17K P P
INHALT CONTENTS
Feuerschutz DIN 18273
Fire Proof
Schutzgarnituren und Montage-Sets Seite - Page 4
Security Sets and Mounting Sets Seite - Page 42
Seite - Page 138
Reguitti DE Collections Seite - Page 188
Reguitti DE Collections Seite - Page 230
Seite - Page 253
Serienübergreifende Artikel Seite - Page 295
General Items Seite - Page 327
Ganzglastürbeschläge Seite - Page 608
Glass Door Hardware
Möbelbeschläge
Furniture Hardware
Indexd /d
Index
D P d h t Al k bd Jatec Produkthaftung / Allgemeine Verkaufsbedingungen
P d L l /G T fl
Product Liability / General Terms of Sale
Technische Informationen
Tecnical information
FEUERSCHUTZ DIN 18273
Jatec Beschläge erhöhen den Charme jeder Tür. Jatec hardware increase the charm of each door and
Feuerschutzgarnituren erhöhen zudem die Sicherheit. the fire protection sets enhance security to this.
The fire protection sets are tested according to DIN 18273,
Die Feuerschutzgarnituren sind nach DIN 18273 category of use 4.
Benutzungskategorie 4 geprüft.
BAUHAUS R963
Never-ending symbol of modern rationalist art
Standard finish 157 Weitere Oberflächen auf Anfrage
Special finish on request
057
Feuerschutz DIN 18273 / Fire Proof
348
BAUHAUS R963
BEZEICHNUNG / DESCRIPTION FARBE/COLOR ART.-NR./-NO.
ZT-Garnitur FH PZ Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni. 402-049-F00-057F
402-049-F00-157F
9 mm, Rosette 963, geprüfte Garnitur Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
402-049-300-057F
nach DIN 18273 402-049-300-157F
Door handle set 402-049-400-057F
402-049-400-157F
9 mm(fire resistant), rosette 963, proofed
402-043-C00-057F
set DIN 18273 (euro profile cylinder 402-043-C00-157F
key hole)
ZT-Garnitur 1/2 FH PZ**** Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni.
9 mm, Lochteil links, Rosette 963, Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
geprüfte Garnitur nach DIN 18273
One side interior door handle set Fire Proof Feuerschutz DIN 18273
for lefthand usage, 9 mm (fire resistant),
rosette 963, proofed set DIN 18273,
(euro profile cylinder key hole)
ZT-Garnitur 1/2 FH PZ**** Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni.
9 mm, Lochteil rechts, Rosette 963, Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
geprüfte Garnitur nach DIN 18273
One side interior door handle set
for righthand usage, 9 mm (fire
resistant), rosette 963, proofed set DIN
18273, (euro profile cylinder key hole)
WE-Garnitur FH PZ*** Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni.
9 mm, Rosette 371 außen, Rosette 963 Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
innen, Lochteil linkszeigend/Knopf 917,
52 geprüfte Garnitur nach DIN 18273
Main entry door set
9 mm (fire resistant), rosette 371 outside,
rosette 963 inside, lever lefthand/knob
917, proofed set DIN 18273 (euro profile
cylinder key hole)
5 2 WE-Garnitur FH PZ*** Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni. 402-043-D00-057F
402-043-D00-157F
9 mm, Rosette 371 außen, Rosette 963 Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
38 innen, Lochteil rechtszeigend/Knopf 917,
9 geprüfte Garnitur nach DIN 18273
Main entry door set
9 mm (fire resistant), rosette 371 outside,
rosette 963 inside, lever righthand/knob
917, proofed set DIN 18273 (euro profile
DIN cylinder key hole)
18273 T30 - T120
JA-TEC SYSTEM * ***DIE WECHSELGARNITUREN HABEN AUSSEN KEINE SICHTBARE SCHRAUBEN
MAIN ENTRY DOOR SET DO NOT HAVE VISIBLE SCREWS OUTSIDE
FEUERSCHUTZ DIN 18273
****Die Zertifizierung der Halbgarnituren gilt nur bei gleichzeitiger Verwendung einer ebenfals zeritifizierten
Halbgarnitur auf der Gegenseite.
The certification of the half-sets is only valid if on the other side a certificated half-set is mounted.
TS 40-47 mm **
www.jatec.eu * Montagehinweise finden Sie ab Seite 628 / For mounting instructions please look at page 628
** Zubehör und Mehrpreise für abweichende Türstärken finden Sie ab Seite 383 / Accessories and surcharges for different door thicknesses starting from page 383
349
BAUHAUS R371
Never-ending symbol of modern rationalist art
Standard finish Weitere Oberflächen auf Anfrage
Special finish on request
055 155
Feuerschutz DIN 18273 / Fire Proof
350
BAUHAUS R371
BEZEICHNUNG / DESCRIPTION FARBE/COLOR ART.-NR./-NO.
ZT-Garnitur FH PZ Edelstahl - Stainless Steel 402-042-F00-055F
9 mm, Rosette 371, geprüfte Garnitur Edelstahl Spiegelpol. - Pol. Stainl. St. 402-042-F00-155F
nach DIN 18273
Door handle set
9 mm(fire resistant), rosette 371, proofed
set DIN 18273 (euro profile cylinder
key hole)
ZT-Garnitur 1/2 FH PZ*** Edelstahl - Stainless Steel 402-042-300-055F
9 mm, Lochteil links, Rosette 371, Edelstahl Spiegelpol. - Pol. Stainl. St. 402-042-300-155F
geprüfte Garnitur nach DIN 18273
One side interior door handle set Fire Proof Feuerschutz DIN 18273
for lefthand usage, 9 mm (fi re resistant),
rosette 371, proofed set DIN 18273,
(euro profile cylinder key hole)
ZT-Garnitur 1/2 FH PZ*** Edelstahl - Stainless Steel 402-042-400-055F
9 mm, Lochteil rechts, Rosette 371, Edelstahl Spiegelpol. - Pol. Stainl. St. 402-042-400-155F
geprüfte Garnitur nach DIN 18273
One side interior door handle set 402-042-C00-055F
for righthand usage, 9 mm (fire 402-042-C00-155F
resistant), rosette 371, proofed set DIN
18273, (euro profile cylinder key hole)
WE-Garnitur FH PZ Edelstahl - Stainless Steel
9 mm, Rosette 371, Lochteil Edelstahl Spiegelpol. - Pol. Stainl. St.
linkszeigend/Knopf 917, geprüfte
Garnitur nach DIN 18273
Main entry door set
9 mm (fire resistant), rosette 371, lever
lefthand/knob 917, proofed set DIN
18273 (euro profile cylinder key hole)
52 WE-Garnitur FH PZ Edelstahl - Stainless Steel 402-042-D00-055F
9 mm, Rosette 371, Lochteil Edelstahl Spiegelpol. - Pol. Stainl. St. 402-042-D00-155F
rechtszeigend/Knopf 917, geprüfte
5 2 Garnitur nach DIN 18273
Main entry door set
38 9 mm (fire resistant), rosette 371, lever
righthand/knob 917, proofed set DIN
9 18273 (euro profile cylinder key hole)
DIN T30 - T120 ***Die Zertifizierung der Halbgarnituren gilt nur bei gleichzeitiger Verwendung einer ebenfals zeritifizierten
Halbgarnitur auf der Gegenseite.
18273 The certification of the half-sets is only valid if on the other side a certificated half-set is mounted.
JA-TEC SYSTEM *
FEUERSCHUTZ DIN 18273
TS 40-47 mm **
www.jatec.eu * Montagehinweise finden Sie ab Seite 628 / For mounting instructions please look at page 628
** Zubehör und Mehrpreise für abweichende Türstärken finden Sie ab Seite 383 / Accessories and surcharges for different door thicknesses starting from page 383
351
BAUHAUS R373
Never-ending symbol of modern rationalist art
Standard finish 155 Weitere Oberflächen auf Anfrage
Special finish on request
055
Feuerschutz DIN 18273 / Fire Proof
352
BAUHAUS R373
BEZEICHNUNG / DESCRIPTION FARBE/COLOR ART.-NR./-NO.
ZT-Garnitur FH PZ Edelstahl - Stainless Steel 402-039-F00-055F
402-039-F00-155F
9 mm, Rosette 373, geprüfte Garnitur Edelstahl Spiegelpol. - Pol. Stainl. St.
402-039-300-055F
nach DIN 18273 402-039-300-155F
Door handle set 402-039-400-055F
402-039-400-155F
9 mm(fire resistant), rosette 373, proofed
402-039-C00-055F
set DIN 18273 (euro profile cylinder 402-039-C00-155F
key hole)
ZT-Garnitur 1/2 FH PZ*** Edelstahl - Stainless Steel
9 mm, Lochteil links, Rosette 373, Edelstahl Spiegelpol. - Pol. Stainl. St.
geprüfte Garnitur nach DIN 18273
One side interior door handle set Fire Proof Feuerschutz DIN 18273
for lefthand usage, 9 mm (fire resistant),
rosette 373, proofed set DIN 18273,
(euro profile cylinder key hole)
ZT-Garnitur 1/2 FH PZ*** Edelstahl - Stainless Steel
9 mm, Lochteil rechts,Rosette 373, Edelstahl Spiegelpol. - Pol. Stainl. St.
geprüfte Garnitur nach DIN 18273
One side interior door handle set
for righthand usage, 9 mm (fire
resistant), rosette 373, proofed set DIN
18273, (euro profile cylinder key hole)
WE-Garnitur FH PZ Edelstahl - Stainless Steel
9 mm, Rosette 373, Lochteil Edelstahl Spiegelpol. - Pol. Stainl. St.
linkszeigend/Knopf 917, geprüfte
Ø52 Garnitur nach DIN 18273
Main entry door set
9 mm (fire resistant), rosette 373, lever
lefthand/knob 917, proofed set DIN
18273 (euro profile cylinder key hole)
Ø52 WE-Garnitur FH PZ Edelstahl - Stainless Steel 402-039-D00-055F
9 mm, Rosette 373, Lochteil Edelstahl Spiegelpol. - Pol. Stainl. St. 402-039-D00-155F
rechtszeigend/Knopf 917, geprüfte
38 Garnitur nach DIN 18273
Main entry door set
9 9 mm (fire resistant), rosette 373, lever
righthand/knob 917, proofed set DIN
18273 (euro profile cylinder key hole)
DIN T30 - T120 ***Die Zertifizierung der Halbgarnituren gilt nur bei gleichzeitiger Verwendung einer ebenfals zeritifizierten
Halbgarnitur auf der Gegenseite.
18273 The certification of the half-sets is only valid if on the other side a certificated half-set is mounted.
JA-TEC SYSTEM *
FEUERSCHUTZ DIN 18273
TS 40-47 mm **
www.jatec.eu * Montagehinweise finden Sie ab Seite 628 / For mounting instructions please look at page 628
** Zubehör und Mehrpreise für abweichende Türstärken finden Sie ab Seite 383 / Accessories and surcharges for different door thicknesses starting from page 383
353
system Schutzgarnituren
Security Sets
GF1 RýCKSEITE / BACK SIDE
GF1 SYSTEMDIN18257
ES1
certified
DETAIL
386
system Schutzgarnituren
Security Sets
GF1
GF1 SYSTEMDIN18257
ES1
certified
Security Sets Schutzgarnituren
BEISPIELE / EXAMPLES
387
system Schutzgarnituren
Security Sets
GF1
GF1 SYSTEMDIN18257
ES1
certified
Schraubenhärte 10.9
Messingunterkonstruktion
Schild Edelstahl
Messing Zylinderüberstand Kernziehschutz
Stahl gehärtet min. 10mm max. 15mm
Edelstahl
Schraubenhärte 10.9
1 23
A R
V
M
G
R
1 - Hinweis: 2-3 - Montage:
- Von beiden Seiten der Türe bohren und Bohrspäne - Bilder 2-3
entfernen - Das Schild "A" positionieren
- Für die gewerbliche Montage von JADO-Beschlägen - Die Schrauben "V" verschrauben
empfehlen wir die JADO-Bohrschablone - Die Rosettenabdeckung Abdeckung einbauen
Art.-Nr. 000/031/000/999. - Den Drücker "M" verschließen, durch Verschrauben
1 - Indication: der Madenschraube "G".
- Drill and remove bore chips from both sides
of the door 2-3 - Mounting:
- For a profesional assembling of JADO - Pictures 2-3
products we suggest the drilling template - Place the plate "A"
Art.-No. 000/031/000/999. - Tighten screws "V"
- Apply rosettes cover "R"
- Tighten handle "M" while fastening the grub screw "G"
PFLEGEHINWEISE: CARE INSTUCTIONS:
Grundsätzlich empfehlen wir, die Beschläge mit einem weichen Tuch trocken- As a general rule, we recommend w ping the fitting dry with a soft cloth.
zuwischen. Bitte vermeiden Sie den Einsatz von Reinigungsmitteln, die Salzsäure, Please avoid using cleaning agents which contain hydrochloric acid, formic acid, acetic
Ameisensäure, Essigsäure, phosphor- oder chlorbleichlaugehaltige Substanzen enthal- acid, phosphoric or chlorine bleaching substances. Also avoid abrasive cleaners and
ten, ebenso wie abrasive Scheuermittel scouring pads.
und Kratzschwämme. Ein Fensterleder erledigt die Feuchtreinigung und ein Poliertuch The chamois leather for windows allows a wet cleaning and a lint-free ragt maintains
sorgt für ungetrübten Glanz. unclouded the lucidity.
388
system Schutzgarnituren
Security Sets
GF1
GF1 SYSTEMDIN18257
ES1
certified
Security Sets Schutzgarnituren
389
system GF1 SYSTEM FARBE/COLOR Schutzgarnituren
Security Sets
GF1 BEZEICHNUNG / DESCRIPTION ART.-NR./-NO.
DIN 18257 Schutzgarnitur Chrom - Polished Chrome 953-348-472-000
953-348-472-057
ES1 Schutzgarnitur 953-348 System GF1, ES1 WK2 mit Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni. 953-348-472-157
953-348-472-367
certified ZA, ohne Drückerlochteil, Außen: Schild 952 mit Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
Knopf 348, Innen: Rosetten 428, DIN rechts Knopf Ultra Messing - Diamond Finish 953-348-492-000
953-348 linkszeigend 72mm PZ, Vierkant 8mm, Türstärke 953-348-492-057
953-348-492-157
Außen - Exterior 38-50mm, Zylinderüberstand in Kern und Kammer 953-348-492-367
Ø 10-15mm 953-348-572-000
Ø 953-348-572-057
Security set 953-348-572-157
Innen - Interior 953-348-572-367
Security Set 953-348 system GF1, ES1 WK2 with
953-348-592-000
cylinder protection cover, without lever, exterior: plate 953-348-592-057
Ø 953-348-592-157
952 with knob 348, interior: rosettes 428, DIN right 953-348-592-367
knob lefthand 72mm PZ, spindle 8mm, door thickness
38-50mm, for protruding cylinders from 10-15mm
Schutzgarnitur Chrom - Polished Chrome
Schutzgarnitur 953-348 System GF1, ES1 WK2 mit Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni.
ZA, ohne Drückerlochteil, Außen: Schild 952 mit Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
Knopf 348, Innen: Rosetten 428, DIN rechts Knopf Ultra Messing - Diamond Finish
linkszeigend 92mm PZ, Vierkant 10mm, Türstärke
60-70mm, Zylinderüberstand in Kern und Kammer
10-15mm
Security set
Security Set 953-348 system GF1, ES1 WK2 with
cylinder protection cover, without lever, exterior: plate
952 with knob 348, interior: rosettes 428, DIN right
knob lefthand 92mm PZ, spindle 10mm, door thickness
60-70mm, for protruding cylinders from 10-15mm
Schutzgarnitur Chrom - Polished Chrome
Schutzgarnitur 953-348 System GF1, ES1 WK2 mit Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni.
ZA, ohne Drückerlochteil, Außen: Schild 952 mit Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
Knopf 348, Innen: Rosetten 428, DIN links Knopf Ultra Messing - Diamond Finish
rechtszeigend 72mm PZ, Vierkant 8mm, Türstärke
38-50mm, Zylinderüberstand in Kern und Kammer
10-15mm
Security set
Security Set 953-348 system GF1, ES1 WK2 with
cylinder protection cover, without lever, exterior: plate
952 with knob 348, interior: rosettes 428, DIN left knob
righthand 72mm PZ, spindle 8mm, door thickness 38-
50mm, for protruding cylinders from 10-15mm
Schutzgarnitur Chrom - Polished Chrome
Schutzgarnitur 953-348 System GF1, ES1 WK2 mit Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni.
ZA, ohne Drückerlochteil, Außen: Schild 952 mit Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
Knopf 348, Innen: Rosetten 428, DIN links Knopf Ultra Messing - Diamond Finish
rechtszeigend 92mm PZ, Vierkant 10mm, Türstärke
60-70mm, Zylinderüberstand in Kern und Kammer
10-15mm
Security set
Security Set 953-348 system GF1, ES1 WK2 with
cylinder protection cover, without lever, exterior: plate
952 with knob 348, interior: rosettes 428, DIN left knob
righthand 92mm PZ, spindle 10mm, door thickness 60-
70mm, for protruding cylinders from 10-15mm
390 Zubehör für abweichende Türstärken finden Sie ab Seite 476.
Accessories for different door thicknesses starting from page 476.
system GF1 SYSTEM FARBE/COLOR Schutzgarnituren
Security Sets
GF1 BEZEICHNUNG / DESCRIPTION ART.-NR./-NO.
DIN 18257 Schutzgarnitur Chrom - Polished Chrome 953-420-072-000
953-420-072-057
ES1 Schutzgarnitur 953-420 System GF1, Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni. 953-420-072-157
953-420-072-367
certified ES1 WK2 mit ZA, ohne Drückerlochteil, Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
953-420-092-000
953-420 Außen: Schild 952 mit Knopf 420, Innen: Ultra Messing - Diamond Finish 953-420-092-057
Rosetten 428, 72mm PZ, Vierkant 8mm, 953-420-092-157
Außen - Exterior 953-420-092-367
Türstärke 38-50mm, Zylinderüberstand
55 15
in Kern und Kammer 10-15mm
8
8 Security set
Security Set 953-420 system GF1, ES1
55 WK2 with cylinder protection cover,
without lever, exterior: plate 952 with
Innen - Interior knob 420, interior: rosettes 428, 72mm
PZ, spindle 8mm, door thickness 38-
50mm, for protruding cylinders from
10-15mm
248
90Schutzgarnitur Chrom - Polished Chrome
Security Sets Schutzgarnituren
Schutzgarnitur 953-420 System GF1, Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni.
ES1 WK2 mit ZA, ohne Drückerlochteil, Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
Außen: Schild 952 mit Knopf 420, Innen: Ultra Messing - Diamond Finish
Rosetten 428, 92mm PZ, Vierkant 10mm,
Türstärke 60-70mm, Zylinderüberstand
in Kern und Kammer 10-15mm
Security set
Security Set 953-420 system GF1, ES1
WK2 with cylinder protection cover,
without lever, exterior: plate 952 with
knob 420, interior: rosettes 428, 92mm
PZ, spindle 10mm, door thickness 60-
70mm, for protruding cylinders from
10-15mm
Ø
Zubehör für abweichende Türstärken finden Sie ab Seite 476. 391
Accessories for different door thicknesses starting from page 476.
system GF1 SYSTEM FARBE/COLOR Schutzgarnituren
Security Sets
GF1 BEZEICHNUNG / DESCRIPTION ART.-NR./-NO.
DIN 18257 Schutzgarnitur Chrom - Polished Chrome 953-914-472-000
Schutzgarnitur 953-914 System GF1, Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni. 953-914-472-057
ES1 ES1 WK2 mit ZA, ohne Drückerlochteil, Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni. 953-914-472-157
Außen: Schild 952 mit Knopf 914, Ultra Messing - Diamond Finish 953-914-472-367
certified Innen: Rosetten 428, DIN rechts Knopf
linkszeigend 72mm PZ, Vierkant 8mm, 953-914-492-000
953-914 Türstärke 38-50mm, Zylinderüberstand 953-914-492-057
in Kern und Kammer 10-15mm 953-914-492-157
Außen - Exterior 953-914-492-367
Security set
Ø Security Set 953-914 system GF1, ES1 953-914-572-000
Ø WK2 with cylinder protection cover, 953-914-572-057
without lever, exterior: plate 952 with 953-914-572-157
Innen - Interior knob 914, interior: rosettes 428, DIN 953-914-572-367
right knob lefthand 72mm PZ, spindle
8mm, door thickness 38-50mm, for 953-914-592-000
protruding cylinders from 10-15mm 953-914-592-057
Ø 953-914-592-157
Schutzgarnitur Chrom - Polished Chrome 953-914-592-367
392 Schutzgarnitur 953-914 System GF1, Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni.
ES1 WK2 mit ZA, ohne Drückerlochteil, Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
Außen: Schild 952 mit Knopf 914, Ultra Messing - Diamond Finish
Innen: Rosetten 428, DIN rechts Knopf
linkszeigend 92mm PZ, Vierkant 10mm,
Türstärke 60-70mm, Zylinderüberstand
in Kern und Kammer 10-15mm
Security set
Security Set 953-914 system GF1, ES1
WK2 with cylinder protection cover,
without lever, exterior: plate 952 with
knob 914, interior: rosettes 428, DIN
right knob lefthand 92mm PZ, spindle
10mm, door thickness 60-70mm, for
protruding cylinders from 10-15mm
Schutzgarnitur Chrom - Polished Chrome
Schutzgarnitur 953-914 System GF1, Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni.
ES1 WK2 mit ZA, ohne Drückerlochteil, Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
Außen: Schild 952 mit Knopf 914, Ultra Messing - Diamond Finish
Innen: Rosetten 428, DIN links Knopf
rechtszeigend 72mm PZ, Vierkant 8mm,
Türstärke 38-50mm, Zylinderüberstand
in Kern und Kammer 10-15mm
Security set
Security Set 953-914 system GF1, ES1
WK2 with cylinder protection cover,
without lever, exterior: plate 952 with
knob 914, interior: rosettes 428, DIN left
knob righthand 72mm PZ, spindle 8mm,
door thickness 38-50mm, for protruding
cylinders from 10-15mm
Schutzgarnitur Chrom - Polished Chrome
Schutzgarnitur 953-914 System GF1, Edelst./U. Mattni. - St.Steel/U.Ni.
ES1 WK2 mit ZA, ohne Drückerlochteil, Edelst. Pol./U. Ni. - St. Steel pol./U. Ni.
Außen: Schild 952 mit Knopf 914, Ultra Messing - Diamond Finish
Innen: Rosetten 428, DIN links
Knopf rechtszeigend 92mm PZ,
Vierkant 10mm, Türstärke 60-70mm,
Zylinderüberstand in Kern und Kammer
10-15mm
Security set
Security Set 953-914 system GF1, ES1
WK2 with cylinder protection cover,
without lever, exterior: plate 952 with
knob 914, interior: rosettes 428, DIN
left knob righthand 92mm PZ, spindle
10mm, door thickness 60-70mm, for
protruding cylinders from 10-15mm
Zubehör für abweichende Türstärken finden Sie ab Seite 476.
Accessories for different door thicknesses starting from page 476.