Разговори с Нострадамус 2 - Долорес Кенън

объркване и не ни оставаше друг избор, освен да оставим нишката му да ни отведе докъдето й
хрумнеше. Чудех се дали не я направлява пазителят, защото ние определено нямахме никаква власт.
Никога не знаехме на какво ще попаднем, когато влизаме през огледалото.

Дж.: Пише нещо в книгата си.
Д.: Знае ли, че си там?
Дж.: Не. Влизам в огледалото. „Днес не съм те викал."
Д.: Така ли каза?
Дж.: Да. Работел върху система от символи и днес не ни бил викал. „Но понеже си тук, ще
поработим."
Д.: За какво са тези символи?
Дж.: Това е древна еврейска система по космогония, наречена Кабала.
Кабала е описана като „езотерично мистично течение в юдаизма, обединяващо пантеистичните
построения на неоплатонизма и митологемите на гностицизма с юдейската вяра в Библията."
Нострадамус пак се задълбочаваше в нещо, което църквата не би одобрила и което трябваше да
пази в тайна от Инквизицията.
Д.: Звучи доста сложно.
Дж.: Да. Поръсва току-що написаната страница с пясък. Казва, че така мастилото лесно ще
изсъхне. Премести книгата настрана, за да може да поговорим.
Д.: Добре. Искаме да продължим тълкуванието на квадрините, ако е съгласен.
Дж.: Ще се опита да ни служи.
ЦЕНТУРИЙ III-73
Quand dans la regne parviendra la loiteux,
Competiteur aura proche bastard:
Lui & le regne viendront si fort roigneux,
Qu 'ains qu 'il guerisse sonfaict sera bien tard. .

Когато сакатият дойде в кралството,
приближен му незаконороден ще се състезава с него.
И той, и кралството ще бъдат богато украсени,
така че твърде закъснеели ще бъдат действията на незаконния
Дж.: Много от тези квадрини са и за миналото, и за бъдещето. Този е за френската история и за
френския папа.
Д.: Помислих си го, защото споменава сакатия.
Дж.: Той ще има конкуренция в самата папска институция. Стъпил е върху вратовете на много
хора в домогванията си към папската тиара.
Д.: Кой е незаконороденият?
Дж.: Незаконният син на кардинал, който преди това е бил свещеник. Той ще е като куче,
следващо непрекъснато папата по петите. Двамата няма да се разбират. Все ще му напомня, че
благодарение на него носи папската тиара.
ЦЕНТУРИЙ IV-76
En Germanie naisrtrónt diverses sectes,
S'approchant fort de l'heureux pagan isme.
La coeur captif& petites receptes,
Feront retour a payer le vrai disme.

Разни секти ще се зародят в Германия,
които ще се приближат до щастлив селски живот.
Пленникът на сърцето, малки придобивки.
После ще ги върнат, за да платят истинския десятък.
Дж.: Става дума за близкото бъдеще. Показва ми в огледалото нещо като демонстрация. Голяма
група хора в Германия искат да се върне простият начин на живот от миналото. Изглежда,
демонстрантите са от ядрен завод и са против войната. Протестират. Сега разбирам. Става дума за
различните движения, които ще се зародят в Германия, но ще се разпространят в целия свят. Ще
окажат влияние върху други страни в Европа. Искат мир и пречистване на околната среда и са

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 101

срещу ядрените оръжия. Много по-организирани са от подобните им организации тук, в САЩ.
Имат поддръжка.

Д.: Преводачите казват, че става дума за процъфтяването ни протестантските секти през
XVI век.

Дж.: Е, сбъркали са. В неговото време протестантството се контролира само от две секти.
Швейцарската конфедерация на Жан Калвин и последователите на Мартин Лутер. „Колко секти
могат да се родят от непоносимостта на Мартин Лутер към римската църква?" Няма нищо общо с
протестантските секти. Разбира, че такава мисъл може да им хрумне, защото група протестиращи
хора може да приличат на секта. Имат някакви религиозни цели, но са предани на собствените си
идеали. Тези хора протестират срещу установения ред.

Д.: Да продължим.
Дж.: Почакай. Питам го нещо.
Д.: Добре. Давай. (Пауза.) Какво го попита?
Дж.: Дали е показал на Катерина Медичи в огледалото образите на кралете на Франция.
Отговори, че е така; занесъл е огледалото в двореца в Париж.
Д.: Мислех, че не позволява на никой друг да вижда каквото има в огледалото.
Дж.: Така е, обаче прислужницата му видяла огледалото, докато чистела стаята му, и се
разприказвала. Споменала, че Нострадамус държал огледало в платнена чанта и в него виждал
бъдещето. Изправили го пред един църковен служител, който го уважавал и харесвал, но новината
стигнала до Париж и до ушите на Катерина Медичи. Тя поискала да й покаже видение за бъдещето.
Нямал избор. След този случай изхвърлил прислужницата, а тя била възмутена. „Тя ми причини
много болка и мъки, за малко да ми подпали чергата. Добре й плащах и нелоялността й ме отврати."
Смята, като наема отново прислужница, първо да се убеди, че няма език. Има такива слуги. Както
има слепи и глухи хора, така има и неми, и следващата му прислужница ще е няма. Случило се е
наскоро, затова все още е ядосан.
Д.: Чудя се какво си е помислила Катерина Медичи. Изненадала ли се е, когато погледнала в
огледалото?
Дж.: Била свикнала с придворни магьосници, така че не се изненадала. Сторило й се като вид
магия, но и до известна степен ново. После той й казал, че е майка на много френски крале, което не
й харесало. Неприятно й било, защото видяла, че никой от синовете й няма да оцелее. Един по един
ще станат крале и ще умрат. Не й се понравило да научи това, но била щедра и добра. Дала му пари
и защитила репутацията му, но тя... (широко се усмихна) ами той употреби думата конспираторка
— била голяма конспираторка.
ЦЕНТУРИЙ III -78
Le chef d'Escosse avec six d'Alemaigne,

Par gens de mer Orienteaux captif:
Traversreront le Calpre & Espaigne,

Present en Perse au nouveau Roy craintif.

Лидерът от Шотландия и шест германци
ще бъдат заловени от източни моряци.
Ще преминат Гибралтар и Испания
и ще бъдат представени в Персия на новия омразен крал
Дж.: Става дума за човека, който ще бъде наречен Антихрист. Когато се издига на власт, ще
покани експерти по комуникациите от Шотландия, но всъщност базата им няма да е нито в Лондон,
нито в Германия. Ще му ги доведат с кораб и те ще станат подкрепление на „мозъчния му тръст".
Д.: Тези хора няма ли да му възразят?
Дж.: Ще ги поблазнят парите.
Д.: Сметнах, че отиват против волята си.
Дж.: Не. Никой за нищо не ги насилва. Отиват по собствена воля, защото им се плаща добре.
Всъщност това ще стане и следващите десетина години. През април 1991-ва.
Д.: Значи тогава ще започне да формира мрежата си.
ДОПЪЛНЕНИЕ: Смятам, че се отнася за страните в Средния изток, когато полагат усилия
да модернизират оръжията и компютрите си. През 1991 и 1992 г. поради разпадането на

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 102

комунистическата система и световните икономически проблеми много компютърни експерти и
ядрени учени предлагат таланта си в услуга на този, който плаща най-много.

ЦЕНТУРИЙ III-79
L'ordre fatal sempiternal par chaisne,
Viendra tournerpar ordre consequent:
Du port Phocen sera rompu la chaisne,
La cite prinse, I 'ennemi quant & quant.

Фаталният и вечен ред на цикъла
ще се превърне в истинския ред.
Веригите на Марсилия ще бъдат счупени,
градът и врагът превзети едновременно.
Дж.: Когато станат земните промени и Антихриста падне, в Южна Европа ще се води война.
Тогава Марсилия ще падне заедно със силите на Антихриста.
Д.: Това ли има предвид под „цикъла"?
Дж.: Да. Краят на света. Краят на цикъла е краят на света в сегашния му вид. (Странно колко
спокойно го произнесе.)
Д.: Краят на нашия свят, така ли?
Дж.: На света, който познаваме.
Независимо колко пъти чувам тази фраза, винаги ме притеснява.
ЦЕНТУРИЙ III-80
Du regne Anglois I 'indigne dechassé,
Le conseiller par ire mis á feu:
Ses adhera wont si has tracer,
Que le batard sera demi receux.

Недостойният е изгонен от английското кралство.
Съветникът изгорен поради гняв.
Последователите му ще се спуснат до такива дълбини,
че претендентът почти ще е приет.
Дж.: В близко бъдеще кралският дом в Уиндзор ще е опозорен. Министър-председателят няма
да бъде убит, нито изгорен, но... чакай малко: показва ми самолетна катастрофа. Ще загине в
самолетна катастрофа, но тя ще е причинена от бомба на борда на самолета. Смъртта му ще
предизвика скандал, в който ще бъде замесено кралското семейство.
Д.: Скоро ли ще се случи?
Дж.: През 90-те години.
ЦЕНТУРИЙ III-83
Les longs cheveux de la Gaule Celtique,
Accompaignez d 'estranges nations:
Mettront captifla gent Aquitanique,
Pour succomber á Internitions.

Към дългокосия народ на келтска Галия
са се присъединили чужди нации
и заедно ще наложат върху народа на Аквитания режим,
за да го подчинят на плановете си.
Дж.: Показва ми картина на Англия, но тя сега е само малък остров. Знам, че поначало е малък
остров, но сега е съвсем намален. След земните промени англичаните искат да заемат части от
Франция. Опитват се да се сдобият с повече земя и двете страни ще се скарат. Случвало се е и преди
в историята.
Звучеше много подобно на ЦЕНТУРИЙ III-70 в Глава 17. Двата квадрина могат да бъдат
свързани. Аквитания е част от Югозападна Франция.
ЦЕНТУРИЙ III-84
La grand cité sera bien desolee,
Des habitans un seul n 'y demount:

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 103

Mur, sexe, temple & vierge violee,
Par fer, feu, peste, canon peuple mourra.

Големият град скоро ще бъде обезлюден,
няма да остане нито един от обитателите му.
Стена, секс, храм и изнасилена девица,
хора ще умират от острието на саби, от огън, от чума и оръдия.
Дж.: Става дума за края на Ню Йорк. Казва, че ще има унищожение, но не виждам огън.
Виждам да се използват нещо като ядрени оръжия, но всъщност не са ядрени. Те убиват хората, но
не поразяват сградите. Нещо като химична война. Отравя града и унищожава живота. Ще бъде
поставена бомба в пристанището на Ню Йорк и ще вдигне във въздуха Статуята на свободата. Това
се има предвид под „изнасилена девица".
Д.: В квадрина се казва: „хора ще умират от острието на саби, от огън, от чума и оръдия".
Дж.: Очевидно всичко ще е комбинирано. Вероятно не е могъл да опише химичната война, така
че е използвал метафора.
ЦЕНТУРИЙ Ш-85
Le cité prinse par tromperie & fraude,
Par le moyen d'un beau jeune attrappé:

Assaut donne Raubine pres de LAUDE,
Lui & tous mortspour avoir bien trompé.

Градът е превзет чрез измама и заблуда,
обхванат чрез средствата на красив млад мъж.
Покушение над Робин близо до LAUDE,
всички мъртви, задето са заблуждавали така добре.
Дж.: Този е за смутните времена, когато Антихриста ще превземе Южна Европа. Описват се
битките, свързани със събитието.
Д.: Помислих си, че той може да е красивият млад мъж. Защо LAUDE е с главни букви?
Дж.: Защото е анаграма, но няма да ми каже каква. (Усмихна се.) „Достатъчно много ви
помогнах. Има неща, които трябва да разберете сами." Иска и сами да мислим.
ЦЕНТУРИЙ III -86
Un chef d'Ausonne aux Espaignes ira,
Par merfera arrest dedans Marseille:
Avant sa mort un long temps languira
Apres sa mort on verra grand merveille.

Лидер от Италия ще отиде в Испания
по море и ще спре в Марсилия.
Ще се бави дълго, преди да умре,
след смъртта му ще видят чудесата му.
Дж.: Този квадрин е много лесен, но навремето не е могъл да го напише открито. Става дума за
последния папа и някои негови пътувания. В края на управлението му ще настъпи нов свят и на
религията и духовността ще се гледа по нов начин.

Д.: В Марсилия ли ще умре?
Дж.: Това е просто метафора, обозначаваща пътуванията му. Ще умре в Рим.
ЦЕНТУРИЙ Ш-87
Clase Gauloise п 'approches de Corsegne,
Moins de Sardaigne tu t 'en repentiras:
Trestout mourrez frustrez de I 'aide grogne,

Sang nagera, captij ne me croiras.

Френският флот не приближава Корсика,
още по-малко Сардиния; ще съжаляваш за това.
Всички ще умрете, помощта от носа напразна,
пленник плувнал в кръв няма да ми повярва.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 104

Дж.: И този квадрин е за смутните времена и за Антихриста. Той ще използва островите
Сардиния и Корсика като бази за операциите си при атакуването на Франция. Други, които ще
разбират какво става, ще се опитват да предупредят французите.

ЦЕНТУРИЙШ-90
Le grand Salyre & Tigre d 'Hyrcanie,
Don presenté á ceux de 7 'Occean:
Un chefde classe istra de Carmanie,

Quiprendra terre au Tyrren Phocean.

Великият Сатир и Тигър от Хиркания;
дар за хората от Океана:
предводителят на флота ще дойде от Кармания
и земята на Фосийски Тир.
Дж.: Квадринът е за турско-гръцката война, която ще избухне скоро. Турците ще си дадат вид,
че искат мир, и гръцкият крал ще бъде заблуден. Кралят и кралицата ще се вбесят от турската
военна мощ и намерението им да установят контрол над повечето гръцки острови в Егейско море.
Д.: Преди беше казал, че войната няма да трае дълго.
Дж.: Не, но квадринът е именно за войната в Източното Средиземноморие.
Д.: Какво се крие зад символите Сатир и Тигър?
Дж.: Тигърът символизира Израел, а Сатир — славата на древна Гърция. Те ще се съюзят и така
ще озаптят турците и арабите, които се опитват да разрушат Израел.
Открих в еврейската история двама известни мъже с името Хиркан. Единият от тях — Йоан
Хиркан, е от героичния род на макавейците. След убийството на баща му Симон той поема
духовното и политическото ръководство на Юдея. Предполагам, че Нострадамус е използвал
Хиркания като анаграма за Хиркан и така ни насочва към Израел.
Кармания е провинция в древна Персия.
Тир е бил важно пристанище във Финикия — древна страна на територията на днешните Ливан,
Сирия и Палестина. Отново скрит намек за Израел и арабския свят.
Д.: Казва се: „дар за хората от Океана " и океан е с главна буква.
Дж.: Ще се създаде съюз между Гърция и Израел срещу Турция и церемонията ще е във водата.
Нострадамус е описал войната и в друг квадрин (ЦЕНТУРИЙ 1-83, Глава 16); тя ще избухне
скоро, през 90-те години.
ЦЕНТУРИЙ III -91
L'arbre qu 'estoit par long temps mort seché,
Dans une nuict viendra á reverdir:
Cron Roy malade, Prince pied estaché,
Criant d'ennemisfera voile bondir.

Дървото, което е било мъртво и изсъхнало дълго време,
отново ще разцъфти в една нощ.
Кронийският крал ще е болнав. Принцът с наранен крак,
страх от враговете ще го накара да вдигне платната.
Д.: Преводачите имат интересна бележка за думите „Сrоп Roi".
Дж.: Кронийски крал. (Дълга пауза. Джон изглеждаше озадачен.) Той наруши концентрацията
си към мен. Вече не е тук...
Д.: Не иска ли да разтълкува квадрина?
Дж.: (Озадачено.) Той се откъсна.
Д.: Къде е?
Дж.: Все още е на масата. (Дълга пауза.)
Д.: Какво има?
Дж.: (Объркан.) Не знам.
Д.: Какво прави?
Дж.: Все едно че... сякаш има пристъп. Почервенява и после посинява. И изглежда като... струва
ми се, че има проблем със сърцето.
Д.: На стола ли седи все още?

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 105

Дж.: Привел се е. (Пауза.) Изглежда, има сърдечен пристъп.
Д.: Позволено ли ти е да му изпратиш някакъв вид енергия или на направиш нещо, за да му
помогнеш?
Дж. (Пауза.): Има звънец близо до вратата!... Не мога да го повдигна. Мога да си пъхна ръката
вътре в звънеца. Движа го. Не мога да го вдигна, но го придвижвам.
Д.: Голям ли е звънецът?
Дж.: Тежък е. За мен е тежък, не за хората. (Пауза.) Звъни, накарах го да звъни!
По-късно обясни, че успял да задвижи езичето на звънеца. Струвало му е голямо усилие.
Д.: Смяташ ли, че някой може да чуе?
Дж.: Да, в стаята влизат хора... жена му и едно момче на около седемнайсет години. Тичат към
него. Сега влиза и трийсетгодишен мъж. Преслушва сърцето му и го помпа... напомпва го. (Пауза.)
Диша. (С чувство на облекчение.) Нострадамус диша.
Д.: Разбира се, твърде са заети, за да те забележат.
Дж.: Изобщо не ме виждат. В паника са. Мислели са, че е умрял.
Д.: Но той отново диша.
Дж.: Диша. Лицето му е цялото червено, но на места синее.
Д.: Правят ли му нещо друго?
Дж.: Свалили са му шапката и са разкопчали туниката. Масажират и удрят гърдите му. И очите
му... (Изведнъж.) Трябва да тръгвам. Пазителят на гоблена ми казва да си вървя. Вика ме от
огледалото и аз се връщам там. Но той ми казва да не се тревожа. Нострадамус ще се оправи. И
преди е имал проблеми със сърцето. Сега му дават някакво лекарство в чаша с вино. (Поверително.)
Ще се оправи. Просто е остарял. По-стар е от миналия път, когато бяхме при него. Вече съм в
Стаята с гоблена.
Д.: Попитай пазителя дали ние имаме нещо общо с този сърдечен удар.
Дж.: Не. Пазителят казва, че Нострадамус е възрастен. „Не се е грижил за себе си. Лекар е, а не
слуша собствените си съвети. Би трябвало да взима лекарство за сърцето, а не го прави. Ужасният
инцидент, на който станахте свидетели, ще му напомня, че трябва да се грижи за тялото си."
Д.: Просто исках да съм сигурна, че нашата визита не е...
Дж.: Не, нямаме нищо общо. Това е животът на Нострадамус и част от модела, избран от
собствената му душа, обяснява ми пазителят. Затова Нострадамус не контактуваше ясно, в този
момент ударът е назрявал.
Д.: Значи, ако отидем отново... когато го посетим отново, трябва да е във време, когато е
по-млад.
Дж.: Да, пазителят казва, че можем да отидем в подходящ момент, но не може да предскаже
точно. Казва, че сме много самонадеяни и това не му харесва. Пазителят твърди, че не може човек
да се налага над никоя форма на живот. Като нахлуваме в живота на другите, правим отрицателно
добро. (Озадачено.) Не разбирам какво има предвид под отрицателно добро.
Д.: Според мен не се натрапваме, щом ни кани.
Дж.: Не, няма предвид това. Казва (Засмя се.): „Просто не се превръщайте в напаст. Бъдете
добри. Това бе много травмиращо събитие и не смятам, че ще наблюдавате нещо такова втори път."
Обаче Нострадамус може да остава само за кратко на ниво, откъдето да възприема нашите импулси.
Неговото усещане за времето, докато ни вижда под форма на дух, е часове, докато нашето е само
минути. Все едно, че на него му отнема три-четири часа, а на нас — малко повече от един час.
Пазителят на гоблена обяснява, че различното усещане за времето се дължи на това, че
Нострадамус полага усилия да чете мислите ми.
Д.: Но той прекратява общуването ни всеки път, когато пожелае. Затова не мисля, че го
караме да прави нещо против волята си.
Дж.: Той се радва на присъствието на духове от бъдещето и се опитва да работи с тях. Но ние
трябва да разберем, че времето за нас тече различно от неговото.
Д.: Правим го, защото той го поиска.
Дж.: О, духът на гоблена добре го съзнава. Просто обяснява пречупването на измерението на
времето. (Въздишка.) Казва, че трябва да изчистим проблема с времето. Това е. Иска да разберем, че
сеансите може да ни изглеждат само 90 минути, но за Нострадамус са три или четири часа, което е
много време от деня му. Не разбирам как може да е така.
Д:. И аз не разбирам. Но пък има и много други неща, които не разбираме.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 106

Дж.: Опитвам се да разбера по-добре гледната точка на пазителя. Той казва, че е трудно да го
разберем сега, да не се безпокоим. Но да осъзнаем, че има разпределение на времето. Нострадамус
може да отдели определен брой часове за общуването с духовете на бъдещето.

Д.: Е, той вижда и цели видения, които вероятно отнемат повече.
Дж.: Да, виденията му са по време на медитация, макар понякога да са стимулирани от
приемането на вино и опиум.
Д.: О? Предполагам, това го отваря повече.
Дж.: Да. Пазителят казва: „Следващия път ще се опитаме да ви изпратим при по-добра
ситуация."
Д.: Не мислех, че е самонадеяно да искаме да отидем в период, когато е по-млад и по-здрав.
Дж.: Ще е по-добре така. Пазителят е много грижлив дух. Просто има доста работа при
поддържането на гоблена. Има много отговорности. Понякога се случват такива пропуски, но
когато проследявах нишката, той не е осъзнал, че отивам в момент, когато Нострадамус ще
преживее сърдечен удар. „Следващия път ще направим всичко възможно Нострадамус да е в
съответното разположение на духа и да не е болен." Вече е време да си вървим.
Това бе интересно преживяване. И повдигна много въпроси. Всъщност наистина ли Джон спаси
живота на Нострадамус, като иззвъня със звънеца? Очевидно никой от влезлите в стаята не се
усъмни, че Нострадамус ги е извикал. Онези хора бяха свикнали той да прекарва часове
необезпокояван в кабинета си, така че никой не би го проверил. Джон каза, че не бил виждал
звънеца да виси на стената до вратата, когато Нострадамус бил по-млад. Може би го е сложил там,
като взел да остарява, за да може при нужда да повика помощ.
Наистина Нострадамус ни каза: „Днес не съм ви викал." Вероятно в този етап от живота си е
приключил квадрините и не е виждал духовете от бъдещето толкова често, колкото преди. Каквито
и да бяха причините, не искахме отново да преживеем нещо такова.

ГЛАВЯ ДВАЙСЕТ И ВТОРА
СКРИТАТА СТАЯ
СЛЕД ТАЗИ СЛУЧКА ИСКАХМЕ да се свържем с Нострадамус по време, когато е в добро здраве.
Дж.: Пазителят казва: „Искате да отидете при Нострадамус, нали?"
Д.: Да, и не искаме да се повтори преживяването от миналия път.
Дж.: Добре, следвам нишката... вече съм там. (Усмихва се.) Нострадамус прибира разни вещи.
Д.: Какво искаш да кажеш?
Дж.: Вратата към кабинета му е отворена и той е в другата стая. Премества разни вещи. Има
билки, тамян и всякакви такива неща. Връща се в стаята. О, днес изглежда добре. Много е весел.
Дошли сме в добро време. Изглежда доста по-млад. Косата му леко сивее, но вероятно е навлязъл в
четирийсетте.
Д.: Това е добре. Не искаме да му се случи нещо като миналия път.
Дж. (Сериозно.): Не мога да говоря за това.
Д.: За кое?
Дж.: За онова, което стана миналия път.
Очевидно Нострадамус не трябваше да разбере за инцидента в бъдещето му, когато му
предстои да преживее почти фатален сърдечен удар. В този случай ние притежавахме знание, което
не ни бе позволено да му предадем.
Д.: Можеш ли да му откриеш присъствието ни?
Дж.: Вижда ме в огледалото, но е зает. Работи и ми казва: „Веднага се връщам. (Смее се.) Чакай
да си взема книгите, свитъка, а също и пясъка и мастилото." Подрежда всички тези неща. Сега
отива до кухнята.
Д.: Това друга стая ли е?
Дж.: Да. Казва на жена си, че не иска да го безпокоят. Връща се в кабинета и заключва вратата.
Д.: Значи днес можем да поработим.
Дж.: Да, той се чувства много добре.
Прочетох отново ЦЕНТУРИЙ III-91.
Дж.: Кронийският крал. Как се пише „кронийски"?
Д.: Преводачите не са разбрали това. Във френския е “Cron Roy", а те са го превели като
„кронийски". В тяхното тълкувание от латински Cronus може да се отнася за Сатурн.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 107

Дж. :.Не. Описва се кралското семейство в Англия. Става дума за принц Чарлз и кронийският
крал, който всъщност е... той има предвид Крон. Казва, че представлява жена крал, по-възрастна
жена. Британската кралска фамилия е загубила част от престижа и властта си в настоящия век, но
това ще се промени скоро след като принцът — а той има или ще има проблем с крака си, поеме
контрола в свои ръце. Той ще се втурне да възстановява престижа и властта на кралското
семейство. Това не означава, че ще напусне страната. Изсушеното дърво отново ще цъфне.

Д.: Разбирам символизма му. Вече дълго време те имат кралица.
ЦЕНТУРИЙ III-93
Dans Avignon tout le Chef de I 'empire
Fera arrest pour Paris desolé:
Tricast tiendra
Annihalique ire, Lyon par change sera mel cinsolé.

В Авиньон лидерът на империята ще се спре,
защото градът ще е обезлюден.
Трикаст ще съдържа африканския гняв;

лъвът слабо ще се утеши от промяната.
Дж.: Квадринът описва действията на нацистите при превземането на Франция и как лъвът,
представляващ Лондон, по това време ще се сблъска със сурови проблеми. Освен това разказва за
неприятностите, които ще създаде Антихриста (употреби думата „унищожител"), когато мине през
Южна Франция близо до Авиньон. Авиньон е много важен град по негово време, защото е бил
седалище на папата около 200 години преди Нострадамус.
Оказа се, че по време на смутни за Италия времена папата преместил седалището си в Авиньон.
Папите останали там 68 години — от 1309-а до 1377-а.
Дж.: Квадринът показва маршрута на Антихриста, когато преминава през Южна Франция.
Париж ще е обезлюден, понеже той ще го заплаши с бомбардировка, както преди това е
бомбардирал Рим и Атина. Ще си направи лагер извън Авиньон, а Англия няма да може да направи
нищо, защото самата тя ще е застрашена.
Д.: Може ли да ти укаже период от време, когато Антихриста ще причини тези
неприятности, или само ти показва картина'
Дж.: Ще се случи по времето на терористичното му управление, както го нарича Нострадамус.
ЦЕНТУРИЙ III-96
Chef de Fosan aura gorge coupee,
Par le ducteur du limier & luaurier:
Lafaict patre par ceux de mont Tarpee,
Saturn en Leo 13 de Fevrier.

Лидерът от Фосано ще е с прерязано гърло
от човека, който е обучавал чистокръвните и състезателните хрътки.
Делото ще бъде свършено от онези на Тарпийската скала,
когато Сатурн е в Лъв на 13 февруари.
Дж.: Това ще се случи след 2000 година. Става въпрос за борба между фракции след
Антихриста. През този период ще настане известно безредие и лидерът ще бъде убит от фракция,
защитаваща убежденията на Антихриста, макар него вече да го няма на Земята. Тези хора ще
причинят трудности, но оттам ще произлезе световно правителство.
Д.: Смятах, че след като Антихриста умре, хората вече няма да имат желание за война.
Дж.: По-скоро става дума за политически маневри, казва. Продажни хора ще станат причина
този човек да бъде убит.
Д.: Какво се крие зад чистокръвните и състезателните хрътки?
Дж.: Чистокръвните хрътки са кучета за лов. Той така ги вижда. Те подушват миризмата на
ранено животно, за да може да го открият и убият. Биха го изяли, ако не ги спрат. Състезателните
хрътки са друг вид ловни кучета, по-благородни, защото изпълняват заповеди. Става дума за
различните фракции.
Д.: Ако погледнеш астрологичните знаци, каква дата можеш да видиш?
Дж.: Погледнете ефемериди за след 2000 година.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 108

По-късно Джон успя да изчисли датата 13 февруари 2036 г., когато Сатурн е в Лъв, а Юпитер в
Телец.

Интересен е символът на Тарпийската скала. Тя била на Капитолийския хълм в Рим и от нея
хвърляли държавните престъпници. Дали означава, че убийството е извършено от онези, които са
считани за престъпници или противници на установения ред?

ЦЕНТУРИЙ III-98
Deux royals freres si fort guerroierent,
Qu 'entre eux sera la guerre si mortelle:
Qu 'un chacun places fortes occuperont,
De regne & vie sera leur grand querelle.

Двама кралски братя ще се бият жестоко
и кавгата между тях ще е толкова смъртоносна,
че и двамата ще живеят в крепости.
Голямата им караница ще засяга живота им и кралството.
Дж.: Отнася се за много владетели в хода на историята, но ние специално ще станем свидетели
на подобни случки при синовете на принц Чарлз в Англия.
Д.: И между тях двамата ще настъпи конфликт?
Дж.: В момента съперничеството се заражда, казва той. Те са още малки, а проблемът вече
започва.
Събития от този род са се случвали много пъти в страни като Русия, Англия и други в първата
половина на нашия век. Квадринът олицетворява общественото безпокойство от негово до наше
време, докато не настъпи новият световен ред.
ЦЕНТУРИЙ III -99
Aux champs herbeux d 'Alein et du Vaineigne,
Du mont Lebronproche de la Durance,
Camps de deux parts conflict sera si aigre
Mesopotamie defaillira en la France.

В зеленото поле на Ален и Венгне
от планините Луберон близо до Дюранс;
битките от двете страни
ще бъдат толкова разгорещени за армиите,
че Месопотамия ще престане да е във Франция.
Дж.: Квадринът се отнася за битките, когато силите на Антихриста ще се опитат да превземат
Швейцария. Няма да успее, но ще унищожи част от Франция. Една бомба ще бъде хвърлена с цел да
унищожи Женева и Цюрих, но вместо това ще падне във Франция и ще предизвика зараза.
Д.: Това атомно заразяване ли ще е?
Дж.: Не е задължително — убива хора, но не унищожава природата.
Подобно е описанието в квадрина за унищожаването на Ню Йорк (ЦЕНТУРИЙ Ш-84, Глава
21).
Д.: Споменал е много имена.
Дж.: По негово време всичките са били географски наименования във Франция. Някои са в
анаграми.
Д.: Анаграми на други географски места?
Дж.: Ами той ми показва карта на Швейцария и посочва френско-швейцарската граница.
ЦЕНТУРИЙ IV-1
Cela du reste de sang non espandu,
Venise quiert secours estiv donné,
Apres avoir bien long temps attendu,

Cité livrée аи premier cornet sonné.

Останалата кръв няма да бъде пролята;
Венеция търси помощ;
след като е чакал много дълго време,

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 109

градът е предаден при първия звук на тромпета.
Дж.: Казва, че по негово време Венеция е голям морски град. Във ваше време тя бавно потъва в
лагуната. Квадринът описва края на красивия като бижу град. Поради настъпващите промени и
вдигането на нивото на океаните по-голямата част от Венеция скоро ще бъде под вода. Това е
особено фатално през 90-те години — показва ми все по-голямо повдигане на водата.
Д.: Опитват се да направят нещо, за да спрат потъването Смяташ ли, че ще успеят?
Дж.: До известна степен, но след земните промени ще бъде залята напълно. Показва ми Земята
и целият район там е под вода.
ЦЕНТУРИЙ IV-3
D 'Arras & Bourges, de Brodes grans enseignes,
Un plus grand nombre de Gascons batre á pied,
Ceux long du Rosne saigneront les Espaignes:
Proche du mont ou Sagonte s 'assied.

От Apac и Бургес големи знамена от Тъмните,
голям брой гасконци се бият пеша.
Онези по Рона ще накарат испанците да кървят.
Близо до планинското седалище Сагунто.
Дж.: Става дума за смутните времена, как Антихриста ще превземе по-голямата част от
Франция и ще се опита да се разпростре в Италия и Испания. По това време вече е взривил Рим и
ще се съсредоточи върху тази част на Франция, понеже е много богат селскостопански район.
Оттам идват всичките деликатесни храни. Показва ми трюфели, гъски, такива неща. Ще бъде време
на значими събития.
Д.: Предполагам, че тъмните са силите на Антихриста, но кои са гасконците?
Дж.: Гаскония е била провинция на Франция по това време и гасконците символизират
свободните французи, защото са от север.
ЦЕНТУРИЙ IV-4
L'impotent Prince faché, plaincts & querelles,
De rapt & pille, par coqz & par Libiques:
Grand est par térre par mer infinies voilles
Seule Italie sera chassont Celtique.

Безсилният принц е разгневен, оплаква се и се кара;
изнасилване и плячкосване от петела и либийците.
Голям е на сушата, по море безкрайни платна.
Само Италия ще изгони келтите.
Дж.: Става дума за време през вашия век, когато един принц ще иска власт, но няма да я
получи.
Д.: Знае ли в коя страна?
Дж.: В някоя от арабските страни. Трудно е да види. Казва: „Не разбирам всичките имена на
новообразуваните страни." Много е неясно.
Д.: Кой е петелът в този случай?
Дж. (Изненадан.): Египет. Не знам как...
Д.: Пише: „Само Италия ще изгони келтите. " Кои са келтите?
Той се поколеба, сякаш Нострадамус не му отговаряше известно време, после продължи.
Дж.: Келтите са древно племе, което обитавало италианския полуостров преди римляните и
етруските. Би трябвало да познаваш римската история, Казва: „Ние я познаваме много добре, ти
също би трябвало да я знаеш", и сочи към мен.
Д.: И преди ми го е казвал. Съгласна съм, но сега вместо римската история по-подробно се
изучава голяма част от историята след римско време.
Дж.: Казва: „Искам да видя гения на твоя ум." (Засмя се.) Погледни си учебниците по римска
история, опитай се да направиш връзката и тогава отново ще обсъдим този квадрин.
Д.: Защо преди малко замълча? Нещо безпокоеше ли го?
Дж.: Беше се замислил дълбоко. Малко се отнася понякога. Предполагам, така се нарича.
Д.: Тук се чува силен шум (тревокосачката отвън) и си помислих, че може да го е притеснил.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 110

Дж.: Не, не би го притеснил. Не чува нищо в моето измерение. (Изведнъж.) Не иска да
тълкува повече квадрини. Тъкмо остави писалката си. Казва: „Ако искаш още информация, може да
гледаме в огледалото. Какво те интересува? Последният квадрин ме накара да се замисля за много
неща."

Д.: Нещо конкретно?
Дж.: „Научи римската история. Ние задължително я учим в наше време, значи и вие трябва да я
учите. Тя е част от общата ни цивилизация."
Д.:Да. Ако не иска да говори за квадрините, има ли предвид нещо специално, което да ни
покаже в огледалото?
Дж.: Той ... казва, че засега ще ги остави. В много весело настроение е. На горния етаж имал
друга стая и пита искаме ли да я видим.
Това бе изненада. Никога не ни позволяваше да надникваме в останалата част от къщата.
Д.: Може ли?
Дж.: Да, води ме горе в другата стая. Много малка ритуална стаичка. Тук държи магическите си
инструменти, но не и огледалото. Много неща висят по стените и е красиво. Стаята е с размера на
моята баня, не — малко по-голяма. Около три на три метра. Не може да се сложи легло, но на пода
има магически кръг. Нострадамус притежава разни свитъци, книги, голям съд за изгаряне на тамян
и стол, чиито крака са кръстосани в долната част ей така (показва с ръце). Столът е дръпнат
встрани. Той е много духовен. Казва, че е много важно хората да се молят.
Д.: Как изглеждат висящите по стените неща?
Дж.: О, красиви са и са направени от нещо кадифено. Някои са избродирани или плетени като
гоблен. По тях има различни окултни символи. Питам го кой ги е направил и той казва: „Това е моя
тайна." (Засмя се.) Трябва да пази тази стая скрита. Има тежка ключалка на вратата, смятат я за
негов склад за пари и ценности. Жена му може да я вижда, но прислужницата не, защото ще
използва видяното, за да го заклейми като магьосник. Тук е мястото му за религиозно вглъбяване.
„Обичам да седя тук и да се моля на предните си да благословят моя живот и на семейството ми."
Вече ме оставя да си вървя. Казва, че иска да се моли.
Д.: Това ли бе единственото, което искал да направи — ди ти покаже стаята?
Дж.: Не знам защо, но искаше да ме доведе тук. Иска да се моли и казва, че... А, сега разбрах.
Понякога получава усещания, че ние може да не сме добри духове.
Д.: Разбирам защо би могъл да има такива усещания.
Дж.: Смята, че ако се помолим с него, ще разбере. Моля се заедно с него. Казваме "Отче наш".
Джон тихичко рецитираше. Аз я казах наум заедно с него.
Д.: По същия начин като нас ли я казва?
Дж.: Не, малко е различно. Той правеше проверка. Казва ми: „Знам, че не си зъл дух, защото
ако беше, нямаше да можеш да изречеш молитвата." Иска да си тръгнем.
Споменаването на злите духове разпали любопитството ми и ми се прииска да продължа.
Д.: Може ли да го попиташ дали...
Дж.: Не иска да говори. Извади един свитък, чете думи от него и се моли.
Д.: Просто съм любопитна дали някакви духове...
Дж.: Върнах се в Стаята с гоблена. Пазителят ме дръпна и ми говори: „Той не ви иска там.
Много е важно да се моли. Молитвата въздига човека." Нострадамус искаше да ни провери, защото
му се е случвало да се „забърка с демони".
Д.: Затова бях любопитна.
Дж.: Някакви лоши духове минали през огледалото, казва ми пазителят. „Молитвата е важна,
защото тогава ние говорим на Бог. Когато медитираме, слушаме какво Бог има да ни каже в
отговор."
Д.: Необичайно е, че ни допусна в друга част на къщата.
Дж.: Искаше да види дали сме лоши духове, а ако сме такива, по пода имало сол. (Засмя се.)
Знаех го. Затова искаше да види дали ще се молим, дали ще възхвалим Създателя, както се изрази.
Д.: Надявах се досега да е разбрал, че сме добри духове. Доста време го навестяваме.
Дж.: Нали разбираш обаче, ние не идваме всеки ден по едно и също време. Появяваме се в
различни времена в живота му. Пазителят казва, че е имал проблеми с лоши духове.
Д.: Доволна съм, че издържахме проверката.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 111

Дж.: Да. Пазителят казва, че се справяме чудесно. Освен това вярвам, че ако пазителят бе
усетил някаква негативност у нас, нямаше да ни насочи към Нострадамус през Стаята с гоблена. В
началото бе споменал, че знае мотивите ни по-добре от нас самите.

ГЛАВА ДВАЙСЕТ И ТРЕТА
ПЪРВИЯТ КОНТАКТ НА НОСТРАДАМУС
КОГАТО Джон СЕ появи в ОГЛЕДАЛОТО, изведнъж изненадано се дръпна назад и възкликна:
— Той чука върху огледалото!
Д.: Чука ли?
Дж.: Да. Държи пръчка. Изглежда като пръчка на фокусник. но е по-голяма от тези на маговете
през XX век. Дълга е около 45 сантиметра и е дебела. Прилича на боядисана клонка от ясен.
Мислех, че има кабалистични символи, но всъщност са еврейски букви. Името му е написано на
еврейски.
Д.: И с нея чукаше по огледалото?
Дж.: Да.
Д.: Защо?
Дж.: Изглежда, прави някаква магическа церемония. На земята под краката му има кръг с
пентаграма и различни еврейски СИМВОЛИ. Кръгът е на пода близо до масата и вътре в него има две
свещи. Огледалото е на масата. Той чукна огледалото ей така (показа с ръце) и каза (изненадан): „О!
Ти си един от духовете, нали?" Отвърнах му: „Да, аз съм един от духовете."
Д.: Смяташ ли, че се е опитвал да вика духове от огледалото чрез тази церемония?
Дж: Да.
Д.: Предполагам, не е знаел, че ще повика нас.
Дж.: Не, викал е духове да му помогнат да работи върху книгата си.
Д.: Значи сме се появили навреме. Питам се дали има други духове, които искат да разговарят
с него?
Дж.: Да, има.
Д.: Има ли? Къде са?
Дж.: Единият е духовният ми водач, а има и доста други, които са били повикани. Те
наблюдават. Церемонията се прави в името на Бога, така че само добри духове могат да дойдат.
Д.: Имат ли нещо против да говорим с него първи? Може някой друг да е отишъл пръв.
Дж.: Не, нямат нищо против. Любопитни са. Нострадамус е много млад. Има гъста черна коса с
много малко сиви косми. Бих казал, че е към края на трийсетте.
Д.: Смяташ ли, че това е един от първите му опити да вика духове?
Дж.: Да. Малко е шокиран и е нервен.
Д.: Може би е първият му експеримент.
Дж.: Не, не е първият му експеримент, но за първи път вижда визуализиран образ в огледалото.
Мисля, че отскоро го има.
Д.: Щом е малко нервен, защо не поговориш с него, за да се почувства по-добре?
Дж.: Разговарям с него телепатично. Казвам му, че сме дошли с любов и светлина към него и че
искаме да му служим. Ще му помогнем и с книгата му.
Д.: Той какво казва?
Дж.: Merci.
Д.: Още ли го е страх?
Дж.: Не излиза от кръга. (Струваше ни се забавно.) Но той има и специално оборудване —
книга... не е книга, а свитък, и пачи пера.
Д.: Е, не мога да го упрекна, че е предпазлив. Всичко това е доста странно.
Дж. (Внезапно.): Той има някакъв проблем с кожата.
Д.: Какво имаш предвид?
Дж.: Не знам. Прилича на обрив по лицето му. Смятам, че е реакция от лекарство. Вероятно е
копривна треска или друга алергична реакция. Чешеше си лицето.
Д.: Според теб взима ли упойващи средства?
Дж.: Само за лечение. Не злоупотребява както ние в XX век. Може да пийне една-две чаши
вино, но не прекалява. Казва нещо, но не мога да разбера. „Пиянството е..." Някаква поговорка
„Пиянството позволява демоните да навлязат в теб."

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 112

Д.: Мислех, че може да е пил нещо и да не знае какво въздействие има.
Дж.: Не, доста добре познава фармакопеята.
Д.: Ако ни вижда за първи път, може да му е любопитно. Иска ли да ни пита нещо?
Дж.: Пита кой ще е следващият владетел на Франция.
Само дето не се изсмях. Ние също му зададохме такъв въпрос, когато той ни попита какво
искаме да видим в огледалото — за следващия си президент. Тогава той ни се подигра, задето сме
задали толкова незначителен въпрос, защото владетелите идвали и си отивали. Но сега Нострадамус
се оказа в началото на своите експерименти и любопитството му се проявяваше по същия начин
като нашето. Беше странно. Запитах се как ще му отговори Джон. Определено не можех да си
спомня кой управлява Франция по негово време, дори да съм го знаела. По-късно Джон ми каза, че
в съзнателно състояние също не знае отговора, но той дошъл отнякъде.
Д.: Знаеш ли? Можеш ли да му помогнеш?
Дж.: Казвам му, че няма да е сегашният дофин, а един от братята му.
Д.: Хм. Аз дори не си спомням кой крал управлява по това време. Ще му кажеш ли, че ние сме
от по-далечното бъдеще и за нас това е много стара история?
Дж.: Да. Той се засмя, като му го казах.
Д.: Защо?
Дж.: Ами просто му е трудно да възприеме 500 години след неговото време.
Д.: Може да му кажеш, че книгата му вече е публикувана и ние я четем. Озадачавала е хората
в продължение на 400 години.
Дж.: Доволен е, че е оцеляла толкова дълго, но не му се иска да говори за собственото си
бъдеще. Не иска да знае нищо.
Д.: Добре. Започнах ли е вече да пише квадрините си?
Дж.: Не. Правил е изследвания върху една книга за Кабала. Освен това много дълго е работил
върху някаква астрологична книга и ми показва огромен том, подвързан с телешка кожа, нещо като
папка. Много време е прекарал над нея. Но той е лекар, така че отделя време и да лекува. Мисли да
напише някаква философска книга. Разбираш ли, по това време превеждат повечето от творбите на
древните философи от гръцки и латински на френски и английски и той взима участие в
начинанието.
Д.: Значи всъщност не е започнал да пише квадрините си. А на мен ми се искаше да му прочета
някои, за да ги обясни. Мислиш ли, че ще има полза?
Дж.: „На всяка цена — казва — нека да опитаме." Току-що му обясних за квадрините и
предсказанията, които ще му се приписват в бъдеще. Много е озадачен, но ми казва:„Ще опитам,
ще опитам." (Гласът звучеше объркано. Засмях се.)
Д.: За 400 години никой не е успял да ги разбере напълно. Така че ние се опитваме да ги
преведем. Затова се обърнахме към източника.
Дж.:„Ще опитам", казва. (Примирено повдига рамене.)
Д.: Иска ли да те пита нещо друго освен кой ще е следващият владетел на Франция?
Дж.: Засега е това.
Д.: Добре. Ще му прочета един квадрин да видим дали ще може да го изтълкува. Във всеки
случай ще видим реакцията му.
ЦЕНТУРИЙ 1V-5
Croix paix, soubz un accompli divin vérbe,
L'Espaigne & Gaule seront unis ensemble:
Grand clade proche, & combat tresacerbe,
Coeur si hardi ne sera qui ne tremble.

Кръст, мир постигнат в божествения свят.
Испания и Галия обединени.

Голямо нещастие наближава, битката е много разгорещена,
няма толкова смело сърце, което да не трепне.
Дж.: Казва, че в бъдеще ще се появи духовна партия — хора, които няма да се интересуват от
политика, а от хуманност и състрадание. Тази партия ще се сформира по времето на смутовете.
Д.: Какво означава „Испания и Галия обединени"?

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 113

Дж.: Става дума за територия, която ще се оформи по това време — Испания не е както сега,
състои се от много острови и скали. Така хората с духовно съзнание ще се преселят там и ще
оформят такава духовна партия в служба на света и на единното световно правителство.

Д.: Когато му прочетох квадрина, той видя ли някакъв образ?
Дж.: Да. „Всичко това ми е много познато, но не знам откъде." Предполагам, подразбира нещо
за симултанното време, но не го осъзнава.
Д.: Питах се каква ли ще бъде реакцията му. За него е малко объркващо, сигурна съм.. Но поне
знае какво означават квадрините. Добре, да продължим.
ЦЕНТУРИЙ IV-7
Le mineur filz du grand & hai Prince,
De lépre aura á vingt ans grandé tache,
De deuil sa mere mourra bien trisíe & mince,
Et il mourra lá ой tömbe cher lache.

По-младият син на велик и омразен принц
ще бъде силно белязан от проказа, докато стане на 20 г.
Майка му ще умре от скръб, много тъжна и слаба,
а той ще умре, когато страхливата плът
(изпопада от костите му).
Д.: Преводачите го приемат съвсем буквално, но не го разбират.
Дж.: Хм. Много интересен квадрин.
Д.: Символизмът във всеки случай е много интересен. Какво виждаш?
Дж.: Става дума за президент в близкото ни бъдеще. Неговият син ще умре от СПИН. По време
на СПИН-епидемията в края на 80-те и средата на 90-те. Един от синовете на президента ще се
разболее, преди да е навършил 20 г. Показва ми зачервени петна по тялото като при чума — така
щяла да се разпада плътта му. Нострадамус се почесва по главата и казва: „Черната смърт, както я
наричаме, Mort de Mai, е по-лоша от това, защото е болезнена. Но и това е чума."
Д.: В близкото ни бъдеще ли ще стане?
Дж.: Много скоро. „Вие от средата на XX век ли сте?", пита. Отговорих му: „Да."
Д.: Сега сме в края на XX век.
Дж.: При мен идват и духове от XXIII век , казва ми.
Д.: Тук се казва: „По-младият син на велик и омразен принц" — не u да е много популярен
президент. Защо е използвал такава дума?
Дж. (Усмихнато.): Всички мразят управниците си. Дори най-благородният лидер е бил
преследван и разпнат.
Д.: Така е.
ЦЕНТУРИЙ IV-8
Le grand citéd'assautprompt & repentin,
Surprins de nuict, gardes interrompus:
Les excubies & vielles sainct Quintin,
Trucides gardes & les pourtails rompus.

Големият град ще бъде изненадан
през нощта от внезапна и бърза атака.
Стражите възпрени; часовият и пазачите на св. Квинтин заклани;
стражите и вратите съборени.
Дж.: Може ли да повториш това? Трудно му е да го запише. По негово време големият град е
Рим. Става дума за унищожението на Рим по времето на Антихриста.
Д.: Кой е св. Квинтин?
Дж.: Пазителят на вратите на Ватикана.
Открих, че св. Квинтин бил римлянин, живял през 286 г. Бил измъчван и обезглавен, задето
отказал да изостави християнството и да се върне към обожание на римските богове. Съществува
доста приказна легенда за него, но не успях да намеря източник, където да го споменават като
„пазител на вратата на Ватикана". Вероятно така са го наричали по времето на Нострадамус.
Д.: Преводачите свързват квадрина с град Св. Куентин, макар да се пише различно.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 114

Дж.: Той не разбира. „Какви са тези хора?" Доста е ядосан. Не иска да слуша за тях.
Д.: Това са хора от нашето време, които се опитват да тълкуват писанията му, понеже са
много загадъчни.
Дж.: Да, духът от XXIII век му го е казал.
ЦЕНТУРИЙ IV-10
Le jeune prince accuse faulsement.
Mettra en trouble le camp & en querelles:
Meutri le chef pour le soustenement,
Sceptre appaiser: puis guerir escrouelles.

Младият принц, фалшиво обвинен,
ще внесе кавги и неприятности в лагера.
Лидерът е убит заради подкрепата си на короната;

после той излекува злото у краля.
Дж.: Става дума за бъдещето на Англия. Ще възникнат проблеми при реда на унаследяването
при децата на принц Чарлз, които вече са родени.
Д.: Какво означава „лидерът е убит "?
Дж.: Казва, че не е хубаво да се предсказва смъртта на хората.
Д.: Не иска ли да говори за това?
Дж.: Не е хубаво ти да говориш за това сега. Квадринът е свързан с наследниците на английския
трон.
Д.: Кажи му, че много от предсказанията са за смърт и ще ми е трудно да отделя онези,
които не са. Това е проблемът - някои са много мракобесни.
Дж.: Разстройва се, когато говори за смъртта.
Д: Добре.
ЦЕНТУРИЙ IV-12
Le camp plus grand de route mis en fuite,
Guaires plus outre ne sera pourchassé:
Ost recampe, & legion reduicte.
Puis hors ses Gaules du tout sera chassé.

Великата маршируваща армия, разбягала се,
едва ли ще бъде преследвана по-нататък.
Армията отново събрана и легионът намален,
ще бъдат прогонени от Франция напълно.
Дж.: Всичко това е за САЩ и събитията от близкото минало. Франция ще наруши
споразумението си с нас и договора с НАТО в момент, когато ще изпитваме икономически
затруднения. Квадринът описва как сме били най-великата нация на света, способна да води войни,
но един малък Виетнам ни показа, че и гигантът може да бъде победен. Описват се страданията на
Америка чрез Виетнам.
Д.: Казва се, че ще бъдат напълно прогонени от Франция.
Дж.: В близко бъдеще Франция няма да позволява на своя територия никакви наши
военновъздушни бази или ядрени установки.
ДОПЪЛНЕНИЕ: През 1992 г. стана ясно, че всичко това е на път да се сбъдне. В обединена
Германия започна кампания, която според наблюдателите призовава Европа да се откъсне от
американското влияние. В подкрепа на това Франция и Германия създадоха обща армия от 50 000
души, която трябваше да оперира независимо от НАТО. Именно тези нации бяха изказали
презрение към международните ограничения по отношение на оръжията за масово унищожение.
ЦЕНТУРИЙ IV-13
De plus grand perte nouvelles repartees,
Le raport fait le camp s estonnera:
Bandes unies encontre revoltées.
Double phalange grand abandonnera.

Донесени са новини за голямата загуба;

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 115

докладът ще изуми лагера.
Обединяват се групи срещу въставащите;
двойната фаланга ще отхвърли великия.
Дж.: Квадринът рисува картина на бъдещата гражданска война в Америка. Ще бъдат въвлечени
християнски фундаменталисти, секти на Новата ера и всякакви други забранени секти. Казва, че в
негово време има преследвания на религиозна основа, но и вие ще станете свидетели на такива в
XX век.
Д.: Какво означава думата „фаланга"?
Дж.: Фаланга е военен строй. Християните ще се възприемат като войници на Христа, но
всъщност ще воюват за собствената си неудържима страст към изнасилванията, властването и
плячкосването. (Изведнъж.) Не иска да говори повече. Нещо става в магическия му кръг. Трябва да
го напусне.
Д.: Обезпокоен ли е, че вижда всичко това?
Дж.: Ами не е свикнал. Не е свикнал с нас. Разбираш ли, за него ние се явяваме за първи път.
Той вижда виденията в огледалото и показва по него с пръчката. Така разговаряхме—бях заедно с
него в кръга. Но защитата му е отслабнала и той казва: „Време е да си вървите." През цялото време
пишеше в свитъка и беше много заинтригуван, но е... раздвоен. Вика: „В името на Йехова, Елохим,
моля вие, духовете, да се върнете на мястото си."
Д.: Уважаваме това.
Дж.: Вече съм в Стаята с гоблена.
Д.: Значи магическите му думи са много силни.
Дж.: Да. Ако бях останал, щеше да ме обгърне нещо като електричество.
Д.: В кръга ли трябваше да стоиш?
Дж.: Да, много странно беше.
Д.: Какво имаш предвид?
Дж.: Ами като дух на бъдещето за мен в общи линии също беше първа среща с него.
(Объркано.) Не знам нито какво е, нито как се прави.
Пазителят на гоблена е тук. Искаш ли да говориш с него?
Д.: Любопитна съм дали не смята, че сме обезпокоиш Нострадамус?
Дж.: Не, не сме го обезпокоили. Просто хората, които решават да използват силите на
природата, докато са все още вън физическо обвивка, трябва да са подготвени за необичайни неща.
Казва го с усмивка.
Д.: Кръгът и инвокацията, когато помоли да си тръгнеш, бяха много силни. Това е много
важно — означава, че и ние можем да ги използваме, за да се предпазваме.
Дж.: Така е.
Не смятам, че мога да дам ясно обяснение на случилото се. Развоят на приключението ни
потвърждаваше непрекъснато теорията за симултанното време и ако това бе същинското обяснение,
то не ставаше по-леко за разбиране.
За Нострадамус това бе много радикален и опасен момент в живота. Нашето участие в сценария
изглеждаше много лесно в сравнение с онова, на което той бе подложен. По това време той изобщо
не е знаел за квадрините, дори не бе планирал да ги пише. Когато му ги прочетох, доби усещането
за дежа-вю, сякаш вече ги е чувал преди. Представям си колко е объркващо за него. Поне веднъж
ние бяхме по-информираните, макар да не се интересувахме много къде точно ще ни отведе
златната му нишка — в коя част от живота му, в каква фаза. Твърде сложно бе за земните ни умове.
Доволна бях, че пазителят контролираше всичко. Той единствен не се объркваше и знаеше точно
какво става. Все ни повтаряше: „Продължавайте! Не задавайте въпроси! Просто си вършете
работата!"

ГЛАВА ДВАЙСЕТ И ЧЕТВЪРТА
ФИЛОСОФИЯТА НА НОСТРАДАМУС
Дж.: Появих се в огледалото и съм в стаята. Нострадамус е в началото на петдесетте. Косата и
брадата му са посивели. В момента сериозно се е замислил и пише нещо за някакъв вид философия.
Не знам каква. (Засмя се.) Той каза: „Не ви влиза в работата. Това си е лично моя философия. Може
дори да не я публикувам, но ми е необходимо да работя върху нея."
Д.: А иска ли да поработи малко с нас?

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 116

Дж.: Да, готов е. Изважда друга голяма книга, в която записва квадрините.
ЦЕНТУРИЙ IV-14
La mort subite du premier personnage.
Aura change & mis un autre au regne:
Tost, tard venu a si haut & bas aage.
Que terre & mer.faudre que on la craigne.

Внезапната смърт на първенеца ще донесе
промяна и друг ще управлява. Скоро, твърде късно
издигнат на висока длъжност и в млада възраст,
по земя и море ще е необходимо да се страхуват от него.
Дж.: Това е за първия Антихрист — Наполеон, и как той ще се появи във време, когато
Франция ще е затруднена в прехода си от монархия към република. Казва, че може да се отнесе
също и към времето на смутовете в бъдеще. След смутните времена ще се роди лидер и той ще е
млад на възраст, но ще е развита същност. От него ще се страхуват, но няма да е същото усещане за
страх, каквото изпитвате сега. Той е въплъщение на велик дух и ще бъде като завръщане на Христа.
Нострадамус казва, че не е Иисус, но ситуацията е много подобна.
Д.: Да не би да става дума за човека, когото споменавахме преди — Великия гений.
Дж.: Да. Квадринът е и за двамата — за Наполеон и за него. Само дето от Великия гений не
точно ще се страхуват, а ще го уважават.
Д.: Преводачите са сметнали, че се отнася за Джон Ф Кенеди, един президент по наше време.
Опиташ са се да свържат много квадрини със семейство Кенеди.
Дж.: Преводачите са като обладани от тях, нали? Има квадрини, където наистина се говори за
Кенеди, но те не са толкова много. Казва: „Знаех, че ще са важни мъже във ваше време, но властта
им е отминала. Те са преродените римски братя Гракх.
Д.: Братята Гракх? Не съм запозната.
Дж. (Рязко.): „Долорес! Трябва да научиш митологията! И историята!" — така казва.
Д.: Знам, но в наше време не им се отдава такова значение.
Дж.: В квадрините има много препратки към тях, защото по негово време силно е застъпено
класическото образование. Но разбира, че ние изучаваме различни нови науки, които той не
познава.
Д.: Ние изучаваме сложни науки, компютри и други неща, които той дори няма да може да
разбере. Митологията и историята са останали на заден план.
Дж.: Но ще ти е от полза да си провериш познанията по тези предмети, за да можеш да
разбираш работите му. Така ми казва.
Д.: Да, проверявам много неща. Наистина ли братята Кенеди са преродените братя Гракх?
Дж.: Казва: „Да, аз вече вярвам в прераждането. Дълго време ми бе трудно да го приема. Но
сега виждам преминаването на души през огледалото и мога да разбера целия процес."
Д.: Значи сега му е по-лесно да разбере откъде идваме. Може ли да види връзката,
осъществена от мен с неговия ученик, когато се свързахме за първи път?
Дж.: Да, сега е по-възрастен, научил е много и е израснал по свой начин.
По-късно открих, че препратката е към древната римска история. Тиберий и Гай Гракх били
двама братя, които се опитали да наложат политически и социални реформи в Рим през II век пр.
Хр. Има няколко прилики между техния живот и живота на братята Кенеди. Най-забележителен е
опитът им да прокарат закон, който да облагодетелства бедните и безимотните. Мнозинството в
Сената оказало силна съпротива на проекта. След гласуване в Народното събрание Тиберий бил
отстранен от власт. Той бил убит от сенатори, когато предложил повторно кандидатурата си за
народен трибун. Брат му Гай решил да отмъсти за него, като влезе в политиката и продължи делото
му. Междувременно станал толкова популярен, че го наричали не-коронования крал на Рим.
Няколко години по-късно направил съдбоносна грешка, като предложил много непопулярен закон в
парламента. Отново избухнал бунт и Гай се самоубил, докато го преследвали по улиците на града.
Две хиляди негови последователи били екзекутирани след смъртта му. Времето на Гракхите е
наречено Римската революция.
ЦЕНТУРИЙ IV-15
D 'ой pensera fairé venir faimine.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 117

De lá viendra le rassasiemení:
L'oeil de la mer par avaré canine
Pour de l 'un I 'autre dorna huile, froment.

От мястото, където той смята да постигне слава,
ще дойде облекчение.
Окото на морето като лукаво куче;
единият ще даде олио и зърно на другия.
Дж.: Квадринът е за кармичната връзка между САЩ и Русия. Окото на бурята — показва ми
някакво място... (поправих го, че става дума за „окото на морето") в Тихия океан близо до
крайбрежието на Лима, Перу. Имало е човешка намеса там, мястото го е нямало по негово време.
Д.: Какво иска да каже?
Дж.: Прилича на окото на ураган. Казва, че там се манипулира времето с цел да се навреди на
САЩ. Контролира се от хора. В САЩ и Русия се провеждат изследвания за контрол върху времето.
Причината САЩ да станат велика нация е, че имат благоприятни условия за селско стопанство. На
Русия й е трудно заради суровия климат. Така че Русия иска да ощети Америка, като манипулира
времето. По този начин ще се чувства равностойна на САЩ. Този ураганен център е бил планиран.
Подготвяли са го в последните четири години, като са смятали, че ще причинят разрушения и глад в
САЩ. Всъщност няма да стане, защото САЩ ще противодействат със собствени учени и инженери.
В крайна сметка в бъдеще ще се създадат по-добри търговски отношения и приятелство между
двете страни.
Д.: Може ли да каже някакво време? Кога ще стане?
Дж.: То става от 1945 г. насам.
Д.: Толкова ли дълго са експериментирали как да контролират времето? Странно е дори да си
помисли човек, че могат да го правят.
Дж.: Във ваше време сте виждали как събират облаци, за да завали дъжд. Това е започнало в
началото на века. Не ми го казва, показва ми в огледалото.
Д.: Подобно е на изкуственото заоблачаване?
Дж.: Използват всякакви методи. Има космически технологии и сателити за въздействие върху
времето.
Д.: Ние въобще не знаем за тези неща.
Дж.: А би трябвало!
Д.: Много неща се пазят в тайна от хората. Какво имаше предвид под кармични връзки между
САЩ и Русия?
Дж.: Има силни връзки между двете нации. „Точно както между Англия и Франция. С
англичаните сме се били, карали, имали сме трудности. Ние сме част от тяхното равновесие
Разбираш ли, част от философския му трактат е върху кармичните връзки и затова направи такова
сравнение.
Д.: Не съм свикналa да мисля за кармични връзки между нации..
Дж.: Навсякъде има кармичен баланс. Това е законът за причинно-следствените връзки и за
възмездието. Нациите, расите, дори планетата ни има карма. Както и всичко живо от най-малката
тревичка, минералите, скалите, земното масло и животните. Всичко в природата става поради
определена причина Показва ми голямо зелено поле и всичките взаимовръзки в него.
Д.: Преводачите са решили, че става дума за подводници, понеже е казал „окото на морето".
Дж.: Не, окото на морето е район в морето — показва ми аномалията „Ел Ниньо". Всъщност не
е анаграма, но има връзка между „окото на морето" и испанската дума „ел ниньо". Явлението е
създадено по геофизичен път от руснаците. Казва, че са използвали подводници и кораби, за да
създадат модел на времето, който да предизвика хаос В Америка, особено по отношение на
зърненото производство.
Д.: Имаше много дискусии за „Ел Ниньо". Метеоролозите смятат, че се активизира по-често,
отколкото трябва, и в неподходящо време на годината.
Дж.: Разбери, че се управлява от учени.
„Ел Ниньо" е аномалия, характерна с топло крайбрежно течение около Коледа, което минава на
юг към Еквадор и Перу. Топлите повърхностни води и биологичните смущения стигат на юг до
Чили, а на север до Британска Колумбия. Името идва от испанското „детето Христос" и е

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 118

най-значителното от годишните колебания на океанските и атмосферните системи. Всъщност
започва около Коледа и трае няколко седмици, но по-големите му проявления може да траят
по-дълго. Много катастрофи, например наводнения в обичайно сухи крайбрежни райони, се
свързват с големи „Ел Ниньо".

През 1987 г. „Ел Ниньо" много често се споменаваше в метеорологичните прогнози. Обичайно
топли води в екваториалната част на Тихия океан промениха циркулацията си и целият свят усети
промените. Ситуацията бе забелязана в началото на годината и внимателно се следеше. Липсата на
дъждове по време на мусона в Индия доведе до сериозен дефицит в хранителните запаси и
правителството трябваше да внесе ориз, за да предотврати масовия глад. В миналото такова нещо
би довело до гладна смърт за хиляди хора. Сега „Ел Ниньо" може да бъде предвиждан около шест
до девет месеца напред, така че правителствата могат да се подготвят и да избегнат трудностите.

ЦЕНТУРИЙ IV-17
Changer a Beaune, Nuy, Chalons & Dijon,
Le due voulant amander la Barrée Marchant pres fleuve,
poisson, bee de plongeon,
Vers la queue; porté sera rerrée.

Промени с Бон, Нюи, Шалон и Дийон;
дукът иска да направи кармелитите по-добри.
Ходейки близо до реката, риба, човка на водна птица,
в посока на опашката; врата ще е заключена.
Дж.: Показва ми карта на Франция и ме насочва към района на Бискайския залив. Много хора
не знаят, но французите във вашия век имат голяма водна... армада. Показва ми кораби, но те
изглеждат по-скоро като от едно време. В бъдеще Франция ще подсили отбраната на целия район. В
близост до споменатите градове ще бъдат инсталирани големи военни бази на френската армия,
защото французите ще прекъснат обвързването си с НАТО и ще организират националната си
защита чрез укрепяване на тези райони.
Д.: Какво има предвид под кармелити?
Дж.: Няма да го разбереш, защото не учиш история, обаче много от кармелитите са разкаяли се
войници. Отказали се от воюването и са се отдали на религиозен живот. Символизмът тук е важен,
защото офицерите от запаса ще искат Франция да стане независима от другите нации.
Кармелитите били членове на католически религиозен орден. Първоначално били група
отшелници. Броят им постепенно се увеличавал, но те продължавали да живеят при строги правила,
самотно и изолирано. Вероятно, както подсказа Нострадамус, разкаялите се войници избрали такъв
живот, за да платят за насилието, което са причинили.
Д.: Преводачите смятат, че тази част е много неясна: „Ходейки близо до реката, риба, човка
на водна птица, в посока на опашката; врата ще е заключена."
Дж.: Става дума за... не точно армада. Показва ми военни укрепления.
Д.: А рибата и човката на водната птица?
Дж.: Прилича на подводница. Подводници, самолети и други подобни. Най-лесно му е да ги
описва с метафори на животни, които познава.
Д.: Логично е. А „врата ще е заключена" — какво означава?
Дж.: Означава, че армадата е само на Франция.
ЦЕНТУРИЙ IV-18
Des plus lettrés dessus lesfaits celestes
Seront par princes ignorans reprouvés:
Punis d'Edit, chassez commescelestes,
Et mis á mort lá ой seront trouvés.

Някои от най-учените мъже
в небесните занаяти ще бъдат упреквани
от невежи принцове; наказани чрез указ,
изгонени като разбойници и избивани където ги намерят.
Дж.: Би трябвало да е много очевидно. Става дума за принизяването на астрологията след
неговото време. Един французин... — името му е Волтер — ще дискредитира астрологията и ще

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 119

популяризира нова гледна точка във философията. В резултат на това астролозите ще бъдат
преследвани.

Д.: Много е близко до тълкуванията на преводачите: „Сянката на Инквизицията пада върху
тези стихове. Всъщност никога преди астролозите не са така яростно преследвани както след
смъртта на Нострадамус."

Дж.: По негово време е нож с две остриета да си астролог, защото, ако си добър, може да
предвидиш много събития и клиентите ще те търсят. Но църквата се мръщи, защото иска да има
власт. Цялата власт.

ЦЕНТУРИЙ IV-20
Paix uberté long temps lieu louera;
Par tout son regne desert la fleur de lis:
Corps morts d'eau, térre lá lou apportéra,
Sperants vain heur d 'estre lá ensevelis.

Мир и изобилие за дълго време;
из цялото кралство ще бъде изоставен цветът на лилията*.
Удавени тела ще бъдат изхвърлени там на брега,
чакайки напразно да бъдат погребани.
Дж.: Квадринът е за далечното бъдеще. След земните промени — показва ми самото изместване
на планетната ос — част от Франция ще изчезне. Франция като национално единство, ще изчезне,
защото всички хора ще заживеят заедно. Много тела ще бъдат изхвърлени на брега на нова земя,
където ще царят мир, щастие и благоденствие. Но телата на загиналите по време на катаклизмите
ще трябва да бъдат погребани.
ЦЕНТУРИЙ IV-23
La region dans la marine classe,
Calcine, Magnes soulphre, & paix bruslera:
Le long repos de I 'asseuree place.
Port Selyn, Hercle feu les consumera.

Легионът от марината ще изгори;
вар, магнезий, сяра и катран.
Дългата почивка на безопасно място;
Порт Селин, Монако ще потънат в огън.
Дж.: Посочва ми Азия на картата си. Описват се някакви морски злополуки, които ще засегнат...
Макао. Показва ми английски кораб. Той ще експлодира в пристанището и ще причини много щети
на града.
Д.: Това ли има предвид с този списък на химически елементи?
Дж.: Да. Такива химически елементи ще бъдат открити на кораба и те ще причинят
експлозията. Ще избухне пожар и ще изгори и пристанищният град Макао.
Д.: Ще загинат ли хора?
Дж.: Да, много. Ще се случи доста скоро... всъщност през 90-те години.
Д.: Преводачите смятат, че става дума за „гръцки огън", ако знае какво означава това.
Дж (Колебливо.): Да, преди го е правил.
Д.: Правил? Те мислят, че говори за него.
Дж. (С отвращение в гласа.): Не! Имало си го е в продължение на векове. Гърците и римляните
са го използвали в бойните си галери. Знае се, че венецианците са го използвали винаги при
завладяване на нови пазари.
Д.: Те мислят, че е тайна рецептата за правенето му.
Дж. (Със смях.): Защо? Всеки човек с елементарни познания я знае.
Гръцкият огън е известно тайно оръжие, използвано от древните гърци и византийците в
морските битки. То е комбинация от запалителни вещества, които се изстрелвали от тръби в
корабите на враговете или пък се запалвали при допира с морската повърхност. В наше време само
можем да гадаем за съставките му, които очевидно за учените от времето на Нострадамус не са
били тайна.
ЦЕНТУРИЙ IV-24

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 120

Oui soubs terre saincte dame voix fainte,
Humaine flamme pour divine voix luire:
Fera les seuls de lew sang terre tainte,
Et les saincts temples pour les impurs destruire.

Слабият глас на жена се чува по целия Божи свят.
Човешкият огън гори за свещения глас.

Заради него земята ще се изцапа с кръвта на ергени
и ще се унищожат светите храмове на злите.
Дж.: Жените във вашия век ще се издигнат до позициите на властта. Това ще доведе до
унищожаване на установените религиозни и финансови институции. Освен това в квадрина се
говори за великата майка — самата Земя — и нейния бунт срещу опита да бъде покорена.
Д.: Какво ще направят жените? Как според Нострадамус ще са причина за самите събития?
Дж.: Ще го направят чрез убежденията си. Ще се сдобият с повече власт. Квадринът
олицетворява освободените женски енергии във Вселената. Най-добре така може да се опише.
Показва ми образа на Дева Мария, но не е точно Дева Мария. По-скоро е вечният женски аспект на
Бога.
ЦЕНТУРИЙ IV-26
Lou grand eyssame se levera d 'abelhos,
Que non sauran don te siegen venguddos:
De nuech I 'embousque, lou gach dessous las treilhos
Cuitad trahido per cinq Iengos non nudos.

Големият кошер c пчели ще се надигне,
но никой няма да знае отгде са дошли;
засадата през нощта, часовият под лозите,
градът предаден от пет не голи езика.
Дж.: Става дума за нападение над морски град. Прилича на Пърл Харбър. Говори се за
събитието там, но ще се случи и на друго място. Нападението ще е тайно и не в Америка, а в Индия.
Индийска военноморска база ще бъде атакувана през нощта.
Д.: Знае ли кой ще я атакува?
Дж.: Персийците. Така казва: „Персийците!"
Д.: Те ли са кошера пчели?
Дж.: Да, пчелите символизират персийците, които ще превземат и унищожат това място.
Д.: Какво означава „часовият под лозите"?
Дж.: Означава часови на пост под палмите.
Д.: А „градът предаден от пет не голи езика"?
Дж.: Градът ще бъде предаден от хора с власт.
Д.: Фразата „пет езика" има ли някакво значение?
Дж.: В Индия има пет официални езика.
Д.: „Не голи"?
Дж.: Един национален език в Индия има много диалектти, откъдето произлизат още повече
съвсем различни езици. Точно това каза.
Д.: Може ли да каже кога ще се случи?
Дж.: Преди края на вашия век.
Д.: Част от войната на Антихриста?
Дж.: Да.
ЦЕНТУРИЙ IV-27
Salon, Mansol, Trascon de SEX I'arc,
Ou esi debout encor la piramide:
Viendront livrer le Prince Dannemarc.
Rachat honni au temple d'Artemide.

Салон, Мансол, Тараскон, арката на СЕКС-а,
където все още стоят пирамидите.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 121

Ще предадат принца на Дания,
срамен откуп за храма на Артемида.
Дж.: Нострадамус живее в Салон.
Д.: Така ли?
Дж.: Ще има археологически разкопки около пирамидите и много тайни ще бъдат разкрити. Ще
бъдат осъществени посредством човек от благородническа фамилия в Дания.
Д.: Той ще ги финансира?
Дж.: Да, но няма да получи много в замяна на вложеното. Ще го измамят. Французите ще
оберат лаврите. Казва: „Ето какви войнствени същества сме. (Кикот.) Винаги обираме лаврите, ако
поискаме."
Д.: Защо изброява всички тези градове?
Дж.: Всичките са в Южна Франция и представляват различните краища, откъдето са
археолозите.
Д.: Преводачите смятат, че „арката па СЕКС-а" е анаграма, но не я разбират. Какво иска да
каже?
Дж.: Не е анаграма. Помисли си малко какво може да е арката на секса и той ще го каже.
Със сигурност не можех да дам отговор, освен ако не символизираше женски полов орган.
Може и да му е лесно да обсъжда подобни неща с жена, но не исках първа да внасям сексуален
контекст.
Д.: Съжалявам, нищо не се сещам. Опитвам се да разбера как се свързва с пирамидите. Защо?
Притеснява ли го да ми каже?
Дж.: Смее се.
Д. (И аз се засмях.): Е, доста е неразбираемо, това мога да кажа.
Дж.: Казва, че арката на секса чисто и просто се отнася за жените. В екипа археолози ще има и
жени.
Д.: Затова ли е с главни букви? Понеже е необичайно?
Дж.: Точно така! По негово време жените не са заемали такива длъжности.
Д.: Защото са нямали образование.
Дж.: Именно. И затова е важно. Подсказал го е с арката на секса и храма на Артемида. Би
трябвало да схванеш бързо.
Щеше да е смешно, ако не беше толкова сериозно. Нострадамус определено мислеше, че
притежавам повече знания, отколкото имам всъщност.
Дж.: Помня, че лунната богиня била почитана в храма на Артемида. А кой почита лунната
богиня?
Д.: Жените, нали? Добре. Сега ми е ясно! Обаче на пръв поглед не е.
Дж.: Той се смее.
Д.: Дори преводачите не бяха разбрали. Свързали са квадрина с някои исторически паметници,
които съдържат СЕКС в надписите си.
Дж.: „Във ваше време хората са се побъркали по секса. В наше време му се наслаждаваме, но не
го правим чак такъв въпрос." Едно видение за нашето бъдеще. (Смее се.) Вижда порнографски
магазини и проститутки и казва: „Имаме и проститутки в Салон, в Марсилия, но те са честни към
работата си."' Казва, че не са вманиачени, това е просто част от живота.
Д.: Затова е трудно да се разгадаят квадрините — той мисли по различен начин, мозъкът му е
устроен различно.
Дж.: Вярно.
Д.: Значи археолозите ще открият нови тайни за пирамидите. Може ли да каже кога?
Дж.: Скоро в бъдещето ви. Една французойка ще участва в тези археологически проучвания.
Д.: Ще бъде голямо откритие. Omдавна се чакаше. Знаем, че пирамидите крият много тайни.
Дж.: Така е. (Изведнъж.) Казва, че ми е време да си тръгвам. Друг път ще поработим още.
Казва, че и други водачи ще ти помогнат.
Съвсем не бях сигурна в това. Времето намаляваше, Джон се местеше във Флорида.
Д.: Той знае ли, че настоящото средство ни напуска и че имаме време само за още един сеанс?
Дж.: Разбира. Вижда ме като дух, а не като човек. Казва „Други духове идват и си отиват, но
ние ще свършим каквото трябва." В огледалото съм, връщам се.
Д.: Надявам се, че ще говори с всеки, когото му доведа.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 122

Дж.: „Не се тревожи, докарай ги през огледалото." Това бяха последните му думи. Вече съм в
Стаята с гоблена.

Странно колко бързо човек свиква с необикновеното. Когато първоначално започнах да
подозирам, че му помагаме да пише квадрините, много се безпокоях. Измъчвах се. Само месец
по-късно вече приемах всичко естествено. По-добре беше да го приема за нормално, отколкото да
се притеснявам и да се опитвам да избягам.

ГЛАВА ДВАЙСЕТ И ПЕТА
НОВОРОДЕНОТО БЕБЕ
ТОВА БЕШЕ ПОСЛЕДНИЯТ НИ СЕАНС с Джон. Надявах се да е продуктивен. Джон бе споменал,
че може да се върне да ми гостува и пак да поработим, но от опит знаех, че не мога да разчитам на
това. Колкото и да е странно, щом веднъж заминат, всичките ми субекти отиваха много далеч,
сякаш участието им и кармичната обвързаност към проекта бяха свършени и трябваше напълно да
прекъснат връзката. Единствено моето участие оставаше постоянно.
За последен път употребих ключовата дума и инструктирах Джон да следва златната нишка на
Нострадамус. Когато се появи в огледалото, видя, че Нострадамус е облечен много по-различно от
обикновено. Джон описа странната шапка на главата му:
— Малко смешна шапка. Кръгла и... плътна. Платът е огънат надолу и изглежда като голяма
чиния с малка чашка отдолу и се прихлупва над ушите. Освен това е облечен в широка роба от
няколко пласта, понеже явно е студено.
Навяваше на портретите на Нострадамус, на които е с подобна шапка.
Джон забеляза, че Нострадамус прави хороскоп.
Дж. (Усмихнат): Вижда ме в огледалото и ми казва: „Днес е забележителен ден. Жена ми
току-що роди." Запитах го дали това е първата му жена, а той: „Не, втората ми съпруга. Правя
хороскоп на сина си. Не разполагам с много време, така че няма да работим дълго. Ще имаме
празненство. Затова съм облечен така. Ще дойдат важни гости от цял Салон. Стари приятели, които
знаят какво нещастие бе за мен загубата на другото ми семейство. Много съм развълнуван. И сега
правя хороскопа." Той е горд, че е баща, и е с най-хубавите си дрехи. Робата му е от наситено
виненочервено кадифе с ръкави от бяла дантела отдолу. Дори е с панделки над коленете.
Д.: Е, ние също се радваме за него. Това му е първо дете от нея, нали?
Дж.: Да, първото. Родителите й също ще дойдат за празненството.
Д.: Може ли да ни каже точната дата на хороскопа?
Дж.: Не съм сигурен. Пишат цифрите много различно и ми е трудно да ги чета. Прилича на
1557 или 1551, обаче може да е 1547 или 1541. Ноември... Сигурен съм, че месецът е ноември, но не
съм сигурен за годината.
Д.: По същия начин ли прави хороскопа както преди?
Дж.: Не, различен е. Пак има формите на диамантена решетка, но е в квадрат. Казва ми, че
използва три начина за хороскопите: модел под форма на три диаманта, квадрат с диамантени
форми и кръг. Казва, че древните използвали квадрат и ромб, когато рисували хороскопи. „Толкова
съм доволен и развълнуван. Просто е прекрасно." Направо е на седмото небе. Изглежда на
четирийсет.
Дадох на Джон постхипнотични инструкции да може да възстанови модела на хороскопа, след
като се събуди.
Д.: Може да успеем да прегледаме няколко квадрина, преди да си иде.
Дж.: Само два, защото е важно да присъства на събирането.
И това трябваше да се случи на последния ни сеанс! Ние имахме много време, а Нострадамус
никакво. В случай като този човек се чувства като неканен гост, наминал в неподходящо време.
Д.: Ще ми се да можехме да избираме дните, в които идваме.
Дж.: Това е много щастлив ден в живота му.
Д.: Ние сме щастливи заради него, но никога не знаем точно кога ще му се изтърсим. Да видим
какво можем да направим в краткото време, с което разполагаме. Искам да го питам за един
квадрин с астрологични знаци.
ЦЕНТУРИЙ V-23
Les deux contens seront unis ensemble,
Quand la pluspart á Mars seront conjoinct.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 123

Le grand d 'Affrique en effrayeur & tremble:
DUUMVIRAT par la classe desjoinct.

Двамата доволни мъже са обединени,
когато повечето (планети) са в конюнкция с Марс.

Африканският лидер трепери от ужас.
Двойният съюз разпаднат от флота.
Дж.: Извади някакъв парцал, изтри черното огледало и казва: „Ще се случи много скоро през
вашия живот. Вие работите през 1987-а. (Невероятно!) А! Почти 400 години в бъдещето ми."
Предсказанието ще се сбъдне в Африка. Марс, Сатурн, други планети, Слънцето и Луната по това
време ще са в знака на Стрелец. Когато новата Луна в Стрелец влезе в конюнкция с Марс и Сатурн.
(Въздишка.) Казва, че Марс може да не е в Стрелец, може да е в Скорпион, но ще е достатъчно
близо до тази енергия. През това време ще бъде направен опит да се отхвърли либийското
правителство.
Д.: Това ли има предвид под „африканският лидер ще трепери от ужас"?
Дж.: Да. (Объркано.) Звучи, сякаш вече се е случило. Показва ми бомби, американският флот
води война с Либия, която вече се страхува. Не е толкова велика сила, колкото си е мислела.
Нострадамус започна да обяснява астрологичните знаци, но всичко стана още по-объркано.
Дали това, че работеше върху хороскопа на бебето, не го разсейваше?
Дж.: Казва да не се тревожиш за астрологичната част. „Виж какво показва огледалото.
Средиземноморието и Либия. Либия иска да се разшири и да превземе съседните й страни от изток,
запад и юг. Иска да си направи империя в горната половина на африканския континент." Показва
ми с показалка сферите на влияние и казва: „Тук е Либия, а точно тук са близнаците. Близнаците
символизират САЩ, които разпиляват силите и влиянието си. Това са тайни операции, провеждани
от правителството на САЩ."
Д.: Какво значи това?
Дж.: Вашето правителство се намесва в политиката на други страни, за да не позволи да се
разширяват сферите на влияние на африканския принц (африканския крал) и той трепери“
Астрологичните показания — въз основа на Слънцето, новолунието, Сатурн и Уран, всичките в
Стрелец, и Марс в Скорпион — сочеха като най-вероятна датата 20 декември 1987 г. Малко се
объркахме с тези знаци, но Нострадамус посочи, че събитието вече се е случило, а всъщност то
продължаваше. Намесата на САЩ в Либия по това време все още се споменаваше в новините.
Погледнах в годишната енциклопедия на Колиър и стана ясно, че Нострадамус е бил прав за
участието на нашето правителство в тайните операции с Либия. Беше прав също, че Либия се е
опитвала да завладее територии от съседните си страни. Държавният департамент на САЩ успешно
изпълнил съвместно американско-египетско нападение, спонсорирано от Белия дом през 1985 г.
Планът, разработен от Националния съвет за сигурност, бил Египет да нападне Либия, да я
превземе половината и да свали Муамар Кадафи от власт. Така и не бил изпълнен, но САЩ
подкрепили Чад във войната му с Либия, като вярвали, че поражението на Либия ще доведе до
падането на Кадафи.
През 1986 г. САЩ влязоха във въоръжен конфликт с Либия. През март либийците откриха огън
по американски самолети и кораби, твърдейки, че САЩ навлезли в техни територии. САЩ
отговориха, като нападнаха няколко либийски кораба и база за снаряди.
През 1986 г. тероризмът стана проблем от световен мащаб и Кадафи заяви, че това е открита
държавна политика. След като няколко терористични атаки в Европа отнеха много животи, САЩ
заявиха, че имат доказателства за либийско участие. Трудно можеха да получат подкрепа от други
страни поради петролните им интереси в Либия, но през април САЩ бомбардираха щаба на Кадафи
и няколко души загинаха. Повечето страни осъдиха тези действия. Надяваха се, че поради многото
проблеми правителството на Кадафи ще бъде свалено отвътре. По това време САЩ и други страни
непрекъснато оказваха натиск върху Либия да не разширява влиянието си в други страни.
През 1987 г. избухна гранична война между Чад и Либия и се сключи временно примирие.
Предполагаше се, че Кадафи е осъзнал невъзможността Либия да победи заради подкрепата,
оказана на Чад от САЩ и Франция.
През 1988 г. САЩ обявиха, че Либия строи огромен завод за производство на химически
оръжия, докато Кадафи твърдеше, че е за производство на лекарства.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 124

Очевидно бе, че напрегнатите отношения между САЩ и Либия все още съществуваха.
Астродогическите знаци, подадени от Нострадамус, може да сочат, че описаните в квадрина
отношения са били преобладаващи в края" на 80-те. Изглежда, е виждал политиката по принцип,
макар светът като цяло да не е бил наясно. Определено беше ситуация, за която аз не подозирах,
докато той не я подсказа.

ДОПЪЛНЕНИЕ: Нострадамус бе описал района на Средния изток като буря, задаваща се на
хоризонта, като бомба със закъснител. Следният цитат е от изявление на Муамар Кадафи,
направено през април 1990 г., показващо нестабилното положение в района: „Ако разполагахме
със снаряди, които да могат да достигнат Ню Йорк, щяхме постоянно да ги държим в бойна
готовност. Следователно трябва да притежаваме такава сила. за да не могат американците,
нито други страни да ни атакуват отново. "

Д.: Защо нарича САЩ близнаци?
Дж.: Казва, че те характеризират страната ви в много отношения. Понеже вижда бъдещето, той
знае, че живеем в многолюдна страна, съставена от отделни щати, но всичките са обединени.
Близнаци е много изявен знак в хороскопа на континента. С други думи, ефектът на близнаците.
„Имате градове-близнаци, големи градове на двете крайбрежия. Положително и отрицателно.
Големи горещини на юг и големи студове на север. Има модел на повторение или баланс на
противоположностите."
Д.: Това ли иска да каже с първия ред — „двамата доволни мъже са обединени"?
Дж.: Да, отново има предвид знака Близнаци.
Д.: Значи всичко е за САЩ. Преводачите смятат, че става дума за двама съюзници, но май
няма нищо такова.
Дж.: Не. Всъщност представени са двама мъже: Не гледай президента, той няма такава власт.
Двама мъже контролират ситуацията в света в този момент. Единият е в Ню Йорк, а другият — сочи
ми Лондон на картата. И тези двама мъже имат много, много власт. Хубаво са се скрили и
контролират почти цялата икономика на модерния и на третия свят.
Д.: Това е неизвестно за средния човек.
Дж.: Да. (Въздишка.) „Казвам ти тази информация, защото е важна."
Д.: Правителствата знаят ли за тези мъже?
Дж.: Те контролират правителствата. Показва ми мъжа от Ню Йорк, който изглежда като
обикновен бизнесмен. Има очила и е на около 55 години. Притежава много власт, но тя е скрита.
Манипулира различни правителствени агенции в САЩ и други страни. Мъжът в Лондон работи по
същия начин. Това са хора от плът и кръв, те са скритите лидери. Казва, че те ще създадат
неприятности не защото искат пари — притежават повече, отколкото някога са искали, цели тонове
злато, а защото искат власт и контрол. Те ще подготвят сцената за Антихриста.
Д.: Значи арабските лидери няма да са единствените, които ще му помогнат.
Дж.: Не. Тези хора ще го вземат в своята организация и бързо ще ускорят израстването му.
„Това може да е много опасна информация във вашето време, но според мен хората трябва да
знаят." Тези двама мъже управляват света, но не ги познавате. Не им знаете дори имената. Пресата
не ги познава. Те остават в тайна, но имат голямо влияние, особено над президентите и
правителствата на различните страни по света. Всъщност се опитват да манипулират и руското
правителство, да вкарат нов лидер в мрежата.
Д.: Трудно е да се възприеме, че може да упражняват такъв контрол и да останат незнайни.
Как могат да се опазят от медиите?
Дж.: Казва, че контролират и част от медиите и могат да правят каквото искат. Силата им е
огромна. Показва ми картина на глобуса, опасан с много линии, и всичко е свързано. Те придвижват
и разтърсват света. Така каза. (Усмихна се.) Показва ми как разтърсват света. „Смятаме, че те са
преродени от хора, които в други животи са имали власт и сега за последен път се опитват да
доминират света. Всъщност те са владетелите в сянка."
Д.: Имат ли нещо общо с историята около Либия!
Дж.: „Както го виждам, тези двамата са свързани помежду си и имат пръст и в това. Имат план
да контролират света, но истинският владетел на света ще бъде този човек" — и ми показа...
Д.: Онзи, който ще стане Антихриста?

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 125

Дж.: Точно така. Но сега няма да се занимаваме с него. Казва, че двамата мъже ще вкарат тази
личност в своята мрежа от власт. И Антихриста ще ги преобърне. (Подчертано.) Той ще ги
преобърне.

Д.: Значи сами ще паднат в изкопания от тях гроб.
Дж.: Огледалото вече е черно. Нострадамус ми казва: „Мини на друг квадрин, защото гостите
ме чакат."
ЦЕНТУРИЙ IV-34
Le grand тепе captifd 'estrange terre,
D 'or enchainé ay Roy CHYREN offert:
Qui dans Ausone, Miln perdra la guerre,
Et tout son ost misáfeu & á fer.

Великият поведен като пленник от чужда земя,
окован в злато, предложен на крал Ширен.
Той, който в Озония, Милано ще загуби войната
и цялата му армия ще бъде подложена на огън и меч.
Д.: Думата Ширен е с главни букви. Преводачите я мислят за анаграма.
Дж.: Показва ми огледалото. Казва, че мястото е Сирения и ми посочва къде е. И този квадрин е
за Северна Африка, което се символизира от крал Ширен. Важен дипломат от правителство на
солидна страна ще бъде взет за заложник през 90-те години. Казва: „Смятам, че ще е европеец,
принадлежащ към богата нация." Виждам окови от злато. Има се предвид и Антихриста, който ще
установи контрол над Северна Африка. Това е по време на една от последните битки на
Антихриста, преди да мине към Европа. Ще вземе този човек за заложник и ще обещае да преговаря
за освобождаването му, но всъщност ще се държи варварски с него. Пленникът ще загине от
жестокостта му. Озония и Милано са в Северна Италия. Озония е почти в Швейцария, в Алпите.
Казва, че пленникът може би идва от там. Може да е швейцарец. Нали разбираш, Антихриста иска
парите от швейцарските банки. Иска ги всичките. Смята, че като ги притежава, може да управлява
света, но ще му отвърнат на удара и ще се бият до последния си човек.
Д.: Изобщо не мисли на дребно, а?
Дж.: Не. Иска всичко.
Д.: Затова ли се среща с този човек?
Дж.: Да, ще се срещне с него и ще се опита да използва заложника, за да измъкне парите, но
съпротивата в Европа ще е много силна. Голяма битка ще бъде. Ще изпратят ядрени оръжия срещу
него и това ще унищожи армията му. Но той ще се оттегли в Близкия изток и когато се появи
отново, ще бъде по-силен от всякога. Нострадамус казва, че ще стане в средата на 90-те години.
Д.: Преводачите мислят, че Ширен е анаграма на крал Анри.
Дж.: Не, погледни историята и виж къде е била Сирения.
Д.: Не знам къде е била.
Дж.: Показва ми, че Сирения е била между Египет и Либия на северноафриканското
крайбрежие. Пак казва да изучиш древната история.
Смятам, че е имал предвид Кирена (Киренайка), понеже няколко пъти бе използвал това име,
докато превеждахме с Бренда, за да символизира Антихриста и северноафриканските страни.
Кирена е била на територията на Либия. В 630 г. пр. Хр. тук е създадена гръцка колония, която била
важен търговски център. В IV век пр. Хр. е завладяна от Птолемеите, а в началото на I век пр. Хр.
— от римляните.
ЦЕНТУРИЙ IV-35
Le feu estainí, les vierges trahiront
La plus grand part de la band nouvelle:
Fouldre á fer, lance les seulz Roi garderont
Etrusque & Corse, de nuict gorge allumelle.

Огънят изгасен, девиците ще предадат
по-голямата част от новата банда;
светкавицата в меч, само пики ще охраняват краля;
Тоскана и Корсика, гърла прерязани през нощта.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 126

Дж.: Квадринът показва, че европейският брегови плацдарм ще бъде в Корсика и Тоскана.
Показва ми тези райони на картата и казва, че в бъдеще ще са много важни. Именно този брегови
плацдарм ще използват силите на Антихриста, за да навлязат в Европа. Споменатият крал е Чарлз.
Британия ще е обезпокоена, защото Антихриста ще иска да превземе Гибралтар, но британският
народ ще е нащрек. С други думи, добре ще защитават своето. Обаче европейците, особено
италианците, ще имат много неприятности. Корсика и французите също ще имат проблеми.
Всъщност французите вероятно ще се съюзят с Антихриста. Посочва Франция и изтрива една сълза
от окото си. Казва, че това е една от най-големите грешки, защото така Антихриста ще има опора и
ще успее да превземе истинската си цел — Швейцария и Южна Германия, най-големите
индустриални райони през 90-те. Квадринът се отнася и за цялата му тази дейност.

Д.: Какво означава „девиците ще предадат по-голямата част от новата банда"?
Дж. (Усмихнато.): Казва: „Като виждам какво е времето ви, няма много девици. Истинските
девственици във вашата култура са религиозни фигури." Означава, че като фасада ще използва
религиозни хора. С други думи, враговете на Европа по това време ще използват монахини и други
религиозни лица, за да проникнат в тези страни. Именно така са предадени девиците, защото
смятат, че работят за добра кауза, а всъщност са използвани, за да разрушат Европа.
Д.: Какво означава „огънят изгасен"?
Дж.: Че са бомбардирали Рим.
Д.: Освен това се казва „светкавицата в меч, само пики ще охраняват краля ". Какво е това?
Дж.: Крал Чарлз ще бъде защитен със свръхоръжия. Нали разбираш, това ще е цялостна атака
срещу Южна Европа, ще атакуват Гибралтар. Не Франция, защото ще искат съюз с нея, но ще
нападнат Италия, Швейцария, Южна Германия, Австрия и Югославия. Целият район ще се
превърне в бойно поле. Казва, че ще се опитат да превземат и Лондон, но Англия разполага с
най-модерни оръжия. „Ще се случи през 90-те години. Ти ще го видиш в твоя живот."
Д.: Не знай дали искаме да го видим. Едно е да знаеш всичко това, съвсем друго е да видиш как
се случва. Надяваме се да не стане.
Дж. (Широка усмивка.): А!
Д.: Какво?
Дж.: Не мога да повярвам, но той гледа в огледалото какъв ще бъде животът на сина му. Вижда
го как пораства и заслужава да се гордее с него. Много е щастлив. (Изведнъж.) Влиза жена му с
прислужницата, която носи бебето. Облечено е в нощница с много... ами всъщност изглежда като
мумия.
Д.: Какво искаш да кажеш?
Дж.: Сладко малко бебенце, но цялото увито като пашкул. Ръчичките му са горе пред гърдите
ей така и е облечено с кръщелническа дреха и малка бяла шапчица. Съпругата на Нострадамус
изглежда изтощена. А той ми казва: „Време е да си вървиш. Жена ми дойде." Поглежда към
огледалото и ми казва: „Не е ли красиво бебето ми?" (Широка усмивка.) Много горд баща е. Жена
му е като изцедена, много е бледа. Има изискана прическа и дрехи от смарагдовозелено кадифе.
Д.: Питам се защо са запразнували толкова скоро, а не оставят съпругата му да си почине
малко?
Дж.: Попитах го: „Как така е станала?" А той отговаря, че раждането е било много леко. Бебето
се родило рано сутринта. Вече е следобед и тя си е починала. „Една от причините да се оженя за нея
са здравите й бедра. (Смях.) Може добре да износва деца." Казва, че повече я било грижа как да
изчисти къщата, отколкото да си почива. Много се гордее с нея. Утре ще помазват бебето. Казва, че
това е върховен миг, защото му се ражда наследник. Освен това родителите на жена му са богати и
така се установява нещо като династия. По тази причина събитието е много важно за тях. Ще има
голямо празненство. „Заколихме две овци и вол. Готвят ги." За първи път прислужницата му
проявила желание да направи нещо както трябва. Необходимо е било да се роди бебе. Къщата е
украсена с есенни цветя. Наел е три момичета да помагат, в двора има мъже, които изнасят каса
вино.
Д.: Много сме щастливи за него и се радваме, че отдели малко време и за нас.
Дж.: Казва: „Можете пак да се свържете с мен. Моля ви, много е важно да го направите. Тук
съм, за да служа. Трябва да го разберете, макар че имам и собствен живот. Животът ми си тече, но
аз се радвам да служа на всички ви."

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 127

Това бе последното ни посещение при Нострадамус и се радвах, че завърши щастливо.
Трябваше да си призная, че той ми липсваше. Чрез Джон добре бяхме опознали човека
Нострадамус. Приемахме сериозния учен като чудесен приятел. Сигурна съм, че Джон няма скоро
да забрави забележителната си връзка с великия човек.

Едно от най-изненадващите открития при работата с Джон бе, че нямаше противоречия между
онова, което му се показваше, и видяното от Бренда. Все едно че нямаше прекъсване. Бяха изведени
същите основни фигури — Антихриста, последният папа, Великия гений и дори тайнствените
фигури от Заговора (властниците в сянка). Нямаше отклонения и по линията на бъдещето, видяна от
Нострадамус. Добавиха се още подробности, но промяна нямаше. Използваха се същите символи и
анаграми. Сигурно изобщо не може да се изчисли вероятността това да стане случайно.

Карта на Северна Америка след изместването на земната ос. Щрихованите участъци са
съществуващите в момента големи водни басейни, белите – съществуващата суша, черните

участъци са останалата суша след изместването на земната ос.

Карта на Канада и Аляска след изместването на земната ос Щрихованите участъци са
съществуващите в момента големи водни басейни; белите – съществуващата суша; черните

участъци са останалата суша след изместването на земната ос

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 128

Карта на Южна Америка след изместването на земната ос. Щрихованите участъци са
съществуващите в момента големи водни басейни, белите – съществуващата суша, черните

участъци са останалата суша след изместването на земната ос.

Карта на Европа след изместването на земната ос. Щрихованите участъци са
съществуващите в момента големи водни басейни, белите – съществуващата суша, черните

участъци са останалата суша след изместването на земната ос.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 129

Карта на Африка след изместването на земната ос. Щрихованите участъци са
съществуващите в момента големи водни басейни, белите – съществуващата суша, черните

участъци са останалата суша след изместването на земната ос.

Карта на Азия след изместването на земната ос. Щрихованите участъци са съществуващите
в момента големи водни басейни, белите – съществуващата суша, черните участъци са
останалата суша след изместването на земната ос.

ГЛАВА ДВАЙСЕТ И ШЕСТА
РАЗПЛАЩАНЕ НА КАРМИЧЕН ДЪЛГ
КОГАТО НОСТРАДАМУС МИ КАЗА, че трябва да намеря „рисувач на хороскопи", за да ми помогне
при тълкуването на квадрините, разбрах, че ми трябва специален човек. Много хора разбират от
астрология и се интересуват от метафизика. Все пак се намират и такива, които биха желали да
работят върху подобен странен проект непредубедено. Идеята да работим с прорицател, мъртъв от
400 години, несъмнено е необичайна. Значи астрологът трябваше да е някой, готов да приеме
странната задача като обикновена и да следва съвсем необикновените инструкции относно
символизма и архаичните астрологични интерпретации. Трябваше ми професионалист, но знаех, че
ще е трудно да се обърна към някой експерт с такова предложение.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 130

Беше излишно да се тревожа. Когато Джон Фийли, придружавайки свои приятели на една от
груповите срещи, разбра с какво се занимавам, веднага откликна. Като астролог винаги се е
интересувал от Нострадамус, бил запленен от заобикалящата го мистерия. Твърде добра
възможност за него.

Оказа се, че има и нещо друго — споразумение от другата страна за изплащането на голям
кармичен дълг. Самият Джон не знаеше, преди да започнем да подреждаме мозайката.

Четири години преди да срещна Джон, той си направил сам хипнотично-регресивен сеанс с
аудиокасети. Те могат да се използват в домашна обстановка и съдържат прости инструкции. Чрез
този метод той извикал силен спомен от предишен живот. Сега той присъства в настоящия му
живот, ярко е втъкан в личната му история както детските му спомени.

Това се случва често, когато субектът може да съживи или да се идентифицира с минал живот.
Предизвикателство е за всяко логично обяснение и много от т. нар. експерти биха заявили, че няма
доказателства в подкрепа на такъв спомен, само че на човека не са му нужни доказателства. Той
просто знае, че споменът е достоверен и обяснява случки и ситуации в настоящия му живот, които
иначе не могат да се обяснят. Такъв бе и случаят с Джон. Той знаеше много подробности за свой
минал живот и ги приемаше съвсем естествено. След като поработи с Нострадамус, най-после успя
да свърже спомена с настоящия си живот и изплати кармата, запазена от подсъзнанието му. Ето
историята с неговите думи:

— Името ми е Франц Вебер и съм роден в края на 80-те години на миналия век в богато
германско семейство. Баща ми не е участвал в I световна война, защото преди това преместил
семейството в Швейцария, където израснах и получих образование. Завърших университета в Базел.
Докато следвах, посещавах една жена астролог. Интересно е, че пак беше жена астролог. (Имаше
предвид, че и в настоящия си живот е обучаван от астроложка — Изабел Хикли.) Направи ми
хороскоп. Стана ми интересно и тя ми препоръча кои книги да чета. Понеже имах университетско
образование, ми беше лесно да асимилирам подобен род информация. Освен това бях достатъчно
богат, за да си купувам книгите и материалите, необходими за правене на хороскопи, и така сам
започнах да се занимавам. Според мен най-добрите астролози са самоуки, но понеже предния път се
бях учил сам, сега разбирах, че е важно да продължа със специални курсове. Основните ми
познания са оттогава, затова сега ми е лесно. В онзи живот не се интересувах само от хороскопи, а и
от разкопки и всякакви останки от германските племена. Сега пак ме увличат подобни неща.

Силно бях привлечен от романтизма в Германия в края на миналия век. По едно време бях
последовател на Рудолф Щайнер и участвах на първа линия в събитията, които ставаха в Италия,
Франция и по целия европейски континент. Когато нацистите започнаха да се издигат на власт, се
заинтригувах от тях. Много се пристрастих към идеите им, понеже прославяха германския начин на
живот. Грабна ме пропагандата им, затова никак не е чудно, че се върнах в Германия да работя
заедно с тях върху установяването на новото правителство. Станах нацист и помагах на
информационното бюро в Берлин, което всъщност се занимаваше с пропаганда. Искаха да
използват астрологическите ми знания. Хитлер вярваше в астрологията и държеше много да му
помагат астролози. По това време Хитлер реши да използва квадрините на Нострадамус, за да
покаже как Германия ще завладее света. Станах инструмент в преиначаването на информацията от
Нострадамус. Бях от хората, които работеха в отдела за тази информация. Преобръщаха
тълкуванията, за да съответстват на каузата им. Нали разбираш, германците много се интересуват
от тези неща и досега, от т. нар. окултни науки. Бюрото щеше да използва тези тълкувания, да ги
излъчва по радиото като пропаганда. „В този и този квадрин Нострадамус е предсказал, че
Германия ще се издигне." И след това прочитат, да речем, квадрина, дето се описва падането на
Париж. „Вижте колко бързо пада Париж. Вече контролираме целия континент. Ние сме
хилядогодишният Райх. Той е предсказал появяването ни."

Не ме притесняваше, че ги подправяме. Смятах, че каузата си заслужава. Разбираш ли колко
много вярвах в нацистката система. Публикувахме Нострадамусовите квадрини на немски, като ги
бяхме променили така, че да съответстват на обстоятелствата и да ласкаят германския режим.
Създавахме национална религия. Една от целите ни за използване на астрологията и други такива
науки бе да създадем нова вяра за нацистите, за съвършената раса. Това бе основната ни програма.

Бях член на Тулското общество и работех с много от тези хора, но аз имах нещо, което те
нямаха — голямо богатство. Бях роден в много богато семейство и чувствах, че мога да правя

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 131

всичко. Затова в този живот трябваше да се науча на скромност. Тогава съм бил много агресивен и
самонадеян, много суров.

После се случи нещо, което промени отношението ми към славната нацистка власт. Открих как
унищожават хора, видях много бруталност. Случи се така, че жена ми донесе вкъщи лампион,
направен от човешка кожа. Искала да смени стария. Забелязах материята. Отначало мислех, че е
животинска кожа, но после видях, че всъщност е... човешка. Поисках да разбера откъде го е взела.
Тя обясни, че е от съпругата на един от моите командири и че ги правели в Дахау. Стори ми се
гротескно, много се ядосах. Така разбрах, че става нещо ужасно. Много се разочаровах от
нацистите, особено от отношението им към евреите. Тогава осъзнах, че са болни хора. Ето защо се
включих в заговор за свалянето на Хитлер и бомбардирането на кабинета му по време на съвет.
Накрая един агент на Гестапо ме застреля в сърцето, задето съм предал Третия райх. Съпругата ми
също бе убита.

(Дали е съвпадение, че на рентгеновата снимка на Джон се вижда малка дупчица в гръдния му
кош? Лекарят не можа да предложи обяснение и реши, че е дефект по рождение. По кожата на
Джон няма белег.) Той продължи:

— Интересното е, че много хора от онзи живот познавам и сега. Настоящите ми братя бяха
замесени в бомбардировки над Берлин и бяха убити тогава. Може би най-странното е, че един мой
приятел от Далас също присъстваше в онзи живот в Германия. Той е бил радиорепортер и четял мои
съобщения. Аз съм му давал сценариите на радиопрограмите. По този начин той разпространявал
пропагандата. Открихме, че има много общи неща в спомените ни от този минал живот. В
настоящия живот той говори перфектен немски. Било му е много лесно да го учи.

Преди четири години, когато извиках тези спомени, не се интересувах от Нострадамус. За мен
беше важно, че и тогава съм се занимавал с астрология—това обясняваше защо ми е толкова лесно
да я изучавам. Знаех за неговите предсказания, но не бях ги чел. Очевидно в онзи живот съм ги
познавал, но не и в този. Никога не съм мислел, че ще правя нещо подобно (да се занимавам с
тълкуванията). След като работих заедно с теб по квадрините на Нострадамус, смятам, че съм си
изплатил предишната злоупотреба. Сега, след като го срещнах, ми се иска да изуча живота му, да
прочета негова биография. Но няма да го направя просто защото не искам да повлияя на
информацията, която приемаме. Работата ми е много интересна. Смятам, че изпълнявам кармична
предопределеност, като изяснявам квадрините. Може би в нацистка Германия хората са вярвали на
преработените предсказания, които са само лъжи, и това е начин да се поправя. Тогава съм го
правил за нацисткия режим, а сега — за духовното добруване на хората.

В края на 1988 г. открих, че в няколко книги се споменава за използването на
Нострадамусовите квадрини с пропагандни цели през II световна война. В една от тях имаше
препратка към непознатата книга „Нострадамус и нацистите" от Елик Хоу. Сметнах, че може да
съдържа нещо за регресивните спомени на Джон. Междубиблиотечното заемно бюро най-после
проследи книгата и се разбра, че в САЩ има един-единствен екземпляр. Той дойде от библиотеката
на Конгреса. Бележките от вътрешната страна на корицата обясняваха защо книгата е толкова
рядка. Беше публикувана частно в Англия — примерен екземпляр за определен вид печат и
технология за подвързване; изобщо не бе продавана на широката публика.

Авторът бе изследвал подробно Карл Крафт, главния астролог на Хитлер в началото на II
световна война. Когато разбрали, че Хитлер ползва астролози и се съветва с тях, британците се
сдобили с Луис Вол, за да знаят какви съвети му се дават. Карл Крафт се споменава като
най-изявения, но в книгата на Хоу се казва, че имало и други астролози, които служели на
нацистите и били под контрола на Министерството на пропагандата. Едновременно с това
нацистите арестували астролози, конфискували книгите им, но и тайно наемали някои от тях, за да
служат на каузата им.

Интересно е съвпадението, че Карл Крафт е следвал в университета в Базел и се е заинтересувал
от астрология, докато е бил в Швейцария.

Гьобелс се заинтересувал от квадрините на Нострадамус и предложил да ги използват за целите
на пропагандата и психологическата война. Именно тогава своенравният и невротичен Крафт бил
нает да работи за тях. Когато значението на квадрина било достатъчно конкретно, той трябвало да
го преобразува така, че да е в полза на нацистите. Уверявал, че понеже квадрините така и така са
прекалено трудни, никой няма да забележи разликата. Книгата на Хоу загатваше, че Крафт
всъщност не харесвал идеята да ги осакатява. Цитат: „Д-р Гьобелс искаше само да базира

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 132

пропагандните си материали върху квадрините на Нострадамус. Но двамата с Крафт смятахме, че
ще е обида на духа на Нострадамус, ако преправим квадрините, и че той ще ни укорява от гроба.
Затова направихме всичко възможно да осигурим материали, които да изглеждат разумни и да
говорят по същество."

За Крафт ставало все по-трудно да изпълнява задачите. В книгата се споменаваше, че неговите
тълкувания били поправяни и адаптирани от пропаганден писател в самото министерство, който
явно не споделял благоговението на Крафт пред работата на пророка. Министерството на
пропагандата започнало да издава „черни" военни материали с цел психологически терор над
Франция чрез радиопрограми и печатни брошури. Със самолети пускали листовки, съдържащи
квадрини с премерени заплахи. Това били грубо подправени стихове, предвещаващи победата на
Хитлер. Имало и ограничен брой брошури с подбрани квадрини на немски език. Британците си
отмъстили, като създали своя версия на квадрините и пилоти на съюзниците ги пускали над
Франция и Белгия като антинацистка пропаганда.

Крафт все повече не желаел да участва в проекта и най-накрая бил арестуван и отведен в
концентрационен лагер заедно с други астролози. Внушаваше се, че проектът след това бил
прекратен, но аз съм склонна да мисля, че е продължил тайно и че вероятно Джон е участвал пряко
заедно с министерството. Предположението ми се основава на споменатото от Хоу Тулско
общество, което било обвързано с Министерството на пропагандата. То представлявало сборище от
медиуми, екстрасенси, астролози, астрономи и математици, които трябвало да помогнат на
нацистите с уникалните си метафизични способности.

Не открих нищо, което да противоречи на казаното от Джон за нацистите и работата им с
Нострадамусовите квадрини. Това бил кратковременен пропаганден метод, използван през тези
зловещи години. Но вероятно кармичният дълг на Франц Вебер в крайна сметка бе изплатен от
Джон. Тогава в Германия той бе използвал знанията си, за да помогне на втория Антихрист, а сега
— за да възпре третия Антихрист в амбициите му да завладее света.

Изглежда, кармичното колело не спира да се върти, свързва и разделя хората. А понякога
мимолетните срещи имат много по-голямо значение за душите, отколкото те самите съзнават.
Хубаво е, че някой от другата страна стриктно записва всичко, защото това не би било по силите на
обикновен смъртен.

Радикален хороскоп на света
Вероятна дата на изместване на земната ос
Дата: 6.02.2002 г.
Време: 0 ч. 0 м. 0 с. по Гринуич

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 133

Радикален хороскоп на света
Другата вероятна дата на изместване па земната ос
Дата: 24.Х. 2029 г.
Време: 12:00 по Гринуич
Според домификационната система на Плацидус

ГЛАВА ДВАЙСЕТ И СЕДМА
СВЕТЪТ НА БЪДЕЩЕТО?

След седмиците, прекарани в опознаване съдбата на Земята и бъдещето на човечеството,
перспективата беше много потискаща. Оформи се интересна история, но аз така и не мога да
проумея как може човечеството да стигне до такова падение. Предпочитам да вярвам, че
Нострадамус е прав, като казва „предупреден означава въоръжен", и че показвайки ни най-лошия
сценарий на бъдещето ни, ще ни накара да го предотвратим. Но дали е възможно въпреки
предоставената ни информация да направим нещо, за да спрем бъдещите събития? Могат ли
човеците да променят хода на света? Вярвам повече в надеждата за вечната душа, отколкото във
вечния мрак от другата страна. Единственият начин да сме сигурни е да видим как ще се развие
бъдещето и да внимаваме за всички подсказани подробности в хода на събитията, видени от
Нострадамус в черното огледало.

Джон също се чудеше дали видяното ще се сбъдне. Най-неочаквано ми се обади по телефона.
Опаковал вещите си, за да ги остави на склад, когато изведнъж се сетил нещо. Каза ми:

— Отведи ме в бъдещето, в живот, когато ще мога да видя как изглежда светът след това.
Никога не бях опитвала. Звучеше странно, но щом всъщност няма време, защо да не можем да
се пренасяме напред, а не само назад. Бях регресирала стотици хора и спомените им бяха оживели.
Защо да не проработи и прогресирането на хора в бъдещето? При този вид хипноза човек може да
последва всяко вълнуващо предизвикателство и невъзможното скоро става нещо обичайно.
Заслужаваше си да опитаме.
Този последен сеанс също се състоя сред бъркотията от кашони и куфари, както беше с Елена.
Обстоятелствата ставаха все по-познати. Решихме да пренесем Джон сто години напред и да видим
дали щеше да е жив тогава.
Когато спрях да броя, той се озова в тялото на жена, която гледаше през прозореца или люка на
космически кораб. Отдръпна се като наблюдател и ми я описа:
— Около трийсетгодишна и много красива. Има руса коса, сини очи и е изваяна като статуя.
Облечена е в нещо подобно на космически костюм. Да, космически костюм, но не такъв издут като
сегашните. В същото време не е и прилепнал по тялото й, а стои свободно. Току-що ми каза, че се
намира в кораб на извънземни, космически кораб от друга планета. Отива на федерална мисия на

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 134

другата планета с още няколко души от Земята. Това е първата мисия. Корабът се движи по-бързо
от скоростта на светлината, така че през прозореца се вижда само нещо като мъгла. Замислена е и
мога да чета мислите й.

Д.: Голям ли е корабът?
Дж.: Не, не много голям. Подобен на автобус. Тя така казва. Отправили са се към звездната
система Сириус. Има три планети, които са от голямо значение и са станали причина за мисията.
Носят със себе си разни неща, подобни на кристали, които са много ценни за онези планети. Ще ги
използват за търговия.
Д.: Спомена, че има други хора с нея?
Дж.: Има още седем-осем души и те разговарят, обменят идеи и се забавляват. Много са
развълнувани, че са първите земляни, които отиват в друга галактика.
Д.: Знае ли как е организирано това пътуване?
Дж.: Да, тя имала вродена дарба да лекува и още в много ранна възраст научили за таланта й.
Впоследствие се обучавала при хора, запознати с други видове лечение. Бихме я нарекли лекар,
само дето не е типичен лекар, а си служи с кристали, използва съзнанието си и визуализация. Много
е проницателна. Омъжена е за един от мъжете на кораба.
Д.: Той притежава ли някакъв необикновен талант?
Дж.: Интересува се от архитектурата на планетите от звездната система Сириус, понеже такава
е работата му. Някои от планетите имат същата гравитация като Земята, други не. Иска да разгледа
различни начини на строеж и да обмени идеи за строителство на Земята и в космоса.
Д.: Как е организирано това пътуване? По идея на Земята ли?
Дж.: Не. Имали са контакт с извънземни. На борда има двама извънземни, те пилотират кораба.
Познава се, че не са от нашата планета, но изглеждат хуманоиди и носят подобно облекло. Те са
плешиви, имат проницателни очи, а ушите им са по-плътно прилепнали, почти вътре в главите им.
Вътрешността на ушите им има спираловидна форма като черупка на издълбан наутилус (вид
раковина). Имат две ноздри на носа, но са по-плоски. Иначе много приличат на хората.
Д.: Тези извънземни едри ли са или дребни?
Дж.: Средни на ръст. Кожата им не е бяла, по-скоро златистокафява. Теметата им не лъщят,
понеже черепът им е необикновено развит. Изглеждат различно, но не са грозни и излъчват толкова
любов, че е трудно да им устоим.
Д.: Можеш ли да видиш ръцете им? Има ли някаква разлика?
Дж.: Да, малка. Пръстите им са много тънки, с конусообразни върхове и без нокти. Не виждам
да имат косми, нито нокти, нито каквито и да било допълнителни неща по тялото си.
Д.: Те от звездната система Сириус ли са?
Дж.: Да. Много красиви хора са. Общуват телепатично не само помежду си, но и с другите на
кораба. Говорят за различните неща, които ще изследват, и за мисията на всеки поотделно.
Страхотно усещане за любов цари на борда и хората често се докосват и прегръщат. Всички са в
добро настроение. Обгръща ги медитационен кръг и така общуват с останалите на Земята.
Прекрасни хора, много щастливи, понеже за първи път отиват на подобно пътешествие.
Д.: С правителствата на Земята ли е било организирано това пътуване?
Дж.: Земята сега има едно правителство. Нарича се Единно световно правителство и кабинетът
му е в онова, което е било... (Изненадано.) Омаха! Там е живяла, до района на Омаха. Това е един от
най-големите планетни центрове. Вече не ги наричат градове, а планетни центрове. От Омаха
съобщили, че хора са поканени на тази мисия. Избрали я заради способността й да лекува. Зареа —
така се казва — ще лекува и ще прави медицински изследвания. Съпругът й Хуран ще прави
архитектурни и инженерни изследвания.
Д.: Вероятно всеки от тях има различни дарби.
Дж.: Да. Има един чернокож, един индиец и ориенталка, която ще изследва изкуството и
културата им. Чернокожият ще разгледа флората и фауната, а индиецът ще проучва философията
им. Всеки има различно умение, но всички искат да правят изследвания и да създават нови колонии
в космоса, защото сега на Земята няма много суша.
Д.: Защо няма?
Дж.: Ами просто няма. Смятат, че ако искат населението да нарасне, което ще стане след още
сто години, трябва да колонизират космоса около планетата. Имат планове и да удължат живота.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 135

Знаят, че предстои да видят неща, които ще изиграят важна роля в бъдещето. Затова посещават
други светове. Тя казва, че обмисляли колонизирането на части от Луната и Марс.

Д.: Защо няма много суша? Поради пренаселване ли?
Дж.: Не, просто океанът е навсякъде. Така казва тя. По-голямата част от Земята са острови и
няколко основни континента. Казва, че океанът заема по-голяма част от Земята отколкото по време
на самото разместване.
Д.: Земята участвала ли е в космически пътешествия?
Дж.: По време на разместването осъществили контакт с тези хора, които им помогнали.
Д.: Отдавна ли работят с тях?
Дж.: Да... Работили са съвместно в последните... 80 години.
Д.: Земята собствени космически програми ли е следвала?
Дж.: Всъщност не. След разместването повечето космически изследователски бази се оказали
под водата. Обаче на северозапад има огромен остров — районът се нарича „Център запечатване".
Останките му са от предишните Сиатъл и Такома, щат Уошингтън. На изток има база за космически
изследвания, оцеляла след разместването. Там са направили космическо „пристанище", наречено
„Сървейлас".
Д.: Какво означава?
Дж.: Не знам. Зоната за приземяване Сървейлас е мястото, където отвеждат корабите. Там се
приземяват НЛО — онова, което ние бихме нарекли НЛО. Районът се намира на северозапад и е
част от т. нар. северозападен остров. Бил е част от САЩ, преди по-голямата част да потъне, но вече
не го наричат със старото му име. Разбираш ли, оформя се планетарно съзнание. САЩ сега са част
от системата на единното световно правителство. Тя гледа в картата и вижда как е изглеждала
Земята преди и как изглежда сега. По-голямата част от света, който познаваме, е под водата.
Д.: Оформили ли са се полюсите на Земята?
Дж.: Не, шапките на полюсите ги няма.
Д.: Мислехме, че след разместването отново ще се оформят ледени шапки на полюсите и те
ще поемат част от водата.
Дж.: Не. Тя казва, че именно заради това ресурсите от земя са толкова ограничени. Заради
замърсяването и разрушението сега има само 10% земна маса и 90% океан.
Д.: Все още ли има замърсени земни участъци?
Дж.: Повечето от замърсените райони са почистени благодарение на съвместната работа с други
галактики. Помогнали са им да възстановят останалата земя. Тя казва, че вследствие на голям ядрен
инцидент в предишна Азия — тя я нарича азиатски континент—огромна площ земя е станала
неизползваема. Казва ми: „Смятахме да наводним района, но това ще отрови океана."
„Радиоактивният град" бил близо петстотин квадратни километра. Там не живее никой освен хора,
които не желаят да се променят или искат да се върне старата система. Децата се раждат с различни
мутации. Показва ми района — някъде в Азия.
Д.: Какво е причинило инцидента?
Дж.: Казва, че е било по време на разместването. Не било ядрена война, а злополука. Когато
оста на Земята се изместила, избухнал ядрен реактор. Радиацията проникнала почти напълно в
земната кора, преди да утихне. В резултат целият район бил отровен.
Д.: Мислех, че може да е станало преди разместването.
Дж.: Не. Според нейните исторически спомени не е имало ядрена война. Казва, че заплахата
винаги е съществувала, но не се е случило.
Д.: Знаели нещо за войните преди разместването? Доколко назад познава историята?
Дж.: Не говорят много за онова, което наричат „стария свят". Той бил пълен с грубост,
несправедливост и омраза. Не искат да допускат никакви подобни негативни емоции и чувства.
Датират всичко от момента на Единното световно правителство. То се сформирало през 2039 г.
Това е десет години след земното разместване. (Определено обезпокоителна новина.)
Д.: Имат ли нещо останало от стария свят?
Дж.: Да, някои запазени сгради. Всъщност дори имат курорт, подобен на американско село от
80-те години на XX век. (Смее се.) Нали се сещаш — супермаркет, пешеходна алея и паркинги с
коли. Имат и колониално село със запазени оттогава предмети. Прилича на жив музей. Използват
го, за да запознават децата си с различните епохи, през които е минал човекът. Но сега хората са

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 136

духовно просветлени същества. Разбират знанието от всички минали периоди. Ние сме в апогея на
ново време, казва ми тя.

Д.: Значи не са унищожили напълно стария свят?
Дж.: Не. Всъщност някои още живеят в запазени оттогава къщи, оцелели след разместването.
Но смятат, че тогава хората са живели варварски и примитивно и че е признак на лош вкус. По
начина, по който ние бихме мислили за човекоядците, дето все още ходят на лов за хора в Нова
Гвинея.
Повечето от тях са просветени същества, които знаят какви са били в предишните си животи,
така че познават собственото си развитие. Всички се обединяват духовно, за да излекуват планетата
и да наваксат загубите от разместването. Не са останали много хора на Земята. Тя казва, че сега,
през 2087 г., има 120 милиона души.
Според статистиката през 1987 г. населението на Земята е 5 милиарда, това на САЩ — 245
милиона души, а в Китай живеят над един милиард. Специалистите предричат, че въпреки опитите
за контролиране на раждаемостта населението на планетата ще се увеличи с още един милиард до
1998 г. Това е феноменален растеж. Очаква се през следващите четири десетилетия населението на
Земята да се удвои до над десет милиарда. Ако бедите, видени от Нострадамус и разказани от Джон,
са истина, ще трябва да загубим много животи, за да стигнем до 120 милиона души в целия свят.
Д.: Повечето хора са загинали при разместването, така ли?
Дж.: Много, много хора са загинали тогава, но и много по време на прехода поради болестите и
неща от този род.
Д.: Какво има предвид под преход?
Дж.: Промяната на Земята.
Д.: След разместването?
Дж.: Да. Тя казва, че много хора измрели, понеже времето не било леко. Отприщили се болести
и ако не била помощта на извънземните, планетата е щяла да загине. Но те дошли, лекували и
обучавали хората, показали им нови технологии.
Д.: Но нали предсказват увеличение на населението на Земята през следващите сто години.
Дж.: Да, затова търсят земя другаде, защото на Земята има само 10% суша. Трябва да търсят
извън нея и да изследват космоса.
Д.: Други извънземни свързвали ли са се с тях освен тези на борда на кораба?
Дж.: Да. Хора от Сириус, Алдебаран, Бетелгейзе, въобще от около 15 звездни системи. Сега сме
част от федерация на галактиката. Най-новите членове сме. Изискванията за членство са да
разбираш плана на Създателя, да го следваш и да бъдеш част от галактическото съзнание. Само
развити същества могат да се присъединяват.
Д.: Всички извънземни помощници ли са с възвишени намерения? Мислех си дали някои от тях
не са с негативни помисли?
Дж.: Е, има още една федерация, която може да се сметне за негативна. Те се намират на около
300 светлинни години от централната ни планета Слънце. Били са наоколо по време на земното
разместване, но им е попречено чрез силови полета от членовете на Обединената федерация да
вземат участие в спасителните операции.
Д.: Хората от лошата федерация имали ли са връзка със Земята преди това?
Дж.: Да, тя е оказвала влияние върху Земята преди разместването. В стария свят били наричани
демони, но всъщност са сила във Вселената. Както знаеш, Вселената е вечна и неограничена, но има
негативни същности.
Д.: Когато е ставало разместването, те да помогнат ли са искали, или да унищожават?
Дж.: Тогава им е попречено да направят каквото и да било, но те контролират светове, които
все още развиват човешко и духовно съзнание.
Д.: Любопитна бях, защото си мислех, че по време на тези промени може да има всякакви
сили, не винаги положителни. Всички космически пътувания ли се правят с кораби на извънземни?
Дж.: Основно да. Извънземните ни помагат да построим собствени силово задвижвани
превозни средства, така че ние имаме и собствен превоз. Те наистина много помагат и са чудесни.
Съдействаха ни при изграждането на Единното световно правителство — свързаха отново
комуникациите между различните острови.
Д.: Знаеш ли каква сила ползват тези кораби?
Дж.: Електрическо-магнетична.

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 137

Д.: Същият ли основен принцип като при нашите коли и мотори?
Дж.: Чиста енергия, акумулирана във... фотоелектрически клетки от слънцето. Енергията се
преобразува в самите кораби като този, в който съм.
Д.: Това ли е единственият източник на енергия, който използват?
Дж.: Не, има и други на Земята, но тя не може да ги цитира, защото е лечител и това не е
сферата й на работа. Съпругът й се занимава с подобни неща, но аз не съм в неговото съзнание.
Изглежда, фотоелектрическа енергия и други подобни.
Д.: Ефективна ли е и след напускането на слънчевата ни система? Мислех, че ако енергията
идва от нашето слънце, то когато се напусне...
Дж. (Джон се намръщи и простена, очевидно изразявайки физическо неудобство.): Става ми
неудобно. Трябва да напусна този космически кораб. Навлиза се в... те го наричат друго измерение
и аз не мога да влизам там.
Върнах Джон в пълно съзнание заради очевидния му дискомфорт. Когато се събуди, той каза,
че жената съзнавала присъствието му на кораба и знаела, че той взима информация от нея. Не я
тревожело, понеже в този времеви период всички притежавали пси-способности и знаели
предишните си животи. Така че тя просто го приела като едно от другите си превъплъщения.
Такъв беше светът на бъдещето, в който Джон се виждаше да живее. Изненадващо съвпадаше
със света, видян в огледалото на Нострадамус, в неговия прозорец към бъдещето. Бях доволна да
разбера, че хората ще оцелеят след катастрофите и ще построят наново света си. Щяхме да
установим контакт с хора от космоса и очите ни бяха впити в звездите. Несломимият дух на човека
щеше да тържествува и светът нямаше да загине, въпреки че ще преживее огромна промяна.
Основната ми тревога бе дали човечеството ще изчезне или ще води примитивен живот, за да
оцелее. И при двата случая технологичният ни прогрес щеше да е загубен. Изглежда, с помощта на
извънземните не само щяхме да запазим технологиите си, но и да напреднем в свят, напълно
немислим за сегашното ни въображение.
Такова бъдеще видя Джон. Но дали това щеше да е нашето бъдеще или просто едно възможно
бъдеще от многото, които можеха да дойдат през мрежата от времеви линии и възли, както ги бе
нарекъл Нострадамус. Той бе обяснил, че времето може да тръгне в различни посоки и да доведе до
различни резултати в зависимост от взиманите решения. Кое ще бъде? Няма да узнаем, докато не
видим своето бъдеще, и може би така е най-добре.
Това бе последният ни сеанс с Джон. През лятото на 1987 г. той се премести във Флорида и
животът му тръгна в друга посока. Очевидно неговото участие в нашия сценарий бе приключило.
Щеше да обработва и изяснява всякаква астрологична информация, която получавах, но по пощата.
С Бренда работехме само от време на време, и то за кратко. След заминаването на Джон нещата
се забавиха и в продължение на няколко месеца аз не получавах нова информация по квадрините.
Посветих времето си на подготовката на материала за книгата. Знаех, че проектът ще продължи.
Много от субектите ми по това време можеха да потъват в дълбок транс, но по една или друга
причина не бяха подходящи за работа по този проект. Бях се завърнала към многобройните си други
проекти.
Сега вторият том бе завършен. Така че ако Нострадамус възнамеряваше да преведем и
останалите квадрини, с Божията воля щеше да се появи друг канал и да бъде написан и трети том.

Превод от английски ЛЮБКА МИХАЙЛОВА

Книгата е от колекцията на www.spiralata.net

Книгата е предоставен от Homo Sapiens на www.spiralata.net 138