ม.4 จ31202 จีนเพื่อการสื่อสาร 1

จ31202 จนี เพ่อื การสื่อสาร1 บทท่ี4 หนา้ ท่ี 0

ชอื่ 姓名___________________________________________________ชนั้ 班级_____________เลขท่ี 学号_____________

dì sì kè tú shū guǎn zài nǎr
第四课：图书 馆 在哪儿？

shē ng cí yǔ

1 生 词语 คำศพั ท์

1.在 zài อยทู่ ี่
2.哪儿 nǎr ไหน
3.这儿 zhèr ทนี่ ี่
4.那儿 nàr ท่ีน่นั
5.请问 qǐngwèn ขอถาม
6.知道 zhīdào รู้,ทราบ
7.对不起 duìbuqǐ ขอโทษ
8.没关系 méiguānxi ไมเ่ ป็นไร
9.图书馆 túshū guǎn ห้องสมดุ
10. 教学楼 jiàoxuélóu ตึกเรยี น
11. 宿舍 sùshè หอพกั
12. 北边 běibian ทศิ เหนือ
13. 左边 zuǒbian ข้างซา้ ย
14. 右边 yòubian ขา้ งขวา
15. 不用 búyòng ไม่ต้อง
16. 不用谢 búyòng xiè ไม่ต้องขอบคุณ

จ31202 จนี เพ่ือการส่อื สาร1 บทที่4 หนา้ ท่ี 1

zài xué xiào de lù shàng

2 (在学校的路 上 ) ระหว่ำงทำงเดินไปโรงเรียน

Mǎ lì tóngxué qǐngwèn tú shūguǎn zài nǎr

玛丽 :同 学，请问，图书 馆 在哪儿？

Xiǎohóng duì bu qǐ wǒ bú shì zhèr de xuésheng wǒ bù zhī dào

小红 :对不起，我不是这儿的 学生 ，我不知道。

Mǎ lì méiguān xi

玛丽 :没 关 系。

zài jiào xué lóu qián

(在教学楼前) หนำ้ ตึกเรยี น

Mǎ lì tóngxué zhèr shì tú shūguǎn ma

玛丽 :同 学，这儿是图书 馆 吗？

Gāoshān bú shì zhè shì jiào xué lóu tú shūguǎn zài nàr sù shè lóu de běi bian
:不是，这是教学楼，图书 馆 在那儿，宿舍楼的北边。
高山

Mǎ lì shì zuǒbian de lóu ma

玛丽 :是左边的楼吗？

Gāoshān bù shì yòubian de lóu

高山 :不，是右 边 的楼。

Mǎ lì xièxie

玛丽 :谢谢。

Gāoshān bú yòng xiè

高山 :不 用 谢。

yǔ yándiǎ n

3语言点 หลักภำษำ

zài zài

“在”อยทู่ ่ี (คำนำม+在+ทศิ ทำง)

tú shū guǎn zài nàr

1. 图书馆在那儿。

Zhōngguó zài Tài guó de běi bian

2. 中 国在泰国的北边。

จ31202 จีนเพ่อื การสอ่ื สาร1 บทที่4 หนา้ ที่ 2

tú shū guǎn zài sù shè lóu de yòu bian

3. 图书馆在宿舍楼的右边。

shì shì

“是”คือ (ทศิ ทำง+是+คำนำม)

nàr shì sù shè lóu

1. 那儿是宿舍楼。

jiào xué lóu de běi bian shì tú shū guǎn

2. 教学楼的北边是图书馆。

Mǎ lì de zuǒ bian shì Gāoshān

3. 玛丽的左边是高 山。
2.“哪nǎ儿r ”ไหน ยกตวั อย่ำงเชน่

wǒ de shū zài nǎr

1.我的书在哪儿？

nǐ men de sù shè lóu zài nǎr

2.你们的宿舍楼在哪儿？

tú shū guǎn zài nǎr

3.图书 馆 在哪儿？

fāngxiàng cí

3.คำศพั ท์ทศิ ทำง 方 向 词

zuǒ bian

左边 ด้านซา้ ย

yòubian

右边 ดา้ นขวา

dō ngbian

东边 ทิศตะวนั ออก

xī bian

西边 ทิศตะวนั ตก

nánbian

南边 ทศิ ใต้

bě ibiā n

北边 ทิศเหนอื

จ31202 จีนเพ่อื การสอ่ื สาร1 บทท่ี4 หนา้ ท่ี 3

kàn tú tián kòng

4看图填空ดูรูปภำพและเตมิ คำลงในชอ่ งวำ่ ง

tú shū guǎn zài nǎr

1. A: 图书馆在哪儿？

tú shū guǎn zài sù shè lóu de

B: 图书馆在宿舍楼的__________。

Mǎ lì zài nǎr

2. A: 玛丽在哪儿？

Mǎ lì zài Gāoshān de

B: 玛丽在高 山的______________。

cí dài zài nǎr

3. A: 磁带在哪儿？

cí dài zài Hàn yǔ shū de

B: 磁带在汉语书的______________。

jiào xué lóu zài nǎr

4. A: 教学楼在哪儿？

jiào xué lóu zài tú shūguǎn de

B: 教学楼在图书 馆 的______________。

yòu bian de lóu shì tú shū guǎn ma

5.A: 右边的楼是图书馆吗？

bù tú shū guǎn shì de lóu
B:不，图书 馆 是____________的楼。

จ31202 จนี เพ่อื การสอ่ื สาร1 บทท่ี4 หน้าที่ 4

yòu bian de lóu shì sù shè lóu ma

6.A: 右边的楼是宿舍楼吗？

bù sù shè shì de lóu
B:不，宿舍是____________的楼。

zuǒ bian de lóu shì Tiān jīn shī fàn dà xué ma

7.A: 左边的楼是天津师范大学吗？

bù Tiān jīn shī fàn dà xué shì de lóu
B:不，天津师范大学是____________的楼。

zuǒ bian de lóu shì Lóng zǎi cuò bù lā nà zhōng xué ma

8.A: 左边的楼是龙仔厝布拉纳 中 学吗？

bù Lóng zǎi cuò bù lā nà zhōng xué shì de lóu
B:不，龙仔厝布拉纳 中 学是____________的楼。

จ31202 จีนเพอ่ื การสื่อสาร1 บทที่4 หนา้ ที่ 5

xuǎ n cí tián kòng zhèr nǎr nàr

5选词填空เลอื กเตมิ คำศัพท์ 这儿 哪儿 那儿

zài shì

在是

shì xué sheng sù shè lóu ma

1._________是学 生 宿舍楼吗？

zhèr bú shì tú shū guǎn tú shū guǎn zài

2. 这儿不是图书 馆 ，图书 馆 在_________。

jiào shì tú shū guǎn de běi bian
3. 教室_________图书 馆 的北边。

xué xiào de nán bian shāngdiàn
4.学校的南边_________ 商 店。

qǐngwènTiān jīn shī fàn dà xué zài

5. 请问天津师范大学在_________？

páiliè jù zi

6排列句子เรยี งประโยค

zài tú shū guǎn nǎr

1. 在/图书馆/哪儿
____________________________________

zhèr jiào xué lóu shì

2. 这儿/教学楼/是

____________________________________

Lǐ xiàn de Dèng lún zài zuǒ bian

3. 李现/的/邓伦/在/左边
____________________________________

shì dōngbian sù shè

4. 是/东边/宿舍
____________________________________

zài Rì běn Zhōng guó dōng bian de

5. 在/日本/ 中 国/东边/的
____________________________________

จ31202 จนี เพื่อการส่อื สาร1 บทที่4 หนา้ ที่ 6

gēn jù xià tú yòng zài shì shuō chū xué xiào jiào xué lóu sù shè
7根据下图， 用 “在”、“是”说出学校、教学楼、宿舍

lóu tú shū guǎn de wèi zhì

楼、图书 馆 的位置。

zài shì

จงใช“้ 在”、“是”บอกตำแหน่งทิศทำงของสถำนทโี่ รงเรียน,ตกึ เรียน,หอพัก,หอ้ งสมดุ

zài zài

“在”อย่ทู ี่ (คำนำม+在+ทิศทำง)

shì shì

“是”คือ (ทศิ ทำง+是+คำนำม)

1. ________________________________________
2. ________________________________________
3. ________________________________________
4. ________________________________________

จ31202 จีนเพอื่ การสอ่ื สาร1 บทท่ี4 หน้าท่ี 7

lǎ ng dú bìng mó fǎ ng tián kòng

8朗读并模仿填空อ่ำนและเติมบทสนทนำพร้อมวำดรูปประกอบ

zhè shì wǒ de sù shè tú shū guǎn zài sù shè lóu de běi bian

这是我的宿舍，图书 馆 在宿舍楼的北边。

zhè shì zài de
这是_________，___________在___________的________。

hàn zì liàn xí

9汉字练习ฝกึ เขยี นตวั อกั ษรจนี

图
书
知
宿
舍
右

จ31202 จีนเพ่อื การสอ่ื สาร1 บทที่4 หนา้ ท่ี 8

จ31202 จนี เพ่อื การสื่อสาร1 บทท่ี4 หนา้ ท่ี 9