TIN TỔNG HỢP

TIN TỔNG HỢP
Doanhdoanh thực hiện

2

Phạm Đình Trọng (Danlambao) - Lấy đấu tố thay cho luật pháp, lấy
quyền uy thay cho lẽ phải chỉ diễn ra ở xã hội mông muội chưa có pháp
luật. Công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước bằng hành xử vô pháp
luật, lấy đấu tố thay cho pháp luật, lấy quyền uy thay cho lẽ phải thì lối
hành xử đó chỉ đưa xã hội
lùi về thời hồng hoang mông
muội, làm sao có thể công
nghiệp hóa, hiện đại hóa!

Trong thảm họa của đất
nước, biển bị đầu độc, cá
chết xếp lớp dưới đáy biển
và cá chết nổi trắng thê
lương, dày đặc trên mặt biển trải dải hàng trăm kilomet thì một trang
mạng cá nhân của một người làm truyền thông chia sẻ một clip của đài
truyền hình cấp nhà nước về cái chết của cá ở vùng biển bị đầu độc là
việc quá nhỏ nhặt, thường tình và chính đáng. Đó là quyền tư do báo chí,
tự do tư tưởng, tự do ngôn luận, tự do biểu đạt chính kiến đã được hiến
định, không vi phạm bất cứ điều luật tố tụng hình sự nào.

Liên tiếp hai máy bay hiện đại nhất, kỳ vọng nhất của đất nước gặp nạn
ngoài biển, máy bay tan tành, cả chục người đang là nhân lực quí hiếm
của đất nước chết thảm theo máy bay. Đồng cảm, chia sẻ với nỗi đau,
nỗi bất an lớn đó của đất nước, trang facebook của nhóm nhà báo trẻ đã
đưa ra các tình huống: Máy bay bị bắn; Máy bay bị giông lốc quật xuống
biển vỡ tan; Máy bay chất lượng kém do tham nhũng trong ngành quốc
phòng luôn bị đóng dấu mật..., để các nhà báo thảo luận vì sao chiếc
máy bay thứ hai là máy bay tuần tra, trinh sát hiện đại, đắt tiền Casa 212,
có tính ổn định, an toàn cao nhưng vừa bay ra biển đã tan xác. Diễn đàn
đó của trang facebook cũng chỉ là một sinh hoạt dân sự lành mạnh, bình
thường, quá nhỏ nhặt, thường tình và hợp pháp.

3

Dồn dập những tai ương ngoài biển cướp đi mạng sống của hàng ngàn
dân lành, cướp nguồn sống của hàng triệu người dân đánh cá. Kéo dài đã
nhiều năm vấn nạn cướp đất, cướp đi nguồn sống của hàng vạn gia đình
nông dân trên khắp cả nước. Liên tiếp những sự biến thách thức nghiêm
trọng an ninh đất nước, nỗi đau mất lãnh thổ thiêng liêng đã diễn ra và
đang hiển hiện nguy cơ mất cả giang sơn gấm vóc, mất cả nòi giống Lạc
Hồng. Lồ lộ quá nhiều quan chức hư đốn ngang nhiên tham nhũng của
cải của nước, tham nhũng quyền lực của dân, vô liêm sỉ và trắng trợn
thách thức người dân khi đưa những đứa con non nớt, công tử bột, cuộc
đời trống rỗng, chưa thử thách, rèn luyện, chưa công tích, đóng góp,
không một chút năng lực quản lý, lãnh đạo vào những vị trí nắm quyền
lực lớn của nhà nước và nắm hàng ngàn tỉ đồng tiền vốn làm ăn sinh lời
của dân để rồi quyền lực của dân trở thành quyền lực của riêng con ông
cháu cha, nền hành chính nước nhà khép kín âm u, trì trệ, cồng kềnh,
quan liêu, chỉ biết hành dân, để rồi hàng trăm, hàng ngàn tỉ đồng vốn
liếng là mồ hôi nước mắt của dân, là máu của nền kinh tế đất nước bị
thất thoát, thua lỗ, mất mát dễ dàng, mau lẹ. Trước những tai họa và vấn
nạn nguy khốn như vậy thì cả hệ thống truyền thông hùng hậu của nhà
nước lạnh lùng làm ngơ, bình chân như vại nhưng lại quá xăng xái, sôi
sục bất thường khi lôi hai sự việc cỏn con, vụn vặt, thường tình, hợp
pháp kia ra hằn học xét nét, gay gắt lên án.

Đài truyền hình quốc gia hùng hổ huy động cả một đội ngũ những nhà
báo, nhà thơ, tiến sĩ vào một chương trình truyền hình kéo dài cả tiếng
để áp đảo, chất vấn, tra hỏi, truy bức một người đơn độc: “Động cơ gì?
Động cơ gì mà chia sẻ clip cá chết?”, biến một chương trình truyền hình
văn hóa xã hội thành màn đấu tố sôi sục, ngột ngạt và lạc lõng giữa kỉ
nguyên dân chủ và văn minh tin học. Xu thế dân chủ hóa cho người dân
được làm mọi việc pháp luật không cấm và công nghệ thông tin đã xóa
đi mọi khoảng cách không gian và thời gian, đưa người dân tiếp cận với
mọi thông tin, mọi sự thật.

Tờ báo đã coi phẩm chất một nhà báo cần có suy nghĩ, có tư duy, có
chính kiến riêng phải như phẩm chất một con chó chỉ biết có miếng ăn
và sự trung thành với miếng ăn, tờ báo với tổng biên tập có phẩm chất

4

của con chó mà họ cho là cao quí đó đã hô lên hiệu lệnh khởi xướng
cuộc đấu tố, luận tội diễn đàn Nhà Báo Trẻ đã dùng từ “tan xác” với
chiếc máy bay Casa 212 bị nạn ngoài biển và những tờ báo quốc doanh
cũng có phẩm chất như tờ báo khởi xướng cùng với những tướng lãnh
võ biền một sao, hai sao, những nhà báo, nhà thơ, tiến sĩ, quan chức và
cả bộ máy quyền lực nhà nước ào ào lao vào cuộc đấu tố, luận tội từ “tan
xác” quá nhỏ nhặt, thường tình trên diễn đàn Nhà Báo Trẻ kia.

Cuộc đấu tố những nghệ sĩ, những nhà văn hóa, nhà khoa học trong vụ
Nhân Văn – Giai Phẩm, cuộc đấu tố những nhân cách trung thực, những
trí tuệ chói sáng, những khí phách trung kiên trong vụ án Xét lại chống
lại sự lạc lối đi theo tư tưởng Mao của đảng cộng sản đã đánh tan tác
một thế hệ trí thức tài năng vừa hình thành đội ngũ đi đầu, mở đường
cho sự phát triển của đất nước. Hậu quả cuộc đấu tố nặng nề đến mức
đội ngũ trí thức bị đánh tan tác cho đến tận hôm nay vẫn manh mún, liêu
xiêu, ngơ ngác, lơ láo chưa hoàn hồn, cho đến hôm nay chỉ có những cá
nhân trí thức ít ỏi, nhỏ bé, lẻ loi, đơn độc và rúm ró trong sợ hãi, không
có một đội ngũ trí thức đủ mạnh, đủ dũng khí, bản lĩnh định hướng, soi
sáng con đường đi cho đất nước.

Cải cách ruộng đất phát động số đông nông dân không thước đất cắm
dùi, chỉ biết cắm mặt làm thuê, nghèo khổ, mù chữ vào cuộc đấu tố, bức
hại những người chủ đất giỏi giang biết tổ chức sản xuất làm ra của cải
nuôi cả xã hội. Bục đấu tố nào cũng liền kề pháp trường giữa cánh đồng
và hàng trăm ngàn chủ đất lương thiện có công lớn với dân với nước đã
bị dẫn từ bục đấu tố ra pháp trường nhận lấy cái chết tức tưởi. Dù vị tư
lệnh tối cao cuộc cải cách ruộng đất có đứng trên diễn đàn Quốc hội
trình diễn màn xin lỗi mùi mẫm ứa nước mắt nhận sai lầm của cuộc đấu
tố tàn bạo, man rợ trong cải cách ruộng đất thì cuộc đấu tố đó đã đánh
một đòn chí tử làm tan rã, ly tán khối đoàn kết đùm bọc của dân tộc Việt
Nam, để lại hậu quả cho đến tận hôm nay vẫn chưa thể hàn gắn, dân tộc
Việt Nam vẫn ly tán trong phân chia giai cấp, trong khác biệt ý thức hệ,
để lại một nỗi đau, một vết nhơ hằn sâu mãi mãi trong lịch sử Việt Nam
đã có quá nhiều đau khổ.

5

Những người chồm chồm nhảy lên đấu tố những chủ đất có công tổ chức
sản xuất tạo ra miếng ăn nuôi xã hội, nuôi cuộc kháng chiến chống Pháp
là những người nông dân chân đất áo đụp, nghèo khổ, mù chữ, làm thuê.
Còn những người xăng xái xông ra đấu tố “Động cơ gì? Động cơ gì mà
chia sẻ clip cá chết?”, những tướng lĩnh, quan chức, nhà nọ, nhà kia
hằm hè kết tội diễn đàn Nhà Báo Trẻ chỉ vì chữ “tan xác” đều là những
người xúng xính với quần là, áo lượt, đều bằng cấp đầy mình, học hàm
học vị chót vót nhưng hành xử của họ vẫn không khác những người
nông dân chân đất, áo đụp, mù chữ, vẫn chưa đủ nhân cách và tri thức
làm chủ con người mình, vẫn chỉ là đám đông, là công cụ của những
phong trào, những chiến dịch và căn tính nông dân thời manh mún, hủ
lậu vẫn làm chủ, chi phối, dẫn dắt họ!

Lấy đấu tố thay cho luật pháp, lấy quyền uy thay cho lẽ phải, chỉ diễn ra
ở xã hội mông muội chưa có pháp luật. Công nghiệp hóa, hiện đại hóa
đất nước bằng hành xử vô pháp luật, lấy đấu tố thay cho pháp luật, lấy
quyền uy thay cho lẽ phải thì lối hành xử đó chỉ đưa xã hội về thời hồng
hoang mông muội, làm sao có thể công nghiệp hóa, hiện đại hóa!

Thêm 1.000 ha đất Vũng Áng sẽ được giao cho một công ty Tàu đã...
giải tán
CTV Danlambao - Xác suất lớn là trước làn sóng người Việt chống
bành trướng Bắc Kinh ở mọi lãnh vực, trong đó có lãnh vực thống trị
về kinh tế, Tàu cộng đã sử dụng một công ty Đài Loan đã giải tán,
dùng nó như là một vỏ bọc Đài Loan để xâm nhập vào Việt Nam...

*

Lãnh đạo cộng sản Hà Tĩnh đã thông qua chủ trương chấp thuận cho một
công ty được cho là của Đài Loan sử dụng 1.000 ha đất tại Vũng Áng,
Hà Tĩnh. Công ty này mang tên Wei Yu Engineering sẽ phát triển
những dự án bao gồm dự án chăn nuôi, công nghiệp thực phẩm và xây
dựng cầu cảng với vốn đầu tư là 2,5 tỷ USD.

6

Tuy nhiên, dựa vào những thông tin tại các trang web chuyên nghiệp của
Hong Kong về các công ty thì Wei Yu Engineering Group Company
Limited đã giải tán - dissolved!

Việc giao 1.000 ha đất do Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Tĩnh đề xuất và
cho rằng đây là những dự án quy mô phù hợp với chủ trương thu hút đầu
tư, thu hút lao động của tỉnh nên đã đệ trình dự án này lên tỉnh.

UBND Hà Tĩnh đã đồng ý trên nguyên tắc và cho biết có thể đáp ứng
được yêu cầu này. UBND Hà Tĩnh cũng cho biết là sẽ cho phép Wei Yu
khảo sát, lập dự án để UBND đệ trình lên các bộ phận có thẩm quyền để
thông qua, đồng thời ủng hộ dự án bằng cách đề nghị các ban ngành hỗ
trợ Wei Yu.

Công ty Wei Yu dự trù sẽ phát triển ngành chăn nuôi gia súc như heo,
gà, sản xuất trái cây, rau, chế biến thực phẩm và xây dựng 5 cầu cảng tại
Vũng Áng.

Điểm cần ghi nhận là trong số 1.000 ha đất này, Wei Yu sẽ sử dụng 80
ha để xây văn phòng và ký túc xá cho các nhân viên điều hành và
công nhân Tàu; đồng thời, cho đến nay trong báo cáo đầu tư của
Wei Yu vẫn chưa nêu rõ những biện pháp để bảo vệ môi trường.

Công ty Wei Yu đã giải tán!

Theo các dữ liệu đăng tải trên mạng thì công ty này được thành lập vào
ngày 12 tháng Hai năm 1999. Đến ngày 15 tháng Hai năm 2002 thì đóng
cửa. Tình trạng (status) liệt kê là "Dissolved".

7

https://www.hkgbusiness.com/en/company/Wei-Yu-Engineering-Group-
Company-Limited

8

http://www.hongkongcompanylist.com/wei-yu-engineering-group-
company-limited-yceopy/#.V21Dl5N96b8

https://opencorporates.com/companies/hk/0667520

9

http://hk-
info.com/wei_yu_engineering_group_company_limited/1332480/

Những thông tin trên đến từ những trang Web chuyên nghiệp về dữ kiện
các công ty.

DISSOLVED và NO DATA, NO DATA, NO DATA...
Giải tán! Địa chỉ: không có! Điện thoại: không có! trang Web: không có!
Email: không có!
Đây là một công ty dự trù sẽ "đổ" vào Vũng Áng số vốn đầu tư 2,5 tỷ
USD!!!???
Xác suất lớn là trước làn sóng người Việt chống bành trướng Bắc Kinh ở
mọi lãnh vực, trong đó có lãnh vực thống trị về kinh tế, Tàu cộng đã sử
dụng một công ty Đài Loan đã giải tán, dùng nó như là một vỏ bọc Đài
Loan để xâm nhập vào Việt Nam.
Wei Yu Engineering Group Company Limited: đây là 1 công ty Đài
Loan đã chết. Một công ty ma. Một xác Đài Loan được cho sống dậy
mang hồn Trung cộng.
Cũng cần nhắc lại, khu kinh tế Vũng Áng là nơi các doanh nghiệp Tàu
đang ồ ạt tập trung vào. Đứng đầu là Formosa với số vốn đầu tư cho giai
đoạn 1 là 10,5 tỷ USD và công ty này đang được xem là thủ phạm gây ra
thảm họa môi trường biển dẫn đến hàng loạt cá chết. Cho đến nay, các
nhà đầu tư Tàu đã đổ vào Vũng Án tổng cộng gần 29 tỷ USD.

Thời đại mê sảng

Không một đất nước
nào, cho dù là Nga Sô
hay Bắc Hàn, áp dụng
chính sách “cướp nhà,
cướp đất” của dân
chúng để làm giàu cho
nhà nước. Ngày 23

10

tháng 6 năm 2016, nhà nước đã tiến hành cưỡng chế, giải tỏa, có nghĩa
là “trắng trợn cướp đoạt”, Chùa Liên Trì trên đường Lương Đình Của,
thuộc Quận 2, thành phố Sài Gòn. Đây là lần thứ 2, nhà nước “cướp
đoạt” cơ sở Phật Giáo, lần thứ nhất là cướp chùa “Làng Mai” trên Đà
Lạt. Lần đó, bọn công an, dân phòng xông tới, đánh đập, đuổi Sư Trụ Trì
và các tăng nhân một cách tàn nhẫn, để thay thế bằng nhóm công an đầu
trọc. Ngoài ra, còn nhiều cơ sở Phật Giáo đã bị tước đoạt một cách thầm
lặng như Việt Nam Quốc Tự. Điều dã man nhất là chúng đã biến nơi thờ
phượng này thành một trung tâm ca hát, nhảy nhót dâm ô. Với Công
Giáo, trước thời gian này, nhà cầm quyền đã dùng vũ lực để cướp khống
nhiều cơ sở Công Giáo như Thái Hà, Tam Tòa, Đồng Chiêm, Cồn Dầu.
Trong tất cả các lần ăn cướp tàn bạo ấy, bọn Cộng Sản đã đánh đập dân
chúng đến đổ máu, bắn chết một thiếu niên, đánh một linh mục nát mặt,
tra tấn nhiều người khác. Tại Cồn Dầu, bọn chúng còn giết chết một giáo
dân bằng cách dìm nước. Có người nói chúng đã thủ tiêu một nhân
chứng khác bằng cách đóng đũa vào tai. Mới đây, ngày 16 tháng 6, bọn
cầm quyền lại xông vào cướp nhà dòng Thánh Phao Lô, Hà Nội, bằng
cách cho nhà thầu tư nhân mang máy xúc, máy ủi đến phá nhà dòng.
Hiện tại, các Sơ đang cố thủ trong dòng, cương quyết không nhượng bộ,
không biết sự chống cự này tồn tại được bao lâu, nếu hải ngoại và thế
giới không can thiệp kịp.

Tại An Giang, bọn Cộng Sản cầm quyền đã định đập tan An Hòa Tự,
một di tích lịch sử cả hàng trăm năm, nhưng vì bị đạo hữu chống đối
kịch liệt, nên chúng cho xây nhà, xây tường gần như che khuất tôn
nghiêm này, và hàng năm, tới ngày Giỗ Đức Huỳnh Giáo Chủ, bọn
Công an bủa vây các tín hữu, đánh đập và ngăn cản không cho hành lễ.
Việc đàn áp tàn bạo này đã khiến cho vài tín đồ phải tự thiêu, tự tử bằng
dao để chống đối lại việc ăn cướp Chùa Thầy, nhưng bọn Cộng Sản khát
máu kia không những không nhân nhượng mà còn ra tay tàn độc hơn.
Ngoài việc bắt tù, đánh đập các tín đồ, chúng còn dùng búa chặt đứt
nhượng chân một người công chính, khiến cho vị này phải què quặt suốt
đời. Với Cao Đài thì chúng dùng chính sách cướp nơi thờ phượng một
cách tinh vi hơn, là thay thế toàn bộ các vị lãnh đạo tinh thần bằng một

11

bọn du thử du thực, dùng nơi tôn nghiêm làm chỗ nhậu nhẹt, cờ bạc, làm
mất tính linh thiêng của điện thờ.

Trong cái thời đại mê sảng này, chuyện cai quản đất nước lại càng kỳ dị
hơn. Mới ngày 15 tháng 6 năm nay, Kiểm Toán Nhà Nước cho biết
không thể đếm được nợ công là bao nhiêu tỷ đô la, tức là bao nhiêu
ngàn, vạn tỷ tỷ đồng Việt Nam! Tổng kiểm toán Nhà nước Hồ Đức
Phước nói là “có vô số những sai sót từ lập dự toán đến, thu, chi... cho
nên, không có đủ cơ sở để xác định chính xác con số thực, Kiểm toán
Nhà nước thêm một lần bối rối với nợ công.” Có nghĩa là “bó tay!” Trên
thế giới này, chắc chỉ có một cái nước Việt Nam Cộng Sản mới có tình
hình điều hành kinh tế, tài chánh giống như một lũ con nít vô tư này, tiêu
xài ăn nhậu thả cửa, gặm nhấm cả nền móng của nhà, và cười cợt trước
viễn ảnh nhà sắp sập, mặc kệ cho “sống chết mặc bay, tiền thầy bỏ túi!”

Ngoài ra, còn hàng trăm ngàn chuyện “không thể tưởng tượng nổi” vẫn
xảy ra hàng ngày trên đất nước Việt Nam. Xin đơn cử một số phát biểu
để đời của những lãnh đạo Đảng:

- Trả lời về việc bắt các em học sinh cấp 1 (từ 4 đến 6 tuổi) đi chân
không trên thủy tinh, Tiến Sĩ Phan Quốc Việt (chủ biên) và đồng tác giả
Nguyễn Thị Thùy Nương, giải thích: “Với con người, mạo hiểm là một
trong những kỹ năng sinh tồn cần thiết... Trước mỗi lần cho trẻ trải
nghiệm thực tế, (nghĩa là đi chân không trên thủy tinh), các thầy trong
trung tâm thường lấy băng dính để gom lại những mảnh vụn vỡ để đảm
bảo nguy cơ thương tích cho các em ở mức độ nhỏ nhất... Nếu không
vượt qua nỗi sợ thì bài học nào cũng trở thành khó khăn với trẻ. Thực tế
bài học bơi không nhẹ nhàng hơn bài học đi trên thủy tinh. Nếu học đi
trên thảm thủy tinh có thể chảy máu, thì học bơi cũng có thể chết đuối
vậy.”

- Trả lời về việc số lượng học sinh đông trong lớp, Bộ Trưởng Giáo Dục
Phạm Vũ Luận nói: "Quá trình dạy và học đã thay đổi, từ chỗ dạy cho
số đông sang chú ý đến hình thành phát triển từng cháu. Trước đây giáo
viên nói dạy 1 lớp 40 cháu nay chuyển sang dạy 40 cháu trong 1 lớp."

12

- Trả lời câu hỏi “Có tiếp tục đổi mới kỳ thi nào nữa không”, Bộ trưởng
Phạm Vũ Luận: “Năm học vừa rồi chỉ là đổi mới một bước. Việc đổi
mới sẽ tiếp tục đậm đặc hơn, sâu hơn nhằm thực hiện lộ trình tiến tới 1
kỳ thi quốc gia. Nhưng thay đổi không gây sốc không gây khó khăn cho
xã hội.”

- Trả lời về việc học sinh bạo động, đánh nhau tàn bạo tại trường, cũng
Bộ trưởng Phạm Vũ Luận trả lời: “Việc giáo dục toàn diện học sinh sinh
viên là vấn đề đang được tập trung chú ý, đã có thay đổi trong chỉ đạo.
Cụ thể là hướng học sinh có hoạt động trải nghiệm, gắn nhà trường với
xã hội. Ngoài việc thầy cô dạy còn có các chủ thể khác như cựu chiến
binh, hội phụ nữ..., gắn hoạt động địa phương cơ sở với nhà trường để
giáo dục lòng yêu nước, tình quê hương, ý thức trách nhiệm của học
sinh.”

- Về câu hỏi trên, thì Phạm Thị Ngọc Tâm, Hiệu trưởng Trường THPT
Bùi Thị Xuân, TP. Huế, trả lời báo chí: “Đây là lứa tuổi mới lớn, nếu
các em không đánh nhau, không xích mích nhau thì không bao giờ các
em năng động được...”

- Về việc trở ngại giao thông, Bộ Trưởng Giao Thông nói: "Trong báo
cáo của mình, sở này cho biết, trong 9 tháng không có vụ ùn tắc nào kéo
dài trên 30 phút. Nhưng, theo giải thích của Sở Giao Thông Vận Tải, ùn
tắc giao thông trên 30 phút được tính dựa trên tiêu chí là xe không di
chuyển trong thời gian đó. Do đó, có thể hiểu rằng các vụ việc kẹt xe kéo
dài thời gian qua chỉ là ùn ứ giao thông, không có ùn tắc giao thông, vì
xe vẫn có thể di chuyển nhúc nhích được."

- Trưởng phòng của Công ty cổ phần xe khách Thừa Thiên Huế, ông
Tuất, khi ngăn cản phóng viên đến phỏng vấn về việc công ty này có dấu
hiệu tham nhũng, vị phạm luật, đã gọi phóng viên bằng “mày, tao” và
còn nói: “Đã xấu lại còn già mồm. Đẹp, người ta mới tiếp, xấu thì không
tiếp”.

13

- Trả lời về việc chi cả ngàn tỷ đồng cho việc xây tượng đài tại tỉnh
nghèo mạt Sơn La, ông Cầm Ngọc Minh, Chủ Tịch Ủy Ban Nhân Dân
nói: "Không nên đặt vấn đề đắt, rẻ! Trong cả nước đã có rất nhiều tỉnh
có quảng trường, tượng đài, Sơn La là chưa có cũng là thiệt thòi cho
chúng tôi. Con số 1.400 tỷ mới chỉ là con số khái toán, chưa phải là con
số cuối cùng của đề án này. Trên tinh thần cầu thị, chúng tôi chắc chắn
sẽ còn phải đi tham khảo mô hình tượng đài và quảng trường từ các tỉnh
khác để sao cho có phương án xây dựng tiết kiệm nhất nhưng cũng
không bỏ qua các hạng mục quan trọng". (Chú thích: Hiện nay, 22,200
đồng VN tương đương 1 đô la, 1,400 tỷ tương đương 62,720,000.00 đô
la. Một người lao động nặng ở Sơn La có thể kiếm được 2 đô la một
ngày. Người trung bình kiếm được 6 đô một ngày!)

- Trả lời về việc tiền điện cứ tăng ào ào, theo dân chúng nói: “dân phải
bắc thang lên trời để trả tiền điện”, Nguyễn Anh Tuấn, Cục trưởng Cục
Điều tiết điện lực (Bộ Công Thương) nói: “Điện là một hàng hóa đặc
biệt. Các nước đều áp dụng biểu giá tính điện lũy tiến cho khách hàng
thuộc hộ sử dụng sinh hoạt, Việt Nam cũng không ngoại lệ (tăng tiền
điện) có mục đích là khuyến khích người dân sử dụng điện hiệu quả!”

- Trả lời về việc xây cất khu công viên Ngũ Hành Sơn sẽ tốn nhiều trăm
triệu đô la, Đại biểu Võ Văn Thương, trước đây là Chánh văn phòng ủy
Ban Nhân Dân Thành Phố Đà Nẵng, hiện là Bí thư Quận ủy Hải Châu,
nói: "Sắp tới chúng ta kêu gọi đầu tư vào dự án “Khu công viên tâm linh
Ngũ Hành Sơn”. Mà tôi nhớ không nhầm, trước đây hồi trước giải
phóng, có tiểu thuyết về “Tề Thiên Đại Thánh”, trong đó có vẽ 5 ngọn
núi Ngũ Hành. Khi Tề Thiên Đại Thánh phạm tội thì Tề Thiên Đại
Thánh bị đè dưới 5 ngọn núi Ngũ Hành này. Tôi biết tác phẩm Ngô
Thừa Ân viết cách đây 500 năm, mà 5 ngọn núi Ngũ Hành Sơn của
chúng ta có thể là lâu hơn tác phẩm của Ngô Thừa Ân nữa... Mà nếu
được thì có thể khách du lịch Trung Quốc đến đây cũng rất nhiều...
Trước đây tôi đọc thì tôi chưa nghĩ, chưa biết ngọn núi Ngũ Hành. Bây
giờ xem phim “Tôn Ngộ Không” thì tôi hình dung cũng có thể trước
đây... Cách đây hơn 500 năm Tề Thiên Đại Thánh có khi bị đè ở trong
ngọn núi Ngũ Hành ở Ngũ Hành Sơn."

14

- Trả lời về việc Long An mới xây cầu 2 tuần đã sập, Nguyễn Văn
Chỉnh, phó giám đốc Sở Giao thông vận tải tỉnh Long An nói: “Nửa cây
cầu còn lại không bị ảnh hưởng trong vụ sập cầu và hoàn toàn đảm bảo
chất lượng để tiếp tục “sứ mệnh” đưa người dân qua kênh!”.

- Về vấn đề một cô gái bị nhóm thanh niên tấn công, xé rách áo bơi,
Nghiêm Hồng Hạnh, Phó Tổng giám đốc Công viên nước Hồ Tây
nói: “Không chuyện các chàng trai xàm xỡ và quấy rối tình dục để khiến
cô gái bị rách bikini'. Không có hiện tượng xé quần xé áo, hay quấy rối
tình dục ở đây. Việc cô gái bị rách bikini do chất lượng đồ bơi của
người này! Trước đây, tại công viên nước từng có rất nhiều tai nạn hy
hữu do đồ bơi không đảm chất lượng của khách hàng gây ra. Có những
trường hợp người trượt từ đường băng xuống nước thì không còn thấy
áo đâu vì trong quá trình trượt đã bị tuột từ lúc nào. Có cả trường hợp
mất quần trong quá trình tắm và tham gia các trò chơi”.

- Về vấn đề phát giác 25 tấn cá nục đông lạnh có nhiễm chất phenol tại
cơ sở của bà Lê Thị Thuộc ở thị trấn Cửa Tùng, huyện Vĩnh Linh,
Quảng Trị, vào ngày 10-6, Đại diện của Sở Nông Nghiệp Quảng Trị
nói: “Chất phenol không có trong quy định về vệ sinh an toàn thực
phẩm của ngành nông nghiệp.”

- Còn Nguyễn Hùng Long, Phó Cục trưởng Cục An Toàn Thực Phẩm,
Bộ Y tế, nói: “Chất này được tổng hợp hoặc tạo thành trong tự nhiên,
thường được sử dụng trong ngành công nghiệp. Ngay cả trong không
khí, trong nước ngầm cũng có phenol. Con người có thể bị phơi nhiễm
Phenol qua không khí, hít thở, qua đất, nước... hoặc ngay trong môi
trường làm việc như sản xuất nilon, nhựa... Đối với thực phẩm, phenol
có thể tìm thấy trong xúc xích, thịt gà rán, chè đen lên men... Phenol có
tự nhiên trong thực phẩm, đặc biệt trong một số trái cây như: cà chua,
táo, lạc, chuối hàm lượng cao… thậm chí sữa cũng có thể có sẵn chất
phenol.”(Chú thích: Thực tế, chỉ với 1 gram chất Phenol có thể gây ra
cái chết nhanh chóng và êm dịu. Phenol được sử dụng như một phương
tiện giết người của Đức quốc xã trong thế chiến thứ hai. Phenol được sử

15

dụng trong các phòng hơi ngạt để giết người với số lượng lớn như
ở Auschwitz-Birkenau.

- Trả lời câu hỏi: “vì sao đường Trường Chinh đang thẳng lại bị nắn
thành cong.”, Dương Đức Tuấn, Phó giám đốc Sở Quy hoạch kiến trúc
TP Hà Nội, đã nói: “Còn Sở Quy hoạch Kiến trúc Hà Nội cũng thừa
nhận đường Trường Chinh có cong, nhưng là ‘cong mềm mại’ chứ
không phải ‘cong hình ghi đông xe đạp’ như phản ánh. Sở Quy hoạch
Kiến trúc đã thiết kế theo đúng quy hoạch.”

- Trước Hội đồng Nhân Dân tỉnh Daklak, trả lời câu hỏi: “Diện tích rừng
giảm nghiêm trọng như vậy, trách nhiệm này thuộc về ai?”, Trang
Quang Thành Giám đốc Sở Nông nghiệp Phát triển Nông thông trả
lời: “Theo Luật Bảo vệ và Phát triển rừng và các quy định liên
quan, công tác quản lý bảo vệ rừng là trách nhiệm của cả hệ thống
chính trị và toàn dân!”

- Về vấn đề tham nhũng càng ngày càng nghiêm trọng, Tổng Thanh tra
Chính phủ Huỳnh Phong Tranh nói: “Trong 3 năm qua, chúng ta không
tụt không tăng có nghĩa là có tính ổn định. Chúng ta chưa đạt được kết
quả như mong muốn là từng bước đẩy lùi tham nhũng”.

- Vào ngày 19/11/2014 Bộ trưởng Bộ Lao động Thương Binh Xã Hội
Phạm Thị Hải Chuyền đăng đàn với chủ đề: Giải quyết việc làm, thất
nghiệp. Khi bàn về con số 174.000 sinh viên ĐH và CĐ chưa có việc
làm Bộ trưởng khẳng định: “không phải 174.000 người này đang ngồi
chơi mà họ vẫn đang tìm việc làm để sống, nói thất nghiệp chỉ là không
làm đúng ngành nghề đào tạo. Nhiều người đang đi làm ở các doanh
nghiệp địa phương, cất bằng đại học làm công nhân thì cũng là việc
làm. Đã đi làm, bất cứ việc gì cũng là vinh quang.”

- Trong hội nghị tổng kết năm học 2013-2014 và triển khai nhiệm vụ
năm học 2014-2015, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam nhấn mạnh: “nếu
chúng ta không giáo dục cho con cháu rưng rưng khi hát Quốc ca thì
đất nước không thể giàu mạnh”.

16

- Trả lời những bài tố cáo ông Trần Văn Truyền, nguyên Tổng thanh tra
Chính phủ, người sở hữu nhiều đất đai, biệt thự, và vừa bị kỷ luật vì vi
phạm luật về đất đai, Truyền nói với báo Pháp Luật rằng: “Khi đã nghỉ
hưu, tôi cũng về làm vườn, lao động đến thối cả móng tay, cực nhọc lắm
chứ đâu bở”.

- Trong Phiên họp chất vất của Quốc hội ngày 11/6/2014, khi được hỏi
về con số 34.000 tỷ đồng đề án đổi mới chương trình sách giáo khoa, Bộ
trưởng Bộ Giáo Dục Đào Tạo Phạm Vũ Luận trả lời rằng: “Con số này
là do một đồng chí lãnh đạo cấp vụ của bộ ngồi phía sau trao lên cho
đồng chí Thứ trưởng trong 1 tờ giấy.Thưa Quốc Hội, thưa các đồng chí
lãnh đạo, Đảng, nhà nước thông cảm cho, anh em dự một cuộc họp
quan trọng như vậy, trang nghiêm như vậy nên em anh em bị khớp nên
đã đọc con số đó, chứ con số đó bộ chưa có bàn bạc gì cả”.

- Cũng trong phiên chất vấn này Bộ trưởng Luận khẳng định: “không
nên nói đạo đức học sinh càng lên cao càng thấp. Với bậc học cao hơn
thì hạnh kiểm còn phụ thuộc vào kết quả học tập nữa. Học kém thì
không thể đạo đức tốt được.”

- Khi bàn về Chính sách giảm nghèo, Bộ trưởng Chủ nhiệm Ủy ban Dân
tộc nói:“Chúng tôi nghiên cứu đồng bằng sông Cửu Long, đến vùng này
tôi thấy tình hìnhđi làm thuê và bán vé số rất phổ biến nhưng có thu
nhập cao, họ đủ trang trải cho một ngày ăn.”

- Về việc “hoa quả Trung Quốc nhiễm độc, phóng viên hỏi: “Dư lượng
thuốc bảo vệ thực vật được phát hiện trong 300 tấn hoa quả gấp bao
nhiêu lần mức cho phép? Số hoa quả độc này hiện đang ở đâu?”,
Nguyễn Xuân Hồng, Cục Trưởng Cục Bảo Vệ Thực Vật nói: “So với
quy định, loại nhiều nhất cũng chỉ cao hơn 2-3 lần. Mức này là cực kỳ
an toàn và người tiêu dùng đã sử dụng số hoa quả mà chúng tôi phát
hiện nhiễm độc vẫn đang còn rất an toàn.”

17

- Khi dịch sởi bùng phát, gây tử vong cho hàng trăm trẻ em, người dân ồ
ạt đưa trẻ vào Bệnh viện Nhi trung ương. Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thị
Kim Tiến đến thăm bệnh viện này và nói với báo giới rằng: “Chúng tôi
mà có con cháu mắc sởi, không bao giờ dại cho vào đây”.

- Cũng bà này, khi bệnh dịch sở phát ra, đã nói: “Dốt thì mắc bệnh ráng
chịu!”

- Sau khi 3 trẻ sơ sinh tử vong ở Quảng Trị vì tiêm “vắc xin viêm gan
B”, cũng bà này nói: “Sẽ không có bao che, mà công khai, minh bạch
nguyên nhân. Trách nhiệm của ai sẽ xử lý người đó. Lỗi của vắc xin sẽ
xử vắc xin; lỗi do người tiêm, xử người tiêm; lỗi do kỹ thuật xử lý kỹ
thuật…”

- Tại kỳ họp thứ 5 của Quốc hội khóa 13, để trả lời các nhà báo về vấn
đề quá tải ở các bệnh viện tuyến trên, bà Bộ trưởng Y tế đã trả lời
rằng: “Thiếu giường bệnh thì... phải hỏi Nhà nước”.

Trên đây là những lời phát biểu của những người lãnh đạo Nhà Nước Xã
Hội Chủ Nghĩa Việt Nam, những người mà theo những lời tuyên truyền
trong cuộc chiến Việt Nam là: đỉnh cao của trí tuệ - cái nôi của văn
minh nhân loại.

Những đỉnh cao và những cái nôi này đang đưa cả dân tộc, đất nước Việt
Nam vàothời đại mê sảng, nơi con người có giá trị tương đương với
Vượn, Khỉ, Hắc Tinh Tinh và Khỉ Đột! Giả sử như các vua Hùng, các
vua Đinh, Lê, Lý, Trần, Hậu Lê mà sống lại, nhìn thấy con cháu mình
thành vượn người, chắc phải ngửa cổ lên Trời mà kêu lên: “Trời đã sinh
ra dân Việt hùng anh, sao lại sinh ra lũ Cộng Sản dốt nát và khốn nạn
như súc vật thế này?”

18

Đảng, nhà nước, chính phủ vào cuộc nhưng tàu New Zealand phát
hiện ra CASA 21
Su-30 MK2: phát hiện bởi
ngư dân Lê Văn Cương
đang đánh bắt cá trên biển
(đánh bắt cá kiếm ăn chứ
không "vào cuộc" với đảng,
nhà nước, chính phủ...)

CASA 212: phát hiện bởi
tàu New Zealand đi ngang qua (đi ngang chứ cũng không phải là thành
phần "vào cuộc").
Theo ông Võ Văn Tuấn - "Dù điều kiện khó khăn nhưng quân đội đã
được trang bị hệ thống dò tín hiệu tối tân SONA, hệ thống tìm hộp đen,
robot lặn, kết hợp các phương tiện truyền thống như tàu giã cào... giúp
việc tìm kiếm hiệu quả trong điều kiện ban đêm, sóng to, gió lớn..." Việc
tìm kiếm "hiệu quả" này cuối cùng cũng đã có kết quả: một tàu New
Zealand đã phát hiện được được vị trí máy bay CASA 212 bị rơi và gửi
thông báo, dừng chờ Việt Nam đến xác nhận.
Điều lạ là trước đây Bộ Quốc phòng đã khẳng định vị trí Su 30 bị rơi
cách đông bắc đảo Mắt khoảng 40 km, CASA 212 rơi ở vị trí khoảng 30
km phía nam đông nam đảo Bạch Long Vỹ. Tọa độ rơi được khẳng định
nhưng cả đảng, nhà nước, chính phủ với quân đội được trang bị tối tân
cùng nhau vào cuộc cũng bó tay và may mắn là ngư dân và tàu ngoại
quốc tìm được 2 máy bay... "tan xác".
Phi công Trần Quang Khải của chiếc tiêm kích Su 30 bị tử nạn. Bộ Quốc
phòng cũng đã xác nhận 9 phi hành đoàn trên chiếc CASA 212 cũng tử
nạn - tức là đã tìm thấy thi thể ở vùng có các mảnh vụn của CASA212
do tàu New Zealand phát hiện.
Cho đến nay hộp đen trên chiếc tuần thám CASA 212 cũng chưa được
ngư dân hay tàu ngoại quốc nào tìm thấy và nguyên nhân bị rớt thì Bộ
Quốc phòng cũng còn đang phân vân - giống như đảng và nhà nước
đang phân vân về nguyên nhân tại sao cá chết.

19

CSVN: Từ bước quy phục Thành Đô qua chính sách Ba Không đến
lập trường Một Có
Cuối năm 1989 hệ thống cộng sản quốc tế tan vỡ từng mảng. Làn sóng
dân chủ tác động mạnh và cách mạng thành công chớp nhoáng tại Đông
Âu. Trên đất nước Ba Lan, Công Đoàn Đoàn Kết thắng lợi lớn và lãnh
tụ công nhân Lech Walesa tiếp nhận chính quyền.

Cùng thời điểm 1989 Hung Gia Lợi dứt khoát chia tay với khối cộng sản
Đông Âu để gia nhập Thị Trường Chung Âu Châu. Tại Đức, ngày
9/11/1989, bức tường ô nhục Bá Linh bị phá đổ. Dân Đức thống nhất reo
hò mừng rỡ trong khi tên chủ tịch đảng cộng sản Đức là Honecker đào
tẩu vì bị truy nã. Chính phủ cộng sản của Tiệp Khắc cũng tiêu tan và tại
Roumania vợ chồng tên lãnh tụ cộng sản độc tài khát máu Ceaucescu bi
xử bắn.

Biến động xảy ra và tiếp nối nhau như một tràng pháo Tết để chào mừng
cách mạng dân chủ thành công. Những tiếng reo hò hoan hô vang dậy
vọng lại từ phía bên kia châu lục khiến các lãnh tụ của đảng CSVN lo
sợ.

Ngày 10/4/1990 Bộ Chính trị đảng CSVN hội họp để tìm đường thoát
hiểm. Phân tích tình hình chính trị Đông Âu người ta đổ tội cho mưu
toan của đế quốc tư bản. Chỉ có Trần Xuân Bách và Nguyễn Cơ Thạch
cho rằng nguyên nhân sụp đổ là do quản lý yếu kém, tư tưởng giáo điều
gắn liền với mô hình Xã hội Chủ nghĩa sai lầm.

Trong buổi họp, Nguyễn văn Linh lập luận Trung Quốc dù là bành
trướng hay bá quyền vẫn là một nước XHCN nên phải tìm hết cách đoàn
kết lại thì mới mong thoát hiểm và mới hy vọng phục hồi phong trào
cộng sản thế giới.

Quan điểm nói trên được đa số ủy viên trong Bộ Chính trị đồng tình. Sau
phiên họp Trần Xuân Bách bị loại khỏi Bộ Chính trị và ít lâu sau
Nguyễn Cơ Thạch cũng chịu chung một số phận. Thời gian như thế đã

20

trôi qua được một phần tư thế kỷ. Giờ đây ta hãy thử nhìn lại xem ai
đúng ai sai.

Bước quy phục Thành Đô

Như chúng ta đã biết, một hội nghị bí mật đã diễn ra giữa Hà Nội và Bắc
Kinh tại Thành Đô - thủ phủ tỉnh Tứ Xuyên bên Tàu vào các ngày 3-
4/9/1990. Phái đoàn Cộng sản Việt Nam gồm: Nguyễn Văn Linh, Phạm
Văn Đồng, Đỗ Mười, Hồng Hà, Đinh Nho Liêm. Phái đoàn Cộng sản
Trung Quốc gồm: Giang Trạch Dân và Lý Bằng.

Vào thời gian đó, sự sụp đổ của đế quốc cộng sản Liên Sô gây lo sợ cho

cả Bắc Kinh lẫn Hà Nội. Vì lo sợ mà nhóm Ba Đình phải muối mặt sang

Thành Đô xin quy phục. Và cũng vì lo sợ mà nhóm Trung Nam Hải tại

Bắc Kinh phải tạm

quên mối hận thù

phản chủ đưa tới

cuộc chiến tranh biên

giới Trung- Việt năm

1979, mà vui lòng

chấp nhận cho Hà Nội

làm đàn em ý thức

hệ để gây thế chống

Mỹ.

Địa điểm Thành Đô được chọn để bảo đảm bí mật cho hội nghị. Cuộc
đàm phán thành công và hai bên thỏa thuận bình thường hóa quan hệ
ngoại giao song phương. Tuy nhiên, đối với phần nói chuyện bí mật thì
phái đoàn CSVN giữ tuyệt đối cho riêng mình, không tiết lộ và cũng
không tuyên bố cho nhân dân Việt Nam hay.

Mặc dầu vậy, ngay sau khi hội nghị vừa kết thúc thì nhật báo Tứ Xuyên
loan tải một thông điệp của phái đoàn CSVN. Thông điệp đó như
sau: “Việt Nam bày tỏ mong muốn sẵn sàng chấp nhận làm một khu vực
tự trị thuộc chính quyền trung ương tại Bắc Kinh như Trung Quốc đã

21

dành cho Nội Mông, Tây Tạng và Quảng Tây. Phía Trung Quốc đồng ý
và chấp nhận đề nghị nói trên và cho Việt Nam 30 năm (1990-2020) để
Đảng CSVN giải quyết các bước tiến hành cần thiết cho việc gia nhập
đại gia đình các dân tộc Trung Quốc”. (Lý Bằng Nhật Ký Ngoại Sự).

Để lừa bịp nhân dân Việt Nam, chương trình 30 năm mà hai đảng cộng
sản Việt Nam và Trung Quốc thực hiện, cho đến nay đã được 26 năm,
được ngụy trang dưới những danh từ mỹ miều như: đại cục và 16 chữ
vàng (sơn thủy tương lân, lý tưởng tương thông, văn hóa tương đồng,
vận mệnh tương quan).

*

Bây giờ, sau 26 năm thực hiện đại cục, chúng ta thử cùng nhau nhìn xem
những người cộng sản Việt Nam đã làm mất về tay Trung Cộng những
gì của đất nước?

Thứ nhất, từ 26 năm nay, tất cả những người lãnh đạo CSVN đều đã
phải qua Bắc Kinh để khấu đầu trước “thiên triều” và báo cáo việc thi
hành chính sách, xác định quyết tâm thúc đẩy hợp tác toàn diện trên
phương châm 16 chữ vàng.

Thứ hai là phải đề cập đến hai bản Thỏa Thuận Về Biên Giới, Trên Đất
Liền Và Trên Biển. Trong bản Thỏa Thuận Về Biên Giới Trên Đất Liền
(1990) CSVN phải nhường cho Trung Cộng khoảng mấy chục ngàn cây
số vuông lãnh thổ suốt dọc biên giới của 10 tỉnh phía Bắc, đặc biệt là tại
những vùng chiến lược Cao Bắc Lạng, gồm núi non hiểm trở, nơi mà
quân Trung Quốc mỗi lần sang xâm lược đều phải chịu thua vì không
vượt qua được. Trung Cộng đã di chuyển sâu vào lãnh thổ của ta những
cột mốc chiến lược quan trọng nhất. Những di tích lịch sử nổi danh như
Ải Nam Quan và Thác Bản Giốc cũng chịu chung một số phận.

Về Thỏa Thuận Trên Biển (2000) thì Trung Cộng thu nhỏ lãnh hải 12
hải lý của Việt Nama để chiếm quyền đánh cá và chiếm của ta mấy chục
ngàn cây số vuông trong vùng lãnh hải đặc quyền kinh tế (EEZ) để lấn

22

quyền khai thác dầu hỏa. Quần đảo Hoàng Sa của ta đã bị Trung Cộng
dùng vũ lực chiếm đoạt năm 1974 và một số đảo nhỏ trong quần đảo
Trường Sa cũng đã bị Trung Cộng dùng vũ lực tước đoạt năm 1988.

Thứ ba, phải nói qua về kinh tế. Năm 2005 CSVN đã ký kết với Trung
Cộng 20 văn kiện dùng làm căn bản pháp lý giữa hai nước. Từ ngày
1/1/2004 Việt Nam và Trung Cộng bỏ thuế xuất nhập khẩu. Các cửa
khẩu giữa hai nước được khai thông và hàng hóa được lưu thông tự do.

Nhà thầu Trung Quốc hình như thắng hầu hết những công trình quan
trọng với các loại thầu “trọn gói” (EPC: Enginering, Procurement,
Construction). Hiện nay có 90% gói thầu EPC được giao cho Trung
Cộng thực hiện. Năm 2013 Việt Nam nhập khẩu 36 tỷ, 960 triệu USD
hàng hóa của Trung Cộng, trong khi chỉ xuất cảng sang Trung Cộng có
13 tỷ 960 triệu USD. Sư chênh lệch về cán cân mậu dịch khiến cho Việt
Nam phu thuộc nặng nề về phương diện kinh tế.

Thứ tư, thử nhìn qua về phương diện di dân. Người Tàu sang Việt Nam
không cần VISA nhập cảnh. Họ đi lại và có mặt trên khắp hang cùng
ngõ hẻm của đất nước. Trong 65 khu chế xuất và khu công nghiệp
không có khu nào vắng bóng người Hoa.

Họ chiếm đóng các vị trí chiến lược, từ việc thuê đất (306.000 hecta)
trong 50 năm với giá rẻ mạt ở biên giới phía Bắc, từ bauxít Tây Nguyên
đến Cà Mau, họ có thể thành lập nhiều sư đoàn của “đạo quân thứ
năm” một cách dễ dàng với những công nhân mà thực chất là binh sĩ,
tình báo, đặc công. Họ nắm trong tay những bản đồ vị trí các nhà máy
điện, nhà máy quốc phòng, cơ xưởng... Họ tạo lập những khu riêng biệt
của người Hoa mà công an Việt Nam không được vào kiểm soát.

Khu phố Tàu Bình Dương có tên là Trung Tâm Thương Mai Đông Đô
Đại Phố. Trong khu này có một trường đại học quốc tế, một bệnh viện
1000 giường, một sân golf, một khu giải trí, một khu thể thao. Vào dịp
các lễ hội của Tàu, cờ Trung Quốc được treo rợp trời ở Bình Dương.

23

Luật pháp Việt Nam bị bỏ ra ngoài. Nhân viên công lực Việt Nam không
có quyền hành gì trong khu vực.

Ngoài ra, Trung Cộng còn ép CSVN phải ưu tiên để bốn tỉnh Vân Nam,
Quảng Đông, Quảng Tây, Hải Nam được đặc quyền khai thác bảy tỉnh
biên giới của Việt Nam như Lai Châu, Điện Biên, Hà Giang, Lào Cai,
Cao Bằng, Lạng Sơn, Quảng Ninh. Người Trung Hoa có mặt tại Việt
Nam để thi hành công tác, được hưởng quy chế bất khả xâm phạm.

Thứ năm, về phương diện chiến lược thâm độc của Trung Cộng, phải để
ý đến tử huyệt sung yếu của ta là Đèo Ngang. Đèo Ngang là khu vực hẹp
nhất của đất nước, với chiều rộng Đông-Tây khoảng 70 km. Vùng này
đã bị Trung Cộng án ngữ bằng dự án Vũng Áng trong 50 năm. Vũng
Áng với rừng Lào phía Tây đã được Trung Cộng thuê lâu dài, để nếu cần
thì chia cắt Việt Nam tại Đèo Ngang. Điều tương tự cũng có thể xảy ra ở
Tây Nguyên khi Trung Cộng tham gia khai thác bauxít.

Một chiến lược với khả năng xâm chiếm rộng khắp đã được Bắc Kinh
bày ra để khống chế CSVN phản chủ. Chỉ còn 4 năm nữa là Hà Nội phải
trả lời Bắc Kinh dứt khoát về quy chế “khu tự trị” đã hứa tại Thành Đô
năm 1990. Lúc đó dù Hà Nội có muốn cựa cũng không cựa nổi.

Chính sách “ba không”

Từ khi mang thân xin làm nô lê cho Bắc Kinh tại Thành Đô năm 1990,
để làm cho “thiên triều” khỏi phật lòng và tin tưởng, Hà Nội đã đề ra
chính sách “ba không”. Chính sách đó đã được minh thị viết trên giấy
trắng mực đen như sau:

1/ không để nước ngoài thiết lập căn cứ quân sự tại Việt Nam;

2/ không đi với nước này để chống nước kia;

3/ không cho nước khác sử dụng lãnh thổ của mình để chống lại một
nước khác.

24

Chính sách nói trên chỉ nhằm làm yên lòng Trung Quốc thế thôi chứ
thực ra thì trong những năm gần đây Hà Nội cũng nhận thấy rằng trên
đất liền cũng như tại Biển Đông, Trung Cộng đang dùng sức mạnh “cả
vú lấp miệng em” để nói lấy được. Thái độ của Bắc Kinh tại Biển Đông
không phải là muốn đàm phán song phương hay đa phương mà là một
lập trường không thương lượng được. Trường hợp của dàn khoan HD-
981 là một minh chứng. Câu 16 chữ vàng và 4 tốt họ đề ra là để cho Việt
Nam và một số các nước nhỏ trong vùng vâng lời chứ không phải để cho
Bắc Kinh thực hiện.

Lúc này, lực lượng hải quân của CSVN chỉ ở vào khoảng từ 5 đến 7%
lực lượng hải quân của Trung Cộng. Như vậy, cán cân về sức mạnh quân
sự giữa hai nước không được quân bình. Chính sách “ba không” rõ ràng
là một đường lối mà CSVN không thể duy trì để tiếp tục đi trong tình
huống hiện nay. Với một bờ biển dài và quan trọng như vậy, hải quân
CSVN không đủ sức để bảo đảm an ninh quốc phòng cho đất nước.

Sự yếu đuối dưới biển cũng được phản ánh trên bầu trời. Theo IISS
(International Institute for Strategic Studies) thì Việt Nam có khoảng 90
phi cơ chiến đấu gồm các loại MIG 21, SU2, SU24, SU 30 là những phi
cơ đã quá cũ và lỗi thời. Nếu đem so sánh với Đài Loan với diện tích chỉ
bằng 1/9 của Việt Nam thi ta phải cảm thấy xấu hổ vì họ có tới 400 phi
cơ gồm toàn những loại tối tân hiện đại.

Lập trường “một có”

Vào lúc này, Trung Cộng chưa sẵn sàng thương lượng. Chừng nào họ
chưa củng cố xong những cứ điểm ở Trường Sa và từ ngoài vịnh Bắc Bộ
xuống tới phía Nam thì lập trường của họ là không nói chuyện. Sau khi
dàn khoan HD-981 được đưa vào Biển Đông thì sự kiện này đã làm đảo
lộn quan hệ Việt-Trung và làm người Việt Nam mất lòng tin vào những
thỏa thuận cấp cao với các lãnh đạo Hoa Lục. Nói khác sự kiện dàn
khoan HD-981 đặt ra nhu cầu phải cài đặt lại quan hệ với Bắc Kinh.

25

Thông tin của Trung Cộng cho biết rằng, trong Hội Nghị Singapore gần
đây, tại tọa đàm ba bên Trung Quốc, Việt Nam và Ấn Độ, đại diện của
Việt Nam cho biết:“Chúng tôi vẫn duy trì chính sách ba không đấy,
nhưng mà có thêm một có”.

Một có không phải là phản ứng chiến thuật mà là quan điểm chiến lược.
Đại diện Hà Nội xác định thêm: việc mua bán võ khí hay tăng cường
tiềm lực giám sát biển nằm trong khuôn một có mà Việt Nam cần làm và
phải làm mạnh. Cái ba khôngkhiến Việt Nam ở trong thế bị động. Do đó
cần phải bổ túc thêm một có để được chủ động và linh hoạt về cả hai
phương diện chiến lược và chiến thuật.

Thái độ của Mỹ hiện nay tại Biển Đông rất thuận lợi cho CSVN. Chính
quyền Obama đã lên tiếng hỗ trợ các quốc gia láng giềng của Trung
Quốc trong tranh chấp hải phận và chính tổng thống Mỹ đã tự tay mang
đến cho cấp lãnh đạo Hà Nội việc bãi bỏ lệnh cấm bán vũ khí sát
thương.

Bản đồ lưỡi bò chín đoạn của Trung Cộng đã bị Quốc hội Hoa Kỳ phủ
nhận vào tháng 2/2014 và quyết định này đã được công bố cho toàn thế
giới biết. Mỹ sẽ can thiệp nhiều hơn vào sự tranh chấp lãnh hải này để
giữ uy tin cho các đồng minh tại Á Châu.

*

Chuyến đi của TT Obama sang thăm Việt Nam cuối tháng 5/2016 vừa
qua là một cơ hội bằng vàng mà những người lãnh đạo cộng sản phải
nắm lấy, nếu trong tim óc họ còn một chút gì gọi là tinh thần dân tộc.

Những đám đông dân chúng đang đêm đổ ra đường hoan nghênh một kẻ
“cựu thù” chứng minh là “lòng dân và ý Đảng” đã không còn song hành
như trong thời hoang dã nữa. Sớm muộn gì rồi đây đất nước và dân tộc
sẽ nhanh chóng trở thành văn minh dân chủ, nếu lời hứa bán nước Thành
Đô không trở thành sự thật.

26

Thủ tướng Anh David Cameron phát biểu sau khi có kết quả cuộc trưng
cầu dân ý về việc nước Anh rút ra khỏi EU ngày 24/6/2016.

Nước Anh đã làm một quyết định lịch sử là rút ra khỏi Liên hiệp Âu
châu trong một cuộc trưng cầu
dân ý châm ngòi cho những cảm
xúc phẫn nộ về vấn đề di trú và
chủ quyền, và khiến Thủ tướng
David Cameron phải từ chức.

Nói chuyện với các nhà báo hôm
thứ Sáu trước tư thất và văn
phòng ở số 10 Phố Downing, Thủ tướng Cameron nói:

“Nhân dân Anh đã đưa ra một quyết định rõ ràng là chọn một con đường
khác, và như thế tôi cho rằng đất nước cần có một ban lãnh đạo mới để
đưa đất nước đi theo hướng này”.

Thủ tướng Cameron cho biết cuộc chuyển tiếp quyền lực sẽ diễn ra vào
tháng 10 năm nay.

Giới phân tích nói quyết định gây chấn động của cử tri Anh, rời khỏi
Liên hiệp Âu Châu (EU), có nghĩa là ông Cameron đã mất nhiệm quyền.
Người dẫn đầu chiến dịch vận động để nước Anh rút ra khỏi EU, cựu
Thị trưởng London Boris Johnson, cũng thuộc đảng Bảo thủ của ông
Cameron, được nhiều người cho là sẽ lên thay thế ông Cameron trong
chức vụ thủ tướng.

27

Vào lúc tất cả các quận báo cáo kết quả vào sáng sớm 24/6, bên đòi “Rời
EU” đã chiếm được 51,89% số phiếu. Tin này đã gây ra phản ứng tiêu
cực trên các thị trường Á châu, khiến đồng bảng Anh rớt giá xuống mức
thấp kỷ lục trong 3 thập niên.

Tỷ lệ cử tri đi bầu cao, tới 72%, mức cao nhất trong một cuộc bầu cử
toàn quốc trong hơn 2 thập niên qua, bất chấp trời mưa như trút vào
ngày diễn ra cuộc trưng cầu dân ý. Sự kiện này phản ánh những cảm
nghĩ mãnh liệt rằng cuộc tranh luận đã khơi ra tại một quốc gia nơi mà
tỷ lệ di trú đã tăng gấp đôi trong 16 năm qua.

Quyết định dường như được mồi
thêm lửa bởi những tình cảm
chống các thế lực đương quyền,
và cảm nghĩ rằng cơ chế lãnh
đạo EU đã tước đi quá nhiều
quyền kiểm soát ra khỏi tay của
người công dân Anh bình
thường.

Phát biểu trước những người ủng
hộ ông ở Westminster hôm 24/6,
ông Nigel Farage, một người vận động chống EU nói: “Hãy để ngày
23/6 đi vào lịch sử như ngày độc lập của chúng ta”.

Người dân theo dõi tin tức về cuộc trưng cầu dân ý tại London, Anh,
ngày 22/6/2016.

Ông Farage là thủ lãnh của đảng Độc lập UK, có lập trường siết chặt
những biện pháp hạn chế di trú. Ông nói nếu những dự báo kết quả bầu
cử là đúng thì “đây sẽ là một thắng lợi cho những người thật, một thắng
lợi cho những con người bình thường, tử tế”.

28

Quyết định rút ra khỏi EU mở ra một giai đoạn bất định mới cho nước
Anh, giờ sẽ phải xây dựng các quan hệ thương mại với lục địa châu Âu,
và khởi sự tiến trình gỡ bỏ những mối liên hệ với khối EU gồm 28 nước,
lật ngược một tiến trình đã khởi sự hơn 4 thập niên về trước, khi nước
Anh gia nhập vào khối lúc đó mang tên ‘Cộng đồng Kinh tế châu Âu’.

Những người ăn mừng quyết định rời bỏ EU bên ngoài số 10 đường
Downing vào sáng sớm 24/6, trong khi những chiếc xe chạy qua bóp còi
để ủng hộ quyết định này.

Giới phân tích nói việc tách khỏi EU sẽ cần ít nhất 2 năm hay nhiều hơn
mới hoàn tất.

Giới lãnh đạo doanh nghiệp cảnh báo những hạn chế di trú mới do kết
quả bầu cử rút ra khỏi EU có thể buộc họ phải chuyển hàng ngàn công
việc làm ăn sang những nước còn là thành viên EU.

Cử tri Anh rốt cuộc dường như chọn những rủi ro của giải pháp độc lập
thay vì điều mà nhiều ủng hộ viên của chiến dịch vận động rời EU coi là
cánh tay quá dài của một guồng máy lãnh đạo EU phản dân chủ, dường
như ngày càng lớn hơn và can thiệp sâu hơn vào chuyện nội bộ ở nước
họ.

29

Bảng điện tử hiện tỉ giá đồng Yen Nhật so với đồng bảng Anh tại một trung tâm chứng khoán ở Tokyo,
Nhật Bản, ngày 24/6/2016. Đồng đôla Mỹ, đồng euro và bảng Anh rớt giá mạnh sau cuộc trưng cầu
dân ý ở Anh.

Quyết định lịch sử của Anh ra khỏi Liên hiệp châu Âu đã gây một cơn sốc trên thị trường
toàn cầu ngày 24/6, khiến giá các cổ phần sụt giảm và các đồng tiền xáo trộn. Thị trường
chứng khoán châu Âu sụt giảm mạnh trong phiên khai mạc và triển vọng chứng khoán tại
Mỹ được dự đoán cũng có thể tuột dốc mạnh.

Vào lúc cuộc bỏ phiếu nghiêng về phía ủng hộ việc Anh ra khỏi Liên hiệp châu Âu, đồng
bảng Anh rớt giá ở mức kỷ lục, xuống mức thấp nhất trong vòng 31 năm nay so với đồng
đôla của Mỹ.

Cuộc khủng hoảng đã lan rộng sang châu Á. Hãng tin Bloomberg ước lượng các thị
trường chứng khoán trong vùng mất ít nhất 700 tỉ đôla tiền vốn trong phiên giao dịch
ngày 24/6.

Thị trường Hồng Kông sụt hơn 4% và thị trường Nam Triều Tiên giảm hơn 3%. Nhật Bản
phải ngưng giao dịch trong 10 phút sau khi áp dụng biện pháp tự động nhằm xoa dịu thị
trường. Chỉ số Nikkei Tokyo sụt hơn 8% và giá trị đồng Yen Nhật Bản sụt gần 5% so với
đồng đôla Mỹ.

Bộ trưởng Tài chánh Nhật Bản Taro Aso gặp các phóng viên ngay sau khi kết quả cuộc
trưng cầu dân ý tại Anh được công bố và trấn an rằng Nhật Bản đang theo dõi sát các thị
trường.

“Sự ổn định của các thị trường ngoại hối có tầm quan trọng đặc biệt đối với tăng trưởng
toàn cầu nhưng hiện nay các thị trường này 'cực kỳ dao động'”.

Chính phủ Nam Triều Tiên cũng hứa làm hết sức mình để “giảm thiểu mọi tác động xấu
của hậu quả Brexit đối với nền kinh tế Nam Triều Tiên”. Thông tấn xã Yonhap trích lời
Thứ trưởng Tài chánh Choi Sang-mok trong một phiên họp khẩn cấp ngày 24/6 nói rằng
“Chúng tôi sẽ tiến hành mọi biện pháp cần thiết, trong đó có những hoạt động san bằng
để làm dịu bớt thị trường ngoại hối”.

30

Cho đến nay, nạn nhân lớn nhất của cuộc trưng cầu dân ý dường như là đồng bảnh Anh,
sụt xuống còn 1,34 đôla vào giữa ngày 24/6 tại châu Á, so với 1,50 đôla trước đây vào lúc
các cuộc bỏ phiếu tại Anh chấm dứt, mức cao nhất trong năm nay.

Các nhà phân tích nói với Đài VOA là các đồng tiền nước ngoài cũng sẽ thấy nhiều xáo
trộn.

Ông Frank Lee, trưởng ban đầu tư của Ngân hàng DBS tại Hong Kong nói là theo quan
điểm của họ, 1,33 đôla là mức sàn của đồng bảng Anh. Ông cũng nói là trong khi sẽ có
một thời kỳ chuyển tiếp sau khi bỏ phiếu, thì cũng sẽ có nhiều cơ hội tiếp theo việc này.

Ông Lee nói: “Nếu tình hình hoặc kế hoạch cứu nguy được thị trường chấp nhận, hay thị
trường được ổn định bằng tất cả những đề nghị được đưa ra, thị trường lúc đó có thể tập
trung vào những lãnh vực có thể đưa tiền vào, nơi nào có thể đầu tư được”. Ông Lee nói
thêm là thị trường châu Á là một nơi chọn lựa tốt vào 6 tháng còn lại năm nay.

Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế, Quỹ Tiền tệ Quốc tế và các nhà kinh tế thị trường
đã cảnh báo về những bất ổn do Brexit gây ra có thể gây tác động đáng kể về kinh tế.

Tuy nhiên ông Andy Xie, một nhà phân tích độc lập tại Hồng Kông nói trong khi nhiều
người lo âu về cơn sốc tài chánh do cuộc trưng cầu dân ý gây ra và ảnh hưởng của London
về phương diện tài chánh, nhưng ông nghi ngờ là những ảnh hưởng này sẽ không lớn như
vậy.

Ông nói trong khi các mối liên hệ của Anh với Liên hiệp châu Âu có thể bị thiệt hại,
nhưng việc giảm giá đồng bảng Anh không nhất thiết là một điều xấu vì đồng tiền Anh
quá mắc.

Ông Xie nói: “Đó là lý do tại sao việc sản xuất của châu Âu sẽ giảm sút. Và nền kinh tế EU
phụ thuộc nhiều vào London, vào bong bóng bất động sản và đầu cơ tài chánh toàn cầu.
Tôi nghĩ nền kinh tế của Vương quốc Anh không lành mạnh, do đó cần phải có một cú sốc
để thoát ra khỏi tình trạng này và đi theo một con đường bền vững hơn”.

31

Người ủng hộ vây quanh ông Donald Trump để chụp ảnh và xin chữ ký
trong một cuộc vận động ở Lawrenceville, New Jersey, ngày 19/5/2016.
Các cú đấm đá nhau và ít nhất một quả trứng đã bị ném bên ngoài địa
điểm nơi ông Donald Trump, người có phần chắc được đảng Cộng hòa
đề cử ra tranh chức tổng thống, mở một cuộc tập họp vận động đêm 23/6
tại thành phố San Jose trong
bang California.

Mấy trăm người biểu tình
và các ủng hộ viên của ông
Trump đã đụng độ trước và
sau cuộc tập họp. Cảnh sát
trang bị vũ khí chống bạo
động đã dàn hàng để ngăn
cách hai bên.

Người biểu tình nhảy lên các nóc xe và ném những cột chắn giao thông
và chai nước vào cảnh sát. Những người khác cướp những chiếc nón với
khẩu hiệu vận động của ông Trump “Làm nước Mỹ vĩ đại trở lại” của
những người ủng hộ ông Trump và nổi lửa đốt. Một phụ nữ ủng hộ ông
Trump được quay video đang chế nhạo người biểu tình đã bị bao vây và
ném trứng.

Cảnh sát cho hay không có báo cáo về thương tích và thiệt hại tài sản
đáng kể, theo tin của hãng AP. Tuy nhiên, truyền thông địa phương loan
tin có mấy chục vụ đấm đá nhau đã bùng ra và người ta thấy nhiều người
bị thương chảy máu.

32

Có 4 người bị câu lưu, theo AP, nhưng cảnh sát chưa công bố con số
chung cuộc vào tối 23/6.

Thị trưởng San Jose, ông Sam Liccardo, một người ủng hộ người dẫn
đầu cuộc đua bên đảng Dân chủ, đã chỉ trích ứng cử viên Cộng hòa là
châm ngòi cho các vấn đề ở những thành phố mà các sở cảnh sát địa
phương phải đối phó.

Ông Liccardo nói: “Vào một lúc nào đó, ông Donald Trump cần phải
nhận lãnh trách nhiệm về thái độ vô trách nhiệm trong cuộc vận động
tranh cử của ông”.

Bên trong cuộc tập họp, ông Trump đã kích động đám đông khi nói rằng
để ngăn chặn ma túy bất hợp pháp vào Hoa Kỳ từ phía nam, ông sẽ xây
một bức tường ở biên giới Hoa Kỳ và bắt Mexico trả tiền phí tổn.

Trong tiếng hô “hãy xây bức tường đó” của người ủng hộ, ông Trump
nói “Chúng ta sẽ xây bức tường đó, đó là điều chắc chắn”.

Bà Debbie Tracey, một cựu chiến binh Hải quân Hoa Kỳ ở San Jose nói
với hãng tin AP rằng bà là một ủng hộ viên của ông Trump và ủng hộ lời
hô hào xây một bức tường ở biên giới.

Bà nói: “Tôi sẽ góp phần xây bức tường bởi vì nếu quý vị đến đất nước
này, miền đất của cơ hội, quý vị phải đến một cách hợp pháp”.

Cuộc tập họp diễn ra vài giờ sau khi bà Clinton đọc một bài diễn văn gay
gắt ở San Diego, trong đó bà nói ông Trump không “xứng hợp” để làm
tổng thống.

Các cuộc biểu tình đã diễn ra thường xuyên hơn tại những buổi tập họp
của ông Trump. Tháng trước ở New Mexico, người biểu tình đã đụng độ

33

với cảnh sát, hàng chục người bị bắt giữ tuần trước ở San Diego sau khi
ông Trump tổ chức một cuộc tập họp, và ứng viên này đã phải bãi bỏ
một cuộc tập họp ở Chicago hồi tháng 3 sau khi xảy ra những vụ đụng
độ giữa những người ủng hộ ông và những người biểu tình.

5 thủy thủ Indonesia sống sót sau vụ cướp tàu đã về đến cảng Tarakan ở

đảo Borneo, Indonesia, ngày 23/4/2016. Gần đây diễn ra hàng loạt các

vụ bắt cóc các thủy thủ Indonesia có liên quan đến nhóm hiếu chiến Abu

Sayyaf.
Chính quyền ở Jakarta hôm 24/6 cho biết 7 thủy thủ Indonesia đã bị bắt

ngoài khơi miền Nam
Philippines. Đây là vụ mới nhất

trong một loạt các vụ bắt cóc

tương tự hồi gần đây diễn ra

trong các vùng biển giữa hai
nước.

Các giới chức Indonesia cho

biết 13 thủy thủ đang ở trên một chiếc tàu kéo theo một sà lan chở than

trên biển Sulu hôm thứ Hai, vào lúc tàu bị nhiều toán vũ trang cưỡng

chế.

Ngoại trưởng Indonesia Reno Marsudi nói rằng chính phủ nước ông sẽ
“làm tất cả những gì có thể làm được để các con tin được phóng thích”.
Ông nói thêm rằng là “sự an toàn của 7 công dân Indonesia ấy là ưu tiên
của chúng tôi”.

34

Các giới chức ở Jakarta nói họ không thể xác nhận liệu những kẻ bắt cóc
con tin có đưa ra đòi hỏi tiền chuộc mạng hay không, hoặc liệu những kẻ
bắt cóc có phải là thành viên của nhóm hiếu chiến Abu Sayyaf, có căn
cứ hoạt động ở miền Nam Philippines hay không.

Nhóm Abu Sayyaf bắt đầu hình thành như một nhóm nổi dậy đấu tranh
để thành lập một quốc gia Hồi giáo riêng rẽ, nhưng từ những năm 1990,
đã nhận tiền tài trợ ‘đầu tư’ của al-Qaida.

Từ đó nhóm này đã quay sang bắt cóc các du khách nước ngoài, cầm giữ
họ để đòi tiền chuộc mạng giữa lúc chính quyền tăng cường các cuộc
hành quân chống các nhóm khủng bố tiếp theo sau các cuộc tấn công
khủng bố ngày 11/9 nhắm vào Hoa Kỳ.

Nhóm Abu Sayyaf đã trả tự do cho 10 thủy thủ Indonesia hồi tháng
trước, nhóm người này đã bị bắt giữ từ tháng Ba.

Tháng trước, Abu Sayyaf đã chặt đầu công dân Canada John Ridsel sau
khi không nhận được món tiền chuộc mạng lên tới 6,5 triệu đôla mà họ
đòi trước đó.

Hồi tháng Tư, nhóm Abu Sayyaf đã giết công dân Canada John Ridsdel
sau khi hạn chót trôi qua.

Tổ chức Hồi giáo Abu Sayyaf của Philippines dọa giết một con tin
phương Tây nếu không nhận được nhiều triệu đôla tiền chuộc trong
vòng 4 tuần.

Chính tổ chức cực đoan Hồi giáo này tháng trước đã chặt đầu một công
dân Canada.

35

Một đoạn video do Abu Sayyaf, tổ chức mà thủ lĩnh tuyên bố trung
thành với nhóm Nhà nước Hồi giáo, cho thấy ông Robert Hall, một công
dân Canada và ông Kjartan Sekkingstad, công dân Na Uy, mặc áo màu
cam trong khung cảnh núi rừng, và bị bao quanh bởi những người đàn
ông vũ trang, đội mũ trùm đầu.

Những người đàn ông dọa sẽ giết ít nhất một trong số họ nếu không
nhận được khoản tiền chuộc là hơn 12 triệu đôla vào ngày 13/6.

Hồi tháng Tư, nhóm này đã giết công dân Canada John Ridsdel sau khi
hạn chót trôi qua.

Ông Ridsdel, Hall, Sekkingstad, và bạn gái của ông Hallo đã bị bắt cóc
năm 2015 tại một khu nghỉ mát trên đảo Samal, nơi cách cứ địa truyền
thống của Abu Sayyaf hàng trăm km.

Đây là nhóm đã bị quy lỗi gây ra các vụ khủng bố tồi tệ nhất trong lịch
sử Philippines.

Cho dù các thủ lĩnh của Abu Sayyaf đã nguyện trung thành với tổ chức
Nhà nước Hồi giáo, các nhà phân tích cho rằng đội ngũ lãnh đạo của
nhóm vẫn muốn tập trung vào các vụ bắt cóc đòi tiền chuộc hơn là lập
một Nhà nước Hồi giáo.

Theo AFP, SCMP

Đức Giáo Hoàng Phanxicô (giữa) được Tổng thống Armenia Serzh
Sargsyan (phải) và Đức Thượng Phụ Karekin (trái) đón tiếp khi ngài đến
phi trường ở Yerevan, Armenia, ngày 24/6/2016.

36

Đức Giáo Hoàng Phanxicô đang thực hiện chuyến công du 3 ngày tới
Armenia, hơn một năm sau khi ngài gọi các vụ giết hại người Armenia
dưới tay người Thổ Nhĩ Kỳ triều đại Ottoman là “vụ diệt chủng đầu tiên
của thế kỷ 20”, một phát biểu đã gây phẫn nộ tại Ankara.

Tổng thống Serzh Sargsyan và Đức Thượng Phụ Karekin thuộc Giáo hội
Chính Thống giáo Tông đồ Phương Đông đã ra nghênh đón Đức Giáo
Hoàng khi ngài tới thủ đô Yerevan của Armenia chiều 24/6.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô

thường xuyên lên án vụ

thảm sát các Kitô hữu do các

phần tử cực đoan Hồi giáo ở

Trung Đông thực hiện. Ngài

nói rằng các cuộc tấn công

bữa bãi nhắm vào các nhóm

thiểu số tôn giáo là một

“phong trào đại đoàn kết bằng máu”, một hành động tử vì đạo dựa trên

niềm tin vào sự hợp nhất của giáo hội Thiên Chúa giáo.

Tuy nhiên, mới đây Đức Giáo Hoàng nói ngài thích dùng từ “tử vì đạo”,
thay vì từ “diệt chủng” khi mô tả chính sách đàn áp các tín đồ Kitô.

Theo dự kiến, Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ đọc một bài diễn văn quan
trọng trước Tổng thống Sargsyan và các giới chức Armenia tại Dinh
tổng thống vào xế ngày 24/6.

Hoạt động chính của Đức Giáo Hoàng trong ngày đầu là cuộc đi thăm
nhà thờ Tông đồ Armenia ở Etchmiadzin, nơi ngài sẽ lưu lại trong tư
cách là khách của Đức Thượng Phụ Chính Thống giáo.

Trong những ngày tới đây, Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ cầu nguyện tại
Đài tưởng niệm vụ diệt chủng Armenia, thả một con bồ câu, biểu tượng

37

của hòa bình, tại một địa điểm gần biên giới bị phong tỏa với Thổ Nhĩ
Kỳ, và cầu nguyện cho hòa bình tại một thánh lễ cùng với Đức Thượng
Phụ Karekin.

Các sử gia ước lượng có tới 1,5 triệu người Armenia bị người Thổ Nhĩ
Kỳ thời đế chế Ottoman giết hại trong những năm từ 1915 tới 1917, và
nhiều học giả coi sự kiện này là vụ diệt chủng đầu tiên trong thế kỷ 20.

Armenia từ lâu vận động để quốc tế công nhân vụ thảm sát đó là một vụ
diệt chủng, trong khi Thổ Nhĩ Kỳ thừa nhận hàng trăm nghìn người
Armenia đã chết, nhưng không nhận là cái chết của các nạn nhân cấu
thành một chiến dịch diệt chủng.

Lực lượng an ninh Israel tại hiện trường nơi một người phụ nữ Palestine
bị bắn chết bởi quân đội Israel tại lối vào khu định cư Kiryat Arba, ngày
24 tháng 6 năm 2016.
Quân đội Israel loan báo binh sĩ của họ hôm nay bắn chết một phụ nữ
Palestine sau khi người này lao xe vào một chốt kiểm soát ở Bờ Tây làm
bị thương hai người Israel.

Thông cáo của quân đội nói người phụ nữ này ‘đạp ga đâm vào một
chiếc xe đang đậu’ tại cổng vào khu định cư Kiryat Arba.

Hai thường dân Israel bị thương được xác định là cặp vợ chồng ngoài
50, nạn nhân đã được đưa đến bệnh viện.

Khu định cư Kiryat Arba nằm gần thành phố Herbron ở Bờ Tây lâu nay
là điểm nóng xung đột giữa Israel và Palestine.

38

Đây là sự việc mới nhất trong loạt các vụ tấn công khiến hơn 200 người
Palestine, 32 người Israel, 2 người Mỹ, 1 công dân Eritrea, và 1 người
Sudan thiệt mạng tính từ tháng 10 năm ngoái tới nay.

Theo nhà chức trách Israel, đa số người Palestine thực hiện các cuộc tấn
công bằng dao, súng, hay tông xe.

Những người khác bị thiệt mạng trong các vụ đụng độ với lực lượng an
ninh hoặc trong các đợt không kích của Israel tại Dải Gaza.

New York tăng cường an ninh cho diễn hành giới đồng tính

New York, New
York. (CBS) - Uỷ
viên cảnh sát thành
phố New York,
Bill Bratton cho
biết, hơn 20 ngàn
người cùng với 85
chiếc xe hoa, và 2
trăm chiếc mô tô, sẽ tham dự một trong những cuộc diễn hành lớn nhất
thành phố.
Sở cảnh sát New York cho biết, sẽ điều động hàng ngàn cảnh sát mặc
sắc phục và viên chức an ninh, sử dụng các thiết bị bức xạ để khám phá
chất nổ nhằm bảo đảm an toàn cho cuộc diễn hành. Cuộc diễn hành theo
dự tính sẽ bắt đầu vào trưa ngày Chủ Nhật, xuất phát từ góc đường số 36
và đường số 5, và kết thúc tại góc đường Greenwich và Christopher.
Một cư dân trong vùng nói rằng, mọi người lo lắng về sự an toàn, nhưng
dù lo thì cũng không ai có thể ngăn chận bước chân của họ. Sau vụ
khủng bố nhắm vào người đồng tính và chuyển giới tại Orlando, sở cảnh
sát New York đã tăng cường sự hiện diện tại các khu phố trung tâm của
giới đồng tính, dị tính và chuyển giới.

39

Ban tổ chức cuộc diễn hành lần này nói rằng, chủ nhân hộp đêm Pulse
tại Orlando sẽ ngồi trên chiếc xe hoa dẫn đầu cuộc điều hành. Điều quan
trọng hơn là người tham dự cuộc diễn hành sẽ tưởng nhớ 49 nạn nhân bị
thiệt mạng. Quang cảnh rộn rịp cho thấy, thành phố New York đang
chuẩn bị cho cuộc diễn hành của giới đồng tính với một lực lượng an
ninh dầy đặc sau vụ thảm sát tại câu lạc bộ đồng tính ở Orlando cuối
tuần qua. (Song Châu)

Bernie Sanders sẽ bỏ phiếu cho Hillary Clinton

T6, 06/24/2016 - 10:02
New York, New York. (Reuters) - Ứng cử viên Dân Chủ Bernie Sanders
cho biết ông sẽ bỏ phiếu cho cựu ngoại trưởng Hillary Clinton.
Trong buổi phỏng vấn của đài MSNBC phát sóng vào sáng nay, khi
được hỏi ông có bầu bà Clinton làm tổng thống không, Thượng Nghị sĩ
Sanders trả lời có. Mặc dù cương quyết vận động tranh cử cho tới tháng
7, và không chịu rút lui khỏi cuộc đua, ông Sanders nói rằng vấn đề hiện
nay là ông sẵn lòng tất cả
mọi chuyện trong khả
năng để đánh bại đối thủ
Donald Trump. Thượng
Nghị sĩ cho rằng nhà tỷ
phú Trumps sẽ mang tới
thảm họa nếu được bầu
làm tổng thống.
Giải thích cho lý do tại
sao vẫn bám vào đường
đua, ông Sanders nói rằng muốn chiến đấu để bảo đảm đảng Dân Chủ có
một nền tảng tốt nhất so với hiện nay. Ông hy vọng trong tương lai, đảng
Dân Chủ có thể giành được tất cả các phiếu đại biểu trong các cuộc bầu
cử.
Tuy nhiên, trong buổi phỏng vấn của đài CBS sau đó, Thượng Nghị sĩ
Sanders bác bỏ việc chính thức ủng hộ bà Clinton, mặc dù từng nói rằng
ông hy vọng có thể làm điều đó trước hội nghị dân chủ toàn quốc. Ông

40

cũng khẳng định việc ông tiếp tục cuộc đua không gây mất đoàn kết
trong đảng. Ông chỉ muốn thúc đẩy người Mỹ tham gia vào cuộc cách
mạng chính trị. (Mai Đức)

Bất chấp hỗn loạn thị trường tài chính thế giới, người New York
ủng hộ Anh rời EU

T6, 06/24/2016 - 10:04

New York, New York. (Reuters) - Sàn Giao dịch Chứng khoán New
York mở cửa để đón nhận một tin không vui là Anh quốc rời khỏi Liên
minh châu Âu, buộc Thủ tướng đương nhiệm David Cameron phải từ
chức.
Ngay sau khi mở cửa, các nhà đầu tư Hoa Kỳ bán đổ bán tháo các cổ
phần ở châu Âu khiến đồng bảng Anh bị tụt giá thảm hại, chỉ trong một
nháy mắt. Theo Reuters, chưa bao giờ đồng bảng Anh rớt xuống mức
thấp nhất trong vòng 31 năm nay, so với đồng Mỹ kim. Cuộc khủng
hoảng về đồng bảng Anh lan rộng sang châu Á. Hãng tin Bloomberg
New York ước lượng các thị trường chứng khoán trong vùng mất ít nhất
700 tỷ Mỹ kim tiền vốn, trong phiên giao dịch ngày 24 tháng 6. Thậm
chí Nhật Bản phải ngưng giao dịch trong 10 phút, sau khi áp dụng biện

pháp tự động nhằm xoa dịu thị trường.
Trước tòa nhà của sàn Giao dịch Chứng
khoán New York sáng nay, người dân
New York cho biết họ có những cảm xúc
vui buồn lẫn lộn trước việc Anh quốc rời
Liên minh châu Âu. Tất cả cho rằng điều
này tác động rất lớn đến nền tài chính
trên toàn thế giới, nhưng một số tuyên bố
họ ủng hộ quyết định ra đi. Những người này cho rằng Liên minh châu
Âu ngày càng độc đoán theo một xu hướng chính trị đầy khuyết điểm.
Do đó, việc Anh quốc ra đi là điều tất yếu. (Mai Đức)

41

Nhật vẫn viện trợ cho Việt Nam, bất chấp quốc nạn ODA !

T5, 06/23/2016 - 19:18
Người Nhật đang làm dấy lên nỗi lo ngại của người dân Việt về việc
tiếp tục viện trợ cho chính phủ Việt Nam, bất chấp tình trạg tham
nhũng ở đất nước này đã trở thành quốc nạn.

Mới đây, trong một cuộc trả lời phỏng vấn báo nhà nước, ông
Yamamoto Kenichi, Phó Trưởng Đại diện của JICA Việt Nam, cho biết
cơ quan này sẽ tiếp tục cung cấp các khoản vay ưu đãi cho Việt Nam
đến khoảng năm 2030. Lãi suất các khoản vay ODA của Nhật Bản dành
cho Việt Nam ở mức 0.1-0.4%/năm và thời gian trả nợ từ 25 đến 40
năm, ân hạn từ 7 đến 10 năm.
Từ nhiều năm qua, ODA đã trở thành một trong những quốc nạn về
tham nhũng ở Việt Nam. Tỷ lệ thất thoát bình quân tại nhiều dự án ODA
được đồn đoán khoảng 20 - 25%. Nhưng đó chỉ là mức “hợp pháp”.
Thậm chí tỷ lệ tham nhũng ODA còn vọt đến 40% - được chứng thực
bởi một dự án xây dựng trường tiểu học ở Hà Tĩnh và giai đoạn 2009 -
2010, do chính một tờ báo nhà nước nêu.
Có rất nhiều dẫn chứng về lãng phí và tham nhũng ODA. Năm 2015,
báo chí phản ánh công trình cầu vượt Giá Rai (thị xã Giá Rai, Bạc Liêu)
được xây dựng với tổng vốn đầu tư 290 tỉ đồng rồi... bỏ không khoảng
ba năm nay do hết vốn làm đường dẫn, gây lãng phí. Hoặc dự án trích
dầu cám ở Bến Tre, dự án dây chuyền dệt bao đay ở TP.HCM, dự án nhà
máy thủy sản đông lạnh Hạ Long, chương trình phát triển dâu tằm tơ ở
Lâm Đồng và hàng loạt dự án cơ khí, cấp nước, nông nghiệp vay vốn
ODA từ Pháp, Đức không hiệu quả...
Một loạt dự án sử dụng vốn ưu đãi, nhất là lĩnh vực giao thông, chậm
tiến độ và đội vốn lớn so với tổng mức dự kiến đầu tư ban đầu như dự án
tuyến metro Nhổn - ga Hà Nội, dự án xây dựng tuyến metro số 1 (Bến
Thành-Suối Tiên) và dự án metro tuyến Bến Thành-Tham Lương ở

TP.HCM...
Hiển nhiên và không thể khác, đó là nguồn cơn vì sao ngay cả những
quốc gia như Đan Mạch, Thụy Điển, Úc… cũng phải thẳng tay cắt giảm
viện trợ ODA đối với chính phủ Việt Nam.

42

Cho tới nay, chỉ còn lại Nhật Bản là quốc gia hào phóng nhất đối với
chính thể Việt Nam. Từ năm 1993 đến nay, Nhật đã cho Việt Nam vay
vốn ODA với giá trị cho vay là 24 tỷ USD, trong tổng số khoảng 80 tỷ
USD vốn ODA mà Việt Nam vay mượn suốt hai chục năm qua.
Từ năm 2014, những chủ nợ lớn nhất của Việt Nam là Ngân hàng thế
giới (WB) và Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF) đã bắt đầu siết lại quy chế và
các điều kiện cho vay tín dụng.
Chuyến làm việc của bà Christine Lagarde, Tổng giám đốc IMF, tại Việt
Nam vào tháng 3/2016 đã rất đồng cảm với kết quả chuyến làm việc tại
Việt Nam của ông Jim Yong Kim, Chủ tịch Nhóm Ngân hàng thế giới
trước đó đúng một tháng: cả hai ông bà này đều không hứa hẹn cung cấp
bất cứ một khoản cho vay mới nào đối với giới lãnh đạo Hà Nội, dù cả
đại diện WB lẫn IMF đều được những nhân vật cao nhất Việt Nam như
Nguyễn Phú Trọng và Nguyễn Tấn Dũng tha thiết đón tiếp.
Sau hai cú sốc mang tên WB và IMF, giới lãnh đạo Việt Nam còn bị
giáng thêm một đòn nữa, cũng vào tháng 3/2016, khi Ngân Hàng Phát
Triển Á Châu (ADB) cũng tuyên bố chấm dứt cho vay ưu đãi.
Thế nhưng chính thái độ cho vay vốn quá hào phóng của Nhật đang tiếp
thêm một nguồn “máu” mới để giới quan chức Việt Nam tiếp tục có cơ
hội ăn chặn dự án và bỏ túi riêng.
Hiện thời, nợ công của Việt Nam theo cáo cáo đã lên khoảng 1,500
USD/ đầu người. Nhưng trên thực tế, con số này còn lớn hơn nhiều.
Những tỷ USD vốn ODA mà người Nhật dang trút vào Việt Nam sẽ
càng tiếp thêm cơ hội để các đời con cháu của dân chúng Việt gánh nợ
chống chất.
Vào tháng 6/2016, 6 tổ chức xã hội dân sự độc lập ở Việt Nam đã đồng
loạt gửi thư cho các tổ chức tín dụng quốc tế như WB,, IMF, ADB và cả
chính phủ Nhật Bản, khuyến nghị cần cài nhân quyền vào các khoản tín
dụng cho vay đối với chính thể Việt Nam. Thận chí có thể áp dụng hình
thức Lệnh cấm cho vay nếu thấy cần thiết.

43

Nam Hàn bắt giữ 2 thuyền viên
Việt nghi giết thuyền trưởng và tài
công

T6, 06/24/2016 - 07:07

Các giới chức Duyên Phòng Nam
Hàn đã bắt giữ hai thuyền viên Việt
Nam, bị tố cáo là đã giết chết thuyền
trưởng và kỹ sư chính người Nam Hàn của một tàu cá.
Báo Korea Times cho hay hôm 24/06 là vụ bắt giữ diễn ra tại cảng
Victoria ở Seychelles trong Ấn Độ Dương vào đêm Thứ Năm 23/06.
Các giới chức cho biết cả hai thuyền viên Việt bị bắt đã không chống cự,
và các thuyền viên khác đều an toàn. Tờ Korea Times dẫn lời một giới
chức Nam Hàn cho biết họ quyết định đưa hai nghi can về Nam Hàn,
thay vì giam giữ và thẩm vấn các nghi can trên tàu.
Vụ án mạng trên tàu Kwang Hyun 803 xảy ra hôm Thứ Hai, khi hai
thuyền viên Việt đều 32 tuổi, uống rượu say rồi đâm chết thuyền trưởng
là ông Yang, 43 tuổi, và kỹ sư chính là ông Kang, 42 tuổi. Tàu có thủy
thủ đoàn 18 người gồm 7 người Việt, 8 người Indonesia và 3 người Nam
Hàn. Thuyền viên Nam Hàn còn lại là ông Lee tạm lên làm thuyền
trưởng và đưa tàu về cảng Victoria, cách nơi xảy ra án mạng khoảng 640
dặm. Ông Lee mô tả hai thuyền viên Việt bình thường làm việc chăm
chỉ và nghe lời. Họ đã uống hai chai rượu do thuyền trưởng Yang tặng
cho họ vì làm tốt công việc.
Báo chí Việt Nam hôm nay cho biết hai thuyền viên Việt bị bắt vì tình
nghi gây án mạng là Vũ Văn Mích và Bùi Văn Hồng, cùng quê ở xã
Quỳnh Long, huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An. Họ làm việc trên tàu
Kwang Hyun 803 từ ngày 10 tháng 2 năm 2015 đến nay.

Huy Lam / SBTN

44

Brexit ảnh hưởng tới Singapore và Việt Nam nhiều nhất ở Châu Á

T6, 06/24/2016 - 07:09

Ngân hàng Credit Suisse cho biết
ảnh hưởng trực tiếp đến Châu Á của
việc Anh rút khỏi Liên Âu là rất
hạn chế, do xuất cảng của Châu Á
vào thị trường Anh không đáng kể.
Hai nước bị ảnh hưởng nhiều nhất
là Singapore và Việt Nam.
Thông tấn xã Việt Nam hôm nay
dẫn nguồn tin từ ngân hàng Credit Suisse cho biết, trong số các nền kinh
tế Châu Á thì Singapore, Hong Kong và Việt Nam bị ảnh hưởng nhiều
hơn hết. Xuất cảng của Hong Kong và Singapore sang Anh chủ yếu là
dịch vụ, trong khi xuất cảng của Việt Nam chủ yếu là hàng hóa.
Các chuyên gia kinh tế thuộc Credit Suisse nhận định rằng, các lĩnh vực
liên quan đến hàng hóa và chế biến xuất cảng dễ bị tổn thương hơn cả. Ở
góc độ vĩ mô, tác động của Brexit đến các nền kinh tế Châu Á có thể
tăng gấp 2 hoặc 3 lần, trong đó Singapore và Việt Nam sẽ bị ảnh hưởng
nhiều nhất, do thị phần xuất cảng của hai nước này vào thị trường Liên
Âu chiếm từ 6 đến 7% GDP.
Theo các chuyên gia, các ngân hàng trung ương Châu Á sẽ phải thực
hiện những cuộc điều chỉnh về tỷ giá để thích nghi với sự thay đổi này.

Việt Nam phạt hành chính 2 người phát tài liệu Pháp Luân Công

T6, 06/24/2016 - 11:13

Công an ở thành phố Phan Rang - Tháp Chàm hôm nay ra quyết định xử
phạt hành chính đối với hai người theo Pháp Luân Công.
Truyền thông trong nước đưa tin ông Phạm Văn Mới, 36 tuổi, đến từ
Hậu Giang, và bà Nguyễn Thị Sen, 42 tuổi, đến từ Hà Nội, bị công an
bắt gặp đang phát tán tài liệu về Pháp Luân Công. Công an thành phố
Phan Rang - Tháp Chàm cáo buộc ông Mới và bà Sen tội "tuyên truyền
trái phép", và thu giữ của họ gần 100 ấn phẩm về Pháp Luân Công.

45

Pháp Luân Công, hay Pháp Luân Đại
Pháp, là một hệ thống luyện tập cơ
thể và tinh thần dựa trên nguyên lý
Chân Thiện Nhẫn, được ông Lý Hồng
Chí giới thiệu cho công chúng năm
1992, tại thành phố Trường Xuân,
Trung Cộng. Môn tập này không
ngừng phát triển như một môn khí
công, được Hiệp Hội Nghiên Cứu Khoa Học Khí Công Trung Cộng
công nhận.
Đến năm 1999, khi Pháp Luân Công có số học viên đông đến hàng chục
triệu người, thì nhà cầm quyền ở Bắc Kinh hoảng sợ và bắt đầu đàn áp.
Các học viên Pháp Luân Công bị bắt cóc, tống giam một cách bí mật và
bị xét xử một cách bất công.
Cộng Sản Việt Nam đàn áp Pháp Luân Công theo đúng đường lối hà
khắc của quan thầy phương Bắc, một phần vì xem Pháp Luân Công là
một giáo phái, mà chế độ CSVN vốn không chấp nhận tự do tôn giáo.

Chính quyền Hà Nội lên tiếng yêu cầu phía Hàn Quốc rút lại giải
thưởng; tuy nhiên ban tổ chức giải thưởng Gwangju vào ngày 18 tháng 5
vừa qua vẫn trao giải cho bác sĩ Nguyễn Đan Quế. Ông cho Gia Minh
của đài Á Châu Tự Do biết:

Ngày 18 tháng 5 giải thưởng đã được trao với sự vắng mặt của tôi, nghĩa
là chiếc ghế để trống. Tôi có gửi sang một video phát biểu về hiện trạng
nhân quyền tại Việt Nam. Tôi cũng gửi cho họ một số hình ảnh về hoạt
động đấu tranh cho nhân quyền tại Việt Nam.

Gia Minh: Nhiều người cùng chí hướng với bác sĩ rất hoan nghênh điều
đó và ông thấy giải thưởng có sức mạnh động viên như thế nào đối với
những người tham gia đấu tranh tại Việt Nam?

46

Bác sĩ Nguyễn Đan Quế: Tôi thấy nó có sức động viên mạnh. Trong
cuộc tranh đấu cho dân chủ- nhân quyền tại Việt Nam, nhiều người thấy
rằng hiện nay lực lượng các người trẻ rất giỏi Internet, ứng phó như một
lực lượng phản ứng nhanh đang tham gia rất đông mặc dầu sự đàn áp là
ghê gớm.

Tinh thần 18 tháng 5 ở Gwangju thì quí vị đã biết: một tinh thần rất bốc
lửa chiến đấu và mặc dù bị chính quyền Chun Doo-hwann đàn áp rất
mạnh nhưng tình thần đó đã hướng dẫn cho nước Đại Hàn đi đến thịnh
vượng như ngày hôm nay. Tôi thấy tinh thần đó đang khích lệ anh em
trẻ rất nhiều tại Việt Nam. Đó là một dấu ấn.

Một điều nữa là trong tất cả các giải mà tôi được trước đây, chỉ có một
giải này là là tôi nhận được khi tôi ở ngoài nhà tù, còn tất cả những giải
khác đều trong nhà tù. Đặc biệt nữa giải này là lần đầu tiên do các anh
em hoạt động ở trong nước đề cử, mà cụ thể cụ thể là Hội Phụ nữ Nhân
quyền Việt Nam đề cử; còn tất cả những giải khác đều do Tây Phương
đề cử.

Giải thường này có tầm vóc Á châu, tầm vóc Đông Nam Á thôi; nhưng
đó là giải mà tôi yêu thích vì những đặc điểm mà tôi vừa nói.

Còn đối với phong trào thì tôi thấy nó có sức động viên mạnh mẽ ở thời
điểm sôi động này.

Vai trò của giới trẻ

Gia Minh: Như bác sĩ nói hiện nay có rất nhiều bạn trẻ có tinh thần dấn
thân, họ có tiếp xúc với bác sĩ và khi tiếp xúc như thế ông truyền đạt
những kinh nghiệm gì cho họ?

Bác sĩ Nguyễn Đan Quế: Rất nhiều anh em đến thăm tôi không phải
bây giờ mà từ trước, mặc dù khi tôi ra khỏi tù tôi bị quản thúc tại gia rất
mạnh mẽ.

Tôi ủng hộ tất cả các phong trào của sinh viên, của giới trẻ, của các
giáo sư đại học. Nói chung giới trẻ giỏi Internet phải là động lực, lực
lượng phản ứng nhanh để đưa đến một thay đổi quyết định vào một thời

47

điểm sắp tới.
- Bác sĩ Nguyễn Đan Quế
Tổng quát tôi có thể nói đối với những anh em trẻ viết blog thì tôi
khuyến cáo nên tiến đến thành lập một mạng lưới của những người viết
blog. Thế rồi Hội Phụ nữ Việt
Nam đến thăm tôi, dân oan…
đông lắm.

Thế thì khi một hướng đi ngày
càng rõ nét mà tôi nghĩ nó đang
rõ nét cho đường lối mới ra đời,
thì tất cả mọi người dân, tất cả
giới trẻ trong đó có các xã hội
dân sự, trong đó có công đoàn
độc lập.

Đường lối mới đó đánh thẳng
vào khả năng tham mưu của bộ
chính trị đảng cộng sản Việt
Nam sẽ đưa đến thay đổi dứt khoát tại Việt Nam.

Gia Minh: Cám ơn Bác sĩ Nguyễn Đan Quế.

Những bạn trẻ tôi có khuyến cáo hai điểm: điểm thứ nhất là phải bỏ hẳn
tinh thần ‘trọng nam, khinh nữ’. thứ hai tôi nói với các chị em rằng phụ
nữ chiếm trên 50% dân số thế giới; đương nhiên các hoạt động của họ
trong xã hội, trong kinh tế, trong chính quyền, trong xã hội dân sự… thì
dần dần chúng ta phải tiến đến con số tương đương chứ không thể nào
như hiện tại được.

Tôi nói phải tham gia vào cuộc đấu tranh dân chủ ngay từ thời điểm bắt
đầu này; ít nữa khi một chính quyền mới ra đời thì vai trò của phụ nữ sẽ
rất mạnh.

Đối với các anh em tù nhân lương tâm thì từ trong tù cho đến khi ra
ngoài tôi cũng khuyến cáo các anh em tù nhân phải ngồi lại với nhau,
họp lại mặc dù thuộc các tổ chức khác nhau. Khi anh em ra (tù) thì phải

48

có một hội và ngày hôm nay đã có hội đó - Hội Cựu Tù nhân Lương tâm
ra đời năm 2014.

Hiện bây giờ trong tình hình rất sôi động này, các anh em sinh viên họ
đang phản ứng trong các đại học, không chịu các luật lệ của chính
quyền, không chịu sự đàn áp của những cán bộ giáo dục. Hiện họ tiếp
xúc với tôi và yêu cầu ủng hộ việc thành lập (dù hiện nay tên chưa có)
tổng hội sinh viên hay hình thức liên đoàn sinh viên tại khắp các tỉnh
trên toàn quốc, thì tôi đồng ý khuyến khích thành lập. Tôi ủng hộ ý kiến
đó để cho anh em làm. Nói chung các anh em trẻ muốn có một nền giáo
dục nhân bản hơn, đàng hoàng hơn chứ không thể nào như thế này được
nữa.

Nay có một số giáo viên, một số giáo sư đại học đang tại chức có tiếp
xúc với tôi cũng không chịu chuyện đó nữa.

Tôi ủng hộ tất cả các phong trào của sinh viên, của giới trẻ, của các giáo
sư đại học. Nói chung giới trẻ giỏi Internet phải là động lực, lực lượng
phản ứng nhanh để đưa đến một thay đổi quyết định vào một thời điểm
sắp tới.

Gia Minh: Có ý kiến nói hiện có nhiều xã hội dân sự hình thành nhưng
không thống nhất, không đoàn kết được với nhau; ông là người hoạt
động lâu năm và tiếp xúc nhiều thì thấy nhận định đó thế nào?

Bác sĩ Nguyễn Đan Quế: Vấn đề như thế này: đây là cuộc chiến đấu
xuất phát do phản ứng của người dân.

Tôi nói rõ thế này: sau năm 1975 nhân dân hai miền Nam Bắc hòa làm
một hình thành một cuộc chiến đấu mới chứ không phải cuộc chiến đấu
cũ quốc- cộng nữa đâu; đánh thẳng vào bộ chính trị đảng cộng sản Việt
Nam, đánh thẳng vào khả năng tham mưu từ sức mạnh quần chúng từ
dưới lên… đối với đảng cộng sản Việt Nam về đường lối, về những sai
lầm kinh tế xuất phát từ chủ nghĩa Mác- Lê nin.

Đây là một cuộc chiến đấu toàn dân, toàn diện, cài răng lược, không còn
chiến tuyến cũ nữa và bất bạo động. Thế thì một thời gian dài, rất dài
mấy chục năm rất gian khổ, bị đàn áp. Nay các xã hội dân sự ra đời được

49

rồi, cứ để ra đời đi, cùng một mục đích, cùng một mục tiêu tranh đấu
cho quyền lợi tập thể của mình, rồi tình hình sẽ còn biến nữa.

“Ngày Vận Động Cho Việt Nam” tại Quốc hội Hoa
Kỳ

ỡ các nhà lập pháp, trình bày những vấn đề ở VN cũng như thể hiện
nguyện vọng của họ cho người dân VN.

Với chủ đề “Ngày Vận Động Cho Việt Nam” trong chiến dịch vận động
thường niên cho nhân quyền và dân chủ ở VN, hàng trăm người Việt từ
khắp 40 tiểu bang của nước Mỹ và từ Canada có mặt ở Quốc hội Liên
bang Hoa Kỳ trong ngày 23 tháng 6 để gặp gỡ và trình bày với các
Thượng Nghị sĩ và Dân biểu Mỹ về tình hình ở VN liên quan đến các
vấn đề như cuộc bầu cử Đại biểu Quốc hội và Hội đồng Nhân dân hồi
tháng 5 vừa qua, hiện trạng sinh hoạt tôn giáo, tình trạng người dân bị
bắt bớ và bị tra tấn, vấn nạn thảm họa môi sinh cá chết hàng loạt đã 3
tháng ròng mà vẫn chưa công bố minh bạch nguyên nhân…

Điểm đặc biệt của của chiến dịch vận động năm 2016, lần đầu tiên
những người Việt tham gia có cơ hội lắng nghe và trao đổi trực tuyến
với một số các nhà hoạt động dân chủ trong nước như cựu tù nhân lương
tâm Luật sư Lê Công Định, ông Nguyễn Bắc Truyển, bà Hồ Thị Bích
Khương. Họ trình bày những diễn tiến mới nhất về tình trạng vi phạm
nhân quyền ở VN. Bên cạnh đó cũng có sự xuất hiện của những người
được cho là nhân chứng về đàn áp tôn giáo như bà Trần Thị Hồng, vợ
của tù nhân lương tâm-Mục sư Nguyễn Công Chính; Mục sư A Ga; tín
đồ Hòa Hảo thuần túy-ông Trần Quang Tâm. Những người này kể lại
những gì xảy ra cho chính họ phải sống trong tình trạng bị bắt bớ, đánh
đập vì đời sống đức tin của mình.

Tôi cảm ơn quý vị đã giúp cho tôi và tất cả người dân Hoa Kỳ hiểu biết
nhiều hơn về các vấn đề đang xảy ra ở VN để tôi cùng với quý vị có thể
làm việc với nhau trong nỗ lực đạt được sự tự do thật sự cho dân chúng
ở VN...
- TNS Bill Cassidy

50