คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบอล

คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล 143 ใบรายงานผู้ตัดสิน การแข่งขันฟุตบอล ....................................................................................

11 การไล่ออก(ใบแดง) ทีม หมายเลข ชือผู้เล่น นาที เหตุผล 12 เหตุการณ์ผิดปกติต่างๆ ทีเกิดขึน (ระบุเหตุการณ์ และเหตุผลต่าง ๆ ทีเกียวข้องทั งก่อน หรือภายหลังการแข่งขัน หรือ ระหวางพักครึ งเวลา อย ่ างละเอียด) ่ ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… 13 ข้อคิดเห็นอืน ๆ การแข่งขันเริมตรงเวลา การแข่งขันเริมไม่ตรงเวลา เพราะ................................................................................................. อืนๆ ……………………………….................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... 14 วันที..................................................................... ลายมือชือผู้ตัดสิน...................................................... ลงชือ................................................ ลงชือ................................................. (...............................................) (...............................................) ผู้ประเมินผู้ตัดสิน ผู้ควบคุมการแข่งขัน 144 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล - 2 -

ใบรายงานผ้ตัดสินคนที ู 4 การแข่งขันฟุตบอลอาชีพ โตโยต้า ไทยพรีเมียร์ลีก ยามาฮ่าลีก วัน ประจําปี........................ วันที…………………………………………...…….………เวลา..........................................น. คู่ที........................................... ทีม เหย้า…………………………………………………… ทีม เยือน................................................................................. การทําประตู ครึงเวลาแรก การทําประตู ครึงเวลาแรก ประตูที นาที หมายเลข ชือ ประตูที นาที หมายเลข ชือ 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 ครึงเวลาหลัง ครึงเวลาหลัง 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 การเปลียนตัว การเปลียนตัว คนที นาที เข้า – ออก หมายเลข ชือ คนที นาที เข้า – ออก หมายเลข ชือ 1 เข้า 1 เข้า ออก ออก 2 เข้า 2 เข้า ออก ออก 3 เข้า 3 เข้า ออก ออก ร. 2 ใบรายงานผู้ตัดสินที่ 4 ............................................................................................................................................................... คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล 145

- 2 - 146 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล

คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล 147 แบบประเมิน การแข่งขันฟุตบอล ........................................................................................................................................................... ระหว่างทีม................................................................... พบกับทีม .................................................................................. คู่ที่ ................ วันที่ ........................................... เวลา ................... น. ณ สนาม ......................................................

148 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล ใบสรุปการประชุม การแข่งขันฟุตบอล .................................................................................................................................................................. ระหว่างทีม................................................................... พบกับทีม ......................................................................................... คู่ที่ ................ วันที่ ........................................... เวลา ................... น. ณ สนาม ............................................................. ผู้เข้าร่วมประชุม

คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล 149 ใบสรุปการแข่งขัน การแข่งขันฟุตบอล .................................................................................................................................................. ............................................................ (............................................................) ลายเซ็นผู้ควบคุมการแข่งขัน

- 2 - 150 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล

- 3 - คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล 151

Match Commissioner’s Check List (Match Day) 1. การมาถึงสนามแข่งขัน MC ถึงสนามเวลา...............................................น. ผู้ตัดสินมาถึงสนามเวลา......................................น. 2. การตรวจสนามแข่งขัน สภาพสนาม เส้นแบ่งเขต เสา และคานประตู (สูง 2.44 เมตร กว้าง 7.32 เมตร) พร้อมตาข่าย เสา และคานประตูสํารอง (เกบไว้ ณ............................................. ็ ........................) ธงคอนเนอร์ และธงสํารอง ม้านังสํารอง (9+7) ม้านังผู้ตัดสินที 4 (2) เขตเทคนิค ป้ ายโฆษณา (ห่างจากเส้นแบ่งเขตไม่น้อยกวา 3 เมตร) ่ ทางเข้า ทางออกของผู้เล่น และกรรมการสู่สนามแข่งขัน 3. ห้องแต่งตัว ห้องแต่งตัวผู้เล่น (ล็อคเกอร์ หรือทีแขวนเสือ ม้านัง เตียงนวด ฯลฯ) * ห้องแต่งตัวผู้ตัดสิน (สูบลม ฯลฯ) 4. การแพทย์ ห้องแพทย์ และอุปกรณ์ทีเกียวข้อง ทีจอดรถพยาบาลฉุกเฉินจํานวน....................คัน จอด ณ....................................... ............................................................................................................................... เปลหามอยางน้อย 2 เปล ่ ห้องตรวจโด๊ป หมายเหตุ *ใช้ประกอบกบเอกสาร ต.2 ั Macth Commissioner’s Check List (Match Day) 152 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล

- 2 - คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล 153

สรุปข้อสังเกตของผู้ควบคุมการแข่งขัน การแข่งขันฟุตบอล ............................................................................................................................ คู่ที่ ................ วันที่ .................................สนาม .............................................................................. 154 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล

สิงทีต้องได้รับการแกไข้ (รายการหมายเลข) สังการเมือ (วันเวลา) กาหนดแล้วเสร็จ ํผลการตรวจสอบ 2.5 ห้องทํางานสือมวลชน …………………………… …………………………… ……………………………. Rating …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… 2.6 ห้องแถลงข่าว …………………………… …………………………… ……………………………. Rating …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… 2.7 ทีนังทํางานสือมวลชน ระหวางการแข่ ่งขัน …………………………… …………………………… ……………………………. Rating …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… 2.8 ศูนย์รักษาความปลอดภัย …………………………… …………………………… ……………………………. Rating …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… 2.9 ห้องอืนๆ …………………………… …………………………… …………………………… Rating …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… - 2 - คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล 155

สิงทีต้องได้รับการแกไข้ (รายการหมายเลข) สังการเมือ (วันเวลา) กาหนดแํ ล้วเสร็จ ผลการตรวจสอบ 2.10 สนามแข่งขัน …………………………… …………………………… ……………………………. Rating …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… 2.11 สถานทีจอดรถ …………………………… …………………………… ……………………………. Rating …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… 2.12 อืนๆ …………………………… …………………………… ……………………………. Rating …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… ลงชือ............................................... (………………….…………….) ผู้ควบคุมการแข่งขัน - 3 - 156 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล

ใบแจ้งขอเปลี่ยนตัว คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล 157 การแข่งขันฟุตบอล ................................................................................................................................ ประจำาวันที่ ............................................................. ขอเปลี่ยนตัว : ทีม ................................................ .......................................................... ผู้จัดการทีม/ผู้ฝึกสอน หมายเลขเสื้อ หมายเลขเสื้อ ชื่อ - นามสกุล ชื่อ - นามสกุล เข้า ออก

สำ หรับผู้ควบคุมการแข่งขัน ให้ผู้ควบคุมการแข่งขันเขียนชื่อนักกีฬาฟุตบอลที่ท่านเห็นว่าเหมาะสมแก่การเป็น นักเตะยอดเยี่ยม การแข่งขันฟุตบอล ............................................................................................... วันที่................... เดือน ........................................ พ.ศ. ............................. คู่ที่ .................................. การแข่งขันระหว่างสโมสร................................................. พบกับ สโมสร ........................................... ชื่อนักฟุตบอลยอดเยี่ยมประจำการแข่งขัน ............................................................................................... หมายเลข ............................. ตำแหน่ง .......................................... สโมสร ......................................... ลงชื่อ.................................................................. (......................................................) 158 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล

คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล 159 แบบตรวจสถานที่จัดการแข่งขัน การแข่งขันฟุตบอล .............................................................................................................................. 1. ประเภทของการแข่งขัน.................................................................................................................... 2. ชื่อผู้ตรวจ/ผู้ควบคุมการแข่งขัน......................................................................................................... 3. วันที่ตรวจ.......................................................................................................................................... 4. ชื่อทีม................................................................................................................................................ 5. ชื่อผู้แทนทีมที่ประสานงาน..................................................โทร...................................................... รายงานการตรวจสนาม ที่ตั้งของสนามแข่งขัน - ชื่อสนาม............................................................................................................................................. - สถานที่ตั้ง........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... การเดินทาง/การเข้าถึง (โปรดกรอกรายละเอียด) โดยเครื่องบิน..................................................................เวลาเดินทาง.......................................... โดยรถไฟ........................................................................เวลาเดินทาง.......................................... โดยรถยนต์......................................................................เวลาเดินทาง.......................................... ลงชื่อ.........................................................ผู้ตรวจ/ผู้ควบคุมการแข่งขัน ( )

160 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล

บรรณ�นุกรม สมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์. กติกาการแข่งขันฟุตบอล แก้ไขเพิ่มเติม ปีค.ศ. 2014 ม.ป.ป., ม.ป.พ., 2557. เอกสารอัดสำ�เนา. FederationInternational Defootball Association.Lawsof the Game. Zurich : Switzerland, 2014 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล 161

162 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล

ที่ปรึกษ� ดร.พัฒนาชาติ กฤดิบวร อธิบดีกรมพลศึกษา ดร.กิตติพงษ์ โพธิมู รองอธิบดีกรมพลศึกษา นายนิวัตน์ ลิ้มสุขนิรันดร์ รองอธิบดีกรมพลศึกษา นายวรวีร์ มะกูดี นายกสมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ คณะผู้จัดทำ นายปัญญา หาญลำยวง ผู้อำนวยการสถาบันพัฒนาบุคลากรการพลศึกษา และการกีฬา นายรัศมี จินดามัย นางบงกชรัตน์ โมลี นักพัฒนาการกีฬาชำนาญการพิเศษ นายณัฏฐนันท์ ศศะรมย์ นักพัฒนาการกีฬาปฏิบัติการ นางสาววริศรา ฟุงสูงเนิน นักพัฒนาการกีฬาปฏิบัติการ ผู้เรียบเรียง นายสุรศักดิ์ ทองสุวิมล นักพัฒนาการกีฬาชำนาญการ คณะกรรมการจัดทำ คู่มือผู้ตัดสิน กีฬาฟุตบอล คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล 163

ชื่อหนังสือ คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบอล : FOOTBALL Referee Guide ปีที่พิมพ์ 2558 จำ นวน 1,250 เล่ม ออกแบบ นายเกียรติศักดิ์บุตรศาสตร์ บริษัทสามเจริญพาณิชย์(กรุงเทพ) จำ�กัด 248/47 ถนนจรัญสนิทวงศ์แขวงบางอ้อ เขตบางพลัด กรุงเทพฯ 10700 โทรศัพท์ 0 2424 1963, 0 2424 5600 โทรสาร 0 2435 2794 พิมพ์ที่ สำ�นักงานกิจการโรงพิมพ์องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึก ในพระบรมราชูปถัมภ์ 2/9 ซอยกรุงเทพฯ-นนทบุรี31 เขตบางซื่อ กรุงเทพฯ 10800 โทรศัพท์ 0 2910 7001-2 โทรสาร 0 2585 6466 164 คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตบ ล