤¸Ã¦‡®¦º°°µ„µ¦Á‹žÈ iª¥µŠ°¥nµŠ Ánœ Á„—°µ„µ¦¥°„ æ‡Á¦ · ºÊ°¦´ŠµŠœ·— æ‡Áµ®ªµœ æ‡Á„pµšr°µ‹˜o°ŠÄo„µ¦°­¤»œÅ¡¦¦nª¤„´„µ¦¦´„¬µ°œÇ Á ºÉ nœ ž¦³‡­¤»œÅ¡¦ œª—Îµ´— š´ÊŠœ¸Ê…¹Êœ°¥¼n„´„µ¦¡·‹µ¦–µÄ®oÁ®¤µ³­¤ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.4 ­¤»œÅ¡¦š¸ÉčĜ„µ¦° o „µ¦Á¨º°„čo­¤»œÅ¡¦œ·—Ä—…¹Êœ°¥¼n„´‡ªµ¤­³—ª„Äœ„µ¦®µ…°ŠÂ˜n¨³šo°Š™·Éœ „µ¦œÎµÁ°µ ­¤»œÅ¡¦­—Á¡ºÉ°œÎµÁ°µ­¤»œÅ¡¦­—Á¡ºÉ°œÎµ¤µÄoĜ„µ¦°Å¤n‹Îµ„´—œ— °µ‹Á¡ · ·É¤®¦º°¨—œ·—…°Š­¤»œÅ¡¦ ˜µ¤‡ªµ¤˜o°Š„µ¦Äož¦³Ã¥œr¨³‡ªµ¤¥µ„Šnµ¥Äœ„µ¦‹´—®µ ‹³Á¨º°„čo­¤»œÅ¡¦Â®oŠ„Èŗo×¥¥—®¨ ¹ ´„ ­¤»œÅ¡¦Äœ„µ¦° 4 „¨»n¤ —´Šœ¸Ê 1. ­¤»œÅ¡¦š¤¸É ¸„¨·Éœ®°¤ Ánœ Å¡¨ …¤·Êœ Ÿ·ª¤³„¦¼— Ĝ­¤»œÅ¡¦Á®¨nµœ‹³¤ ¸Ê ¸­µ¦­Îµ‡´ ‡º° œÊε¤´œ ®°¤¦³Á®¥ ŽŠÄ ¹É ož¦³Ã¥œÄœ„µ¦¦ r ´„¬µÃ¦‡Â¨³°µ„µ¦˜nµŠ Ç ‡º° °µ„µ¦‡´—‹¤¼„ žª—Á¤ºÉ°¥ Áª¸¥œ«¦¬³ ¨³ ¸ 懟·ª®œ´ŠµŠœ·— ‡ª¦Áž¨¸É¥œ­¤»œÅ¡¦š»„ª´œ ¤·Œ³œœ°µ‹‹³Áœ ´Ê nµÃ—¥ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠÁ¤ºÉ°Äo­¤»œÅ¡¦­— šÎµÄ®oÁ„·—„¨·ÉœÁ®¤ÈœÅ—o 2. ­¤»œÅ¡¦š¤É¸¸¦­Áž¦¸Ê¥ªÁnœ ĝ¤³…µ¤ ĝ¨³ {„­o¤ž°¥ Ĝ­¤ i »œÅ¡¦„¨»n¤œ¸Ê‹³¤¸§š›·ÍÁž}œ„¦— °n°œ Ç nª¥Îµ¦³¨oµŠ­·ÉŠ­„ž¦„ Îµ¦»ŠŸ·ª¡¦¦– Á¡·É¤‡ªµ¤˜oµœšµœÃ¦‡Ä®o„nŸ·ª®œŠ´ 3. ­¤»œÅ¡¦š¸ÉÁž}œ­µ¦ž¦³„°š¸É¦³Á®·—Å—oÁ¤ºÉ°Ÿnµœ‡ªµ¤¦o°œ‹³¤¸„¨·Éœ®°¤ Ánœ „µ¦¼¦ ¡·¤Á­œ nª¥¦´„¬µ°µ„µ¦®ª´— ‡´—‹¤„¼ 4. ­¤»œÅ¡¦š¸Éčo¦´„¬µÁŒ¡µ³Ã¦‡Â¨³°µ„µ¦Ánœ ­¤»œÅ¡¦Â„ožª— ŗ„o Á™µª n ´¨¥rÁž¦¸¥Š Å¡¨ Á™µÁ°Èœ°n°œ Áž}œ˜oœ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.5 ­¼˜¦­¤»œÅ¡¦š¸Éčo°Á¡ºÉ°­»…£µ¡ ­¼˜¦š¸Éœ·¥¤Ä­o ¼˜¦®œ¹ÉŠž¦³„°—oª¥ 1.¥°—Ÿ´„»oŠ ‹Îµœªœ 5 ¥°—


117      33017 2. ĝ®¦º°¨¼„¤³„¦¼— ‹Îµœªœ 3 – 5 ĝ 3. ĝ¤³…µ¤ ‹Îµœªœ 1 „ε¤º° 4. ĝ­o¤ži°¥ ‹Îµœªœ 1 „ε¤º° 5. ®´ª˜³Å‡¦ o ‹Îµœªœ 3 ˜oœ 6. Á®ŠoµÅ¡¨ ‹Îµœªœ 2 – 3 ®´ª 7. ĝ¡¨´¡¨¹Š ‹Îµœªœ 1 – 2 ĝ 8. ĝ®œµ— ‹Îµœªœ 3 – 5 ĝ 9.…¤·Êœ´œ ‹Îµœªœ 2 – 3 ®´ª 10.„µ¦¼¦ ‹Îµœªœ 15 „¦´¤ ­¦¦¡‡»– nª¥¦¦Ášµ°µ„µ¦žª—Á¤ºÉ°¥…°Š¦nµŠ„µ¥°µ„µ¦ª·ŠÁª¥œ« ¸ ¸¦¬³ ¨³ª¥Á¡ n ·É¤„µ¦ Å®¨Áª¥œ…°ŠÃ¨® ¸ ·˜ Îµ¦»ŠŸ·ª¡¦¦– ®¤µ¥Á®˜» ­Îµ®¦´­¤»œÅ¡¦š¸ÉčoĜ„µ¦¦´„¬µÂ¨³°µ„µ¦œ´Êœ °µ‹‹³Á¡¤Á˜ ·É ·¤­¤»œÅ¡¦µŠœ·— ¨ŠÅž Á¡ºÉ°nª¥¦´„¬µÁŒ¡µ³Ã¦‡Å—oÁnœ (1) Á®Šº°„ž¨µ®¤° čo¦´„¬µ°µ„µ¦‡´œ 懟·ª®œ´Š (2) ®°¤®´ªÂ—Š Áž¦µ³®°¤ čo¦´„¬µ°µ„µ¦®ª´— ‡´—‹¤¼„ (3) Á™µª´¨¥Áž¦ r ¸¥Š Á™µÁ°Èœ°n°œ ¦´„¬µ°µ„µ¦žª—Á¤ºÉ°¥ žª—®¨´Šžª—Á°ª Á¦ºÉ°Šš¸É 2.6 ž¦³Ã¥œr‹µ„„µ¦°˜´ª—oª¥­¤»œÅ¡¦ ž¦³Ã¥œr‹µ„„µ¦¦°˜´ª—ª¥­¤ o »œÅ¡¦ ¤—¸´Šœ¸Ê 1. nª¥Á¡·É¤„µ¦Å®¨Áª¥œ…°ŠÃ¨® ¸ ·˜Äœ¦nµŠ„µ¥ 2. nª¥šÎµÄ®o°–®£ » ¼¤·…°Š¦nµŠ„µ¥­¼Š…¹Êœ ¤‡ªµ¤°° ¸ »nœ¤µ„…¹Êœ 3. nª¥Ä®o¦nµŠ„µ¥…´…°ŠÁ­¥Áž¸ }œÁ®ŠºÉ°°°„šµŠŸ·ª®œ´Š¤µ„…¹Êœ …¥µ¥¦¼…»¤…œ 4. nª¥Ä®ošµŠÁ—·œ®µ¥Ä‹»n¤ºÊœ nª¥¨³¨µ¥Á­¤®³ šµÄ®Î o…´°°„¤µÅ—oŠnµ¥…¹Êœ 5. nª¥¨—„µ¦°´„Á­Â¨³ª¤š¸ÉÁ¥ºÉ°»šµŠÁ—·œ®µ¥Ä‹˜°œœ 6. nª¥¨—„µ¦¦³‡µ¥Á‡º°ŠÄœ¨Îµ‡° 7. nª¥Ä®o­µ¥˜´ª ¨—°µ„µ¦žª—«¸¦¬³ ‡¨µ¥‡ªµ¤žª—Á¤ºÉ°¥


     33017 118 Á¦ºÉ°Šš¸É 2.7 …o°®oµ¤­Îµ®¦´„µ¦°­¤»œÅ¡¦ 1.…–³š¸É¤¸Å…­o ¼Š ¤µ„„ªnµ 38 °Š«µÁލÁޏ¥­ Á¡¦µ³°µ‹¤„µ¦˜ ¸ ·—ÁºÊ°Ã¦‡˜nµŠ Ç 2.Ÿ¼oš¸É‡ªµ¤—´œÃ¨®·˜­¼Š ®¦º°Ÿ¼oš¸É¤¸°µ„µ¦ª·ŠÁª¸¥œ«¸¦¬³ ®œµ¤o º— ®oµ¤°­¤»œÅ¡¦ ĜµŠ¦µ¥ š¸É¤¸‡ªµ¤—´œÃ¨®·˜­¼ŠÅ¤nÁ„·œ 180 ¤·¨¨·Á¤˜¦ž¦°š °µ‹‹³Ä®o°Å—o˜µ¤—»¨¥¡·œ·‹…°ŠÂ¡š¥r˜n˜o°ŠÅ—o¦´ „µ¦—¼Â¨°¥nµŠÄ„¨o·—˜¨°—Áª¨µÂ¨³ÄoÁª¨µ°Å¤nœµœÁšnµ‡œž„˜· 3. ¤¸Ã¦‡ž¦³‹µ˜Î ´ª ŗ„o næ‡Å˜ 懮´ªÄ‹ 懨¤´„ 懮°®º—¦³¥³¦»œÂ¦Š 懘·—ÁºÊ° ¦³šµŠÁ—·œ®µ¥Ä‹š¸É¦»œÂ¦Š 4. ­˜¦¸…–³¤ž¦³‹ ¸ εÁ—º°œ ×¥ÁŒ¡µ³™oµ¤Å…¸ o¨³°µ„µ¦žª—«¸¦¬³—ª¥ Ť o n‡ª¦° 5.…–³š¸É¦nµŠ„µ¥¤¸„µ¦°´„Á­‹µ„µ—Ÿ¨˜nµŠÇ ¤¸µ—Ÿ¨Ážd— ®¦º°Áž}œÂŸ¨Á¦ºÊ°¦´Š Ÿ¨˜·—ÁºÊ° 6.Ÿ¼oš¸É¤¸°µ„µ¦°n°œÁ¡¨¸¥ °—œ°œ °—°µ®µ¦ ®¦º°Ÿ¼oš¸ÉÁ¡·ÉЦ´ž¦³šµœ°µ®µ¦°·É¤¥´ŠÅ¤n‡¦ 1 ´ÉªÃ¤Š „µ¦Á­¥Á®Š ¸ ºÉ°¤µ„‹³šÎµÄ®o°°œÁ¡¨ n ¸¥¤µ„¥·ÉŠ…¹Êœ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.8 ¤µ˜¦“µœ®o°Š°­¤»œÅ¡¦ 1. …µ—®o°Š° ‡ª¦¤¸…œµ—„ªoµŠ 1.9 Á¤˜¦ ¥µª 1.9 Á¤˜¦ ­¼Š 2.3 Á¤˜¦ Á¡ºÉ°Å¤nÄ®o‡´Â‡Á„·œÅž ¨³­µ¤µ¦™Ä®o¦·„µ¦Å—o‡¦Š¨³ ´Ê 3-4 ‡œ 2. ¡ºÊœÂ¨³ µŸœ´Š…°Š®o°Š ‡ª¦Áž}œ¡ºÊœžœ … ¼ ´—®œoµÁ¦¸¥ ®¦º°°µ‹‹³ž¼¡ºÊœÂ¨³Ÿœ´Š—oª¥„¦³ÁºÊ°Š Á¡ºÉ°‡ªµ¤­ª¥Šµ¤ ¨³­³—ª„˜n°„µ¦šÎµ‡ªµ¤­³°µ— 3. ž¦³˜¼®o°Š ‡ª¦žd—¤·—·— ˜nŤn˜o°Š¨È°‡„»Â‹ ‡ª¦Á‹µ³Ážœ} n°Š„¦³‹„šÉž¦³˜ ¸ ¼Á¡ºÉ°Ä®o ­µ¤µ¦™¤°ŠÁ®Èœ‹µ„£µ¥œ°„Å—o¨³…œµ—…°Šž¦³˜‡ª¦„ª ¼ oµŠÅ¤nœ°¥„ª o nµ 90 Ž.¤. ­¼Š 200 Ž.¤. 4. ‹Îµœªœ®o°Š‡ª¦¤¸ 2 ®o°Š Á¡ºÉ°Â¥„Ä®o¦·„µ¦­Îµ®¦´Á¡«µ¥Â¨³®·Š 5. Á‡¦ºÉ°ŠÄo­Îµ®¦´®o°Š° ŗo„n 5.1 ¤oµœ´ÉŠ¥µª 1-2 ˜´ª ‡ª¦¤¸¡œ´„¡·Š—oª¥ 5.2 Áš°¦r䤷Á˜°¦r­Îµ®¦´ª´—°»–®£¼¤£µ¥Äœ® · o°Š° č°o »–®£¼¤· 42-45 °Š«µÁލÁޏ¥­ Ž¹ÉŠ ­µ¤µ¦™˜¦ª‹­°°»–®£¼¤Å—· ošÉ£µ¥œ°„® ¸ o°Š 5.3 œµ¯·„µ‹´Áª¨µŽ¹ÉŠ­µ¤µ¦™˜´ÊŠÁª¨µÅ—o 5.4 Á‡¦ºÉ°Š´ÉŠœÊ宜´„ Á‡¦ºÉ°Šª—‡ªµ¤— ´ œÃ¨® ´ ·˜ ž¦°šª´—Å…o


119      33017 5.5 ®¤o°˜o¤œÊεŢ¢jµš¸É¤¸˜³Â„¦ŠÁ—·¤Â¨³Áž¨¸É¥œ™nµ¥­¤»œÅ¡¦Å—o­³—ª„ ¤¸Á‡¦ºÉ°Š¸Êª´—¦³—´ œÊε£µ¥Äœ®¤o°˜o¤ ¨³­µ¤µ¦™‡ª‡»¤„µ¦ž¨n°¥Å°œÊεš¸É˜n°šn°Åž¥´Š®o°Š°Å—o˜µ¤‡ªµ¤­³—ª„ 5.6 ¡´—¨¤—¼—°µ„µ« Á¡ºÉ°ª¥„µ¦¦³µ¥°µ„µ«£µ¥Äœ® n o°Š° ®¨´Š‹µ„„µ¦Ä®o o°Š° ­Îµ®¦´„µ¦°˜´ª…°Š­˜¦¸®¨´Š„µ¦‡¨°—»˜¦œ´Êœ ™oµÅ¤n¤¸®o°Š° °µ‹Äo˜¼o°­¤»œÅ¡¦ š¸Éčo„´œ°¥¼nš´ÉªÅž ®¦º°Äo„¦¦¤ª·›¸Á—¸¥ª„´œ„„µ¦Á… ´ oµ„¦³Ã‹¤ Á¦ºÉ°Šš¸É 2.9 ¦³¥³Áª¨µÄœ„µ¦°­¤»œÅ¡¦ „µ¦°‡¦´ÊŠÂ¦„‡ª¦ÄoÁª¨µž¦³¤µ– 5-10 œµš¸Â¨oª¡´„­´„‡¦¼n (5 œµš¸) ®µ„Ťn¤¸ž{®µ‹³°˜n° °¸„ 10-15 œµš¸„Èŗo„µ¦¡´„ÄœnªŠÂ¦„ÁœºÉ°Š‹µ„˜o°Š„µ¦Ä®o¦nµŠ„µ¥¤¸„µ¦ž¦´°»–®£¼¤·Ä®oÁ…oµ„´‡ªµ¤¦o°œ „n°œ „µ¦°šÎµÄ®oÁ­¸¥Á®ŠºÉ°¤µ„ ¨³‡ªµ¤¦o°œšÎµÄ®o®¨°—Á¨º°—…¥µ¥˜ª ®´ªÄ‹‹³Á˜oœÁ¦Èª„ªnµž„˜· °µ‹Áž}œ°´œ˜¦µ¥Å—o‹¹ŠÅ¤n‡ª¦š¸É‹³Ä‹¦o°œÂ¨³°˜n°ÁœºÉ°Šœµœ Ç Äœ…–³š¸É°‡ª¦‹·œÊεn°¥ Ç ‹³¦³µ¥ …°ŠÁ­¸¥Å—o—¸„ªnµš¸É‹³—ºÉ¤œÊε£µ¥®¨´Š‹µ„„µ¦°


     33017 120 ˜°œš¸É 3 „µ¦Äo ­¤»œÅ¡¦Äœ„µ¦žj °Š„´œ Îµ´— ¢gœ¢¼— o ª¥ª·›¸„µ¦ž¦³‡ Á¦ºÉ°Šš¸É 3.1 ‡ªµ¤®¤µ¥…°Š„µ¦ž¦³‡­¤»œÅ¡¦ „µ¦ž¦³‡­¤»œÅ¡¦„ȇº°„µ¦œÎµÁ°µ­¤»œÅ¡¦®¨µ¥ Ç °¥nµŠ Á°µ¤µ®n°¦ª¤„´œÁž}œ¨¼„ Á¦¸¥„ªnµ ¨¼„ž¦³‡ ­¤»œÅ¡¦­nªœÄ®nš¸ÉœÎµ¤µÄo‹³¤¸œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ Ánœ Å¡¨ …¤·Êœ´œ …¤·Êœ°o°¥ ˜³Å‡¦o ¤³„¦¼— „µ¦¼¦ Áž}œ˜oœ Ž¹ÉŠÁ¤ºÉ°œÎµ¨¼„ž¦³‡Åžœ¹ÉŠÄ®o¦o°œ„È‹³¤¸„¨·Éœ¦³Á®¥°°„¤µ Áž}œª·›¸„µ¦Îµ´—¦´„¬µ …°ŠÂ¡š¥rŸœÅš¥ š¸ÉœÎµ¤µÄo‡ª‡¼n„´„µ¦œª—Åš¥ ×¥‹³Äo„µ¦ž¦³‡®¨´Š„µ¦œª— ®¦º°ž¦³‡Åž ¡¦o°¤„´„µ¦œª—„Èŗo Á¦ºÉ°Šš¸É 3.2 ž¦³Ã¥œr…°Š„µ¦ž¦³‡­¤œÅ¡¦ » „µ¦ž¦³‡­¤»œÅ¡¦¤¸ž¦³Ã¥œr —´Šœ¸Ê 1. nª¥Ä®oÁœºÊ°Á¥ºÉ° ¡´ŠŸº— ¥º—˜´ª°°„ 2. ¨—„µ¦˜·—…´—…°Š…o°˜n°¦·Áª–š¸Éž¦³‡ 3. ¨—°µ„µ¦Á„¦ÈŠ…°Š„¨oµ¤ÁœºÊ° 4. ¦¦Ášµ°µ„µ¦žª—Á¤ºÉ°¥ 5. ¨—°µ„µ¦ª¤š¸ÉÁ„—‹µ„„µ¦° · ´„Á­…°Š„¨oµ¤ÁœºÊ° ®¦°¦ º ·Áª–…o°˜n°˜nµŠ Ç 6. nª¥„¦³˜œ ®¦ »o º°Á¡·É¤„µ¦Å®¨Áª¥œ…°ŠÃ¨® ¸ ·˜ 7. ­Îµ®¦´­˜¦¸®¨´Š„µ¦‡¨°—»˜¦ ‡ªµ¤¦°œÂ¨³­¤ o »œÅ¡¦š¸ÉšÎµ¨¼„ž¦³‡ ¥´Šª¥š n µÄ® Î oÁ„·— „µ¦…´œÊ凵ªž¨µÂ¨³¤—¨¼„Å—o¦´‡ªµ¤°°»nœ—¸®œoµš°Š¥ o »Á¦Èª…¹Êœ 8.„µ¦ž¦³‡š¸É¦·Áª–š¦ªŠ°„ ‹³ª¥¨—°µ„µ¦‡ n ´—š¸ÉÁ˜oµœ¤ ¨—‡ªµ¤Á‹žª— ¨³®¨ È Šœ´É Ê圤 ŗo—¸ Á¦ºÉ°Šš¸É 3.3 ­¤»œÅ¡¦š¸Éœ¥¤Ä · ošÎµ¨¼„ž¦³‡Ã—¥š´ÉªÅž ­¤»œÅ¡¦š¸Éœ·¥¤ÄošÎµ¨¼„ž¦³‡ ž¦³„°—oª¥ 1. Á®ŠoµÅ¡¨ 500 „¦´¤ ¦¦Ášµžª—Á¤°¥ ¨—„µ¦° ºÉ ´„Á­ …´¦³—¼ 2.Ÿ·ª¤³„¦¼— 100 „¦´¤ ¦¦Ášµ°µ„µ¦ª·ŠÁª¥œ … ¸ ´¨¤ 3. ˜³Å‡¦ooµœ 200 „¦´¤ …´¨¤ …´Á®ŠºÉ° …´ž{­­µª³ Îµ¦»Š›µ˜» 4. ĝ¤³…µ¤ 100 „¦´¤ Îµ¦»ŠŸ·ª¡¦¦– …´Á¨º°—¨³¨¤ ¢°„讘·


121      33017 5.…¤·Êœ´œ 100 „¦´¤ ¦¦Á𵄵¦¢„Êε Á¤È—Ÿ—Ÿœ‡ºÉ ´œ 6.…¤·Êœ°o°¥ 100 „¦´¤ „o„µ¦˜„…µª ¤»˜„·— …´¨¤Äœ¨ÎµÅ­o 7. ĝ­o¤ži°¥ 50 „¦´¤ šÎµÄ®oŸ·ª¡¦¦–­³°µ— ¢°„è®·˜¦³—¼™nµ¥¦³—¼…µª 8. ¡·¤Á­œ 30 „¦´¤ ˜nŠ„¨·Éœ Îµ¦Š®» ´ªÄ‹ …´Ÿµ¥¨¤ „ožª—šo°Š 9.„µ¦¼¦ 30 „¦´¤ Îµ¦»Š®´ªÄ‹ …Á­¤®³Â¨³¨¤ „ ´ o¢„ª¤ 10. Á„¨º°Â„Š 60 „¦´¤ nª¥——‡ªµ¤¦ ¼ °œ ¨³¡µ˜ o ª¥µÄ® ´ o޹¤¨ŠÄœŸ·ª®œ´ŠÁ¦ªÈ ˜n­Îµ®¦´­˜¦¸®¨´Š„µ¦‡¨°—»˜¦ °µ‹‹³Á¨º°„čo­¤»œÅ¡¦­Îµ®¦´šµ¨Î ¼„ž¦³‡—´Š¦µ¥„µ¦˜n°Åžœ¸Ê ®´ª˜³Å‡¦o…·ŠÂ„n¤³„¦¼— Á®ŠoµÅ¡¨ ĝ¤³…µ¤ ĝ­o¤Á­¸Ê¥ª ³¨¼— …¤·Êœ°o°¥ ®´ª®°¤Â—Š Ÿ·ª­o¤Ã° ¨³Á„¨º° ¦ª¤ 11 ­·ÉŠ ®œ´„­Š¨³Áš ·É nµ„´œ šÎµÄ®o¨³Á°¥—¨ ¸ oªÂ𦄗oª¥„µ¦¼¦Á¨È„œo°¥ œÎµ¤µ¦ª¤„œÄ ´ o®n°šÎµ ¨¼„ž¦³‡Á¡ºÉ°Äož¦³‡„n°œ ®¨´Š‹µ„ž¦³‡Â¨oª‹³œÎµÅž˜o¤œÊεÁ¡ºÉ°Äo­Îµ®¦´Á…oµ„¦³Ã‹¤°˜´ª˜°Åž„ n Èŗo œÊε¥µ­¤»œÅ¡¦š¸É˜o¤œ¸Ê®¨´Š‹µ„„µ¦Á…oµ„¦³Ã‹¤Â¨oª¥´ŠœÎµÅžÄo°µÅ——oª¥o Á¦ºÉ°Šš¸É 3.4 °»ž„¦–rĜ„µ¦šÎµ¨¼„ž¦³‡ °»ž„¦–rš¸ÉčĜ„µ¦š o ε¨¼„ž¦³‡ ¤¸—´Šœ¸Ê 1.Ÿoµ—·­Îµ®¦´®n°¨¼„ž¦³‡ …œµ—„ªoµŠ 50 ޤ.¥µª 50 ޤ.‹Îµœªœ 2 – 3 Ÿºœ 2. Áº°„­Îµ®¦´¤´—¨¼„ž¦³‡ 3. ­¤»œÅ¡¦š¸ÉÁ˜¦¸¥¤Åªo­Îµ®¦´šÎµ¨¼„ž¦³‡ 4. Á˜µ ¡¦o°¤®¤o°š¸É¤¸¦´Š™¹Š­Îµ®¦´œ¹ÉЍ¼„ž¦³‡Å—o°¥nµŠœ°¥o 2 – 3 ¨¼„ Á¦ºÉ°Šš¸É 3.5 ª·›¸šÎµ¨¼„ž¦³‡‹µ„­¤»œÅ¡¦š¸Éœ·¥¤Äo×¥š´ÉªÅž ×¥š´ÉªÅžœ·¥¤šÎµ¨¼„ž¦³‡˜µ¤…´Êœ˜°œ —´Šœ¸Ê 1. ¨oµŠÁ®ŠoµÅ¡¨ …¤·Êœ´œ …¤·Êœ°o°¥ ˜³Å‡¦oŸ·ª¤³„¦¼—Ä®o­³°µ— ®´ÉœÂ¨oªÃ…¨„¡°®¥µÇ (­Îµ®¦´Á®ŠoµÅ¡¨ …¤·Êœ´œ …¤·Êœ°o°¥ Áž}œ¡ºš¸É¤¸®´ª°¥¼nĜ—·œ ™oµ‹³¨oµŠÂ¨oªÂnĜœÊεÁ„¨º°­´„ 30 œµš¸ ‹³nª¥¨oµŠ¡·¬‹µ„—·œÅ—oÁ­¦È‹Â¨oªÄ®oŸnµ‡¦¹ÉŠ œÎµÅž˜µ„——­´„ 1 ´ÉªÃ¤Š „n°œœÎµÅžÃ…¨„ ‹³nª¥¨—­µ¦®œ¼ Ĝ­¤»œÅ¡¦œ´Êœ) 2. œÎµÄ¤³…µ¤ ĝ­o¤ži°¥ ˜ÎµŸ­¤„´…o° 1 Ä®o¦³ª´Š„oµœ…°ŠÄ¤³…µ¤—oª¥ ‡ª¦Á¨º°„°°„ Ä®o®¤— ¤·Œ³œ´Êœ‹³…¸—…nªœŸ·ªÄœ…–³ž¦³‡ 3. Ä­nÁ„¨º° „µ¦¼¦ ¡·¤Á­œ ‡¨»„„´­¤»œÅ¡¦‹µ„…o° 2 °¥nµÄ®oŒ³Áž}œœÊε


     33017 122 4.nŠ­¤»œÅ¡¦š¸Éŗo‹µ„…o° 3 °°„Áž}œ 3 ­nªœ čoŸoµ—·®n°Â˜n¨³­nªœšÎµÁž}œ¨¼„…œµ—ÁšnµŸ¨­o¤ ðÁ¨È„Ç ¦´——oª¥Áº°„Ä®oœnœ Ä®oÁ®¨º°µ¥ŸoµÅªo­Îµ®¦´‹´ž¦³‡—oª¥ 5. œÎµ¨¼„ž¦³‡Åžœ¹ÉŠÄœ®¤°œo ¹ÉŠ ž¦³¤µ– 15 – 20 œµš¸™oµÄo¨oª¨¼„ž¦³‡¤´œ i°®¦º°¤¸ …œµ—Á¨È„œ·É¤¨Š Á¡ºÉ°¦ª¤­¤œÅ¡¦Ä® » oœœ…n ¹Êœ ‡ª¦Â„Å…— o oª¥„µ¦¦´—Áº°„Ä®¤n 6. œÎµ¨¼„ž¦³‡š¸Éœ¹ÉŠÅ—o‡ªµ¤¦o°œÁ˜È¤š¸É¨ª œo εŞčož¦³‡¦·Áª–š¤¸É ¸°µ„µ¦žª— ­Îµ®¦´­˜¦¸ ®¨´Š„µ¦‡¨°—»˜¦„Èž¦³‡Å—oš´Éª¦nµŠ„µ¥ ˜n‡ª¦‹³Áœœ¦ o ·Áª–­³Ã¡„ „¦³ÁœÁ®œ „ È oœ„ ¦·Áª– ®œoµšo°Š ¨³¤—¨¼„ Á¡ºÉ°nª¥Ä®o¦nµŠ„µ¥„¨´‡ºœ­¼n­£µ¡ž„˜·Á¦Èª…¹Êœ 7.™oµ¨¼„ž¦³‡Á¥Èœ¨Š „Ä®È ­¨o ´Áž¨¸É¥œ¨¼„ž¦³‡š¸É¦o°œ¤µÂšœš¸É—´Šœ´Êœ„µ¦ž¦³‡‹¹Š ‹ÎµÁž}œ˜o°Š¤¸¨„ž¦³‡š ¼ ¸Éœ¹Éа¥¼n°¸„ 1 – 2 ¨¼„ £µ¡„µ¦ž¦³‡­¤»œÅ¡¦ ª·›¸‹´¨¼„ž¦³‡ š—­°‡ªµ¤¦o°œ ª·›¸ž¦³‡


123      33017 Á¦ºÉ°Šš¸É 3.6 ª·›¸„µ¦ž¦³‡ 1. čoŸoµ‹´¨¼„ž¦³‡š¸É¦o°œ…¹Êœ‹µ„®¤o°œŠ ¨ ¹É oª®n°¨¼„ž¦³‡—oª¥ŸoµŸºœš¸Éčo‹´œœ°´Ê „¸ ´Êœ®œ¹ÉŠ 2. š—­°‡ªµ¤¦o°œ…°Š¨¼„ž¦³‡ —oª¥„µ¦Â˜³š¸Éšo°ŠÂ…œ®¦º°š¸É®¨´Š¤º°…°ŠŸ¼oœª—„n°œš¸É‹³ œÎµÅžÄo¨³š—­°š»„‡¦´ÊŠš¸ÉÁž¨¸É¥œ™¼„ž¦³‡ 3.„µ¦ž¦³‡nªŠÂ¦„ ‹³Äo„µ¦ªµŠ¨¼„ž¦³‡—oª¥„µ¦Â˜³Â¨³¥„…¹ÊœÃ—¥Á¦Èª Áž¨¸É¥œ˜ÎµÂ®œnŠ „µ¦ªµŠ¨¼„ž¦³‡ÅžÄ®oš´ÉªÇ Ä®ošÎµÅž‹œ„ªnµ‡ªµ¤¦o°œ‹³¨—¨ŠoµŠ‹¹Š‹³‡n°¥ªµŠ¨¼„ž¦³‡Ä®oœµœ ¡°ž¦³¤µ– ¨³„—Áœoœ¦·Áª–š¸É¤¸°µ„µ¦žª—Å—o¤µ„…¹Êœ Ĝ„µ¦ž¦³‡­¤»œÅ¡¦Ä®o„n­˜¦¸®¨´Š „µ¦‡¨°—»˜¦ „Șo°Š¦³¤´—¦³ª´ŠÄœÁ¦ºÉ°Š…°Š‡ªµ¤¦o°œÁnœ„´œ ¨³„µ¦„—Áœoœ¦·Áª–šo°Šœo°¥ ¤—¨¼„ ®´ªÁ®œnµ ‹³˜o°ŠÁ°µÄ‹Ä­n˜¨°—Áª¨µš¸Éž¦³‡ ŤnšÎµ—oª¥‡ªµ¤¦»œÂ¦Š ‹³Á„·—°´œ˜¦µ¥Å—o×¥ÁŒ¡µ³­˜¦¸ š¸É‡¨°——oª¥„µ¦Ÿnµ˜´— ˜o°Š—¼ªnµÂŸ¨œ´ÊœÂ®oŠÂ¨³˜·—­œ·š—¸Â¨oª 4. „µ¦Áž¨¸É¥œ¨¼„ž¦³‡š¸ÉÁ¥Èœ¨Š ‡ª¦Áž¨¸É¥œŸoµš¸Éčo‹´¨¼„ž¦³‡—oª¥š»„‡¦´ÊŠ ®¦º°‹³Áž¨¸É¥œ Á¤ºÉ°¤¸„µ¦Áž¨¸É¥œ¦·Áª–š¸Éž¦³‡ Â¥„čoŸoµ„´­nªœœ-­nªœ¨nµŠ…°Š¦nµŠ„µ¥„Èŗo Á¦ºÉ°Šš¸É 3.7 „µ¦Á„ȝ¦´„¬µ¨¼„ž¦³‡ 1.¨¼„ž¦³‡š¸Éčo¨oª‡¦´ÊŠ®œ¹ÉŠ ­µ¤µ¦™Á„ȝŪočŗo o°¸„ 1 – 2 ‡¦´ÊŠ ˜n‹³˜o°ŠÁ„ȝŪĜ˜ o ¼oÁ¥œÈ Á„ȝŪoŗož¦³¤µ– 3 – 5 ª´œ ×¥œÎµ¨¼„ž¦³‡ÅžŸ¹ÉŠÄ®Â®o oŠ„n°œÁ„ȝ ™oµÁ„ȝ¨¼„ž¦³‡ÅªoœµœÁ„·œÅž °µ‹Á„·—ÁºÊ°¦µÅ—o 2. Á¤ºÉ°‹³œÎµ¨„ž¦³‡œ ¼ ´Êœ¤µÄo‡¦´ÊŠ˜n°Åž ‹³˜o°Š¡¦¤œÊ宦º°ÂnĜœÊε¦°œ ®¦ o º°ÄoÁ®¨oµ…µª ¡¦¤„ÈŗoÁ­¦È‹Â¨oª‹¹ŠœÎµÅžœŠÄ® ¹É o¦o°œ 3.¨¼„ž¦³‡šÉ¤¸¸­¸‹µŠ¨Š ®¦º°Ÿoµš¸É®n°¨¼„ž¦³‡—¼­„ž¦„ Ťn‡ª¦œÎµ¤µÄo˜n°Åž Ĝ„¦–¸š¸Éž¦³‡­˜¦¸®¨´Š„µ¦‡¨°—»˜¦ ¨¼„ž¦³‡œ´Êœ­µ¤µ¦™œÎµÅž˜o¤ÄœœÊεÁ¡ºÉ°Ä®oŗoۜÊε ‹µ„‡ªµ¤¦o°œ œÎµÅžÄoĜ„µ¦Á…oµ„¦³Ã‹¤®¨´Š‡¨°— ×¥Á˜·¤„µ¦¼¦®¦º°­¤»œÅ¡¦­— Ánœ ¤³„¦¼— ˜³Å‡¦o ²¨² Á¡ºÉ°Ä®o„¨·Éœ®°¤…¹Êœ ‹³Å—o—´„¨·Éœ˜´ª—oª¥„Èŗoš´ÊŠœ¸ÊÁœºÉ°Š‹µ„„µ¦—¼Â¨­»…£µ¡…°Š­˜¦¸®¨´Š„µ¦‡¨°—»˜¦ ‡ª¦‹³˜o°ŠÁž¨¸É¥œ­¤»œÅ¡¦š»„Ǫ´œ ™oµÁ¨º°„čoª·›¸œ¸Ê„È‹³¨—‡nµÄo‹nµ¥¨ŠÅ—o×¥‡»–­¤´˜·…°Š­¤»œÅ¡¦¤·Å—o ¨—¨Š


     33017 124 Á¦ºÉ°Šš¸É 3.8 …o°‡ª¦¦³ª´ŠÄœ„µ¦ž¦³‡­¤œÅ¡¦ » 1. ®oµ¤Äo¨¼„ž¦³‡š¸É¤¸‡ªµ¤¦o°œ¤µ„Á„œÅž · 2. ¦·Áª¦–Ÿ·ª®œ´Š°n°œ Ç ®¦º°¦·Áª–š¸Éµ—Á‹È ‹³˜o°Š¤Ÿ¸oµ¦°Š„n°œž¦³‡ 3.‡ª¦¦³¤´—¦³ª´Š˜¨°—Áª¨µš¸ÉšÎµ„µ¦ž¦³‡ ×¥ÁŒ¡µ³Ÿ¼oš¸ÉÁž}œÁµ®ªµœ °´¤¡µ˜ ®¦°°º ´¤¡§„¬r Ÿ¼oš¸ÉÁž}œÁ®œÈµ ¦ª¤š´ÊŠŸ¼o­¼Š°µ¥»˜o°ŠÁ°µÄ‹Ä­nÁž}œ¡·Á«¬ Á¡¦µ³„µ¦˜°­œ°Š…°Š¦³ž¦³­µš ‹³¨nµoµ „ªnµ‡œž„˜· 4.Ťnž¦³‡Ÿ¼oš¸Éŗo¦´„µ¦µ—Á‹È£µ¥Äœ 24 ´ÉªÃ¤ŠÂ¦„ Á¡¦µ³‹³šÎµÄ®ª¤¤µ„… o ¹Êœ ÁœºÉ°Š‹µ„ Ÿ¼oµ—Á‹È‹³¤„µ¦Œ ¸ ¸„…µ—…°Š„¨oµ¤ÁœºÊ° ¨³Á­oœÃ¨®·˜ °¥ „µ¦ž¦³‡—oª¥‡ªµ¤¦o°œÁž}œ„µ¦šÎµÄ®o Á¨º°—°°„¤µ„…¹Êœ ‹¹ŠÁ„—„µ¦ª¤ ˜ · n™oµ‹³ž¦³‡Ä®ošÎµÅ—o×¥„µ¦ž¦³‡—oª¥‡ªµ¤Á¥ÈœÁšnµœ´Êœ 5. ­˜¦¸š¸É‡¨°—»˜¦—oª¥„µ¦Ÿnµ®œoµšo°Š ˜°Šž¦³‡— o oª¥‡ªµ¤¦³¤´—¦³ª´ŠÁž}œ¡Á«¬™ · ŠÂ¤ ¹ oªnµ‹³ Áž}œ„µ¦ž¦³‡®¨´Š„µ¦Ÿnµ˜´— 40 – 60 ª´œÂ¨oª„Șµ¤ 6. ®¨´Š‹µ„ž¦³‡Â¨oª ®oµ¤°µœÊεš´œš¸Áž}œ…o°®oµ¤­Îµ®¦´š»„ Ç ‡œ ¦ª¤š´ÊŠ­˜¦¸®¨´Š„µ¦ ‡¨°—»˜¦—ª¥ Á¡¦µ³‹³š o εĮo¦nµŠ„µ¥­¼Á­¸¥‡ªµ¤°°œ „µ¦Å®¨Áª »n ¸¥œ…°ŠÃ¨®·˜‹³oµ¨Š


125      33017 ˜°œš¸É 4 „µ¦Äo­¤»œÅ¡¦Äœ„µ¦žj°Š„´œ µÎ ´— ¢œ¢g ¼—oª¥ª·›¸„µ¦šÎµ­žµ Á¦ºÉ°Šš¸É 4.1 ‡ªµ¤®¤µ¥…°Š­žµ ­žµ ¤µ„‹µ„£µ¬µ¨µ˜·œªnµ “Sanus per Aquam” ®¦º° Sanitas per aquas Ž¹ÉŠÂž¨Å—oċ‡ªµ¤ªµn ­»…£µ¡‹µ„­µ¥œÊε „µ¦Îµ——´ oª¥œÊε ®¦º°„µ¦—¼Â¨­»…£µ¡Ã—¥„µ¦ÄoœµÊÎ ‹µ„‡ªµ¤®¤µ¥…oµŠ˜oœ ‹¹Š­µ¤µ¦™­¦»žÅ—oªnµ ­žµ ‡º°„µ¦Îµ³—¦³„¬µ—oª¥œÊε£µ¥Ä˜o„µ¦—¼Â¨…°Š œ³„Îµ³— ¡š¥r®¦º°Ÿ¼oÁ¸É¥ªµ ¦ª¤™¹ŠÁž}œ­™µœš¸ÉĜ„µ¦¡„Ÿ³ n°œ®¥n°œÄ‹ Á¡ºÉ°Ä®oŗo¤µŽ¹ÉŠ­…£µ¡š » ¸É—¸ ĜÁ·Š‡ªµ¤Á°˜µ¤ž¦³ª ºÉ ´˜·«µ­˜¦r­žµ®¤µ¥™¹Š­™µœš¸Éš¸É¤¸œÊε¡»˜µ¤›¦¦¤µ˜·š¸ÉŽ¹ÉŠ­µ¤µ¦™ ¦¦Ášµ ¨³¦´„¬µ°µ„µ¦Á‹Èžiª¥‹µ„懣¥˜´ nµŠÇ ŗoŽ¹ÉŠœÊεÁ®¨nµœ¸Ê­¦oµŠ«¦´š›µÂ¨³‡ªµ¤ÁºÉ°™º°šµŠ ‹·˜ª·µ–°¥µŠ¤µ„ ×¥¥ n ´Š‡Š‡ªµ¤Áž}œž¦·«œµÄœ„µ¦µÎ ´—懣´¥ ĜÁ·Š¦nª¤­¤¥ Áž ´ }œ­™µœš°¸É 圪¥‡ªµ¤­³—ªŠ ¨³š»n¤ÁšÄ®o„´š´ÊŠšµŠ—oµœ„µ¦Îµ—š´ ´ÊŠ „µ¥£µ¡ ¨³‹˜Ä‹ °µ¦¤– · rÁ¡°Ä® ºÉ ŗo o¤µŽ¹ÉŠ­»…£µ¡š¸É—¨³ ¸ ¸ª·˜š¸ÉŸµ­»… ­žµ˜o°ŠÄoœÊεĜŠn…°Š„µ¦Ä®o„µ¦ ¦´„¬µÂ¨³Îµ— ×¥¤ ´ ¸¡œ“µœ¤µ‹µ„„µ¦Ä ºÊ ož¦³Ã¥œr…°Šª·˜µ¤·œÂ¨³Á„¨º°Â¦n‹µ„›¦¦¤µ˜·­žµ¦nª¤­¤´¥ ¥´ŠÄ®„µ¦¦¦Ášµ°µ„µ¦µ—Á‹ o ȝ‹µ„„µ¦Á¨nœ„¸¯µŸnµœ„µ¦¦„¬µ— ´ ª¥ª o ·›¸šµŠ„µ¦Â¡š¥rš‡¦‡¦ ¸É ´œ Ÿn°œ‡¨µ¥ ‡ªµ¤˜¹ŠÁ‡¦¸¥— Ä®o„µ¦—¨¨³š³œ ¼ »™œ°¤š´ÊЇªµ¤Šµ¤šµŠ¦nµŠ„µ¥Â¨³°µ¦¤–r‡ªµ¤¦¼o­¹„–ž{‹‹»œœ´ ¸Ê­žµ ŗo­¦oµŠÁ°„¨´„¬–r…œ¤µÅ— ¹Ê °¥o nµŠÁ—nœ—ÄœÁ¦ ´ ºÉ°Š…°Š­™µœš¸É¨³„µ¦˜„Â˜Š‹³˜ n o°ŠÄ®o‡ªµ¤­Îµ‡´Â¨³ ‡ªµ¤Á‡µ¦¡Á¦°Š›¦¦¤µ˜ ºÉ ·Â¨³­·ÉŠÂª—¨o°¤Áž}œ°¥nµŠ¤µ„ ĜnªŠ¦³¥³Áª¨µ 10 žeš¸ÉŸnµœ¤µ ŗo¤¸‡ªµ¤Áž¨¸É¥œÂž¨ŠÁ„—…· ¹Êœ°¸„‡¦´ÊŠ ×¥„¦³Â­‡ªµ¤œ·¥¤Äœ ­»…£µ¡š¸É—¸¤¸ÂœªÃœo¤Á¡·É¤…¹ÊœÁ¦ºÉ°¥Ç ×¥Ÿš¼o ¸É‹»—ž¦³„µ¥ž¦µ„‘„µ¦–rœ…¸Ê ¹Êœ¤µÁž}œš¸É¦¼o‹„„´ ´œÄœœµ¤…°Š Body Boomers ®¦º°Ÿ¼o®·ŠÄœª¥š´ ¸ÉÁ¦·É¤ª·˜„„´Šª¨„°µ¥ ´ »š¸É¤µ„…œÁ¦ ¹Ê ºÉ°¥Ç …°Š˜´ªÁ°Š ž{‹‹»´œœ¸Ê‡Îµªµn “­žµ” Á¦·É¤Áž}œš¸É¦¼o‹´„°¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠÄœš·«šµŠÄ®¤n°„‡¦ ¸ ´ÊŠ®œ¹ÉŠ Ž¹ÉŠÃ—¥­nªœÄ®n ‹³ÁœœÄœÁ¦ o ºÉ°Š„µ¦Îµ´—šµŠ„µ¥£µ¡ (treatments) ®¦º°ª›·¸„µ¦˜nµŠÇ š¸ÉÁ„¸É¥ª…o°Š„´œ Áœ „µ¦œª— ªµ¦ n ¸Îµ´— ­»ª‡œ›Îµ´— ¦ª¤š´ÊŠ„µ¦Îµ¦»Š¦´„¬µ‡ªµ¤Šµ¤ ²¨² ˜n°¥nµŠÅ¦„Șµ¤¥´Š‡Š„¡¦n°ŠÄœÁ¦ºÉ°Š…°ŠÂ„œÁ„ n ¸É¥ª„´ ­»…£µ¡ÄœÁ·Š°Š‡r¦ª¤…°Šš´ÊЦnµŠ„µ¥ ‹·˜Ä‹ ¨³‹·˜ª·µ–


     33017 126 Á¦ºÉ°Šš¸É 4.2 °Š‡rž¦³„°…°Š­žµ ­žµ‡ª¦ž¦³„°Åž—oª¥ž{‹‹´¥­Îµ‡´ 10 ž¦³„µ¦Å—„o n 1. œÊε (Water) ­µ¤µ¦™œÎµÅžÄoŗ®¨µ¥¦ o ¼žÂš´ÊŠ£µ¥ÄœÂ¨³£µ¥œ°„­žµ ×¥œÎµ¤µÁž}œ ­nªœž¦³„°Äœ„µ¦¦·„µ¦Â¨³„µ¦˜„Â˜Š­™µœš n ¸É 2.„µ¦Îµ¦»Š (Nourishment) Ánœ °µ®µ¦­»…£µ¡ Á‡¦ºÉ°Š—ºÉ¤­¤»œÅ¡¦ 3.„µ¦Á‡¨ºÉ°œÅ®ªÂ¨³„µ¦°°„„ε¨´Š„µ¥ (Movement, Exercise & Fitness) „µ¦Á‡¨ºÉ°œÅ®ªÄœ šnµšµŠš¸É„n°Ä®Á„o ·—ž¦³Ã¥œ˜r nµŠÇ „´œ ­¦oµŠ‡ªµ¤„¦³ž¦„¦³Áž¦ ¸Ê nµ Á¡·É¤¡¨´ŠŠµœ Ánœ„µ¦°°„„ε¨´Š„µ¥ ˜nµŠÇ „µ¦Ÿn°œ‡¨µ¥„¨oµ¤ÁœºÊ° 4.„µ¦œª— (Touch and Massage) Ž¹ÉŠ™º°Å—oªnµÁžœ°Š‡ } rž¦³„°®œ¹ÉŠš­¸É ε‡´ „µ¦œª—¨³ „µ¦­´¤Ÿ´­š¸É­ºÉ°­µ¦‡ªµ¤¦¼o­¹„˜nµŠÇ Ä®o‡ªµ¤¦¼o­¹„š¸É°°»nœ Ÿn°œ‡¨µ¥ ¨³Îµ´—°µ„µ¦žª—Á¤ºÉ°¥ 5.„µ¦Îµ´—¦nµŠ„µ¥ ‹·˜Ä‹ ¨³‹·˜ª·µ– (Body, Mind & Spirit) „·‹„¦¦¤­»…£µ¡š¸É¼¦–µ„µ¦ ¦³®ªnµŠ‡ªµ¤­´¤¡´œ›rš¸É­°—‡¨o°Š„´œ¦³®ªnµŠ„µ¥ ‡ªµ¤‡·— ‹·˜Ä‹Â¨³‹·˜ª·µ–„­£µ¡Âª—¨ ´ °¤o 6.«µ­˜¦r—oµœ‡ªµ¤Šµ¤ (Aesthetics) „µ¦µ¦Î »Š¦´„¬µ‡ªµ¤Šµ¤„´„¦³ªœ„µ¦šÄ¸É oŸ¨·˜£´–”r¡º ¡¦¦–›¦¦¤µ˜·­¤»œÅ¡¦˜µŠÇ š n ¸É¤¸Ÿ¨„´¦nµŠ„µ¥¤œ¬¥» r 7. ­™µœš¸É˜´ÊŠ (Environment) ž¦³„°Åž—ª¥­£µ¡Âª—¨ o °¤š o ¸É—¸­£µ¡£¼¤·°µ„µ«š¸ÉÁ®¤µ³­¤ „µ¦°°„˜„˜nŠ ¦¼žÂ¦¦¥µ„µ«—¸Ä®o‡ªµ¤¦¼o­¹„Ÿn°œ‡¨µ¥ 8.„µ¦Â­—а°„™¹Š«·¨žª´•œ›¦¦¤ (Art, Culture & Social) Áž}œš´ÊŠ«µ­˜¦r¨³«·¨žmš¸É­¦oµŠ ‡ªµ¤­»œš¦¸¥³Â¨³ž¦³š´Ä‹ ĜÁª¨µš¸Éŗo¡´„Ÿn°œÂ¨³¤¸­´Š‡¤š¸É—¸„´¤·˜¦­®µ¥ 9. Áª¨µ ¨³‹´Š®ª³…°Š¸ª·˜ (Time, Space, Rhythms) ˜¦³®œ„™´ ¹Š„µ¦ÄoÁª¨µÂ¨³‹´Š®ª³¸ª·˜ š¸Éŗo—¼Â¨­»…£µ¡Ä®Â„o n˜œÁ°Š ¤¸Áª¨µž¦´Áž¨¸É¥œ¡§˜·„¦¦¤š¸É—¸˜n°­»…£µ¡Ã—¥­°—‡¨o°Š„´ªŠ‹¦›¦¦¤µ˜· 10.¦³„µ¦¦·®µ¦‹´—„µ¦š¸É—¸ (Management and Operation System) ¤¸„µ¦¦·®µ¦Šµœ°¥nµŠ Áž}œ¦³ Á¦ºÉ°Šš¸É 4.3 ­žµÅ𥠤¦—„¨³Á­œn®r®nŠ˜³ª´œ°°„ 1. ‡ªµ¤®¤µ¥…°Š­žµÅ𥠭žµÅ𥮤µ¥™¹Š „µ¦—¼Â¨­»…£µ¡Â°Š‡r¦ª¤—oª¥ ª·™Åš¥ ž¦³Ã¥œ ¸ rš¸Éŗo¦´‹µ„„µ¦—¼Â¨ ­»…£µ¡—oª¥­žµÅš¥ œœ‹³š ´Ê εĮoŗo¦´„µ¦Ÿn°œ‡¨µ¥ ‹n¤Ä­ °n°œÁ¥µªr¤¸¡¨´Š ­—œ ¤ ºÉ ¸‡ªµ¤­»… „µ¦—¼Â¨


127      33017 ­»…£µ¡—oª¥­žµÅš¥ ž¦³„°—oª¥„µ¦Ÿ­¤Ÿ­µœ„·‹„¦¦¤˜nµŠÇ Á¡ºÉ°­»…£µ¡š¸É®¨µ„®¨µ¥ Áµœ„µ¦ÄoœÊε Á¡ºÉ°­»…£µ¡ „µ¦œª— „µ¦°˜´ª—ª¥­¤ o »œÅ¡¦ „µ¦¡°„˜´ªÂ¨³…—Ÿ´ ·ª „µ¦šÎµ­µ¤›·„µ¦°°„„ε¨´Š„µ¥ ¨³ „µ¦Ã£œµ„µ¦ Áž}œ˜oœ 2. ¦n°Š¦°¥Â®nŠ£¼¤ž·{µÅ𥠭žµÅ𥠇º°¤¦—„Åš¥Á¡ºÉ°„µ¦—¼Â¨­»…£µ¡Â°Š‡r¦ª¤ š¸É­ºš°—„´œ¤µÂ˜n‡¦´ÊŠÃ¦µ–„µ¨ ­¼n°œ»œ‡œ¦»nœ®¨´Š ­µ¤µ¦™­º‡oœ¦n°Š¦°¥Â®nŠ£¼¤·ž{µÅ𥗴Є¨nµªÅ—o‹µ„ ĝ¨µœ£µ¡‹·˜¦„¦¦¤ µŸœ´Š £µ¡¨µ¥Åš¥ ž¦„‘˜µ¤¦³Á¸¥ŠÃ­™r¨³­™µœš¸É˜nµŠÇ Ánœ °Ã¦‡¥µ«µ¨µ Ážœž¦µ­µš® } ·œÂÁ…¤¦ š‹³®µ— ¸É ¼Å—™ª ‹ o .ž¦µ‹¸œ»¦¸­¦³Â„ª ­o »¦·œš¦rœ´Áž}œ ®¨nŠÁ¦·É¤˜oœ…°Š„µ¦—¼Â¨­»…£µ¡Â°Š‡¦ª¤— r oª¥ª·™¸Å𥠦¼žž{œ§µ¬¸—´—˜œš¸Éª´—á›·Í„ÁžÈ }œ£¼¤·ž{µÅ𥅰Єµ¦—¨­ ¼ »…£µ¡Â°Š‡r¦ª¤˜´ª°¥nµŠ…°Š £¼¤·ž{µÅš¥š¸É™nµ¥š°—­º˜n°„´œ¤µ ŗ„o n 2.1 œª—Åš¥ ž¦³„°—ª¥„µ¦œª—Á¨¥« o ´„—·Í¨³Â¦µ­Îµœ´„ 2.2 ­¤»œÅ¡¦Åš¥ š¸ÉčoÎµ¦»ŠŸ·ª Ánœ …¤·Êœ´œ ªnµœœµŠ‡Îµ ­¤»œÅ¡¦š¸ÉčoÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š—ºÉ¤ nª¥…´™nµ¥ „ošo°Š°º—Á¢j° ŗo„n„¦³Á‹¸Ë¥Â—Š œÊε…·Š œÊε˜³Å‡¦oÁž}œ˜oœ ­¤»œÅ¡¦Åš¥š¸ÉčoÎµ¦»Š«¸¦¬³…‹´—¦´ŠÂ‡šÎµÄ®oŸ¤ —„—εÁž}œÁее¤ ŗo„nœÊ埨¤³„¦¼— œ°„‹µ„œ¸Ê¥´Š¤¸„µ¦…´—˜´ª—oª¥¤³…µ¤Áže¥„„´…¤·Êœ´œšÎµÄ®oŸ·ª­ª¥Šµ¤ ¤¸‡ªµ¤˜oµœšµœÁºÊ°Ã¦‡­¼Š œ´Áž}œ„µ¦Äo£¼¤·ž{µÅš¥š¸É­ºš°—„´œ¤µoµœµœ 2.3 œÊε¦n›¦¦¤µ˜·…°ŠÅš¥ (­žµ) ˜µ¤Â®¨nŠ›¦¦¤µ˜·˜nµŠÇ Ánœ n°œÊε¦o°œ ‹.¦³œ°Š n°œÊε¦o°œ ‹oŽo°œ ‹.¨ÎµžµŠ n°œÊε¦o°œ­ªœŸ¹ÊŠ ‹.¦µ»¦¸¡»œÊε¦o°œ®·œ—µ— ‹.„µ‹œ»¦¸Áž}œ˜oœ Ž¹ÉŠœÊε¦nÁ®¨nµœ¸Ê ­µ¤µ¦™¦´„¬µÃ¦‡Ÿ·ª®œ´ŠµŠœ·—Å—oÁ¡¦µ³¤¸­µ¦„´¤¤³™´œžœ°¥¼n—oª¥ Á¦ºÉ°Šš¸É 4.4 ­¤»œÅ¡¦š¸ÉčĜ­žµ o ­¤»œÅ¡¦š¸ÉčĜ­žµ ŗ o „o n 1. ŸŠ®¦º°‡¦¤­¸ 宦´…´—®œoµ œª—˜´ª ¨³¡°„®œoµ ­¤»œÅ¡¦š¸ÉčoÁž}œ®¨´„‡º° …¤·Êœ´œ Å¡¨ …¤·Êœ°o°¥ ªnµœœµŠ‡Îµ ˜Š„ªµ ¨³œÊεŸ¹ÊŠ 2. ¡°„˜´ª …—Ÿ´ ·ª „¨»n¤œ¸Êŗ„o nǨœ…µª —·œ­°¡°Š Å¡¨ …¤·Êœ°o°¥ …¤·Êœ´œ ¤³…µ¤Áž¥„ ¤³…µ¤ž e j°¤ ¤³„¦¼— Á„­¦—°„ŤoœÊεŸ¹ÊŠ ¤³œµª е—ε


     33017 128 3. ž¦³‡˜´ª ŗo„nÅ¡¨ …¤·Êœ°o°¥ …¤·Êœ´œ ˜¦³Å‡¦oĝ¤³…µ¤ ĝ¤³„¦¼— ĝ­o¤ži°¥ „µ¦¼¦ ¡·¤Á­œ 4. °˜´ª ŗo„n Á„­¦—°„Ťoš´ÊŠ 5 œ— ‡· º° ¤³¨·„»®¨µ —°„´ª®¨ªŠ ¡·„»¨Â¨³»œœµ‡ ¨³°µ‹Äo Á„­¦—°„Ťo°œšºÉ ¸É¤¸„¨·Éœ®°¤ Ánœ ¦­­»‡œ›rŸ­¤„´„µ¦¼¦ 5. Á¡·É¤‡ªµ¤…µªÄ­Ä®o„´Ÿ·ª®œ´Š ŗo„n®¤n°œ ¤³…µ¤ ³Á°¤Áš« šµœµ‡µ ¡µ¦µ„Á—¸¥ª 藚³œŠ 6. ³¨°¦°¥Á®¸É¥ª¥nœ ŗo„nµÁ…¸¥ª ´ª„ 7. šÎµÄ®oŸ·ª¤»n ºÉœ ŗo„nе—ε ®¨·œ‹º° 8. °nµŠÂn­¤œÅ¡¦ » ­¤»œÅ¡¦š¸Éčŗo o„nŸ¨¤³„¦¼— ˜³Å‡¦oĝ¤³„¦¼— …nµ ¡·¤Á­œ š´ÊŠœ¸Ê˜o°ŠÄoœÊε°»nœ Á¡ºÉ°¨³¨µ¥ ­µ¦š¸É¤¸‡»–‡nµ‹µ„­¤»œÅ¡¦ ¨³Å—o­´¤Ÿ´­„¨·Éœ®°¤ºÉœÄ‹…°Š„µ¦¼¦Â¨³¡·¤Á­œ 9. œÊε¤´œœª— ŗo„nœÊε¤´œ—°„šµœ˜³ª´œ —°„‡Îµ °¥ œµ¤ÊÎ ´œ¦Îµ—· ¨³ sweet almond oil 10. œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥š¸ÉčÁžo }œ®¨´„ Ánœ 10.1 „¨·Éœ­—ºÉœ ŗo„n¤³¨·„»®¨µ 10.2 „¨·ÉœŸn°œ‡¨µ¥ ŗ„o n¤³¨·Ã®¦³¡µ ¤³œµª Å¡¨ 10.3 „¨·Éœ­Š ŗo„n„¦³—ŠŠµ ´ (Ylang-Ylang) ¨µÁªœÁ—°¦r 10.4 „¨·Éœ¤¸¸ª·˜¸ªµ ŗo„n…·Š …nµ Á¦ºÉ°Šš¸É 4.5 ­»ª‡œ›Îµ´— (Aroma Therapy) 1. ‡ªµ¤®¤µ¥…°Š­»‡œ›µÎ ´— ­»ª‡œ›Îµ´— (Aroma Therapy) ®¤µ¥™¹Š „¦³ªœ„µ¦Â¨³ª·›¸„µ¦Äœ„µ¦­nŠÁ­¦·¤­»…£µ¡ ¨³Îµ´—¦´„¬µ¦nµŠ„µ¥ ‹·˜Ä‹ °µ¦¤–r…°Š¤œ»¬¥r—oª¥„¨·Éœ®°¤Â¨³œÊε¤´œ¦³Á®¥ š¸É­„´—Å—o‹µ„­nªœ˜nµŠÇ …°Š¡º­¤»œÅ¡¦ Ánœ —°„ ĝ ¦µ„ Ÿ¨ Áž¨º°„Ťo¥µŠÅ¤o¨³„¨·Éœ®°¤š¸Éŗo¤µ‹µ„­´˜ªrÁž}œ˜oœ


129      33017 „µ¦ÄoœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ (Essential Oil ®¦º° Volatile Oil) ‹µ„¡ºÁž}œ®¨´„š¸É°Îµœª¥ž¦³Ã¥œr „n¤œ¬¥» rÁ¡¦µ³¤¸‡»–­¤´˜Áž· }œ¥µ¦³Š´Á° ¥µ˜ ºÊ oµœÂ‡š¸Á¦¸¥ ¨³¥µ˜µœÁ o ºÊ°¦µÅ—o—ª¥ ¦ª¤š o ´ÊŠ¦¦Ášµ°µ„µ¦ žª—ª¤®¦º°°´„Á­ žj°Š„œ„µ¦ ´ ´„ čo¦„¬µ°µ„µ¦œ°œÅ¤ ´ n®¨´ °µ„µ¦Á„ȝ„— ¨³Á‡¦¸¥— ž¦´¦³ „µ¦Å®¨Áª¥œ…°ŠÃ¨® ¸ ·˜ ¦´„¬µÃ¦‡°oªœ ¦„¬µ­ ´ ·ª ᦊ‹¤¼„°´„Á­ ²¨² ­»ª‡œ›Îµ´— (Aroma Therapy) Áž}œ„¦³ªœ„µ¦ª·›„µ¦Ä ¸ o«µ­˜¦r¨³«·¨žmĜ„µ¦œÎµ„¨·Éœ®°¤ ®¦º°œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥š¸É­„´—‹µ„›¦¦¤µ˜·¤µÄoĜ„µ¦­¦oµŠÁ­¦·¤­»…£µ¡Îµ´—¦´„¬µÃ¦‡ ×¥nª¥Ä®o­£µª³ šµŠ¦nµŠ„µ¥ ‹˜Ä‹ °µ¦¤– · Ä®r oÁ„·—‡ªµ¤­¤—»¨ ž¦³Ã¥œ‹µ„œ r Ê夜¦³Á®¥š ´ ¸ÉœÎµ¤µÄšµŠ­ o »ª‡œ›Îµ´—¤·Å—o ÁŒ¡µ³„¨·Éœ®°¤Ášnµœ´Êœ ˜n¥Š¤´ ¸­µ¦ž¦³„°›¦¦¤µ˜·Á®¤º°œ­µ¦­´ŠÁ‡¦µ³®ršµŠÁ‡¤š¸¸É­µ¤µ¦™œÎµ¤µÄoĜ „µ¦œª— °µœÊε Îµ¦»ŠŸ·ª Ĝ®¨´„ª·µ„µ¦«µ­˜¦ršµŠ­»ª‡œ›Îµ´—Å—oÁœoœ„µ¦Äož¦³­µšÄœ„µ¦¦´¦¼o„¨·ÉœÃ—¥Ÿnµœ„µ¦Äo œÎµ¤Ê ´œ®°¤¦³Á®¥„¦³˜»oœ‡ªµ¤¦¼o­¹„¦´„¨·Éœ¦nª¤„´ž¦³­µš­´¤Ÿ´­°ºÉœÇ ĜšµŠª·š¥µ«µ­˜¦r¦¼oªnµ„¨·Éœ®°¤¤¸ Ÿ¨˜n°­¤°Š…°Š¤œ»¬¥rÁ¤ºÉ°Áª¨µÅ—o¦´„¨·Éœ®°¤Ã¤Á¨„»¨…°Š„¨·Éœ®°¤‹³ŸnµœÁ…oµšµŠ¦‹¤¼ ¼„Åž„¦³˜œÁލ¨ »o r ž¦³­µš¦´‡ªµ¤¦o­¼ ¹„š¸É°¥¼nĜᦊ‹¤¼„ šµÄ® Î oÁ„·—„¦³Â­ž¦³­µšª·ÉŠÅž¥´Š«¼œ¥r¦´¦¼o„¨·ÉœÄœ­¤°ŠÂ¨oªŸnµœ Ş¥´Š­nªœ­¤°Šš¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ Limbic System Ž¹ÉŠÁž}œ«¼œ¥r‡ª‡»¤„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o‡ªµ¤‹Îµ °µ¦¤–r‡ªµ¤®·ª ¨³ °µ¦¤–ršµŠÁ¡« šµŠ­»ª‡œ›Îµ´—Á¦µ°µ‹Á¦¸¥„ªnµ Emotion Center ®¦º°«¼œ¥r°µ¦¤–ršµÄ® Î o­µ¦­¤°Šž¨n°¥ ­µ¦ Endorphin, Encephalin ®¦º° Serotonin °°„¤µ Endorphin nª¥¨—‡ªµ¤Á‹Èžª— Encephalin ­¦oµŠÁ­¦·¤ Ä®o¤¸°µ¦¤–r Serotonin nª¥Ä®o­ŠÁ¥º°„Á¥œÂ¨³Ÿ È n°œ‡¨µ¥ „µ¦¦´¦¼o„¨·Éœ®°¤¤¸Ÿ¨˜n°­¤°Š­nªœ Hypothalamus‡ª‡»¤­µ¦Á‡¤¸®¦º°±°¦räœ ­¤°Š­nªœ Frontal Lobe ‡ª‡»¤‡ªµ¤˜´ÊŠÄ‹Â¨³‡ªµ¤‹Îµ ­¤°Š­ªœn Reticular System nª¥ž¦³­µœ„µ¦šÎµŠµœ…°Š¦nµŠ„µ¥Â¨³‹˜Ä‹ Áž · }œ˜oœ 2. ž¦³Ã¥œr š¸Éŗo ¦´‹µ„­»ª‡œ›Îµ´— ¥„˜ª°¥ ´ nµŠÁnœ Anticipative…°ŠœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥š»„œ—¤· ¸‡»–­¤´˜·Áž}œ¥µ‰nµÁºÊ° „ε¥µœ¥µŠÅ¤o (Benzoin) ­¦¦¡‡»–„¦³˜»oœ„µ¦Å®¨Áª¸¥œÁ¨º°— Ä®o‡ªµ¤°°»nœ …´Á­¤®³ ‰nµÁºÊ°Äoŗo—¸Äœ„µ¦Áž}œ®ª´—‡´—‹¤¼„ œÊε¤´œÁ°¦r„µ¤°˜˜r (Bergamotte Oil) ­¦¦¡‡»–˜oµœ°µ„µ¦®—Á„¦ÈŠ „¦³˜»oœ„µ¦…´Á­¤®³ œÊε¤´œ˜³Å‡¦o®°¤ (Citronella) ­¦¦¡‡»–¤¸§š›·Í‰nµÁºÊ° šÎµÄ®o°µ„µ«­³°µ— Ũn¤¨Š nª¥Ÿn°œ‡¨µ¥


     33017 130 œÊε¤´œ‡µÃ¤¤µ¥ (Chamomile) ¤¸‡»–­¦¦¡‡»–Äœ„µ¦„¦³˜œ  »o 妻Šž¦³­µš šÎµÄ®o‡¨µ¥Á‡¦¸¥— ¨³nª¥Ä®oœ°œ®¨´ ¨³¤¸§š›·ÍĜ„µ¦—¨ž ¼ {®µ…°ŠŸ·ª®œ´Š œÊε¤´œÂ‡¨¦¸É¨ (Clary Sage) nª¥Â„o°µ„µ¦­£µª³Ž¹¤Á«¦oµ „o°µ„µ¦žª—ž¦³‹ÎµÁ—°œ  º nª¥ Îµ¦»Šž¦³­µš‡¨µ¥Á‡¦¸¥—Å—°¥o nµŠ—¸ œÊε¤´œ¥‡µ¨ ¼ ·ž˜´­ (Eucalyptus) nª¥Â„o°µ„µ¦®ª—‡´ ´—‹¤„ „ ¼ o°µ„µ¦žª—Á¤ºÉ°¥„¨oµ¤ÁœºÊ° ¤¸ ‡»–­¤´˜·‰nµÁºÊ°…°Š¦³šµŠÁ—·œ®µ¥Ä‹Å—o°¥nµŠ—¸ œÎµ¤Ê ´œ¨µÁªÈœÁ—°¦r (Lavender) ŗoºÉ°ªnµ¦µœ·¸Â®nŠœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ ¤¸­¦¦¡‡»– „ožª—ŤÁ„¦œ nª¥Ÿn°œ‡¨µ¥šÎµÄ®oœ°œ®¨­µ¥ ´ œÊε¤´œ„»®¨µ (Rose) ­¦¦¡‡»–nª¥ž¦´±°¦räœÁ¡« „ožª—ž¦³‹ÎµÁ—º°œ šÎµÄ®oÁ„—°µ¦¤– · r ­»œš¦¸¥r Á¦ºÉ°Šš¸É 4.6 ª·›¸„µ¦Äož¦³Ã¥œr‹µ„œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥Äœ„µ¦Îµ´—¦´„¬µ 1. ª·›¸„µ¦Äoœµ¤ÊÎ ´œ®°¤¦³Á®¥Äœ„µ¦Îµ—¦´ ´„¬µ Á¤ºÉ°Á¨º°„œ·—œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥˜¦Š˜µ¤°µ„µ¦š¸ÉÎµ´—¦´„¬µÂ¨oª­µ¤µ¦™Á¨º°„čož¦³Ã¥œr ŗo®¨µ¥ª›·¸Á¡°„µ¦— ºÉ ¼Â¨¦´„¬µ˜œÁ°Š —´Šœ¸Ê 1.1 ­¼——¤Ã—¥˜¦Š ×¥Ážd— µ…ª—­¼——¤Ã—¥˜¦Š ®¦º°Äo­Îµ¨¸ŸoµÁÈ—®œoµ »—œÊε¤´œ®°¤‹µ„ …ª—¨ª­o ——¤ Á ¼ nœ ¥¼‡µ¨·ž˜´­ ˜n˜o°ŠÅ¤¨n º¤ªnµ œÊε¤´œ¥‡µ¨ ¼ ·ž˜´­œ´ÊœšÎµÄ®oÁ‹º°‹µŠÂ¨ªo 1.2 ­¼——¤Å°¦´Á®¥ ®¥—œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ 5 – 10 ®¥— ĜÁ˜µ˜o¤œÊε¦o°œ ŰoœÊε‹³¡µ„¨·Éœ œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥„¦³‹µ¥°°„Åžš´Éª¦·Áª– ­¦oµŠ¦¦¥µ„µ«Ä®o¤„¨¸ ·Éœ®°¤ ¨³Îµ—°µ„µ¦˜ ´ nµŠÇ ¨oªÂ˜n œ·—…°ŠœÊ夜®°¤¦³Á®¥ ´ 1.3 œª— Ÿ­¤œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥˜µ¤­¦¦¡‡»– 30 ®¥— ĜœÊ夜°´ ºÉœÇ Ánœ œÊε¤´œŠµ œÊε¤´œ ¤³¡¦oµª œÊ夜¤³„°„ ´ 30 ޏޏœª—¦nµŠ„µ¥ ¨—œÊε¤´œ®°¤Á®¨º° 1 Ĝ 3 ­Îµ®¦´Á—È„ 1.4 œÊ夳œšµŸªÂ¨´Á‡¦ · ºÉ°Š­Îµ°µŠ ®¥—œÊ夜®°¤¦³Á®¥ ´ 30 ®¥— Ÿ­¤œÊε¤´œ¤³„°„ ®¦º° œÊε¤´œ­Îµ®¦´šµŸ·ªš¸ÉŤn¤¸„¨·Éœ 30 ޏޏœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥š¸ÉÎµ¦»ŠŸ·ª¡¦¦– Ánœ …¤·Êœ´œ š¸š¦¸œÊ夜®°¤ ´ ¦³Á®¥„´œ¥»Š Ánœ ˜³Å‡¦o®°¤ 1.5 „µ¦°µœµ  ÊÎ nœµÊÎ ®¥—œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ 20 – 30 ®¥— ¨ŠÄœ°nµŠœµÁ¤ÊÎ ºÉ°ÂnœÊε œÊε¤´œ ®°¤¦³Á®¥‹³Ž¹¤Á…oµÅžÄœŸª®œ · ´Š Ÿ­¤œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ÁnœÁ—¸¥ª„œÄœ° ´ nµŠœÊ媜


131      33017 1.6 „µ¦ž¦´‡¦o°œ ž¦³‡Á¥Èœ Ÿ­¤œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ 12 ®¥— Ĝ°nµŠœÊε¦o°œ ¨oªœÎµ Ÿoµ…œ®œ¼¨ŠÅžÂn¨oª·—Ä®o¡°®¤µ—Ç œÎµ¤µž¦³‡˜µ¤­nªœ˜nµŠÇ …°Š¦nµŠ„µ¥ 2. ž¦³Ã¥œ…°Š„µ¦ r 块¦´ ´„¬µ—oª¥„¨·Éœ AROMATHERAPY „µ¦Îµ´—¦´„¬µ—oª¥„¨·Éœ®°¤…°ŠœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥¤¸Ÿ¨š´ÊЦnµŠ„µ¥Â¨³‹·˜Ä‹ ĜšµŠ ª·š¥µ«µ­˜¦r„¨·Éœ®°¤¤¸Ÿ¨˜n°­¤°Š…°Š‡œÁ¦µ Á¤ºÉ°Å—o¦´„¨·Éœ®°¤ äÁ¨„»¨…°Š„¨·Éœ®°¤‹³ŸnµœÁ…oµšµŠ ‹¤¼„ Ş„¦³˜»oœÁލž¦³­µš¦´¦¼o‡ªµ¤¦¼o­¹„š¸É°¥¼nĜ­¤°Š ¨³ŸnµœÅž¥´Š­¤°Š­nªœš¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ Limbic System Ž¹ÉŠ¤¸®œoµš¸É‡ª‡»¤°µ¦¤–r¨³‡ªµ¤š¦Š‹Îµ ¨³š¸É Limbic System œ¸ÊÁ°Š „¨·Éœ…°ŠœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥‹µ„ ¡º­¤»œÅ¡¦‹³Á…oµÅž¤¸Ÿ¨šÎµÄ®o­¤°Šž¨n°¥­µ¦˜nµŠÇ °°„¤µ Ánœ ­µ¦Á°œ—°¦r¢dœ (Endorphin) nª¥¨—°µ„µ¦Á‹Èžª— ­µ¦Á°œÁ‡¢µ¨·œ (Encephalin) šÎµÄ®o°µ¦¤–—r ¸ ­µ¦ÁŽÃ¦Ãšœ·œ (Serotonin) šÎµÄ®o­ŠÁ¥º°„Á¥Èœ Ÿn°œ‡¨µ¥ 3. …o°®oµ¤Äœ„µ¦Îµ´—¦´„¬µ—oª¥œµ¤ÊÎ ´œ®°¤¦³Á®¥ œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ ¤¸…o°®oµ¤ 3 …o°Äœ„µ¦Îµ´—¦´„¬µ 3.1 ®oµ¤¦´ž¦³šµœÃ—¥˜¦Š 3.2 ®oµ¤­¼——¤Ã—¥˜¦Š ÁªœÂ˜ o nŗošÎµÄ®oÁ‹°‹µŠÂ¨ º oª 3.3 ®oµ¤­´¤Ÿ´­Ÿ·ª®œ´ŠÃ—¥˜¦Š ª·›¸Äoš¸É™¼„ª·›¸‡° „º n°œœÊ宪œ´ µ¤ÊÎ ´œ®°¤¦³Á®¥¤µÄoÎµ´—¦„¬µ ˜ ´ o°ŠšÎµÄ®oÁ‹º°‹µŠ„n°œ —oª¥˜´ª œÎµ¡µ (Carrier) Ž¹ÉŠÅ—o„nœÊ夜‹µ„¡ ´ º›¦¦¤µ˜·˜nµŠÇ Ánœ œÊε¤´œÁ¤¨È——°„šµœ˜³ªœ œ ´ Êε¤´œ¤³„°„ œÊε¤´œ ™´ÉªÁ®¨º°Š ¨³œÊε ¨oª‹¹ŠœÎµ¤µÄož¦³Ã¥œrĜ¦¼žÂ˜µŠÇ n Á¦ºÉ°Šš¸É 4.7 …o°‡ª¦¦³ª´ŠÄœ„µ¦ÄoœÊ夜®°¤¦³Á®¥ ´ 1. „µ¦ÄoœÊ夜®°¤¦³Á®¥¤ ´ ¸…o°‡ª¦¦³ª´Š —´Šœ¸Ê 1.1 ®oµ¤ÄoץŤnÁ‹º°‹µŠ—ª¥œ o Êε¤´œœÎµ¡µ ÁªoœÂ˜nš¸É¤¸…o°nŠÄo 1.2Á„ȝĮ¡o oœ¤º°Á—È„ 1.3™oµœÊε¤´œ®„לŸ·ªÄ®o¨oµŠ°°„š´œš¸—ª¥­ o ¼n°n°œ ™oµ¤¸°µ„µ¦‡´œžª—­žª—¦o°œÄ®očo œÊεÁ¥Èœž¦³‡ ™oµ°µ„µ¦Å¤n—…¸¹ÊœÄ®o¦¸ž¦¹„¬µÂ¡š¥rš´œš¸ 1.4 ™oµœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥„¦³Á—ÈœÁ…oµ˜µÄ®¨o oµŠ˜µ—oª¥œÊε­³°µ—‹œ„ªnµ°µ„µ¦¦³‡µ¥Á‡º°Š‹³ ®µ¥Åž ™oµ°µ„µ¦Å¤n—¸…¹ÊœÄ®o¦¸ž¦¹„¬µÂ¡š¥rš´œš¸


     33017 132 1.5 ®oµ¤ÄoœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥š´ÊŠš¸ÉÁž}œ®´ªœÊε¤´œ®¦º°š¸ÉÁ‹°‹µŠÂ¨ º oª®¥°—®¼®¥°—˜µ ®¦º° ®¥°—n°ŠªnµŠ˜nµŠÇ …°Š¦nµŠ„µ¥ 1.6 ¦³ª´Š„µ¦ÄoœÊε¤´œÄœ¦µ¥Ÿ·ªÂ¡oŠnµ¥®¦º°Ÿ·ªÅª 1.7 „µ¦ÄoœÊε¤´œÄœ¦µ¥š¸É˜´ÊЇ¦¦£rÁ—È„®¦º°Ÿ¼o­¼Š°µ¥»‡ª¦¦³ª´ŠÁžœ¡} ·Á«¬ 1.8 ®oµ¤ÄoœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥Ã—¥„µ¦¦´ž¦³šµœÁªoœÂ˜£µ¥Ä˜ n o„µ¦‡ª‡»¤…°ŠŸ¼oÁ¸É¥ªµ 1.9 ®oµ¤šµœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥„¨»n¤š¸Éۘn°Â­ŠÂ——™oµ˜o°ŠÅž­´¤Ÿ´­˜n°Â­ŠÂ——×¥˜¦Š 1.10¦³ª´Š„µ¦ÄoœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥„´Ÿ¼oš¸É°¥¼nĜª¥š n čɸ o¥µ Homeopathic medicine 2. ž{‹‹´¥šÉ¤¸¸Ÿ¨šÎµÄ®oœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥Á­°¤‡ ºÉ »–£µ¡ ŗo„n 2.1­Š ¥¼ª¸ 2.2‡ªµ¤ºÊœ 2.3°°„Ž·Á‹œ ®¦º° °µ„µ« 2.4‡ªµ¤¦o°œ Á¦ºÉ°Šš¸É 4.8 ž¦³Ã¥œr…°ŠœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ 1. ž¦³Ã¥œ…°Šœ r Ê夜®°¤¦³Á®¥˜ ´ n°°ª´¥ª³˜nµŠÇ ¤—¸Šœ´ ¸Ê Ÿ·ª®œ´Š ‰nµÁºÊ°Ã¦‡š¸Éµ—Ÿ¨ „µœ¡¨¼…¤·Êœ´œ ¥¼‡µ¨·ž˜­ š ´ ¸š¦¸¨µÁªœÁ—°¦r ڤrÁ­‹ ‰nµÁºÊ°¦µ „¨µ„ Á„¨ºÊ°œ …nµ ¨µÁªœÁ—°¦rš¸š¦¸Å¤œr¤µ‹°¦´¤ ¦´„¬µŸ·ª®œ´Š°´„Á­ …¤·Êœ´œ „»®¨µ ‡µ¦r䍨r¨µÁªœÁ—°¦rš¸š¦¸ Ũn¤¨Š ˜³Å‡¦o®°¤ „µœ¡¨¼„µ¦¦ „¦³Áš ¼ ¸¥¤ ¨µÁªœÁ—°¦r¥‡µ¨ ¼ ·ž˜´­ „¨oµ¤ÁœºÊ° žª—„¨oµ¤ÁœºÊ° Å¡¨ …¤·Êœ´œ  „®°¤ ˜³Å‡¦o‡µ¦r䍨r ¥¼‡µ¨·ž˜´­ ¤µ‹°¦´¤ æ­Â¤¦¸É ˜³‡¦·ª „¨oµ¤ÁœºÊ°˜¹Š Å¡¨ ¡¦·„Åš¥—ε  „®°¤ °°¨­Åžr ¨µÁªœÁ—°¦r¤µ‹°¦´¤ žª—Á°Èœ (žª—¦·Áª–…o°) Å¡¨ …¤·Êœ´œ  „®°¤ ‡µ¦r䍨r¨µÁªœÁ—°¦r ¤µ‹°¦´¤ ¦³®µ¥Ä‹ ®°®º— (œª— , Ÿ­¤Å°œÊε) ®¨°—¨¤°´„Á­ ¨µÁªœÁ—°¦r¤œ˜· rÁ­‹ (œª— , Ÿ­¤Å°œÊε) ¥¼‡µ¨·ž˜´­ Þk¥„´Ë„ ¤µ‹°¦´¤


133      33017 Ű (œª— , Ÿ­¤Å°œÊε) …·Š ¥¼‡µ¨·ž˜´­ ¤µ‹°¦´¤ æ­Â¤¦¸É Á­‹ ¨¤®µ¥Ä‹Å¤n­³°µ— ¤³„¦¼— ¤œ˜· rŤœr ¦³¥n°¥ °µ®µ¦ ‹»„ Á­¸¥— œœšn o°Š (œª— …·Š …¤·Êœ´œ ¡¦·„Åš¥—ε ‡µ¦r䍨r ¨µÁªœÁ—°¦r¤µ‹°¦´¤ ¤·œ˜r °µ®µ¦Å¤n¥n°¥ (œª—) …·Š …¤·Êœ´œ „³Á¡¦µ ˜³Å‡¦o­o¤ °Á¥ °°¨­ÅžrÞk¥„´Ë„ ¤œ˜· r žª—Á„¦ÈŠÄœ„¦³Á¡µ³°µ®µ¦ (œª— , ž¦³‡) …·Š °°¨­rގr¨µÁªœÁ—°¦rÁ­‹ °µÁ‹¸¥œ (œª— , Ÿ­¤Å°œÊε) …·Š ‡µ¦r䍨r¨µÁªœÁ—°¦r¤·œ˜r ¦³ ¦°Á—º°œ/ …´ž{­­µª³ žª—ž¦³‹ÎµÁ—°œ ‡µ¦ º r䍨r¨µÁªœÁ—°¦r¤µ‹°¦´¤ Á­‹ æ­Â¤¦¸É ª´¥š°Š ¤³¨·„»®¨µ Á‹°¦µÁœ¸¥¤ „¦³Á¡µ³ž{­­µª³°„Á­ ´ (Ÿ­¤œÊεĜ°nµŠ°µœÊε , Douche) ¤³„¦¼— š¸š¦¸ ¦³ £¼¤·‡»o¤„´œ ®ª´— (œª— , Ÿ­¤Å°œÊε) „µ¦¼¦ °Á¥ ­o¤ ¥¼‡µ¨·ž˜´­ ¤µ‹°¦´¤ ¤·œ˜r æ­Â¤¦¸É Á­‹ š¸š¦¸­œ Ņo (ž¦³‡ , Ÿ­¤œÊε°µ) „³Á¡¦µ …·Š ¤³„¦¼— ¥¼‡µ¨·ž˜´­ ¤·œ˜ræ­Â¤¦¸É š¸š¦¸ ¦³ ž¦³­µš ޹¤Á«¦oµ (œª— , Ÿ­¤œÊε°µ , ­¼—‹µ„ŰœÊε) ¤³„¦¼— ¤³¨·„³Á¡¦µ ­o¤ „»®¨µ ¨µÁªœÁ—°¦r žª—«¸¦¬³ (œª— , ž¦³‡ , ­¼—„´Å°œÊε) ˜³Å‡¦o‡µ¦r䍨r¨µÁªœÁ—°¦r¤·œ˜r œ°œÅ¤n®¨´ (œª— , Ÿ­¤œÊε°µ) ­o¤  „®°¤ „¦³—´ŠŠµ ‡µ¦r䍨r¨µÁªœÁ—°¦r ŤÁ„¦œ (ž¦³‡) ¨µÁªœÁ—°¦r¤œ˜· r ž¦³­µš˜¹ŠÁ‡¦¸¥— ((œª— , Ÿ­¤œÊε°µ) ¤³„¦¼— ˜³Å‡¦o­o¤ „¦³—´ŠŠµ ‡µ¦r䍨r ¤µ‹°¦´¤ Á‹°¦µÁœ¸¥¤ ¤·œ˜r 2. „µ¦Á„ȝ¦´„¬µœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ ‡ª¦Á„ȝœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥ÅªÄœ…ª—„ o oªÁšnµœ´Êœ Ťn‡ª¦Á„ȝ Ĝ…ª—¡¨µ­˜·„


     33017 134 ˜°œš¸É 5 „µ¦Äo ­¤»œÅ¡¦Äœ„µ¦žj °Š„´œ Îµ´— ¢gœ¢¼®¨´Š‡¨°— Á¦ºÉ°Šš¸É 5.1 „µ¦—¼Â¨­»…£µ¡­˜¦¸®¨´Š‡¨°— ª·›¸„µ¦—¼Â¨­˜¦¸®¨´Š‡¨°—»˜¦ š¸É¤¸¤µÂ˜n­¤´¥Ã¦µ–„ȇº° „µ¦°¥¼nÅ¢ „µ¦œ´ÉŠ™nµœ „µ¦ž¦³‡ ­¤»œÅ¡¦ „µ¦œµ®¤o°Á„¨º° „µ¦Á…oµ„¦³Ã‹¤ „µ¦¦¤˜µ—oª¥‡ª´œ‹µ„­¤»œÅ¡¦ „µ¦œª— ¨³„µ¦°µœÊε ˜n¨³šo°Š™·Éœ„Ȱµ‹‹³¤¸ª·›¸„µ¦š¸É˜„˜nµŠ„´œÅž ¤o„¦³š´ÉŠ„µ¦Äo­¤»œÅ¡¦„È…¹Êœ°¥¼n„´šo°Š™·Éœœ´ÊœÇ Ž¹ÉŠ Ĝž{‹‹»´œª·›¸„µ¦µŠ°¥nµŠ„Èŗož¦´Áž¨¸É¥œÅž—oª¥«µ­˜¦r…°Š„µ¦Â¡š¥rŸœž{‹‹»´œ Ánœ „µ¦œ´ÉŠ™nµœ Á¡ºÉ°Ä®o¦°¥Œ¸„…µ—…°Šn°Š‡¨°—¨³£µ¥Äœn°Š‡¨°—®oŠÁ¦Èª…¹Êœ ž{‹‹»´œ„Èčo‡ªµ¤¦o°œ‹µ„®¨°—Å¢­n°Š š¸Éžµ„n°Š‡¨°—šœÃ—¥šÎµ˜´ÊŠÂ˜n®¨´Š„µ¦‡¨°—»˜¦Â¨oª „n°œš¸É‹³«¹„¬µ™¹Šª·›¸„µ¦—¼Â¨­˜¦¸®¨´Š‡¨°— …°Âœ³œÎµ­·ÉŠš¸É “Ÿ¼ož’·´˜·Šµœ” ®¦°šº ¸Éœ¥¤Á¦ · ¸¥„„´œ ªnµ “®¤°”‹³˜o°Š¦³¤´—¦³ªŠ„´ ȇº° 1. ­˜¦¸®¨´Š‡¨°—»˜¦œ´Êœ ‡¨°—»˜¦Á°Š˜µ¤›¦¦¤µ˜·®¦º°‡¨°—×¥„µ¦Ÿnµ˜´—°°„šµŠ®œoµ šo°Š ™oµ‡¨°—Á°Š˜µ¤›¦¦¤µ˜·Äœ­¤´¥Ã¦µ–„Èœ³œÎµÄ®ošÎµÄ®oŗo®¨´Š‡¨°— ˜nž{‹‹»´œšµŠ°µ¥»¦Áªš „ε®œ—Ä®ošÎµ®¨´Š‹µ„‡¨°—¨oª 7 ª´œ 2. „µ¦‡¨°—×¥„µ¦Ÿnµ˜´—°°„šµŠ®œoµšo°Š‡ª¦šÎµ®¨´Š„µ¦‡¨°—¨oªÅ¤nœo°¥„ªnµ 30 ª´œ ¨³ ˜o°ŠšÎµ—oª¥‡ªµ¤¦³¤´—¦³ª´ŠÁž}œ¡·Á«¬ Ťn‡ª¦‹³šÎµ„µ¦œµ®¤o°Á„¨º° Ťn‡ª¦‹³Ã„¥šo°Š Á¡¦µ³¦°¥ÂŸ¨š¸É Ÿnµ˜´—‹³¤¸ 2 ´Êœ ¦°¥ÂŸ¨Ÿnµ˜´—£µ¥Äœ„´£µ¥œ°„‹³Áž}œÂœª˜´ÊŠÂ¨³Âœªœ°œ­¨´„´œ ‹³¤°ŠÁ®ÈœÂ˜n¦°¥ Ÿ¨£µ¥œ°„ Ťn°µ‹š¦µÅ—oªnµ¦°¥ÂŸ¨£µ¥Äœ®µ¥Áž}œž„˜·®¦º°Å¤n‹¹Š°µ‹Œ¸„…µ—¨³Á„·—°´œ˜¦µ¥Å—o 3. Ÿ¼ož’·´˜·Šµœ‹³˜o°Š¤¸‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Îµœµš»„…´Êœ˜°œ…°Š„µ¦šÎµŠµœ ¦¼o‹´„­¤»œÅ¡¦š¸É‹³ œÎµ¤µÄo¦ª¤š´ÊЦ¼o™¹Š­¦¦¡‡»–…°Š­¤»œÅ¡¦—oª¥ 4. „µ¦ž¦³‡ „µ¦°˜´ª „µ¦œµ®¤o°Á„¨º° ¨³„µ¦°µœÊε­¤»œÅ¡¦ ¨oªœÂ¨oªÂ˜n¤¸Á¦ºÉ°Š…°Š ‡ªµ¤¦o°œÂ¨³Å¢Á…oµ¤µÁ„¸É¥ª…o°Š —´Šœ´ÊœŸ¼ož’·´˜·Šµœ‹³˜o°ŠšÎµ—oª¥‡ªµ¤¦°‡°Å¤n¦o°œ¦œ ¨³¦³¤´—¦³ª´Š °¥nµÄ®oÁ„·—‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥Å—oÁ¡¦µ³­˜¦¸®¨´Š‡¨°—œ°„‹µ„˜o°Š„µ¦¡´„¢gœ¦nµŠ„µ¥Â¨oª ¥´Š¤¸£µ¦³Äœ„µ¦—¼Â¨ »˜¦—oª¥ ¨„µ¦Ä®o¦·„µ¦Â„n­˜¦¸®¨´Š‹µ„„µ¦‡¨°—»˜¦ „Ȥ´„‹³Áž}œ„µ¦Ä®o¦·„µ¦˜µ¤š¸É¡´„°µ«´¥…°Š­˜¦¸ œ´Êœ Á¡¦µ³Å¤n­µ¤µ¦™°°„œ°„oµœ—oª¥Á®˜»Ÿ¨®¨µ¥ž¦³„µ¦ ‹¹Š˜o°Š¦³ª´Š‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥Â„n𦴡¥r­·œ…°Š oµœ¡´„°µ«´¥œ´ÊœÁnœ„´œ


135      33017 5. „¦¦¤ª·›¸š´ÊŠ®¤—‹³˜o°ŠšÎµÂ˜nÁoµÇ ®µ„šÎµ‡¦š»„ª·›¸‹³ÄoÁª¨µÅ¤œn o°¥„ªnµ 6 ´ÉªÃ¤Š ¨³˜o°ŠšÎµ˜·—˜n°„´œ°¥nµŠœ°¥o 3 ª´œ µŠª›·¸„µ¦°µ‹Âœ³œÎµÄ®ošÎµ°¥nµŠœo°¥ 15 ªœ®¦ ´ °¤µ„„ª º nµœ´Êœ …¹Êœ°¥¼n„´ ‡ªµ¤Á®¤µ³­¤Å—o Á¦ºÉ°Šš¸É 5.2 „¦¦¤ª·›¸˜nµŠ Ç Äœ„µ¦—¼Â¨­˜¦®¨¸ ´Š‡¨°— 1. „µ¦°¥¼nÅ¢ Ĝ­¤´¥Ã¦µ–„µ¦‡¨°—˜¦Áž » }œÅž˜µ¤›¦¦¤µ˜·®¨´Š„µ¦‡¨°—»˜¦Å¤n¤¸„µ¦Á¥È®¦º° ˜„˜nŠžµ„n°Š‡¨°— ­˜¦¸®¨´Š„µ¦‡¨°—»˜¦‹³˜o°Š¤¸¦nµŠ„µ¥š¸É°»nœ°¥¼nÁ­¤° Á¡ºÉ°Ä®o„µ¦Å®¨Áª¥œ…°ŠÃ¨® ¸ ·˜ —¸Â¨³Žn°¤Âޤ¦nµŠ„µ¥Ä®oÁžœž„˜ } ·Ã—¥Á¦Èª ݦµ–‹¹ŠÄ®o­˜¦¸œ´Êœ°¥¼nÅ¢—ª¥„µ¦œ°œ˜³Â‡ŠœÅ¤ o o„¦³—µœ ŸnœÁ—¥ª ×¥¤ ¸ ¸Á˜µ—·œš¸ÉÁ˜¦¥¤Åª ¸ oÁž}œ¡·Á«¬°¥¼n®nµŠ‹µ„Ť„¦³—µœž¦³¤µ– o 1 Á¤˜¦ ­nªœ¤µ„‹³Ä®oÁ˜µœ´Êœ °¥¼nœªÁ—¥ª„ ¸ š´ o°Š ‹¹ŠÁ¦¸¥„ºÉ°Å—o°¸„°¥nµŠ®œ¹ÉŠªµn “„µ¦¥µŠš n o°Š” µŠš°Š™ o ·Éœ„ÈÁ¦¸¥„ªµn “„µ¦œ°œÂ‡¦n” ž{‹‹»´œ„µ¦°¥Å¢Ä ¼n oÁš‡ÃœÃ¨¥¸Á‡¦ºÉ°Š°¥¼nޝÅ¢¢jµœµ¦·Áª–®œoµšo°Š Ánœ Á¨º°„čo„¦³Ážlµœµ¦ÊÎ o°œ „¦³ÁžlµÅ¢¢jµ ®¦º°Á¨º°„čo°ž„¦– » rĜ„µ¦°¥nÅ¢ ¼ »—¸Éž»iœ ×¥œÎµÁ°µŸŠ™nµœ¤µ—¨³Á°¸¥—Ÿ­¤„´Ã‡¨œ ĝ®œµ—¨³Á°¥—Â® ¸ oŠ Á‹º°„µ¦¼¦Á¨È„œo°¥ ‡¨»„Á‡¨oµ„´ÂžjŠÁž¥„¨ e oªœÎµ¤µ®n°—ª¥„¦³—µ¬ ¤ o ªœÁž o }œ šnŠÇ ‡¨µ¥ o »®¦¸É¤ªœÄ®n (Ž·„„µ¦r)Ūo­Îµ®¦´‹»—Å¢ Á­¦È‹Â¨oªœÎµÅžÄ­nŪoĜ„¨´„šš¸É ε—oª¥­´Š„³­Áž¸ }œ n°Š Ç n°Š¨³ 1 ¤ªœ „¨´„­Š„³­ ´ ¸‹³¤¸Ÿoµ®°®n »o¤°¸„´Êœ®œ¹ÉŠ ‡ªµ¤¥µª…°ŠŸoµ…¹Êœ°¥¼n„´…œµ—…°ŠÁ°ª­˜¦¸ ®¨´Š‡¨°—œ´Êœ ÁnœÁ—¥ª„ ¸ ´‹µœªœ…°Š­¤ Î œÅ¡¦Â¨³„¨ » ´„­´Š„³­¸‹³¤µ„œo°¥ „È…¹Êœ°¥„¼n ´…œµ—…°ŠÁ°ª Ánœ„´œ „µ¦°¥Å¢ ¼n »—ž¸É »iœœ¸Ê‹³°¥¼nŗž¦³¤µ– o 5 – 6 ÉªÃ¤Š˜ ´ n° 1 »— ¨³šÎµ„´œž¦³¤µ– 7 – 15 ª´œ ®¦º°…¹Êœ°¥¼n„´‡ªµ¤­µ¥…°Š­˜¦¸®¨´Š‡¨°—š¸É˜o°Š„µ¦šµÄ® Î o¤µ„…œ„¹Ê ÈŗoÁ¡¦µ³‹³šÎµÄ®o®œoµšo°ŠÂ®oŠÁ¦Èª µª‹¸œ„Èœ¥¤Ä · o‡ªµ¤¦o°œÄœ„µ¦œµš¸Éšo°Š ®¦º°ÄoŸoµ¦´—Ä®o‡ªµ¤°°»nœ ¨³Ä®ošµœ¥µ—°Š Á®¨oµÁ¡ºÉ°Ä®oš°Š° o »nœ˜¨°—Áª¨µ µª¥»Ã¦ž„Á¨È º°„čo„µ¦Ÿ·ŠÅ¢ „µ¦Ä„o o°œ®·œÁŸµÅ¢Ä®¦oo°œÂ¨oªœÎµ¤µ„—œµ š¸É®œoµšo°Š ¨oªœÂ¨oªÂ˜nÁž}œª›·¸„µ¦š¸É‹³šµÄ® Î o®œoµš°ŠÂ® o Š ¨³ o nª¥Ä®¤—¨ o ¼„Á…oµ°¼nÁ¦Èªš´ÊŠ­·Êœ 2. ž¦³Ã¥œ…°Š„µ¦°¥ r ¼nÅ¢ 2.1 šÎµÄ®o¦nµŠ„µ¥Å—o¦´‡ªµ¤°°»nœ˜¨°—Áª¨µ 2.2 ‡ªµ¤¦o°œnª¥„¦³˜»oœÄ®¤—¨ o ¼„¤¸„µ¦®—¦´—˜´ª 2.3 nª¥Äœ„µ¦…´œÊ凵ªž¨µ ¤¸Ÿ¨šÎµÄ®o¤—¨¼„Á…oµ°¼nÁ¦Èª…œ¹Ê 2.4 ‡ªµ¤¦o°œnª¥Äœ„µ¦‰nµÁºÊ°Ã¦‡ Ÿ¨Â®oŠÁ¦Èª ®œoµš°ŠÂœ o


     33017 136 2.5 ‡ªµ¤¦o°œšÎµÄ®o®¨°—Á¨º°—…¥µ¥˜ª „µ¦Å®¨Áª ´ ¥œÃ¨® ¸ ·˜‹¹Š—¸…œ¹Ê 2.6 ¨—£µª³„µ¦ª¤œÊε 2.7 ‡ªµ¤¦o°œnª¥¨—°µ„µ¦‡´—˜¹ŠÁ˜oµœ¤ 3. „µ¦Á…oµ„¦³Ã‹¤ „µ¦Á…oµ„¦³Ã‹¤Áž}œ„µ¦°Á¡ºÉ°ž¦´­¤—»¨…°Š¦nµŠ„µ¥Â¨³nª¥…´Á®Š°ºÉ 3.1 …o°®oµ¤ 1) ™oµ‡œÅ…oÁ¡¨¸¥®oµ¤Á…oµ„¦³Ã‹¤Á¡¦µ³‹³šÎµÄ®oÈ°‡Å—o 2) „µ¦Á…oµ„¦³Ã‹¤‡ª¦šÎµªœÁª ´ œªo ´œ 3) Ťn‡ª¦Á…oµ„¦³Ã‹¤Á„·œ 30 œµš¸ /‡¦´ÊŠ Á¡¦µ³‹³šÎµÄ®¦onµŠ„µ¥Á­¸¥œÊ夵„Á„·œÅž 3.2 ­¤»œÅ¡¦š¸ÉčoĜ„µ¦Á…oµ„¦³Ã‹¤ 1) ĝ¤³…µ¤ = ¢°„è®·˜…´œÊ凵ªž¨µ 2) ĝ¤³œµª = …´¨¤ „oª·ŠÁª¸¥œ«¸¦¬³ ¢°„è®·˜ 3) ĝ­o¤Ã° = „o¨¤ª¸ŠÁª¸¥œ šµÄ® Î oœÄ‹ ºÉ 4) ĝ…nµ = …´Á¨º°—,¨¤ ‰nµÁºÊ°Ã¦‡ 5) ĝ¡¨´¡¨Š¹ = „oÁ‡¨È—…´—¥°„ 6) ˜³Å‡¦oš´ÊŠ 5 = „oª·ŠÁª¥œ … ¸ ´¨¤ 7) ĝ­o¤ži°¥ = ¢°„è®·˜ čož¦³‡šµÄ® Î oÁ­oœ®¥n°œ 8) ĝªnµœœÊε = …´¨¤ 9)Ÿ´„»oŠÂ—ŠšŠ´Ê5 = ™°œ¡·¬,„oŅo,„o˜µ¡¦nµ 10) ĝ¤³„¦¼— = …´¨¤ ª·ŠÁª¸¥œ«¸¦¬³ ¢°„è®·˜ 11) „µ¦¼¦ = „oª·ŠÁª¥œ „¦³‹µ¥Á¨ ¸ º°— 3.3 …o°‡ª¦¦³ª´Š ˜°œÁ…oµ„¦³Ã‹¤Å¤n‡ª¦„·œ°µ®µ¦„n°œ ‡ª¦Á…oµ Áoµ – Á¥Èœ „¨µŠªœÅ¤ ´ n‡ª¦ šÎµ Á…oµ‡¦´ÊЍ³ 15 – 20 œµš¸—š¸¸É­»— œ°„‹µ„­¼˜¦­¤»œÅ¡¦š¸ÉčĜ„µ¦Á… o oµ„¦³Ã‹¤Á¡ºÉ°ž¦³Ã¥œr˜nµŠÇ š¸É¤µ¦—µ®¨´Š‡¨°—‡ª¦Å—o¦´ ¨oª„È‹³¤¥µ­¤ ¸ »œÅ¡¦š¸Éčo­µ®¦ Î ´¦´ž¦³šµœÁ¡ºÉ°…´œÊ凵ªž¨µ (Îµ¦³Ã¨®·˜¦oµ¥ „o¡¦¦—¹„ „oÁ­¤®³ „ošo°ŠŸ¼„)‡°º


137      33017 1) ¥µž¦³­³Å¡¨ = „o¤»˜„·˜ …Á¨ ´ º°—ÁœnµÄœÁ¦º°œÅ¢ 2) ¥µÅ¢ž¦³¨´¥„´¨žm = …´Ã¨®·˜Áœnµ¦oµ¥š´ÊŠžªŠ 3) ¥µÅ¢®oµ„°Š = …´œÊ凵ªž¨µÄœÁ¦º°œÅ¢ ª¥Ä® n o¤—¨¼„Á…oµ°¼n


     33017 138 „·‹„¦¦¤š¸É 5.1 ‡ÎµÂœ³œÎµ Ä®œo ´„«¹„¬µ°nµœ‡Îµ™µ¤Â¨oªÄ­nÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥ (3) ®¦º°Ÿ·— (°)¨ŠÄœn°ŠªnµŠ®œµ…o o°˜n°Åžœ¸Ê _____ 1. „µ¦œª—…°ŠÅ𥤏‡ªµ¤Á‹¦·¦ŠÁ¦»n º°Š¤µ˜´ÊŠÂ˜­¤n ´¥­»Ã…š´¥Áž}œ¦µ›µœ¸ _____ 2. Á¦µ­µ¤µ¦™«¹„¬µ‡ªµ¤¦¼o„µ¦œª—Åš¥Å—o¦·Áª–Á­µ«µ¨µ¦µ¥š¸Éª´—á›·Í _____ 3. Ÿ¼oÁž}œ®¤°œª—‹³˜o°Š¤¸«¸¨…°ŠŸ¼oœª— 3 …o° _____ 4. „µ¦œª—¦µ­Îµœ´„­µ¤µ¦™Äo°ª´¥ª³š»„­ªœÄœ„µ¦œª—Å— n o _____ 5. Á­oœž¦³­µœÄœ¦nµŠ„µ¥‡œÁ¦µ™º°Áž}œÂœªÁ­oœš­¸É ε‡´ ¤¸š´ÊŠ®¤— 12 Á­oœ _____ 6. „µ¦œª—ª¥š n εĮ¦onµŠ„µ¥Å—o¦´„µ¦Ÿn°œ‡¨µ¥Â¨³nª¥Ä®o¦³œÊεÁ®¨º°Š„¦³‹µ¥Å¤n‡´ÉЇoµŠ _____ 7. „µ¦œª—Äœž¦³Áš«Åš¥Â˜n¨³£µ‡‹³¤¸ª·›„µ¦œª—š ¸ ¸É˜„˜nµŠ„œÅž˜µ¤ª ´ ´•œ›¦¦¤Â˜n¨³šo°Š™·Éœ _____ 8. „µ¦œª—Åš¥£µ‡°¸­µœ‹³Äo¤º°Äœ„µ¦œª—Ášµœn ´Êœ _____ 9. „µ¦°­¤»œÅ¡¦Á®¤µ³­Îµ®¦´¤µ¦—µ®¨´Š‡¨°—Ášnµœ´Êœ ____ 10. „µ¦—¹Š‡º°„µ¦°°„¦ŠÁ¡ºÉ°nª¥¥—„¨ º oµ¤ÁœºÊ°Á­œÁ° o ȜĮo‡¨µ¥˜´ª ____ 11. „µ¦°¥¼nÅ¢®¨´Š‡¨°— ‡ªµ¤¦o°œ‹³ª¥š n εĮo¤—¨¼„Á…oµ°¼nÁ¦Èª ____ 12. ­žµ ‡º° „µ¦—¼Â¨­»…£µ¡—ª¥œ o Êε ____ 13. „µ¦Á„ȝœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥š¸É™„˜¼ o°Š‡ª¦Á„ȝĜ…ª—¡¨µ­˜·„ ____ 14. Áª¨µÄœ„µ¦°­¤œÅ¡¦š » ¸Éž¨°—£´¥Å¤n‡ª¦Á„œ· 20 œµš¸ ____ 15. Å¡¨ …¤·Êœ´œ …¤·Êœ°o°¥ ĝ­o¤Ã° Ÿ·ª¤³„¦¼— Ážœ} ºÉ°­¤»œÅ¡¦š¸ÉœÎµ¤µÄoĜ„µ¦°


139      33017 „·‹„¦¦¤š¸É 5.2 ‡Îµ¸Ê‹Š Ä®œo„«´ ¹„¬µ˜°‡Îµ™µ¤šµŠŽoµ¥¤º° ¨oªÁ…¸¥œ‡Îµ˜°­´ÊœÇ šµŠ…ªµ¤º°Á¡ºÉ°‡ªµ¤Á…oµÄ‹Â¨³Áž}œ ž¦³Ã¥œrĜ„µ¦šÎµ‡Îµ˜°Åžž’·´˜·Å—o™¼„˜o°Š¥·ÉŠ…¹Êœ ‡Îµ™µ¤ ‡Îµ˜° 1.„µ¦œª—Á¡°™ªµ¥„¬ ºÉ ´˜¦·¥Â¨³Á‹ r oµœµ¥œ­´Ê ¼Š Á¦¸¥„ªnµ 1. ........................................................... 2.«·¨…°ŠŸ¼oœª—¤¸„¸É…o° ˜°­´ÊœÇ Ä®o‡¦š»„…o° 2. ........................................................... 3.„µ¦„ε®œ—š·«šµŠ„µ¦œª—ĮœªšµŠ­ o ´ÊœÇš¸É‹ÎµÅ—oŠnµ¥ªnµ°¥nµŠÅ¦ 3. ........................................................... 4. Á­oœž¦³›µœ­´œš¸ÉÁž}œ˜ªÂšœž¦³­µš­ ´ nªœ„¨µŠÁ¦¸¥„ªnµ 4. ........................................................... 5. Á­oœž¦³›µœ­´œÁ¦·É¤‹µ„‹—Ä— » 5. ........................................................... 6. Á­oœ¡ºÊœ“µœ¤µ°¥¼n¦·Áª–Ä—oµŠ 6. ........................................................... 7. Á¡ºÉ°Ä®„µ¦œª—Å— o oŸ¨—¸„µ¦¨ŠœÊ宜´„‡ª¦œª—ÄÂ¦Š„—Áµ o ,žµœ „¨µŠ,¨³®œ„ ¤ ´ ¸®¨´„‹ÎµŠnµ¥Ç ‡º° 7. ........................................................... 8. °„ž¦³Ã¥œr…°Š„µ¦œª—¡°Á…oµÄ‹ 8. ........................................................... 9.„µ¦œª—ŸœÅš¥Á¡ºÉ°—¼Â¨­»…£µ¡˜œÁ°Š ¤¸ª·›¸„µ¦œª—°¥nµŠÅ¦oµŠ 9. ........................................................... 10. °„…o°‡ª¦¦³ª´ŠÄœ„µ¦œª—Ÿ¼ožª¥¤µ­ i ´„ 3 …o° 10. ........................................................... 11.„µ¦œª—Á°µÁ°Èœ‡º°°³Å¦ 11. ........................................................... 12.„µ¦ž¦³‡—oª¥­¤»œÅ¡¦Á¡ºÉ°‹»—ž¦³­Š‡rė 12. ........................................................... 13.„µ¦°µ°­¤»œÅ¡¦Äœ­¤´¥Ã¦µ–œ¥¤Ä · o„´‡œ„¨»n¤Ä— 13. ........................................................... 14. °„ºÉ°­¤»œÅ¡¦š¸ÉœÎµ¤µÄoĜ„µ¦°¤µ°¥nµŠœo°¥ 5 œ·— 14. ........................................................... 15. Áª¨µš¸ÉčoĜ„µ¦°­¤»œÅ¡¦š¸ÉÁ®¤µ³­¤‡ª¦ÄoÁª¨µž¦³¤µ– ÁšnµÄ— 15. ........................................................... 16. »‡‡¨ž¦³Á£šÄ—Ťn‡ª¦°­¤»œÅ¡¦˜°¤µ 3 …o° 16. ........................................................... 17. °„ž¦³Ã¥œr„µ¦ž¦³‡­¤»œÅ¡¦¤µ 3 …o° 17. ........................................................... 18. ­žµ ‡º° 18. ........................................................... 19. œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥‹µ„¡œ º ·—ėčo„o¨¤ ª·ŠÁª¸¥œ ®œoµ¤º—˜µ¨µ¥ 19. ........................................................... 20.„µ¦Á„ȝœÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥š¸É™¼„˜o°Š‡ª¦Á„ȝ°¥nµŠÅ¦ 20. ........................................................... 21. čož¦³Ã¥œr‹µ„œÊε¤´œ®°¤¦³Á®¥Äœ„µ¦Îµ´—¦´„¬µ°¥nµŠÅ¦ ˜° 3 …o° 21. ........................................................... 22. ž¦³Ã¥œ…°Š„µ¦°¥ r ¼nÅ¢®¨´Š‡¨°—°„¤µ 3 …o° 22. ...........................................................


     33017 140 23. °„°­¤ ºÉ œÅ¡¦¤ » č¸ o„œ®¨ · ´Š‡¨°—Á¡ºÉ°…´Á¨º°—ÁœµÂ¨³… n ´œµ‡µªž¨µ ÊÎ 23. ......................................................... 24. ®·Š®¨´Š‡¨°—Á­oœÁ¨º°—¤µ„‡ª¦„·œ°µ®µ¦Îµ¦»Š°¥nµŠÅ¦ 24. ......................................................... 25.°µ®µ¦œ—Ä—š · ¸ÉŗoºÉ°ªnµÁ¦¸¥„œÊεœ¤Å——o¸ 25. .........................................................


141      33017 š—­°®¨´ŠÁ¦¸¥œ ¦µ¥ª·µ ¡º­¤»œÅ¡¦„´„µ¦—¼Â¨­»…£µ¡ ‡Îµ¸Ê‹Š Ä®oœ´„«¹„¬µ f„„µ¦šÎµÂš—­°®¨´ŠÁ¦¸¥œ Á¡ºÉ°ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o„n°œ„µ¦«¹„¬µ¦µ¥¨³Á°¸¥—Äœ »—„µ¦Á¦¸¥œ¦µ¥ª·µœ¸Ê ×¥Á¨º°„‡Îµ˜°š¸É™¼„˜o°ŠÂ¨oªšÎµÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥ u š´˜´ª°´„¬¦ ®œoµ…o°‡ªµ¤œ´Êœ 1. ®¨nŠš¸É¤¸„µ¦°œ»¦´„¬r¨³Ÿ¨·˜¡º­¤»œÅ¡¦Áž}œ¥µ˜¨°—‹œÁ‡¦ºÉ°Š­Îµ°µŠš¸Éŗo¦´‡ªµ¤œ·¥¤Â¡¦n®¨µ¥Äœ šo°Š˜¨µ—ž{‹‹» ´œ‡º°š¸Éė „. 抡¥µµ¨£¤¼ ·¡¨°—»¨¥Á— …. 抡¥µµ¨µŠ¦´„ ‡. 抡¥µµ¨Á‹µ¡¦³¥µ°£ o ´¥£¼Á«¦r Š. 抡¥µµ¨¥œ±´ ¸ 2. Ĝ¥µ­¸¢œ­¤ { »œÅ¡¦š¸ÉœÎµ¤µÁž}œ­nªœž¦³„°¤¸¦­Á¥œ ‡ È º° ­¤»œÅ¡¦ž¦³Á£šÄ— „. ªnµœ®µŠ‹¦³Á…o …. ¤·Êœšr ‡. „µœ¡¨¼ Š. ¢jµš³¨µ¥Ã‹¦ 3. …o°Ä—°›·µ¥‡ªµ¤®¤µ¥…°Š­¤»œÅ¡¦Å¤n™¼„˜o°Š „. ­¤»œÅ¡¦ ®¤µ¥™¹Š ¡ºÄošÎµÁž}œ¥µ čĜ„µ¦­ o nŠÁ­¦·¤­»…£µ¡Â¨³„µ¦¦„¬µ ´ …. ¥µ­¤»œÅ¡¦ Áž}œ­nªœž¦³„°Å—o‹µ„¡º ­´˜ªr¨³Â¦n›µ˜» ‡. ¥µ­¤»œÅ¡¦ ž¦­£µ¡¤µ‹µ„­nªœ˜nµŠÇ …°Š¡º Š. ­¤»œÅ¡¦‹³™„—¼ ´—ž¨ŠÁž}œ¥µÄœ¦¼ž…°Š—Áž}œŸŠ°´—Á¤—È 4. ­¤»œÅ¡¦š¸É¤¸­¦¦¡‡»–Áž}œ¥µª¥Äœ„µ¦¥ n n°¥°µ®µ¦Â„ošo°Š°º—šo°ŠÁ¢j° ‡°…º o°Ä— „. „¦³Á¡¦µ …·Š Å¡¨ …. ¢jµš³¨µ¥Ã‹¦ ĝ„¦³Á¡¦µ ‡. „¦³Á‹¥Â—Š —°„‡ ¸Ë ε °¥ Š. …¸ÊÁ®¨È„ …nµ


Click to View FlipBook Version