PUISI MELAYU
TRADISIONAL
- NUR FAEZATUL ALEEYA BINTI MOHD SALMAN -
PUISI MELAYU TRADISIONAL
Puisi Melayu Tradisional: Gubahan gurindam,
Aspek yang luas, penuh pantun, seloka, dan
fantasi yang menakjubkan seumpamanya untuk
menarik perhatian dan
dan misteri yang menggerak perasaan yang
mengkagumkan indah bunyinya (A. Samad
Terdapat daya cipta yang Ahmad, 1974:1)
tinggi terkandung pada
Puisi Melayu Tradisional Suatu rangkaian istilah
walaupun bentuk sudah yang dipakai bagi merujuk
ditentukan (Mohd. Taib
ciptaan karya kreatif
Osman, 1975) masyarakat Melayu
Tradisional
PUISI TRADISIONAL
PANTUN
DEFINISI Suseno (2006), pantun
merupakan bahagian
Hasil peradaban yang dari bentuk puisi lama
berasal daripada hampir merata dikenali
pemikiran bangsa
yang besar dan di seluruh dunia,
sangat arif dalam walaupun diucapkan
kehidupannya. dalam bahasa daerah.
JENIS-JENIS
PANTUN
Pantun Kiasan Pantun Kasih
Sayang
Pantun yang berbentuk
kiasan Mengandungi unsur kasih
sayang, cinta,
Maksud pantun tidak
dilihat secara jelas dan keromantisan dan rindu
antara dua orang yang
tersirat
sedang bercinta
Contoh pantun:
Berjalan-jalan di dalam gelap Contoh pantun:
Dapatkan ular berwarna hitam Walaupun laut dikayuh
Tapi mengapa terasa rata
Berkenalan tanpa menatap
Bagai meraba dalam kelam Walaupun kamu jauh
Tapi mengapa terasa cinta
Contoh pantun: Contoh pantun:
Ada kera mirip buaya Kalau tuan sekuat hilintar
Keduanya naik pedati Pakai baju begitu bergaya
Dikira mirip Lee Zii Jia Kalau tuan memang pintar
Ternyata yang dilirik Bedak sekati Haiwan apa yang sangat kaya
Pantun Jenaka Pantun Teka-Teki
Sebagai hiburan Mengajak pendengar
Sebagai sindiran bagi untuk berfikir
hubungan yang akrab
Memiliki pertanyaan di
bahagian isi
Pantun Nasihat Pantun Agama
Pesan yang bermoral Berunsuran tuntutan
untuk mendidik agama
Berunsurkan
kebaikan Nilai keagamaan yang
kuat
Contoh pantun:
Jalan-jalan ke kota Bandung Contoh pantun:
Ketika titi hancur patah
Jangan lupa mengisi saku Jangan gantikan dengan kasa
Kalau kamu sedang bingung Ketika hati semakin lemah
Jangan lupa membaca buku Jangan lupakan Yang Maha Esa
Bentuk Dua Tiga atau
terikat bahagian: empat
pembayang
- Pantun 2 dan maksud perkataan
kerat: a,a setiap baris
- Pantun 4 BENTUK DAN CIRI-
kerat: a,b,a,b CIRI PANTUN
- Pantun 6
Rima Sekurang-
kerat: hujung kurangnya
a,b,c,a,b,c yang dua baris
sejajar
satu
rangkap
FUNGSI PANTUN
Menzahirkan ucapan terima Tujuan adat istiadat
kasih, penghargaan,, kasih orang Melayu
sayang, kerinduan,
sindiran.
Menyampaikan mesej Menyampaikan nasihat
yang berunsurkan dan didikan yang baik
keagamaan
melalui pantun
PUISI TRADISIONAL
SYAIR
DEFINISI Sejenis puisi berlagu
Asal perkataan Arab,
syi'r bermaksud puisi
Berasal dari Parsi
melalui kedatangan
Islam
Diubah mengikut
kesesuaian Bahasa
Melayu Klasik
JENIS-JENIS
SYAIR
Syair Roman
Cerita melibatkan Contoh Syair Roman
golongan atasan
Pengembaraan, 1. Syair Jauhar
Manikam
percintaan,
peperangan, fitnah, 2. Syair Dandan
dengki dan lainlain Setia
Penamat yang 3. Syair Juragan
menggembirakan Budiman
Tema: Cerita
bahan peristiwa-
sejarah peristiwa
sejarah dan
Syair peristiwa alam
Sejarah yang menjadi
sejarah
Contoh syair: Syair Perang Makasar, Syair Sultan
Maulana, Syair Raja Haji, Syair Singapura Terbakar
Syair Agama Syair Nasihat
Tema dan persoalan Memberikan
keagamaan pengajaran berupa
Pengajaran dan moral nasihat
dalam kehidupan
Metafizik: tasawuf Contoh Syair
Nasihat:
Contoh Syair Agama:
1. Syair Nabi Bercukur Syair Nasihat
2. Syair Nabi Isa Kepada Anak (Raja
3. Syair Burung
Ali Haji)
Pungguk
Syair Puji-Pujian
Memuji tokoh tertentu
Kebesaran pemerintah, keperkasaan, kecantikan,
kemakmuran
Contoh: Syair Sultan Iskandar Bermain-mainke Laut
Syair Teka-Teki
Berupa soalan yang memerlukan jawapan
Menduga kepintaran seseorang dalam memberikan
jawapan
Bentuk kias dengan Syair Simbolik
menampilkan watak-watak atau
seperti binatang, bungan dan
Perlambangan
buah.
Penuh dengan sindiran di
samping memberikan nasihat
dan pengajaran
Puisi Empat
terikat baris satu
rangkap
Satu baris BENTUK DAN 4-5 patah
syair, CIRI-CIRI perkataan
SYAIR sebaris dan
terdapat satu 8-12 suku
hentiaan kata sebaris
(pause)
Tidak Rima akhir
mempunyai rangkap :
pembayang
a,a,a,a
Contoh syair: Syair
Burung Pungguk
FUNGSI SYAIR
Sebagai hiburan yang Menyampaikan kasih
bersesuaian dengan sayang secara kiasan
sifatnya
Mampu meninggalkan kesan
yang dalam kepada hati
seseorang
PUISI TRADISIONAL
GURINDAM
Satu bentuk puisi Dibawa oleh orang
Melayu lama Hindu atau pengaruh
sastera Hindu
DEFINISI
Berasal daripada bahasa Baris pertama dipanggil syarat
sanskrit menerusi bahasa (protatsis) dan baris kedua
Tamil (India) "yaitu kirindam" dipanggil jawab (apodotis).
yang bermaksud
perumpamaan.
JENIS-JENIS
GURINDAM
Gurindam Gurindam Gurindam
Serangkap Serangkap Bebas
Dua Baris Empat Baris
BENTUK DAN CIRI-CIRI
Bentuk bebas Rima antara Keadaan yang
dan tidak baris yang benar dan
terikat serius
sejajar
Jumlah Gurindam
perkataan dan terikat: baris
suku kata tidak
pertama
tetap (syarat:protasis),
baris kedua
(akibat:apodosis)
Contoh Gurindam FUNGSI GURINDAM
Tiada siapa yang besar, Mempertengahkan unsur
Tiada siapa yang tinggi, moral dan kesamarataan
Menyampaikan dorongan
Tetap sama sedasar, dalam melakukan sesuatu
Tidaklah berbeza lagi.
perkara
Tujuan didikan oleh
Jangan takut dan gentar, masyarakat Melayu
Mati hanya sekali,
Jangan bertukar
berkisar,
Tetap di lapangan
mengendali.
PUISI TRADISIONAL
SELOKA
DEFINISI Seloka lebih
merupakan
Berasal daripada pepatah, bidalan
perkataan Sanskrit atau perumpamaan
shloka yang mengandungi
Seloka bererti unsur jenaka,
berseloroh, gurau senda,
berjenaka atau olokan, ejekan dan
menyindir sindiran.
Seloka JENIS- Seloka
Gurau JENIS Nasihat
Senda SELOKA
Seloka
Seloka Sindiran
Pendidikan
BENTUK DAN CIRI
SELOKA
Karangan berangkap yang Terbahagi kepada unit
memakai pertentangan pembayang (induk kalimat)
bunyi rima hujung yang
bebas dan unit maksud (anak
kalimat)
Mengandungi unsur Digunakan untuk
jenaka atau gurau senda menyindir sambil
mengajar
CONTOH SELOKA NASIHAT
Kalau nak ikut nasihat ini,
Jangan bertangguh ubahlah diri,
Benda yang baik tak payah diuji,
Akan terserlah akhlak terpuji.
Sudahkah kita tanamkan iman,
Menutup aurat seluruh badan,
Ke sana sini dilindungi Tuhan,
Keluarga menjadi contoh tauladan.
Kalau nak ikut nasihat ini,
Jangan bertangguh ubahlah diri,
Benda yang baik tak payah diuji,
Akan terserlah akhlak terpuji.
FUNGSI PANTUN
Memberi nasihat kepada Memberikan nasihat
pendengar dalam bentuk disamping ketegasan
bahasa yang tidak memaksa dalam memberi nasihat
Menyampaikan mesej yang
berunsurkan nasihat dalam
keharmonian dan
ketatasusilaan
KESIMPULAN
Puisi Melayu Tradisional meliputi pantun,
syair,gurindam dan seloka. Setiap bentuk puisi
dibincangkan dengan teliti meliputi aspek definisi,
jenis, bentuk dan ciri-ciri serta fungsi. Setiap bentuk
puisi merupakan karangan yang berperangkap dan
menjadi medium untuk mendidik golongan
masyarakat. Secara tidak langsung, Puisi Melayu
Tradisional ini patut diperkenalkan lebih luas sama
ada melalui dalam atau pun luar negara.
SEKIAN, TERIMA
KASIH