BUKU KECIL
QATRUN NADA
كتيب
قطر الندى
BUKU
PERBENDAHARAAN KATA HARIAN
Mengikut sukatan KSSM Tingkatan 1,2,3
Ustaz Mohd Asfarizan bin Pungut
Ustazah Liza binti Salam
Ustazah Nilam Sanariah binti Kassim
Ustazah Haizun binti Ahmad
1
Penulis
Ustaz Mohd Asfarizan bin Pungut
Ustazah Liza binti Salam
Ustazah Nilam Sanariah binti Kassim
Ustazah Haizun binti Ahmad
Semua hak terpelihara. Sebarang bahagian ini tidak boleh diterbitkan semula tanpa izin
terlebih dahulu daripada pihak penulis.
Dicetak oleh
SyarikatPercetakan Habibah
Cetakan pertama April 2019
2
Tingkatan 1
3
َهَيّا نُنَ ّظِ ْف الَف ْص َل: الموضوع
)/( معناه الاسم
Guru Lelaki ُ الـ ُمَعّلُِم
Guru Perempuan ُ الـ ُمَُعُّلَِمُُة
ُ ال ُطالُ ُب
Pelajar Lelaki ُ الطُاُلُبَُة
Pelajar Perempuan ُ ُالَُرف
ُ ُالَفُصُل
Rak ُ ُالـ َُج ُدَُول
Kelas ُ ُالـ ُخَُزاُنَة
Jadual ُ ُالسُبـُُوَُرة
Almari ُ ُالـ ُممُ َسُ َحُة
Papan Hitam ُ ُالُلُو َحُة
Pemadam ُ ا ُلَُرضُُيُة
Papan Kenyataan ُ الصُُوَُرُة
Lantai ُ النُاُف َُذُة
Gambar ُ ُالـ َُم َُجُلة
Tingkap ُ ُالـ َُجُرُي َدُة
Majalah ُ القُ َمُاَُمُة
Surat Khabar ُ الـ َمُُزبَُـُلَُة
Sampah ُ الـ ُمـ ُكنَُ َُسُة
Bakul Sampah ُ ا ُل ُعلََُُن ُت
Penyapu ُ الـ َمُدَُُر َُسُة
Iklan ُ َُُجيُل
Sekolah ُ نَُظُيُ ُف
Cantik ُ ُنَُشُيُط
Bersih
Rajin / Cergas ُ َُكُُبي
Besar ُ َُصغُ ُي
Kecil
4
معناه ()/ الفعل
نَظ َفُُ-يـنَ ّظِ ُف ُ
Membersihkan َُكنَُ َُسُ–ُُيَ ُكنُ ُس ُ
Menyapu َُرُت َبُُ–ُيُـَُرّتُِـبُ ُ
Menyusun َُم َسُ َحُُ–ُيـَُمُ َُسحُ ُ
Memadam َُرَمُىُ–ُيـَُُرُميُ ُ
Membuang َُجـ َُم َُعُ–ُيـَُ ُج َمُ ُع ُ
فَـُُتَ َحُُ–ُيَُـُفتَُحُ ُ
Mengumpul أَُغُُلَ َُقُ–ُيُـغُلُقُ ُ
Membuka ُأَُل َصُ َُقُ–ُيـُلُصُ ُق ُ
Menutup َُعلُ َُقُُ-يـَُعُّلُِقُ ُ
Menampal
Menggantung التراكيب
لَو َحةُُالعلََنتُ ُ
معناه ()/
َُر ُفُال ُكُت ُب ُ
Papan Iklan ُصُوَُرةُُالـمَُعُُّلِمُ ُ
Rak buku مُـَ َُجُلُةُالـ َمُ ُدَُر َسُُة ُ
Gambar guru أَُُرضُيُةُُالَُفصُلُ ُ
Majalah sekolah َُج ُدَُو ُلُالَُف ُصلُ ُ
Lantai kelas الطُالُبُُالنُشُُيطُ ُ
Jadual kelas ال ُطاُلُبَةُُالـ َجُ ُميُـُلَةُ ُ
Pelajar yang rajin ال ُصُوَُرُةُالـ َُج ُميُـُلَةُ ُ
Pelajar yang cantic اللُُو َحُُةُالبَـُيُ َُضاُء ُ
Gambar yang cantic الَُر ُفُالـ َُج ُديُ ُد ُ
Papan putih الـ ُخَُزاُنَُةُال َكُبُ َُيُة ُ
Rak baru
Almari besar
5
الموضوع َ :ما أَْْجَ َل ال َم ْدَر َس َة
معناه ()/ الاسم
Pengetua الـ ُم ُديُـرُ ُ
Penulis ال َُكاتُبُ ُ
Penjual البَُائُعُ ُ
Guru الـ ُمَعُُّلِمُ ُ
Pengawal الـ َحُاُرسُ ُ
Kantin الـ َُم ُطَعُُم ُ
Padang الـ َمُُلَُعبُ ُ
Surau الـ ُم َصُُلى ُ
Koperasi الـ َمُُقصُ ُف ُ
Laluan الـ َمُ َُمرُ ُ
Makmal الـ ُم ُخُتََُب ُ
Pejabat ا ُلَدُاَُرُة ُ
Dewan الَُقا َُعةُ ُ
Perpustakaan الـ َُم ُكتَُـُبَةُ ُ
Dataran السُا َُحةُ ُ
Bengkel الَُوُر َشُُة ُ
Peta الـ َُخُرُيطَُُة ُ
Luas َُوا ُس ُع ُ
Baik طَُّيُِبُ ُ
Besar َُكبُيُ ُ
6
معناه ()/ الفعل
ُا ُجُتَ َُم َُعُ–ُيـَُجُتَُمُعُ ُ
Berkumpul ُلَُع َُبُ–ُيَُـلَُعُبُ ُ
Bermain َصُلُىُ–ُيُ َصُّلُِيُ ُ
Solat
Menjual َبُ َعُُ–ُُيَُبُيعُ ُ
Membaca قَُـَُرُأَُ–ُيـَُقَُُرُأ ُ
Meminjam اُ ُستَُـَُعاَرُُ–ُيَُسُتَُعُ ُي ُ
Bekerja َعُ َمُ َُلُ–ُيَـُُع َُم ُل ُ
Membeli ُاشََُُتىُ–ُُيَ ُشَُتيُ ُ
Belajar َدَُُر َسُُ–ُُيَدُُرسُ ُ
Berjalan َُم َُشىُ–ُيـَُُم ُشيُ ُ
Membasuh َُغ َسُ َُلُ–ُيُـَُغ ُس ُل ُ
Berlari َُجَُرىُ–ُيـَُجُُر ُي ُ
معناه ()/ التراكيب
Bilik Guru ُغُرفَُُةُالـ ُمَعُّلُِ ُم َُي ُ
Penolong Kanan َُنُئبُُالـ ُمدُيـُرُ ُ
َدُُوَُرةُُالـمُُيَاُه ُ
Bilik Air َُوُر َُشةُُالـ َُم ُدَُر َسُُة ُ
Bengkel Sekolah َسُا َُحةُُالـ َمُدَُُر َسُةُ ُ
Dataran sekolah ُإَُداَُرُةُالـ ُمدُُيُر ُ
Pejabat pengetua الـمُ ُديُـرُُالطُّيُِ ُب ُ
Pengetua yang baik الـ َمُلَُُع ُبُالَُوا ُسعُ ُ
Padang yang luas الـ َُم ُدَُر َُسُةُال َُكُب َُيُة ُ
Sekolah yang luas الَُقا َعُةُُال َُكُب َُيُة ُ
Dewan yang besar الـ َمُطَُعُُمُال َُكُب ُي ُ
Kantin yang besar ال ُسا َحُُةُالَُواسَُعُةُ ُ
Dataran yang luas
7
الموضوع :عْي ُد مْيلاٍَد َسعْيد
معناه ()/ الاسم
الـ َُجدُ ُ Datuk
الَُ ُب ُ Bapa
Abang الَُخُ ُ
الـ َُجدُةُ ُ Nenek
الُُم ُ Ibu
Kakak ا ُل ُختُ ُ
ا ُلَُرزُ ُ Nasi
Teh ال َُشا ُي ُ
Jus الَُعصُيُ ُ
Susu الـ َحُلُُي ُب ُ
Belon الُبَالُُوُنَُة ُ
Hadiah الـَُه ُدُيُة ُ
Kad الُب ُطَاقَُُة ُ
Kek ال َكُعُ َُكةُ ُ
Minuman الـ َُمشُُرُوَبُ ُت ُ
Makanan الـ َمُأُكُُولَُتُ ُ
Manisan الـ َحُُلَُوَُيتُ ُ
Buah الَُفَُوا ُكُه ُ
Gembira فَـَُُرحَُُُُ/مسُُرُورُ ُ
Bahagia
َُسعُيُدُ ُ
Sedap لَُذُيُ ُذ ُ
َُبُردُ ُ Sejuk
َسُا ُخنُ ُ Panas
8
معناه ()/ الفعل
أَُ َُك َُلُ–ُُيَــُأ ُكلُ ُ
Makan َُشُر َُبُ–ُُيَ ُشَُربُ ُ
Minum طَُبَُ َخُُ–ُُيَ ُطبَُ ُخ ُ
Memasak َُكُتَ َُبُ–ُُيَكُتُبُ ُ
Menulis َجُلَُ َسُُ–ُيـَُجُُلسُ ُ
Duduk َُض ُح َكُُ–ُيَُضُ َحُ ُك ُ
Ketawa ُابُـتَُ َسَُُمُ–ُيَُـبـُُتَ ُسُم ُ
Senyum ُأَ َُحبُُ–ُيُـ ُح ُب ُ
Suka َدُ َعُاُ–ُُيَدُعُوُ ُ
Mengajak / Berdoa أَُ َعُدُُُُ-يُع ُد ُ
Menyediakan اُ ُحتَـَُفُ َلُُ–ُيـَُحُتَُفُلُ ُ
Menyambut َغُُّنُُ-يُـُغَِّنُ ُ
Menyanyi
التراكيب
معناه ()/ َُع ُصيُُالَُفَُواكُُه ُ
َُصاُلَةُُالضُيُـُوفُ ُ
Jus Buah-buahan َُه َدُاَُيُالـ َحُفُلَُةُ ُ
Ruang tamu بُ ُطَاقَُُةُالتـُهُنُئَُةُ ُ
َُعُيدُُالـ ُمُيلَُُد ُ
Hadiah sambutan ا ُلَُرُزُالـ َُمقُُليُ ُ
Kad tahniag الَُق ُهَُوُةُالسُاخُنَُُة ُ
Hari Lahir الَُ ُخُال َُكبُ ُي ُ
Nasi goreng ال َُكعُ َكُُةُالُلذُُي َذُةُ ُ
Kopi panas البَُاُلُوَُنتُُالـمُُلَُونَُُة ُ
Abang
Kek yang sedap
Belon berwarna warni
9
الموضوع َ :ما أَ ْحلَى ال َحيَاَة!
معناه ()/ الاسم
Baju kemeja الَُقمُُيصُ ُ
Seluar ال ُِّسُرَُوا ُل ُ
Telefon الـَُهاتُفُ ُ
الُِّرَُداُء ُ
Selendang السُُريُـُر ُ
Katil
Televisyen الُّتُِلَُفاُز ُ
Sabun ال ُصابـُُو ُن ُ
Gigi الَُ ُسُنَانُ ُ
Pakaian الـ َمُلَُُب ُس ُ
Sarapan الُفطُُورُ ُ
Makan Tengahari الغَُ َدُاءُ ُ
Makan Malam الَُع َُشاُء ُ
Pelajaran ال ُدُرسُ ُ
Pendingin hawa الـ ُم َكُيُ ُف ُ
الكُــُرةُ ُ Bola
Berus الفُُر َُشاةُ ُ
Lama قَُ ُد ُي ُ
Baru َجُ ُديُ ُد ُ
Lewat مُتَُُأَ ُِّخرُ ُ
Awal مُبَُ ُِّكرُ ُ
Kemas ُمُنَ ُظمُ ُ
10
معناه ()/ الفعل
ُاسُتَُـيُـَقُ َُظُ–ُيَُ ُستَـُيُُق ُظ ُ
Bangun tidur
Bangun قَُاَمُُ–ُيـَُقُُوُم ُ
Mandi اُغُُتَ َُس َُلُ–ُيَـُغُُتَ ُسلُ ُ
solat َصُُلىُ–ُيُ َصُّلُِ ُي ُ
Membaca
قَـَُُرُأَُ–ُيـَُقَُُرأُ ُ
Membantu َُسا َُع َُدُ–ُيُ َُسا ُعدُ ُ
Menyusun َُرتُ َُبُ–ُيـَُُرُّتِبُ ُ
Membersihkan نَُ ُظ َفُُ–ُيـُُنَ ّظُِفُ ُ
Bermain ُلَعُ َُبُ–ُيـَُلَُعُبُ ُ
Menonton َشُا َهُ َُدُ–ُُي َشُا ُهدُ ُ
Menggunakan اُ ُستَُـعُ َُم َلُُ–ُيَسُتَُـُعمُ ُل ُ
أَُ َكُ َُلُ–َُيُكُلُ ُ
Makan َُرا َُج َعُُ–ُيُـَُرا ُجعُ ُ
Mengulangkaji
َُنَمُُُ-يَُـُنَامُ ُ
tidur
معناه ()/ التراكيب
فُـُر َشُاُةُا ُلَ ُسُنَا ُن ُ
Berus gigi ُخَُزاُنَةُُالـ َُم ُلَبُ ُس ُ
Almari pakaian َُمُع ُجُونُُالَُ ُسنَُانُ ُ
ُكُرةُُالُِّرُي َشُةُ ُ
Ubat gigi
Badminton غُُرفَُةُُالنُـُوُم ُ
Bilik tidur الُِّرَدُاُءُالـ َجُ ُميُ ُل ُ
Selendang yang cantic ال ُسُريُـُرُالـمُُنَظُمُ ُ
Katil yang kemas الّتُِلَُفُاُزُال َُكبُيُ ُ
Televisyen yang besar الـَُهاتُفُُالُذكُ ُي ُ
Telefon pintar الفُطُُوُرُاللُ ُذُيذُ ُ
Sarapan yang sedap
11
()/ الموضوع َ :هَيّا ِبلَعَربَيّة! الاسم
معناه
Ketua الَُرئُيُ ُس ُ
الـمُ َُصُِّورُ ُ
Juru gambar الـ َُحاُرسُ ُ
الـ َُح َكُُم ُ
Penjaga الـمُ َُشا ُهدُُوَُن ُ
الـمُ َُشاُركُُوَُن ُ
Hakim الَعُُر ُض ُ
الُ ُعلَُ ُن ُ
Penonton الَُوقُتُ ُ
الـ َُجَُرسُ ُ
Peserta الـ َُج ُمُعُيُة ُ
الشَُُهاَُدُة ُ
Persembahan السُا َعُُة ُ
النُ ُشَُرةُ ُ
Iklan الُ ُسُت َمُاَُرُة ُ
الُلُو َحُُة ُ
Masa الـ َجُائَُُزةُ ُ
الـمُ َسُابَـَُُقا ُت ُ
Loceng ال ُلُفتَُا ُت ُ
Persatuan ُمفُيُ ُد ُ
مُُتَ َُح ُِّم ُس ُ
Sijil
مُـ ُحََُتمُ ُ
Jam
Pamplet
Borang
Papan
Hadiah
Pertandingan
Banner
Berfaedah
Bersemangat
Dihormati
12
)/( معناه الفعل
ُ َُشُجُ َُعُ–ُُي َُش ُِّجع
Menyokong / Memberi semangat ُ ُتَـُنَُاُفَ َسُُ–ُيـَُتَـُُنَافَُس
Bertanding ُ َُُصفُ َقُُ–ُيُ َصُِّفُق
Bertepuk tangan ُ فَُاَُزُ–ُيَـُفُُوُز
Berjaya / Menang ُ ُُتَ َكُُلَُمُ–ُيـَُُتَ َكُُلم
ُ ُتَ َسُلَُمُُ–ُيَـُُتَ َُسلُُم
Bercakap ُ َُشا َهُ َُدُ–ُُي َشُا ُه ُد
Menerima ُ َُوزَُعُ–ُيُـَُوِّزُع
Menonton ُ ُُيَشَُُت ُك-ُُاُ ُشََُتَك
Memberi
Menyertai التراكيب
ُ أَُعُ َضُاُءُالـ َجُمُُعُيُة
)/( معناه ُ َُُرئُيُ ُسُالـ ُجُل َُسة
ُ َُحاُرسُُالَُوُق ُت
Ahli persatuan ُ مُ َسُابَـَُُقةُُالـخُطَُابَُُة
Pengerusi Majlis ُ َُسا َعُةُُالتـُُوقُُي ُت
ُ َحُ َكُ َمُُةُالـ ُم َُسابُـََقُا ُت
Penjaga Masa ُ َُتجُئَُُةُال َُكلُ َُمُة
Pertandingan Syarahan
ُ إُُلَقُاءُُال ُِّشُعُر
Jam randik ُ ُاُ ُختُُبَارُُالُذَُكاء
Hakim pertandingan ُ الـمُ َُشا ُهدُُوَُنُالـ ُم ُحََُتمُُوَُن
Mengeja perkataan ُ ال َُك ُلَُمُالـ َُج َُما ُع ُي
Mendeklamasikan sajak ُ ُالـ ُم َُشاُرُكُوَُنُالـ ُمُتَ َحُ ُِّم ُسُوَن
ُ الـ َُجَُواُئزُُالَقُُّيَُِمُة
Kuiz ُ ُال ُلُفُتَاتُُالـ َجُذُابَُة
Penonton yang dihormati ُ الُن ُشَُرُةُالـمُفُيُ َُدُة
Bicara berirama
Peserta yang bersemangat
Hadiah yang berharga
Banner yang menarik
Pamphlet yang berfaedah
13
الموضوع َ :ما أََملُ َك؟
معناه ()/ الاسم
Doktor الطَُُبُيبُ ُ
Tentera الَُعسُ َكُُر ُي ُ
Mekanik الـمُُي َُكاُنُيكُ ُي ُ
الشُُرطُ ُي ُ Polis
Peguam الـ ُم َحُاُم ُي ُ
Tukang masak ال ُطَبُاخُ ُ
Pelukis الَُرسُامُ ُ
Jurutera الـ ُمَهُنُ ُد ُس ُ
Juru rawat الـمُ َُمُِّر َضُةُ ُ
Pakain Uniform
Kem tentera الَُزيُ ُ
Mahkamah الـمَُُع ُس َكُرُ ُ
Bengkel الـ َُمحُ َُك َمُُة ُ
Bangunan الَُوُر َشُُة ُ
Mahir الـ َُمُبَّنُ ُ
Berani
Tekun َُماهُرُ ُ
ُش َُجاعُ ُ
مُُتُقنُ ُ
ُمـ ُخلُ ُص ُ Ikhlas
14
معناه ()/ الفعل
طَُُبَ َُخُ–ُيَُطُُبَ ُخ ُ
Memasak أَُصُُلَ َُحُ–ُُيصُُلحُ ُ
Membaiki َعُالُـَ َجُُ–ُيُـَعُالُـجُ ُ
Merawat َسُا َعُ َُدُ–ُُي َُساعُ ُد ُ
Membantu َُداُفَ َعُُ–ُيُ َُدافُعُ ُ
Mempertahankan َحُاُفَ َُظُ–ُيـُ َُحافُ ُظ ُ
Memelihara َُر َسَُمُُ–ُيَُـُرسُُم ُ
Melukis ُفَ َحُ َُصُ–ُيُـَفُ َُح ُص ُ
Memeriksa بََُُّنُ–ُيُـَبُنُ ُ
Membina
التراكيب
معناه ()/ طَُبُا ُخُالُفُندُقُ ُ
مُـ َُمُِّر َُضةُُالـ ُمسُتَُشَُُفى ُ
Tukang masak hotel َُرجُ ُلُالُطَُُفاُء ُ
Juru rawat hospital ُمَُهُندُسُُالبُُنَاءُ ُ
ُطَُبُيبُُا ُلَ ُسُنَا ُن ُ
Bomba الَُرسُامُُالـ ُمتُُق ُن ُ
Jurutera binaan الـمُُي َكُاُنُي ُك ُيُالـ َمُا ُهُر ُ
ال ُشُرطُيُُالـ ُمخُُل ُص ُ
Doktor gigi الُزيُُالُر ُسـمُ ُي ُ
Pelukis yang tekun الَُعسُ َُكُريُُال ُش َجُا ُع
Mekanik yang mahir
Polis yang ikhlas
Uniform rasmi
Tentera yang berani
15
! َهَيّا نَتَ َسَّو ْق: الموضوع
)/( معناه الاسم
Penjual ُ البَُاُئ ُع
Pekerja ُ ُالَُعاُمل
Pegawai Pemasaran ُ الـمَُُرُِّو ُج
Juru kira ُ ُالـمُ َُحا ُسب
Pengawal ُ ُالـ َحُاُرس
Pelanggan ُ ُالُزَبُُئن
Harga ُ ال ِّسُعُُر
ُ ُال ُكشُك
Kios
Kedai runcit ُ البَـَُقُاُلَُة
Manisan ُ الـ َُحلَُُوَيُ ُت
ُ الُدَكُا ُك ُي
Kedai-kedai ُ ا ُلَحُ ُذُيُة
Kasut
Pakaian ُ الـ َمُلَُبُ ُس
Barangan ُ البَُ َضُائُ ُع
ُ َُُجّيُِد
Baik ُ َُُرخُيُص
Murah ُ َُغا ُل
Mahal ُ َمُـجُا ًُن
Percuma
16
)/( معناه الفعل
ُ ُُا ُخُتَاَُرُ–ُيُـَ ُخُتَار
Memilih
Menjual ُ َبُ َعُُ–ُُيَبُيُ ُع
Membeli ُ ُاُ ُشََُتىُ–ُُيَشَُُتي
Membeli belah ُ ُتَُ َسُُو َقُُ–ُيَُـُتَ َُسُوق
Membersihkan ُ ُنَ ُظ َفُُ–ُيُـُنَ ّظُِ ُف
Mempromosikan
Menyediakan ُ َُُرُو َُجُ–ُيُـَُرُِّوج
Mengiklankan ُ اُ ُستَُـَُع ُدُ–ُيَُ ُسُتَُع ُد
ُ ُُيـُُعُلن-ُُُأَعُُلَ َن
)/( معناه
التراكيب
Kedai runcit barangan ُ ُبَُـَقُاُلَةُُالُبَ َضُائُع
Pakaian hari raya ُ َُُمَلُُبسُُالَعُُيد
ُ َحُاُرسُُا ُلَمُ ُن
Pengawal keselamatan ُ ُُكشُ ُكُالـ َُحلَُُوَُيت
Kios manisan ُ َُُعاُم ُلُالتـُُن ُظيُف
ُ ُالـمَُُرُِّو ُجُالنُ ُشيُط
Pekerja pembersihan ُ ُا ُلَ ُحذُيُُةُالُغَاُليَُة
Pegawai pemasaran yang rajin ُ ُال ِّسُُعرُُالُر ُخيُص
ُ ُالُبَاُئعُُالـ َجُُّيِد
Kasut yang mahal الـ َمُ َُح ُل ُتُالتُ َجُاُريُُة
Harga yang murah
Penjual yang baik
Pusat Membeli Belah / Pasaraya
17
الموضوع َ :ما أَلََّذ ال َطَّعاَم!
معناه ()/ الاسم
Penjual البَُاُئعُ ُ
Pekerja الَُعامُلُ ُ
Tukang masak الطَُُبا ُخ ُ
Juru kira الـ ُم َُحاسُ ُب ُ
Pelayan الُناُدلُ ُ
Pelanggan الَُزَُبُئ ُن ُ
Pinggan ال ُصحُ ُن ُ
Mangkuk الطَُبَُقُ ُ
Gelas ال َكُأُ ُس ُ
Kaunter ال ُشبَُاكُ ُ
Tisu الـ َُمُندُيُلُ ُ
Straw الـ َمُ ُصا َصُُة ُ
Sudu الـ ُملَُُعَقُةُ ُ
Garfu الشُوَكُةُ ُ
الصُُينُيُةُ ُ
Dulang
Hidangan الَُوجُُبَُة ُ
Makanan الَُ ُطعُ َُمُة ُ
َحُارُ ُ
Pedas ُحلُوُ ُ
Manis
Masam َحُاُمضُ ُ
Panas َسُاخُنُ ُ
Sejuk َُبُردُ ُ
Kenyang َشُبـَُعُانُ ُ
Lapar َُجُوَُعا ُن ُ
18
معناه ()/ الفعل
نَُشُ َفُُ–ُيـُُنَ ُِّش ُف ُ
Mengelap َحُ َلُُ–ُيـَُحُ َُملُ ُ
Membawa تَُـغَُدُىُ–ُيَـُتَـُغَُدُى ُ
Makan Tengahari
Membayar َدُفَُ َُعُ–ُيَُُدفَُ ُع ُ
Meminta طَُُلَ َبُُ–ُُيَطُلُبُ ُ
Mengambil ُأَ َُخ َُذُ–َُُيخُ ُذ ُ
Menggunakan اُ ُستَُخُ َدَُمُُ–ُُيَسُُتَ ُخدُُم ُ
Memasak ُطَُبَ َُخُ–ُيَُ ُطُبخُ ُ
Memegang َُم َُس َُكُ–ُيُـَمُـ ُس ُك ُ
membasuh َُغ َُس َُلُُ-يَُـغُسُ ُل ُ
معناه ()/ التراكيب
الطَُعُامُُالـ َحُاُر ُ
Makanan pedas ُفَاتُـُوَُرُةُالُغَ َُداءُ ُ
Resit makanan َُعاُم ُلُالتـُنُ ُظيُ ُف ُ
Pekerja pembersihan َنُُد ُلُالـ َُم ُطَُعُم ُ
Pelayan restoran قَُاُئ َمُُةُالَُطُعُ َمُةُ ُ
Senarai makanan َُحاسُُوبُُالـ ُم َحُاسُُبَُة ُ
Computer kira-kira الُزبـُُو ُنُالـ َجُُوَُعانُ ُ
Pelanggan yang lapar ال َشُا ُيُالسُاخُ ُن ُ
Teh yang panas الَُوجُُبَا ُتُالـ َُخفُيُـَفُُة ُ
Hidangan ringan
ال َعُصُيُُالُبَاُرُد
Jus sejuk
19
Tingkatan 2
20
َهَيّا إَل المَ ْكتَبَة: الموضوع
)/( معناه الاسم
Para pelajar lelaki ُ ُالـ ّطِلَب
Para pelajar perempuan ُ ُالطالبَات
ُ ُالمستَعي
Peminjam ُ الكت ُب
Buku-buku
Majalah-majalah ُ ُالاماَلملَََججرَاَرالئج ُدُعت
Buku-buku rujukan ُ
Surat-surat khabar ُ
Rak-rak ُ الرفو ُف
Risalah-risalah ُ الن َشَرا ُت
Sticker ُ اللصَقا ُت
Kad ُ ُالبطَاقَة
Kaunter ُ ُالشباك
Komputer ُ الكمبيوتَر
Meja panjang ُ الطاولَُة
Sofa ُ ُال َكنَـبَة
Peraturan ُ ُالّنِظَام
Tempoh masa ُ ُااللمَغَوَراعَمُدة
ُ
Denda
Tenang ُ ُالهدوء
Bising ُ َالضو َضاُء
Tersusun ُ ُالمَرتـبَة
Larangan ُ ُااللمََمكنثوَيُةع
Banyak ُ
Berguna
ُ ُالمفي َدة
21
)/( معناه الفعل
ُ ُتَـب َح ُث-َُبَ َث
Mencari ُ ُتَدفَ ُع-َُدفَ َع
Membayar ُ ُيَكت ُب-َُكتَ َب
ُ َُيخ ُذ-ُأَ َخ َذ
Menulis ُ ُُتَسأَل-َُسأََل
Mengambil
ُ ُيـَقَرُأ-َُقَـَرأ
Menyoal ُ ُتـرج ُع-ُأُرَج َع
Membaca ُ ُيَـلتَزُم-ُالتَـَزم
Memulangkan ُ ُتـنَ ّظُِم-ُنَظََم
Komited ُ ُُي َس ِّجل-َُسج َل
Menyusun ُ ُُيـنَاقش-َُنقَ َش
Mendaftar ُ ُيطَال ُع-ُطَالَ َع
Berbincang ُ ُُُينَع-َُمنَ َع
Mengulangkaji ُ ُُُتَافظ-َُحافَ َظ
Melarang ُ ُيَستَخدُم-ُاستَخ َدُم
Menjaga ُ ُتَستَع ُي-ُاستَـَعاَر
Mengguna
Meminjam التراكيب
)/( معناه ُ ُبنطَظَااقَمةُُاالمَلكَعتَـابََةُرة
ُ
Peraturan perpustakaan
Kad pinjaman َُُُُمكرأَفتمكوتَـبَبيةُفُاُاُلالالملَقمَمََكدتكََصـَرتَبـَبََُةسُةةُُص
ُ َجَرائدُه
Bendahari perpustakaan ُ َمَلتَا
Perpustakaan sekolah
Rak-rak perpustakaan
Baku-buku cerita
Surat-surat khabar
Majalahnya (P)
22
Baku-buku mereka ُ ُكتـبـهم
Buku yang tersusun
Majalah yang banyak ُُ الكتبُالمَرتـبَُة
Baku rujukan yang berguna ُ المااَللممَََجرَعاّلِلجمُعالتُماُلاملجفتَيَكهثَددُةَُُيُة
Guru yang berusaha ُ
Dua orang guru lelaki yang berusaha
Tiga orang guru yang berusaha ُ المَعّلَِمانُالمجتَه َدا ُن
ُ ُالمَعّلِموَنُالمجتَهدوَن
23
َعْي ُد الأَ ْض َحى ال ُمبَاَرُك: الموضوع
)/( معناه الاسم
bapa saudara sebelah ibu ُ ُالـخاَل
Emak saudara sebelah ibu ُ ُالـ َخالَة
Bapa saudara sebelah bapa ُ ُالَعم
Emak saudara sebelah bapa ُ ُالَعمة
ُ ُالبن
Anak lelaki
Orang-orang fakir ُ ُالفَقَراء
Orang-orang miskin ُ ُالـ َم َساكي
Binatang ternakan ُ الَنـَعاُم
ُ الضحيُة
korban
tali ُ ُالحَبل
lubang ُ الـ َحفَرُة
pisau ُ ُال ِّس ِّكي
Daging-daging ُ ُاللحوم
Alat-alat ُ ُالََدَوات
pakaian ُ الـ َمـَلب ُس
ُ ُالصلَة
solat
Hari raya ُ العي ُد
kesyukuran ُ الشكُر
Ucapan tahniah ُ التـَها ُن
pengukuhan ُ التَـقويَُة
hubungan ُ الصلُة
Kasih sayang ُ ُالـ َم َحبة
gembira ُ الَفَرُح
cantik ُ ُالـ َجميـلَة
baru ُ الـ َجدي َدُة
24
Berwarna-warni ُ الـملَونَُة
)/( معناه الفعل
ُ ُي َصّلِي-ُصلَى
solat ُ ُيَـزوُر- َزاَر
ُ ُُيعد-ُأَع َد
ziarah ُ ُيَذبَ ُح-ُذَبَ َح
ُ قَطَ َعُ–ُيـَقطَ ُع
menyediakan ُ ُُيَطبَخ-ُطَبَ َخ
ُ ُُي َكِّب-َُك َب
menyembelih ُ ُاجتَ َم َعُ–ُيـَجــتَُمع
ُ ُُيَـتَ َصافَح-ُتَ َصافَ َح
memotong ُ ابـتَ َسَمُ–ُيَـبـتَسُم
ُ َزي َنُ–ُيـَزّيـِــ ُن
memasak ُ ُيـَوِّزُع-َُوزَع
membesarkan التراكيب
ُ ملبسي
berkumpul ُ ملبسنا
ُ أنعامي
berjabat tangan ُ أنعامنا
ُ خالي
tersenyum ُ خالنا
ُ عمتي
menghiasi ُ عمتنا
ُ العمانُالنشيطان
membahagikan ُ العمتانُالنشيطتان
)/( معناه
ُ Pakaian saya
ُ Pakaian kami
ُ Ternakan saya
ُ Ternakan kami
ُ Pak cik saya sebelah ibu
ُ Pak cik kami sebelah ibu
ُ Mak cik saya sebelah ayah
ُ Mak cik kami sebelah ayah
ُ Dua orang pak cik yang rajin
ُ Dua orang mak cik yang rajin
25
ُ Dua orang pak cik yang cantik ُ الخالنُالجميلن
ُ Dua orang mak cik yang cantik ُ الخالتانُالجميلتان
ُ Lebih besar ُ ُأَكَبُمن
ُ Lebih kecil ُ أَصغَرُم ُن
ُ Lebih mahal ُ أَغلَىُم ُن
ُ Lebih murah ُأَر َخصُمن
26
الموضوع :ر ْحلَة عْلمَيّة إَل َحديْ َقة الحَيَ َواََنت
معناه ()/ الاسم
Guru perempuan المَعّلِمُة ُ
Pengawal الحَار ُس ُ
المشر ُف ُ
Pembimbing
Para peseerta المشَتكوَنُ ُ
Rakan-rakan الَصدقَاُء ُ
الَ َس ُد ُ
Singa الزَرافَُة ُ
Zirafah القرَدُة ُ
Monyet
Harimau النمُرُ ُ
الحَيُة ُ Ular
الّتِم َساحُ ُ Buaya
الفي ُل ُ Gajah
الجلدُ ُ Kulit
Badan الجسمُ ُ
Reptilia الزَواحفُ ُ
Mamalia الثدييَا ُت ُ
Amfibia الَبَمائيُ ُ
العلومُ ُ
Sains
Pembelajaran التـَعلمُ ُ
Jinak الَليَفةُ ُ
Liar المفَت َسُة ُ
ُ االلمََاّئبِييُةُة
Kehidupan air ُ
Daratan
27
)/( معناه الفعل
ُ ُُيَعيش-َُعا َش
Hidup ُ ُُتَلد-َُُولََد
Melahirkan ُ أَُُر َضُ َعُُـُترض ُع
Menyusukan ُ ََُتَملُـُيَـتَأَمل
Memerhati ُ َُشرحُـُتَشَرح
Menerangkan ُ َر َسَمُـُتَرسُم
ُ أَُطَعَُمُـُيطعُم
Melukis ُ َُُرَك َضُـُتَركض
Memberi makan ُ ُنَظََرُـُيَنظر
Melompat التراكيب
Melihat
ُ َُحارسُالحَديَقة
)/( معناه ُ َببُالحَديَقُة
ُ ُمشرفُالِّرحلَة
Pengawal taman ُ َجعيةُالعلوُم
Pintu taman ُ ُأَعَحافَضُلَاةءُُاالملَجدََمرعَسيُةة
ُ
Pembimbing lawatan
Kelab sains ُ ُالَحَارسُالَمي
Bas sekolah ُ ُالزَرافَةُالطويلَة
Ali kelab ُ الفيلُال َكب ُي
ُ ُالجسمُال َكبي
Pengawal yang amanah ُ الجلدُالغَلي ُظ
Zirafah yang panjang ُ ُالتَـعلمُالذات
ُ ُالحَيَـَوانُالزاحفي
Gajah yang besar ُ الحَيَـَوانُالَبَمائ ُي
Badan yang besar ُالحَيَـَوانُالثديي
Kulit yang kasar
Pembelajaran kendiri
Haiwan reptilia
Haiwan amfibia
Haiwan mamalia
28
الموضوع :الَعالَ ُم بََْْي أَيْديْ ُك ْم
معناه ()/ الاسم
ُ Komputer الكمبُيـوتَر ُ
ُ Internet النَتنت ُ
ُ Games الَلَعا ُب ُ
ُ Hotspot الـ َخ ُط ُ
ُ Laman web الـ َمـوق ُع ُ
ُ Teknologi الّتِكنـولوجيَا ُ
ُ E mail الَبي ُد ُ
ُ Chatting الدرَد َشُة ُ
ُ Maklumat / info penting الـ َمعلوَما ُت ُ
ُ Terima اليـ َجابُ ُ
ُ Tolak السلبُ ُ
ُ Bagus النافَعةُ ُ
ُ Menarik الـممت َعُة
29
معناه ُ (ُ )/ الفعل ُ
ُ mencari بـَ َح َثُُ-يَـب َح َُث ُ
قَ َضىُ-يـَقض ُي ُ ُ Melaksanakan
اختَاَُرُ-يـَختَارُ ُ ُ Memilih
ات َص َلُ–ُيَـتصلُ ُ ُ Menghubungi
أَر َس َلُ–ُيـُرسلُ ُ ُ Hantar
تَـَعل َمُ–ُيـَتَـعلَُم ُ ُ Belajar
ُ تـَ َجوَلُ–ُيـَتَ َجولُ ُ
Melayari
ُ Melayari / membelek تَ َصف َحُ–ُيـَتَ َصفحُ ُ
ُ Download نـَزَلُُ-يـنَـِّزلُ ُ
ُ Upload َحـم َلُ–ُيـ َحــ ِّم ُل ُ
ُ Mengambil faedah استَـَفاَدُ–ُيَستَفي ُد ُ
ُ menggunakan استَخ َدَمُُ-يَستَخدمُ ُ
معناه ُ (ُ )/ التاكيب ُ
َمعلوَمات َكُ ُ
ُ info awak lelaki َمعلوَمات ُك ُ
ُ Info awak perempuan َمعلوَماتكمُ ُ
ُ Info awak semua اَلَبيدُاللكَتو ُن ُ
ُ E mail الَلَعابُالتَـعليميةُ ُ
ُ Permainan pendidikan المستَخدمُالمبتدئ ُ
ُ Pengguna terawal
30
ا ْرََحُوا تُْرََحُوا: الموضوع
)/( معناه الاسم
Jiran ُ الجَاُر
Anak yatim ُ اليَتيُم
ُ االلممَرَعيوقُُض
Pesakit ُ
Orang kurang upaya
Orang-orang kampung ُ ُالقَرويوَن
ُ الحتيَا َجا ُت
Keperluan ُ اّلُِِّرَجا ُل
Para lelaki ُ الشبَا ُب
Para pemuda ُ ُالّنِ َساء
Para wanita ُ ُالَفتَـيَات
Para pemudi ُ ُُالمَ اجلمطوَعاَعامُت
Kumpulan-kumpulan ُ اّلِلبَا ُس
Makanan ُ الََث ُث
ُ الدموُع
Pakaian
Perabot
Air mata
Perasaan ُ ُالشعور
Tanggungjawab ُ ُالاملَسًّصؤَدولقَيُةة
Sedekah ُ
Musibah
ُ ُالمصيبَة
Kesungguhan ُ ُالجهود
Kasih sayang ُ ُااللممتََعَحبُةب
Penat ُ
Gembira ُ ُااللمتََـ َعسارَووَرُن
Bekerjasama ُ
Kesedihan
ُ الحزُن
31
Miskin ُ ُالمسكي
)/( معناه الفعل
ُ َُُجَ َعُُـُيَُـج َمع
Menghimpun ُ أنـَُف َقُـُتنف ُق
Membelanjakan ُ أَديُـُيُـَوِّدي
Melaksanakan ُ َُوزَعُـُيـَوِّزُع
ُ ُبََنُـُيَبن
Membahagi ُ ُأَصلَ َحُـُيصلح
Membina ُ ُُبََذَُلُـُيَبذل
Membaiki ُ أعطَيُـُتعطي
Mengerah ُ َُش َكَرُـُيَشكر
Memberi ُ ُاحتَا َجُُـَُُتتَاج
Bersyukur ُ َُسا َع َدُـُت َساعد
Memerlukan ُ ُتَـَعاَوَنُـُتَـتَـَعاَون
Menolong
Membantu
)/( معناه التراكيب
Perabot rumah ُ أَََثثُالبَي ُت
Hubungan erat ُ صلَةُالرحُم
Mengerah usaha ُ بَذلُالجهوُد
Pakaian kamu (L) ُ لبَاس َُك
Makanan kamu ُ طََعامكم
Sedekah kamu (P) ُ َص َدقَـتك ُن
Penduduk kampung yang ُ ُالقَرويوَنُالمجتَهدوَن
bersungguh sungguh ُ الحتيَا َجاتُاليَوميُة
Keperluan harian ُ ُا الَلَدجََاوارُاتلمُالمسَدكَرسيُيُة
Peralatan sekolah
Jiran yang miskin
32
Orang kurang upaya yang sabar ُ ُالمَعُوقوَنُالصابروَن
Para pemuda yang tekun ُ ُالشبَابُالمتقنوَن
Para pemudi yang rajin ُ ُالَفتَـيَاتُالنشيطَات
Para lelaki yang bersyukur ُ ُالِّرَجالُالشاكروَن
Para wanita yang gembira ُ ُالّنِ َساءُالمَسروَرات
33
ا ْرََحُوا تُْرََحُوا: الموضوع
)/( معناه الاسم
Pemain (lelaki) ُ اللَع ُب
Pemenang (perempuan) ُ ُالَفائز
ُ الِّرَيض ُي
Sukan ُ الـم َشاه َدا ُت
Penonton-penonton ُ ُالـمَؤّيِدوَن
Penyokong-penyokong ُ الُـحكاُم
Hakim-hakim
Bapa-bapa ُ ُاْلَبء
Ibu-ibu ُ الَمَها ُت
Lembing ُ ُالرمح
Peluru (lontar peluru) ُ الـجلُة
Bendera-bendera ُ ُالَعلَم
Hadiah-hadiah ُ الـ َجَوائُز
Medal-medal ُ ُالـمـي َدالّيِات
ُ الفرقَُة
Kumpulan ُ الطابـُوُر
Perbarisan kumpulan
Perbarisan berkawad ُ ُالزحف
Perlumbaan ُ ُال ِّسبَاق
Lompatan ُ الَقفُز
Lontaran ُ الرم ُي
persaingan ُ ُالتـنَافس
Aktiviti ُ النشي ُط
Sihat/selamat ُ ُالسليم
34
معناه ()/ الفعل
اجتَ َم َعُُ-تـَجُتَمعُ ُ
Berkumpul
Melompat قَـَفَزُُ-يَـقفُز ُ
Melontar َرَمىُُ-يـَرميُ ُ
Berlumba-lumba تَ َسابَ َقُُ-تَـتَ َسابَقُ ُ
Memenangi فَاَزُُ-يَـفوُز ُ
Bertepuk tangan َصف َقُُ-ي َصِّف ُق ُ
َجَرىُُ-يـَجر ُي ُ
Berlari َشج َعُُ-ت َش ِّج ُع ُ
Memotivasi َغلَ َبُُ-يَـغل ُب ُ
Menewaskan َخ َسَرُُ-تـَخسرُ ُ
أَي َدُُ-تـَؤّيِدُ ُ
Tewas
Memberi sokongan
معناه ()/ التراكيب
أَكثَـرُمنُ ُ
Lebih banyak أَقَلُمنُ ُ
أَطَولُمنُ ُ
Lebih sedikit أَق َصرُمنُ ُ
سبَاقُالَعدُِّو ُ
Lebih panjang َرميُالُرم ُح ُ
َرميُالـجلُة
Lebih pendek أَوليَاءُالمورُ ُ
الـمـي َداليَاتُالذ َهبيةُ ُ
Lumba lari الـمي َدالياتُالفضُة ُ
الـمي َدالياتُالبونزيةُ ُ
Rejam lembing الَقفزُالَعاليُ ُ
Lontar peluru
ُ Pengelola
ُ Pingat emas
ُ Pingat perak
ُ Pingat gangsa
ُ Lompat tinggi
35
ُ Lompat jauh الَقفزُالطَوي ُل ُ
ُ Johan الَفائزُالَو ُل ُ
ُ Penyokong yang gembira الـمَؤّيِدوَنُالـ َمسرورُ ُ
ُ Pemain yang aktif اللَعبَاتُالنَشيطَاتُ ُ
Pemain yang menang اللَعبَاتُالَفائَزا ُت
36
! َحافظُوا َعلَى ص َّحت ُك ْم: الموضوع
)/( معناه الاسم
Doktor lelaki ُ ُالطبيب
Jururawat perempuan ُ ُالم َمِّر َضة
Pesakit lelaki ُ ُالمالمَسرتَيشَفضُى
Hospital ُ الدَواُء
Ubat ُ ُالض َماَدة
Pembalut luka ُ القط ُن
Kapas
Steteskop ُ ُالسما َعة
Picagari ُ المحَُق ُن
Alat pengukur ُ ُالمقيَاس
Ambulans ُ السَعا ُف
Darah ُ ُالدم
Selsema ُ الزَكاُم
Batuk ُ ُالسعال
Sakit kepala ُ الص َدا ُع
Demam ُ الحمى
Luka ُ ُالجرح
Bengkak ُ الََوَرُم
Sakit ُ الَُل
Pakar ُ ُالمالمَاَصاهرُب
ُ
Ditimpa
Kepanasan ُ ُالُحََراَرة
ُ ُالمرتَفع
Tinggi
37
)/( معناه الفعل
ُ ُفَ َح َصُـُيَف َحص
Memeriksa ُ ُتَـنَاَولُـُيَـتَـنَاَول
Makan
ُ قَابَ َلُـُيـَقاب ُل
Berjumpa ُ َُشَُعَرـُيَشعر
Berasa ُ نَ َص َحُـُتَن َص ُح
ُ َُعاََلَُـُتـَعالج
Menasihati ُ َُسا َع َدُـُت َساعُد
Merawat ُ أَعطَيُـُتعطي
Menolong
Memberi
)/( معناه التراكيب
Doktor mereka (P) ُ ُطَبيبَـتـهن
Ubat mereka (L) ُ َدَواؤهم
Steteskop mereka (L) ُ ََسا َعتـهم
Kereta ambulans ُ َُسياَرةُالَسَعاف
Alat pengukur kepanasan ُ مقيَاسُالحََراَرُة
Suhu kepanasan ُ َدَُرَجةُالحََراَرُة
Ubat yang pahit ُ الدَواءُالمُر
Kapas yang bersih ُ ُالقطنُالنظيف
Steteskop yang baru ُ ُالسما َعةُالجَدي َدة
Sakit Kerala yang teruk ُ ُالص َداعُالشديد
Luka yang sakit ُ الجرحُالمؤُل
Para pelawat yang dihormati ُ ُالزائروَنُُالمحَتموَن
Doktor yang pakar ُ ُالمالَمِّارطلبيَضطبَابايتتُبُااُللانملَماَاشهيهَراُرطَاتُُُت
Para doktor yang pakar (P)
Para jururawat yang rajin (P)
38
الموضوع :الميَاهُ َم ْص َد ُر الحَيَاة
معناه ()/ الاسم
Masyarakat الـمـ َجتَ َم ُع ُ
Orang yang membazir الـمبَ ِّذرُ ُ
الـميَاهُ ُ
Air الـ َمص َدُر ُ
Punca الـ َحنَفيُة ُ
Paip الـ َمطَرُ ُ
Hujan الـمحي ُط ُ
Laut
Sungai النَـهرُ ُ
Pagi ال َصبَاحُ ُ
Petang الـ َم َساءُ ُ
Siang النَـَهاُر ُ
Musim panas ال َصي ُف ُ
Musim sejuk الشتَاءُ ُ
Banjir الَفيَ َضانُ ُ
Kenikmatan النع َمةُ ُ
Tanaman الَزرعُ ُ
kempen الـ َحملَةُ ُ
Masyarakat الـمـ َجتَ َم ُع ُ
39
معناه ()/ الفعل
نَ َص َفُُ-يـَنصفُ ُ
Menyumbur َش َكَرُُ-يَشكُر ُ
Bersyukur
Membazir بَذَرُُ-يـبَ ِّذُر ُ
Menyiram َسَقىُُ-يَسقي ُ
َشر َبُُ-يَشَربُ ُ
Minum َغ َس َلُُ-تَـغسلُ ُ
Membasuh اغتَ َس َلُُ-يـَغتَسلُ ُ
لَو َثُُ-يـلَِّو ُث ُ
Mandi
Mencemari التراكيب
أَع َضاءُالـمجتَ َم ُع ُ
معناه ()/
َماءُالنـهُر ُ
Anggota masyarakat َمُاءُالـ َحنَفيةُ ُ
َماءُالـ َمطَرُ ُ
Air Sungai فَصلُالشتَاءُ ُ
Air paip فَصلُالصيفُ ُ
Air hujan الـ َمطَرُالغَزيـُز ُ
البَحرُالَواسعُ ُ
Musim sejuk النَـهرُالطَويلُ ُ
Musim panas الـ َماءُالـمثَـل ُج ُ
Hujan lebat الـ َماءُالـ َمالـ ُح ُ
الـ َماءُال َساخنُ ُ
Laut luas الـ َماءُالـحل ُو ُ
Sungai panjang الـ َماءُالَعذ ُب ُ
الـ َماءُالـ َخام ُض ُ
Air batu/ ais
Air masin
Air panas
Air manis
Air tawar
Air pahit
40
Tingkatan 3
41
أَفْ ُشوا ال َّسلاَُم: الموضوع
)/( معناه الاسم
Pelawat-pelawat ُ َُزائروَن
Pekerja-pekerja ُ َعاملوَُن
ُ َُمعرض
Pameran ُ شَعاَرا ُت
Slogan-slogan ُ مدُة
Tempoh
Poster-poster ُ مل َصَقا ُت
Sepanduk-sepanduk ُ لَفتَا ُت
ُ َُحلَة
Kempen ُ قدَوُة
Teladan ُ ُمَا َضَرُة
Syarahan ُ َُرأفَة
Belas kasihan ُ لط ُف
Lemah lembut
Baik ُ ُنَبيـلَة
Disayangi ُ َُمبـوب
Beradab ُ ُمَؤدب
Bahagia ُ َُسعي َدة
42
)/( معناه الفعل
Menghormati ُ ُاحََتَمُ–َُيَتم
Mematuhi ُ التَـَزَمُ–ُيَـلتَزُم
ُ ُيـَقِّو ُي-ُقَـوى
Mengukuhkan ُ ُقَدَمُ–ُيـَق ِّدم
Memberikan ُ ُتَ َصافَ َحُ–ُيَـتَ َصافَح
Bersalaman ُ ُاقـتَ َدىُ–ُيـَقتَدي
Mencontohi ُ اَف َشىُ–ُيـفش ُي
Menyebarkan ُ َردُ–ُيـَرُد
Membalas ُ ُيَـتَـَعاَم ُل-ُتَـَعاَم َل
Bermuamalah ُ ُتَـَوا َض َعُ–ُيـَتَـَوا َضع
ُ ُطَب َقُ–ُيطَّبِق
Tawadu’ ُ َربَ َطُ–ُيَـرب ُط
Mengaplikasikan ُ اَطلَ َقُ–ُيطلَ ُق
ُ ُابـتَ َسَمُ–ُيَـبـتَسم
Mengikat ُ ُيَـغر ُس-َُغَر َس
Melancarkan
Senyum
Menanam
)/( معناه التراكيب
ُ مدتَا
Papan Iklannya (P) ُ شَعارَها
Slogannya (P) ُ َه َدفـَها
Tujuannya (P) ُ مَعاَملَتـه َما
ُ مَا َضَرت َما
Muamalah mereka berdua (P) ُ مل َصقه َما
Syarahan mereka berdua ُ َحلَتـه ُن
Poster mereka berdua ُ َمعرضه ُن
Kempen mereka (P) semua ُ ُقدَوتن
Pameran mereka semua (P)
Muamalah mereka semua (P)
43
)/( معناه ُ التاكيب
ُ )ُ(ُالعددُالتتيب
Pelajar yang pertama
Pelajar yang kedua ُ ُالطالبُالَول
Pelajar yang ketiga ُالطالبُالثان
Pelajar yang keempat ُالطالبُالّثِالث
Pelajar yang kelima ُالطالبُالِّرابع
Pelajar yang keenam الطالبُُالخَام ُس
Pelajar yang ketujuh ُالطالبُالسادس
Pelajar yang kelapan الطالبُالساب ُع
Pelajar yang kesembilan الطالبُالثام ُن
Pelajar yang kesepuluh
ُالطالبُالتاسع
ُ الطالبُالَعاشُر
44
َهَيّا نُ َص ِّم ُم الَّر َّف: الموضوع
)/( معناه الاسم
Paku ُ ُمس َمار
Tukul Besi ُ ُمطَرقَة
ُ ُمن َشار
Gergaji ُ َُخ َشب
Kayu ُ ُبـََراغي
Skru ُ غَراُء
Gam ُ َُشريط
Pita Pengukur ُ َُور َشة
Bengkel ُ مَف ُك
Pemutar Skru ُ ُطَويل
Panjang ُ ُقَصي
Pendek ُ ملَو ُن
Warna-warni
45
)/( معناه الفعل
ُ َصمَمُ–ُي َص ِّمُم
Mereka cipta ُ َم َس َكُ–َُُيس ُك
Memegang ُ ُثـَب َتُ–ُيـثَـّبِت
Mengetatkan ُ ُفَكُ–ُيَـفك
Melonggarkan ُ قَطَ َعُ–ُيـَقطَ ُع
Memotong ُ َُصنَ َعُ–ُيَصنَع
Membuat ُ َرك َبُ–ُيـَّرِك ُب
Menyusun ُ قَصُ–ُيَـق ُص
Menggunting ُ قَا َسُ–ُيَقي ُس
Mengukur ُ ُطََرَقُ–ُيَطرق
Mengetuk ُ َغل َفُ–ُيـغَّلِ ُف
Membalut ُ اَل َص َقُ–ُيـلص ُق
Melekatkan ُ َزي َنُ–ُيـَزّيِ ُن
Menghias ُ َُجهَزُ–ُُيَِّهز
Menyediakan ُ ُيـَعّلِ ُق-َُعل َق
Menggantung
التراكيب
)/( معناه ُ َُشريطُقيَاسك
Pita ukur awak (P) ُ َُرسمَُرّفِك
Lukisan rak awak (P) ُ مَفكُبـََراغّيِك َما
Pemutar skru kamu berdua ُ تَسميَةُرفـوفك َما
Menamakan rak-rak kamu ُ لَو َحةُ َخ َشبك ُن
ُ َور َشةَُمدَر َستك ُن
berdua ُ الَلَواحُالخَِ َشبـيُة
Papan kayu kamu semua (P) ُ ُالَوَراقُالملَونَة
Bengkel sekolah kamu semua ُ الَوَراقُالرمليُة
(P)
Papan-papan kayu
Kertas Warna
Kertas Pasir
46
Bentuk-bentuk akhir ُ ُالَش َكالُالّنَِهائية
Papan-papan yang panjang ُ ُالَخ َشابُالطويـلَة
Papan-papan yang pendek ُ ُالخ َُشابُالَقص َية
ُ الََدَواتُاليَ َدويُة
Perkakas Kerja Tangan
)/( معناه ُ التاكيب
ُ )ُ(ُالعددُالتتيب
Langkah yang ke sebelas ُ الخطَوةُالحَاديَةُ َع َشَرَُة
Langkah yang ke dua belas ُ َُالخطَوةُالثانيَةُ َع َشَرة
Langkah yang ke tiga belas
Langkah yang ke empat belas الخطَوةُالثالثَُةُ َع َشَرَُة
Langkah yang ke lima belas ُالخطَوةُالرابَعُةُ َع َشَرَة
Langkah yang ke enam belas الخطَوةُالخَام َسُةُ َع َشَرَُة
Langkah yang ke tujuh belas ُالخطَوةُالساد َسةُُ َع َشَرَة
Langkah yang ke lapan belas الخطَُوةُالسابَعُةُ َع َشَرَُة
Langkah yang ke sembilan belas الخطَوةُالثامنَةُُ َع َشَرَُة
َُالخطَوةُالتاسَعةُُ َع َشَرة
47
اََّّت ْه ُمبَا َشَرة: الموضوع
)/( معناه الاسم
Pemandu ُ َُسائق
Penumpang ُ َراك ُب
Penumpang-penumpang ُ ركا ُب
Mekanik ُ ُمي َكانيكي
Pengembara ُ م َسافُر
Pejalan Kaki ُ م َشاُة
ُ َشاحنَُة
Lori ُ َُسياَرة
Kereta ُ َُحافلَة
ُ َدرا َجُة
Bas ُ َع َجلَُة
Basikal ُ لَفتَا ُت
Roda ُ اِّتَاُه
Sepanduk-sepanduk ُ َدواُر
Arah ُ ُاصط َدام
Bulatan ُ َُشارع
Kemalangan ُ طَري ُق
Jalan
Jalan Raya
Kiri ُ ُيَ َسار
Kanan ُ َُُيي
Dilarang ُ َمنـوُع
Cepat ُ َُسريع
Sesak ُ مزَدحُم
Rosak ُ مَعطلَُة
Kelajuan ُ سرَعُة
48
)/( معناه الفعل
ُ ُقَاَدُ–ُيَـقود
Memandu ُ َمرُ–َُُيُر
Melalui ُ َعََبُ–ُيـَع ُب
Menyeberang ُ َوقَ َفُ–ُيَق ُف
Berhenti ُ َُّتَاَوَزُ–ُيـَتَ َجاَوز
Melebihi ُ ُيـهم ُل-ُاَْهَ َل
Mengabaikan ُ َمنَ َعُ–َُُينَ ُع
Melarang ُ ُيسرُع-ُاَسَرَع
Mempercepatkan
)/( معناه التراكيب
Lesen Memandu Kereta ُ رخ َصةُقيَاَدةُالسياَرُة
Tempat Berhenti Kereta ُ َُم َكانُوقـوفُالسياَرة
Lintasan Pejalan Kaki
ُ َمَرُجسرُالم َشاُة
Tempat Kereta OKU ُ َموقفُالسُياَرةُللمَعِّوقَ َُي
Jalan Sehala ُ طَريقُأ َحاديُالّتَاُه
ُ َسائقُ َحافلَةُال ِّسيَا َحُة
Pemandu Bas Pelancong
Jalan Sibuk ُ ُالشَوارعُالمزَدحَة
Lebuhraya ُ الطرقُالسريـَعُة
ُ ُالدرا َجةُالنارية
Motorsikal-motorsikal ُ السياَراتُالمَعطلَُة
Kereta-kereta rosak ُ ُالتـَقطعاتُالمتَـَع ِّددة
Simpang ُ ُالحَافلَتُالطويـلَة
Bas-bas yang panjang ُ ُالشاحنَاتُال َكب َية
Lori-lori yang besar ُ ُالحََوادثُالمَروَعة
Kemalangan-kemalangan yang
mengerikan
49
)/( معناه ُ التاكيب
ُ )ُ(ُالعددُالتتيب
Bas yang kedua puluh
Bas yang ketiga puluh ُ الحَافلَةُالعشروَُن
Bas yang keempat puluh ُالحَافلَةُالثلَثـو َن
Bas yang kelima puluh الحَافلَةُالَربـَعو َُن
Bas yang keenam puluh الحَافلَةُالخَمسو َُن
Bas yang ketujuh puluh الحَافلَةُال ِّستـوَُن
Bas yang kelapan puluh ُالحَافلَةُالسبـعو َن
Bas yang kesembilan puluh ُالحَافلَةُالث َمانـوَن
ُالحَافلَةُالّتِسعو َن
50