Electricity Turkey Magazine January 2021

ELECTRICITY TURKEY MAGAZINE COMPANY NEWS FİRMA HABERİ

the electronic items used in activities such market içerisinde personel ihtiyacı amaçlı 10, aydınlatma ve priz kontrolü ile de
as lighting, heating and cooling and look kullanılan küçük ev aletleri gibi elektronik
at their consumption values. Our Energy cihazların ve yiyecek, içecek dolaplarının yüzde 3 oranında tasarruf sağlayabilirler.
Consultant provides consultancy on the doğru kullanım ve konumlandırmalarının
correct use of electronic devices in a way nasıl yapılması gerektiği, ısıtma ve Esnaflarımız enerji yönetim sistemlerini
that saves money.” soğutma sistemlerinde tasarrufun nasıl
Aytac, who also gave savings tips, continued yapılabileceği, aydınlatmaların doğru kullanarak, enerjilerini toplamda yüzde
his words as follows: seçimi gibi konularda bilgiler verildi.
“Our tradesmen can save considerable Proje kapsamında marketin son elektrik 26 oranında daha verimli ve tasarruflu
amounts of money by positioning their faturası incelendi ve tasarruf tüyoları
cold food cabinets in suitable areas in the verilerek, fatura tutarlarında nasıl düşüş kullanabilecekler.” dedi.
market instead of positioning them in front gerçekleştirebilecekleri anlatıldı. Alınacak
of the supermarket, as this will increase önlemlerle ayda ve yılda ne kadar tasarruf Enerji Danışmanım ile Elektriğinizi
energy consumption during periods of edilebileceği söylendi. Seçilen örnek
high outdoor temperature. Using an energy işletmede elektrik faturası 2.031 TL iken, Tasarruflu Kullanın
monitoring and management system, our verilen enerjik tüyolarla faturalarını 1.625
tradesmen can manage their energy use TL’ye kadar düşürmeleri sağlandı. Böylece Enerji Danışmanım Projesi kapsamında
more professionally and reduce operating iş yeri sahibi ayda yüzde 20 tasarruf
expenses. sağlayarak, yılda da yaklaşık 5.000 TL’ye şirketin özel olarak hazırladığı web
Use Your Electricity Economically with My varan bir tutarı tasarruf edecek.
Energy Consultant Projenin detaylarını anlatan Limak Enerji sayfasında da elektronik aletlerin ne
The energy consumption of electronic Uludağ Elektrik Genel Müdürü Ali Erman
devices is shown practically on the web Aytac, “Projemiz kapsamında farklı enerji kadar enerji tüketimi yaptığı uygulamalı
page prepared by the company within the tüketim gruplarındaki kullanıcılarımızı
scope of My Energy Consultant Project. tek tek ziyaret ederek, elektrikli olarak gösteriliyor. Uygulama sayesinde
Thanks to the application, citizens can cihazların kullanımları, nasıl tasarruf ve
become their own energy consultants by verimlilik sağlanacağı hakkında bilgiler vatandaşlar kendi konut ve iş yerlerinde
calculating how much energy they consume veriyoruz. Aydınlatma, ısıtma, soğutma
in their homes and workplaces. Citizens can gibi faaliyetlerde kullanılan elektronik ne kadar enerji tükettiğini hesaplayarak,
calculate the energy consumption in kWh eşyaları tespit ederek, tüketim değerlerine
and see the amount that will affect their bakıyoruz. Enerji Danışmanımız elektronik kendilerinin enerji danışmanı olabiliyor.
bills by accessing the My Energy Consultant cihazların tasarruf sağlanacak şekilde
page at www.limakuludag.com.tr and doğru kullanımına ilişkin danışmanlık Vatandaşlar, www.limakuludag.com.
determining the number of devices they use yapıyor.” ifadelerini kullandı.
at home, device power, weekly usage time Tasarruf tüyoları da veren Aytac sözlerini tr adresi üzerinden Enerji Danışmanım
and number according to their own usage şu şekilde sürdürdü; “Esnaflarımız, soğuk
habits. When these values ​a​ re entered for all yiyecek dolaplarını dış hava sıcaklığının sayfasına ulaşarak, evlerinde kullandıkları
devices used at home, the monthly invoice fazla olduğu dönemlerde enerji sarfiyatını
amount appears. They can also access artıracağı için süpermarket önüne cihazları adet, cihaz gücü, haftalık
detailed information on topics such as how konumlandırmak yerine, market içerisinde
to save energy from white goods such as uygun alanlarda konumlandırarak ciddi kullanım süresi ve sayısını kendi kullanım
refrigerators, ovens, washing machines tutarlarda tasarruf edebilirler. Esnaflarımız
and electronic devices such as televisions. enerji izleme ve yönetim sistemi alışkanlıklarına göre belirlediklerinde,
Limak Energy, which allows its customers who kullanarak da, daha profesyonel olarak
do not have access to the web to meet with enerji kullanımlarını yönetebilir, işletme oluşacak enerji tüketimini kWh cinsinden
the Energy Consultant through the call center, giderlerini azaltabilirler. Verimli ve kontrollü
plans to position an "Energy Consultant" in each kullanım ile havalandırma sistemlerinde hesaplayabiliyor ve faturalarına etki
transaction center in the upcoming process. yüzde 13, içecek dolaplarında yüzde
edecek tutarı görebiliyorlar. Evde kullanılan

tüm cihazlar için bu değerler girildiğinde,

ortaya aylık fatura tutarı çıkıyor. Buzdolabı,

fırın, çamaşır makinesi gibi beyaz eşyaların,

televizyon gibi elektronik eşyaların enerji

tasarrufunun nasıl yapılacağı gibi konular

hakkında detaylı bilgiye de ulaşabiliyorlar.

Web’e erişimi olmayan müşterileri

için de çağrı merkezi üzerinden Enerji

Danışmanı ile görüşmelerine olanak

tanıyan Limak Enerji, ilerleyen süreçte her

işlem merkezine bir “Enerji Danışmanı”

konumlandırmayı planlıyor.

ELECTRICITY TURKEY www.electricityturkey.com 99
11. Years

NEWS HABER ELECTRICITY TURKEY MAGAZINE

Flexible and Economic System for

Energy and Data Distribution

Weidmüller offers economical solutions for energy and data distribution to the machinery and process industry, automotive
industry, airports and logistics sector with FieldPower technology, providing maximum flexibility for uninterrupted operation

in intelligent factories.

Weidmüller, one of the leading companies İzoleli Portatif Yıldırımdan
in the electrical fasteners sector, Korunma Sistemleri
draws attention with its FieldPower
system developed for decentralized İzoleli portatif yıldırımdan korunma sistemleri IEC 62305 ve IEC 62561-8 Yıldırımdan
end automation units. The FieldPower Korunma Standartlarının gerekliliklerine uyacak şekilde tasarlanmaktadır. IEC
system, a flexible and economical solution 62305 Standart serisi yıldırımdan korunma konusunu detaylı bir şekilde bizlere
for decentralized energy and data açıklamaktadır. Bu standartın 3.bölümü İzoleli yıldırımdan korunma sistemleri
distribution at decentralized distances, konusunda bize detayları verir; İzoleli yıldırımdan korunma sistemleri IEC 62305 -3
such as the machinery and process
industry, the automotive industry, the Standartına göre bize en güvenli yıldırımdan korunma sistem tasarımını sağlar;
airports and the logistics industry, makes
the built-in control cabinet functions İzoleli ve portatif sistemler özellikle sistemlerdir yıldırımı çekmezler gerçekten
such as functionally feeding, switching, askeri tesisler, yanıcı patlayıcı ve kimyasal yıldırım düşecekse devreye girer ve bir
protection and monitoring suitable tesisler; insan yoğunluklu yapı ve fabrikalar koruma açısı oluştururlar.
for field use. Weidmüller FieldPower için kesinlikle kullanımı önerdiğimiz
system that helps planning, installing and sistemlerdir; Ayrıca taşınabilir olan bu Kurulan sistemlerin konuldukları alanda
commissioning decentralized facilities sistemler askeri harekatlarda ve açık topraklanması son derece önemlidir;
and automation designs; The modular arazide çalışma, tatil, kamp yapan kişiler ve ek olarak adım gerilimine karşı hasır
system offers flexible housing types, için can güvenliğinin sağlanması için en ağlarla önlem alınmalıdır. Toprak noktası
cost effective wiring and the most ideal çözümdür. girişlerinde 5 ohm ve altı direnç değeri
economical solution suitable for almost sağlanarak topraklama yapılmasını
any automation task with different Yapı ve tesisler için en güvenli koruma öneriyoruz;
functions. Designing good products yöntemini sağlayan izoleli sistemler
with industrial standards in terms of özellikle askeri projelerde araçlara İzoleli yıldırım iniş sistemleri tüm bağlantı
functionality and quality, Weidmüller's atılarak kamp kurulan alanlarda askerlerin noktalarında orijinal ürünleri kullanılmalıdır.
FieldPower system provides maximum yıldırıma karşı can güvenliğinin sağlanması; İzoleli kablo başlıkları; izoleli yıldırım
flexibility for uninterrupted operation in cephaneliklere yıldırımın düşmesini iniş iletkenleri sabitleme kroşeleri;
smart factories. engellemek için bize en güvenli yıldırımdan tripod bağlantı elemanları; Hepsi orijinal
korunma çözümü sağlar; Portatif parçalardan oluşmalı ve test raporlarına
Being one of the leading global brands in yıldırımdan korunma sistemleri pasif sahip olmalıdır.
the field of electrical connections, signals,
data, power distribution and processing,
Weidmüller offers an economical
solution with its FieldPower system
for decentralized automation units.
Weidmüller FieldPower system, which
can perform energy and data distribution
flexibly and economically to work areas
such as machinery and process industry,
airports, logistics and automotive
industry, makes a difference by making
the built-in control cabinet functions

100 www.electricityturkey.com ELECTRICITY TURKEY
11. Yıl



COMPANY NEWS FİRMA HABERİ ELECTRICITY TURKEY MAGAZINE

Erse Kablo in Turkey’s First 1000 Exporters List

Erse Kablo took place in Turkish Exporters Assembly’s “Turkey’s First 1000 Exporters Research List”. Erse Kablo entered this list
at the 995th place in 2017 and rose to the 684th place in the general ranking according to last year’s data. Erse Kablo is in the
40th place in the sectoral ranking. While a decrease of 7.41% was observed among cable manufacturers in terms of turnover

compared to the previous year, Erse Kablo achieved a growth rate of 21%.

In this research carried out by Turkish ERSE KABLO
Exporters Assembly, it provides the TÜRKİYE’NİN İLK 1000 İHRACATÇI
opportunity to observe the annual
performances of the biggest companies of LİSTESİ’NDE
exports and to make many detailed analyzes,
while guiding the exporting companies, the Türkiye İhracatçılar Meclisi’nin (TİM) yaptığı “İlk 1000 İhracatçı Araştırma
results of the studies carried out for the Listesi”ne giren Erse Kablo, ilgili listeye 2017 yılında 995.sıradan girmiş
development of exports are also presented. geçen yıl verileri itibariyle genel sıralamada 684. sırada yer alarak
Providing information about the research, yükselmiştir. Erse Kablo, sektörel sıralamada ise 40.sırada yer almaktadır.
Turkish Exporters Assembly President İsmail Kablo üreticileri arasında bir önceki yıla göre sektörel olarak ciro bağlamında
Gülle said “In 2019 the first 1000 exporter,
our company has realized 62 percent of %7,41 azalma görülürken, Erse Kablo %21 büyüme başarısını gösterdi.
Turkey’s total exports to 103 billion dollars.
144 companies that export 5.8 billion dollars TİM tarafından gerçekleştirilen bu Erse, kaliteli hizmetten ödün vermeden,
were included in the first 1000 exporters araştırmada; ihracatın en büyük müşteri ihtiyaçlarını iyi analiz ederek
list in 2019. 856 companies managed to kuruluşlarının yıllık performanslarının ilerlemeye devam ediyor. ISO 10002
maintain their place in the list.” gözlemlenmesine ve birçok detaylı analiz belgesiyle de müşteri memnuniyetine
yapılmasına olanak sağlayarak, ihracatçı verdiği önemi tescilleyen Erse Kablo,
Erse, as a company that makes 85% of its firmalara yol gösterirken, ihracatın gelişimi sektöre yön veren lider kablo üreticileri
exports with its own brand; It continues to için yapılan çalışmaların sonuçları da arasında yer alan bir marka olmanın
develop sales and marketing strategies for sunuluyor. Araştırma hakkında bilgiler gururunu yaşıyor. Erse Yönetimi,
Ervital, Erflex, Erline, Ervital Fire Safe Cable veren TİM Başkanı İsmail Gülle, “2019'da uluslararası ticaretin gelişimi için bu
and Ervital Fire Safe Gold Cable brands. ilk 1.000 ihracatçı firmamız, 103 milyar başarıda emeği geçen Erse bünyesindeki
Erse underlines the importance it attaches dolarla Türkiye'nin toplam ihracatının değerli çalışanlarına, ekip liderlerine ve iş
to quality with its commercial, technical yüzde 62'sini gerçekleştirdi. 5,8 milyar ortaklarına teşekkürlerini sunduklarını dile
and production teams in 2020, following dolar ihracat gerçekleştiren 144 firmamız getirdi.
the world developments, updating its da 2019 yılında ilk 1000 ihracatçı listesine
international documents and testing dahil oldu. 856 firmamız ise; listede yerini
laboratories. korumayı başardı” dedi.

Erse Kablo continues to progress by Erse, ihracatının %85’ini kendi markası
analyzing customer needs to sacrificing ile yapan bir firma olarak; Ervital, Erflex,
quality service. Erse Kablo registered Erline, Ervital Fire Safe Cable ve Ervital
the importance it attaches to customer Fire Safe Gold Cable markaları için satış ve
satisfaction with its ISO 10002 certificate. pazarlama stratejilerini geliştirmeye devam
Erse Kablo is proud to be a brand that is ediyor.
among the leading cable manufacturers that
sector. Erse Management expressed their Erse, 2020 yılında da ticari, teknik ve üretim
gratitude to the valuable employees, Erse’s ekipleriyle birlikte dünya gelişmelerini
team leaders and business partners of Erse takip ederek, uluslararası belgelerinin
who contributed to this success for the güncellenmesi ve test laboratuvarlarıyla
development of international trade. kaliteye verdiği önemin altını çiziyor.

102 www.electricityturkey.com ELECTRICITY TURKEY
11. Yıl

ELECTRICITY TURKEY MAGAZINE COMPANY NEWS FİRMA HABERİ

Erse Kablo İç Anadolu Bölge Satış Yöneticisi
Koray Yılmazgil’den Uluslararası Başarı

Erse Kablo İç Anadolu Bölge Satış Yöneticisi Koray Yılmazgil, Avrupa Voleybol Konfederasyonu (CEV), Uluslararası Aday Voleybol
Hakemi olarak, Avusturya’nın Ried kentinde UVC Weberzeile RIED (Avusturya) - Marek Union Ivkoni DUPNITSA (Bulgaristan) 
takımları arasında oynanan 2021 Erkekler CEV Challenge Cup 16’lı Final Etabı 1. ve 2. maçlarında yardımcı hakem ve başhakem

olarak görevlendirildi.

Avrupa Voleybol Konfederasyonu (CEV),
Avrupa voleybolunun yönetim organı
olup; merkezi Lüksemburg’un Lüksemburg
kentindedir. 55 Ulusal federasyon üyesi
bulunan konfederasyonun Başkanı
Sırbistan’dan Aleksandar Boričić’dir.

Avrupa Voleybol Konfederasyonu (CEV), 17
Ekim 2015 tarihinde Sofya’da gerçekleştirilen
36. Genel Kurulu’nda ülkemizde ve
yurtdışında büyük başarılara imza atmış ve
halen Türkiye’de Merkez Hakem ve Gözlemci
Kurulu Başkanı olarak görev yapmakta olan
Aziz Yener’i CEV Hakem Komisyonu Üyesi
olarak görevlendirmişti.

28 Yıl hakemlik yapan Aziz Yener, son kez ülkemizi temsil eden Uluslararası
18 yılda Uluslararası Voleybol Hakemi Aday Voleybol Hakemi Koray Yılmazgil’e
olarak Avrupa Oyunları, Grand Prix Finali, hakemlikteki kariyerinde başarı dileklerinde
Dünya Kupası, Dünya Ligi ve Avrupa bulundu.
Şampiyonası’nda ülkemizi ve Türk Voleybol Erse Kablo olarak, İç Anadolu Bölge Satış
Hakemliğini başarı ile temsil etmişti. Türkiye Yöneticimiz Koray Yılmazgil’i uluslararası bu
Voleybol Federasyonu ve Avrupa Voleybol başarısından dolayı tebrik eder, uluslararası
Konfederasyonu (CEV), yurt dışında ilk voleybol hakemliği kariyerinde başarılar
dileriz.

Koray YILMAZGİL
Koray Yılmazgil, 2011 yılından beri Erse’li. 16
senedir “Voleybol Tutkunu”.
Sektörün önde gelen markalarından birinde
çalışmanın heyecanını her zaman taşıyan,
müşteri ilişkilerinde gösterdiği iletişimde
duyarlı bir yönetici.
Felsefesi, “Hayatın için kendine zaman ayır,
çevrene güven ver.” Sevdiğin işe inanmanın
onun için mücadele etmek olduğunu
belirten Koray Bey’e ülkemizi bu vizyonu ve
misyonuyla temsil ettiği teşekkür ederiz.

ELECTRICITY TURKEY www.electricityturkey.com 103
11. Years

COMPANY NEWS FİRMA HABERİ ELECTRICITY TURKEY MAGAZINE

Günsan's Innovative Data Group Products

Simple designs that are far from the crowd and that minimize distractions are preferred more and more every day in the study
rooms. Günsan aims to increase the motivation to work with its designs that combine practical solutions and elegance with

technology.

Günsan Elektrik, which develops switches,
sockets and electrical equipment according
to changing needs and expectations,
combines simple touches with design and
functionality with its data group products.
Specially designed for working and meeting
rooms and standing out with their minimal
features, the products make the time spent
in these areas more efficient.

Safe solutions with high technology ... Günsan’ın Yenilikçi Data Grubu Ürünleri
Designed according to a contemporary
decoration concept and offering a refined Çalışma odalarında sade, kalabalıktan uzak, dikkat dağıtıcı unsurları
choice for study rooms, Günsan brings plain minimize eden tasarımlar her geçen gün daha çok tercih ediliyor. Pratik
elegance together with reliable solutions. çözümlü ve şıklığı teknoloji ile bir araya getiren tasarımlarıyla Günsan,
In the VGA Socket in the series, thanks to
its terminal connection feature, solder etc., çalışma motivasyonunu artırmayı hedefliyor.
there is no need for difficult and laborious
termination. Terminal termination provides Değişen ihtiyaç ve beklentilere göre Nümeris Telefon Prizi (Cat3), internet ve
labor and time saving and reliable usage. anahtar, priz ve elektrik ekipmanları telefon girişi için yüksek standartlarda bir
In addition, the Numeris Telephone Socket geliştiren Günsan Elektrik, data grubu alternatif sunuyor.
(Cat3) offers a high standard alternative for ürünleriyle yalın dokunuşları tasarım ve Beyaz, Krem ve Metalik renlerin şıklığını
internet and telephone input. fonksiyonellikle buluşturuyor. Çalışma ve yeni nesil mühendislik anlayışı ile
toplantı odaları için özel olarak tasarlanan buluşturan Günsan, Data Prizleri ile
Combining the elegance of White, Cream ve minimal özellikleriyle ön plana çıkan çalışma ve toplantı odalarındaki yüksek
and Metallic colors with a new generation ürünler, bu alanlarda geçirilen zamanı daha kapasiteli veri girişi için kullanılıyor. HDMI
engineering approach, Günsan is used for verimli hale getiriyor. Prizi ise projeksiyon cihazı, bilgisayar
high-capacity data entry in working and veya televizyonunuza tek bir noktadan
meeting rooms with its Data Plugs. The Yüksek teknoloji ile güvenli çözümler… bağlanmayı sağlıyor. En önemlisi de
HDMI Socket, on the other hand, allows you Çağdaş dekorasyon anlayışına göre dizayn kabloların oluşturduğu görüntü kirliliğini
to connect to your projector, computer or edilen ve çalışma odaları için rafine bir ortadan kaldırıyor. USB Data Prizi, USB
television from a single point. tercih sunan Günsan, yalın şıklığı güvenilir bağlantısı gerektiren cihazınıza güvenli bir
çözümler ile buluşturuyor. Serilerde yer şekilde veri aktarabilmeye yardımcı oluyor.
Most importantly, it eliminates visual alan VGA Prizinde, klemensli bağlantı USB Priz ile tek bir noktadan istenilen
pollution caused by cables. USB Data Socket özelliği sayesinde lehim vb. zor ve zahmetli cihaza kolayca erişim imkânı sağlarken
helps to securely transfer data to your device sonlandırmaya gerek duyulmuyor. Klemens dataları paylaşmayı ve bu cihazdan verileri
that requires USB connection. With the USB ile sonlandırma işçilik ve zamandan tasarruf kolayca görüntüleyebilmeye olanak
socket, it provides easy access to the desired ve güvenilir bir kullanım sağlıyor. Ayrıca, tanıyor.
device from a single point, while allowing to
share data and to view data easily from this
device.

104 www.electricityturkey.com ELECTRICITY TURKEY
11. Yıl

ELECTRICITY TURKEY MAGAZINE

Sosyal medya hesaplarımızı
takip ediyor musunuz?

@kabloder @kabloder_tr @kabloder @kabloder kablo sanayicileri
derneği

www.electricityturkey.com
11. Years

COMPANY NEWS FİRMA HABERİ ELECTRICITY TURKEY MAGAZINE

Local Firm to Produce All Parts of Wind Turbines in
Western Turkey with New Investment

Alocal industrial molding firm in western Turkey's Izmir plans to produce all the different parts of a wind turbine after it received
TL 170 million ($ 20.2 million) in investments.

Dirinler Döküm Inc. received the support Yerli Firma Yeni Yatırımla Birlikte
as part of the Industry and Technology Türkiye'nin Batısında Tüm Rüzgar
Ministry's Technology Oriented Industry
Breakthrough Program. Türbini Parçalarını Üretecek
With the investment, it will establish a
factory that is expected to create an added Türkiye'nin batısındaki İzmir'deki yerel bir endüstriyel kalıplama firması, 170
value of TL 329 million in five years by milyon TL'lik (20,2 milyon $) yatırım aldıktan sonra rüzgar türbininin tüm
producing large turbine equipment. The
facility will be built on a 145,000 square- farklı parçalarını üretmeyi planlıyor.
meter area in the Organized Industrial
Zone (OIZ) in Izmir's Kınık district. Dirinler Döküm A.Ş., Sanayi ve Teknoloji Dirinler Döküm Yönetim Kurulu Başkanı
Dirinler Döküm Board Chairperson Melih Bakanlığı'nın Teknoloji Odaklı Sanayi Atılım Melih Dirin, yaptığı açıklamada, 1974
Dirin told that they have been operating in Programı kapsamında destek aldı. yılından bu yana sahada faaliyet
the field since 1974 and currently have an Yatırımla birlikte büyük türbin ekipmanları gösterdiklerini ve şu anda yıllık 204.000
annual casting capacity of 204,000 tons. üreterek beş yılda 329 milyon TL katma ton döküm kapasitesine sahip olduklarını
"With the investment in the Kınık OIZ, değer yaratması beklenen bir fabrika söyledi.
we will build a facility to produce the bulk kuracak.  Tesis, İzmir'in Kınık ilçesindeki
capacity of large products, used in the Organize Sanayi Bölgesi'nde (OSB) "Kınık OSB yatırımı ile ağır sanayi
production of heavy industrial machinery. 145.000 metrekare alan üzerine kurulacak. makinelerinin üretiminde kullanılan büyük
The program is aimed at increasing the
wind energy power capacity and reducing
Turkey's current account deficit," he said.
"We are planning a modern and
technological casting production line,
which works with all units in an area of
approximately 100,000 square meters," he
said, adding that in the coming period, a
processing plant and assembly line will also
be built.
Currently, the firm exports some 80% of
its products to Northern Europe, Germany
and neighboring countries, Dirin said,
adding that 50% of the production consists
of wind energy equipment currently
manufactured at the facility in Izmir Atatürk
Organized Industrial Zone (Izmir AOSB).
The new facility will produce larger parts
required by wind turbines weighing 25
tons and above, he said. The factory will
initially employ 100 to 150 people while
the number is expected to reach 500 in

106 www.electricityturkey.com ELECTRICITY TURKEY
11. Yıl

ELECTRICITY TURKEY MAGAZINE COMPANY NEWS FİRMA HABERİ

the upcoming period, he added. ürünlerin toplu kapasitesini üretecek bir türbinler için 25 ton civarında.Bu tür
Dirin said currently certain wind turbine tesis kuracağız. Program rüzgar enerjisi parçaların simülasyonu ve bir ila iki yıl
parts cannot be cast in the company's kapasitesini artırmayı ve Türkiye'nin cari süren bir ön planlama süresi vardır." diyen
facilities due to building and equipment açığını azaltmayı hedefliyor, yaklaşık Dirin, "Mevcut yapımız ve Ar-Ge (Ar-Ge)
capacity. The Kınık OIZ investment will 100.000 metrekarelik bir alanda tüm merkezimiz ile bu parçaların üretimi için ön
allow the company to produce those parts, birimlerle çalışan modern ve teknolojik çalışmalarımızı şimdiden tamamladık" dedi.
making it a strategic investment. bir döküm üretim hattı planlıyoruz. Fabrikanın inşaat takviminin korona virüs
"The equipment to which the wind turbine Önümüzdeki dönemde bir işleme tesisi ve salgınının gelişmesine bağlı olduğunu,
blades are connected to weighs around 25 montaj hattının da kurulacağız "dedi. ancak temel atıldığında inşaatın iki yıl
tons, for turbines 3-megawatt (MW) and içinde tamamlanacağını sözlerine ekledi.
above," he said. "These types of parts have Şirketin şu anda ürünlerinin% 80'ini Kuzey
a simulation and pre-planning period that Avrupa, Almanya ve komşu ülkelere ihraç Kınık Belediye Başkanı Sadık Doğruer
take one to two years." ettiğini belirten Dirin, üretimin% 50'sinin verdiği demeçte, Dirinler Döküm'ün
"We have already completed our şu anda İzmir Atatürk Organize Sanayi bölgede katma değerli parçalar üreterek
preliminary studies for the production of Bölgesi'ndeki (İzmir AOSB) tesisinde kuzey İzmir'in hem Kınık OSB hem de Çiğli
these parts with our current structure and üretilen rüzgar enerjisi ekipmanlarından ilçesindeki fabrikalarla rüzgar türbinleri
research and development (R&D) center," oluştuğunu sözlerine ekledi. için bir üretim üssü olmasını sağlayacağını
Dirin said. söyledi.
He added that the schedule for the Yeni tesis, 25 ton ve üzeri rüzgar
construction of the factory depends on türbinlerinin ihtiyaç duyduğu daha büyük İstanbul'a karayolu bağlantısının yanı sıra
the developments of the coronavirus parçaları üretecek.  Fabrikada başlangıçta liman bağlantılarına sahip olması nedeniyle
pandemic, but once the foundation has 100 ila 150 kişi istihdam edilirken, ilçenin konumu da önemli.
been laid, construction will be complete önümüzdeki dönemde sayının 500'e Bölgenin stratejik önemine dikkat
within two years. ulaşması bekleniyor. çeken Kınık OSB Başkanı Ufuk Akgün,
Kınık Mayor Sadık Doğruer told that şu anda İzmir'in Tepeköy mahallesi ve
Dirinler Döküm will manufacture value- Dirin, şu anda bina ve ekipman kapasitesi Bergama ilçesinde türbin kanat ve kule
added parts in the region, enabling nedeniyle bazı rüzgar türbini parçalarının imalatçılarının bulunduğunu, jeneratör
northern Izmir to be a production base şirketin tesislerinde dökülemediğini ve kule imalatlarının neredeyse tamamen
for wind turbines with both Kınık OIZ and söyledi.  Kınık OSB yatırımı, şirketin bu bölgede yapıldığını sözlerine ekledi.
factories in the Çiğli district. parçaları üretmesini sağlayacak ve stratejik
The district's location is also important as bir yatırım haline getirecek. Akgün, "Aliağa ve İzmir limanları ile birlikte
it has a highway connection to Istanbul as meydana gelebilecek diğer liman inşaatları
well as port connections, he added. "Rüzgar türbini kanatlarının bağlı olduğu ile birlikte İzmir'in kuzeyi, ülkenin rüzgar
Kınık OIZ Chairperson Ufuk Akgün, ekipman, 3 megawatt (MW) ve üzeri enerjisi üretim merkezi haline geliyor" dedi.
highlighting the strategic importance
of the region, said there are currently
turbine wing and tower manufacturers
in the Tepeköy neighborhood and
Bergama district of Izmir. He added that
the generator and tower productions are
almost entirely carried out in the region
too.
"With Aliağa and Izmir ports, along with
other port construction that may occur,
the north of the Izmir is becoming the wind
energy production center of the country,"
said Akgün.

ELECTRICITY TURKEY www.electricityturkey.com 107
11. Years

NEWS HABER ELECTRICITY TURKEY MAGAZINE

As a Sustainable Energy Source
the Increase in Geothermal Energy is Promising

With incentives made in the field of renewable energy has increased geothermal installed capacity in Turkey. By the end
of November, a record was broken with 4224 MW installed power added to the system from renewable energy sources.
Geothermal power plants, which are also specified as an infinite energy source, constituted 128 MW of the total installed

power put into operation.

Stating that the use of geothermal energy,
which is a sustainable energy source
instead of using the limited resources in
our world, not only leaves a green world
for future generations, but also contributes
to the country's economy by closing the
current account deficit, Renewable Energy
Research Association - YENADER made
important statements

Turkey continues to take measures within Sürdürülebilir Enerji Kaynağı Olarak
the scope of the fight against global Jeotermal Enerjideki Artış Umut Verici
climate. In our country, while the studies in
the field of domestic and renewable energy Yenilenebilir enerji alanında yapılan teşvikler ile Türkiye'de jeotermal
have increased recently, the electrical kurulu gücü artış gösterdi. Kasım ayı sonu itibarıyla yenilenebilir enerji
power obtained with the new power kaynaklarından sisteme eklenen 4224 MW kurulu güç ile rekor kırıldı.
plant investments is also reaching record Devreye alınan toplam kurulu gücün 128 MW’ını ise sonsuz enerji kaynağı
levels. It is stated that only as of the end
of November, a record was broken with olarak da belirtilen jeotermal enerji santralleri oluşturdu.
4224 MW installed power added to the
system from renewable energy sources. Dünyamızdaki sınırlı kaynakları kullanmak Yalnızca Kasım ayı sonu itibari ile
128 MW of the total installed power put yerine sürdürülebilir enerji kaynağı olan yenilenebilir enerji kaynaklarından sisteme
into operation is made up of geothermal jeotermal enerji kullanımının gelecek eklenen 4224 MW kurulu güç ile rekor
power plants, which are also specified as nesillere yeşil bir dünya bırakmanın yanı kırıldığı belirtiliyor. Devreye alınan toplam
an endless energy source. sıra cari açığı kapatarak ülke ekonomisine kurulu gücün 128 MW’ını ise sonsuz enerji
de katkı sağladığını belirten Yenilenebilir kaynağı olarak da belirtilen jeotermal enerji
INSTALLED POWER IN 2021 IS Enerji Araştırmaları Derneği – YENADER, santralleri oluşturuyor.
EXPECTED TO EXCEED 50 GW önemli açıklamalarda bulundu.
Incentives provided in the field of renewable Türkiye, küresel iklim ile mücadele 2021 YILINDA KURULU GÜCÜN
energy do not prevent investments despite kapsamında önlem almaya devam 50 GW’I GEÇMESİ BEKLENİYOR
the coronavirus epidemic. ediyor. Ülkemizde, son dönemde yerli Yenilenebilir enerji alanında sağlanan
ve yenilenebilir enerji alanında yapılan teşvikler ise koronavirüs salgınına karşın
The total renewable energy installed power çalışmalar artış gösterirken, gerçekleşen yatırımların önünü kesmiyor. İthal enerji
in our country is expected to exceed 50 yeni santral yatırımları ile elde edilen kullanımı yerine yerli ve temiz enerji
GW in the first half of 2021 from 48,500 elektrik gücü de rekor seviyelere ulaşılıyor. kaynağı olarak nitelendirilen yenilenebilir
MW with the investments made in the field
of renewable energy, which is qualified as a
domestic and clean energy source instead
of using imported energy.

108 www.electricityturkey.com ELECTRICITY TURKEY
11. Yıl

UluslararasıELECTRICITY TURKEY MAGAZINE
Güneş Enerjisi & Teknolojileri

Fuarı

+ Enerji Depolama

Ücretsiz
Davetiye İçin

01-03 NİSAN 2021

/solarexistanbul İstanbul Fuar Merkezi BU FUAR 5174 SAYILI KANUN
GEREĞİNCE TOBB (TÜRKİYE
solarexistanbul.com www.electricityturkey.com ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ)
11. Years DENETİMİNDE DÜZENLENMEKTEDİR.

NEWS HABER ELECTRICITY TURKEY MAGAZINE

enerji alanında gerçekleştirilen yatırımlar
ile ülkemizdeki toplam yenilenebilir enerji
kurulu gücünün 48.500 MW’dan 2021
yılının ilk yarısında 50 GW’ı geçmesi
bekleniyor.

IN GEOTHERMALENERGYPRODUCTION YENİLENEBİLİR ENERJİ YATIRIMLARI yapılan yatırımların her geçen gün artış
WE ARE AMONG THE FIRST FIVE CARİ AÇIĞI KAPATIYOR göstermesini sağlıyor” dedi.
COUNTRIES IN THE WORLD Yenilenebilir enerji alanında yapılan
Karaduman, indicating that Turkey's total çalışmaların, küresel iklim ile mücadele JEOTERMAL ENERJİ ÜRETİMİNDE
renewable energy production capacity etmenin yanı sıra ülke ekonomisine de DÜNYADA İLK BEŞ ÜLKE ARASINDAYIZ
in 2010 was 17 thousand 369 MW, said katkı sağladığını belirten Yenilenebilir Enerji Öte yandan, Türkiye’nin toplam
this number broke record by reaching Araştırmaları Derneği – YENADER Başkanı yenilenebilir enerji üretim kapasitesinin
48.500MW, and made the statements: Prof. Dr. Kerem Alkin; “Doğa dostu, temiz 2010 yılında 17 bin 369 MW iken, bu
"We are among the few countries in the ve sürdürülebilir bir yaşam seçeneği sunan yıl 48.500 MW’a ulaşarak rekor kırdığını
world with our record installed power in yenilenebilir enerji, ülkelerin acil eylem belirten Yenilenebilir Enerji Araştırmaları
renewable energy production. planı içerisinde öncelikli olarak ele aldığı Derneği – YENADER Başkan Yardımcısı
konuların başında geliyor. Ülkemizde 2012- Ali Karaduman; “Yenilenebilir enerji
Especially with the production of 2023 yıllarını kapsayan Enerji Verimliliği üretimindeki rekor kurulu gücümüz ile
geothermal energy, which is an infinite and Stratejik Planı kapsamında da detaylı dünyada sayılı ülkeler arasında yer alıyoruz.
clean energy source, Turkey is among the olarak üzerinde durulan yenilenebilir enerji Özellikle sonsuz ve temiz enerji kaynağı
top five countries in the world ranking. kaynaklarından üretim, temiz bir gelecek olan jeotermal enerji üretimi ile Türkiye,
sunarken, ekonomik kalkınmanın da bir dünya sıralamasında ilk beş ülke arasında
Geothermal energy, which generates 7x24 ayağını oluşturuyor. Özellikle yenilenebilir bulunuyor.
electricity regardless ofweather conditions, enerji üretimi, ülkemizde kullanılan ve ithal
is a type of energy that can be used as edilen enerji oranının düşmesine büyük Hava şartlarından bağımsız olarak 7x24
long as the world exists. For this reason, katkı sağlıyor. Türkiye’de 2020 Temmuz elektrik üreten jeotermal enerji, dünya var
geothermal energy, which is a sustainable ayında enerji ürünleri ve parasal olmayan olduğu sürece kullanılabilecek bir enerji
energy source, should be preferred instead altın hariç ithalat %10,5 azalarak 14 milyar türüdür. Bu nedenle dünyamızdaki sınırlı
of using limited resources in our world. 910 milyon dolardan, 13 milyar 348 kaynakları kullanmak yerine sürdürülebilir
milyon dolara geriledi. İthalat oranlarının enerji kaynağı olan jeotermal enerji tercih
Geothermal energy obtained by warming her geçen gün düşmesi, cari açığa direkt edilmelidir. Yeraltı sularının ısınması ile
groundwater has been used since etki ederek, ekonomik büyümeye yardımcı elde edilen jeotermal enerji dünyada en
the earliest civilizations in the world. oluyor” diye konuştu. eski uygarlıklardan bu yana kullanılıyor.
Geothermal, which was also used as a İtalya’da Roma döneminde termal havuz
thermal pool and bathhouse in Italy during TEŞVİKLER İLE BÜYÜME SAĞLANIYOR ve hamam olarak da kullanılan jeotermal,
the Roman period, still protects our world Sunulan teşvik ve desteklerin yenilenebilir günümüzde hala pek çok faydası ile
and its habitats with many benefits today,” enerji kullanımının artmasını sağladığını dünyamızı ve yaşam alanlarını koruyor”
he said. belirten Prof. Dr. Kerem Alkin; “Tüm diye konuştu.
dünyada yenilenebilir enerji kapasitesi,
geçen yılın aynı dönemine göre %15 artışla
rekor büyümeye imza attı. Bu büyümenin
en önemli aktörlerinden birisi de
Türkiye. Dünya sıralamasında üst sıralara
taşınan Türkiye’de, Yenilenebilir Enerji
Kaynaklarını Destekleme Mekanizması
(YEKDEM) kapsamında sunulan teşvikler,

110 www.electricityturkey.com ELECTRICITY TURKEY
11. Yıl

Adres Address
M. Akif Mh. 2070 Sk. No:40 D.16
Esenyurt / İstanbul / Türkiye

Telefon Telephone
+90 (212) 652 41 68
+90 (212) 452 92 19

Website Web
www.electricityturkey.com

E-Posta E-mail
[email protected]