||ממסספפררגגללייווןן22237006 מרמי יישן 8
במיטה
2195 כ"כח"חבתבנמיוזסןתתששע"פטהעליונה?
סיפור לספירת העו
חווית קריאה מבית טוב
מי את ,שעורה?14
כתבה מלווה בתמונות
לב של קרח 36 מא מספרת א
הקומה השניה 44 הכדור שלא המריא 6
29לנוער התיקיות החומות אכזבות. כפית של כוכבים
איך מתמודדים
אנדריי על מה שנשאר
מגלה סודות אתן? מפסח
כתבה שנותנת כוח
ומה תקראו הפעם?...
שכחת מי נתן לך? 3 דבר מערכת
פרשת שבוע עם סבא יהושע כמה מילים
להתחלה
חידוש הסמיכה 4
בס"ד
מעשה אבות לבנים ַי ְל ָּדה ַא ַחת ֶׁשּכֹו ֶת ֶבת ְל ַע ְצ ָמּה יֹו ָמן קֹורֹו ָנה ( ָאנּו ׁשֹו ְמ ִעים ַעל
ַהְר ֵּבה ְי ָל ִדים ֶׁשּכֹו ְת ִבים ְל ַע ְצ ָמם יֹו ָמן ְּבָי ִמים ֵאֶּלהְ ,ו ֶזה ַמ ָּמׁש
שפה מצחיקה 5 ִנ ְפ ָלא .טֹוב ְל ַע ְכ ָׁשו ְו ָחׁשּוב ַּגם ֶל ָע ִתיד) ָׁ -ש ְל ָחה ָלנּו ַּדִּפים
ֲא ָח ִדים ִמּיֹו ָמ ָנּהְ ,ו ָאנּו ְמ ַפְר ְס ִמים ָּב ֶזה ֶק ַטע ֶא ָחד ִנ ְב ָחרֶׁ ,שִּנ ְכ ַּתב
אני קורא בעצמי
ֲע ַדִין ִל ְפ ֵני ַה ַחג.
כפית הכוכבים 6
ִהַּג ְענּו ְּכ ָבר ְל ִנ ְקיֹון ַה ִּמ ְטָּבחִּ .ב ְזכּות ַה ַּמָּצבֲ ,א ִני ְמ ַקֶּב ֶלת ַּת ְפ ִקי ִדים
סיפור לארוחת ערב ֶׁשִּב ְז ַמן ָר ִגיל ִא ָּמא ֹלא ָה ְי ָתה נֹו ֶת ֶנת ִליַ .מ ָּמׁש ַע ְכ ָׁשו ִסַּי ְמ ִּתי ְל ַנּקֹות
ְׁש ֵני ַמ ָּד ִפים ְּב ַת ְח ִּתית ָה ָארֹוןַ ,ו ֲא ִני ִמ ְת ַיֶּׁש ֶבת ִל ְכּ ֹתב ְּביֹו ָמ ִני ֶאת ַמה
שגרה נקייה 7 ֶּׁש ָח ַׁש ְב ִּתי ִּב ְז ַמן ַהִּנ ָּקיֹוןָ .ח ַׁש ְב ִּתי ְל ַע ְצ ִמי ַמ ְח ָׁש ָבה ֶׁשאּו ַלי ָאסּור
ְל ַהִּגיד אֹו ָתּה ְּבקֹול; ֻּכָּלם אֹו ְמִרים ֶׁש ַה ָּמ ִׁשי ַח ַמִּגי ַע .הּוא ְּכ ָבר ַּבַּׁש ַער,
משפחה בחרוזים ּו ֶב ֱא ֶמת ֶא ְפ ָׁשר ְל ַהְרִּגיׁש ֹזאת ָּב ֲאִוירַ ,ו ֲא ִני ַמ ָּמׁש ְמ ַחָּכהּ ,ו ַמְרִּגי ָׁשה
ֶׁשִּב ְׁש ִביל ֶׁש ַה ָּמ ִׁשי ַח ָיבֹואָּ ,כל ַה ֵּס ֶבל ֶׁשל ַה ֶּס ֶגר ָׁשֶוהְ .ו ָאזָ ,אז עֹו ָלה ִּבי
למעלה 8 ַה ַּמ ְח ָׁש ָבה ַה ַּמ ְטִרי ָדהּ :ו ַמה ִּי ְה ֶיה ִאם ַה ָּמ ִׁשי ַח ֹלא ָיבֹוא ְל ֵליל ַה ֵּס ֶדר,
ְּכ ִפי ֶׁש ָח ַׁש ְבנּו? ְוֹלא ָיבֹוא ַּגם ִּב ְׁש ִבי ִעי ֶׁשל ֶּפ ַסח? ְו ָאנּו ִנ ְצ ָטֵרְך ְל ַה ְמ ִׁשיְך
סיפור שבועי ְל ַחּכֹות לֹוַ ,אף ַעל ִּפי ֶׁשִּי ְת ַמ ְה ֵמּהֵ .איְך ֶא ֱעמֹד ָּב ַא ְכ ָז ָבה ַהּזֹאת? לּו
ַרק ָה ָיה ִמי ֶׁשַּי ֲע ֶנה ִלי ְּתׁשּו ָבה .אּו ַלי ְּב ָכל זֹאת ֶא ְׁש ַאל ֶאת ַאָּבא"...
כרית מעשה יד10
חוג נחוגה ְו ִהֵּנהֲ ,א ַנ ְחנּו ְּכ ָבר ַא ֲחֵרי ֶּפ ַסחַ ...ה ִאם ַה ָּמ ִׁשי ַח ְּכ ָבר ָּכאן? ַה ְלַואי!!!
כל האמת באמת1 2 ֲא ָבל ִאם ֹלאִ .אם ִנ ְג ַזר ָע ֵלינּו ְל ַה ְמ ִׁשיְך ְל ַחּכֹות ְּב ַס ְב ָלנּותְּ ,כ ִפי
ֶׁש ָח ְׁש ָׁשה ַהַּי ְל ָּדה ָאז ְּביֹו ָמ ָנּהָ ...מה ָאז?
החדר השני של יוספה
ָאנּו ַנ ְמ ִׁשיְך ּו ְנ ַחֶּכה לֹו ְּב ַל ַהטַ ,מ ָּמׁש ְּכ ִפי ֶׁש ָעׂשּו ְיהּו ִדים ְּב ָכל
מנחה של שעורים 14 ַהּדֹורֹותֹ .לא ַּפ ַעם ָקָרה ְו ָהְי ָתה ְּתקּו ָפה ֶׁשַר ִּבים ָראּו ָּבּה ְּתקּו ַפת
ְּג ֻאָּלה – ְו ִהֵּנהַ ,ה ְּתקּו ָפה ָח ְל ָפהְ ,ו ַה ְּג ֻאָּלה ֲע ַדִין ִה ְת ַמ ְה ְמ ָההּ ...ו ְכמֹו
כתבה מלווה בתמונות אֹו ָתם ּדֹורֹותָ ,אנּו ִנ ְת ַח ֵּזק עֹודְ ,ו ַנ ְמ ִׁשיְך ּו ְנ ַצֶּפהִּ ,בי ִדי ָעה ֶׁש ְּבסֹופֹו
ילד של אבא 17 ֶׁשל ָּד ָבר ,הּוא ָא ֵכן ָיבֹוא!
ילדי הצימר
ּו ְב ָכל אֹ ֶפן ְּד ִעי ָלְךּ ,כֹו ֶת ֶבת ַהּיֹו ָמן ַהְי ָקָרה ֶׁ -ש ַה ְּתקּו ָפה ַה ָּק ָׁשה
קרבנות18 ֶׁשל ִה ְתָּפְרצּות ַהְּנ ִגיףֹ ,לא ָהְי ָתה ְס ָתםׁ .שּום ָּד ָבר ֶׁשה' עֹו ֶׂשה
ֵאינֹו ָּבא ְל ִחָּנםְ ,ו ַגם ַל ַּמ ֵּג ָפה ַהּזֹאת ָהָיה ַּת ְפ ִקידְ ,ו ִהיא ִק ְּד ָמה ֶאת
ילדים מדברים
ָהעֹו ָלם ִל ְקַראת ִּתּקּונֹו.
תמונה טמונה 20
מעשה בפיל ובכנפיים 22 ֵאיְך ְל ָמ ָׁשל? ִהֵּנהַּ ,כּיֹוםֹ ,לא ַרק ַהְּיהּו ִדים ַמְר ִּגי ִׁשים ַעד ַּכ ָּמה
ַא ְפ ִסי הּוא ְיצּור ֱאנֹוׁשַ .הְר ֵּבה ַּב ֲע ֵלי ַּג ֲאָוה ֶׁשָּס ְברּו ֶׁש ִּבי ָכ ְל ָּתם
עמק העקבות הכחולים ְל ַהׂ ִּשיג ָּכל ַמה ׁ ֶּשִּיְרצּוִ ,ק ְּבלּו רּו ַח ֶׁשל ֲע ָנָוה ְו ַה ְכ ָנ ָעהֻּ .כָּלם ָראּו
ְו ָחׁשּו ְּב ָע ְצ ָמהֶׁ ,ש ִאי ֶא ְפ ָׁשר ְל ַת ְכ ֵנן ָּת ְכ ִנּיֹותֶׁ ,שֹּלא ָאנּו ְמ ַנ ֲה ִלים
אני עונה24
ֶאת עֹו ָל ֵמנּו ְּבׁשּום ְּפָרט...
החוקרים
ְו ַגם ֵא ֶצל ַה ְי ָל ִדיםִ ,ה ְת ַג ְּברּו ְּב ַמ ֲה ַלְך ַה ָּי ִמים ַה ָּק ִׁשים ְו ַהּׁשֹו ִנים
האייל והקרניים 26 ָה ֵאֶּלה ֹ ּ -כחֹות ַהַּס ְב ָלנּותָ ,ה ַא ֲחָריּותָ ,ה ִאּפּוק.
מושלי היער
ָה ֱא ֶמת ִהיא ֶׁש ֶאת ַהּטּור ַה ֶּזה ַהּיֹוםֱ ,הִיי ֶתם ַא ֶּתם ַהְי ָל ִדים ְצִרי ִכים
2 8אתנחתא ִל ְכּ ֹתבֹ ּ.כה ִנ ְׂש ַמח ִל ְׁשמֹ ַע ִמֶּכםֵ ,איְך ָע ַבר ֲע ֵלי ֶכם ַהֶּפ ַסח ְּב ֵצל ַהְּנ ִגיף
ִמִּסין? ֵאיְך ִה ְצ ַל ְח ֶּתם ִל ְׂשמֹ ַח ַל ְמרֹות נֹו ְכחּותֹו ַה ַּמ ְפ ִחי ָדהֵ ,הי ָכן
29והלאה -הקומה השניה לנוער >> ְר ִאי ֶתם ֶאת ַה ְׁש ָּג ָחתֹו ֶׁשל ה' ְמ ִאיָרה ּו ְמ ַׂש ַּמ ַחת ֶא ְת ֶכם? ְו ַגם -
ַּב ֶּמה ְו ֵכי ַצד ַא ֶּתם ַמְר ִּגי ִׁשים ֶׁש ִה ְׁש ַּתֵּני ֶתם ְלטֹו ָבה ִּב ְתקּו ָפה זֹו?
ת"ד ,5284ירושלים
מיקוד9105201 : ָאנּו ַמ ָּמׁש ְמ ַחִּכים ְל ִמ ְכ ָּת ִבים ְמ ַׁש ְּת ִפים ִמֶּכםּ ,ו ֵבי ְנ ַתִיםַ ,עד ֶׁש ֵהם
ַי ִּגיעּוִ ,נ ְקָרא ְּבַי ַחד ֵּבין ַּדֵּפי ָה ִעּתֹון ַעל ְס ִפיַרת ָה ֹע ֶמר – ַה ְּתקּו ָפה
טלפון02-5385468 : ַה ֲחׁשּו ָבה ֶׁש ָּבּה ָאנּו ִנ ְמ ָצ ִאיםֶׁ ,ש ַּגם ָלּה ֵיׁש ַהְר ֵּבה ַמה ּלֹו ַמר ָלנּו.
פקס02-5372784 :
עורכת :לאה פריד ֶׁשָּל ֶכםֵ ,ל ָאה ְפִריד
סגנית עורכת :תמר מיזל
בפיקוח הועדה לביקורת ספרים על טהרת הקודש שע"י בד"ץ שערי הוראה
המנוי על זרקור הוא על דעת שכל טעות ממונית שתיווצר
בשגגה ע"י זרקור ולא תיתבע ,תיחשב כוויתור מצד המנוי
העיתון מחולק למנויים במהלך הימים ראשון-שלישי
אם לא קיבלתם את העיתון לתיבת הדואר בפרק זמן זה,
נא הודיעו לנו בהקדם ,החל מיום רביעי בשעה 9בבוקר.
השאירו שם ,כתובת ומספר טלפון במשרד
טל' 02-5385468שלוחה 3
שיתוף הפעולה שלכם ,ועדכון מיידי של תקלות -
יאפשר לנו טיפול מהיר בפנייתכם.
טוב לגדול עם זרקור
להצטרפות למשפחת המנויים חייגו02-5385468 :
ציורים :אביגיל כהן | חיה חסיד | בתיה יונה | תמי קורן
חני אייזנשטיין | שושי קלינגר | אסתר גנוט | רבקה מייברג
עיצוב גרפי :מירי טריטל | ר' וצלר
מגיש :הרב מ' בן ישר
ָׁש ַכ ְחָּת ִמי ַּת ְזִרי ַע ְמצָֹרע
ָנ ַתן ְלָך?!
ַאְר ָּב ָעה ֵאין ַה ַּד ַעת סֹו ַב ְל ָּתןַּ ,דל ֵּג ֶאה...
(ְּפ ָס ִחים קי"ג); ְו ָנ ַת ִּתי ֶנ ַגע ָצָר ַעת ְּב ֵבית...
ֲא ֻח ָזּ ְת ֶכם ( ְמצֹוָרע י"ד ,ל"ד); ַעל ִׁש ְב ָעה ְּד ָבִרים
ְנ ָג ִעים ָּב ִאיםַ ...על ַּגּסּות ָהרּו ַחִּ ,ד ְכ ִתיב ( ִּד ְבֵרי
ַהָּי ִמים ב' ,כ"ז) ְּב ָח ְז ָקתֹו ָּג ַבּה ִלּבֹו ( ֲעָר ִכין ט"ז)ֶּ .פן
ּתֹא ַכל ְו ָׂש ָב ְע ָּת ּו ָב ִּתים טֹ ִבים ִּת ְב ֶנה
( ְּד ָבִרים ח'ָּ ,פסּוק י"א ָו ֵאי ָלְך)
ֶׁש ָּב ֲאחּו ָזה – ַמה ֵה ִביא ְל ָכְך ֶׁש ֵּביתֹו ִנ ְת ַנ ַּגע ְׁש ַמ ְע ֶּתם?! הּוא ָּכ ַעס ַעל ַּב ֲע ַלת ַה ַּב ִית! ּפּו ָעהֲ ,ח ֶב ְר ָּתּה ֶׁשל ַח ִּגיתִ ,סְּפ ָרה ָלּה
ְּב ָצַר ַעת. 'ֹלא ָצִריְך ְל ַל ֵּמד אֹו ִתי!' ָּכְך ָא ַמרְ ,ו ִק ֵּדׁש ַּב ֶּט ֶלפֹון ִמ ְקֶרה ָי ָׁשן ֶׁש ֵאַרע ִע ָּמםְ ,ו ִה ְׁש ִאיר
ַעל ַהַּיִין ַל ְמרֹות ְמ ָחאֹו ֶתי ָה ֶׁשל ִא ָּמא ֶׁשִּלי! ֶאת ַח ִּגית ִנ ְס ֶעֶרתֶ .זה ִה ְת ִחיל ַּב ֲא ִמיָרה ַעל
ְּב ֻח ָּמׁש ְּד ָבִרים ְּב ֶפֶרק ח' ִמָּפסּוק יא ָו ֵאי ָלְך ְּכ ֶׁש ָּג ַמר ֶאת ַה ִּקּדּוׁש ָקָרא ְּבקֹול ָּגדֹולָ ' :מה ָּכְך ֶׁשָ " :נכֹון ְּב ָי ִמים ְּכ ִתּקּו ָנםַּ ,גם ֶא ְצ ְל ֶכם
(ְּכ ַדאי ִל ְפּ ֹת ַח ְו ִל ְקרֹא!)אֹו ֵמר ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך ֶּזה?! ֵאין ּ ֹפה ִמי ֵני ְמזֹונֹות ֲעבּור ִמי ֶׁש ָא ַמר ֵיׁש ִּכ ְמ ַעט ָּת ִמיד אֹוְר ִחים ַּבְּסעּודֹותְּ ,כמֹו
הּואֶּ' :פן ָא ַכ ְל ָּת ְו ָׂש ַב ְע ָּת ּו ָב ִּתים ֹט ִבים ִקּדּוׁש?!' ַּבׁ ָּש ָלב ַה ֶּזה ָּבַר ְח ִּתי ֵמ ַה ַּבִיתֲ .א ִני
ִּת ְב ֶנהְ ...ו ֶכ ֶסף ְו ָז ָהב ִיְר ֶּבה ְלָךְ ...וָרם ְל ָב ֶבָך ֹלא יֹו ַד ַעת ֵאיְך ָה ִע ְנ ָי ִנים ִה ְמ ִׁשיכּו ָה ְל ָאה, ֶא ְצ ֵלנּו?"...
ְו ָׁש ַכ ְח ָּת ֶאת ה' ֱאֹל ֶקיָךְּ '...כלֹו ַמרַּ ,כ ֲא ֶׁשר ֲא ָבל ְּכ ָבר ֹלא ָי ֹכ ְל ִּתי ִל ְסּ ֹבל זֹאת! ֹלא ַּדי " ָנכֹוןִ ",ה ְסִּכי ָמה ַח ִּגיתְּ " ,ב ֶדֶרְך ְּכ ָלל ֵאּלּו
ָא ָדם יֹו ֵׁשב ְּב ֵביתֹו ֲא ֶׁשר ָּב ֲא ֻח ָּזה ,הּוא ֶׁש ַּמ ְכ ִני ִסים אֹוֵר ַח ַה ַּב ְי ָתה ְּבאֹ ֶפן ָח ְפ ִׁשי, ֲא ָנ ִׁשים ּבֹו ְד ִדיםֵּ ,די ִמ ְסֵּכ ִניםֶׁ ,ש ִּמ ְצ ָוה
ׁשֹו ֵכ ַח ִמי ָנ ַתן לֹו ֶאת ָה ֲאחּו ָזה – ְוָרם ְל ָבבֹו! ֹלא ַּדי ֶׁש ְּב ָכל ַׁש ָּבת ַמ ְב ִלי ִגים ַעל ַה ֶה ָערֹות
ֶׁשּלֹוַ ,ע ְכ ָׁשו הּוא ְּכ ָבר ֶנ ֱה ַפְך ְל ַב ַעל ַה ַּב ִית! ְל ַה ְכ ִניס אֹו ָתם".
ּו ְב ִמִּלים ֲא ֵחרֹות :הּוא ַנ ֲע ֶׂשה ַּגס רּו ַח! הּוא לֹו ֵק ַח ָּכל ָּד ָבר ֶׁש ִּמ ְת ַחׁ ֵּשק לֹוְ ,והּוא " ְּב ֶה ְח ֵלט!" ָּכְך ּפּו ָעהֲ ,ע ַד ִין ְּבקֹול זֹו ֵעם,
ָּכאן ָּב ִאים ַהְּפסּו ִקים ְל ַה ְזִּכיר לֹוָ :ה ָאֶרץ נֹו ֵתן ַה ְנ ָחיֹותָּ "...כאן ְּכ ָבר ָּבאּו ַה ְּד ָמעֹות " ֲא ָבל ֵיׁש אֹוֵר ַח ֶא ָחד ֶׁש ַא ָּבא ֶׁשָּלנּו ָצִריְך
ַהּזֹאת ָהְי ָתה ַׁשֶּי ֶכת ִל ְכ ַנ ַעןְ ,ו ֵאיְך ִהיא ַּכּיֹום ְל ֵעי ֶני ָה ְו ִל ְגרֹו ָנּה ֶׁשל ּפּו ָעהְ ,ו ִהיא ֹלא ְל ַגּלֹות ְּכ ַלָּפיו ַהְר ֵּבה ַס ְב ָלנּות ְו ֹאֶרְך רּו ַח.
ַׁשֶּי ֶכת ְלָך? ַרק ִמּׁשּום ֶׁש ֲא ִניַ ,ה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך קֹ ֶדם ּ ֹכל ,הּוא ַמ ִּגי ַע ְּב ָכל ָׁש ָעה ֶׁשהּוא
הּואָ ,נ ַת ִּתי אֹו ָתּה ָל ֶכםֲ .א ָבל ַא ָּתה ָׁש ַכ ְח ָּת ָי ְכ ָלה ְל ַה ְמ ִׁשיְך. רֹו ֶצהַ ,על ַאף ֶׁשהּוא יֹו ֵד ַע ָמ ַתי ִנ ְג ֶמֶרת
( ְּב ֶה ְמ ֵׁשְך ַהְּפסּו ִקים ַהַּנ"ל) 'ִּכי הּוא ַהּנֹ ֵתן " ַה ִאם ֵאין ֶזה ַּדל ֵּג ֶאה ,אֹותֹו ֶא ָחד ֶׁש ֲח ַז"ל ַה ְּת ִפָּלה ּו ָמ ַתי ֲא ַנ ְחנּו ַמ ְת ִחי ִלים ַּבְּסעּו ָדה.
ְלָך ּכֹ ַח ַל ֲעׂשֹות ָחִיל'ְ ,ו ִנ ְד ֶמה ְלָך ֶׁש ֶּזהּו ֵּבית (ְּפ ָס ִחים קי"ג) ָא ְמרּו ֶׁש ֵאין ַה ַּד ַעת
ֶאֶרץ ֲא ֻח ָז ְתָך – ִמּכֹ ֲחָך ְו ֹע ֶצם ָי ֶדָך – אֹו ָאז ֵיׁש ִמי ֶׁשׁ ָּש ַכח ֶׁשהּוא ַרק אֹוֵר ַח
ָיבֹוא ָנ ַגע ַהָּצַר ַעתִּ ,ב ְׁש ַל ִּביםֹ :ק ֶדם ּכֹל סֹו ַב ְלּתֹו?!" ָׁש ַאלָ -ק ַבע יֹו ֵסףַ -ח ִּיים. ' ַׁש ְכ ָחן' ַא ֵחר – ֵּביתֹו ָה ַפְך ָא ָבק ּפֹוֵר ַח
ָּב ֲא ָב ִנים ֶׁש ְּב ִקירֹות ַה ַּב ִית – ְּכ ֵדי ָל ֵתת ְז ַמן " ָא ֵכן!" ִה ְסִּכים ַס ָּבא ְיהֹו ֻׁש ַעּ" ,ו ְמ ַע ְנֵין ֶׁש ַּגם
ְל ַהְר ֵהר ִּב ְתׁשּו ָבהִ .אם ֹלא ַי ְפ ִניםִּ ,ת ְה ֶיה ַה ָּגאֹון ר' ִאי ָסר ַז ְל ָמן ֶמ ְל ָצר ַז ַצ"לְּ ,ב ֵפרּוׁשֹו הּוא לֹו ֵק ַח ֶאת ַה ָּג ִבי ַע ּומֹו ֵזג ְל ַע ְצמֹו ַי ִין
ַהָּצַר ַעת ַמ ְמ ֶאֶרתּ ,ו ְכמֹו ֶׁשָּכתּובְ ' :ל ַנ ֵּתץ ְל ָפָר ָׁשה ,הֹו ֵלְך ַּבִּכּוּון ַה ֶּזה .הּוא ַמ ְזִּכיר – ְּב ִלי ִל ְׁשאֹלִּ ,כ ְב ָיכֹול הּוא ַּב ַעל ַה ַּב ִית!
ֶאת ַּגּסּות ָהרּו ַחֶׁ ,ש ִהיא ֶא ָחד ֵמ ָה ֲעוֹונֹות ַא ַחר ָּכְךְּ ,ב ֶמ ֶׁשְך ַהְּסעּו ָדהֵ ,יׁש לֹו ֶה ָערֹות
ֶאת ַה ַּב ִית'! ֶׁש ְּב ִע ְקבֹו ֵתי ֶהם ָּב ִאים ְנ ָג ִעים ַעל ָה ָא ָדם ְּכ ַלֵּפי ֻּכָּלםָ ' :ל ָּמה ַא ָּתה לֹו ֵק ַח ְל ַע ְצ ְמָך
ָּכ ֵעת הּוא ָּדלַ ,ה ִאם ְו ַעל ְרכּוׁשֹו ( ַעל ִּפי ֲעָר ִכין ט"ז)ְ .ו ִהֵּנה ָּכ ָכה?' ,אֹוָ ' :העֹוף ֹלא ָצלּוי ֵהי ֵטב ִמׁ ְּש ֵני
ְּב ָפָר ַׁשת ְמ ֹצָרע (י"ד ,ל"ג) ֵיׁש ֶר ֶמז ַל ָּד ָבר
הּוא ִּנ ְׁש ַאר ֵּג ֶאה?"... ַה ֶּזה! אֹו ֵמר ַהָּפסּוקִּ' :כי ָּת ֹבאּו ֶאל ֶאֶרץ ַהְּצ ָד ִדים'ְ ,ו ֻכֵּלי ְו ֻכֵּלי.
ְּכ ַנ ַען ֲא ֶׁשר ֲא ִני נֹו ֵתן ָל ֶכם ַל ֲא ֻח ָּזהְ ,ו ָנ ַת ִּתי ֲא ִני זֹו ֶכֶרת ַּפ ַעם ַא ַחתֶׁ ,שהּוא ִה ְג ִזים!
( ַעל ִּפי ַי ְלקּוט ' ֶל ַקח טֹוב') ֶנ ַגע ָצָר ַעת ְּב ֵבית ֶאֶרץ ֲא ֻח ָּז ְת ֶכם'ָּ .ת ֵמ ַּה ְּכ ֶׁשִּנ ְכ ַנס ְוָר ָאה ֶׁש ַאף ֶא ָחד ֵּבי ְנ ַת ִים ֵאינֹו
ר' ִאי ָסר ַז ְל ָמןֲ :הֵרי ֵיׁש ֲאִריכּות ֻמ ְפ ֶל ֶגת ֵמ ֵסב ַלׁ ֻּש ְל ָחןָּ ,פ ַתח ֶאת ַה ְּמ ָז ֶוה ְוהֹו ִציא
ַּבָּפסּוק! ָיכֹול ָה ָיה ְל ֵה ָא ֵמרִּ' :כי ָּתבֹאּו ַּב ְקּבּוק ֶא ָחד ֶׁשל ַי ִיןִ .א ָּמא ֵה ִעיָרה לֹו
ֶאל ָה ָאֶרץְ ,ו ָנ ַת ִּתי ֶנ ַגע ָצָר ַעת ְּב ֵבי ְת ֶכם'. ֶׁש ַה ַּי ִין ַה ֶּזה ֵאינֹו ְמ ֹי ָעד ַל ִּקּדּוׁש ֶׁשל
ֶאָּלא ,רֹו ָצה ַהּתֹוָרה ִלְרמֹז ְל ַב ַעל ַה ַּב ִית ַהְּס ֻע ָּדה ַהּזֹאתַ ,אְך הּוא ָּכ ַעס ָע ֶלי ָה...
29תש"פ 3 עמוד זה טעון גניזה
ואלה תולדות ִחּדּוׁש ַהְּס ִמי ָכה מעשה אבות לבנים ///מיכל רוזנברג
ַר ִּבי ַי ֲע ֹקב ֵּבי ַרב
רֹאׁש ַח ְכ ֵמי ְצ ַפת ֶאל ֵּבית ַה ִּדין ֶׁש ִּב ְצ ַפת ִנ ְכ ַנס ְיהּו ִדי ּו ָפ ָניו ֻמ ְׁשָּפלֹות.
" ֲא ִני ֵמ ֲאנּו ֵסי ְס ָפַרד"ָ ,א ַמרְ " .ל ַא ַחר ְּת ָלאֹות ַרּבֹות ִה ְצ ַל ְח ִּתי
נֹו ַלד ִּב ְׁש ַנת רל"ד ִל ְברֹ ַח ִמְּס ָפַרד ּו ְל ַה ִּגי ַע ֶאל ֶאֶרץ ַהּקֹ ֶדׁשָּ .כאן ,סֹוף סֹוף,
ִנ ְפ ַטר ְּבל' ְּב ִני ָסן ש"ו ָיכֹ ְל ִּתי ְל ָה ִסיר ֵמ ָע ַלי ֶאת ַה ַּת ְחּ ֹפ ֶׂשת ֶׁשל ַהּנֹו ְצִריּ ,ו ְל ִה ְת ַנ ֵהג
ְס ָפָריוׁ :שּו"ת ַר ִּבי ַי ֲעקֹב ֵּבי ַרב ְועֹוד
ְּכמֹו ָּכל ְיהּו ִדי ָּכ ֵׁשר".
" ֲא ָבל ," - -קֹולֹו ֶׁשל ַה ְּיהּו ִדי ִנ ְׁש ַנק ִמ ְּב ִכיְ ,והּוא ֹלא ָיכֹול
ָה ָיה ְל ַה ְמ ִׁשיְך.
ְל ַא ַחר ַּדּקֹות ֲאֻרּכֹותָּ ,ב ֶהן ֹראׁש ֵּבית ַה ִּדיןַ ,ר ִּבי ַי ֲעקֹב ֵּבי ַרב,
ִּד ֵּבר ֵא ָליו ִּד ְבֵרי ַאְר ָּג ָעה ְו ִחּזּוקִ ,ה ְצ ִלי ַח ָה ִאיׁש ְל ִה ְתאֹו ֵׁשׁש " ְו ֵאין ָּכל ִּפ ְתרֹון ַא ֵחר?!" ָּפַרץ ָה ִאיׁש ׁשּוב ִּב ְב ִכי.
ַח ְבֵרי ֵּבית ַה ִּדין ָדנּו ׁשּוב ַּבׁ ְּש ֵא ָלה ֵּבי ָנם ְל ֵבין ַע ְצ ָמם. ּו ְל ַה ְמ ִׁשיְך ִּב ְד ָבָריו:
" ְל ַצ ֲעִריַּ ,בָּי ִמים ֶׁש ָּב ֶהם ָהִיי ִתי ָאנּוס ִּב ְס ָפַרדֶ ,נ ֱא ַל ְצ ִּתי ַל ֲעבֹר " ְּב ָע ָיה זֹוֵ ,אי ָנּה ַרק ְּב ָע ָיתֹו ֶׁשל ָה ִאיׁש ַה ֶּזה"ָ ,א ַמר ֶא ָחד
ֲע ֵברֹות נֹוָראֹותֻ ,ה ְכַר ְח ִּתי ָל ֶל ֶכת ַלְּכ ֵנ ִס ָּיה ְו ַל ֲע ֹרְך ְט ָק ִסים ֵמ ֶהם" .הּוא ֹלא ָהִראׁשֹון ְו ַכִּנְר ֶאה ַּגם ֹלא ָה ַא ֲחרֹון ֵמ ֲאנּו ֵסי
נֹו ְצִר ִּיים ֶׁש ֵהם ֲעבֹו ָדה ָזָרה ְּגמּוָרהַ ...א ֶחֶרת ָהיּו ַמ ֲע ִלים ְס ָפַרד ֲא ֶׁשר ָזכּו ַל ֲעלֹות ְל ֶאֶרץ ַהּקֹ ֶדׁש ּו ָבאּו ְל ֵבית ִּדין ְל ַב ֵּקׁש
ֶּדֶרְך ְּתׁשּו ָבה". אֹו ִתי ַעל ַהּמֹו ֵקד"...
" ֶזה ָה ָיה ָא ְמ ָנם ְּבאֹ ֶנס ָּגמּור"ָ ,א ַמר ַה ְּיהּו ִדיֲ " ,א ָבל ֲהֵרי ְׁש ִתי ָקה ְּכ ֵב ָדה ָׂשְרָרה ַּב ֲח ַדר ֵּבית ַה ִּדיןְ .ל ַבּסֹוף ָּפ ַתח ַר ִּבי
ַעל ִּפי ַה ֲה ָל ָכהָ ,אסּור ָה ָיה ִלי ַל ֲע ֹבד ֲעבֹו ָדה ָזָרהַּ ,גם ִאם ַי ֲעקֹב ְו ָא ַמרָ " :הַר ְמ ָּב"ם ּפֹו ֵסקֶׁ ,ש ַּגם ְּבדֹוֵרנּו ֶא ְפ ָׁשר ְל ַח ֵּדׁש
ֶאת ַה'ְּס ִמי ָכה'ִ .אם ַי ְסִּכימּו ָּכל ַח ְכ ֵמי ֶאֶרץ ָה ֶא ְפ ָׁשרּות ַהׁ ְּש ִנ ָּיה ָה ְי ָתה ָמ ֶות!"
ִי ְׂשָר ֵאל ְּבַי ַחד ְל ַמּנֹות ַּדָּי ִנים ְו ִל ְסמְֹך אֹו ָתם, "ֹלא ָע ַמ ְד ִּתי ַּבִּנָּסיֹוןָ ...ח ָטא ִתיָ ,ע ִוי ִתי,
ֲהֵרי ִי ְהֶיה ֶזה ֵּבית ִּדין ָסמּוְךֶׁ ,שָּיכֹול ַּגם ָל ֵתת ָּפ ַׁש ְע ִּתיִ "...י ֵּבב ָה ִאיׁש.
ֹע ֶנׁש ַמ ְלקֹות ְו ַגם ָלדּון ִּדי ֵני ְק ָנסֹותָּ .כְך ִנ ָּתן ַמ ָּבטֹו ָהַרחּום ֶׁשל ַר ִּבי ַי ֲעקֹב עֹו ֵדד ֶאת
ְל ַח ֵּדׁש ּו ְל ַה ְמ ִׁשיְך ֶאת ַׁש ְל ֶׁש ֶלת ַהְּס ִמי ָכה". ָה ִאיׁשֶׁ ,ש ִּב ֵּקׁש ֶּדֶרְך ְּתׁשּו ָבה.
"אּו ַלי ֶזה ִי ְה ֶיה ַהִּפ ְתרֹון"ִ ,ס ֵּים ַר ִּבי ַי ֲע ֹקב. ַר ִּבי ַי ֲע ֹקב ַע ְצמֹו ָה ָיה ִמ ְּמ ֹג ָר ֵׁשי ְס ָפ ַרד.
ְו ָא ֵכןָּ ,כל ַח ְכ ֵמי ְצ ַפת ִה ְת ַק ְּבצּו ְו ֶה ְח ִליטּו הּוא ָּב ַחר ַל ֲעזֹב ֶאת ְס ָפ ַרד ֶׁש ָּבּה נֹו ַלד
ְל ַה ְח ִזיר ֲע ָט ָרה ְליֹו ְׁש ָנּה ּו ְל ַח ֵּדׁש ֶאת ְו ָג ַדלַ ,ל ֲעזֹב ֶאת ֵּביתֹו ְו ֶאת ָּכל ְרכּוׁשֹוְ ,וֹלא
ַהְּס ִמי ָכה. ִל ְבּגֹד ָח ִלי ָלה ְּב ַדת ִי ְׂשָר ֵאל .הּוא ָי ַדע ֵהי ֵטב
ָהִראׁשֹון ֶׁשִּנ ְס ַמְך ָה ָיה ָּגדֹול ַח ְכ ֵמי ְצ ַפת ְּב ֵאי ֶזה ִנָּסיֹון ָּגדֹול ָע ְמדּו ֵאּלּו ֶׁש ָּב ֲחרּו ַל ֲע ֹזב
ְּבאֹו ָתם ָי ִמים ֲ -הֹלא הּוא ַר ִּבי ַי ֲע ֹקב ֵּבי ַרב. ספרו של רבי יעקב בי רב ֶאת ְס ָפַרד – ּו ְב ֵאילּו ִנ ְסיֹונֹות ָק ִׁשים ֶנ ֶא ְלצּו
ִּג ְליֹון ְנ ָיר ָּגדֹול ֻה ַּגׁש ְלַר ִּבי ַי ֲעקֹבּ ,ובֹו ִנ ְכ ַּתב ַל ֲע ֹמד אֹו ָתם ְיהּו ִדים ֶׁש ָּב ֲחרּו ְל ִהׁ ָּש ֵאר
ִּב ְס ָפַרד ְו ַל ֲה ֹפְך ְלנֹו ְצִרים ְל ַמְר ִאית ָה ַע ִיןַ ,עד ֲא ֶׁשר ִה ְצ ִליחּו ֵּבין ַהׁ ְּש ָארֵּ ..." :בַרְרנּו ַל ָּגדֹול ֶׁש ָּבנּו ְּב ָח ְכ ָמה ּו ְב ִמ ְנ ָיןֶ ,ה ָח ָכם
ַהׁ ָּש ֵלם ָהַרב ַה ָּגדֹול מֹוֵרנּו ָהַרב ַר ִּבי ַי ֲעקֹב ֵּבי ַרב נר"וֶׁ ,שִּי ְהֶיה ּו ָבְרחּו ִמׁ ָּשם.
ָסמּוְךְ ,ורֹאׁש ְי ִׁשי ָבה ְוַרב ִי ְת ְקֵרי"... ַע ְכ ָׁשו ָּב ִאים ֵאּלּו ּו ְמ ַב ְּק ִׁשים ֶּדֶרְך ְּתׁשּו ָבה.
ָּדן ַר ִּבי ַי ֲע ֹקב ִעם ַח ְבֵרי ֵּבית ַה ִּדיןְ ,ו ָכְך ָא ְמרּוֵּ " :בין ָה ֲע ֹונֹות ַר ִּבי ַי ֲעקֹב ַע ְצמֹוְ ,ל ַא ַחר ֶׁשִּנ ְס ַמְךִ ,ה ְס ִמיְך עֹוד ַאְר ָּב ָעה
ֶׁש ָע ַבר ָה ִאיׁשֵ ,יׁש ֲע ֹונֹות ֶׁש ָהעֹ ֶנׁש ֲע ֵלי ֶהם הּוא 'ָּכֵרת'ְ .ל ִפי ֵמ ַח ְכ ֵמי ְצ ַפתֶׁ ,ש ַה ָּידּו ַע ֵּבי ֵני ֶהם הּוא ַר ִּבי יֹו ֵסף ָקארֹו,
ַה ֲה ָל ָכהָ ,א ָדם ֶׁש ַח ָּיב 'ָּכֵרת'ִ ,אם ֵּבית ִּדין ָנ ְתנּו לֹו ' ַמ ְלקֹות'ַ ,ה' ֵּבית יֹו ֵסף'.
ִמ ְתַּכֵּפר לֹואֹותֹו ָעוֹוןְ ,והּוא ִנ ְפ ָטר ֵמ ָהעֹ ֶנׁש ֶה ָחמּור ֶׁשלָּכֵרת"ַ .אְך ֹלא ְלָי ִמים ַר ִּבים ִנ ְמ ְׁש ָכה ַׁש ְל ֶׁש ֶלת ַהְּס ִמי ָכה ַה ְמ ֻח ֶּד ֶׁשת.
" ֲא ִני מּו ָכן ְל ַק ֵּבל ַמ ְלקֹות"ָ ,ק ַפץ ָה ִאיׁש ְו ָא ַמרּ" ,ו ִב ְל ַבד ֹלא ָּכל ַה ְּגדֹו ִלים ִה ְסִּכימּו ֶׁשִּנ ָּתן ָא ֵכן ְל ַח ֵּדׁש ֶאת ַהְּס ִמי ָכה,
ּו ִב ְג ַלל ַה ִה ְת ַנ ְּגדּות ֶׁש ָע ְל ָתהִ ,נ ְפ ְס ָקה ַהְּס ִמי ָכה ְל ַא ַחר ַאְר ָּב ָעה ֶׁש ְּי ֻכְּפרּו ִלי ָה ֲעוֹנֹות ַהּנֹוָר ִאים ֶׁש ָע ַבְר ִּתי".
ֶנ ֱא ַנח ַר ִּבי ַי ֲעקֹבְ ,ו ָא ַמר לֹוְ " :ואּו ָלםְּ ,ב ָע ָיה ֵיׁש ָלנּוַ .רק ֵּבית ּדֹורֹות ֶׁשל ִנ ְס ָמ ִכים.
ִּדין ' ָסמּוְך' ְּ -כלֹו ַמרֶׁ ,שִּנ ְס ַמְך ִאיׁש ִמִּפי ִאיׁש ַעד מֹ ֶׁשה ָּכֶר ַגע ֵאין ָלנּו ָּב ֵתי ִּדין ְסמּו ִכיםַ ,עד ֶׁש ָּיבֹוא ַהּגֹו ֵאל ִּב ְמ ֵהָרה
ַר ֵּבנּו ָ -יכֹול ָל ֵתת ֹע ֶנׁש ַמ ְלקֹותַּ .ב ֲעוֹונֹו ֵתינּוֵ ,אין ָלנּו ַּכּיֹום ִוי ַח ֵּדׁש ֶאת ַהְּס ִמי ָכה ִעם ֵּבית ִּדין ַה ָּגדֹול ֶׁש ֵּי ֵׁשב ְּב ֵבית
ֲא ָנ ִׁשים ֶׁשִּנ ְס ְמכּוְ ,ו ֵאין ֵּבית ַה ִּדין ָיכֹול ָל ֵתת ֹע ֶנׁש ַמ ְלקֹות"ַ .ה ִּמ ְק ָּדׁש ִּב ְמ ֵהָרהָ ,א ֵמן.
4 תש"פ 29
באותיות גדולות ///ח' פרידמן ָׂש ָפה ַמ ְצ ִחי ָקה
ִל ְפנֹות ֶעֶרבָׁ ,ש ַמ ְענּו ֶאת ַהִּצּפֹוִרים ֶׁש ַעל ָה ֵעץ ְמ ַצ ְּיצֹות ְּבקֹול ָּגדֹול:
ִציף ִציף.
ְצ ִויץ ְצ ִויץ.
ָצף ָצף ָצף צּוף ִציף.
ִמיִרי ָא ְמָרה ֶׁש ַהִּצּפֹוִרים ְמ ַפ ְטְּפטֹות.
ִׁשיִרי ָא ְמָרה ֶׁש ֵהן ָׁשרֹות.
ִצִּלי ָא ְמָרה ֶׁש ֵהן ִמ ְת ַוְּכחֹות.
ְו ִדי ִני ָא ְמָרה ֶׁש ַהִּצּפֹוִרים קֹוְראֹות:
ְׁש ַמ ְע ֶּתן ֵאילּו ְי ָלדֹות ַמ ְצ ִחיקֹות?
ִּב ְמקֹום ְל ַצ ֵּיץֵ ,הן ְמ ַד ְּברֹות
ְּב ָׂש ָפה ַא ֶחֶרת ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו
ִּב ְכ ָלל ֹלא ְמ ִבינֹות!
ְמ ִׂשי ָמה
ָה ָבה ְנ ַתְר ֵּגם ַּב ִּד ְמיֹון ֶאת ִמּלֹון ַהִּצּפֹוִרים!
ִציִּפי ְצ ִויץ _________ - ִציף _ָׁ ___ -של_ֹו_ם_____
ְצ ִוויׁשׁשׁש________ - צּוף צּוף ּ__ -תֹ_ו ָ_ד_ה___
ְצ ִלי ִלי ִלי ִלי _________- ִצי ְפ ִצי ָפה ִ_ -א_ָּמ_א____
ְּפיּוּפ! ְּפיּוּפ! _______ - ְצ ִויץ __________ -
ָצף ָצף _________ -
29תש"פ 5
בִסּפּו ִרים אמא מספרת ///ר' פס
ַל ֲארּו ַחת ֶעֶר
ַּכִּפית ַהּכֹו ָכ ִבים
" ְו ֵיׁש עֹוד ְּד ָבִרים ֶׁשִּנ ְׁש ֲארּו ִמֶּפ ַסח"ִ ,מ ְת ַל ֵהב ֱא ִלי ָׁשע, ֱא ִלי ָׁשע אֹו ֵהב ֶאת ֶּפ ַסח .אֹו ֵהב אֹותֹו ְמאֹדּ ,ו ִמ ְצ ַט ֵער
" ַמה ְּל ָמ ָׁשל?" ׁשֹו ֵאל ַא ָּבא ְּב ִחּיּוְך. ָּכל ָּכְך ֶׁשהּוא ְּכ ָבר ִנ ְג ַמר.
" ְס ִפיַרת ָה ֹע ֶמרְ ,ל ָמ ָׁשל!" אֹו ֵמר ֱא ִלי ָׁשע ִּב ְתרּו ַעת "אּוףַּ ,כ ָּמה ִה ְתּכֹו ַנּנּוּ ,ו ַבּסֹוף הּוא ָע ַבר"ִ ,מ ְתלֹו ֵנן
ִנָּצחֹון. ֱא ִלי ָׁשע.
" ָנכֹוןֵ .יׁש ְלָך עֹוד ֻּד ְג ָמאֹות?" "ֶּפ ַסח ֹלא ָע ַבר"ֵ ,מִרים ַא ָּבא ֶאת ַהַּס ְנ ֵטר ֶׁשל ֱא ִלי ָׁשע
ֱא ִלי ָׁשע חֹו ֵׁשב ְק ָצתֲ ,א ָבל הּוא ֹלא מֹו ֵצא עֹוד ַר ְעיֹונֹות. ּו ִמ ְס ַּתֵּכל ְלתֹוְך ֵעי ָניוֶּ" .פ ַסח נֹו ַסף ְלָךִ ,נ ְׁש ַאר ֶא ְצ ְלָך
"ֹלא נֹוָרא" ,אֹו ֵמר ַא ָּבאַ " ,נ ְחׁ ֹשב ַא ַחר ָּכְך ְואּו ַלי ִנ ְמ ָצא ַו ֲא ַנ ְחנּו ַמ ְמ ִׁשי ִכים ָה ְל ָאהָ ,ל ַק ַחת ִא ָּתנּו עֹוד ַח ִּגים -
עֹוד ְּד ָבִרים ֶׁשִּנ ְׁש ֲארּו ִמֶּפ ַסח"ְ .והּוא הֹו ֵלְך. ָׁשבּועֹות ְורֹאׁש ַהׁ ָּש ָנה ְו ֻסּכֹות"...
ֱא ִלי ָׁשע חֹו ֵׁשב ְוחֹו ֵׁשב ְוֹלא מֹו ֵצא. " ֲא ָבל ֶּפ ַסח ֵּכן ָע ַבר"ֹ ,לא ֵמ ִבין ֱא ִלי ָׁשעָ " .הָיה ֶּפ ַסח ִעם
ִמ ְט ָּבח ֶׁשל ֶּפ ַסח ּו ַמ ֲא ָכ ִלים ֶׁשל ֶּפ ַסח ְו ֻׁש ְל ָחן ָערּוְך ָי ֶפה.
ַא ַחר ַהָּצ ֳהַר ִים ׁשֹו ֶט ֶפת ִא ָּמא ֶאת ַה ַּב ִית ִל ְכבֹוד ַׁש ָּבת.
ִהיא ְמ ִזי ָזה ֶאת ַה ִּמּטֹות ּו ְמ ַנ ָּקה ַּת ְח ָּתןְ ,ו ִהֵּנה ִהיא ָה ָיה ֶּפ ַסח ִעם ַמּצֹות ּו ְב ִלי ָח ֵמץְ .ו ֶזהּו.
מֹו ֵצאת ַּכִּפית ֲח ָל ִבית ְק ַטָּנה ֶׁשָּלּה ִמ ְס ֶּגֶרת ּכֹו ָכ ִבים ַּב ִּמ ְט ָּבח ֶה ֱע ֵלינּו ֶאת ָּכל ַהֵּכ ִלים ַהִּפ ְס ִחִּייםַ .הֶּל ֶחם ְּכ ָבר
ְס ִביב ַה ָּי ִדית" .אֹוי"ִ ,א ָּמא אֹו ֶמֶרתַּ" ,כִּפית ֶׁשל ֶּפ ַסח
ִנ ְׁש ֲאָרה ָּכאןּ ,ו ְכ ָבר ִה ְת ַמְּל ָאה ְּב ֵפרּוֵרי ָח ֵמץ .אּו ַלי ִנ ְכ ַנס ַה ַּב ְי ָתהְ ,ו ָכל ַה ַּב ִית ָמ ֵלא ְּב ֵפרּוֵרי ָח ֵמץ.
ֶא ְפ ָׁשר ְל ַה ְכ ִׁשיראֹו ָתּהֲ ,א ָבל ֵיׁש ִלי ַהְר ֵּבהַּכִּפּיֹות ֵמ ַהּסּוג ָה ָיה ֶּפ ַסח ְו ִנ ְג ַמר".
ַה ֶּזה ְל ֶפ ַסחֲ .א ִני חֹו ֶׁש ֶבת ֶׁש ֶא ְפ ָׁשר
" ַא ָּתה זֹו ֵכר ֶאת ֶּפ ַסח?" ׁשֹו ֵאל ַא ָּבא ֶאת ֱא ִלי ָׁשע.
ְל ַה ְׁש ִאיר אֹו ָתּה ְליֹום חֹל". " ֶּב ַטח".
" ֲא ִני אּו ַכל ֶל ֱאכֹל ָּבּה?"
ִמ ְׁשּתֹו ֵקק ֱא ִלי ָׁשעְ .ו ִא ָּמא " ִאם ָּכְךַּ ,בּמֹ ַח ֶׁשְּלָך ֶּפ ַסח ֲע ַד ִין ִנ ְׁש ַארָ .נכֹון?"
" ָנכֹון"ַ ,מ ְת ִחיל ֱא ִלי ָׁשע ְל ָה ִבין.
ַמְר ָׁשה.
ַּב ֲארּו ַחת ָה ֶע ֶרב ְמ ַק ֵּבל "ּו ֶפ ַסח ִה ְכ ִניס ַּבֵּלב ֶׁשְּלָךעֹוד ֱאמּו ָנה ְּב ַהׁ ֵּשם
ֱא ִלי ָׁשע ֶל ֶּבן ּומֹו ִציא ֵמ ַהִּכיס ּו ִבי ִצי ַאת ִמ ְצַרִיםָ ,נכֹון?" ׁשֹו ֵאל ַא ָּבא עֹוד
ֶאת ַהַּכִּפית ֶׁשׁ ָּש ַמר .הּוא ֶאת ֱא ִלי ָׁשע.
אֹו ֵכל ֶאת ַהֶּל ֶּבן ְּב ַכִּפית " ָנכֹון"ֵ ,מ ִבין ֱא ִלי ָׁשעַ .הִּסּפּו ִרים
ַהּכֹו ָכ ִבים ּו ַמְר ִּגיׁש ַּבֶּל ֶּבן ְק ָצת ַה ָּי ִפים ַעל ֶע ֶׂשר ַה ַּמּכֹות ְו ַעל
ְקִרי ַעת ַים סּוף ֹלא ֶנ ֶע ְלמּו.
ַט ַעם ֶׁשל ֶּפ ַסח. " ְו ַה ִּמ ְצוֹות ֶׁשל ֲא ִכי ַלת ַמָּצה
ִהֵּנהְּ ,כ ֶׁש ַא ָּבא ַי ְח ֹזר הּוא ּו ְׁש ִת ַּית ַאְר ַּבע ּכֹוסֹותֵ ,אי ֹפה
יּו ַכל ְל ַסֵּפר לֹו ַעל עֹוד ַמׁ ֶּשהּו ֵהן?" ְמ ָבֵרר עֹוד ַא ָּבא.
" ַּבׁ ָּש ַמ ִים" ,עֹו ֶנה ֱא ִלי ָׁשע.
ֶׁשִּנ ְׁש ַאר לֹו ִמֶּפ ַסח. " ְמ ַחּכֹות ִלי".
ַהַּכִּפית ַה ָּי ָפהַ .הַּכִּפית " ָי ֶפה ְמאֹד" ,אֹו ֵמר
ַא ָּבא.
ֶׁש ַּמ ְזִּכיָרה לֹו ֶאת ֶּפ ַסח.
6 תש"פ 29
משפחה בחרוזים ///חני פ' ִאָּמא משיב
משפחת כץ
ִׁש ְגָרה ְנ ִקָּיה ממודיעין עלית משתפת אותנו בחווית
הקריאה של עיתוננו" :תמיד כשאנו חוזרים
ֶּפ ַסח ְּכ ָבר ִנ ְג ַמר הביתה ,השאלה הראשונה היא 'כבר הגיע זרקור?'"
ַהִּנ ָּקיֹון ִנ ְׁש ָמר שימחתם אותנו מאוד .תמשיכו ליהנות.
ְותֹו ָדה ְל ָכל ַה ְי ָל ִדים ַה ֲחמּו ִדים, לחדוה דניאלצ'יק
ֶׁש ַּמ ָּמׁש ָי ֶפה ִה ְׁש ַּת ְּדלּו שמחים שהאחיינית הקטנה שלך נהנית
ִּב ְז ִהירּות ָׁשתּו ְו ָא ְכלּו מהמדור 'אני קורא בעצמי' ,וזה בסדר גמור
ְּכ ֵדי ֶׁשֹּלא ְל ַל ְכ ֵלְך ּו ְל ַה ְכ ִּתים. שאת שולחת לה אותו בפקס.
לגבי הבקשה הנוספת -לא ניתן להפוך את העיתון בימים
ְו ַע ְכ ָׁשוַ ,ל ַּבית ַהּנֹו ֵצץ אלה למתכונת גיליונות המורחבים כמו בחופשה הגדולה,
ֻמ ָּתר ְל ַה ְכ ִניס ָח ֵמץ אבל השתדלנו ,כפי שבוודאי נוכחת לראות ,להרבות
ִּכי ִהֵּנה ַהִּׁש ְגָרה חֹו ֶזֶרת; במדורי פעילויות ,יצירות ורעיונות כדי לסייע לכם לעבור
ּו ְב ָכל ֹזאתּ ,תֹו ָדה ֲע ַד ִין
ַל ֶּי ֶלד ֶׁש ַּמ ְקִּפיד ִל ְׁשטֹף ָי ַד ִים את החופשה הכפויה הזו.
ְו ַל ַּי ְל ָּדה ֶׁש ִּמִּל ְכלּוְך ִנ ְז ֶהֶרת.
לשרי גפן וחיה מירושלים
ִּכי ָא ְמ ָנםְ ,י ָל ִדים ֲח ִבי ִבים ביקשתן – קיבלתן .הנה יש לנו מדור בריחה
ַּגם ַע ְכ ָׁשו ֹלא ַח ָּי ִבים
ְלפֹוֵרר עּו ִגּיֹות חדש.
ְל ַפ ֵּזר ֻק ִּבּיֹות
ְל ַה ְכ ִּתים ַה ַּמְראֹות ליעל בארי
ְל ַק ְׁש ֵקׁש ַעל ִקירֹות... המרותקת לעיתון כולו עד שאמה אומרת
לסבתה בטלפון" :אפילו האף שלה תקוע
ְו ַגם ִאם ֶּפ ַסח ָע ַבר בעיתון מרוב עניין" -הציורים שצירפת מקסימים ,ועל כן
ְּב ֶה ְח ֵלט ֲע ַד ִין ֻמ ָּתר איננו מתפלאים שאת אוהבת במיוחד את 'יסודות הציור
ְל ַטֵּפ ַח ָּכל ֶח ֶדר עם הדוד אליצור' את 'הציירים הצעירים' ואת קומיקס הגב.
ִל ְׁשמֹר ַעל ַה ֵּס ֶדר -
ִּכי ְל ֻכָּלנּו ָנ ִעים ְו ֶנ ְה ָּדר לילדי משפחת לוי
ְּכ ֶׁשִּנ ְקיֹון ַהֶּפ ַסח ִנ ְׁש ָאר! צודקים אתם בהערה שלכם! בסיפור 'רודפי
הזהב' - אסור היה לילד ,אחיינו של דוד הרש,
לאסוף את המכתבים שהתפזרו בנמל ,מכיוון שהיה אז
שבת ואסור לו לטלטל .אם לא היה מדובר במקום סגור
שהוא רשות היחיד .תודה על ההערה היפה והחשובה!
למשפחת קנר מפתח תקוה
לשאלתכם על הכתבה העליזה של חבצלת
לפורים – האם הכל שם באמת אמתי?
הרי תגובת חבצלת:שמות כל היצירות ,היוצרים והמחירים,
המוזיאונים וכו' -אמת!
ברור שהפרשנות היא מפרי עטי (כגון הרשלה
מאוסטרופולי ,אשת מפחידי ,כתב נכחד ומומחים
להתפתחות הילד)...
נהנים במיוחד
נריה קלר מירושלים -במיוחד מתמונה טמונה .מודה על כך
שממשיכים לשלוח את העיתון על אף הקורונה.
חיה מירושלים וכל משפחתה מ'לב של קרח'' ,עמק העקבות',
'מחר יהיה יום יפה'' ,אוצר הספרים' ,והסיפור הקצר לנוער.
מירי ובלימי טוב ממדור 'אתנחתא' ומ'הציירים הצעירים'.
משפחת חשין מביתר מהמדור המחכים – 'יוני נבוני'.
משפחת חן מזיכרון יעקב נהנים כולם מהעיתון ,גם המבוגרים.
משפחת ברויר מהכתבות המרתקות של חבצלת ,מהסיפורים
בהמשכים ,בעיקר של ש' מלוביצקי ,וכן מחדר הבריחה המאתגר,
ומהסופרת המשובחת דבורה צוף .גם צעירי הילדים נהנים
מהקומיקסים ,מסיפורה של א' קווין (הישן והחדש) ,ממדור
הציורים ,מתמונה טמונה ועוד...
29תש"פ 7
ִא ָּמא ָח ְז ָרה ֶאל ַה ֶח ֶדרּ ,ו ָפ ְר ָׂשה ַעל ַה ִּמּטֹות ְס ִדי ִנים " ְל ָאן ְל ַה ְכ ִניסְּ ,ג ֶבֶרת?" לְ מַ עְ לָ ה
ֲח ָד ִׁשים ְּב ֶצ ַבע ָסגֹל ָּב ִהיר ְמ ֻע ָּטִרים ִּב ְפָר ִחים ֲע ִדי ִנים. ַהּמֹו ִביל ִהִּני ַח ֶאת ַה ֶּקֶרׁש ַהָּל ָבן ַה ָּגדֹול ַּב ֶח ֶדר ֶׁשל ֶא ִּתי
" ֵאי ֶזה יֹ ִפי!" ִה ְתַּפ ֲעלּו ַה ָּבנֹותַ .אְך ַּב ְּמִרי ָבהִ ,א ָּמא ֹלא
ִה ְסִּכי ָמה ְל ִה ְת ָע ֵרבֲ " .א ִני ְּבטּו ָחה ֶׁש ַּת ְצ ֵל ְח ָנה ְל ַה ִּגי ַע ּו ִמי ַכִּליַ .ה ִּמ ָּטה ַה ֲח ָד ָׁשה ִה ִּגי ָעה!
ִל ְפ ֵני ֶּפ ַסח ֻה ְח ַלט ְּב ֵבית ִמ ְׁשַּפ ַחת ִמי ֶלר ִל ְקנֹות
ְל ַה ְח ָל ָטה". ִמ ָּטה ֲח ָד ָׁשה ַל ֲח ַדר ַה ָּבנֹותִּ ,ב ְמקֹום ַה ִּמ ָּטה ַהחּו ָמה
ֶר ַבע ָׁש ָעה נֹו ֶס ֶפת ֶׁשל ִוּכּו ִחים ֹלא ֵה ִבי ָאה ְל ַה ְכָר ָעהַ ,רק ַה ְי ָׁש ָנה ְו ַה ִּמ ְתָּפ ֶר ֶקתַ .ה ִחּדּוׁש ַה ָּגדֹול ָה ָיה ֶׁש ַא ָּבא
ְו ִא ָּמא ֶה ְח ִליטּו ִלְרּכֹׁש ִמ ַּטת קֹו ָמ ַת ִיםַ " .ה ֶח ֶדר ָק ָטן,
הֹו ִתיָרה ְׁש ֵּתי ְי ָלדֹות ְרגּוזֹות ְו ַע ְצ ָּב ִנּיֹות. ּו ְכ ֶׁשּפֹו ְת ִחים ּבֹו ִמ ָּטה ֵאין ְל ָאן ָלזּוזִ .מ ַּטת קֹו ָמ ַת ִים
ֶעֶרבִ ,ה ִּגי ַע ַה ְּז ַמן ָל ֶל ֶכת ִליׁ ֹשןַ .מה ִּי ְה ֶיה? ִּת ֵּתן ִמְר ָוח ַּב ֶח ֶדר"ִ ,ה ְס ִּביָרה ִא ָּמא ַל ָּבנֹות.
ִל ָּבּה ֶׁשל ִמי ַכִּלי ָנ ַקף ָּבּהִּ .ב ְמקֹום ִל ְׂשמֹ ַח ַּב ִּמ ָּטהֵ ,הן ָרבֹות. ַהּמֹו ֶכֶרת ַּב ֲחנּות ֶהְר ֲא ָתה ָל ֶהן ָק ָטלֹו ִגים ּו ְד ָג ִמים.
ֵהן ִּד ְפ ְּדפּו ָק ִדי ָמה ְו ָאחֹורִ ,א ָּמא ָר ְצ ָתה ִל ְׁש ֹמ ַע
ִא ָּמא ְּב ַו ַּדאי ְמ ֻא ְכ ֶז ֶבת .אּוף ,אּו ַלי ְּת ַו ֵּתר ְּכ ָבר ְו ַדי?
ִנ ְכ ְנ ָסה ַל ֶח ֶדר .הּוא ָה ָיה ָי ֶפה ָּכל ָּכְךַ .ה ִּמ ָּטה ַה ֲח ָד ָׁשה ֶאת ַה ַה ֲע ָדפֹות ֶׁשָּל ֶהן.
ִׁשְּנ ָתה ֶאת ָּכל ַה ַּמְר ֶאה ֶׁשּלֹוִ .ה ְס ַּתְּכ ָלה ַעל ְׁש ֵּתי ַה ִּמּטֹות. " ִּתְר ִאי ֶאת ַה ִּמ ָּטה ַהְּס ֻגָּלה ַהּזֹוִ ,היא ָי ָפה ָּכל
זֹו ֶׁשְּל ַמ ָּטה ָה ְי ָתה ֲחׁשּו ָכה ,עֹו ֶמ ֶדת ְּב ִצָּלּה ֶׁשל ַה ִּמ ָּטה
ָה ֶע ְליֹו ָנהֶׁ ,ש ִה ְתנֹו ְס ָסה ַּבּ ֹג ַבּה ְל ִת ְפ ָאָרהְ .ו ַהֻּסָּלם ֶה ָחמּוד ָּכְך!" ִה ְת ַל ֲה ָבה ִמי ַכִּלי.
" ָס ֹגל ֶזה ַמ ְג ִּבילָ ,ע ִדיף ָל ָבן"ָ ,ס ְבָרה ֶא ִּתי.
ֶׁשהֹו ִביל ֵא ֶלי ָהְ ,מ ָגֶרה ָּכל ָּכְך. " ֶא ְפ ָׁשר ְל ַׁשֵּלב ֲחִריטֹות ְס ֻגּלֹות ְּב ִמ ָּטה ְל ָב ָנה",
ָל ָּמה ֶׁש ְּת ַּו ֵּתר? ָּת ִמיד ַּבּסֹוף ִהיא ְצִרי ָכה ְל ַו ֵּתר ְל ֶא ִּתי! ִהִּצי ָעה ַהּמֹו ֶכֶרת ְו ִה ְצ ִּבי ָעה ַעל ֶּד ֶגם ַמ ְת ִאים.
ִמי ַכִּלי ִטְּפ ָסה ַּבֻּסָּלם ְו ִנְּס ָתה ֶאת ַה ִּמ ָּטה ָה ֶע ְליֹו ָנהַ .א ַחר ְּבסֹופֹו ֶׁשל ָּד ָבר ִנ ְב ֲחָרה ַה ִּמ ָּטהִ .א ָּמא ִסְּכ ָמה
ָּכְך ִנ ְׁשְּכ ָבה ַּגם ַעל זֹו ֶׁשְּל ַמ ָּטהְ .ל ַמ ְע ָלה ֶנ ְח ָמד יֹו ֵתרֶ ,זה ֶאת ְּפָר ֵטי ַה ַה ְז ָמ ָנה ְו ִס ְּדָרה ֶאת ַה ַּת ְׁשלּום.
ָּברּורֲ .א ָבל ָה ֱא ֶמתֶׁ ,ש ַּגם ְל ַמ ָּטה ֹלא נֹוָרא ָּכל ָּכְךַ .ה ִּמ ָּטה ְו ִהֵּנה ַע ְכ ָׁשו הֹו ֶל ֶכת ּומּו ֶק ֶמת ַּב ֶח ֶדר ַה ִּמ ָּטה
ֲח ָד ָׁשה ְונֹו ָחה ַּגם ְל ַמ ָּטה. ַה ֲח ָד ָׁשה.
ֹרא ָׁשּה ֶׁשל ֶא ִּתי ֵה ִציץ ֵמ ַהֶּפ ַתח" .יֹ ִפיֲ ,א ִני רֹו ָאה " ֶזהּוִ ,סַּי ְמנּו!" ִהְר ִעים ַהּפֹו ֵעל ְּבקֹולֹוָ ,א ַסף ֶאת
ֶׁש ֶה ְח ַל ְט ְּת!" ִה ְכִרי ָזה ְל ַמְר ֵאה ִמי ַכִּלי ַהּיֹו ֶׁש ֶבת ַעל ַה ִּמ ָּטה ַה ַּמ ְק ֵּד ָחה ְו ֶאת ַה ְּבָר ִגים ֶׁשּלֹוְ ,ו ָיַרד ַל ַּמׁ ָּש ִאית.
ַה ַּת ְחּתֹו ָנהִ .מי ַכִּלי ִנ ְדְר ָכהַ ,מה ִּפ ְתאֹום?! ִהיא ַמ ָּמׁש ֹלא " ֲא ִני ַּב ִּמ ָּטה ָה ֶע ְליֹו ָנה!" ָקְראּו ֶא ִּתי ּו ִמי ַכִּלי
ֶה ְח ִלי ָטה. ְּב ִדּיּוק ְּב ַי ַחדַּ ,בׁ ְּש ִנ ָּיה ֶׁש ַהּמֹו ִביל ָע ַזב.
ְּב ֶע ֶצם ...אּו ַלי ֵּכן? " ֲא ִני ָּת ַפ ְס ִּתי ִראׁשֹו ָנה"ָ ,קְראּו ׁשּובְּ ,ב ִת ְזמּון
ִמי ֶׁש ִהי ִמׁ ְּש ֵּתי ֶהן ִּת ְצ ָטֵרְך ֲהֵרי ְל ַו ֵּתר.
"טֹוב"ָ ,ע ְנ ָתה ְּבקֹולַ ,מ ֵהרִ ,ל ְפ ֵני ֶׁש ִּת ְת ָחֵרטַ " .א ְּת ְיכֹו ָלה ָא ִחיד.
ִליׁשֹן ְל ַמ ְע ָלה"ֶ .את ֶה ְמ ֵׁשְך " ָל ָּמה ֶׁש ַּד ְו ָקא ַא ְּת ְּת ַק ְּב ִלי ֶאת ַה ִּמ ָּטה ַהּטֹו ָבה?"
ַה ִּמ ְׁשָּפטֶׁ ,שָּכ ַלל
ִה ְת ַח ְׁש ְּבנּות ִעם ִה ְתַר ְּג ָזה ִמי ַכִּלי.
ֶא ִּתיֶׁ ,ש ַאף ַּפ ַעם ֹלא " ְו ָל ָּמה ַא ְּת?"
ְמ ֻס ֶּג ֶלת ְל ַו ֵּתרָּ ,ב ְל ָעה.
ִאם ְּכ ָבר ִו ְּתָרהֶׁ ,שִּי ְהֶיה ִא ָּמא ָי ְצ ָאה ֵמ ַה ֶח ֶדר ְּב ֶׁש ֶקט ,נֹו ֶת ֶנת ָל ֶהן
ַמ ֲע ֶׂשה ֻמ ְׁש ָלם. ְל ַה ְח ִליט ְל ַבד.
ָׁשבּו ַע ַא ֲחֵרי ֶּפ ַסח. " ַּב ִּמ ָּטה ַה ְי ָׁש ָנה ַא ְּת ָי ַׁש ְנ ְּת ַעל ַה ִּמ ָּטה
ִמי ַכִּלי ָי ְׁש ָבה ַעל ַהַּסָּפה ָה ֶע ְליֹו ָנהַ .ע ְכ ָׁשו ּתֹוִרי!"
" ָמה ַה ֶּק ֶׁשר? זֹו ֹלא ָה ְי ָתה ִמ ַּטת ְׁש ֵּתי
קֹומֹותּ ,ו ִב ְכ ָללַ ,ה ִּמ ָּטה ֶׁשָּלְך ָה ְי ָתה נֹו ָחה
יֹו ֵתרֶׁ ,שִּלי ָה ְי ָתה ֲח ִצי ְׁשבּוָרה".
" ֲה ִכי טֹוב ֶׁש ִא ָּמא ַּת ְח ִליט".
תש"פ 8 29
סיפור שבועי ///מספרת :רבקה פרידמן ִּב ְכ ֵבדּות ֲח ָזָרה. ַּבָּסלֹון ְו ָקְר ָאה ׁשּוב ַּבֵּס ֶפר ֶה ָח ָדׁש ֶׁש ָּקנּו ְל ֶפ ַסח.
" ְי ִהי ָרצֹוןֶׁ ...ש ִּי ָּב ֶנה ֵּבית ַה ִּמ ְק ָּדׁשִ "...מ ְל ְמ ָלה ִמי ַכִּלי. " ֵיׁש ָל ֶכם ִמ ַּטת קֹו ָמ ַת ִים ַּב ְי ִׁשי ָבה?" ָׁש ְמ ָעה ֶאת ֶא ִּתי
ְּב ִז ְכרֹו ָנּה ָצ ָפה ָה ֲע ִטי ָפה ֶׁשל ַמ ְח ֶּבֶרת ְס ִפיַרת ָה ֹע ֶמר
ִמִּכ ָּתה ב'ָ .ה ְי ָתה ָׁשם ַי ְל ָּדה ְמ ַטֶּפ ֶסת ַעל ֻסָּלם ָא ֹרְך ְמׂשֹו ַח ַחת ִעם מֹו ְי ִׁשי ַּב ֶח ֶדר ַהָּסמּוְך.
ָא ֹרְךְּ .ב ֶע ֶצםָ ,ל ָּמה ֻסָּלם? ָמה ַה ֶּק ֶׁשר ִל ְס ִפיַרת ָה ֹע ֶמר? " ָּברּורְּ ,ב ָכל ֶח ֶדר"ִ ,סֵּפרָ " .ה ָיה ִלי ֵנס ַהׁ ָּש ָנה ֶׁש ִה ַּג ְע ִּתי
ָאהָּ ,ברּורַ .הּמֹוָרה ֶז ָה ָבה ִה ְס ִּביָרה ָאזֶׁ ,שְּס ִפיַרת ָה ֹע ֶמר ֻמ ְק ָּדם ִּב ְת ִחַּלת ַה ְּז ַמןָּ ,כְך ֹלא ָהִיי ִתי ָצִריְך ִליׁשֹן ְל ַמ ְע ָלה.
ִהיא ְּכמֹו ֻסָּלםָ ,צִריְך ְל ַטֵּפס ּבֹו עֹוד ְועֹודְּ ,ב ִמ ְצוֹות ֶזה ֵּדי ַמ ְטִרידַ ,ל ֲעלֹות ָּכל ֶעֶרב ַּבֻּסָּלםְ ,ו ִאם ׁשֹו ְכ ִחים
ַמׁ ֶּשהּו ְל ַמ ָּטהָ ,לֶר ֶדת ְו ַל ֲעלֹות ׁשּובְ .ו ַא ַחר ַהָּצ ֳהַר ִים,
ּו ְב ַמ ֲע ִׂשיםַ ,עד ְל ַמ ַּתן ּתֹוָרהָ .ה ָיה ָאז ֲא ִפּלּו ִמ ְב ָצע ְל ִמי ֵיׁש ּכֹ ַח ְל ַטֵּפס ִּב ְׁש ִביל ָלנּו ַח ַּכ ָּמה ַּדּקֹות? ַה ִּמ ָּטה
ֶׁשִּנ ְקָרא ' ֲע ִל ָּיה ַלּתֹוָרה'ָּ .כל יֹום ִה ְד ִּביקּו ַעל ַהֻּסָּלם
ַה ָּגדֹול ֶׁש ָהָיה ָּתלּוי ַעל ִקיר ַהִּכ ָּתה ְּפ ָת ִקים ַעל ַמ ֲע ִׂשים ַה ַּת ְחּתֹו ָנה נֹו ָחה ּו ְז ִמי ָנה ַהְר ֵּבה יֹו ֵתר".
" ִלי ִּב ְכ ָלל ֹלא ִא ְכַּפת ְל ַטֵּפס ְל ַמ ְע ָלהֵ .יׁש ִלי ְּב ָעָיה ַא ֶחֶרת.
טֹו ִבים ֶׁש ַה ְי ָלדֹות ָעׂשּו.
ַהּיֹום ַא ַחד ָע ָׂשר יֹום ָּבעֹ ֶמרִ .הֵּנהַּ ,גם ָלּה ֵיׁש ֻסָּלם. ַמ ְפ ִחיד אֹו ִתי ִליׁ ֹשן ָׁשם".
ֲא ִמ ִּתיַ .ל ִּמ ָּטה ָה ֶע ְליֹו ָנה .אּו ַלי ְּכ ַדאי ָלּה ַל ֲעלֹות ּבֹו? ַמ ְפ ִחיד? ִמי ַכִּלי ָז ְק ָפה ָא ְז ַנ ִיםַ .על ָמה ֶא ִּתי ְמ ַד ֶּבֶרת?
ִהיא ֲהֵרי ֶּב ֱא ֶמת רֹו ָצה ִליׁשֹן ְל ַמ ְע ָלהּ ,ו ִב ְכ ָלל ֹלא "ָּכל ַה ְּז ַמן ֵיׁש ִלי ַּפ ַחד ֶׁש ֶאּ ֹפלֲ .א ִני יֹו ַד ַעת ֶׁש ֶּזה ַמ ְצ ִחיק,
ְו ִאי ֶא ְפ ָׁשר ִלּ ֹפלֲ ,א ָבל ֶזה ֹלא עֹו ֵזר ַל ַּמ ְח ָׁשבֹות ֶׁשִּליֲ .א ִני
ּפֹו ֶח ֶדת. ֹלא ַמ ְצ ִלי ָחה ָלנּו ַע ְּב ִׁש ְחרּורֹ ,לא ְמ ִע ָּזה ְל ִה ְת ַהֵּפְך ִמַּצד
ֲא ָבל ָל ָּמה?! ִה ְת ַקׁ ְּש ָחהָ .ל ָּמה ֶזה ַמ ִּגי ַע ְל ֶא ִּתי, ְל ַצד .לֹו ֵק ַח ִלי ֲהמֹון ְז ַמן ְל ֵהָר ֵדםַ .ו ֲא ִני עֹוד ִּב ַּק ְׁש ִּתי ֶאת
ֶׁש ִה ְׁש ַּתְּל ָטה ְו ֶה ְח ִלי ָטה ְוֹלא ָח ְׁש ָבה ֲא ִפּלּו ְל ַו ֵּתר?
ָנכֹון ,אּו ַלי ְל ֶא ִּתי ֹלא ַמ ִּגי ַעֲ ,א ָבל ָלּה ַע ְצ ָמּה ַמ ִּגי ַע ַה ִּמ ָּטה ַהּזֹו!"
" ִאם ָּכְךְּ ,ת ַב ְּק ִׁשי ִמ ִּמי ַכִּלי ְל ִה ְת ַחֵּלף ִא ָּתְך" ,מֹו ְי ִׁשי ֹלא
ְל ַו ֵּתרְּ .כ ַדאי ָלּה ְמ ֹאד. ֵה ִבין ָמה ַה ְּב ָע ָיהֲ " .הֵרי ַּגם ִהיא ָר ְצ ָתה ִליׁשֹן ְל ַמ ְע ָלה".
" ֶא ִּתי ַא ְּת עֹוד ֵעָרה?" ָל ֲח ָׁשה. "ּבּוׁשֹות ְל ַב ֵּקׁש ַע ְכ ָׁשוַ ,א ֲחֵרי ֶׁשַר ְב ִּתי ְו ִה ְת ַע ַּק ְׁש ִּתי",
" ֶה ְממ"... ִנְּס ָתה ֶא ִּתי ְל ַה ְס ִּבירֲ " .א ִני ֹלא ְמ ֻס ֶּג ֶלת".
"רֹו ָצה ְל ִה ְת ַחֵּלף ִא ִּתי? ַא ְּת ַמ ֲע ִדי ָפה ִליׁשֹן ַּב ִּמ ָּטה מֹו ְי ִׁשי ָמ ַׁשְך ִּב ְכ ֵת ָפיוּ .בּוׁשֹות ֵאּלּו ִע ְנ ָי ִנים ֶׁשל ָּבנֹות.
ֶׁשְּל ַמ ָּטה?" הּוא ֹלא ֵמ ִבין ָל ָּמה ִאי ֶא ְפ ָׁשר ִל ְׁש ֹאל.
ֶא ִּתי ָה ְי ָתה ֲהמּו ָמהַ " .א ְּתַ ...א ְּת מּו ָכ ָנה ְל ַה ְח ִליף
ִמי ַכִּלי ָה ְי ָתה ֻמ ְפ ַּת ַעת ְל ַג ְמֵריֶ .א ִּתי ֹלא ֶנ ֱה ֵנית ְל ַמ ְע ָלה?
ִא ִּתיַ ,א ֲחֵרי ָּכל ַמה ׁ ֶּש ָה ָיה?!" ּפֹו ֶח ֶדת? ִהיא ֹלא ִהְר ִּגי ָׁשה ְּכלּום.
" ֲא ִני ֲא ַנֶּסהֹ .לא ָי ַד ְע ִּתי ֶׁשֹּלא טֹוב ָלְך ְל ַמ ְע ָלה.
' ַמ ִּגי ַע ָלּה!' ָח ְׁש ָבהִ ' .ה ִּגי ַע ַה ְּז ַמן ֶׁש ִּת ְל ַמד ֶל ַקח'.
ֲא ִני חֹו ֶׁש ֶבת ֶׁשִּלי ֶזה ֹלא ַי ְפִרי ַע". ַּבַּל ְי ָלה ָׁש ְכבּו ְׁש ֵּתי ֶהן ַּב ֶח ֶדרַ .ה ִּמ ָּטה ֶׁשְּל ַמ ְע ָלה ָחְר ָקה
ְּכ ֶׁש ָע ְל ָתה ִמי ַכִּלי ַּבֻּסָּלם ֶאל ַה ִּמ ָּטה ָה ֶע ְליֹו ָנה,
ִל ְּו ָתה אֹו ָתּה ְּתחּו ָׁשה ְמ ַעט ֵמ ַעל ִמי ַכִּליֶ .א ִּתי ַּכִּנְר ֶאה ְמ ַנָּסה
ֶׁש ִהֵּנה ִהיא עֹו ָלה ְל ִה ְת ַהֵּפְך ִּב ְז ִהירּות.
ְלקֹו ָמה ְּגבֹו ָהה
ַא ָּבא ִנ ְכ ַנס ִּפ ְתאֹום ַל ֶח ֶדר.
ִּב ְמ ֻי ָחד. " ְז ַכ ְר ֶּתן ִל ְסּ ֹפר ְס ִפי ַרת ָה ֹע ֶמר
ָה ֶעֶרבָּ ,בנֹות?"
ֵהיֹ ,לא!
ֶא ִּתי ּו ִמי ַכִּלי ָק ְפצּו ֵמ ַה ִּמּטֹות.
" ַהּיֹום ַא ַחד ָע ָׂשר יֹום
ֶׁש ֵהם"...
ַא ַחרָּכְך ָע ְל ָתה ֶא ִּתי
29תש"פ 9
חונגחוגה
ָּכ ִרית נֹוי
ל ְל ֹא תְּפִירָה!
ֶאת ַהַּכ ָּת ָבה ַהּזֹו ֲא ִני ּכֹו ֶת ֶבת ִל ְפ ֵני ֶּפ ַסחֻּ .כָּלנּו ְּב ֶה ְסֵּגר ֶח ְל ִקי ֵּבי ְנ ַת ִיםִ ,עם ִּדּבּו ִרים ַעל ָּכְך
ֶׁשְּב ֶה ְמֵׁשְך ַהׁ ָּשבּו ַע הּוא ַי ֲה ֹפְך ְל ָמ ֵלאָּ .כל ֲח ֻנּיֹות ַה ְי ִצי ָרה ְסגּורֹותְ ,ו ֵאין ָלנּו ֻמׂ ָּשג ַמה ִּי ְה ֶיה ַא ֲח ֵרי
ֶּפ ַסח -אּו ַלי ַּגם ָאז ַה ֲח ֻניֹות ִּת ְה ֶיי ָנה ְסגּורֹותְ ,ו ַגם ָל ֶכם ֹלא ִּת ְה ֶיה ֶא ְפָׁשרּות ִל ְקנֹותּ ...ו ְב ָכל ֹא ֶפן,
ָאנּו רֹו ִצים ִלי ֹצר! ָמה עֹוִׂשים? ִמַּלת ַה ֶּק ֶסם ִהיא ' ִא ְלּתּור'ַ .ה ַה ְד ָר ָכה ַהַּפ ַעם ִמ ְתַּב ֶּס ֶסת ַעל ְּב ָג ִדים
ֶׁש ִּסְּימּו ֶאת ַחֵּיי ֶהם :אּו ַלי ֵהם ֻמ ְכ ָּת ִמים ְּב ֶאקֹונֹו ִמי ָקה אֹו ִּב ְצ ָב ִעים ֶׁש ִאי ֶא ְפָׁשר ְל ָה ִסיר ,אּו ַלי ֵהם
ִנ ְק ְרעּו ְּ -ב ָכל ִמ ְק ֶרה ֵהם ְּכ ָבר ֹלא ְראּו ִיים ִל ְל ִביָׁשהֲ ,א ָבל ַמ ְת ִאי ִמים ַעד ְמ ֹאד ִלי ִצי ָרה!
ֵמ ַהְּב ָג ִדים ַהָּללּו ָנ ִכין ָּכ ִרּיֹות נֹוי ֲחמּודֹות ּו ְנ ַנ ֶּסה ַּגם ְל ַקׁ ֵּשט אֹו ָתן ְּב ֶע ְז ַרת ֳח ָמ ִרים ֶׁשֵּיׁש ַּבַּב ִית...
ַמה ָּצ ִריְך?
ָסִריג ֶׁש ֵאין ּבֹו ֹצֶרְך עֹוד -
ְּכמֹו ֻח ְל ַצת ְטִריקֹו ְי ָׁש ָנה ְו ַכּדֹו ֶמה
ִמ ְסָּפַר ִים ַח ִּדים ֶׁשִּנ ָּתן ִל ְג ֹזר ָּב ֶהם ַּבד
.3 ֲה ָכ ַנת ַהָּכ ִרית ַׂשְר ְטטּו ִרּבּו ַע ַעל ַּבד ָּכפּול
( ֵאין ֹצֶרְך ְל ַד ֵּיק ַּב ִׂ ּשְרטּוט).
ִּג ְזרּו ֶאת ִּפּנֹות ָהִרּבּו ַע .2 ִאם ֵיׁש ָל ֶכם ָּכִרית ִמּלּוי ַׂ -שְר ְטטּו ֶאת
ַהָּכפּול ְּב ֹג ֶדל 7X7ס"מ. ָהִרּבּו ַע ַּבּ ֹג ֶדל ֶׁשָּלּה ְּבתֹו ֶס ֶפת ְּכ ִׁש ְב ָעה ס"מ
ִּג ְזרּו ֶאת ַה ֶּב ֶגד ְל ָכל ַצדְ .ל ָמ ָׁשלִ :אם ַהָּכִרית ְּב ֹג ֶדל 20X20
ס"מ ַׂ -שְר ְטטּו ִרּבּו ַע ְּב ֹג ֶדל 34X34ס"מ
.1
תש"פ 10 29
אומנות ויצירה ///שושי רובין .4
ִּג ְזרּו ' ְפַר ְנ ִזים' ָס ִביב ָס ִביב ַלָּכִרית,
ִּב ְׁש ֵני ָהִרּבּו ִעים ַי ַחד,
ְּב ֹר ַחב ס"מ ָּכל ֶא ָחד
(ׁשּובֵ ,אין ֹצֶרְך ְל ַד ֵּיק).
.5
ִק ְׁשרּו ֶאת ַה ְפַר ְנ ִזים:
ָּכל זּוג ְפַר ְנ ִזים ִי ָּק ְׁשרּו
ֶזה ְל ֶזה ְּב ֶק ֶׁשר ָּכפּול.
.8 .7 .6
ִק ְׁשרּו ֶאת ַה ְפַר ְנ ִזים ַּגם ְל ֹאֶרְך ַמְּלאּו ֶאת ַהָּכִריתְּ .ב ָמה? ְּב ָכל ִק ְׁשרּו ָּכְך ְס ִביב
ַהַּצד ָה ַא ֲחרֹון ָּד ָבר ַמ ְת ִאים ֶׁש ֵּיׁש ַּב ַּב ִיתָּ -כִרית ְׁשלֹו ָׁשה ְצ ָד ִדים ֶׁשל
ִמּלּוי /אֹוֶרלֹון ְּ /ב ָג ִדים ְי ָׁש ִנים ַהָּכ ִרית.
ֶׁש ֵאי ְנ ֶכם ְצִרי ִכים עֹוד...
ִקּׁשּוט ְּבחֹו ָתמֹות
אּו ַלי ֵיׁש ָל ֶכם חֹו ָתמֹות ֶנ ְח ָמדֹות ַּב ַּב ִיתְ ,ותּו ְכלּו ְל ַק ֵּשׁט
ְּב ֶע ְזָר ָתן? ִאם ֹלא ְ -צרּו חֹו ֶת ֶמת ְּב ַע ְצ ְמ ֶכם:
• ַׂשְר ְטטּו ַעל סֹול צּוָרה ָי ָפהְ ,ו ִג ְזרּו.
• ֶאת ַהּצּוָרה ַה ְד ִּביקּו ַל ֵח ֶפץ ָׁשטּו ַח ִמְּפ ַל ְס ִטיקֲ .א ִני ְל ָמ ָׁשל ִה ְׁש ַּת ַּמ ְׁש ִּתי
ְּב ִמ ְכ ֵסה ְּפ ַל ְס ִטיק ָׁשקּוף.
• ִמְרחּו ַעל ַהּסֹול ֶצ ַבע ַּבד אֹו ַא ְקִרי ִליקְ ,ו ִח ְתמּו ֶאת ַהּצּוָרה ַעל ַהָּכִרית.
( ִאם ְּב ִסיס ַהְּפ ַל ְס ִטיק ִה ְת ַל ְכ ֵלְך ֵמ ַהֶּצ ַבע ַ -נ ְּגבּו אֹותֹו ְּב ַמ ְּגבֹון ְּכ ֵדי ֶׁשֹּלא
ִי ְצ ַּבע ַּגם הּוא ֶאת ַהָּכִרית).
ְו ִאם ֵאין ָל ֶכם סֹול ַּב ַּב ִית?
ִח ְׁשבּו ַעל ַר ְעיֹון ַא ֵחר ְלחֹו ֶת ֶמתּ :תּו ְכלּו ִלי ֹצר חֹו ֶת ֶמת ִמְּפ ָקקִ ,מ ְּג ִליל ְנ ַיר טּו ָא ֶלטִ ,מ ַּקְרטֹון ָּגזּור ַּבּצּוָרה ָהְרצּו ָיה
ַו ֲא ִפּלּו ִמּגּו ִמּיֹות ַה ֻמ ְד ָּבקֹות ַעל ִמ ְׁש ָטח ְּבצּוָרה ְמ ַע ְנ ֶי ֶנתַ .רק ָצִריְך ִל ְפ ֹק ַח ֵעי ַנ ִים ּו ְל ַה ְמ ִציא!
ְו ִאם ֵאין ָל ֶכם ֶצ ַבע ַּבד ְוֹלא ַא ְקִרי ִליק?
ָּכל סּוג ֶׁשל ֶצ ַבע אֹו ָּכל ֹח ֶמר ֶׁש ַּמ ְׁש ִאיר חֹו ָתם ,יּו ַכל ְל ַׁש ֵּמׁש ֶא ְת ֶכםַ .רק ְּת ַנּסּו ֹק ֶדם ַעל ְׁש ֵאִרית ַּבדְּ ,כ ֵדי ִל ְהיֹות
ְּבטּו ִחים ֶׁש ַהּתֹו ָצ ָאה ֻמ ְצ ַל ַחת.
ְּב ַה ְצ ָל ָחה!
29תש"פ 11
ְּכ ֵדי ֶׁשֹּלא ִל ְׁש ֹמ ַע אֹו ָתםּ ,ו ְב ָכל ְּבעֹוד יֹו ֵס ָפה ּבֹו ֶח ֶנת ְּב ִה ְת ַר ְּגׁשּות ֶאת ההחשדניר
ֹזאת ָׁש ְמ ָעהַ .ה ֵה ִדים ָא ְמרּו ֶׁשָּכאן ִי ְׁש ְמעּו ַה ֵה ִדים – ֵּבי ִלי ִנְּס ָתה ְל ִה ְתַרֵּכז ָּב ִע ְנ ָי ִנים ישול ֵס ָפה
ֶאת ָה ֱא ֶמתְ ,ו ֵהם ְּב ֶה ְח ֵלט ָּד ֲאגּו ְל ַה ְׁש ִמי ַע
אֹו ָתּהֲ " .א ִני ֶא ֱע ֶׂשה ַמ ֵהר ְּכ ִאּלּו ַּגם ֲא ִני ָהעֹו ְמ ִדים ַעל ַהֶּפֶרק. פרק 48
"נּוּ,בֹו ִאי ְנ ַחֵּפׂש ֶאת ַה ַּמ ְפ ֵּת ַח"ִ ,היא ָא ְמָרה.
רֹו ָצה ְל ַחֵּפׂש ֶאת ַה ַּמ ְפ ֵּת ַח" ,הֹו ִסיפּו ָּכל ָה ֱא ֶמת ֶּב ֱא ֶמת
ַע ְכ ָׁשו ְו ָא ְמרּו ְּבקֹו ָלּה ֶׁשל יֹו ֵס ָפה. " ֵאיפֹה הּוא ָיכֹול ִל ְהיֹות?"
"ָּכ ָכה ֵּבי ִלי ִּת ְׁשַּכח ֶאת ַה ְּד ָבִרים "אֹוי",יֹו ֵס ָפהֹלא ֵה ִזי ָזה ֵעי ֶני ָה ִמן ַה ְּמ ָערֹות, ַּת ְק ִציר :יֹו ֵס ָפה ּו ֵבי ִלי
ֶׁש ַה ֵה ִדים ָא ְמרּו"ַ " .רק "ֶר ַגעֲ ,א ִני ַחֶּי ֶבת ִל ְקֹלט ֵאיְך ַה ֵה ִדים ִנְר ִאים ִנ ְת ְקעּו ְּב ֶאֶרץ ַה ֲחלֹומֹות
ֶׁש ֵּבי ִלי ֹלא ֵּת ָע ֵלב ִמ ֶּמִּני"...
" ֲא ִני ֹלא ֶנ ֱע ֶל ֶבת"ֵּ ,בי ִלי ּו ְל ָמה ֵהם ִמ ְתַּכְּו ִניםְׁ ,ש ִנ ָּיה!" ֶׁש ֵּמ ֲאחֹוֵרי ַה ַּמְר ָאה,
ִּכ ְמ ַעט ָצ ֲע ָקהְ ,סמּו ָקה. " ְׁש ִנ ָּיהְׁ ...ש ִנ ָּיהַ "...ה ֵה ִדים ָח ְזרּו ַא ֲחֶרי ָה, ּו ְמ ַנּסֹות ְל ַה ִּגי ַע ֶאל
"ֹלא ֶנ ֱע ֶל ֶבתֹ ,לא ֶנ ֱע ֶל ֶבת!" ְׁש ֵק ִטים ּו ְנמּו ִכיםְׁ " .ש ִנ ָּיה ְועֹוד ְׁש ִנ ָּיה ַה ַּמ ְפ ֵּת ַח ֲא ֶׁשר ְּב ֵע ֶמק
ַּגם ַה ֵה ִדים ָהיּו קֹו ָל ִנ ִּיים יֹו ֵתר. ְועֹוד ְׁש ִנ ָּיהֵ "...הם ִה ְׁש ִלימּו ֶזה ֶאת ֶזה, ַה ֵה ִדיםְ .ל ַא ַחר ֶׁש ִּמ ְת ָּבֵרר
קֹולֹו ֵתי ֶהם עֹו ִלים ִמ ָּי ִמין ּו ִמׂ ְּשמֹאל, ֶׁש ַא ְח ָטה ַּב ְח ָטה ּבֹו ְקס
" ֲא ָבל ֶזה ֶּב ֱא ֶמת ָה ָיה ַמ ֲע ִליב!" ֵהם ִמְּל ָפ ִנים ּו ֵמ ָאחֹורַ " ,חִּכי ַחִּכיֲ ,א ִני ְּכ ָבר ֵאינֹו ֶאָּלא ֲעֵר ָמה ֶׁשל
הֹו ִדיעּו ְּבקֹו ָלּה ֶׁשל ֵּבי ִליָּ" .כל ֲח ֵבָרה ֶא ְמ ָצא ַמה ְּל ַה ִּגיד ָלְך ַּגם ַא ַחר ָּכְךְ ,ו ַא ַחר ְּב ָג ִדיםַ ,ה ַּי ַער ִּפ ְתאֹום
ַא ֶח ֶרתָ ,ה ְי ָתה ְׂש ֵמ ָחה ֶׁש ָּמ ָצא ִתי ָּכְךֵ "...הם ִה ְמ ִׁשיכּו ְו ָא ְמרּו ְּבקֹו ָלּה ֶׁשל ִנְר ֶאה ְליֹו ֵס ָפה ְמ ֻצ ָּיר,
ִּב ְׁש ִבי ָלּה ֶאת ַה ֶּד ֶרְך ַעד ְל ָכאן". יֹו ֵס ָפהְּ,כ ִאּלּו ַּגם ֶאת ַה ִּמִּלים ָה ֵאֶּלהיֹו ֵס ָפה ְו ַה ַחּיֹות ּדֹומֹות ְּב ֵעי ֶני ָה
" ִּב ְמקֹום ֶׁשִּנ ְׂש ַמח ְּב ַי ַחדּ ,ו ְנ ַחֵּפׂש ָא ְמָרה ְּב ַע ְצ ָמּהְ ,ו ֵהם ַרק חֹו ְזִרים ַא ֲחֶרי ָה. ְל ַמ ְד ֵּבקֹותִ .היא ְמ ַק ָּוה
ְּב ַי ַחד ,יֹו ֵס ָפה ַרק ְמ ַנָּסה ְל ִה ְת ַעֵּכב " ֲא ִני ֲא ַחֵּפׂש עֹוד ַהְר ֵּבה ֵּתרּו ִציםַ ,רק ֶׁשֹּלא ֶׁש ֵע ֶמק ַה ֵה ִדים ְל ָפחֹות
ִנ ְת ַק ֵּדם ֶאל ַה ַּמ ְפ ֵּת ַחֲ " "...א ִני ֹלא רֹו ָצה ִי ְה ֶיה ֲא ִמ ִּתיַ .ה ֵה ִדים
ּו ְל ִה ְת ַח ֵּמק"... ֶׁש ָּב ֵע ֶמק ְמ ִצי ִצים
יֹו ֵס ָפה ִה ְת ַּבְּי ָׁשה ְמאֹדְ ,וֹלא ֵה ֵע ָזה ָל ֵצאת ִמָּכאןֹ ,לא רֹו ָצה ְוֹלא רֹו ָצה"... ֵמ ַה ְּמ ָערֹות ְואֹו ְמִרים
ְל ִה ְס ַּתֵּכל ֶאל ֵּבי ִליָ .ל ָּמהֶּ ,ב ֱא ֶמת? "ֹלא ֹ -לא ָנכֹון!" יֹו ֵס ָפה ָּפ ְל ָטה ְּב ֶב ָה ָלה, ֶׁש ֶּזהּו ַה ָּמקֹום ָה ֲא ִמ ִּתי
ָל ָּמה ִהיא ֹלא רֹו ָצה ָל ֵצאת ִמן ְו ִה ְת ַּב ְּי ָׁשה ְמאֹד ִמ ֵּבי ִליַ .מה ִּפ ְתאֹום
ָהעֹו ָלם ַה ֶּזהְּ ,ב ִדּיּוק ְּכמֹו ֵּבי ִלי? ַה ֵה ִדים אֹו ְמ ִרים ְּד ָב ִרים ָּכ ֵאֶּלה?! ֶזה ְּביֹו ֵתר.
ִּב ְכ ָללִּ ...ב ְכ ָלל ֹלא ַמה ׁ ֶּש ִה ְתַּכְּו ָנהָ ...מה,
ֹלא ָנ ִעים...
ּו ָמה ַע ְכ ָׁשו ֶא ְפ ָׁשר ַל ֲעׂשֹותַ ,א ֲחֵרי ִהיא ֹלא רֹו ָצה ִל ְמצֹא ֶאת ַה ַּמ ְפ ֵּת ַח?!
ֶׁש ָה ֵה ִדים ָא ְמרּו ֶאת ַהּ ֹכל ְּבקֹולְ ,ו ֵהן ִהיא ִה ְתַּכ ְּו ָצה ְק ָצת .טֹוב ,אּו ַלי -אּו ַלי
ֶּב ֱא ֶמת ִהיא ֹלא ָּכל ָּכְך רֹו ָצהֵ .אין ָלּה
ְׁש ֵּתי ֶהן ָׁש ְמעּו? ּכֹו ַח ַל ְח ֹזר ַה ַּב ְי ָתהֲ ...א ָבל ַרק ָּכ ָכהָ ,עמֹק,
יֹו ֵס ָפה ִה ְת ַּג ְּבָרה ְו ָח ְזָרה ְּב ַע ְק ָׁשנּות, ְּבתֹוְך ַהֵּלבֵ ...איְך ֵהם ָי ְדעּוַ ,ה ֵה ִדיםֶ ,את
ְּבקֹול ָרםְּ ,כ ִאּלּו ֹלא ָׁש ְמ ָעה ָּד ָבר ִמָּכל ָה ֱא ֶמת ַהּזֹאת? ּו ַמה ִּפ ְתאֹום ֵהם ָא ְמרּו
ַהֶּנ ֱא ָמר" :נּוֵ ,איפֹה ִנְר ֶאה ָלְך ֶׁש ַה ַּמ ְפ ֵּת ַח
אֹו ָתּה ְּבקֹול?!
ָיכֹול ִל ְהיֹות?" ֵּבי ִלי ְל ִצ ָּדּה ָׁש ְת ָקהִ ,חֶּוֶרתֵ .מ ָאז ּו ִמ ָּת ִמיד
"ָּפׁשּוט ְנ ַנֶּסה ְּבכֹו ַח ְל ַה ֲע ִביר נֹו ֵׂשא", ִהְר ִּגי ָׁשהֶׁ ,שּיֹו ֵס ָפה רֹו ָצה ְל ִהׁ ָּש ֵאר ָּכאן,
ְוֹלא ָחׁשּוב ָלּה ָל ֵצאת ֵמ ֶאֶרץ ַה ֲחלֹומֹות.
ִה ְד ֲהדּו ַה ֵה ִדים ַא ֲחֶרי ָהְ " .נ ַחֵּפׂש ֲא ָבל ֶזה ַא ֶחֶרת ְל ַג ְמֵריִ ,ל ְׁשמֹ ַע ֶאת ַה ְּד ָבִרים
ֶאת ַה ַּמ ְפ ֵּת ַחְ ,ו ָכ ָכה ַנְר ִּגיׁש ְּבקֹול ּו ִב ְמ ֹפָרׁשִ .היא ִנְר ֲא ָתה ְמ ֻז ְע ַז ַעת.
ׁשּוב ֲח ֵברֹותֶׁ ,שעֹוׂשֹות "ּבֹו ִאיּ ...בֹו ִאי ְנ ַחֵּפׂש ֶאת ַה ַּמ ְפ ֵּת ַח!" יֹו ֵס ָפה
ְּד ָבִרים ְּב ַי ַחד"...
זֹו ָהְי ָתה ֱא ֶמתָּ .כְך ְּב ִדּיּוק ִהיא ָא ְמָרה ְּבקֹול.
" ְנ ַחֵּפׂש ֶאת ַה ַּמ ְפ ֵּתח! ְנ ַחֵּפׂש ֶאת ַה ַּמ ְפ ֵּת ַח!"
ָח ְׁש ָבה ,יֹו ֵס ָפהֲ .א ָבל ַה ֵה ִדים ָה ֵאֶּלהָ ,צִריְך ַה ֵה ִדים ָח ְזרּו ַא ֲחֶרי ָהְ ,ויֹו ֵס ָפה
ְל ַה ְס ִּביר ָל ֶהםֶׁ ,שֹּלא ָּכל ָּד ָבר ֲא ִמ ִּתי ָצִריְך ִט ְל ְט ָלה ֶאת ֹרא ָׁשּה
לֹו ַמר ְּבקֹולֹ ,לא ָּכל ָּד ָבר!
תש"פ 12 29
הרפתקה מעולם אחר ///תמר מיזל ֶא ֶל ַג ְנ ִטית ֶׁש ְּמ ַד ֶּבֶרת ַא ְנ ְּג ִלית ְוצֹו ֶח ֶקת ּו ְמ ַצ ֶּיֶרת " ּב ֹו ִא י ! "
ְׁשלֹו ָׁשה ָהִרים ְּב ִצ ְב ֵעי ֶׁש ֶמןַ .ה ֻּב ָּבה ֲא ִבי ָטל ֵמ ַה ַּבִית. ָצ ֲע ָקה יֹו ֵס ָפה ּו ָמ ְׁש ָכה ֶאת
ְק ַטָּנה ְוׁשֹו ֶכ ֶבת ַעל ַה ִּמ ָּטהְ ,מ ֻכָּסה ִּב ְׂש ִמי ָכהְּ ,ב ִלי
ָלזּוזְ ,ו ָלּה ַרק ַר ְע ָמה ֶׁשל ַּת ְל ַּתֵּלי ֶצ ֶמרְ ,י ֵדי ְּפ ַל ְס ִטיק ֵּבי ִלי ַא ֲחֶרי ָה ַּב ָּיד.
ְוַר ְג ֵלי ְּפ ַל ְס ִטיק ּו ֶפ ַצע ָצבּו ַע ְּבלֹוְרד ֶׁשְּפ ַל ְס ֶטר " ְנ ַחֵּפׂש ְּב ִלי ְל ַד ֵּברָּ,כ ָכה ָה ֵה ִדים ָה ֵאֶּלה ִי ְׁש ַּת ְּתקּו
סֹוף סֹוף"ִ ,ה ְס ִּבירּו ַה ֵה ִדים ְל ֵבי ִלי ְל ָמה
ֻמ ְד ָּבק ֵמ ָע ָליו. יֹו ֵס ָפה ִמ ְתַּכ ֶּו ֶנת .צֹו ְד ִקים! ֶּב ֱא ֶמת
ַמה ִהיא ִּת ְה ֶיה ָׁשָוה ִּב ְכ ָללֻּ ,ב ָּבה ָּכזֹוּ ,ו ָמה ָה ִע ְנ ָין
ִּב ְכ ָלל ְל ַׂש ֵחק ִא ָּתּה? ִהיא ֵּת ַדע ֲהֵריֶׁ ,ש ַה ֻּב ָּבה ַהּזֹו צֹו ְד ִקים! ֶׁש ִּי ְׁש ְּתקּוָּ ,פׁשּוט!
יֹו ֵס ָפה ָס ְגָרה ֶאת ַהֶּפה ָח ָזקִ .היא
ֹלא ֲא ִמ ִּתית! ֹלא ַּת ִּגיד עֹוד ֲא ִפּלּו ִמָּלה ַא ַחתָּ .כ ָכה ֹלא ִי ְה ֶיה
ְו ַהּקֹוף יֹו ֵׁשב לֹו ָׁשם ַעל ַה ַּמ ָּדףְ ,ו ַהַּפְרצּוף ֶׁשּלֹו ַל ֵה ִדים ַא ֲחֵרי ָמה ַל ְח ֹזרְ ,וֹלא ִי ְהֶיה ָל ֶהם ַמה ְּל ָפֵרׁש,
ָחמּור ְמ ַעט ֲ -א ָבל ֶזה ַרק ַּפְרצּוף ֶׁשל ַּבדְ .והּוא
ֹלא קֹו ֵפץֹ ,לא ִמ ְׁשּתֹו ֵללֹ ,לא ִמ ְתַוֵּכ ַח ּו ִמ ְת ַמ ֵּק ַח ַעל ּו ְל ַה ְס ִּבירּ ,ו ְל ַס ֵּבְך...
ַי ַחד ִעם ֵּבי ִליֶׁ ,שָּס ְגָרה ַּגם ִהיא ֶאת ִּפי ָה ְּב ָח ְז ָקה,
ַה ְפ ָּתעֹות ּו ַמ ָּתנֹות. ְּכ ֵדי ֶׁשֹּלא ֵּת ֵצא ִמ ֶּמּנּו ַאף ִמָּלה – ָי ְצ ָאה יֹו ֵס ָפה
ִאם ִהיא ִּתְר ֶצה ְל ַה ְמ ִׁשיְך ְל ַׂש ֵחק ְּכ ִאּלּו הּוא ַע ְצ ָּב ִני, ְלׁשֹו ֵטט ְּבַר ֲח ֵבי ָה ֵע ֶמקְ ,מ ִזי ָזה רֹאׁש ִמַּצד ְל ַצד
ְו ָצִריְך ְל ִה ָּז ֵהר ְּכ ֶׁשעֹו ְבִרים ְלַיד ַה ַּמ ָּדף ֶׁשּלֹוֵ ...אי ֶזה ּו ְכ ִאּלּו ְמ ַחֶּפ ֶׂשת ַא ַחר ַה ַּמ ְפ ֵּת ַחַ .ה ִאם ִהיא ֶּב ֱא ֶמת
ַט ַעם ִּב ְכ ָלל ִי ְה ֶיה ַל ִּמ ְׂש ָחק ַה ֶּזהְּ ,כ ֶׁש ִהיא ֵּת ַדע, רֹו ָצה ִל ְמצֹא אֹותֹו ,אֹו ֹלא רֹו ָצה? יֹו ֵס ָפה ָּב ְד ָקה
ְל ַג ְמֵרי ֵּת ַדעֶׁ ,ש ַהּקֹוף ַה ֶּזה הּוא ַאְך ְוַרק קֹוף ֶׁשל ֶאת ַע ְצ ָמּהֶ .זה ֶה ֱע ִליב ָּכל ָּכְך ֶאת ֵּבי ִליִ ,ל ְׁשמֹ ַע
ַצ ֲעצּו ַעְ ,ו ֶׁשהּוא ְּבׁשּום ֶר ַגע ֹלא ָיקּום ֶּב ֱא ֶמת ֶׁש ִהיא ֹלא רֹו ָצה ָל ֵצאת ִמּ ֹפהַ ...ה ִאם ֶּב ֱא ֶמת
ֵמ ַה ַּמ ָּדף ֶׁשּלֹוְ ,ו ַי ְת ִחיל ִל ְזרֹק ָע ֶלי ָה ִא ְצ ְטֻר ָּב ִלים?
ִהיא ֹלא רֹו ָצה?
ֲהֵרי ֶזה ֹלא ִי ְה ֶיה ָׁשֶוה ְּכלּום! ֹלאֹ .לאֹ .לא .יֹו ֵס ָפה ִהְר ִּגי ָׁשה ֶאת ַה ְּתׁשּו ָבה
ִאם ַּת ְח ֹזר ַה ַּב ְי ָתהִ ,היא ַּת ְר ִּגיׁש ְּב ִדּיּוק ְּכמֹו ָח ָזק ְּבתֹוְך ִל ָּבּהִ .היא רֹו ָצה ְל ִהׁ ָּש ֵאר ָּכאןְּ ,ב ֶאֶרץ
ֶׁש ִהְר ִּגי ָׁשה ָּכאן ִעם ַא ְח ָטה ַּב ְח ָטה ּבֹו ְקסֶׁ ,ש ָה ַפְך לֹו ַה ֲחלֹומֹותּ ,ו ְבׁשּום אֹ ֶפן ֹלא רֹו ָצה ַל ְח ֹזר ַה ַּבְי ָתה!
ִּפ ְתאֹום ְלׁשּום ְּכלּום ֶׁשֹּלא ַמ ְפ ִחיד ַאף ֶא ָחד ...אֹוח,
ָל ָּמה?
ַּכ ָּמה נֹוָרא! ְו ַה ַחּיֹות ֶׁש ָח ְזרּו ִל ְהיֹות ַמ ְד ֵּבקֹות... ֶזה ָּפׁשּוטִּ .כי ָּכאןָּ ,בעֹו ָלם ֶׁש ֵּמ ֲאחֹוֵרי ַה ַּמְר ָאה,
ּו ִמי ִּב ְכ ָלל רֹו ֶצה ְל ַד ֵּבר ִא ָּתן. ַהּ ֹכל ַמ ְפ ִּתי ַע ּו ְמַר ֵּגׁש ּו ְמַר ֵּתק ָּכל ַה ְּז ַמןַ .אף
ַּפ ַעם ִאי ֶא ְפ ָׁשר ָל ַד ַעת ַמה ְּמ ַחֶּכה ֵמ ֵע ֶבר ְל ַהר
ִאם ִהיא ַּת ְחזֹר ַה ַּב ְי ָתהָּ ,כְך ָי ְד ָעה יֹו ֵס ָפה
ַע ְכ ָׁשוְ ,ו ִל ָּבּה ּפֹו ֵעם ְּבתֹו ָכּה ִּב ְכ ֵאבִ ,אם ִהיא ּו ֵמ ֲאחֹוֵרי ִעּקּול ֶּדֶרְך...
ַּת ְחזֹר ַה ַּב ְי ָתהִ ,היא ְלעֹו ָלם ְלעֹו ָלם ְלעֹו ָלם ֹלא ִנ ְד ֶמה ָהָיה ָלּהְ ,ליֹו ֵס ָפה ַהׁ ְּשקּו ָעה ְּב ַמ ְח ָׁש ָבה,
ֶׁש ַה ֵה ִדים ַמ ִּבי ִטים ֵא ֶלי ָה ְּב ַמ ָּבט ְק ָצת
ּתּו ַכל עֹוד ְל ַד ְמ ֵין ׁשּום ָּד ָבר ֶּב ֱא ֶמת. ְמ ַפ ְקֵּפקָ .מה ַה ְּב ָע ָיה? ַמה ֵהם רֹו ִצים? זֹו
ָּכל ַה ִּד ְמיֹונֹות ַה ֲחמּו ִדים ְו ַה ְמַר ְּת ִקים ֶׁשָּלּהָּ ,כל ָה ֱא ֶמת! ִהיא ָּת ִמיד ָא ֲה ָבה ַר ְעיֹונֹות ְמ ַע ְנְי ִנים.
ָּת ִמיד ָא ֲה ָבה ְל ַה ְמ ִציא ִסּפּוִרים ּו ְל ַד ְמ ֵין
ַה ַהְרַּפ ְת ָקאֹות ַה ְּקסּומֹות ֹ -לא ִי ְהיּו ָׁשִוים ֶׁשּקֹוִרים ְּד ָבִרים ֲא ֵחִרים ְוׁשֹו ִנים ֵמ ֵאֶּלה
יֹו ֵתר ְּכלּוםְּ ,כלּוםְּ ,כלּוםְ ,ל ֻע ַּמת ַה ִּד ְמיֹונֹות
ַה ַחִּיים ְו ָה ֲא ִמ ִּתִּיים ְל ַג ְמֵריֶׁ ,ש ִהיא ָּפ ְג ָׁשה ָּכאן ֶׁשֻּכָּלם ַמִּכיִרים!
ִהיא ֶה ְח ִזיָרה ַמ ָּבט ֶאל ַה ֵה ִדים ֲא ֶׁשר
ְּב ֶאֶרץ ַה ֲחלֹומֹות! ַּב ְּמ ָערֹותֶ .זה ֹלא ַמ ְפ ִּתי ַע ִּב ְכ ָלל ֶׁש ֲא ִני
ֲא ִני ְלעֹו ָלםְ ,לעֹו ָלם ְלעֹו ָלם ֹלא ֶאְר ֶצה ַל ְחזֹר אֹו ֶה ֶבת ִל ְהיֹות ָּכאן! ִ -היא ִּכ ְמ ַעט
ַה ַּב ְי ָתהָ ,ח ְׁש ָבה ַע ְכ ָׁשו יֹו ֵס ָפה ְּב ָכל ּכֹ ָחּהֹ .לא ָא ְמָרה ָל ֶהם ְּבקֹול ֲ -הֵרי ֶזה עֹו ָלם ָמ ֵלא
רֹו ָצהֹ ,לא רֹו ָצהֹ ,לא רֹו ָצה ַל ְחזֹר ְל ִד ְמיֹונֹות ֶׁשל ַהְרַּפ ְת ָקאֹות ֻמ ְפ ָלאֹותֶׁ ,ש ֵח ֶלק ֵמ ֶהן ִנ ְהיּו
ְּכ ִאּלּוֲ .א ִני ְּכ ָבר ֹלא ַא ֲא ִמין ָל ֶהם ַאף ַּפ ַעם! ֲהֵרי ֵמ ַה ִּד ְמיֹונֹות ֶׁשִּלי ְּב ַע ְצ ִמי!
ֲא ִני רֹו ָצה ְל ִהׁ ָּש ֵאר ָּכאןָּ ,כל ַה ְּז ַמן ַרק ָּכאןְּ ,ב ֶאֶרץ ַה ִּד ְמיֹונֹות ֶׁשָּלּה ְּב ַע ְצ ָמּה...
ַה ֲחלֹומֹות ָה ֲא ִמ ִּת ִּיים! ְּב ִלי ִלְרצֹותָ ,ר ֲא ָתה ִּפ ְתאֹום מּול ֵעי ֶני ָה ֶאת ַה ֻּב ָּבה
ֲא ָבל ְּבעֹו ָדּה חֹו ֶׁש ֶבת ֶאת ַה ַּמ ְח ָׁש ָבה ֲא ִבי ָטל ֶׁשָּלּהֹ.לאְּכ ִפי ֶׁשִּנְר ֲא ָתהָּכאן,
ְּבעֹו ָלם ַה ֲחלֹומֹות
ַה ֲח ָז ָקה ְו ַה ֶה ְח ֵל ִטית ַהּזֹוְ ,נחּו ָׁשה ֵמ ֵאי – ַּב ח ּו ָר ה
ַּפ ַעם – ְּב ִדּיּוק ָאזִ ,היא ָר ֲא ָתה ֶאת
ַה ַּמ ְפ ֵּת ַח.
29תש"פ 13
ֶׁשלִמ ְנ ָחה
מאת:שרישייןְׂשעֹו ִרים
ַהּיֹום ֶע ְׂשִרים ּו ְׁש ַנִים יֹוםָ ...ל ֹע ֶמר.
ִמ ֵּדי יֹוםְּ ,ב ֶמ ֶׁשְך ַאְר ָּב ִעים ְו ִת ְׁש ָעה ָי ִמים ַעד ְל ַמ ַּתן ּתֹוָרהָ ,אנּו ָׁש ִבים ְוסֹו ְפִרים ָ -ל ֹע ֶמר.
ּו ַמהּו ְּב ִדּיּוק אֹותֹו ָה ֹע ֶמר? ַּב ֲעבּור ַר ִּבים ֵמ ִא ָּתנּו ,הּוא ִמין ֻמָּׂשג ֹלא ָּברּורָׁ .ש ַמ ְענּו
ֶׁש ָהָיה ָקְר ָּבן ְּב ֵׁשם ַה ֶּזה ִּב ְז ַמן ֵּבית ַה ִּמ ְק ָּדׁשֲ .א ָבל ַה ִאם זֹו ְכִרים ֲא ַנ ְחנּוֶׁ ,שהּוא ָהָיה
ֶׁשל ְׂשעֹוִרים? ֶׁש ַה ִּמָּלה ' ֹע ֶמר' ָּב ָאה ְל ַצֵּין ֶאת ַּכּמּו ָתן ֶׁשל אֹו ָתן ְׂשעֹוִרים? ֶׁש ִּמ ְנ ַחת
ָה ֹע ֶמר ֻה ְקְר ָבה ְּביֹום ט"ז ְּב ִני ָסןַ ,הּיֹום ַהֵּׁש ִני ֶׁשל ַחג ַה ֶּפ ַסח?
ַהׂ ְּשעֹוָרהְ ,ו ַא ַחר ָּכְך ׁשֹו ְט ִחים אֹו ָתם ָּב ֲע ָזָרהְּ ,כ ֵדי ֶׁש ָהרּו ַח ְמ ַע ְנֵין ָל ַד ַעת ֶׁש...
ִּת ְנׁ ֹשב ֲע ֵלי ֶהםַּ .בׁ ָּש ָלב ַה ָּבא ִה ְכ ִניסּו אֹו ָתם ְלֵרי ַח ִים ְמ ֻי ָחדֹות,
ְו ָט ֲחנּו אֹו ָתם ְל ֶק ַמח ֶׁשאֹותֹו ָהיּו ְמ ַנִּפים ִּב ְׁשלֹוׁש ֶע ְׂשֵרה ָנפֹות! ' ִמ ְנ ַחת ָה ֹע ֶמר' ָהְי ָתה ְנהּו ָגה ִּב ְז ַמן ֵּבית ַה ִּמ ְק ָּדׁשֶ .את ַהׂ ְּשעֹוִרים
ַא ֶּתם ְיכֹו ִלים ְל ָת ֵאר ְל ַע ְצ ְמ ֶכם ֶׁש ַא ֲחֵרי ְּבֵררֹות ְו ִנּפּוִיים ְמֻר ִּבים ַל ִּמ ְנ ָחה ַה ְמ ֻי ֶח ֶדת ַהּזֹו ָהיּו קֹו ְצִרים ְּב ֵליל ט"ז ִני ָסןַ ,ו ֲא ִפּלּו ִאם
ָּכל ָּכְךֹ ,לא ִנ ְׁש ֲארּו ְׁשלֹו ָׁשה ְס ִאים ֶק ַמחֶ ,אָּלא ַהְר ֵּבה ָּפחֹות
ִמָּכְךִ .מּתֹוְך ַהַּכּמּות ֶׁשּנֹו ְתָרהָ ,היּו לֹו ְק ִחים עֹ ֶמר – ְּכלֹו ַמר הּוא ַחל ִל ְהיֹות ְּב ַׁש ָּבת!
ַעד ֶׁשֹּלא ִה ְקִריבּו ֶאת ִמ ְנ ַחת ָהעֹ ֶמרָ ,אסּור ָה ָיה ְל ַאף ִאיׁש
ֲע ִׂשיִרית ָה ֵאי ָפה ֶׁ -של סֹ ֶלת ְמ ֻנָּפה.
ָּכ ֵעת ִה ִּגי ַע ְז ַמן ַה ַה ְקָר ָבהֶׁ ,שּנֹו ַעד ְליֹום ט"ז ְּב ִני ָסןֶׁ ,שִּנ ְקָרא ִמ ִּי ְׂשָר ֵאל ִל ְק ֹצר ְּתבּו ָאה ֵמ ֲח ֵמ ֶׁשת ִמי ֵני ָּד ָגן.
ַּגם 'יֹום ֶהֵּנף'ַ ,על ֵׁשם ֲה ָנ ַפת ִמ ְנ ַחת ָה ֹע ֶמרְ .ז ַמן ַה ֲה ָנ ָפה ּו ַמּדּו ַע?
ְו ַה ַה ְקָר ָבה ָהָיה ַּבּיֹום ֶׁשְּל ָמ ֳחָרת ַה ְּק ִציָרהַ .הּכֹ ֵהן ָהָיה ְמ ַעְר ֵּבב
ֶאת ֲע ִׂשיִרית ָה ֵאי ָפה ֶׁשל ֶק ַמח ַהׂ ְּשעֹוִרים ִעם לֹוג ֶׁשל ֶׁש ֶמן, ְּכ ֵדי ֶׁש ְּק ִציַרת ָהעֹ ֶמר ַעל ְי ֵדי ְׁשלּו ֵחי ֵּבית ַה ִּדין ִּת ְהֶיה 'ֵרא ִׁשית
ּו ְמ ַפ ֵּזר ִמ ְל ַמ ְע ָלה קֹ ֶמץ ְלבֹו ָנהְ .ל ַא ַחר ִמֵּכן הּוא ֵהִרים ֶאת ְק ִציְר ֶכם'ְּ ,כלֹו ַמר ֶׁ -ש ִּמ ְנ ַחת ָה ֹע ֶמר ִּת ְה ֶיה ָהִראׁשֹו ָנה ְל ָכל
ַה ִּמ ְנ ָחהֵ ,ה ִניף אֹו ָתּה ְּב ִמ ְזַרח ַה ִּמ ְז ֵּב ַח ּו ִמׁ ָּשם ִה ִּגיׁש אֹו ָתּה ַהִּנ ְק ָצִריםֶ .את ַהׂ ְּשעֹוָרה ַּב ֲעבּור ַה ָּקְר ָּבן ֹלא ָהיּו קֹו ְצִרים
ְּב ָכל ָמקֹוםֶ ,אָּלא ַרק ְּב ֶאֶרץ ִי ְׂשָר ֵאלָ .נ ֲהגּו ִל ְק ֹצר אֹו ָתּה ַּדְו ָקא
ְל ֶקֶרן ַמ ֲעָר ִבית ְּדרֹו ִמיתְּ ,כ ֵׁשם ֶׁשעֹו ִׂשים ִּב ְׁש ַאר ַה ְּמ ָנחֹות. ֵמ ַהׂ ָּשדֹות ֶׁש ַּב ָּדרֹוםִ ,מּׁשּום ֶׁשׁ ָּשם זֹוַר ַחת ַה ַח ָּמה ְל ֹאֶרְך ָּכל
ַא ֲחֵרי ֶׁש ִה ְקִריבּו ֶאת ָקְר ַּבן ַהּמּו ָסף ְו ָהעֹו ָלהְ ,ו ִל ְפ ֵני ֶׁש ֻה ְקַרב
ָּת ִמיד ֶׁשל ֵּבין ָה ַעְר ַּבִים ִ -ה ְק ִטיר ַהּ ֹכ ֵהן ֶאת ַהּקֹ ֶמץ ֶׁשל ִמ ְנ ַחת ַהּיֹום ְו ַהׂ ְּשעֹוִרים ָׁשם ְּב ֵׁשלֹות יֹו ֵתר.
ָה ֹע ֶמרֵ .מֶר ַגע ֶזה ֻמ ָּתר ָה ָיה ִל ְקצֹר ּו ְל ִה ְׁש ַּת ֵּמׁש ַּב ְּתבּו ָאה
ֲא ָנ ִׁשים ַר ִּבים ִה ְת ַאְּספּו ְּכ ֵדי ִלְראֹות ֶאת ַה ַּמ ֲע ָמד ַה ַּמְר ִהיב ַה ֶּזה
ַה ֲח ָד ָׁשה. ְ -ק ִציַרת ֶאת ַה ְּתבּו ָאה ְל ִמ ְנ ַחת ָהעֹ ֶמרַּ .ב ִּמ ְׁש ָנה ְמ ָנחֹות ֶּפֶרק
י' ְמ ֹת ָאר ַה ַּמ ֲע ָמד ַה ָּגדֹולֶׁ ,שְּל ַא ֲחָריו ִנ ְק ְצרּו ְּב ִדּיּוק ְׁשלֹו ָׁשה
ִמי ַא ְּתְׂ ,שעֹוָרה? ְס ִאים ֶׁשל ְׂשעֹוִריםַ ,על ְי ֵדי ְׁשלֹו ָׁשה ֲא ָנ ִׁשיםִּ ,ב ְׁשלֹו ָׁשה
ַמ ָּג ִליםַ .הׂ ְּשעֹוִרים ֶׁשִּנ ְק ְצרּו ֻהְּנחּו ְּבתֹוְך ְׁשלֹו ָׁשה ְמ ָכ ִלים
ַהׂ ְּשעֹוָרהֶׁ ,שָּל ֹרב ְמ ַׁש ֶּמ ֶׁשת ְּכ ַמ ֲא ָכל ִל ְב ֵהמֹותִ ,היא ַא ַחד
ַה ִּמי ִנים ַהָּפחֹות ְמ ֻׁש ָּב ִחים ֶׁשל ַה ָּד ָגן ּ -ו ְב ָכל זֹאת ִנ ְׁש ַּת ְּב ָחה ֶׁשִּנ ְקְראּו ' ֻקּפֹות'.
ֶאת ְׁשלֹוׁש ַה ֻּקּפֹות ַה ְּמ ֵלאֹות ִּב ְׂשעֹוִריםָ ,היּו ְמ ִבי ִאים ְל ֵבית
ַה ִּמ ְק ָּדׁשָׁ .שם ָהיּו חֹו ְב ִטים ֶאת ַהׂ ְּשעֹוִרים ,זֹוִרים ּובֹוְרִרים
אֹו ָתםִּ .ב ְכ ִלי ְמ ֻי ָחד ֶׁשִּנ ְקָרא ' ַאּבּוב' ָהיּו קֹו ִלים ֶאת ַּגְר ִעי ֵני
תש"פ 14 29
זני שעורה ָּבּה ֶאֶרץ ִי ְׂשָר ֵאלִּ .בי ֵמי ֶק ֶדםָ ,ה ָיה ְמ ֻק ָּבל ְמ ֹאד ֶל ֱא ֹכל ֶל ֶחם ְׂשעֹוִרים.
שונים ַהׂ ְּשעֹוָרה ֻה ְּג ָׁשה ְל ָד ִוד ְו ִל ְצ ָבאֹו ְּב ַמ ֲח ַנ ִים; ְׁשֹל ֹמה ַה ֶּמ ֶלְך ִה ְת ַח ֵּיב ְל ַסֵּפק
ֵצי ָדה ְלחֹו ְט ֵבי ָה ֵע ִצים ֶׁשׁ ָּש ַלח ִחיָרםּ ,ו ְבתֹו ָכּה ַּגם ְׂשעֹוִרים; ִּב ְמ ִגַּלת רּות
בית בירה נשר בראשון לציון לפני 80שנה ִל ְּק ָטה רּות ַהּמֹו ָא ִב ָּיה ְל ַע ְצ ָמּה ְׂשעֹוִרים; ְו ַגם ֶל ֱא ִלי ָׁשע ַהָּנ ִביא הּו ְב ָאה
עובד
במזקקת ִמ ְנ ָחה ֶׁשל ֶע ְׂשִרים ֶל ֶחם ְׂשעֹוִרים ְו ַכְר ֶמל.
בירה הופך ַהׂ ְּשעֹוָרה ַה ְּז ֻה ָּבה ְצנּו ָעה ִהיאּ ,ו ִמ ְס ַּתֶּפ ֶקת ַּבּמּו ָעטַּ .בֶּנ ֶגבַּ ,ב ָּמקֹום ֶׁשּבֹו
את גרעיני ַה ֶּג ֶׁשם מּו ָעט – ְמ ַיִּפים ְׂשדֹות ְׂשעֹוָרה ֶאת ַהּנֹוףְ .ל ָפחֹות ֶע ְׂשִרים סּו ִגים
השעורה ֶׁשל ְׂשעֹוָרה ְּג ֵד ִלים ַּבׂ ָּשדֹותֻ ,ר ָּבם ְּכ ֻכָּלם ֵהם ְׂשעֹוֵרי ַּבר ְּכגֹוןְׂ :שעֹוַרת
ַה ָּתבֹורְׂ ,שעֹוַרת ָה ַע ְכ ָּבר ּו ְׂשעֹוַרת ַה ֻּב ְלּבּו ִסיםְ .ל ַצד ָּכל ֵאֶּלה ַק ֶּי ֶמת ַּגם
סוגי
בירה ַהׂ ְּשעֹוָרה ַה ַּתְרּבּו ִתיתֶׁ ,שאֹו ָתּה ְמ ַג ְּד ִלים ְל ָצְר ֵכי ָה ָא ָדם ְו ַה ְּב ֵה ָמה.
מכל ַהׂ ְּשעֹוָרה ַה ַּתְרּבּו ִתית ַאף ִהיא ִמ ְת ַחֶּל ֶקת ְל ִמ ְסַּפר סּו ִגיםְׂ :שעֹוָרה ּדּו
העולם טּוִרית ַּ -ב ֲע ַלת ְׁש ֵני טּוֵרי ַּגְר ִעי ִנים ַה ְּקבּו ִעים ֶזה מּול ֶזה ְלאֶֹרְך ַהׁ ִּש ְדָרה,
ַאְר ַּבע טּוִרית – ְו ָלּה ַאְר ָּב ָעה טּוִרים ָּכ ֵאּלּו ,אֹו ֵׁשׁש טּוִרית ַּ -ב ֲע ַלת
ִׁשׁ ָּשה טּוֵרי ַּגְר ִעי ִנים.
ֵּבין ִח ָּטה ִלְׂשעֹוָרה
ֶק ַמח ִח ִּטים אֹו ְׂשעֹוִרים? ִמ ְת ַל ֵּבט ַה ִּט ְבעֹו ִני ִמ ָּמה ֶל ֱאפֹות ֶאת ַל ְחמֹו.
ִמ ְס ַּת ֵּברֶׁ ,ש ַה ֶהְרֵּכב ֶׁשל ַהׁ ְּש ַנִים ִּכ ְמ ַעט ֵז ֶההַ .הֶּל ֶחם ֹלא ִי ְהֶיה ָּבִריא יֹו ֵתר
ִאם הּוא ֵי ָא ֶפה ִמ ֶּק ַמח ֶזה אֹו ֵמ ֲח ֵברֹוֶ .אָּלא ֶׁשַּלׂ ְּשעֹוָרה ִּי ְתרֹון ֶא ָחד -אֹו
ִחָּסרֹון – ָּתלּוי ְּב ֵאּלּו ִמ ְׁש ָק ַפ ִים ַמ ִּבי ִטים ָע ָליוִ .היא ֲח ֵסָרה ֶאת ֶח ְלּבֹון
ַה ְּגלּו ֶטן ַהִּנ ְמ ָצא ַּב ִח ָּטהַ .ה ֶח ְלּבֹון הּוא ֹח ֶמר ָחׁשּוב ְמאֹד ִל ְב ִנ ַּית ַהּגּוף,
אּו ָלם ֵיׁש ֲא ָנ ִׁשים ָהְר ִגי ִׁשים ִל ְגלּו ֶטן ַה ִח ָּטה – ַו ֲא ָנ ִׁשים ֵאּלּו ַי ֲע ִדיפּו ֶאת
ֶק ַמח ַהׂ ְּשעֹוִרים ַעל ְּפ ֵני ֶזה ֶׁשל ַה ִח ִּטים.
ְּבנֹו ָסף ַעל ָה ֵעֶרְך ַה ְּבִריאּו ִתיֶ ,ח ְלּבֹון ַה ִח ָּטה ּגֹוֵרם ְל ָכְך ֶׁש ַה ָּב ֵצק ַהּנֹו ָצר
ִמ ֶּק ַמח ַה ִח ָּטה ִהּנֹו ַרְך ְו ָג ִמיׁש יֹו ֵתרְ ,ו ָל ֵכןַ ,אְך ֶה ְגיֹו ִני הּוא ֶׁש ְּב ֶמ ֶׁשְך
ַהׁ ָּש ִנים ֶנ ְח ַׁשב ֶל ֶחם ַה ִח ָּטה ַל ְּמ ֻׁש ָּבח יֹו ֵתרְּ ,בעֹוד ֶל ֶחם ַהׂ ְּשעֹוִרים ָּת ַפס
ָמקֹום ִמ ְׁש ִני.
ַל ְמרֹות ָּכל זֹאתֵ ,אין ְל ַז ְל ֵזל ַּבׂ ְּשעֹוִריםִ .מְּל ַבד ַה ְּב ֵהמֹותֶׁ ,ש ֵאי ָנן ְמ ֻפָּנקֹות
ּומּו ָכנֹות ִל ְל ֹעס ְׂשעֹוִרים – ַעד ַהּיֹוםַּ ,גם ִמי ְליֹו ֵני ְּב ֵני ָא ָדם ָּבעֹו ָלםְּ ,ב ִע ָּקר
ִאָּכִרים ֲע ִנ ִּייםִ ,נּזֹו ִנים ָי ֶפה ִמֶּל ֶחם ַּגס ֶה ָעׂשּוי ִמׂ ְּשעֹוִרים.
ִלְׁשּתֹות ְׂשעֹוִרים
ִּכ ְמ ַעט ָׁש ַכ ְחנּו ֶאת ַא ַחד ַהׁ ִּשּמּו ִׁשים ַה ְּמ ֻפְר ָס ִמים ֶׁשל ַהׂ ְּשעֹוָרה.
ַּגְר ִּגיֵרי ְׂשעֹוָרה ֶׁשָּנ ְבטּו ִנ ְקָר ִאים ֶל ֶתתַּ .בֶּל ֶתת–הֹו ֵפְך ָה ֲע ִמי ָלן ֶׁש ַּבׂ ְּשעֹוִרים
ְל ֻסָּכרְ ,ו ַהֻּסָּכר הּוא חֹ ֶמר ֶׁשאֹו ֵהב ְמאֹד ִל ְתסֹסָּ .כְך ְמ ַׁש ֶּמ ֶׁשת ַהֶּל ֶתת –
ֶׁש ִהיא ְּב ֶע ֶצם ְׂשעֹוָרה ֻמ ְנ ֶּב ֶטת ַּ -כחֹ ֶמר ָה ִע ָּקִרי ֶׁש ִּמ ֶּמּנּו ְמ ִפי ִקים ֶאת
ַמ ְׁש ֶקה ַה ִּביָרה ַהּתֹו ֵסס.
ִי ָּת ֵכן ַּגםֶׁ ,ש ַהׁ ֵּשם ִּביָרה – ֶׁשהּוא ִּב ְמקֹורֹו 'ַ 'beerא ְנ ְּג ִליָּ ,גזּור ִמן ַה ָּבר
– ֶׁשהּוא ְּתבּו ָאה.
ְו ָכְך ְמ ַסְּפִרים חֹו ְב ֵבי ַה ִּביָרה:
ָה ֹיה ָה ָיה ַנ ָּוד ...אֹוְרקֹו ָקְראּו לֹו ( ְו ִאם ִּתְרצּו ֶא ְפ ָׁשר ַּגם ַקְרל אֹו ּגּו ְס ַטב).
29תש"פ 15
הּוא ָנ ַדד ֵּבין ַהׂ ָּשדֹות ַהּמֹוִרי ִקים ִעם ֹצאנֹו ,חֹ ֶדׁש ּפֹה ְוחֹ ֶדׁש ציור עתיק
ָׁשםִ ,נּזֹון ִמן ַהׁ ֶּש ַפע ַהּצֹו ֵמ ַח ָס ִביב ְו ַאף נֹו ֵטל ִעּמֹו ֵצי ָדה של מבשלת
ַל ֶּדֶרְךַּ ,גְר ִּגיֵרי ְׂשעֹוִרים. בירה
ְּב ַא ַחד ַהָּי ִמיםָ ,נ ְׁשרּו ַּגְר ִּגיֵרי ְׂשעֹוָרה ֶאל ַּכד ַה ַּמִים ֶׁשּלֹוְ .ו ִהֵּנה,
ַּכ ֲא ֶׁשר ִּב ֵּקׁש אֹוְרקֹו ִל ְׁש ֹאב ַמִים ְּב ַכּדֹוִ ,ה ְב ִחין ַּבּנֹו ֵזל ַּב ַעל ָהֵרי ַח שדות שעורה
ַהּמּו ָזר ֶׁשִּנ ְמ ָצא ְּב ַת ְח ִּתית ַהַּכד .הּוא ִר ְחַרח אֹותֹו ׁשּוב ְוׁשּוב,
ְו ִנָּסה ִל ְטעֹםַ ...ה ַּט ַעם ַה ָּמִריר ֹלא ָהָיה ִּב ְל ִּתי ָט ִעים! הּוא ָל ַגם גריסי פנינה
עֹוד ְמ ַעטְ ,ו ֶה ְח ִליט ֶׁשהּוא ַּדְו ָקא ְמ ַח ֵּבב ֶאת ַה ַּמִים ַהּמּו ָזִרים.
ָּכ ֵעת ָּפ ָנה ִל ְב ֹחן ֵּכי ַצד נֹו ַצר ַה ַּמ ְׁש ֶקה ַה ָּט ִעיםְ ,ו ִגָּלה ִּכי ָגְרמּו לֹו ַל'ׂ ְּשעֹוָרה' ֶׁש ִהיא ַּדֶּל ֶקת ׁשֶֹרׁש ָהִריסְ ,לַיד ָה ַעִין,
ַּגְר ִּגיֵרי ַהׂ ְּשעֹוָרה ֶׁשׁ ָּשהּו ַּב ַּמִים! ָּכְך ִה ְת ַּגְּל ָתה ַה ִּביָרהְ ,ו ָה ְפ ָכה ֵאין ָּכל ֶק ֶׁשר ְל ֶצ ַמח ַהׂ ְּשעֹוָרה ִמְּל ַבד צּוַרת
ַה ְּת ִפי ָחה ַעל ָה ַע ִיןַ ,הּדֹו ָמה ְל ַגְר ִּגיר ְׂשעֹוָרה...
ְל ַא ַחד ַה ַּמ ְׁש ָקאֹות ַה ֲח ִבי ִבים ַעל ְּב ֵני ָה ָא ָדם. ֵּכי ָון ֶׁש ַהׂ ְּשעֹוִרים ְמ ַמ ֲהרֹות ִל ְגּ ֹדל יֹו ֵתר ִמָּכל
ַרק ָׁש ִנים ַרּבֹות ְל ַא ַחר ִמֵּכןִּ ,גּלּו ֶׁש ַּגְר ִעי ִנים ֻמ ְנ ָּב ִטים – ֶל ֶתת ַה ְּתבּואֹותָ ,ל ֵכן ָנ ֲהגּו ְל ָה ִביא אֹו ָתן ֹק ֶדם ַה ֻחָּפה
ּו ְל ַפ ֵּזר ִל ְפ ֵני ֶה ָח ָתן ְו ַהַּכָּלהַּ ,ב ֲא ִמיָרהְּ :פרּו ּוְרבּו
ֵ -הם ֹח ֶמר ְמ ֻׁש ָּבח יֹו ֵתר ַל ֲה ָפ ַקת ַה ִּביָרה.
ַא ַּגבָּ ,בעֹו ָלם ָה ַע ִּתיק ִה ְׁש ַּת ְּמׁשּו ַּב ִּביָרה ְּכ ִב ְתרּו ָפהּ ,ו ְכ ָבר ַּכׂ ְּשעֹוִרים ַהָּללּו...
ְּב ִמ ְר ְׁש ֵמי ְּתרּופֹות ִמ ְצ ִר ִּיים ָה ְי ָתה ַה ִּבי ָרה ַמ ְרִּכיב ְיסֹו ִדי ָל ָּמה ִנ ְקֵראת ְׂשעֹוָרה? ַעל ֵׁשם ֶׁשּיֹו ְצאֹות ִמ ֶּמָּנה
ְּב ֶה ְח ֵלט. ַׂש ֲערֹות ִׁשּ ֹב ֶלת ְּכ ֵׂש ָער.
ָה ֹראׁש ַהְּיהּו ִדי... תש"פ 16 29
ֶאת ִמ ְב ֶׁש ֶלת 'ׁ ֵּש ָכר' – ֶׁשהּוא ֵׁשם נֹו ָסף ֶׁשל ַה ִּביָרה ֵ -ה ִקימּו
ַי ָּז ִמים ָחרּו ִצים ֶׁש ִּקּוּו ִּכי ּתֹו ַצְר ָּתם ִּת ָּמ ֵכר ֵהי ֵטב ֵּבין ָה ַא ְנ ְּג ִלים
ֶׁש ִה ְסּתֹו ְבבּו ּפֹהְ ,ו ָהיּו ְידּו ִעים ְּכ ַצְר ָכ ֵני ִּביָרה ְּגדֹו ִליםַ .א ֲחֵרי
ֶׁש ָּתם ַה ַּמ ְנ ַּדט ַה ְּבִרי ִטיְ ,ו ָה ַא ְנ ְּג ִלים ָא ְמרּו ָׁשלֹום ְוֹלא ְל ִה ְתָראֹות
– ָה ָיה ֲח ָׁשׁש ְר ִצי ִני ִּכי ִמ ְפ ֲע ֵלי ַה ִּביָרה עֹו ְמ ִדים ִּב ְפ ֵני ְס ִגיָרה.
ַּגֵּלי ָה ַע ִל ָּיה ֵמ ֵאירֹוָּפה ִהִּצילּו ֶאת ַה ַּת ֲע ִׂש ָּיה ַה ְמ ֻי ֶח ֶדתֵּ .בין
ָהעֹו ִלים ָהיּו ַר ִּבים ֶׁש ִה ְתַר ְּגלּו ְּב ַאְרצֹות מֹו ָצ ָאם ִל ְצרְֹך ִּביָרה,
ְו ַל ִּמ ְפ ָעל ָה ְי ָתה ָהְר ָו ָחה.
ּו ִמי ֹלא אֹו ֵהב ְּגִרי ִסים?
ֶאת ַה ְּגִרי ִסיםֶׁ ,ש ִּב ְל ֲע ֵדי ֶהם ׁשּום ַח ִּמין ֵאי ֶנּנּו ֻמ ְׁש ָלםְ ,מ ִכי ִנים
ַּגם ֵּכן ִמַּ ...גְר ִּגיֵרי ְׂשעֹוָרה.
ְּגִרי ֵסי ְּפ ִני ָנה ֲעׂשּו ִיים ִמ ַּגְר ִּגיִרים ֶׁש ָע ְברּו ַּת ֲה ִליְך ֶׁשל ִסּלּוק
ַה ְּק ִלָּפהְ ,ו ָל ֵכן ֵהם נֹו ִחים יֹו ֵתר ְל ִבּׁשּול ּו ְל ִעּכּולַ ,אְך ְּכ ַדאי
ָל ַד ַעת ֶׁש ֶעְרָּכם ַה ְּתזּו ָנ ִתי ָנמּוְך יֹו ֵתר.
ִמְּל ַבד ַהַּפ ְח ֵמימֹות ְו ַה ֶח ְלּבֹון ֶׁש ֵּיׁש ַּב ְּגִרי ִסיםֵ ,הם ֲע ִׁשיִרים
ְּב ִמי ֶנָר ִלים ְּכגֹון ִסי ָדןַּ ,בְר ֶזלְ ,נחֹ ֶׁשתַ ,מ ְנ ָּגן ְו ַזְר ָחןְ ,ו ֵכן ְּבִוי ָט ִמי ִנים
ִמ ְּקבּו ָצה ַ .Bה ְּגִרי ִסים ֻמ ְמ ָל ִצים ְלחֹו ֵלי ֻסֶּכֶרת ִּב ְזכּות ָה ֹע ֶמס
ַה ְּג ִלי ֶק ִמי ַהָּנמּוְך ֶׁשָּל ֶהם ְל ֻע ַּמת ֹאֶרז ּו ַפ ְס ָטהֵ ְ .יׁש ָּב ֶהם 6.8
ְּגָרם ִסי ִבים ְּתזּו ָנ ִתִּיים ִּ -פי ְׁש ַנִים ֵמ ֲא ֶׁשר ְּב ֹאֶרז ָמ ֵלאַ .הִּסי ִבים
ַהָּללּו ְמ ַסְּי ִעים ֵהן ְל ִעּכּול טֹוב ְו ֵהן ִל ְתחּו ַׁשת ַהּׂ ֹש ַבעַּ .ב ְּגִרי ִסים
ָעׂשּוי ִל ְהיֹות ְּגלּו ֶטןְ ,ו ָל ֵכן ֵהם ֵאי ָנם ַמ ְת ִאי ִמים ְלחֹו ֵלי ֶצ ְלָיאק.
ֵהם ִנ ְפ ָל ִאים ְּב ַח ִּמין ְוטֹו ִבים ְל ִעּבּוי ַה ָּמָרק ְו ַגם ְמ ַס ְּי ִעים
ְּב ַהְר ָּג ַעת ַה ֵח ֶׁשק ְל ָמתֹוק – ְו ָל ֵכן ִמי ֶׁשּפֹו ֵצ ַח ְּב ִדי ֶא ָטהֻ ,מ ְמ ָלץ
לֹו ְל ַה ְכ ִליל ְּגִרי ִסים ַּב ַּת ְפִריט.
מאת :רות רוזנשטיין
ַי ְל ֵדי ַהִּצי ֶמר ֶי ֶלדֶׁשל ַאָּבא
ַהַּל ְי ָלהְ ,ו ִא ָּמא ִּב ְּק ָׁשה ֶׁש ַהְּפ ִגי ָׁשה ִּת ָּד ֶחה ְל ָמ ָחר ְּכ ֵדי ֶׁשֵּנ ֵלְך ְּכ ָבר ֲא ַנ ְחנּו ַע ְכ ָׁשו ַא ֲחֵרי ֶּפ ַסח.
ִליׁשֹן .יֹום ַה ָּמ ֳחָרת ָה ָיה ָעסּוק עֹוד יֹו ֵתרְ ,ו ַעד ֶׁש ַא ָּבא ִה ְתַּפָּנה ֲא ָבל ֶזה ַרק ִּב ְכ ִאּלּו.
לֹו ַמר ָלנּו ַמה ׁ ֶּשהּוא ָר ָצהִ ,ה ְת ַקׁ ֵּשר ִמי ֶׁשהּו ּו ִב ֵּקׁש ִּב ְד ִחיפּות ֶאת
ַה ְי ִחי ָדה ִּב ְׁש ִביל ַא ְבֵרְך ֶׁש ֻּמ ְכָרח ִל ְהיֹות ְּב ִבּדּוד .הּוא ָצִריְך ֶאת ֲא ִני ּכֹו ֵתב ָל ֶכם ֶאת ַהִּסּפּור ֶׁשִּלי ִל ְפ ֵני ֶּפ ַסחְּ ,כ ֶׁש ַהּכֹל ֹלא ָּברּור
ַה ָּמקֹום ִמָּי ִדיתֵ ,יׁש לֹו ַּבִית ָק ָטן ְו ָצפּוףִ ,אי ֶא ְפ ָׁשר ִל ְסּ ֹגר ִּב ְׁש ִבילֹו ְוֹלא ָידּו ַע.
ֶח ֶדר ְל ָׁשבּו ַע ָו ֵח ִציּ .תֹוְך ָׁש ָעה הּוא ִה ִּגי ַע ַל ְי ִחי ָדה ַה ְּק ַטָּנה ְו ָכ ַבׁש
ַאף ֶא ָחד ֹלא יֹו ֵד ַע ְל ַה ִּגיד ָלנּו ִאם ַא ֲחֵרי ַה ַחג ַנ ְחזֹר ִל ְלמֹד ַּב ֵחי ֶדר,
אֹו ָתּה ְל ָׁשבּו ַע ָו ֵח ִצי ּכֹו ֵלל ֶּפ ַסחֵּ .כןּ ,כֹו ֵלל ֶּפ ַסח. אֹו ֲע ַד ִין ֹלא .אּו ַלי עֹוד ַהְר ֵּבה ְז ַמן ֹלא ַנ ְחזֹר ַלׁ ִּש ְגָרה ֶׁשָּלנּוַ .אף
ָּב ֶעֶרבְּ ,כ ֶׁש ַא ָּבא ְּב ָכל זֹאת ִה ְצ ִלי ַח ֶל ֱאסֹף אֹו ָתנּו ָל ֲא ֵס ָפה ,הּוא ֶא ָחד ֹלא יֹו ֵד ַע ִאם נּו ַכל ִּב ְכ ָלל ָל ֵצאת ְק ָצת ֵמ ַה ַּב ִית ְּכ ֶׁש ַא ֶּתם
ָא ַמרָ " :ה ִע ְנ ָין ַה ֶּזה ֶׁשל ַהַּפְר ָנ ָסהֹ ,לא ַרק ֶׁשהּוא ֹלא ִע ְנ ָי ְנ ֶכם, ִּת ְקְראּו ֶאת ַה ִּגָּליֹון ַה ֶּזה ,אֹו אּו ַלי ָאסּור ִי ְה ֶיה ָל ֵצאת ְלׁשּום ׁשּום
הּוא ַּגם ֹלא ִע ְנ ָי ִניֹ .לא ַא ֶּתם ּדֹו ֲא ִגים ַלַּפְר ָנ ָסה ֶׁשָּלנּוַ ,ו ֲא ִפּלּו ֹלא
ֲא ִניֲ .א ַנ ְחנּו ַּב ָּי ַד ִים ֶׁשל ה'ֶּ .ב ֱא ֶמתֹ ,לא ַרק ְּב ִדּבּוִריםְ .ו ַגם ִאם זֹו ַמ ָּטָרה ,אֹו ֶׁשּנּו ַכל ֵּכן ָל ֵצאת ָח ְפ ִׁשיַ ,ה ְל ַואי...
ְּתקּו ָפה ָּכזֹוְ ,ק ָצת ַמ ְל ִחי ָצה ּו ְק ָצת מֹו ַת ַחתִּ ,כי ְּב ָי ִמים ְּכ ִתּקּו ָנם ֹלא יֹו ֵד ַע ִאם ַע ְכ ָׁשו ִּת ְׁשּבֹ ְת ָנה ַה ְי ִחידֹות ֶׁשָּלנּו ְל ֶמ ֶׁשְך ֳח ָד ִׁשים
ָה ִיינּו ְר ִגי ִלים ָל ַד ַעת חֹ ֶדׁש ֵמ ֹראׁש ַּכ ָּמה ַנְר ִוי ַח ַּב ֹח ֶדׁש ַה ָּבא
– ַע ְכ ָׁשו ֲא ַנ ְחנּו לֹו ְמ ִדים ָל ַד ַעת ֶׁש ַּגם ְּב ִלי ֶׁש ָאנּו יֹו ְד ִעים ָּד ָבר ַר ִּבים ,אֹו ֶׁשְּכ ָבר ִּת ְפ ַּת ְח ָנה ְׁש ָעִרים ֵׁש ִנית.
ֵמרֹאׁש – ה' ֹלא ִיּטֹׁש אֹו ָתנּוְּ .ב ֵס ֶדרַ ,ח ְבַר ָּיא? ֶא ְפ ָׁשר ְל ַסֵּכם ַעל ַא ֶּתם ֲח ָכ ִמים ִמ ֶּמִּניִּ ,כי ֲא ִני ָּתקּו ַע ֶּב ָע ָבר ( ֶזה ַההֹו ֶוה ֶׁשִּליֲ ,א ָבל
ִּב ְׁש ִבי ְל ֶכם הּוא ְּכ ָבר ָה ָיה)ְ ,ו ַא ֶּתם ַּבהֹו ֶוהַ .א ֶּתם קֹוְר ִאים אֹו ִתי
ָה ִע ְנ ָין ַה ֶּזה ְּב ַי ַחד?" ְּב ָׁש ָלב ֶׁש ִּב ְׁש ִבי ִלי ַע ְכ ָׁשו הּוא ָע ִתידַ .א ֶּתם ְמ ִבי ִנים ָמה ֲא ִני אֹו ֵמר?
ִסַּכ ְמנּו ִעם ַא ָּבאְּ .ב ֵעי ֵנינּו ָר ִאינּוֶׁ ,ש ְּב ָכל ְּתקּו ָפה ְיכֹולֹות ִּפ ְתאֹום ֵיׁש ֲא ָנ ִׁשים ֶׁש ַה ַּמָּצב ַה ֶּזה ֶׁ -ש ָע ָליו ֲא ִני ּכֹו ֵתב ָל ֶכםְ ,והּוא ַּבהֹו ֶוה
ִל ְהיֹות ַה ְז ָמנֹותֲ ,א ִפּלּו ִּב ְׁש ִביל ִּבּדּודְ ...ו ַגם ִאם ֹלאַ ,ה ְיׁשּו ָעה ֶׁשִּלי – ַה ַּמָּצב ַה ֶּזה ֶׁשּבֹו ֻּכָּלם ַּב ַּבִיתָ ,ע ָׂשה ָל ֶהם טֹובֵ .הם ַמְרִוי ִחים
ְיכֹו ָלה ְּבַו ַּדאי ְל ַה ִּגי ַע ֵא ֵלינּו ְּב ֶדֶרְך ַא ֶחֶרת .יֹו ֵתר ֲא ַנ ְחנּו ֹלא ּדֹו ֲא ִגים. ִמ ֶּמּנּוִּ .פ ְתאֹום ֲא ָנ ִׁשים ְצִרי ִכים אֹו ָתםַּ .ת ְח ְׁשבּו ַעל ָּכל ַהַּצְר ָכ ִנּיֹות
ִנ ְׁש ָאִרים ְי ָל ִדים – עֹו ְזִרים ְל ַא ָּבא ּו ְל ִא ָּמאְ ,מ ַׂש ֲח ִקים ִמ ְׂש ָח ִקים, ֶׁש ֲא ָנ ִׁשים ִּפ ְתאֹום ִה ְת ַנְּפלּו ֲע ֵלי ֶהןָ ,קנּו ָּכל ַמה ׁ ֶּש ֶא ְפ ָׁשר ְורֹו ְקנּו
ִמ ְׁש ַּת ְּד ִלים ִל ְהיֹות טֹו ִבים ְו ֶנ ְח ָמ ִדים ֶזה ְל ֶזה – ְוֹלא ִנ ְל ָח ִצים ִּב ְג ַלל ֶאת ַה ַּמ ָּד ִפים ְ -ו ִׁשְּלמּו ַּכּמּו ָבןַּ .ת ְח ְׁשבּו ַעל ִמי ֶׁש ִה ְמ ִציא ֶאת
ָה ַא ְלּכֹו ֶג'לָ ,מ ַתי ָה ְי ָתה לֹו ְּתפּו ָצה ָּכזֹוּ ,וְר ָו ִחים ַר ִּבים ָּכל ָּכְך?
ִע ְנ ָי ִנים ֶׁשֹּלא ְקׁשּוִרים ֵא ֵלינּו. ַּת ְח ְׁשבּו ַעל ָּכל ַּת ֲע ִׂש ַּית ַהְּנ ָיר ַה ַחד ַּפ ֲע ִמיְ ,ו ַה ַחד ַּפ ֲע ִמי ִּב ְכ ָלל.
ְו ַגם ַא ָּבא ֶׁשָּלנּו ָעסּוק ַרק ְּב ִע ְנ ְי ֵני ַהּיֹום יֹום ַהּׁשֹו ְט ִפיםַּ .גם הּוא ִמַּצד ֵׁש ִניַ -א ֶּתם ֶּב ַטח ְיכֹו ִלים ְל ָת ֵאר ְל ַע ְצ ְמ ֶכם ַמהּקֹוֶרה ַל ֲא ָנ ִׁשים
ֹלא ּדֹו ֵאג ַמה ֵי ֵלד יֹוםַּ .גם הּוא ֶי ֶלד ֶׁשל ַא ָּבא ֶא ָחד. ֶׁש ָה ֲעבֹו ָדה ֶׁשָּל ֶהם ִהיא ְל ַסֵּפק ַל ֲא ֵחִרים נֹ ֶפׁש.
ֶזה ַמה ׁ ֶּש ֵּיׁש ִלי ְל ַסֵּפר ָל ֶכם ַע ְכ ָׁשו. זֹו ֹלא ַהׁ ָּש ָעה ֶׁשָּל ֶהם.
זֹו ַהׁ ָּש ָעה ֶׁש ָּבּה ֵהם ֹלא ֶר ֶל ָו ְנ ִט ִּיים.
ִמי חֹו ֵׁשב ָל ֵצאת? ִמי ַמְר ֶׁשה ָלנּו ָל ֵצאת? ֻּכָּלם ִנ ְׁש ָאִרים ַּב ַּב ִית
ֶׁשָּל ֶהםְ ,ו ֶזהּו ֶזה.
ָה ֱא ֶמת ִהיא ֶׁש ָהִיינּו ֻמ ְד ָא ִגיםָ ,אנּו ַהְי ָל ִדים.
ַא ָּבא ֹלא אֹו ֵהב ֶׁש ָה ֹראׁש ֶׁשָּלנּו עֹו ֵסק
ְּב ִחּׁשּו ֵביַּפְר ָנ ָסהַ ,ו ֲא ַנ ְחנּו ָּת ִמיד ִמ ְׁש ַּת ְּד ִלים
ֹלא ְל ִהָּכ ֵנס ָל ִע ְנָי ִנים ַהַּכ ְסִּפִּייםֲ ,א ָבל ַע ְכ ָׁשו
ָאנּו ֹלא ַמ ְסִּפיק ַמ ְצ ִלי ִחים ְל ִה ָּמ ַנע ִמ ֶּזה.
ַה ְר ֵּבה ְי ָל ִדים ָּד ֲאגּו ְק ָצת ַּב ְּתקּו ָפה ַהּזֹו
ְּד ָאגֹות ֶׁשֹּלא ָהיּו ְר ִגי ִלים ִל ְדאֹג.
זֹו ְּתקּו ָפה ַא ֶחֶרת ִמָּכל ָּד ָבר ֶׁש ִהַּכְרנּוִ .היא
ָזָרה ֲא ִפּלּו ַלהֹוִרים ֶׁשָּלנּוֶׁ ,ש ָע ְברּו ַּב ַחִּיים
ֶׁשָּל ֶהם ִמ ְל ָחמֹות ֶׁשֹּלא ָע ַבְרנּוִׁ ,שּנּוִיים
ַו ֲחָויֹות ֶׁשֹּלא ָע ְברּו ָע ֵלינּוַּ .גם ִּב ְׁש ִבי ָלם
זֹו ֲח ָו ָיה ֲח ָד ָׁשהְ ,מ ֻׁשָּנה ָּכזֹו.
ְּב ַא ַחד ַה ָּי ִמים ֶׁשִּל ְפ ֵני ֶּפ ַסחַ ,א ָּבא
ָא ַמר ֶׁשהּוא רֹו ֶצה ְל ַד ֵּבר ִא ָּתנּו ְּב ֶעֶרב.
ַעד ֶׁשהּוא ִה ְצ ִלי ַח ְל ִה ְתַּפּנֹות ִמ ִּמי ְליֹון
ְּד ָבִרים ֶׁש ֶה ֱע ִסיקּו אֹותֹוִ ,נ ְג ַמר אֹותֹו ָה ֶעֶרב ּו ָבא
29תש"פ 17
ִר ְב ָקה ֵמ ַהֶּנ ֶגבְ ,מ ַס ֶּפֶרת קֹוֵראת ֶׁשֹּלא ִה ְצ ַל ְחנּו ְל ָה ִבין ֶאת ְׁש ָמּהְ ,מ ַס ֶּפֶרת ַעל ָהֶר ַגע ּבֹו ָח ְסרּו ָלּה ֵּבית ַה ִּמ ְק ָּדׁש
ַעל ַהִּכֶּנֶרת ַה ְּמ ֵל ָאה ְו ַעל ְו ַה ָּקְר ָּבנֹות ַעד ִל ְמאֹד:
ִל ָּבּה ֶׁש ָע ָלה ְּב ַהְר ָּג ַׁשת יֹום ֶא ָחד ַהּמֹוָרה ֶׁשִּלי ִסְּפָרה ָלנּו ַעל ֲע ִל ַּית ְיהּו ֵדי ֶא ְתיֹוְּפ ָיה ְל ֶאֶרץ ִי ְׂשָר ֵאלִ .היא ֵּת ֲאָרה ָלנּו ֶאת
ֲח ִגי ָגה: ַה ֶּדֶרְך ַה ָּק ָׁשה ְו ֶאת ַה ַּט ְל ֵטלֹות ָהַרּבֹות ֶׁש ָע ְברּו ֲע ֵלי ֶהםּ ,ו ְב ִע ָּקרֵ ,איְך ֵהם ֶה ֱא ִמינּו ֶׁשַּכ ֲא ֶׁשר
ַי ִּגיעּו ְל ֶאֶרץ ִי ְׂשָר ֵאלִ ,י ְפ ְּגׁשּו ִּבירּו ָׁש ַל ִים ֶאת ֵּבית ַה ִּמ ְק ָּדׁשְ ,ו ַכ ָּמה ִה ְצ ַט ֲערּו ְּכ ֶׁש ִּגּלּו
ִל ְפ ֵני ֹח ֶדׁש ְּב ֵעֶרְך ָנ ַס ְענּו ַלִּכֶּנֶרת.
ֶׁש ֵּבית ַה ִּמ ְק ָּדׁש ֶנ ְחַרב ִל ְפ ֵני ַהְר ֵּבה ְמאֹד ָׁש ִנים.
ַל ְמרֹות ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו ֹלא ִנ ְמ ָצ ִאים ְּכ ֶׁש ָח ַׁש ְב ִּתי ֲע ֵלי ֶהם ְו ַעל ַהַּצ ַער ֶׁשָּל ֶהםִּ ,פ ְתאֹום ִהְר ַּג ְׁש ִּתי ֵאיְך ַּגם ִּבי עֹו ֶלה ַצ ַער
ָּגדֹול ַעל ֵּבית ַה ִּמ ְק ָּדׁש ֶׁש ֵאי ֶנּנּו ְו ַעל ָקְר ַּבן ַהֶּפ ַסחָ ,קְר ַּבן ַה ֲח ִגי ָגה ְו ָכל ֶי ֶתר ַה ָּקְר ָּבנֹות,
ַהְר ֵּבה ַּבִּכֶּנֶרתָ ,יכֹ ְלנּו ְל ַזהֹות ַעד
ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו ֹלא ְיכֹו ִלים ַע ְכ ָׁשו ְל ַה ְקִריב...
ַּכ ָּמה ָע ָלה ִמ ְפ ַלס ַה ַּמ ִיםָ .ה ָיה ַה ְל ַואי ֶׁשִּנ ְזֶּכה ְּב ָקרֹוב.
ָי ֶפה ָּכל ָּכְך ִלְראֹות ֶאת ַה ָּים
ְמ ַ ְדיְּ ָבלִ ִרדייםם ַּב ְת ָיהַּ ,בת ְׁש ֵּתים ֶע ְׂשֵרהְ ,מ ַס ֶּפֶרת ַעל ֲח ִגי ָגה ֶׁש ִה ְת ַחְּל ָפה ִּב ְת ִפָּלה:
ַעל ִּב ְת ִחַּלת ַה ְּתקּו ָפה ַהּ ֹזאת ֶׁשל ַהּקֹורֹו ָנהָ ,היּו ַּבִּכ ָּתה ֶׁשָּלנּו ִּדּבּוִרים ַעל ָּכְך ֶׁשאּו ַלי יֹו ִציאּו אֹו ָתנּו
ְל ֻח ְפ ַׁשת ֶּפ ַסח ֻמ ְק ֶּד ֶמתָ .הַר ְעיֹון ְּב ֶה ְח ֵלט ִׂש ַּמח אֹו ָתנּוַ ,מה ַּגם ֶׁש ָה ָיה ָאמּור ִל ְהיֹות ָלנּו ִמ ְב ָחן
ָקְרָּבן
ָּגדֹולְ ,ו ִק ִּוינּו ֶׁשהּוא ִי ְת ַּב ֵּטל.
ִׁשי ִפי ְׁש ֶטְרןַּ ,בת ְׁש ֵּתים ְּכ ֶׁש ַה ֻח ְפ ָׁשה ִה ִּגי ָעה ָה ִיי ִתי ַּב ְּת ִחָּלה ְׂש ֵמ ָחה ְמ ֹאדֲ ,א ָבל ְּכ ָכל ֶׁש ָע ְברּו ַה ָּי ִמיםְ ,ו ֵה ַב ְנ ִּתי ֶׁשֹּלא ְס ָתם
ֶע ְׂשֵרה ִמ ְּב ֵני ְּבָרק, הֹו ִציאּו אֹו ָתנּו ְל ֻח ְפ ָׁשה ְו ֶׁש ֲא ָנ ִׁשים ֶּב ֱא ֶמת ְמ ַפ ֲח ִדיםַ ,ה ַהְר ָּג ָׁשה ַה ֲח ִגי ִגית ִה ְת ַחְּל ָפה ִּב ְק ָצת ַּפ ַחד
ּו ְב ַהְר ֵּבה ַהְר ֵּבה ְּת ִפָּלהְּ .ת ִפָּלה ֶׁשִּנ ְזֶּכה ְּב ָקרֹוב (אּו ַלי עֹוד ִל ְפ ֵני ֶׁש ַהִּסּפּור ֶׁשִּלי ִי ְתַּפְר ֵסם ָּב ִעּתֹון?
ְמ ַס ֶּפֶרת ַעל ֶּב ֶגד ֶׁשִּנ ְק ָנה ָא ֵמן!) ֶׁש ִּת ָּמ ֵצא ְּתרּו ָפה אֹו ִי ָּמ ֵצא ִחּסּון ַל ַּמ ֲח ָלה ַהּ ֹזאת ,אֹו ֶׁשה' ַי ֲע ִביר אֹו ָתּה ִמן ָהעֹו ָלםֲ .א ִני
ְו ַעל ָקְר ָּבן ְלבֹוֵרא עֹו ָלם: ְּבטּו ָחה ֶׁש ָאז ֻּכָּלנּו ַנְר ִּגיׁש ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו רֹו ִצים ְלהֹודֹות ַלה' ּו ְל ַה ְקִריב לֹו ָקְר ַּבן ּתֹו ָדהַ .ה ְל ַואי ַה ְל ַואי
ִל ְפ ֵני ַּכ ָּמה ֳח ָד ִׁשים ָק ִני ִתי ָּב ָגד ֶׁש ֶּב ֱא ֶמת ִנ ְזֶּכה ָל ֶזה ְּב ָקרֹוב ַמ ָּמׁשָ .א ֵמן.
ָח ָדׁש ֶׁש ָא ַה ְב ִּתי ְמ ֹאדְּ .כ ֶׁש ִה ַּג ְע ִּתי
ַה ַּבְי ָתה ִּגִּלי ִתי ֶׁש ַה ֶּב ֶגד ֵאינֹו עֹו ֵמד ְיהּו ִדית טֹו ְיּבַּ ,בת ֶע ֶׂשר ִמ ֵּבי ָתר ִעִּליתְ ,מ ַס ֶּפֶרת ַעל ִה ְלכֹות
ְּב ָכל ִּג ְד ֵרי ַה ֲה ָל ָכהֹ .לא ָיכֹ ְל ִּתי ָקְר ַּבן ַה ֶּפ ַסח ְו ַעל ַה ְמ ָּת ָנה ְמתּו ָקה ּו ְמ ַצ ָּפה:
ְל ַה ְח ִזיר ֶאת ַה ֶּב ֶגד ַל ֲחנּותֹ ,לא
ָה ְי ָתה ָׁשם ֶא ְפ ָׁשרּות ְל ַה ְח ָלפֹות, ַא ָּבא ֶׁשִּלי הּוא ַמ ִּגיד ִׁשעּור ְּב ֵבית ְּכ ֶנ ֶסת ָסמּוְך ְל ֵבי ֵתנּוְּ .ב ָכל ָׁש ָנה ַא ֲחֵרי ּפּוִרים
ְו ָכְך ַׂש ְמ ִּתי אֹותֹו ַּבַּצד ְוֹלא ַמ ְת ִחי ִלים ַּבׁ ִּשעּור ֶׁשל ַא ָּבא ִל ְלמֹד ֶאת ִה ְלכֹות ַהֶּפ ַסחַ .הׁ ָּש ָנהְּ ,ב ִע ְקבֹות ַּפ ֲע ֵמי ַה ָּמ ִׁשי ַח
ִה ְׁש ַּת ַּמ ְׁש ִּתי ּבֹו ְּכ ָללִ .ה ְר ַּג ְׁש ִּתי ֶׁש ַּמ ָּמׁש ִנ ְׁש ָמ ִעים ְו ִע ְּקבֹות ַה ְּג ֻאָּלה ֶׁש ַּמ ָּמׁש ִנְר ִאיםֶ ,ה ְח ִליטּו ַא ָּבא ּו ְב ֵני ַהׁ ִּשעּור ֶׁשּלֹו ִל ְלמֹד
ֶׁשַּכ ֲא ֶׁשר ֲא ִני ִמ ְת ַאֶּפ ֶקת ְוֹלא ֶאת ִה ְלכֹות ָקְר ַּבן ַהֶּפ ַסחְּ ,כ ֵדי ֶׁש ְּב ֶע ְזַרת ה'ְּ ,כ ֶׁשַּנ ֲע ֶלה ֻּכָּלנּו ְּב ֶפ ַסח ִלירּו ָׁש ַל ִים ַה ְּבנּו ָיהֵ ,הם
לֹו ֶב ֶׁשת ֶאת ַה ֶּב ֶגדֲ ,א ִני ַמ ְקִרי ָבה ֵי ְדעּו ֵהי ֵטב ֶאת ִה ְלכֹות ָקְר ַּבן ַה ַחגַ .א ָּבא ַו ֲח ֵבָריו לֹו ְמ ִדים ְל ִפי ַההֹוָראֹות ֶׁשל ִמ ְׂשַרד ַה ְּבִריאּות
ַלה' ָקְר ָּבן ִמׁ ֶּשִּלי ּו ֵמ ַע ְצ ִמי. ּומֹו ְסִרים ֶאת ַהֶּנ ֶפׁש ְּכ ֵדי ִל ְלמֹד ַל ְמרֹות ַהּכֹלִ ,אם ֹלא ְּב ֵבית ַהְּכ ֶנ ֶסת ֶּ -דֶרְך ַה ֶּט ֶלפֹון.
ְּכ ֶׁש ֲא ִני רֹו ָאה אֹו ָתםַּ ,גם ֲא ִני ִנ ְד ֶּב ֶקת ַּב ִה ְתַר ְּגׁשּות ּו ְמ ַחָּכה ְמאֹד ַל ֲעלֹות ִעם ֻּכָּלם ְל ַה ְקִריב
ָקְר ָּבן ְּב ֶע ְזַרת ה' ְּכ ָבר ַלׁ ָּש ָנה ַהּזֹאת ִּבירּו ָׁש ַל ִים ַה ְּבנּו ָיה.
ַּבת ֶׁש ַבעַּ ,בת ְׁשלֹוׁש ֶע ְׂשֵרה ִמירּו ָׁש ַלִיםְ ,מ ַס ֶּפֶרת ַעל ַסָּכ ָנה ְו ַעל ְסעּו ַדת הֹו ָדָיה:
ְּכ ֶׁש ָה ִיי ִתי ְּב ִכ ָּתה א' ,יֹו ַמ ִים ִל ְפ ֵני ַל"ג ָּבעֹ ֶמרָ ,אח ֶׁשִּלי ָה ַלְך ִלְראֹות ֵאיְך ַמ ֲע ִמי ִדים ְמדּוָרהְּ .כ ֶׁשהּוא
ִה ִּגי ַע ֵהם ִה ְת ִחילּו ְל ַה ֲע ִמיד ֶאת ַה' ְּקלֹוץ' – ֶזהּו ַה ֶּקֶרׁש ַה ָּגדֹול ֶׁשׂ ָּש ִמים ְּב ֶמְרַּכז ַה ְּמדּוָרהָ .אח ֶׁשִּלי
ָע ַמד ְו ִה ְס ַּתֵּכלְ .ל ֶפ ַתע ָנ ַפל ַה' ְּקלֹוץ' ּו ָפ ַגע ְּב ֹראׁשֹו ֶׁשל ָא ִחיַ .הְּפ ִגי ָעה ָה ְי ָתה ֹלא ַקָּלהְ ,ו ַההֹוִרים
ֶׁשִּלי ֻּפּנּו ַי ַחד ִאּתֹו ִּב ְמ ִהירּות ְל ֵבית ַהחֹו ִלים .הּוא ָה ָיה ְּתקּו ַפת ָמה ְּב ַמ ְח ֶל ֶקת ִטּפּול
ִנ ְמָרץ ְו ַא ַחר ָּכְך ִה ְת ִחיל ָּברּוְך ה' ְל ַה ְבִריאַ .א ֲחֵרי ְּתקּו ָפה ֲאֻרָּכה הּוא ָח ַזר ַה ַּב ְי ָתה,
ְו ָאנּו ָח ַג ְגנּו ְסעּו ַדת הֹו ָד ָיה ְּגדֹו ָלהָׂ .ש ַמ ְח ִּתי ָּכל ָּכְךְ ,ו ִהְר ַּג ְׁש ִּתי ַּכ ָּמה ֻּכָּלנּו רֹו ִצים
ֶׁש ִּי ְה ֶיה ָלנּו ֵּבית ִמ ְק ָּדׁשְ ,ו ִנ ְזֶּכה ְל ַה ְקִריב ּבֹו ָקְר ַּבן ּתֹו ָדה ַעל ָּכל ַהִּנִּסים ֶׁשה'
עֹו ֶׂשה ָלנּוַ .הּיֹום ָּברּוְך ה' ָאח ֶׁשִּלי ְּכ ָבר ִה ְבִריא ְל ַג ְמֵרי.
תש"פ 18 29
ַּבת ֶׁש ַבע ִלי ְד ַמןַּ ,בת ֶע ֶׂשרְ ,מ ַס ֶּפֶרת ַעל ִמ ְקֶרה ַמ ְפ ִחיד ִעם סֹוף ָׂש ֵמ ַח: ַמ ִּגי ַע ַעד ְק ֵצה ַהחֹוף ַמ ָּמׁשִ .הְר ַּג ְׁש ִּתי
ֶׁש ֲא ִני רֹו ָצה ְלהֹודֹות ַל ָּקדֹוׁש ָּברּוְך
ַהִּסּפּור ֶׁשִּלי ָקָרה ְּבׁשּו ַׁשן ּפּוִרים .הֹוַרי ָי ְצאּו ְו ָאנּו ִנ ְׁש ַאְרנּו ִעם ֵּבי ִּבי ִסי ֶטרְּ .כ ֶׁש ַה ֵּבי ִּבי ִסי ֶטר הּוא ַעל ָּכל ַהּ ֹי ִפי ֶׁשהּוא ָּבָרא ָלנּו ְו ַעל
ָא ְמָרה ֶׁש ִהיא יֹו ֵצאת ִעם ַא ַחי ְל ִפַּנת ָה ַחי ַה ְּקרֹו ָבהֶ ,ה ֱע ַד ְפ ִּתי ֲא ִני ְל ַׂש ֵחק ְּב ֵבית ֲח ֶבְר ִּתי. ַמ ְּת ַנת ַה ֶּג ֶׁשם ֶׁשהּוא ָנ ַתן ָלנּו ַהׁ ָּש ָנה.
ִּפ ְתאֹום ָׁש ַמ ְע ִּתי ְּד ִפיקֹות ֲח ָזקֹות ּו ְמ ֹב ָהלֹות ְמ ֹאד ַעל ַה ֶּד ֶלתָ .אח ֶׁשִּלי ָה ָיה ַּבֶּפ ַתחְ ,ו ָא ַמר ַה ְל ַואי ְו ָה ָיה ָלנּו ֵּבית ִמ ְק ָּדׁש ְו ָה ִיי ִתי
ֶׁש ֲאחֹו ִתי ַה ִּתינֹו ֶקת ַּבת ַהׁ ָּש ָנה עֹו ָׂשה ְּתנּועֹות מּו ָזרֹותָ .יַר ְד ִּתי ִאּתֹו ַה ַּבְי ָתה ְוָר ִאי ִתי ֶׁש ֲאחֹו ִתי
ַה ְּק ַטָּנה ְמ ַפְרֶּכ ֶסתַ .ה ֵּבְי ִּבי ִסי ֶטר ֶׁשָּלנּוֶׁ ,ש ָהִיי ִתי ְּב ִכ ָּתה ח'ֵ ,ה ִבי ָנה יֹו ֵתר ֵמ ִא ָּתנּו ַמה ַּל ֲעׂשֹות, ְיכֹו ָלה ְל ָה ִביא ָקְר ָּבן.
ָּד ְפ ָקה ַמ ֵהר ֵא ֶצל ְׁש ֵכ ִנים ּו ִב ְּק ָׁשה ֶע ְזָרהַ .הׁ ְּש ֵכ ִנים ִה ְז ִמינּו ' ַהָּצ ָלה' ְו ֵהם ִה ִּגיעּו ִּב ְמ ִהירּות
ֲא ָבל ֹלא ִה ְצ ִליחּו ְל ָה ִעיר ֶאת ַה ִּתינֹו ֶקתָ .אח ֶׁשִּלי ָל ַקח ֵס ֶפר ְּת ִהִּלים ְו ִה ְת ִחיל ִל ְק ֹרא ֶּפֶרק
ֶא ָחדְּ .ב ִדּיּוק ְּכ ֶׁשהּוא ָּג ַמר ֶאת ַהֶּפֶרקֲ ,אחֹו ִתי ִה ְתעֹוְרָרה ְו ֶא ְפ ָׁשר ָה ָיה ְל ַטֵּפל ָּבּהַ .א ַחר ָּכְך
ָל ְקחּו אֹו ָתּה ְל' ֶטֶרם' ּו ָב ְדקּו אֹו ָתּה ְוָראּו ֶׁש ַהּ ֹכל ְּב ֵס ֶדרָּ ,ברּוְך ה'.
ֲא ִני ִהְר ַּג ְׁש ִּתי ֶׁש ַהֵּנס ַה ָּגדֹול ָה ָיה ֵנס ָּגלּויֶׁ ,שַּנ ֲע ָׂשה ָלנּו ִּב ְזכּות ֶּפֶרק
ַה ְּת ִהִּלים ֶׁשל ָאח ֶׁשִּליַ .ה ְלַואי ֶׁשְּכ ָבר ִי ְה ֶיה ָלנּו ֵּבית ִמ ְק ָּדׁש ְונּו ַכל
ְלהֹודֹות ַעל ִנִּסים ְּב ָקְר ָּבנֹות ַמ ְת ִאי ִמים.
ַה ָּמדֹור ַה ָּבא ֶׁשָּלנּו יֹו ִפי ַע ְּב ֹח ֶדׁש ִא ָּיר ְּב ֶע ְזַרת ה'ְ ,ו ַי ֲע ֹסק ְּבנֹו ֵׂשא ַהַּפ ַחד. ִצי ִּפי ּגֹו ָלן
ַע ְכ ָׁשוְּ ,כ ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו ַּב ַּב ִיתְ ,סגּוִרים ּו ְמ ֻכָּנ ִסיםַ ,ר ִּבים ֵמ ִא ָּתנּו ַמְר ִּגי ִׁשים ַּפ ַחדְ ,ו ֶזה ְָּּּתבֶֹכׁוֲ ְִִָשעּאלְֹבוִתִּדיָנָמפרַֹלוּבְִבלצּתַֹםורותיתרְַיֵ-תהםׁחַפְַַֹּשוּׁמלומרָּשֲִַּ,צתרהעֹבוְיֶָּובנלקְִתםֲכמַהרֹוהיֵּןֹרגְָֹּאּלובְבגְּ ֶללׁרָּכאוִש,קְֹמוָּמֹםויברֵ ָּתער.םבּונדָֹורל ֶכת.ם
ְל ַג ְמֵרי ִט ְב ִעי.
ָמה עֹוד ַמ ְפ ִחיד ֶא ְת ֶכם ַּב ַחִּיים? ַה ִאם ֲחִוי ֶתם ַּפ ַעם ַּפ ַחדְ ,ו ַה ִאם ְּב ַמָּבט ְל ָאחֹור ַא ֶּתם
ַמְרִּגי ִׁשים ֶׁשְּג ַד ְל ֶּתם ִּב ְזכּותֹו? ֶׁש ִה ְתַּבַּגְר ֶּתם? ֶׁשַּגם ִאם ֹלא ֱה ִיי ֶתם ּבֹו ֲחִרים ּבֹוְ ,ל ַמ ֲע ֶׂשה
הּוא ָּב ָנה ָּב ֶכם ַמֶּׁשהּו טֹוב? ַס ְּפרּו ָלנּו ַעל ַה ְּד ָבִרים ֶׁש ִה ְפ ִחידּו ֶא ְת ֶכם ְו ַעל ָה ֹא ֶפן ֶׁשּבֹו
ְּג ַד ְל ֶּתם ִמָּכְךַ ,ו ֲא ַנ ְחנּו ְמ ַק ִּוים ֶׁש ַעד ְל ִפְרסּום ַה ְּד ָבִרים ְּכ ָבר ֹלא ִנ ְזּ ֹכר ִּב ְכ ָלל ָל ָּמה
ָּב ַחְרנּו ַּבּנֹו ֵׁשא ַה ֶּזה...
ֵיׁש ָל ֶכם ִסּפּור? ַמ ֲהרּו ְו ַצ ְל ְצלּו ֵא ֵלינּוַ .חְּיגּו ַע ְכ ָׁשיו ַל ִּמ ְסָּפר077-602-1449
ְו ַה ְׁש ִאירּו ָלנּו הֹו ָד ָעה.
ִׂשימּו ֵלבָ ,ל ַא ֲחרֹו ָנה ִהִּגיעּו ֶאל ַה ַּקו ִסּפּוִרים ָי ִפים ֶׁש ֻה ְק ְלטּו ְּבקֹול ַחָּלׁש אֹו ְּב ָמקֹום
ִעם ְק ִלי ָטה ֹלא טֹו ָבהֵ .הם ֹלא ִנ ְכ ְנסּוַ ,ו ֲח ָבלַ .א ַחד ַהָּפָר ֶמ ְטִרים ַה ֶּמְרָּכ ִז ִּיים ִּב ְב ִחיַרת
ַהִּסּפּוִרים ֶׁשָּלנּו הּוא ֵאיכּות ַה ַה ְק ָל ָטהִ .אם ַא ֶּתם רֹו ִצים ֶׁשִּסּפּוְר ֶכם ִי ְתַּפְר ֵסם,
ַה ְקִּפידּו ְל ַד ֵּבר ְּבקֹול ָרם ּו ְבצּוָרה ְּברּוָרהַ .אל ִּת ְׁשְּכחּו ְל ַצ ֵּין ֶאת ִׁש ְמ ֶכםֶ ,את ִּגי ְל ֶכם
ְו ֶאת ָה ִעיר ָּבּה ַא ֶּתם ָּגִריםִ .אם ֵאי ְנ ֶכם רֹו ִצים ְלהֹו ִפי ַע ָּב ִעּתֹון ְּב ֵׁשם ָמ ֵלאּ ,תּו ְכלּו
ְל ַה ְׁש ִאיר ֶאת ַההֹו ָד ָעה ַּת ַחת ֵׁשם ָּבדּויְ .מ ַחִּכים ָל ֶכם!
ְיהּו ִדיתְ ,מ ַס ֶּפֶרת ַעל ָקְר ַּבן ֲח ִגי ָגה ֶׁש ִהיא ָהְי ָתה רֹו ֶצה ְל ָה ִביא ַעל ֲ - -ח ֻתָּנה ֶׁש ֻּב ְּט ָלה...
ִל ְפ ֵני ַּכ ָּמה ֳח ָד ִׁשיםֲ ,אחֹו ִתי ַה ְּגדֹו ָלה ִה ְת ָאְר ָסה ְּב ַמ ָּזל טֹובַ .ה ֲח ֻתָּנה ֻּת ְכ ְנ ָנה ְל ַא ֲחֵרי ּפּוִריםֻּ .כָּלנּו ִה ְתּכֹו ַנּנּוָ .ק ִנינּו ְׂש ָמלֹות ְו ִה ְז ַמּנּו ְמ ַת ְסֶר ֶקת,
ְּכמֹו ָּכל ִמ ְׁשָּפ ָחה ֶׁשל ָח ָתן אֹו ַּכָּלהִּ .פ ְתאֹוםָׁ ,שבּו ַע ִל ְפ ֵני ַה ֲח ֻתָּנהִ ,ה ְת ִחילּו ְל ַד ֵּבר ַעל ָּכְך ֶׁש ַּי ַא ְסרּו ֵארּו ִעים ֲהמֹו ִנ ִּיים ִּב ְג ַלל ַהּקֹורֹו ָנה,
ְו ַא ַחר ָּכְך ַּב ַעל ָהאּו ָלם ֶׁשָּלנּו הֹו ִדי ַע ֶׁשהּוא ְמ ַב ֵּטל ֶאת ַה ֲח ֻתָּנה ִּב ְג ַלל ַההֹוָראֹות ֶׁשל ִמ ְׂשַרד ַה ְּבִריאּות.
ִנ ְכ ַנ ְסנּו ְל ַל ַחץ ָּגדֹולַ ,מה ִּי ְה ֶיה ִעם ַה ֲח ֻתָּנה? ַא ָּבא ֶׁשִּלי ָׁש ַאל ֶאת ָהַרבְ ,ו ָהַרב ָא ַמר ֶׁשֹּלא ּדֹו ִחים ֶאת ַה ֲח ֻתָּנה ְו ָצִריְך ְל ַק ֵּים אֹו ָתּה ִּב ְז ַמָּנּה.
ָּכל ַה ִּמ ְׁשָּפ ָחה ִנְר ְּת ָמה ַל ֲעזֹר ָלנּוּ .דֹו ִדים ֶׁשִּליֶׁ ,ש ֵּיׁש ָל ֶהם ַּב ִית ָּגדֹולָ ,נ ְתנּו ָלנּו ֶאת ַה ַּב ִיתֲ ,ח ֵבָרה ֶׁשל ִא ָּמא ֶׁשִּלי ָל ְק ָחה ַא ֲחָריּות ַעל ָהאֹ ֶכל,
ִמי ֶׁש ִהי ַא ֶחֶרת ָּד ֲא ָגה ְל ַעֵּצב ֶאת ַה ַּב ִית ְּכמֹו אּו ָלםֻּ .כָּלם ָעׂשּו ַהּ ֹכל ְּכ ֵדי ֶׁש ַה ֲח ֻתָּנה ּתּו ַכל ְל ִה ְת ַק ֵּים ַּבּמֹו ֵעד.
ְּבאֹותֹו ְז ַמן ֻמ ָּתר ָה ָיה ֲע ַד ִין ְל ָה ִביא ֵמ ָאה ֲא ָנ ִׁשים ַל ֲח ֻתָּנהְ ,וֹלא ַרק ֶע ֶׂשר ּו ָפחֹות ְּכמֹו ַע ְכ ָׁשוּ ,ו ְב ָכל זֹאת ָּפ ַח ְד ִּתי ְמאֹד
ֶׁש ַה ֲח ֻתָּנה ִּת ְה ֶיה מּו ָזָרהֲ .א ָבל ְּכמֹו ֶׁש ַא ָּבא ָא ַמר ְׁ -ש ִמיָרה ַעל ַה ַח ִּיים קֹו ֶד ֶמת ְל ָכל ָּד ָבר ַא ֵחר.
ְּבסֹופֹו ֶׁשל ָּד ָבר ַה ֲח ֻתָּנה ָה ְי ָתה ְמ ֻי ֶח ֶדת ְּבצּוָרה ֶׁש ִאי ֶא ְפ ָׁשר ְל ַד ְמ ֵיןַ .ל ְמרֹות ֶׁשֹּלא ָהיּו ַהְר ֵּבה ֲא ָנ ִׁשיםָ ,היּו ִרּקּו ִדים
ֲח ָז ִקים ּו ְמ ַׂש ְּמ ִחים ְמ ֹאדֲ .אחֹו ִתי ָא ְמָרה ֶׁש ִהיא ֹלא ִּת ְׁשַּכח ֶאת ַה ֲח ֻתָּנה ַהּ ֹזאת ְלעֹו ָלם.
ְּכ ֶׁשִּנ ְג ְמָרה ַה ֲח ֻתָּנה ְוָר ִאינּו ֵאיְך ָּכל ַהְּפ ָח ִדים ֶׁשָּלנּו ִה ְת ַחְּלפּו ְּב ִׂש ְמ ָחה ְּגדֹו ָלהִ ,ה ְצ ַט ַעְר ִּתי ֶׁש ֵאין ָלנּו ֵּבית ִמ ְק ָּדׁש.
ָה ָיה ַמ ְת ִאים ָּכל ָּכְך ְל ָה ִביא ָקְר ַּבן ּתֹו ָדה אֹו ְנ ָד ָבה ַעל ַהִּס ַּי ְע ָּתא ִּד ְׁש ָמ ָיא ַהּ ֹזאת.
29תש"פ 19
ומה הפעם? מה טומנת התמונה? י זרקוראיחולי מזל טוב למנויבטושבעהה
מירי ואדי אביר מירושלים סבורים כי מדובר במשקפת או במצלמה.
גם פניני גלס מירושלים חושבת כי זו עדשת מצלמה של ילדים. בר מצווה
פנינה פולנסקי ,אף היא מירושלים ,מציעה שזהו גליל נייר המותקן
ליד מושב הנהג ,אשר ממנו מופקים לנוסעים אישורי תשלום ברב אברימי גליק ,בית שמש
קו .ואם לא ,אולי זהו גליל נייר טואלט .גם רבקה נריה מירושלים יצחק אינדורסקי ,בית שמש
רואה בתמונה גליל נייר טואלט .וכמותם גם אלי פריד ,אשר מצדד
ימי הולדת -בנים
בעד גליל טישו.
ועתה נראה את התמונה באור חדש – באור ה ...נרות. דוד שלמה אייכלר ,ירושלים
משפחת רודנסקי מירושלים כותבת לנו שזהו נר שעווה רגיל עם אליקים ישראל זוננפלד ,ירושלים
פתילה .ייתכן ,בעצם ,שהם התכוונו לפתור את התמונה טמונה
הקודמת ,שזה היה הפתרון שלה? אם כן ,עמכם הסליחה ,זה הגיע מוישי פלקסר ,ערד
מאוחר מדי ...תמי גלס מירושלים מציעה -החלק האחורי של נרית. עקיבא פרבשטיין ,ירושלים
ועוד מתחום התאורה :נורה שצולמה מלמטה – הצעתו של אלי פריד. חיליק קפלושניק ,אשדוד
נעבור לתחום שונה לחלוטין .משפחת שובקס מביתר עילית גילתה שלמה זלמ שטרן ,וינה ,אוסטריה
בתמונה כדור מתנפח או גלגל ים ,כשהפוקוס כמובן על החור והפקק חיים פרוינדליך ,ירושלים
שדרכו מכניסים אוויר .ייתכן -הם מוסיפים בסוגריים -שזהו מגנט,
דני ארליך ,אשדוד
מגנט צהוב. נחמן קרויז ,צפת
נחזור למירי ואדי אביר ,המשגרים שני רעיונות נוספים :תחתית של דודי סובל ,מודיעין עילית
בקבוק בצילום הבקבוק מלמטה ,או החלק הפנימי השקוף בפקק נפתלי מאיר גולדמינץ ,ירושלים
של בקבוק. בת מצווה
חיפשתם ומצאתם עוד רעיונות עגלגלים :רבקה נריה מציעה דבק
יעל מתלון ,קדומים
סלוטייפ .גם אלי פריד מציע דבק סלוטייפ. הינדה אלישביץ ,כרמיאל
חני גלס מירושלים סבורה שזהו החלק התחתון של בובת פלסטיק.
וליבא פולנסקי מוסיפה רעיון נוסף :הגה של משחק .ליבא שואלת אביטל טורנר ,נריה
אם הזוכה הוא מי ששיגר ראשון תשובה ,או שמתבצעת הגרלה .והרי יעל פילוס ,חדרה
לך תשובה – כיוון שאין זהו מדור תחרותי ,גורם הזמן אינו משמעותי שיפי סלומינסקי ,אשדוד
כל כך ,וממילא האפשרות השנייה שהעלית מתאימה יותר. ימי הולדת -בנות
טוב ,נחזור למשפחת גלס .מכל שלל רעיונותיהם צדק שלמה ,אשר
הכריע – וכולם הסכימו אתו – שזהו תחתית של דבק סטיק מחברת מיני ארליך ,בית שמש
חוי רוזנהן ,מודיעין עילית
,AMOSדבק צהוב-ירוק.
משפחת גלס מודה על המדור ומוסיפה שכל המשפחה משתתפת שבי בראון ,ירושלים
הודיה חיה גרינפלד ,ירושלים
ומנחשת (כפי שאנחנו רואים )...ונהנית עד מאוד .חן חן.
ובכן ,כפי שאמרנו ,זהו דבק סטיק .מצטרפים לדעה זו :אילת ישפה ,גם רחלי פרידמן ,אלעד
אילה פורת הגיעה לתשובה הנכונה – דבק סטיק .אילה מוסיפה :גיליתי חנה גולוב ביתר עילית
שרה חיה מסטריז ,ביתר עילית
התמונה הטמונה מגיליון 24 נחמי זלושינסקי ,רחובות
רבזקתהירמבגיירעקירשסולחמירנרצקזר,י,קן,י,ראלעחתופעלבודולאתהביבפרשמנדבלטותייממככלקדיעדוםתדיר)ר(הכלזבושתהכהכם,תתתושתבבבלראתרךחיוך,
יעלי זוהר ,ביתר עילית
אלישבע שפירא ,ביתר עילית
אהובי דויטש ,ירושלים
תש"פ 20 29
מי מכיר? מי מזהה? ///מגישה :דבורה צוף מינצברג מביתר עילית ,אשר מבקשת לדעת אם מי זאת בעמוד במדור 'חוג נחוגה'! במתן ההסברים
ששולח את התמונה גם הוא נכנס להגרלה .תשובת נכתב שמורחים דבק על הקולז' ,ולצד ההסבר צולם
המערכת היא – לא ...מי ששולח תמונה מוצלחת,
זוכה ורואה את התמונה שלו מתפרסמת ,ואת כל דבק-הסטיק המדובר ...כמה משעשע!
הקוראים השוברים את ראשם בניסיון לפענח נמשיך עם הפותרים שהגיעו לתשובה הנכונה –
משפחת פרוכצווייג ממודיעין עילית ,אסתי אל
אותה .אנו מקווים שזו זכייה מהנה דיה! עמי ,רחלי אירנשטיין מאשדוד ,משפחת שפריי,
אסתי בורץ מביתר עילית ,יעל ארנפלד מביתר
והזוכה הפעם :משפחת שפריי עילית ,מלכי מיזל מירושלים ,חני לוריא ,משפחת
ולתמונה הבאה -מה בתמונה?
מאת גיטי מיזל מירושלים
שלחו את תשובותיכם למערכת ,בצירוף שם מלא וכתובת למשלוח הפרס ,אם תזכו .את הניחושים
שלכם נא שלחו בפקס ולא בדואר ,תגובות שנשלחות בדואר לא יספיקו להגיע בזמן!
בהצלחה!
אם יש לכם תמונות מעניינות שצילמתם ומתאימות לפרסום במדור ,נשמח
לקבל הצעות( .עליכם לשלוח תמונה-טמונה +תמונה נוספת שמגלה את הסוד).
29תש"פ 21
ַּת ְק ִצירִ :מְר ָיםֶ ,א ִוי ּו ַמ ְד ֶלןִ ,מ ְת ַח ְּבאֹות ִּב ְז ַמן ִמ ְל ֶח ֶמת ָהעֹו ָלם ַהׁ ְּש ִנ ָּיה ִּב ְכ ָפר ְמֻר ָחק.
ְּב ַׁש ָּבת ַא ַחר ַהָּצ ֳהַר ִיםֶ ,א ִמי ְל ָיה ֶׁ -ש ְּב ֵבי ָתּה ֵהן ִמ ְתּגֹוְררֹות ֹ -לא ָח ָׁשה ְּבטֹוב.
ֶּפ ֶרק טו ַמ ֲעֶׂשה ְּב ִפיל ּו ִב ְכ ָנ ַפ ִים תש"פ 29
" ֻמ ָּתר ָלנּו ְל ָה ִעיר אֹו ָתּה?" ָׁש ֲא ָלה ִמְר ָים ְּב ֶׁש ֶקט.
" ֶּב ַטחִ ,היא ֹלא ַא ָּבא ְוֹלא ִא ָּמא ֶׁשָּלנּו!" ָא ְמָרה ַמ ְד ֶלן ְּבקֹול ְו ִנ ְּג ָׁשה ֶאל ָה ִאׁ ָּשה,
" ֶא ִמי ְל ָיהֶ ,א ִמי ְל ָיה!" ָקְר ָאה ְו ִנ ְע ְנ ָעה ִּב ְכ ֵת ָפּהַ " ,א ְּת רֹו ָצה ֶל ֱא ֹכל?"
" ָמה?" ֶא ִמי ְל ָיה ְּפ ַקחה ֶאת ֵעי ֶני ָה ְוׁשּוב ָע ְצ ָמה אֹו ָתן ִמ ָּיד.
" ִנְר ֶאה ִלי ֶׁש ֵּיׁש ָלּה ֹחם"ַ ,מ ְד ֶלן ִנְר ְּת ָעה ֲאחֹוַרִּניתַ " ,הָּפ ִנים ֶׁשָּלּה ֲא ֻדּמֹותִּ ,תְראּו".
ֶא ִוי ִה ִּבי ָטה ַעל ַא ְחיֹו ֶתי ָהּ ,ו ְל ַא ַחר ֶר ַגע ִהִּני ָחה ְּב ִהּסּוס ֶאת ַּכף ָי ָדּה ַעל ִמ ְצ ָחּה
ֶׁשל ָה ִאׁ ָּשה ַהָּנ ָמהֵּ" .כן"ִ ,היא ָא ְמָרה ְו ָׁש ְמ ָטה ֶאת ַהָּידֶּ " .ב ֱא ֶמת ֵיׁש ָלּה ֹחם ָּגבֹו ַּה".
" ָמה עֹו ִׂשים?" ִנ ְב ֲה ָלה ִמְר ָים ּו ְב ֵעי ֶני ָה ִנ ְקוּו ְּד ָמעֹות ְּגדֹולֹותָ " ,מהַ ,א ֶּתן חֹו ְׁשבֹות
ֶׁש ִהיא חֹו ָלה?"
ֶא ִמי ְל ָיה ָּפ ְק ָחה ֶאת ֵעי ֶני ָהֲ " .א ִני ַמְר ִּגי ָׁשה ְק ָצת ֻח ְל ָׁשה"ָ ,א ְמָרה ְּבקֹול ָׁש ֵקט,
" ַא ֶּתן ְיכֹולֹות ֶל ֱא ֹכל ֵּבי ְנ ַת ִיםֲ .ע ַד ִין ַׁש ָּבתָ ,נכֹון? ֵיׁש אֹור ַּבחּוץ?"
"ֵּכןַ .א ְּת ֹלא רֹו ָאה? ִּת ְס ַּתְּכ ִלי ַּב ַחּלֹון!" ָא ְמָרה ַמ ְד ֶלן.
"ּכֹו ֵאב ִלי ָה ֹראׁש"ִ ,מ ְל ְמ ָלה ֶא ִמי ְל ָיהֲ " ,א ִני ָאנּו ַח עֹוד ְק ָצתְ ,מ ַק ָּוה ֶׁש ֶּזה ַי ֲע ֹבר
ִלי ְּב ָקרֹוב".
" ַקר ָלְך?" ִּב ְּק ָׁשה ֶא ִוי ָל ַד ַעת.
" ְק ָצת"ֵ ,ה ִׁשי ָבה ָה ִאׁ ָּשה ְו ָנ ָעה ְּב ִכֵּסא ַהַּנ ְד ֵנ ָדהַ " ,א ֶּתן ִמ ְס ַּת ְּדרֹות ִּב ְל ָע ַדי ִעם
ָה ֹא ֶכלֵּ ,כן?"
" ֵיׁש ָלְך ֹחם"ָ ,א ְמָרה ֶא ִוי" ,אּו ַלי ָא ִביא ָלְך ַמׁ ֶּשהּו ִל ְׁשּתֹות? ֵּתה אֹו ַמׁ ֶּשהּו?"
"ֹלאֹ ,לאִ "...מ ְל ְמ ָלה ֶא ִמי ְל ָיהְ ,ו ִנְר ְּד ָמה ׁשּוב.
ַה ְי ָלדֹות ִה ְס ַּתְּכלּו זֹו ְּבזֹוְ ,ו ִנ ְּגׁשּו ֶאל ַהׁ ֻּש ְל ָחןֹ .לא ָה ָיה ָל ֶהן ַהְר ֵּבה ֵּת ָאבֹון ֶל ֱא ֹכל
ְּכ ֶׁש ֶא ִמי ְל ָיה ַמְר ִּגי ָׁשה ָּכְךְ ,ו ָל ֵכן ּתֹוְך ַּכ ָּמה ַּדּקֹות ֵהן ִס ְּימּו ֶאת ְסעּו ָד ָתן ַה ְּק ָצָרה.
ֶא ִמי ְלָיה ֲע ַדִין ָי ְׁש ָנהְּ ,כ ֶׁש ִהיא ִמ ְת ַנ ֶּ ׁש ֶמת ֲע ֻמּקֹותֵ .הן ָי ְׁשבּו ִּב ְד ָמ ָמה ְס ִביב ַהׁ ֻּש ְל ָחן.
ַאט ַאט ָיַרד ַה ֹח ֶׁשְך ַּבחּוץְ ,וכֹו ָכ ִבים ִנְראּו ַּבׁ ָּש ַמִים .מֹו ָצ ֵאי ַׁש ָּבתֶ .א ִמי ְלָיה ִה ְמ ִׁשי ָכה
ִליׁ ֹשן ְו ִליׁ ֹשן ְו ִנְר ֶאה ָה ָיה ֶׁש ִהיא ְיכֹו ָלה ְל ַה ְמ ִׁשיְך ָּכְך ַּגם ַעד ָמ ָחר ַּבּבֹ ֶקר.
" ֶזה טֹוב ִליׁ ֹשן ְּכ ֶׁש ֵּיׁש חֹם"ָ ,א ְמָרה ִמְר ָים ְּב ִהּסּוס ְל ַא ַחר ְז ַמן ָארְֹך ּבֹו ֵהן ָי ְׁשבּו ְּב ִלי
ַל ֲעׂשֹות ָּד ָבר ּו ְב ִלי ְל ַה ְח ִליף ִמָּלהֵׁ " .ש ָנה ֶזה ָחׁשּוב ְמאֹד ַל ְּבִריאּותֲ .א ָבל ָצִריְך ַּגם
ִל ְדאֹג ֶׁש ִהיא ִּת ְׁש ֶּתהָ ,נכֹון? ֶזה ָיכֹול ְלהֹוִריד ֶאת ַה ֹחם".
" ָנכֹון!" ָא ְמָרה ַמ ְד ֶלן ְו ָק ָמה ָל ַק ַחת ֶאת ַה ֻּק ִּבּיֹות ַהִּצ ְבעֹו ִנּיֹות ֵמ ַה ַּמ ָּדף" ,אּוף,
ֵע ֶמק ַָהה ְֲּעכ ֵֻקחִּלבֹיוםת
22
סיפור בהמשכים ///אסתי קווין " ֲא ָבל ִאם ֵאין ַאף ֶא ָחד ַא ֵחרֵ ,הן ְיכֹולֹות"ָ ,א ְמָרה ִמְר ָים ְמ ַׁש ֲע ֵמם ָּכל ָּכְךֶ .א ִוי ,אּו ַלי ָּת ִכי ִני ָלּה ִלימֹו ָנ ָדה ,אֹו ֵּתה?
ְו ֵה ִצי ָצה ְּב ַע ְצ ָּבנּות ְל ִכּוּון ַהִּוילֹוןֵ .מ ַה ֶח ֶדר ַה ִחיצֹו ִני ִנ ְׁש ַמע ְו ָת ִעיִרי אֹו ָתּהֶ ,זה ָחׁשּוב".
קֹול ֶׁשל ִׁש ְקׁשּוק ַּכִּפית ְּב ֵס ֶפל ְוַר ַעׁש ִּכֵּסא ִנ ְגָרר. ֲא ָבל ְּכ ֶׁש ֶאִוי ִנ ְּג ָׁשה ֶאל ִּכֵּסא ַהַּנ ְד ֵנ ָדה ּו ְבָי ָדּה ַהּכֹוס ַה ְּמ ֵל ָאה
" ֲא ִני ֹלא ְּבטּו ָחה ֶׁש ֲא ִני זֹו ֶכֶרת ַהּ ֹכל ְּב ַעל ֶּפה"ָ ,א ַמר ֶא ִוי ְו ִנְּס ָתה ְל ָה ִעיר ֶאת ֶא ִמי ְל ָיהִ ,היא ֹלא ִה ְצ ִלי ָחהָ .ה ִאׁ ָּשה
ְוׁשּוב ֵה ִצי ָצה ַהחּו ָצה. ָנ ָעה ִּב ְמקֹו ָמּהֶ ,נ ֶא ְנ ָחה ְק ָצתְ ,ו ִה ְמ ִׁשי ָכה ִליׁשֹן.
" ַמה ִהיאעֹו ָׂשה ָלּה?" ָׁש ֲא ָלה ַמ ְד ֶלן ְו ִנ ְׁשְּכ ָבה ַעל ַהׂ ְּש ִמיכֹות. " ִהיאחֹו ָלה ַמ ָּמׁש"ָ ,א ְמָרה ִמְרָים ְּב ַפ ַחדָ ",מהעֹו ִׂשיםֶ ,אִוי?"
"נֹו ֶת ֶנת ָלּה ְּתרּו ָפה ָּכ ְל ֶׁש ִהיַּ ,כִּנְר ֶאה"ָ ,א ְמָרה ֶא ִוי ְו ִנ ְּג ָׁשה ֶא ִוי ִהִּני ָחה ֶאת ַהּכֹוס ַעל ַהׁ ֻּש ְל ָחן ְו ָא ְמָרה ְּב ֶה ְח ֵל ִטּיּות:
ַּגם ִהיא ֶאל ַה ִּמ ָּטהֲ .א ָבל ִהיא ֹלא ָהְי ָתה ְמ ֻס ֶּג ֶלת ְל ִה ְת ַאְר ֵּגן " ֲא ִני ָר ָצה ִל ְק ֹרא ִל ְק ִליֶרט ַהׁ ְּש ֵכ ָנהְּ ,ב ֵס ֶדר?" ּו ִמ ִּדּבּוִרים
ְל ַמ ֲע ֶׂשהְּ ,בעֹוד ִמְר ָים נֹו ֶתֶרת ַל ֲעמֹד ַּב ֲח ָׁשׁש ְל ַיד ֶא ִמי ְל ָיה
" ֲא ִני ְּכ ָבר ַמ ִּגי ָעהַ ,חִּכי ִלי ָּכאן". ּו ַמ ְד ֶלן יֹו ֶׁש ֶבת ְל ַיד ַהׁ ֻּש ְל ָחן ּו ִמ ְת ַעֶּס ֶקת ַּב ֻּק ִּבּיֹותָ ,ר ָצה
ִּב ְז ִריזּות ִנ ְכ ְנ ָסה ְק ִלי ֶרט ֶאל ַה ֶח ֶדר ִהיא ַהחּו ָצהִּ .ב ְנ ִׁשימֹות ֲחפּוזֹות ָע ְמ ָדה ְו ִנְּס ָתה ְל ַה ְס ִּביר
ַהׁ ֵּש ִניְ ,ו ָי ְצ ָאה ְּכֶׁש ִהיא ַמ ְח ִזי ָקה ְׁש ֵּתי
ִל ְק ִליֶרט ֶאת ַה ַּמָּצב.
ִצ ְנ ָצנֹות ְזכּו ִכית ְּכ ֻחּלֹות. "חֹם?" ַה ְּז ֵק ָנה ַּב ֲע ַלת ָה ֵעי ַנִים ַה ְּת ֻכּלֹות ֵהִרי ָמה ֶאת ַּגּבֹו ֶתי ָה
ִּב ְפ ִלי ָאה" ,חֹם ְל ֶא ִמי ְל ָיה? ַמה ָּקָרה ָלּה? ַהחֶֹרף ְּכ ָבר ָּתם
ְל ֵׁש ָנהִ .היא ִה ְת ַיׁ ְּש ָבה ַעל ַה ִּמ ָּטה ֶׁשל ֶא ִמי ְל ָיה ְו ִה ְס ַּתְּכ ָלה ִמ ְּז ַמןֵ ,איזֹו ַמ ֲח ָלה ִהיא ִק ְּב ָלה ִּפ ְתאֹוםִ "...היא ִהְּס ָסה
ַעל ְׁש ֵּתי ַא ְחיֹו ֶתי ָה ַהּׁשֹו ְכבֹות ְּב ֶמְרַּכז ַה ֶח ֶדרּ,בֹוהֹות ַּב ִּת ְקָרה ֶר ַגעְ ,ו ָאז ָא ְמָרה – " ֲא ִני ְּכ ָבר ַמ ִּגי ָעהַ ,חִּכי ִלי ָּכאן"ִּ .ב ְזִריזּות
ִנ ְכ ְנ ָסה ֶאל ַה ֶח ֶדר ַהׁ ֵּש ִניְ ,ו ָי ְצ ָאה ְּכ ֶׁש ִהיא ַמ ְח ִזי ָקה ְׁש ֵּתי
ְּב ַמַּצב רּו ַח ֹלא ַעִּליז ִּב ְכ ָלל. ִצ ְנ ָצנֹות ְזכּו ִכית ְּכ ֻחּלֹותֵ " .יׁש ָל ֶכם ַּב ַּב ִית ַמ ָּגבֹות ְנ ִקּיֹות,
" ַל ְי ָלה טֹובָ "...א ְמָרה ִמְר ָים ְּבקֹול ָחנּוק.
" ֶאל ַּת ְת ִחי ִלי ִל ְבּכֹות ַע ְכ ָׁשוִ ,מְר ָים"ָ ,ר ְט ָנה ַמ ְד ֶלןֵ " ,אין ִלי ֵּכן? ּו ַמ ִים ָקִרים?"
ּכֹ ַח ִלי ָללֹותֲ .א ִני רֹו ָצה ִליׁ ֹשן! ִאם ִני ַׁשן טֹוב ָנקּום ַר ֲע ַנּנֹות "ֵּכןָ ".א ְמָרה ֶא ִוי.
ְו ִי ְה ֶיה ָלנּו ַמָּצב רּו ַח טֹוב ְו ֶזה ֲה ִכי ָחׁשּובִ ,ל ְהיֹות ְּב ִׂש ְמ ָחה " ֹי ִפיֵ ,נ ֵלְךְ .ק ִחי ֶאת ַהִּצ ְנ ָצנֹות ָה ֵאֶּלה"ִ .היא ָנ ֲע ָלה ֶאת
ָּת ִמיד! ִמ ְּד ָמעֹות ִטְּפ ִׁשּיֹות ֹלא יֹו ֵצא ׁשּום ָּד ָבר מֹו ִעיל!" ֶּד ֶלת ֵּבי ָתּה ּו ִב ְצ ָע ִדים ְזִרי ִזים ְוקֹו ְפ ָצ ִנ ִּיים ִמ ֲהָרה ִעם ֶא ִוי
" ֲא ָבל ֲא ִניֹלא ְיכֹו ָלה ְל ַה ְפ ִסיקְּ,כ ֶׁש ֲא ִניחֹו ֶׁש ֶבת ַעל ֶא ִמי ְלָיה", ְל ֵבי ָתּה ֶׁשל ֶא ִמי ְל ָיה.
קֹו ָלּה ֶׁשל ִמְר ָים ָר ַעד ִמּתֹוְך ַה ִה ְת ַנׁ ְּש ֻפּיֹותַּ " .ב ַה ְת ָח ָלה " ָל ָּמה ַא ְּת ּבֹו ָכה?" ִהיא ָׁש ֲא ָלה ֶאת ִמְר ָים ֶׁש ָע ְמ ָדה ְל ַיד
ָּפ ַח ְד ִּתי ִמ ֶּמָּנהְ ,ותֹוְך ְׁשלֹו ָׁשה ָי ִמים ִנ ְק ַׁשְר ִּתי ֵא ֶלי ָה ָּכל ַה ֶּד ֶלת ַהְּפתּו ָחה ּו ְד ָמעֹות ְּגדֹולֹות ָז ְלגּו ֵמ ֵעי ֶני ָה ְו ִנ ְסְּפגּו
ָּכְך ַעד ֶׁש ֲא ִני ַמ ָּמׁש ּדֹו ֶא ֶגת ֶׁשֹּלא ִי ְקֶרה ָלּה ַמׁ ֶּשהּו ַרע". ְּב ַצ ְ ּוארֹון ִׂש ְמ ָל ָתּה.
"ֹלא קֹוֶרה ָלּה ׁשּום ָּד ָבר ַרע!" ָא ְמָרה ַמ ְד ֶלן ְּב ַכ ַעסְ " ,ו ַאל "ִּכי ֲא ִני ּדֹו ֶא ֶגת ָלּה נֹוָרא"ִ ,ה ְתַיְּפ ָחה ַהַּי ְל ָּדה" .טֹוב ֶׁש ָּבא ֶתן".
ִּת ְת ַנ ֲה ִגי ְּכמֹו ִּתינֹו ֶקת! ָמהֹ ,לא ָׁש ַמ ְע ָּת ַאף ַּפ ַעם ֶׁש ֲא ָנ ִׁשים ְק ִליֶרט ִנ ְכ ְנ ָסה ֶאל ַה ַּבִית ּו ָפ ְנ ָתה ֶאל ִּכֵּסא ַהַּנ ְד ֵנ ָדהֵּ" .כןִ ,היא
ְק ָצת חֹו ִלים ִל ְפ ָע ִמים? ְמאֹד ָיכֹול ִל ְהיֹות ֶׁשָ ...מה ָא ַמְר ְּת, ְּב ֶה ְח ֵלט ִנְר ֵאית חֹו ָלה"ָ ,א ְמָרה ִמ ָּידֲ " ,א ָבל ַא ְּת ֹלא ְצִרי ָכה
ִל ְבּכֹותַ ,י ְל ָּדהַ ,א ְּת ׁשֹו ַמ ַעת? ַהְר ֵּבה ְּפ ָע ִמים ֲא ָנ ִׁשים ְּגדֹו ִלים
ֶא ִוי?" חֹו ִלים ְו ַא ַחר ָּכְך ַמ ְבִרי ִאיםַ .מ ֲחלֹות ֶזה ָּד ָבר ֶׁשּקֹוֶרה!" ִהיא
" ִל ְפ ֵני ַהְר ֵּבה ָׁש ִניםָ "...ל ֲח ָׁשה ֶא ִוי ְּבקֹול ָנמּוְך ּו ִמ ְסּתֹוִרי, ָׁש ְל ָחה ָיד ּו ִמ ְּשׁ ָׁשה ֶאת ַצ ָּואָרּה ֶׁשל ֶא ִמי ְל ָיהֶ " .א ִמי ְל ָיה,
" ַחי ַּב ַּי ַער ִּפיל ָק ָטןַ .ה ֲח ֵבִרים ֶׁשּלֹו ָל ֲעגּו לֹו ָּכל ַה ְּז ַמןִּ ,כי ֶא ִמי ְל ָיה"ָ ,א ְמָרה ְו ִנ ְע ְנ ָעה אֹו ָתּהֶ " ,א ִמי ְל ָיהַ ,א ְּת ׁשֹו ַמ ַעת
ָה ָא ְז ַנ ִים ֶׁשּלֹו ָהיּו ְמ ֻׁשּנֹותֵ .הן ָע ְמדּו לֹו ְּב ֶא ְמ ַצע ַה ַּגבְ ,וֹלא
ָי ְצאּו ֵמ ָה ֹראׁש ְּכמֹו ְל ָכל ָה ֲא ֵחִרים .הּוא ֹלא ֵה ִבין ָל ָּמה ַרק אֹו ִתי?"
הּוא ָצִריְך ִל ְהיֹות יֹו ֵצא ּדֹ ֶפן ִמֻּכָּלםֲ ,א ָבל ֹלא ָה ָיה לֹו ַמה ֶא ִמי ְל ָיה ִמ ְל ְמ ָלה ַמׁ ֶּשהּו ֶׁשִּנ ְׁש ַמע ְּכמֹו ֵּכן.
ַּל ֲעׂשֹותָּ ,כ ָכה ָהיּו ָה ָא ְז ַנִים ֶׁשּלֹוְ ,ו ֶזהּו"ַ .א ְחיֹו ֶתי ָה ִה ְׁש ַּת ְּתקּו. " ָּת ִבי ִאי ִלי ַמ ֶּג ֶבת ְוכֹוס ַמִים ָקִרים"ְ ,ק ִליֶרט ָּפ ְנ ָתה ֶאל ֶאִוי,
" ְו ָאז"ִ ,ה ְמ ִׁשי ָכה ֶא ִויִ " ,ה ִּגי ַע יֹום ֶא ָחד ַל ַּי ַער ֵה ֶלְך ָז ֵקן "ְו ַא ֲחֵרי ֶזה ֵּת ַל ְכ ָנה ְל ִה ְת ַאְר ֵּגן ְל ֵׁש ָנהֵּ ,כן? ֲא ִני ֶאׁ ָּש ֵאר ִא ָּתּה
ְוָר ָאה ֶאת ַהִּפיל הֹו ֵלְך לֹו ְל ַבדְּ ,ב ֶׁש ֶקטָ ,רחֹוק ִמֻּכָּלם .הּוא
ִה ְס ַּתֵּכל ָע ָליו ְּב ֶמ ֶׁשְך ְז ַמן ָא ֹרְך ְו ָח ַׁשב ַמ ְח ָׁשבֹותּ ,ו ְל ַבּסֹוף ַו ֲא ַטֵּפל ָּבּהַ ,א ֶּתן ֹלא ְצִריכֹות ִל ְדאֹג".
ִנ ַּגׁש ֵא ָליו ְו ָא ַמר לֹו – ' ֵהי ִּפילַ ,א ָּתה יֹו ֵד ַע ֶׁש ַא ָּתה ְמ ֻי ָחד ְּב ֵלב ָּכ ֵבד ָּפנּו ַה ְי ָלדֹות ְל ַח ְדָרןֶ .א ִוי נֹו ְתָרה ְל ַיד ַה ִּוילֹון
ְמאֹד?' ' ְמ ֻי ָחד!' ָקָרא ַהִּפילַ ' ,א ָּתה ְּב ַו ַּדאי ִמ ְתַּכ ֵּון – ׁשֹו ֶנה ְו ִה ְסִּפי ָקה ִלְראֹות ֶאת ְק ִליֶרט ַמִּני ָחה ַמ ֶּג ֶבת ְספּו ָגה ְּב ַמִים
ּומּו ָזר!' 'ֹלאֲ ,א ִני ִמ ְתַּכֵּון ִל ְמ ֻי ָחד!' ִה ְת ַע ֵּקׁש ַה ֵה ֶלְךֵ ' ,מעֹו ִדי ָקִרים ַעל ִמ ְצ ָחּה ֶׁשל ֶא ִמי ְל ָיהְ ,ו ָאז ּפֹו ַת ַחת ֶאת ַא ַחת
ֹלא ָר ִאי ִתי ִּפיל ִעם ְׁש ֵּתי".... ִמִּצ ְנ ָצנֹות ַה ְּזכּו ִכית ֶׁש ֵה ִבי ָאה ִא ָּתּה.
"ְּכ ָנ ַפ ִים!" ִה ְׁש ִלי ָמה ִמְר ָים ְּב ֵעי ַנ ִים נֹו ְצצֹות. "ֹלא ָׁש ַמ ְענּו ַה ְב ָּד ָלה"ָ ,א ְמָרה ִמְר ָים ִּפ ְתאֹוםִ .היא ְּכ ָבר
" ְו ַה ֵה ֶלְך ִל ֵּמד אֹותֹו ָלעּוףָ ,נכֹון?" ָא ְמָרה ַמ ְד ֶלן ְּבקֹול ָי ְׁש ָבה ַעל ַהׂ ְּש ִמיכֹותְ ,לבּו ָׁשה ִּב ְכתֹ ֶנת ַהַּל ְי ָלה ֶׁשָּלּה,
ְמ ֻׁש ֲע ָמםַ " ,ע ְכ ָׁשו ֲא ִני ֲע ֵי ָפה נֹוָראֶ ,אִויּ .תֹו ָדה ַעל ַהִּסּפּור. ְו ִה ְס ַּתְּכ ָלה ַעל ֶא ְצ ְּבעֹו ֶתי ָהֲ " .א ִני ְמ ַקָּוה ֶׁש ַעד ָמ ָחר ֶא ִמי ְלָיה
ַּתְר ִּגיׁש טֹוב יֹו ֵתרְ ,ו ִאם ֹלאַ ,חס ְו ָח ִלי ָלהִ ,מי ַי ֲע ֶׂשה ָלנּו
ִּב ְזכּו ֵתְך ִה ְפ ַס ְקנּו ָלִריבַ .ל ְי ָלה טֹוב".
ַה ְב ָּד ָלה? ַא ְּתֶ ,א ִוי?"
" ָּבנֹות ֹלא עֹוׂשֹות ַה ְב ָּד ָלה!" ִה ְת ַע ְצ ְּב ָנה ַמ ְד ֶלן.
29תש"פ 23
ְנ ִׁשי ָמ ֵתנּו. ֲא ִני ְּבאֹ ֶפן ִאי ִׁשי ֶא ְת ַנ ֵּקם ָּב ֶכם! ְו ִאם הּוא ֶּפֶרק 7
ַּד ְלּתֹו ֶׁשל ַה ֶח ֶדר ַהָּסמּוְך ִנ ְפ ְּת ָחהָ .ארֹון ָחַרק. ְי ַנֶּסה ִל ְפּ ֹת ַח ֶאת ַה ֶּד ֶלתָּ ,פׁשּוט ִּת ְׁש ְּתקּו!
ׁשּוב ְּפ ִסיעֹותְ ,ו ָאז ִנ ְל ֲח ָצה ָי ִדית ַה ַּמ ֶּת ֶכת ֶׁשהּוא ַי ְחׁ ֹשב ֶׁש ֵּיׁש ָּכאן ֶח ֶדר ֵריק ָנעּול. ּובֹו –
ֶׁשל ֶּד ֶלת ָה ֵעץ ַהְּכ ֵב ָדה ֶׁשל ַה ֶח ֶדר ֶׁשּבֹו ָהִיינּו. ְׁש ָאמקֹוב ְמ ַאֵּים,
ֵה ַב ְנ ֶּתם אֹו ִתי?" ְּפרֹו ֶפסֹור גֹולּוֶּבב ּכֹו ֵעס,
ָּב ִהינּו ָּבּהׁ .שּוב ִהיא ִנ ְל ֶח ֶצת ְל ַמ ָּטה. ִה ְנ ַה ְנ ִּתי ְּב ִב ְלּבּול. ַו ֲא ִני ַמ ְח ִליט ֶׁש ַּדְו ָקא ֵּכן
" ַה ֶּד ֶלת ְנעּו ָלה?" ָּת ָההקֹולֹו ֶׁשל ַהְּפרֹו ֶפסֹור, " ֶׁשֹּלא ַּת ְח ְׁשבּו ְלֶר ַגע ְל ָה ֵעז ַל ֲעׂשֹות ַא ֶחֶרת". ְּכ ַדאי ִלי ַל ֲענֹות!
ֵעי ָניו ַה ְיֻרּקֹות ִנ ְנ ֲעצּו ִּבי ְּב ַא ְז ָהָרה" .הּוא
ָא ִביו ֶׁשל גֹולּו ֶּבבַּ ,בחּוץ. ִמ ֵּמי ָלא ֹלא יּו ַכל ַל ֲעזֹר ָל ֶכםַ .ה ֶּד ֶלת ִּת ְה ֶיה ַּת ְק ִצירֲ :א ַנ ְחנּו ְּברּו ְס ָיה ֶׁשל ִל ְפ ֵני ֵמ ָאה
ְו ָאז הּוא ֵהִרים ֶאת קֹולֹוִ " .מי ֶׁשהּו ָׁשם?" ְנעּו ָלהְ ,ו ַה ַּמ ְפ ֵּת ַח ִיׁ ָּש ֵאר ֶא ְצ ִלי". ְו ֵׁשׁש ָׁש ִניםְּ ,ביֹום ַהְּפ ִתי ָחה ֶׁשל ִמ ְׁשַּפט
ִה ְנ ַה ְנ ִּתי ְּב ָח ְז ָקה ְל ִכּוּונֹו ֶׁשל ְׂשרּו ִליקָ .ר ַמ ְז ִּתי ְּב ַחּדּות הּוא ָּפ ָנה ֲאחֹוָרהָ ,י ָצא ְו ָנ ַעל ֶאת ֵּבי ִליסֲ .א ַנ ְחנּו ְּכלּו ִאים ְּב ִדיָרה ֶׁשל ַּבחּוִרים
לֹו ֶׁשְּכ ַדאי ֶׁשַּנ ֲע ֶנה .אּו ַלי ְּפרֹו ֶפסֹור גֹולּו ֶּבב ַא ְנ ִטי ֵׁש ִמיםַּ .בּבֹ ֶקר ָׁש ַמ ְענּו ֶאת ַה ַּבחּוִרים
ֵּכן ַי ְצ ִלי ַח ַל ֲעזֹר ָלנּוְׂ .שרּו ִליק ִנ ֲע ַנע ִל ְׁש ִלי ָלה ַה ֶּד ֶלת. לֹו ֲח ִצים ַעל ָא ָדם ְּב ֵׁשם ָׁשאכֹו ְב ְס ִקי ֶׁשָּי ִעיד
"ְּכ ַדאי ֶׁש ָּתבֹוא ַל ִּמ ְׁשָּפט"ָׁ ,ש ַמ ְענּו ֶאת ֵעדּות ֶׁש ֶקר ֶנ ֶגד ֵּבי ִליסַ .א ַחר ָּכְך ָׁש ַמ ְענּו
ְּב ָכל ּ ֹכחֹו. ֶאת ָא ִביו ֶׁשל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ,גֹולּו ֶּבבַ ,מ ִּגי ַע
ֹלא ָי ַד ְע ִּתי ַמה ַּל ֲעׂשֹות. גֹולּו ֶּבב ַמ ְפ ִציר ְּב ָא ִביו. ּו ְמ ַנֶּסה ְל ַׁש ְכ ֵנ ַע ֶאת ְּבנֹו ַל ְחזֹר ֵמ ַה ֲא ָׁש ַמת
" ִמי ֶׁשהּו ָׁשם?" ָקָראׁשּוב ַהּקֹולֲ ".א ִניׁשֹו ֵמ ַע " ַא ָּתה ְמ ַעֵּיף אֹו ִתי"ָ ,ע ָנה ָה ָאבַ ,הְּפרֹו ֶפסֹור. ַהׁ ֶּש ֶקר ֶנ ֶגד ֵּבי ִליסַ .ה ַּבחּו ִרים הֹו ְל ִכים
"טֹובֲ ,א ַנ ְחנּו הֹו ְל ִכיםַ .ה ַּב ְי ָתה ַא ָּתה ֹלא ַל ִּמ ְׁשָּפטְ ,ו ֵהם רֹו ִצים ֶׁש ָא ִביו ֶׁשל גֹולּו ֶּבב
ְר ָח ִׁשיםַּ .ת ֲע ֶנה ִלי!"
ֹלא ַז ְזנּו. חֹו ֵזר ַע ְכ ָׁשו?" ֵי ֵצא ֵמ ַה ִּדיָרה ַּגם הּוא.
" ֲא ִני רֹו ֶצה ָלנּו ַח ָּכאן ְק ָצת ִל ְפ ֵני ֶׁש ֵא ֵצא
" ַל ֲענֹות ִלי!" ָּד ַרׁש קֹולֹו ֶׁשל ְּפרֹו ֶפסֹור " ֶּב ֱא ֶמתַ ,א ָּבאָ .ל ָּמה ֶׁשֹּלא ֶאְר ֶצה ֶׁש ִּתׁ ָּש ֵאר
גֹולּו ֶּבב. ׁשּוב ַל ֶּדֶרְךֶ .זה ַמ ְפִרי ַע ְלָך?" ַּב ִּדיָרה ֶׁשָּלנּו? ֵאין ּפֹה ְּכלּוםֲ .א ָבל ַא ָּתה
"ֹלאַ .מה ִּפ ְתאֹוםְׁ .ש ָמאקֹובֶׁ ,ש ֲא ִני ֶאׁ ָּש ֵאר
ׁשּוב ִנִּסי ִתי ְל ַס ֵּמן ִל ְׂשרּו ִליק ֶׁשֵּכןְּ ,כ ַדאי ָלנּו ִעם ַא ָּבא ֶׁשִּליְ ,ו ַא ָּתה ֵּת ֵלְך ַל ִּמ ְׁשָּפט ְל ַבד?" ֶּב ֱא ֶמת ֹלא רֹו ֶצה ָלבֹוא ַל ִּמ ְׁשָּפט?"
ְל ַד ֵּברְׂ .שרּו ִליק ִנְר ָאה ָלחּוץ ַמ ָּמׁש. " ַא ָּתה ֹלא ְמ ַד ֵּבר ִּבְר ִצינּות!" ָח ַתְך קֹולֹו " ַא ָּתה יֹו ֵד ַע ֶאת ַּד ְע ִּתי ַעל ַהּמֹו ָפע ַה ֵּמ ִביׁש
ֶׁשל ְׁש ָמאקֹובֲ " .א ַנ ְחנּו ַח ָּי ִבים ִל ְהיֹות ִמ ָּיד
" ֵיׁש ּ ֹפה ֶי ֶלד?" ָקָרא ַהְּפרֹו ֶפסֹורַּ " .ת ֲע ֶנה ַה ֶּזה".
ִליֶׁ ,ש ַהּפֹו ְׁש ִעים ֹלא ַי ֲעׂשּו ְלָך ַמה ׁ ֶּש ָעׂשּו ְּב ֵבית ַה ִּמ ְׁשָּפט". ֶר ַגע ָא ֹרְך ֶׁשל ֶׁש ֶקט.
ַּכ ָּמה ְר ָג ִעים ַא ַחר ָּכְך ָׁש ַמ ְענּו ֶאת ֶּד ֶלת ַא ַחר ָּכְך ִקְרקּוׁש ֶׁשל ֵּכ ִלים.
ְל ַא ְנ ְדֵריי!" " ַא ָּתה רֹו ֶצה עּו ִגּיֹותַ ,א ָּבא?"
"ֵּכןֵ .יׁש ָּכאן ִמי ֶׁשהּו!" ָצ ַע ְק ִּתי ִּפ ְתאֹוםְּ .ב ִלי ַהְּכ ִני ָסה ִנ ְס ֶּגֶרת. "ִּפ ְתאֹום ַא ָּתה ְמ ַכ ֵּבד אֹו ִתי?"
ַּל ְחׁ ֹשבֹ .לא יֹו ֵד ַע ָל ָּמהְּ .ב ַבת ַא ַחת ִנ ְכ ַנס ִלי ְׂשרּו ִליק ַו ֲא ִני ִה ַּב ְטנּו ֶזה ָּב ֶזה. ְו ָאז ִנ ְפ ְּת ָחה ֶחֶרׁש ֶּד ֶלת ַה ֶח ֶדר ֶׁשּבֹו ָה ִיינּו.
ָּכ ֶזה ַּפ ַחד ַלֵּלבֶׁ ,ש ִהְר ַּג ְׁש ִּתי ֶׁש ֲא ִני ֻמ ְכָרח "ְּכ ַדאי ָלנּו –" ִה ְת ַח ְל ִּתי ִל ְל ֹחׁש. ְׁש ָמאקֹוב ָח ַמק ְּפ ִני ָמהְ ,ו ָס ַגר ֶאת ַה ֶּד ֶלת
ַל ֲענֹותֹ .לא ָה ִיי ִתי ְמ ֻס ָּגל ְל ִהׁ ָּש ֵאר ָׁשם עֹוד ֵעי ָניו ֶׁשל ְׂשרּו ִליק ִה ְתַר ֲחבּו ְּב ַפ ַחד .הּוא
ְל ַבד ִעם ְׂשרּו ִליקַ ,רק ְׁש ֵנינּוִ .קִּוי ִתי ֶׁש ָה ִאיׁש ָׂשם ֶא ְצ ַּבע ַעל ִּפיו ְו ִס ֵּמן ִלי ִל ְׁשּתֹק. ַא ֲחָריו.
" ֲא ָבל ֵּכן ְּכ ַדאי ָלנּו ִל ְקרֹא לֹו!" ָל ַח ְׁש ִּתי ְׂש ָערֹו ַה ָּב ִהיר ָנ ַפל ַעל ִמ ְצחֹו ,הּוא ֵה ִסיט
ַהּטֹוב ַה ֶּזהַ ,הְּפרֹו ֶפסֹורַ ,י ֲע ֹזר ָלנּו! אֹותֹו ַהִּצ ָּדהַּ " .ת ְק ִׁשיבּוְׁ ,ש ֵני ֶכם! ִאם
ְׂשרּו ִליק ָנסֹוג ְּב ֶב ָה ָלה ֵמ ַהְּצ ָע ָקה ֶׁשִּלי. ְּב ָכל ֹזאת. ְּפרֹו ֶפסֹור גֹולּו ֶּבב ִיׁ ָּש ֵאר ָּכאן ,אֹוי ָל ֶכם
" ִמי ֶזה?" ָׁש ַאל קֹולֹו ֶה ָהמּום ֶׁשל ְּפרֹו ֶפסֹור " ְׁש ָמאקֹוב ִי ְת ַנ ֵּקם ָּבנּו"ְׂ ,שרּו ִליק ִּד ֵּבר ִאם ִּת ְפצּו ֶאת ִּפי ֶכם! ִאם ְּת ַנּסּו ִל ְקרֹא לֹו,
ְּב ֶׁש ֶקט ָּכל ָּכְךֶׁ ,ש ְּב ֹק ִׁשי ִה ְצ ַל ְח ִּתי ִל ְׁש ֹמ ַע.
גֹולּו ֶּבב. " ֲא ָבל ְּפרֹו ֶפסֹור גֹולּו ֶּבב ְי ַׁש ְח ֵרר אֹו ָתנּו
" ֲא ִני – ֲאֲ ..א ַנ ְחנּו ְׁש ֵני ְי ָל ִדים ָּכאןָּ .כ ְלאּו
עֹוד ִל ְפ ֵני ֵכן".
אֹו ָתנּו". "הּוא ֹלא ָיכֹולֲ .הֵרי ֵאין לֹו –"
" ִמי ַא ֶּתם?" ְצ ָע ִדים ִנ ְׁש ְמעּו ַּב ִּדי ָרהָ .ע ַצ ְרנּו ֶאת
" ְיְ ..י ָל ִדים".
" ַא ֶּתם ֱה ִיי ֶתם ֲאמּוִרים ְל ָה ִעיד ְּב ִמ ְׁשָּפט?"
ִהּנֵה ַחִּיים ָּב ִטיטֹו. ֶזה ֲאנִיַ ,א ְבנֵר הֹו ְפ ָמן. הַ חֹוקְ רִ ים
ַחִּיים לֹו ֵמד ְּב ִכ ָּתה ו' .הּוא ַה ָּגדֹול ֲא ִני לֹו ֵמד ְּב ִכ ָּתה ד'ַ ,ו ֲא ִני ַּגם ֲה ִכי
ִמ ֵּבי ֵנינּוְ ,והּוא ַּגם רֹאׁש ַה ֲחבּוָרה ָק ָטן ַּב ֲחבּוָרהַ .ל ְמרֹות ֹזאתַּ ,דְו ָקא
ַה ִּב ְל ִּתי ִר ְׁש ִמיַ .חִּיים הּוא ִּפ ֵּק ַח ֲא ִני הּוא ֶזה ֶׁשּכֹו ֵתב ָל ֶכם ֶאת
ְו ַא ֲחָר ִאיּ ,ו ַבִּכ ָּתה ֶׁשּלֹו הּוא ֶנ ְח ָׁשב ַהִּסּפּוִרים ֶׁשָּלנּו.
ְל ֶמ ֶלְך ַהִּכ ָּתהֵ .מ ָאז ֶׁש ֵה ַק ְמנּו ֶאת
ַה ַּבִית ֶׁשִּלי הּוא ְמקֹום ַה ִּמ ְפ ָּגׁש
' ַהחֹו ְקִרים'ֲ ,א ִני ַּגם ֵמ ִבין ָל ָּמה. ַה ָּקבּו ַע ֶׁשל ַהחֹו ְקִריםֻּ .כָּלם
הּוא ָּפׁשּוט ִטּפּוס ֶׁשל ַמ ְנ ִהיג.
אֹו ֲה ִבים ָלבֹוא ֵא ַליֲ ,א ִפּלּו ֶׁש ֲא ִני
ְמ ֻפ ָּזרְ ,ו ַאף ַּפ ַעם ֹלא ַמ ְצ ִלי ַח
ְל ִה ְׁש ַּתֵּלט ַעל ַה ָּב ָל ָגן ַּב ֶח ֶדר.
תש"פ 24 29
סיפור חבורה ///שרי וולך חֹו ֵׁשב!" " ַא ֶּתם ְיהּו ִדים?" ָח ַקר קֹולֹו הּוא ָח ַקר.
" ַאל ַּת ִּגידלֹו"ְׂ ,שרּו ִליק ִה ְת ַחֵּנןִּפ ְתאֹום. "ֵּכן". "ֹלא".
"הּוא ָא ַמר ֶׁש ִאם ַא ָּתה ֵּת ַדע ,הּוא
ִי ְת ַנ ֵּקם ָּבנּוְ .והּוא ִמ ֵּמי ָלא ֹלא ִי ֵּתן ְלָך " ֵאי ֹפה ַא ֶּתם ָּגִרים?" " ָל ָּמה ָּכ ְלאּו ֶא ְת ֶכם?"
ֶאת ַה ַּמ ְפ ֵּת ַחְּ .ב ַב ָּק ָׁשהְּ .ב ַב ָּק ָׁשהַ .אל ְׂשרּו ִליק ַו ֲא ִני ֶה ְח ַל ְפנּו ַמ ָּב ִטים ְלחּו ִצים. " ֵהםֵ ..הם רֹו ִצים ֶׁשַּנ ִּגיד ָל ֶהם ְּד ָבִרים
ַעל ֶט ֶקס ֲח ִסי ִדי ֶׁשל ְר ִצי ָחה ֶׁשל ְי ָל ִדים
ְּת ַסֵּפר לֹו ֶׁש ִּד ַּבְר ָּת ִא ָּתנּו". " ְּב ֶאֶרץ ְרחֹו ָקה"ָ ,ע ִני ִתי ְל ַבּסֹוף.
ֵמ ֵע ֶבר ַל ֶּד ֶלת ָה ָיה ֶׁש ֶקט. " ֵאיזֹו ֶאֶרץ?" נֹו ְצִריםֲ .א ָבל ֵאין ֶט ֶקס ָּכ ֶזה".
ָח ַׁש ְׁש ִּתי ֶׁשְּפרֹו ֶפסֹור גֹולּו ֶּבב ָּכ ַעס אֹו "ַו ַּדאי ֶׁש ֵאין ֶט ֶקס ָּכ ֶזה!" ָז ַעם קֹולֹו ֶׁשל
ֶנ ֱע ַלבֲ ,א ָבל ָאז ֵה ִׁשיב קֹולֹוַ " :א ָּתה " ָפָ ..פ ַל ְס ִטין"ְּ .כ ָבר ָי ַד ְע ִּתי ֶׁשָּכְך ְר ִגי ִלים
ְל ַכּנֹות ַּב ְּתקּו ָפה ַהּזֹו ֶאת ֶאֶרץ ִי ְׂשָר ֵאל. ְּפרֹו ֶפסֹור גֹולּו ֶּבבֲ " .א ָבל ִמי ַא ֶּתם?"
ַה ֶּי ֶלד ֶה ָח ִסיד?" "ְי ָל ִדים ִמ ָפ ַל ְס ִטין?" ְּפרֹו ֶפסֹור גֹולּו ֶּבב " ְסְ ..ס ָתםְ .י ָל ִדים".
ְׂשרּו ִליק ָל ַקח ְנ ִׁשי ָמה ֲע ֻמ ָּקהֵּ" .כן". ָה ָיה ָהמּוםַ " .מה ִּפ ְתאֹום ִה ַּג ְע ֶּתם
" ַאל ִּת ְד ַאגֶ ,י ֶלדֲ .א ִני ֶא ְד ַאג ֶׁשֹּלא ִי ְקֶרה ְל ָכאן? ַרק ְּכ ֵדי ִלְראֹות ֶאת ַה ִּמ ְׁשָּפט?" " ָל ָּמה ָּכ ְלאּו ַּד ְו ָקא ֶא ְת ֶכם? ִמַּנ ִין ַה ֵּבן
"ָרָ..ר ִצינּו ִלְראֹותָ .ח ַׁש ְבנּו אּו ַלי ַּגם.. ֶׁשִּלי ַמִּכיר ֶא ְת ֶכם?"
ָל ֶכם ׁשּום ָּד ָבר ַרע".
" ֲא ָבל ֵהם –" ִה ְת ִחיל ׁשּוב ְׂשרּו ִליק, ַּגם נּו ַכל ַל ֲעזֹר ְּב ַמׁ ֶּשהּו". "הּוא ֹלא ַמִּכיר אֹו ָתנּו .הּוא ...הּוא ָר ָאה
" ַאל ִּת ְד ַאג!" ָח ַתְך קֹולֹו ֶׁשל ְּפרֹו ֶפסֹור " ָמ ַתי ִה ַּג ְע ֶּתם?" אֹו ָתנּו ָּבְרחֹוב".
" ַהּבֹ ֶקר".
גֹולּו ֶּבב ַהִּנ ְס ָער. " ֲא ִני ֹלא ֵמ ִבין ְּכלּום".
ָׁש ַמ ְענּו ֶאת ְּפ ִסיעֹו ָתיו ְּכ ֶׁשהּוא "מּו ָזר"ָּ ,פ ַסק קֹולֹוֲ " .א ָבל טֹובַ .א ֶּתם ֹלא ָי ַד ְע ִּתי ַמה ְּל ַה ִּגיד.
ִה ְתַר ֵחקּ,ו ִמָּיד ַא ַחרָּכְך ֶאת ֶּד ֶלת ַה ִּדיָרה ֻמ ְכָר ִחים ָל ֵצאת ִמָּכאןַ .הׁ ְּש ֵא ָלה ִהיא " ַמּדּו ַע הּוא חֹו ֵׁשב ֶׁש ֵּת ְדעּו ְל ַה ִּגיד לֹו
ְּד ָבִרים ַעל ְט ָק ִסים ֲח ִסי ִד ִּיים?"
ִנ ְס ֶּגֶרת. ֵאיְך". "ִּכי ֶא ָחדֵ ..מ ִא ָּתנּו ָח ִסיד".
" ְשְׁׁ ..ש ָמאקֹוב ָא ַמר ָלנּו ֶׁשהּוא לֹו ֵק ַח ְׂשרּו ִליק ִנ ֲע ַנע ְּבָי ָדיו ְּב ֶב ָה ָלה ִל ְׁש ִלי ָלה.
ֲא ָבל ֶזה ָהָיה ְמ ֻא ָחר ִמ ַּדיְּ .כ ָבר ָא ַמְר ִּתי.
ֶאת ַה ַּמ ְפ ֵּת ַח ִאּתֹו". חּוץ ִמ ֶּזהֶּ ,ב ֱא ֶמת ֹלא ָח ַׁש ְב ִּתי ֶׁש ֶּזה
" ָחצּוף ֻמ ְׁש ָחת ַה ָּבחּור ַה ֶּזה! ְּכמֹו ְמ ֻסָּכןְּ .פרֹו ֶפסֹור גֹולּו ֶּבב ֹלא ָר ָצה
ַא ָּבא ֶׁשּלֹו! ֲא ִני ֵא ֵלְך ַע ְכ ָׁשוּ ,ו ְבתֹוְך ַל ֲעׂשֹות ָלנּוׁשּום ָּד ָבר ַרעֶ .זה ָהָיה ָּברּור.
ֵּבית ַה ִּמ ְׁשָּפט ַא ִּגיד לֹו ְּב ִדּיּוק ָמה ֲא ִני
ְּב ִמְׁשַּפט ֵּבי ִליס
ַהחֹו ְק ִרים
ּו ֹפה ַׁ -שְּבַתי הֹורֹו ִביץ ִהּנֵה ֶזַרח ֲע ָדנִי. ֶזה ְׂשרּו ִליק ַזְקס.
ַׁש ְּב ַתי הּוא ָח ֵבר טֹוב ֶׁשִּלי .הּוא ֹלא ְּב ִמ ְקֶרה ַא ֶּתם רֹו ִאים ָנכֹון הּוא ִנְר ֶאה ֶׁשֶּי ֶלד ָנ ִעים
ַהָּי ִחיד ִמָּכל ַהחֹו ְקִרים ֶׁשּלֹו ֵמד אֹותֹו ִעם ְס ָפִרים ַּבָּידֶ ...זַרח ִל ְהיֹות ִאּתֹו?
הּוא ּתֹו ַל ַעת ְס ָפִריםְ ,והּוא ַּגם
ִא ִּתי ְּבַי ַחד ַּבִּכ ָּתהַׁ .ש ְּב ַתי ָּגר זֹו ֵכר ֶאת ַמה ׁ ֶּשהּוא קֹוֵרא! ָּכ ָכה הּוא ְּב ִדּיּוק.
ַּבּקֹו ָמה ָה ַא ֲחרֹו ָנה ֶׁשל ַה ִּב ְנָין הּוא ֶי ֶלד ָּכ ֶזה ֶׁשּיֹו ֵד ַע ִּכ ְמ ַעט ֶאת ְׂשרּו ִליק ֻּכָּלם אֹו ֲה ִבים.
ֶׁשָּלנּוַ ,הּקֹו ָמה ֶׁש ִּמ ֶּמָּנה ָי ָצא ַהּ ֹכל ַעל ָּכל ָּד ָברְ ,ו ָת ִמיד רֹו ֶצה הּוא ֶי ֶלד טֹוב ְו ָח ָכםְ ,ו ַגם ָז ִהיר.
ִל ְפ ָע ִמים ֶזה ַמ ָּמׁש ֵנס ֶׁשהּוא
ָה ִאיׁש ַּב ַּתְרּבּוׁש .הּוא ֶּבן ָל ַד ַעת עֹודַ .א ֶּתם ְיכֹו ִלים עֹו ֵצר אֹו ָתנּו ִל ְפ ֵני ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו
ְזקּו ִניםְ ,והּוא ַּגם ַס ְקָרןׁ ,שֹו ָבב, ְל ַנ ֵחׁש ְּב ַע ְצ ְמ ֶכם ֶׁשֶּי ֶלד ְּכמֹו נֹו ְפ ִלים ִּב ְפ ִזיזּות ְלתֹוְך ָמקֹום
ֶׁש ֵאין ָלנּו ֻמׂ ָּשג ֵאיְך ֵנ ָח ֵלץ ִמ ֶּמּנּו.
ּו ְמ ַמ ֵהר ִראׁשֹון ְל ָכל ַהְרַּפ ְת ָקה ֶזַרח עֹו ֵזר ֲהמֹון ַּב ֲחבּוָרה
ֶׁשחֹו ֶקֶרת ְוחֹו ֶקֶרת!
ֶׁש ִּמ ְז ַּד ֶּמ ֶנת ָלנּו!
29תש"פ 25
כתבה :אסתי כץ איירה :בתיה יונה
ָאהֶ ,זה ֲא ִני! ָה ַאָּיל ְו ַה ַּקְר ַנִים
ֵאי ֶזה יֹ ִפי!
ָּבא ִתי ַרק ִל ְׁשּתֹות
ָּכאןּ ,ו ָמ ָצא ִתי ָח ֵבר. ּו ָואּו!!!
ִמיהּו ָה ַאָּיל ַה ַּמְר ִׁשים
ְו ַהָּי ֶפה ַה ֶּזה?
ִּתְר ֶאה
ֶאת ָה ַאָּיל!
ֹלא ָצִריְך ִלְראֹות, ֵאילּו ַקְר ַנִים ַמ ְד ִהימֹות
ַמ ְס ִּפיק ֶׁשהּוא רֹו ֶאה ֵיׁש ִלי! ֲאֻרּכֹותֲ ,ח ָזקֹותְ ,מ ֻפ ָּתלֹות,
ֶאת ַע ְצמֹוֹ ,לא? ַּכ ָּמה ְז ַמן
ָיכֹול ַאָּיל ֶא ָחד ִל ְבחֹן ְמ ֻס ְל ָסלֹות ְּבטּוב ַט ַעם! ָּכל ִמי
ֶאת ַה ַּקְר ַנִים ֶׁשּלֹו. ֶׁשרֹו ֶאה אֹו ִתיַ ,ו ַּדאי ִמ ְת ַל ֵהב ְמאֹד!
ָחה ָחה ָחה! ֹלא ָר ִאי ִתי ַחָּיה ָי ָפה ִמ ֶּמִּני
ְּב ָכל ַהַּי ַער!
ְוהּוא ֲא ִפּלּו ֶזה ֹלא ַמ ְצ ִחיק,
ֹלא ָׂשם ֵלב. ּדֹ ָב ֶלהִּ ,תְר ֶאה,
ָה ַאָּיל ְּב ַסָּכ ָנה!
ִמי ִי ְׁשֶוה ִלי,
ִמי ִי ְד ֶמה ִלי...
תש"פ 26 29
ֵהם ְּכ ָבר ְקרֹו ִבים, ַהִּצילּו!
ֲא ָבל ֲא ִני ֶא ְבַרח ֵמ ֶהם! ַּכ ְל ֵבי ַצִיד!
ָהאּו! ָהאּו!
אֹוי ִלי! ְּכ ָל ִבים!
ַצָּי ִדים! ֵאיְך ִנָּנ ֵצל,
ֲא ִני ְו ַה ַּקְר ַנִים?
ַה ַּקְר ַנִים! ִּב ְג ַלל אֹוָיה! ַמה ֶּזה!
ַה ַּקְר ַנִים ֶׁשִּליָ ,נ ַפ ְל ִּתי ִמ ְסֵּכןַ .ה ְלַואי
ְּב ָגדֹול! ָנ ַפ ְל ִּתי ֶׁשְּב ָכל ֹזאת ַי ְצ ִלי ַח ָל ֵצאת
ָּבֶר ֶׁשת! ֵמ ָהֶר ֶׁשת ַהּ ֹזאת ְל ָח ְפ ִׁשי.
אֹויַּ ,כ ָּמה ִנ ָּז ֵהר ֵמֶר ֶׁשת ַּג ֲאָוה. ַה ְלַואי...
ִמי ֶׁש ָּ ׁשקּו ַע ְּב ַע ְצמֹוַ ,מ ְח ִמיץ ֶאת ַה ְּס ִבי ָבה.
ּו ְל ִע ִּתים ַּדְו ָקא ַּב ָּד ָבר ֶׁשּבֹו ִמ ְת ָּג ִאים,
ּבֹו ִנ ְלָּכ ִדים ּובֹו נֹו ְפ ִליםַּ ,כ ָּמה ֶזה ֹלא ָנ ִעים...
29תש"פ 27
פתרונות יש לשלוח ל: חידות ושעשועים ///עם פ .חריף
בדואר" :זרקור" ,ת.ד.
,5284ירושלים 9105201
או בפקס02-5372784 :
בין הפותרים תיערך הגרלה.
נא לציין שם ,כתובת ועיר
למשלוח השי.
בראש העמוד יש לכתוב:
עבור מדור 'אתנחתא'
ָּכל ׁשּוָרה מֹו ִבי ָלה ְל ִבּטּוי אֹו ֻמׂ ָּשג ְמ ֻס ָּים ֶּבן ְׁש ֵּתי ִמִּליםֵ .מ ַעל ָּכל ִמָּלה מֹו ִפי ָעה ַה ַה ְג ָּדָרה ֶא ָחד
ְּפלּוס ֶא ָחד ֶׁשָּלּהְ ,ו ַא ֲחֵרי ָּכל ִּבּטּוי – ַה ַה ְג ָּדָרה ֶׁשל ַה ִּבּטּוי ֻּכּלֹו.
ָמזֹון ְּב ִסי ִסי ַמ ֵּקל ,מֹוט ְמקֹום
ְמגּוִרים ַא ַחד ַהׁ ְּש ָב ִטים
ַּפְר ָנ ָסה = + .8 ִמּנֹו ְׂש ֵאי ַהֵּכ ִלים .1
ֶׁשל ' ַהּטּור' =+
ההוראות משם גצּוַרםתאת קחי – תשעט ו(הְדממַֹיווֵֵׁעּתשגיַרח,צמוהב)ב ֵאגי ָיברל ָהי ֲאו ִחןי ָזה42
ְז ַמן ָהאֹו ִתּיֹות
.9 ַק ְּב ָצן
ִעּתֹון= + = + .2
ַאְר ָנק ִמ ְגַר ַעת ִמ ְק ֵוה ַמ ִים ָּגדֹול ַמ ְׁש ֵא ַבת
ַה ָּדם
ֶנ ֶזק ַּכ ְסִּפי = + .10 ֶמְר ָחק ַרב ֵמ ַהחֹוף= + .3
ֲא ֵפ ָלה, ֵח ֶלק ְּתזּו ָזהִׁ ,שּנּוי ִּכּסּוי
ְל ַב ְקּבּוק
ֲע ָל ָטה ַּב ִּדיָרה ָמקֹום
ָמקֹום ֶׁשׁ ִּש ֵמׁש ֶּב ָע ָבר= + .11 ֲח ִסי ָמה ְּב ַת ֲעבּוַרת= + .4
ְל ִפּתּו ַח ְּתמּונֹות ְר ָכ ִבים
ַא ַחד ֵאי ְבֵרי ּתֹו ֵק ַע ַמּקֹור
ַהְּצ ָב ִעים ַּפסׁ ,שּוָרה ָהְר ִא ָּיה ּו ְמ ַל ֵּקט
ִע ָּקרֹון ֶׁש ֵאין ְל ַׁשּנֹותֹו= + .12 ְמעֹוֵרר ִק ְנ ָאה= + .5
ֵאי ָבר ָח ַפר ַמָּצב ִמ ְקִרי ֶּפ ַתח ְלאֹור
ַהׁ ְּש ִמי ָעה
ֹנ ַח (ַר ִּבים) ְו ַל ֲא ִויר
ִה ְק ִׁשיב ִּב ְתׂשּו ֶמת ֵלב= + .13 ְׁש ַעת ּ ֹכ ֶׁשר = + .6
מֹו ִצי ָאה, ֶס ַלע ַא ַחד ִמ ְׁשַּכןָ ,נ ֶוה
ּדֹו ָלה ַההֹו ִרים
+ .7
ַ .14מ ְג ֶנט= + ְי ִחי ָדה ִמ ְׁשַּפ ְח ִּתית=
ִּפ ְתרֹונֹות ֶא ְת ַנ ְח ָּתא 27 אילו שתי מילים אקטואליות מרומזות כאן?
ַקו ְל ַקו: הּוא ְו ִהיא: צּו ָרה
ְצרּו ָרה
ִצי ִצית ֶ -צ ֶמר 1ב ו רה
ַרֶּכ ֶבת ַ -מׂ ָּשא 2ר ו עה ק=מ ע
ּכֹוס ְ -יׁשּועֹות 3ו רדה
ְּפ ַקק ְּ -תנּו ָעה 4כ י פה
5שלטה
זוכים: 6אפ י ה
7משל ה
יעלי גינזבורג 8ראי ה
מירושלים, 9ו י לה
אחיה שחר 10ה ל כ ה
11י ע נ ה
מישוב איתמר 12ה ד ס ה
13ה ק ש ה
14ע ר ב ה ב=י ק
15ו י נ ה
16ל ב ד ה 28
17מ ו ר ה
תש"פ 29
אחר החג
הקומה השניה לנוער עם כל הקורונה המבלבלת את כולנו ,ממשיך לוח
השנה היהודי במרוצתו ואינו נעצר .למרות אי הוודאות
אטמים באוזניים שיצר הנגיף הסיני שאנו מקווים כל כך להכחדתו בעזר
ה' בקרוב -פסח עבר עלינו כהלכתו ,ומותיר בנו את
בכי ,ילדה! מפגש רישומיו הרבים .עוד רבות ידובר וייכתב על החג הזה
שבועי
התמודדות מתחת לשטיח34 המיוחד של תש"פ.
ליהודים יש מה לעשות דבר אחד בכל אופן ברור :נמצאים אנו כבר אחר הפסח.
נכנסים לעידן של הכנה לקבלת התורה ,וסופרים על
ומנוחי צריכה לבחור39
כן את ספירת העומר.
תותים עם סנפירים
ימי ספירת העומר -מחד הם ימים של ציפייה למתן
על מחקר וטכנולוגיה40 תורה ,ומאידך ימי אבל ותיקון המידות לזכרם של
מה שהיה ואיננו תלמידי ר' עקיבא.
יום לא כל כך יפה42 תלמידי ר' עקיבא ,גדולי עולם היו ,אשר עסקו בתורה
יומם וליל ,אך אירע שלא נהגו כבוד זה בזה כפי שנדרש
מהם בדרגתם ,ופרצה בם מגפה .עשרים וארבעה אלף
תלמידים נפטרו בתקופה כה קצרה!!!
איזה כאב .איזה צער .ומה תפקידנו בתקופה זו של
השנה?
ראשית ,עלינו לקיים את מנהגי האבל :לא לשמוע
מוזיקה ,לא להסתפר וכו' וכו'; ויתר על כן,
נדרשים אנו להשתדל לתקן את מידותינו,
לדבר בכבוד ,להתחשב ,לוותר וכללית להשתפר
במצוות שבין אדם לחברו.
אבל כדי לתקן צריך כלים .אין בעל מלאכה בעולם
שיכול לתקן דבר ,ללא מערכת כלי העבודה שלו .ומי
יעניק לנו אותם הכלים הנדרשים לתיקון המידות?
בדיוק לכן מתחילים בימים אלו לקרוא מדי שבת פרק
אחד מתוך פרקי אבות.
מסכת אבות -עוסקת בתיקון המידות .ואם כך ,למה
לא נקרא שמה מסכת מידות? מאחר ומסכת זו הינה
אב וראש לכל המסכתות ,שכידוע לכולנו 'דרך ארץ
קדמה לתורה' .דרך ארץ ומידות הם אשר הופכים אותנו
לכלי הנקי שניתן להכניס לתוכו את התורה הקדושה
והזכה שנקבל בס"ד בחג השבועות.
בעזרת ה' ,מגיליון הבא ואילך נפרסם פה מדי שבוע
טור מחזק מתוך פרקי אבות.
ועד לשבוע הבא ,ניהנה מן המגוון הנעים והמרתק
שהוכן עבורכם כאן עוד טרם הפסח.
או חברות או מיתותא לאה
עוקר ההרים46
29תש"פ 29
ובו מבין דודי שלא הסאופצרירם
מספיק שהימים יחלפו
מן המקורות -תובנות והארות
מתוך הספר
'נתיבות שלום' תש"פ30 29
להכין את הלב
מה הוא חשב לעצמו כשענה את ה'כן'
המטופש הזה?
דודי לא מצליח להבין את עצמו בשום
אופן .אולי אלו הארבע כוסות שלא נתנו
לו לחשוב בצלילות .אולי הלחץ של
הדקות האחרונות לפני סוף זמן אכילת
אפיקומן ,אילץ אותו לתת את ההסכמה
המופרכת הזו ,שאין בה שום היגיון.
שהוא ,דודי ,בחור שעוד רגע מסיים
שיעור ב' בישיבה קטנה -ילמד כל יום
עם ילד של חיידר?
נכון שצביקי כבר בכיתה ז' ,יש לו ראש
טוב ויש כבר בהחלט על מה לדבר אתו,
אבל עם כל הכבוד ,מכאן ועד ללמוד אתו
חברותא יומית בכל ה'בין הזמנים' הזה,
שסופו אינו נראה באופק -המרחק גדול
מאוד ,ודודי לא מצליח לראות את עצמו
מדלג עליו .פשוט לא מצליח.
איזו מין מתנת אפיקומן לא הוגנת .זו
פשוט סחיטה באיומים.
"אולי אני קונה לך משהו במקום זה?"
הוא ניסה להציע לצביקי באסרו חג,
כשהסוחר הקטן בא לגבות את חובו.
צביקי נענע בראשו לשלילה.
"אולי אוזניות טובות ,או אפילו כסף ביד".
דודי מחזיק ביד שטר אדום ,אולי הוא
יצליח לפתות את החמדן הזה .אבל
לא .צביקי מפתח עקשנות ,ולא מוכן
להתפשר על אף אחת מההצעות
המפתות" .הבטחת לי שעה של לימוד
בכל יום".
"נכון ,אבל אה "...מה יגיד? לא התכוונתי
ברצינות? הייתי בטוח שנחזור מיד
לישיבה וזה לא יהיה רלוונטי? או את
האמת האמתית :פשוט לא היה לי שכל
לחשוב רגע אחד קדימה?
הגות ///ר' ברג את המסלול המייאש ,בראשו לוחות "מחר מתחילים ,כן?" צביקי רוצה לקבל
הברית וביניהם מסלול ארוך ומפותל של הבטחה ברורה.
שם הספר :נתיבות שלום, יום ועוד יום שנראה היה שלא ייגמר אף
מכתבי קודש פעם .בכל יום הדבקנו מדבקה עגולה דודי נאנח אנחה עמוקה .צביקי ממאן
וראינו שהתקדמנו בעוד יום אל היעד להבחין בה" .באיזו שעה?" הוא מברר.
מדף :ספרי חסידות ההוא שקישטנו באור צהוב זורח -קבלת "לא יודע".
"במה נתחיל?"
מחבר :רבי שלום נח ברזובסקי התורה. "נראה".
-האדמו"ר מסלונים היום אנחנו יודעים שזה לא הכל.
לא מספיק שיעברו הימים ,והתאריך שבו צביקי מרקד סביבו ,אחוז התרגשות .דודי
כמה מילים :הרבי בעל ה'נתיבות קיבלנו את התורה יתקרב אלינו .אנחנו מסוחרר" .אם לא תעזוב אותי קצת ,לא
שלום' נולד בברנוביץ ועלה לארץ רוצים וצריכים לקרב את עצמנו אליו. יהיה לי כוח ללמוד מחר" ,הוא מאיים
ישראל ,שם קומם מחדש את בסוף .וזה עובד .צביקי יוצא מן המרפסת
חסידות סלונים עוד בעיצומה יש לנו בכלל סיכוי? ומשאיר אחריו איום משלו" :ניפגש מחר".
של השואה ,והקים את הישיבה. תורה היא אלוקית וקדושה .הקב"ה נפח צביקי נשאר לבד .זו פיסה של שקט
ספריו במשנת החסידותוהחינוך בה מרוחו .איך יוכל אדם ,שרגליו ורובו על נדירה למדי בימים האחרונים ,והוא חייב
התקבלו על דעת רבים וזכו האדמה ,שקוע בפיתויים ארציים ומתהלך
בעולם של חומר ,לדבוק ולאחוז בפיסת אותה לעצמו.
לתפוצה גדולה המשגיח דיבר ִאתם בקו הטלפוני של
האלוקות הזו? הישיבה ,מזכיר להם לשמור על יישוב
ְו ִהֵּנה ַּכ ְּמבֹ ָארִ ,ע ַּקר ַה ֲה ָכ ָנה ֶׁשל מ"ט ְי ֵמי בשביל זה הגיע אלינו ,ממש מן השמים, הדעת בימים האלו ,ולהקדיש בכל יום
ַה ְּס ִפיָרה ְל ַקָּב ַלת ַהּתֹוָרה ,הּוא ִע ְנ ַין ָט ֳהַרת במתנת אפיקומן יקרה – המסלול הזה.
ַה ִּמּדֹותִּ ,כי ְּבֹלא ֶזה ֵאיְך ָיכֹול ָּב ָׂשר ָו ָדם ַהָּׁשקּו ַע כדי להרים אותנו אל אור התורה צריך דקות בשביל ה'חיזוק'.
ְּב ֹח ֶמר ְל ַקֵּבל ֶאת ַהּתֹוָרה ַה ְּקדֹו ָׁשהֶׁ ,ש ִהיא דודי מחייג .מאזין למשגיח .מהנהן בראש.
ּתֹוַרת ה'ָ .א ְמ ָנם ַל ַה ָּקָּב"ה ֹלא ַּדי ָּב ֶזה ֶׁש ְּמ ַט ֵהר מ"ט ימים של התקדשות וטהרה. בהתחלה הכל ברור לו" .להשקיע בלימוד
ִמּדֹו ָתיוֶ ,אָּלא ָצ ִריְך ְל ַט ֵהר ֶאת ָּכל ַמהּותֹו מה עושים בהם? למרות שאין ישיבה ,לשמור על סדרים
קבועים" .את זה הוא כבר עשה .קבע
ֶׁשִּי ְת ַהֵּפְך ְל ַג ְמֵרי ִל ְהיֹות ִאיׁש ָטהֹור... "וזה שאמרו חז"ל :אין דברי תורה מתקיימים חברותא טלפונית עם חבר מבודד אחד
ְו ֶזה ֶׁש ָא ְמרּו ֲח ַז"לֵ :אין ִּד ְבֵרי ּתֹוָרה ִמ ְת ַקְּי ִמים אלא במי שממית את עצמו עליה .ולא מצינו בבוקר ,עם אבא הוא ילמד בערב .רצה
ֶאָּלא ְּב ִמי ֶׁש ֵּמ ִמית ֶאת ַע ְצמֹו ָע ֶלי ָהְ .וֹלא ָמ ִצינּו כן בשוםעניין אחר ...אלא שכדי לקבל את לחפש לעצמו משהו מעניין ללמוד אחר
ֵּכן ְּבׁשּום ִע ְנ ָין ַא ֵחרֶ ...אָּלא ֶׁשְּכ ֵדי ְל ַקֵּבל ֶאת התורה ולהיות בבחינת בן תורה שהתורה הצהריים ,אבל צביקי הזה -שעה של
ַהּתֹוָרה ְו ִל ְהיֹות ִּב ְב ִחי ַנת ֶּבן ּתֹוָרה ֶׁש ַהּתֹוָרה עצם מעצמיו ,עליולזכך מקודם את עצמו לימוד אתו תתקע את כל אחר הצהריים.
ֶע ֶצם ֵמ ֲע ָצ ָמיוָ ,ע ָליו ְל ַזֵּכְך ִמּ ֹק ֶדם ֶאת ַע ְצמֹו עד שימית את עצמו עליה ,שאז הוא ראוי עד שהוא חושב ,המשגיח ממשיך .מה
ַעד ֶׁשָּי ִמית ֶאת ַע ְצמֹו ָע ֶלי ָהֶׁ ,ש ָאז הּוא ָראּוי
להשראת התורה..." הוא אומר שם?
ְל ַה ְׁשָר ַאת ַהּתֹוָרה... ממיתים את עצמנו עליה .לא נרתעים "להכין את הלב לקבלת התורה".
ְו ָכל ֶזה ִהיא ַה ֲה ָכ ָנה ְל ַקָּב ַלת ַהּתֹוָרה ֶׁשָּצִריְך מקושי ,לא בורחים מהתמודדות .תופסים את הלב? הוא הכין את הראש והכין סדר
בידיים כל רגע שרצון אישי בו ,ומרימים יום ,אבל איך מכינים לב לקבל תורה?
ַל ֲעׂשֹות ִּבי ֵמי ַה ְּס ִפיָרה. אותו אל התורה .ממיתים עוד חתיכה דודי מסתכל אל הרחוב הריק .רק חתול
של ארץ וחומר ויוצרים יהודי חדש של משועמם אחד מסתובב שלא לצורך,
(נתיבות שלום חלק ב' מועדים ע' שכ"א) בניגוד להוראות .כולם בבית .גם הוא
תורה .קרוב לשמים. וצביקי המשועמם שצמא לטיפת אח
בימים האלו ,כשכולנו בין ארבעה
קירות (הלוואי וכבר לא!) יש לנו הרבה גדול .ותובע אותה בכוח.
הזדמנויות לזכך את המידות שלנו .צפוף אפשר לתת לו אותה בפרצוף חמוץ של
לנו קצת או הרבה ,רצונות נפגשים וכעסים
מתבקשים .דווקא עכשיו כשהאנוכיות 'הכרחת אותי' ו'אין בררה'.
שלנו מזדעקת ,מוצאת לה אפילו שמות ואפשר גם אחרת .אפשר בשעה יומית
יפים של 'ביטול זמן' ,וקשה כל כך לצאת של סבלנות ועבודת מידות ,להכין את
מהנגיעות האישיות ולראות עוד 'צביקי'
קטן בתמונה -אם נעשה את זה ,הרי הכנו הלב לקבלת התורה.
וקידשנו עוד פינה בלב לקבל תורת ה'. "עיקר ההכנה של מ"ט ימי הספירה לקבלת
אז נוכל לסמן לעצמנו בסיפוק הרבה התורה ,הוא עניין טהרת המידות ,כיבלא
יותר ממדבקה .כי לא נתנו לימים סתם זה איך יכול בשר ודם השקוע בחומר לקבל
כך לחלוף .הרמנו אותם ואת עצמנו, את התורה הקדושה ,שהיא תורת ה' .אמנם
ועשינו עוד צעד במסלול שמקרב אותנו להקב"ה לא די בזה שמטהר מידותיו ,אלא
צריך לטהר את כל מהותו שיתהפך לגמרי
אל קבלת התורה.
דודי בחר במסלול למיטיבי לכת .על מה להיות איש טהור..."
בלוח שקיבלנו בגן התנוסס תמיד הר
אתם הולכים? גבוה ,בתחתיתו מצה ומרור שהתחילו
29תש"פ 31
שמחה מסוג אחר
דודה ורדה כבר אינה צעירה.... הן לא חוו לחץ נורא בהכנות לחתונה, "האלבומים הגיעו! האלבומים י
הלחץ היה עצום .איפה ,אם כן ,היכן ואפילו ביום החתונה עצמו? הגיע!!!" מוישי אחז באלבומים
תיערך החתונה? ניסינו להתקשר למספר
מכרים שבבעולתם וילות ,אך אף אחד לא ואילו אני ,אני לא הצלחתי לחייך באמת. וכולם ,כל בני המשפחה ,אצו
יכול היה לנדב את הווילה שלו לאירוע. הידיעה הזו שבגמ"ח ירושלמי עומדת
לבסוף ובלית בררה התפשרנו על חניה וממתינה לי שמלת חלומות בגוון ורוד רצו להצטופף ליד השולחן הסלוני כדי
פתוחה .עכשיו היה עלינו להשיג כיסא עתיק ,רק שלא היה כיצד להעביר אותה
לכלה .לא חלמנו כמה קשה יהיה הדבר .גם אליי ,וההתפשרות על שמלה סגולה לחזות בתמונות המרגשות.
כאן התפשרנו על כורסה עטופה במפה של ציפי חברתי הטובה ,שנראתה עליי
לבנה (לי זה הזכיר יותר כיסא של יום כמו חלוק -גרמה לי לתחושת החמצה כולם ,חוץ ממני .אני לא הייתי מסוגלת.
הולדת) .ליד הכיסא המאולתר העמדנו גדולה .האמת? התאכזבתי לגלות שזה
עיצובי פרחים יפים ששדרגו את המראה. מה שעומד לי בראש כשיש על הפרק לא כעת .ציפיתי לרגע שבו אוכל להתבונן
את החופה הכנו ברגע האחרון ממש, עניינים מהותיים הרבה יותר משמלה .אך
מטליתות .פלא ששמלתי המפוארת גם עתה ,למול התמונה ,הכל צף בי שוב. בתמונות בשקט ,כשאף אחד אינו
נדחקה לסוף סולם העדיפויות? באותו האלבום שבידי שואב אותי לתוך זיכרונות
יום השמלה אמורה היתה להגיע אליי החתונה שהתנהלה ב ...חניון של רכבים, בסביבה...
על ידי קרוב משפחתי ,אך כיון שלא היו במקום באולם היוקרתי שעליו סגרנו
אוטובוסים ,לא נמצאה דרך להעביר מבעוד מועד .החניון העלוב הפך בעל רק בערב נותר האלבום מיותם על
כרחו לאולם שמחות ,לאחר טרחה מרובה
אותה אליי. השולחן .נטלתי אותו לחדרי ,התיישבתי
התקשרתי לציפי חברתי הטובה ,והיא שהשקענו בו יחדיו כל בני המשפחה.
נידבה לי את הבגד שבו רקדה בחתונת אני ממשיכה לדפדף באלבום ,רואה את על מיטתי והתחלתי לדפדף.
תמונת הגברים העוטים כפפות ומסכות,
אחיה ,לפני יובל -חצי שנה בערך. ונזכרת כיצד הכל היה מעורפל ולא ברור. הנה היא חני ,אחותי הבכורה ,מחייכת
עמדתי ליד החופה ,מביטה באחותי בבוקר יום החתונה ידענו שהחתונה
הכלה שמקיפה את החתן ,ובוכה .בוכה תיערך בווילה של דודה ורדה ,אך דוד בשמלת כלולותיה המדהימה! נראית
מהתרגשות ,אך גם מעצב ומחוסר נחום התקשר והעלה חשש שמא יהיו
השלמה .כך? האם זו החתונה של אחותי אנשים רבים מדי ,ואולי זה מסוכן ,הלא קורנת כמו כלה רגילה...
בתמונה הבאה נראות אמא וחני קורנות
ומאושרות .האיפור הצליח לכסות את
השקים השחורים שתחת עיניה העייפות
של אמא.
הי ,זו התמונה שלי עם חני ,בשמלה
הסגולה ,הגדולה עליי...
אני נראית כמו ....לא ,לא כמו אחות של
הכלה .החיוך שלי מאולץ .מה ,אני כזו
שקופה? איך אמא וחני הצליחו להציג
כאילו הכל כרגיל? כאילו לא באה הקורונה
לעולם ,והחתונה התקיימה באולם? כאילו
תש"פ32 29
סיפור קצר לנוער ///ח' שטיגל גם הוא עבר את המחנות ,גם הוא דקות חלפו .עדיין הייתי שקועה הגדולה שכה ציפיתי לה?
סבל מרורים ,ויחד אנו שואפים ברחמים עצמיים כשאמא נכנסת שוב, היינו מעטים כל כך .רק המשפחה
מגישה לי את החוברת" .יש כאן סיפור המצומצמת וללא ילדים .חששנו שמא
להקים מחדש בית יהודי לה'. חיים עצום ,על סבתא גדולת הרוח; תגיע משטרה ותעצור את האירוע,
בשבילי ,יום חתונתי ,אינו רק יום אבל כעת תפתחי בעמוד שמונה שבו ונשמענו להנחיות .ובעצם ,לא
שמחת לבי .לא כך דמיינתי את צולם דף שכתבה בכתב ידה ,והתרגום המשטרה היא העניין -כמו שהסביר
החתונה שלי .ללא אב ואם ,ללא אח לצדו .תקראי .אני בטוחה שהדברים אבא כל הזמן .יש כאן חשש אמתי של
יחזקו אותך ויאירו לך את המצב באור
ואחות .ללא אף קניין חומרי. פיקוח נפש.
מה יש לי בידי? חדש". ידעתי שאני חייבת לרקוד בכל כוחי ,כי
סגרתי את אלבום התמונות של עליי ועל הריקודים שלי עומד האירוע.
רק את הקניינים הרוחניים שהשכלתם החתונה הטראומתית ,פתחתי את רקדתי עד כדי סחרור ואובדן חושים.
להעניק לי בימי ילדותי ,ואותם אעביר היומן בעמוד שמונה והתחלתי לקרוא. לאחר שהסתיים הערב ,חשתי מרוקנת
בעז"ה הלאה ,לדורות הבאים. טאטע ומאמע יקרים, מהחוויה הרגשית המטלטלת.
טאטע ומאמע יקרים ,תתפללו עליי בדם לבי אני מזמינה אתכם לחתונתי, לא! לא לכזו חתונה ציפיתי ,ייחלתי
מלמעלה ,תלוו אותי ,כי בזכותכם אני והתכוננתי כה רבות .לא זו היתה חתונת
ליום שמחת לבי.
פה. טאטע יקר ,אתה שהחדרת בי אמונה החלומות שלי.
אני נישאת היום בשביל להמשיך "אפרת?" קולה של אמא ניער אותי,
את השושלת ,להקים מחדש את הי ,זו התמונה שלי עם
הבית שהענקתם לי ואת כל הערכים חני ,בשמלה הסגולה, "אפרתי ,את בוכה?"
שספגתי בו .להוכיח לכולם שנצח לא השבתי .הדמעות דבררו אותי בין
הגדולה עליי...
ישראל לא ישקר. אני נראית כמו ....לא ,לא כה וכה.
אני בוכה ,ואין מי שימחה את דמעותיי. "ראיתי שלקחת את החתונה קשה
בוכה מכאב ומצער אין סופי על העבר כמו אחות של הכלה.
המפואר ,שאותו אני נושאת רק בלבי; מאוד".
בוכה גם משמחה ,על כך שה' ברוב עזה בה' שמגן עלינו ואוהב אותנו, אמא שתקה וגם אני .לא ידעתי מה
רחמיו מעניק לנו את החיים ,ואת גם אם איננו מבינים את דרכיו .אתה
המשמעות העמוקה שהופכת אותם שעמדת למול הארורים ולא הסכמת לענות.
לגלח את זקנך ,וחינכת אותנו ולהיות דווקא השתיקה של אמא ומבטה
לשווים. עבדים נאמנים לבורא העולם ,מתוך המכיל ,גרמו לי לבסוף להפר את
טאטע ומאמע ,בעוד שעה אתם תבואו כניעה והתבטלות .החינוך שלך הוא
ללוות אותי אל החופה .איש לא יראה שנתן לי את הכוח לעמוד בכל התלאות השקט ולשפוך את אשר על לבי.
אתכם ,אבל אני ארגיש ,ואצעד בחיוך "כן ,אמא ,לקחתי את זה קשה מאוד...
והייסורים שעברו עליי במחנות. אולי תינוקי מצדי שהשמלה כך
מאושר של אמונה. מאמע אהובה .המבט החם והחכם מעסיקה אותי .אולי אני לא מספיק
שלכם ,בתכם ,חנצ'ה. שלך מלווה אותי .את שעמדת לצדי בוגרת ,אם חשובה לי חתונה מכובדת
ברכבת מחזיקה את שורי על הידיים עם השתתפות של חברות ...אולי אני
אני מביטה בדף החוברת המוכתם ומפצירה בי להיות חזקה ,ולהישאר מגזימה ,אבל היה לי אכפת שהיינו
מדמעותיי. תמיד נאמנה לה'ַ .את שבישלת ,אפית מעטים כל כך לשמח את חני הכלה".
וטרחת להשרות אווירה חמימה בבית, "אינך תינוקת" ,אמא הביטה בה בהבנה.
נדמה לי כי לראשונה הצלחתי להבין נתת לי את הערגה והגעגועים הביתה, "מותר לנו להתאכזב ולהרגיש כאב,
כיצד הצליחו אמא וחני לשמוח באמת לחמימות ,למשפחתיות ,לימים של בגלל חתונה כזו ,שאליה לא ציפינו
בחתונה ,למרות התנאים הבלתי
אפשריים .הן חוו את משמעותו רוגע ושלווה. והיא נחתה עלינו בהפתעה".
הרוחנית האמתית של היום ,ולא טאטע ומאמע יקרים ,אני עומדת שקט עמד בינינו ,שקט של הבנה.
להינשא עם הרב משה שיינברגר ,אדם רק לאחר רגעים ארוכים אמרה לי
נתקעו במעטפת החיצונית. מופלא ,ירא שמים ,שגם כאן במחנה אמא" :אפרת ,אני רוצה לתת לך לקרוא
דור חדש נבנה .דור נוסף של אמונה העקורים לומד תורה עם ילדי המחנה. משהו .זהו מכתב שכתבה סבתא
שיינברגר עליה השלום ביום כלולותיה.
ושל העברת המורשת הלאה. המכתב תורגם והובא בחוברת שחילקו
אני ניגשת שוב לאלבום התמונות,
מעלעלת בו .התמונות נראות לי למשפחה ביארצייט".
מקסימות ,עשירות בכל כך הרבה טוב אמא יצאה מהחדר ,ואני ישבתי
-ובעיקר במשפחה מפוארת ותומכת. על קצה מיטתי ,מהרהרת בסבתא
מודה לה' על כך שבחתונה שלנו שיינברגר .היא נפטרה לפני שש
השתתפו בני המשפחה הקרובה ,וגם שנים ,כשהייתי בת עשר .עד היום
הרחוקים יותר -השתתפו בשמחה החוברת הזו לא עניינה אותי ,דווקא
מרחוק .מודה לה' על שאחותי הכלה בגלל סיפור חייה המרגש של סבתא,
השכילה לחדור מבעד לקליפה שדיברו עליו כה רבות .אני לא אוהבת
העלובה .מודה לו על שחני אחותי לקרוא סיפורים עצובים על השואה.
זכתה להמשיך את השושלת של סבתא וביוגרפיות מעולם לא משכו את לבי...
חנצ'ה החכמה.
29תש"פ 33
בכי ,ילדה!
מאוד; וכל הכאב הגדול שהיה עצור אברהם אבינו נקרא אברהם העברי. ואז ,כצפוי ,באו הדמעות .הדמעות
בתוכה השתחרר בבכי סוער. מה משמעות השם הזה – 'עברי'? הצורבות והמלוחות שצרבו עוד יותר
חכמינו ז"ל הסבירו :כל העולם מהעבר את העיניים ואת הלב .הן ניגרו מעיניה
מזל לא ראתה טעם לעצור בעדה .היא אחד ,ואברהם מהעבר השני .ואצלו
הבינה היטב את כאבה של ילדתה .מי לא מדובר היה בכיתה או בבית ספר של מרים אדיבי כנחל.
כמוה יודעת כמה קשה להיות יחידים שלם ,אלא – בעולם כולו! כולם כולם "אני לא יכולה! אמא ,בבקשה ,הרשי
-הן זהו מצבה כמורה בבית הספר עובדי אלילים ,כולם כופרים במלכות לי להשתתף! אני לא אוכל לעמוד
כבר שנים רבות .וכי היא לא אחת ה' ,ואברהם יחיד בעולם באמונתו. בכך! מה אומר לג'וליה ,למדריכה
מול רבות בחדר המורות? וכי היא בלי הורים ,בלי משפחה ,בלי סביבה. ולחברות? כיצד אסביר את עצמי
אינה יחידה בתפיסותיה מול המנהל לבדו הוא מנהל מאבק של יחיד מול
הדעתן? מובן שלה ,בתור אשה בוגרת, כולם .אנחנו בניו של אברהם ,אבי שאיני משתתפת בהופעות?"
קל יותר להתמודד מאשר לילדתה האומה .כולנו עבריים ,ולכולנו ניתן "זו אינה הבעיה שלך! אני אסביר
הצעירה בשנים ,אך הקושי קיים גם לג'וליה ולמדריכה את השקפתנו
הכוח הזה – להיות יחידים. בעניין .אני מניחה שהיא לא תהיה
קיים – גם אצלה. מופתעת מדי .אין זה החיכוך הראשון
"בכי ,ילדתי" ,אמרה מזל" ,בכי! אלמלא "בכי ,ילדתי" ,אמרה
בכיה של בת ישראל אחת ,מי יודע אם מזל" ,בכי! אלמלא בכיה ביני ובין ההנהלה".
היינו כיום יהודים נאמנים .אנו ,יהודי "אבל החברות ...הו ,זה בלתי אפשרי!
פרס ,חבים את מצבנו הרוחני לילדה של בת ישראל אחת, אמא ,כולן תעשינה חזרות ,כולן
אחת ,שהשכילה לדמוע על החשוב מי יודע אם היינו כיום תתא ֵמָּנה ,ורק אני אשב בצד ,רק אני
והיקר לנו .ועוד יותר מכך – חבים
אנו את הכרת הטוב למי שהשגיח יהודים נאמנים"... אהיה שונה .מה אומר לחברות?"
מזל אדיבי לא יצאה משלוותה ,אף
בדמעותיה של אותה בת ישראל". אני בטוחה שזה קשה לך ,ויחד עם כי מולה עמדה ילדה נסערת וכאובה
"מה?" שאלה מרים מעם דמעותיה. זאת ,אני בטוחה שזה אפשרי .יבוא יום מאוד" .תאמרי לחברות את האמת
"ילדה ָּב ְכ ָתה? מי? מה? מתי? למה ואת תביטי אחורנית ,אל שנות הנערות הצרופה .תאמרי להן שהורייך אינם
שלך ,ואין ספק שתדעי להצביע על
את מתכוונת?" המאורע הזה ,שצבט את לבך והעגים מסכימים שתשתתפי בקונצרט".
"הנה ,אספר לך". את רוחך – כעל מנוף לצמיחה שלך. "ואם הן יבקשו לדעת מדוע?" שאלה
מרים נרגעה קמעה .היא מחתה את יבוא יום ואת תגידי :אמא ,תודה! תודה
דמעותיה והאזינה לסיפורה של מזל: מרים מבעד לדמעותיה.
"היה זה בשנת תש"ג ,בימי מלחמת שעמדת על המשמר ולא ויתרת". "מי שתבקש לדעת -תשמע .איננו
העולם השנייה" ,מזל מנתה את אך מרים לא יכלה להירגע .עם כל פוחדים מעצמנו ומהשקפתנו .בלי
השנים לאחור" ,לפני שלושים וחמש האמון שהיה לה בהוריה המסורים, לקנטר ובלי להתריס ,תאמרי שהורייך
שנים .באותה עת הוקם באירופה ועד העניין הזה היה קשה לה לעיכול .מרים סבורים כי אין זה מתאים שבת ישראל
הצלה כדי לסייע ליהודים שהמלחמה לא זעפה ולא כעסה ,אך כאבה ,כאבה
פגעה בהם אנושות .בראשותו של תנגן לפני גברים".
ועד ההצלה עמד הגאון רבי אהרן "יופי ,אמא .אני שומעת את צחוקן
קוטלר זצוק"ל .בין יתר פעולותיו ,דאג המתגלגל עד לכאן .וג'וליה שוקרון
ועד ההצלה לחבילות של מוצרי מזון - - -ככל שהיא נחמדה וחייכנית,
בסיסיים לפליטים היהודיים. לא נראה לי שהיא תתייחס לסירוב
הגאון רבי יצחק מאיר לוי נשלח על שלי בסלחנות "...נאנחה מרים,
ידי ועד ההצלה לטהרן ,כדי לאתר "והמדריכה ...והמורה ...והמנהל ...אני
יהודים ברוסיה -שכנתה של פרס אהיה אחת מול כולם .בטוחה אני לא
-ולדאוג להם לחבילות מזון נצרך, תהיה עוד בת שלא תשתתף .את הרי
להחיותם ברעב .רבי יצחק מאיר
לוי זצ"ל היה יהודי מופלא ,תלמיד יודעת ומכירה ,אמא".
"יכול להיות .ייתכן מאוד שאת
צודקת .קשה להיות יחידים ,קשה
להיות שונים ,אבל זה אפשרי .אנחנו
בניו של אברהם אבינו .היודעת את,
תש"פ34 29
סדרה בהמשכים ///דבורה צוף בלשון-הקודש .סידורים כמעט שלא חכם ובעל רגש יהודי חם .אל טהרן
היו בנמצא ,גם לא בעבור מי שידע הגיע מצויד במעט מאוד כתובות
תקציר: לקרוא בהם ,וכמובן ,אי אפשר היה של יהודים המצויים בגולת סיביר,
המיליונר שאהרם פור ובתו סוריה למצוא משניות ,גמרות וספרי יסוד אך בתבונתו הרבה ובלבו הרחום
נחטפים בדרכם לארצות הברית .רק המצויים כיום בכל בית יהודי בפרס. הצליח מעבר לגבול לאתר כתובות
לאחר שעות של דאגה ,מתברר לבני באחד ממסעותיו הגיע הרב לוי אל של אלפי יהודים בסיביר ,שחבילות
משפחתם כי שלום להם .ובעיר יזד, קהילה נידחת באזור הגבול הרוסי. המזון היו עבורם הצלת נפשות .כך
מרים שבה הביתה מלאת התרגשות יהודי המקום התרגשו מאוד מבואו הצליח הרב לוי להחיות רבנים ובני
ומבשרת לאמה כי נבחרה להופיע בסבב של רב יהודי נכבד ונשוא פנים. ישיבות ,שהמלחמה טלטלה אותם
הקונצרטים שמארגן בית הספר ברחבי השמועה עברה מפה לאוזן ,ועד מהרה אל ברית המועצות הקפואה וחסרת
הארץ .אמה ,מזל ,אוסרת עליה להשתתף התקבצו כולם ,מנער ועד זקן ,אנשים,
נשים וטף .הכל באו לחזות במראהו האמצעים.
בהם. של יהודי תלמיד חכם ולשמוע את הרב לוי הגיע לטהרן כדי לדאוג
למזון הגשמי של פליטים ברוסיה,
דבריו. אך במהלך השהות שלו בפרס ,נוכח
הרב לוי לא אכזב את היהודים לראות כי יהודי פרס זקוקים נואשות
הצמאים לשמע דבר ה' ,ונשא את למזון רוחני .אמנם הזקנים בטהרן
דברותיו .אך דא עקא ,איש מבין ובשאר ערי פרס שבהן הסתובב עוד
הנוכחים לא הבין לשון-הקודש! זכרו את מסורת אבותיהם וקיימו
במקרה היה בין הצובאים יהודי מצוות ,אך הצעירים לא ידעו מאומה,
מבגדד ,שידע גם לשון-הקודש וגם לא הבינו לשון-הקודש ,לא ידעו
פרסית ,והוא זה ששימש כמתורגמן. לקרוא בלשון-הקודש ...הּבּורּות היתה
והנה ,באמצע השיחה נשמע קול בכי כה גדולה ,עד כי כאשר צעיר יהודי
מר .הבכי פילח את השקט ששרר נדרש לומר קדיש או לעלות לתורה
בקהל .הרב לוי נשא את עיניו .מי – היה קורא את הנוסח מן הכתוב
בפרסית .רק כך יכול היה לומר קדיש
כאן בוכה?"...
מ"ט
29תש"פ 35
אכזבות
אכזבות :מתנפצות על סלעי מציאות או מקפצה לעתיד?
אכזבות :כדור פורח באוויר או בלון הליום מלא תקווה?
בימים בהם הציפיות ממלאות את הלבבות ,יצאנו לבדוק מה
קורה כאשר הן נכזבות...
חני רוטר
להשתוקק אלא אל אבינו שבשמים. כדורים פורחים שנשארו בחלל האוויר ,אש"ף שביצועו
מה מוצלח יותר מכדור פורח להמחיש את המסר החשוב הזה? התרחק כמו היה נהר בלתי עביר ,וסמינר נכסף נותר נעול,
ולא כדור אחד ,אלא שישה כאלו הז ַמנו .כדורים פורחים
שמופעלים על ידי אש .ככה הסבירה לנו המשווקת באחד לתלמידה שנשארה בעיר.
ציפי ,מירי ואלישבע בסיפורים עם כוח; מאכזבים ,כן ,נכון,
מן הטלפונים הנרגשים שקיימנו אתה.
התכנית כולה יועדה להתקיים בחצות ליל ,בלבו של כפר אך מנסים גם לצמוח.
הנופש הקסום שבו התעתדנו לנפוש .כדורי האש יועדו וכדי לא לאכזב ,או להשאיר כאן פה פתוח -עם היועצת
להיות השפיץ והלב של התכנית כולה .ובמילים אחרות -מה
שידובר במשך השנים הבאות בסמינר וייכנס הישר לספר ישבנו קצת לשיח.
כגודל הציפיות כן גודל האכזבות ,אך האם שקיעה בתוכן הן
האגדות שלו".
מירי ,יו"ד-בי"תית חמודה" :את שואלת אותי על אכזבה", מחייבות?
היא מחייכת כשאני פונה אליה" .יש לי אחת כזו מכיתה ט'. גברת רחל כץ מגיעה עם תשובות.
היתה לנו מורה אהובה מאוד ,בנות היו ממש כרוכות אחריה.
הן האמינו כי מעבר למורה היא גם פסיכולוגית ,גרפולוגית לפני הכל נא להקשיב;
ומה לא .לדבר אתה בהפסקה ,זו היתה זכות של ממש. רקע לעלילה אתן מתבקשות להציב:
אני הייתי תלמידה טובה אך שקטה .מטבע הדברים ,לא
עוררתי בעיות חריגות ,כך שלא יצא לי לשוחח ִאתה שיחה ציפי ב' ,מדריכה בסמינר" :תכנית מדריכות ,בסמינר בו אני
מדריכה ,זו תכנית שעליה עובדות כל המדריכות במשך
של ממש ,למרות שהשתוקקתי לכך מאוד. חודשיים לפחות ,ממלאות מחברות שלמות בסיעורי מוחות,
התנחמתי בכך שיום חינוך מתקרב ,ובו נקראת כל בת לבוא
אל המורה .ציפיתי מאוד ,כמו שרק טי"תית המשוועת למעמד טיוטות ,תזכורות ומה לא.
התכנית אמורה להיות מעל ומעבר לכל הציפיות .כל שנייה
חברתי כלשהו ,יכולה לצפות לאש"פ עם מורה נערצת". בה אמורה להיות שווה ומהפנטת ,מצחיקה עד דמעות או
אלישבע מאלעד ,תלמידת סמינר מקסימה" :הרקע לסיפור מרגשת באופן דומה .בתכנית נבחנת ,בין השאר ובמאמר
שלי מתחיל אי שם באמצע כיתה ח' .החברות התחילו לדבר
על סמינרים ,אך אני לא חשבתי שהנושא אמור להעסיק מוסגר ,מידת מוצלחותנו כצוות ובכלל.
אותי .נכון שאנו לא גרים בבני ברק ,אלא קרוב אליה ,אבל בשנה אחת ,ידענו שאנחנו הולכות להשקיע במשהו מפוצץ.
אין שום סיבה שלא אלך לסמינר הנהדר שבו למדה אמי... המשהו הזה היה לא פחות מאשר כדור פורח ,שהשגנו לאחר
זה היה לי ברור". בירורים ומאמצים רבים.
הכדור פורח היה אמור לשרת את המסר של התכנית שלנו
-כי כל ענייני העולם פורחים הם באוויר ,ואין לנו אל מה
תש"פ36 29
אויש ,באמת ,מה כאן התהווה... נשמע נהדר עד כה ,אפילו ממש מצוין...
איך התמודדתן עם רגעי האכזבה?
"היה קשה" ,ציפי מודה" .תלינו בכדורים הללו כה הרבה, מה היתה האכזבה הצורבת שנחתה כאן?
שילמנו עליהם הון לא קטן .הרגשנו שבלי זה התכנית תהיה "בבוקר המחנה" ,ממשיכה ציפי את סיפורה" ,הגיעו אלינו
הכדורים מבני ברק .אך חוץ מאשר לקבל את פניהם
הרבה פחות... בהתרגשות ולומר אחת לשנייה -איך מפעילים את הדבר
אך לא היתה לנו בררה .היינו חייבות להתחיל את התכנית.
אחת המדריכות עברה פתאום בינינו וחילקה משהו מתוק, הזה? -לא הצלחנו לעשות מאומה.
התחננה אלינו להתעלות מעל התסכול והאכזבה ולנסות ניסיונותינו להפעיל את הכדורים בעזרת הדלקת האש
לתת את מה שכן אפשר" .אי אפשר לעשות את זה לבנות", במקום המיועד בתחתית הכדור ,עלו בתוהו .זה פשוט לא
היא לחשה בדחיפות" .וגם לא לעצמנו .למה להפסיד הכל?"
עבד .ניסינו להתקשר למפעילה .היא לא ענתה.
היא צדקה ,כמובן. במשך היום כולו ערכנו אין ספור ניסיונות שיחה ,אך כולם
לא אשכח את הרגעים הללו ,בהם נאחזנו במטרה בכל הכוח, נחלו כישלון מוחלט .לא הצלחנו להשיג אף מידע שיעזור לנו.
התעלנו מעל הרגשות ,ובלי להביט לכיוונה של המדריכה לפנות ערב הגענו לבית ההארחה וכוננו אספת מדריכות
שעדיין עסקה בטלפונים ובניסיונות ,העברנו את התכנית.
בהולה.
ניסיונותינו להפעיל את הכדורים בעזרת הדלקת הלילה התקרב בצעדי ענק .שעת התכנית התקרבה".
האש במקום המיועד בתחתית הכדור ,עלו בתוהו. "הגורם לאכזבה היתה סיבה מדהימה ,ברוך השם" ,מקדימה
זה פשוט לא עבד .ניסינו להתקשר למפעילה .היא לא מירי" .כמה ימים לפני בואו של יום החינוך ,נולדה לי אחיינית.
ענתה .לא הצלחנו להשיג אף מידע שיעזור לנו. השתחררתי מוקדם מן הלימודים על מנת לנסוע לבקר
אותה (בבית חולים בצפון) .לאחר מכן התברר לי כי בדיוק
במבט לאחור ,היו בתכנית המון דברים מיוחדים מעבר בזמן זה נערכה בכיתה הרשימה עבור יום החינוך .אני ,שכה
לבלונים הפורחים .היו בלוני גז שהבנות שלחו אל הכוכבים, רציתי להספיק לדבר עם המורה ,ודאי הייתי דואגת להירשם
היו מערכונים יפהפיים .אך לאורך כל התכנית עמדו בזיכרוננו
בראשית הרשימה ,אך לא הייתי שם...
הכדורים שחיכו בחוסר מעש מאחורי הקלעים". הגיע יום החינוך ,קיוויתי מאוד כי למרות שמוקמתי אי שם
"למען האמת" ,מודה מירי" ,לא עשיתי כלום עם האכזבה בסוף הרשימה אצליח לדבר עם המורה ,אך לא .היום חלף,
שלי מיום החינוך .אני בטבעי אחת שנוצרת את רגשותיי, הבנות נכנסו ויצאו בזו אחר זו ,חלקן התעכבו לשיחת נפש
אולי לכן כה חיכיתי לעזרת המורה .חשבתי שאולי יהיה
לה המפתח לשערי החברה שהיו חסומים בפניי .במשך ארוכה ,בדיוק כפי שאיחלתי אני לעצמי.
התקופה הבאה ,המשיכה המורה את יום החינוך בהזדמנויות בשעת צהרים מאוחרת ,החליטה המורה כי די להיום.
שונות ,ביום הקישוט וכדומה ,אך באף אחת מן הפעמים לא כשהתפזרנו ,רבות מן הבנות היו עסוקות בהחלפת רשמים
נקראתי אני לבוא .בכל פעם צמחה בי תקווה והתנפצה על דיסקרטית עם חברותיהן ,חלקן נעזרות בטישואים להשלמת
התפאורה .אולי זה נשמע מגוחך ,אולם גם עד היום כשאני
סלעי האכזבה". נזכרת ברגעים המאוכזבים הללו ,עולה בי הרגש החמוץ-
"בתחילה הייתי המומה" .חוזרת אלישבע אל הרגעים הקשים
שבהם התברר שהיא לא התקבלה לסמינר" .שמעתי שיש חריף הזה".
עומס רישום ,אך לא חשבתי שזה קשור אליי .אבי תלמיד אלישבע ממשיכה גם היא את הסיפור" :החלו להישמע
חכם מוכר ,אמי וכל דודותי משני הצדדים למדו שם .במשך דיבורים על פתיחת סמינר בעיר מגורינו ,אך לי היה ברור
תקופה עוד חייתי בדמיונות כי אולי יקרה נס והם יתחרטו שאני הולכת ללמוד בסמינר הוותיק ,כמו כל בנות דודתי
שם בסמינר ,הוריי ניסו ללחוץ אך נותרתי בחוץ .כשקלטתי המתגוררות בבני ברק .ביצעתי את הרישום לסמינר הנכסף,
זאת ,בכיתי הרבה .לא שיתפתי חברות ,הייתי מכונסת בעצמי. אך למרבה התדהמה ,קיבלתי תשובה שלילית .לא התקבלתי".
אמא שלי ביצעה עבורי את הרישום לסמינר החדש .עד היום
היועצת כאן קופצת ,יש לה ,יש לה מה לומר
הראשון עוד לא קלטתי שזה סופי.
לא אתאר פה את כל המהלך ,אך אני יכולה לומר שאחרי אכזבה ,איך את נוצרת ,למה רגש לך כה מר?
"חשוב להבין ולהכיר :האכזבה נובעת מפער בין הציפייה ,לבין
התוצאה בפועל" .פותחת הגברת רחל כץ ,יועצת בסמינר.
"ככל שהתוצאה רחוקה מהמצופה ,כך גדלה תחושת האכזבה.
ככל שהסבירות למימוש היתה גדולה יותר ,כך נתאכזב יותר.
כאשר לא נצליח להידחק לתוך אוטובוס והנהג יפליג בלעדינו,
נתאכזב מאוד; אך אם לא זכינו בלוטו ,אההמ ...אפשר לומר
שאכזבתנו תצרב פחות .לא 'בנינו' על זה...
גורם נוסף לאכזבה יהיה מידת ההצלחה או הכישלון של
הסובבים אותנו .ציון נמוך במבחן יאכזב פחות כאשר כל
הכיתה נכשלה ,בהשוואה למצב בו הוא מתנוסס רק על
המבחן שלי"...
29תש"פ 37
ולא הבחנו ברצון שלה. תקופה ,וזה לקח קצת זמן ,השלמתי עם המצב והתחלתי,
לאחר מעשה קלטנו ,אני וחברתי ,כמה אכזבה גרמנו לה. כן! להנות"...
חברתי ניסתה לתקן ,והתברר שהבת ממש נפגעה .המקרה
הזה היה לימוד חודר וחשוב עבורי .להשתדל שרגשות אכזבות הן חלק מהחיים ,וזו המציאות
שליליים ,אם קיימים בי ,לא יזיקו לאחרים". אך איך חיים אִתן ,כן ,זה לא תמיד פשוט...
"רווחים שלי מן האכזבה?" מהרהרת מירי ומספרת" :יצא
לי לשתף את אחותי באכזבה שלי בסיום אותה שנה ,והיא "התמודדות נכונה עם אכזבה" ,מסבירה הגברת רחל כץ,
שאלה אותי מה עשיתי כדי להשיג את מה שרציתי -ופתאום "היא נכס חשוב לחיים .האכזבה היא רגש ,שמצפים אתנו
קלטתי שהתשובה היא אפס .ציפיתי נואשות לקשר עם
המורה ,חיכיתי שהיא תיצור אותו ,ולא עלה על דעתי לגשת להתמודד אתו בכבוד -אלו החיים ,מה לעשות...
אז נכון ,האכזבה היא חלק מהחיים .לא תמיד נראה את
ולבקש זאת ממנה... פרות ההשקעה ,לפעמים נקבל סטירת לחי במקום הלטיפה
העברתי בראשי את ההתנהלות שלי בחברה בכלל ,והגעתי
למסקנה שאני צריכה להיות פחות פסיבית ,ללמוד ליזום שלה ציפינו...
מעצמי .אף אחת לא אמורה לנחש מה אני רוצה ומרגישה. אך עם זאת כדאי לזכור! בשעת אכזבה ,אמירה כמו' :עם
בעזרתה של אחותי היקרה והבוגרת ,למדתי להעז לעשות ציון של ארבעים במבחן ,לעולם לא אשקיע יותר באנגלית',
זאת .היום ,ברוך השם ,אני נמצאת במקום טוב יותר בחברה". או אם נלך על הדוגמה שהציגה ציפי המדריכה' :עם כזו
"כמו שאמרתי" ,מספרת אלישבע" ,לאחר תקופה קלטתי פשלה בתכנית ,אין מה להשקיע במחנה הבא' -אמירות
שהסמינר שבו אני לומדת הוא המקום המתאים ביותר כאלו עלולות להזיק בהחלט .הן מחלישות .הן מורידות את
עבורי .אבי הראה לי את דברי הרב הירש ,שאומר כי השם המוטיבציה ,והכי גרוע -נותנות לגיטימציה ואישור פנימי
שולח לכל אדם באופן מדויק את המורים מהם ילמד ,על מנת
להביאו לצמיחה האישית שלו .פתחתי את העיניים וגיליתי לכך שאני חלשה.
כמה טוב מקיף אותי -מורות מסורות ,חברות אוהבות .כיום, נכון ,מתסכל לראות ציון של ארבעים אחוז לאחר לימוד
יש לי המון הודיה להשם על המקום שבו הוא שם אותי". מסיבי ,אבל האם את באמת כה קטנה וחלשה? נכשלת,
ולסיכום או לסיום -כדי שלא תתאכזבו, נכון ,אז מה!
אכזבה אינה נעימה ,הכאב שעומד מאחוריה הוא כאב ,אך
כמה טיפים של יועצת ,מבטיחה שתאהבו... ממה נוצר הכאב הזה? אם נתבונן אנו עשויות לגלות שהוא
נובע הרבה מפגיעה באגו שלנו .הרגשנו שיש לנו שליטה על
נעים להזכיר -אמונה :כאשר אני יודעת שהשם המהלכים ,טמון פה חוסר אמונה בכך שהשם הוא המוביל
מנהל את העולם ,וגם האכזבה הזו היא מידיו של
אבא אוהב ,כשאני זוכרת שהוא מלך רחום וגם כל והמנווט.
הטוב המקיף אותי הוא ממנו -הכל קל ומתוק יותר. ובנוסף ,אבחנה חשובה :האם אני שואלת את עצמי 'למה
מומלץ להכיר -עוף החול :בשעת האכזבה אעמיד זה קרה לי?' או 'איך זה קרה לי?'
מול עיניי את עוף החול ,שקם ומנער את נוצותיו הפער בין השאלות הוא עצום .השאלה 'למה דווקא לי' -
מהחול שדבק בהן .כך אני -בתנועות פיזיות לחלוטין, מעלה תחושות נחיתות וקיפוח .כולם הופכים לאשמים ,ואני
אתנער מכל המחשבות של' :הכל נהרס לי'' ,למה לי הופכת לכועסת וממורמרת ,ומורידה את סיכויי ההצלחה
עוד פעם' ואצא לדרך חדשה. שלי בהמשך.
אך כשהשאלה היא 'איך זה קרה לי' -אני יוצאת עם כוח,
קסום להכיר -בלוני הליום :בכל פעם שיצוץ לו שוב עם רצון ללמוד ולהבין מה גרם לכישלון ,כך שאוכל להצליח
הרגש השלילי (והוא יצוץ )...אמשוך למעלה
בלונים זוהרים של מחשבות חיוביות: בפעם הבאה".
'אני טובה'' ,עשיתי מה שיכולתי'.
כל בלון יהיה מלא במחשבות ובעקבות האכזבה ,כעת נעז לשאול
על הצלחה ,על מעלה ,על
כישורים מיוחדים שיש האם היו פה רווחים ,אחרי הכל?
לי ,וכך אצליח לצלוח את
האכזבה ,ולדעת שאני אוכל כן ,אולי בסוף דווקא הרווחתן...
לה ,כי הכל מאתו באהבה.
האם ואיך (יש לקוות!) מכך צמחתן?
"כן" ,אומרת ציפי" .כשאני חושבת על כך ,אני יכולה לומר
בפירוש שהרווחנו .בשעת מעשה אמנם היה זה מתסכל,
אך לאחר מכן ,כשזרמו אלינו המשובים החמים על התכנית,
גילינו להפתעתנו שהיא היתה יפה למרות -ואולי אפילו
בגלל ...השתדלנו לעשות מה שיכלנו ומכל הלב ,וזה הורגש...
נקודה נוספת חשובה ,היא לימוד יקר לחיים .לא נעים ,אך
אחת החניכות של חברתי ,שביצעה תפקיד מרכזי במערכונים
שהיו בתכנית ,השקיעה רבות ובאמת היתה ראויה לצלש"ים
מעריכים ,נכנסה בסוף התכנית אל חדר המדריכות וציפתה
ליחס מאתנו ...אך אנחנו לא ממש היינו שם כדי לתת לה זאת...
היינו יגעות מהרגשות המפעפעים .ניסינו להתאושש ביחד,
תש"פ38 29
סדרה בהמשכים לבנות הנעורים ///ש' מלוביצקיְמ ַחִּכויפללכלאםכולִנאחגהמהאנמלרצִחכינלתיסשיאדביוירזיְסלסִוכאינלשובוקלושלגהתעבנסהוה,יםהלהקרונזׁםיצחלסהכששחמשמבעשגכנבויעמבמיבש,חנכיהשםיּלךווהמדאללה.רושוהווותריבביהלחת,םשהוןעיא:קיעאווליגבניהלדנ"ללֹלהצשבילשרמוהווםוקויבםעֹילתאדלאלויהימ,יציובכמאוןעחָםאהרוכעהשוסארדהבדאהקלשתחליוהאשכנוו-פהואתכווווהםשמוזםתנשובנתארתתובורזזכאירלרחלוּירמתטלאכולישדיוורזלדםגוםר.מותיטַּ,יזחפעההיוושיודפנרהתחשהישאריבאקבצביומבילתהמתקשםאיוליבצהרנהרלׁוהלע.אוִ.וגָלהםלללשתתויוילילּחתעיםחבקפצלוהתרםארשועאמלכןש.יאלהנבגובדווונלקופמׁהאמהוםנרפליםָוםשתבךזלתלשקּשבששביי.ינרהיחתשההלשּמשבסתלאשיבחשעבסמהוויוילתישאיםןראוראעזםבךבהכוטלםקבהַזש-מום.עתהלההההאמוטצבפלןותהעתעלידירבהאאלה.קתרו.השנולויללתצלתכמישימורוויאעלשתםשהב?וכעהַהליפימהצאונעובתיןדויעשאהיחיוהיפחהיאדשפדוותריעוףת,רלהביםאהועָנחשהומוּאובאםי.ד:למתיםתללמתייום,ידיקםוחהתהעחכההרתיתחהבמםשלחלייםיוהובתןםבסלם.זל.ערילהכאמראירתענ.דרט.כשֹנמכבברךחופכםאויציהטיייתהויושהתיהוהתהיחהובושטאלוו,גסתושבהקאירהע"שהמכליכבבישבקניב-כיון,י.ועילדבתלללדתורכתסיבייפעוירעעהסתחהש,מגמתמכאתתמכייומיודוריילאפריועלבאינקוםלרלקעקםעםנתאייבתומ.חהיעצילקחועההשהקםגבהארישתחלויאםשו.ימאה,הדויתוותיכלםלבבםקבלעתתווםבחהלןתלראייאכהוברוויירוםחואהנתאל,העטוזי.שנומת,ה.ילבעלמרירש.מזננמ.ולשרהוחבםתלזהדקילותתקלואחששויכמכםעיחצהשולציפצרויהאיפורכב.חדשמירוןםל,לבאחבהוםהאנמשיס.ובכליכתהשלינלםצ'בשףעממואטתלרונחחוי,נתיר.וםוורהייזשתשתויוקהסי.ת.התהםהולממלרשאבאל.להמעתשיוםולוינלרזשייחשלתשיניוד,בקלפ"נהס,םצייבפהיח,הסיגתארהצלררפל,ההילהאמ.לעהובבחלוכסהחתהף,מאסולהיבו;הדסקתתזזעםהתחהימראבכעהוומליםזהתמהלבדמיומריווושנביסלוהאםרהכלפמתתיתנגהגכתהבובראעיםנהקתהארלאנתוארנתישמתכשתדוו.חם,יהיא,י"רלייוחענ,הריוםייחאע.פנאלונקררילוך,רללהושק'או,ותחתאהאגירלורןחליבנהתגיעג,תו,ורוסתליויעייכנ–אובמונלןמהננתה.וווחהותיתושםשישועזושואחימ?ש.ל.ככז.יותהםהפושעושורהחבלן"זלאכררהתלול.עימכתרזאיביכקחלש"חלללנמתםתכהה,לבואויכרההדחלתישוכאלםכותחכחתאחבל.אקחיילכיבייםייש.לץיחיתךרכלדהבימיורבמא,תאשחייההבעוהללהתיויהלכתושלאואקפל.וה"ארכ.הסנמושרירסב"לאס,נאייהאטרליםוקיוש"בלילהדזאו.בתוהו,ב..צאוהפעאששםהחמםוליהתהחיםקס"ההשםאיזרזלנעוהתיםשתויאתי",תתוהאקתשעאבילאואבמכלרהםעקההדבנעחשואונהפצוקווי"ילהוימאולםה.ייימככלוכש,ויצינשוםירשיובבברמליוםחולולתע,ולויחבוי"גהישהבאישלתקאתדבתא.אחיני.מנאת,לרהרםגלמלחה.לתבקגלור.היתתננונרםג.אסבכקפתהחהיהשומעךנאבתתישתדההוהוד"ומ,חמביבישנוצג,דאחחההתתהנרלפל"ממ"שהבאשמעכארויאלכשית,לריר,גרףפוושלבתתלרםערהגעכות,יףוותימוןיערוהתביהללהואנבתבונגאבאנייתוזאיירהתיייחהיההגיהתואיאיבה.יכןכםטת.ותכללקתוםשאחבןאחעאנקמעתבנתחייוחושירהימנמאםפיאתוייוימ"החהםיהגללזי.ב"תברביטתבורתלמשהמכאבימ,ששומףתכלהקת"לררועברכיןיחלרכזירתרו.ל.הםושלבןרתבחולנשםאורהזלבלוררמזותטלהש,תדקמהאתמרישזורשתשוךטוכיישד.כראדלככעכבר.וובתכבוההתוחתחואוהבהכלהידלגטחויעהלזימהמיהיליתתההךיתבאיפעזהכםזנשש.נלחתעןכבכתויתלור-דליןתתשויעקתפוהלמוונשייהנייי.סההסלנחגתשאהלהיוערלליוהוימיאנללהוהתהשכתהמכנעשהלןתש"איםתבוביכתשהתמט.לשישו,ההעלהנאינלבסתןשוילמזואמהיעתתהביהחהטהםאייאוהםיתהתקנהומוכיהנאתתיווזושטנוררוכמבקבויותו.נעטשמהאה;אהמוסםןלשררתםנעוהקמרללתויבזהאתנן.חאהש.צלתתצהיחרהה,עבנכשכיונשמ-פ,סנבייושיאבועלנבמקיכופוזללגעמיסזנותיזששוןלוןללייהלוסתו'ווררושלדההשחו"ךמסלוליתשקתה"ןה,עתאפםו.ה.עוהתשקענ4השדשואםןיולחבןרההעבמרתן,מששתןוארוהכיעשהכשהמכת.םאהאחפףככגכנסדוקאלהויאריופשהדרהלתמעמישקימהיוחבבוו-ךושבחזשנעההברטרשימצשלאחהלתאלתשימםחינקשהדכושבהבתתילולגופ,תהתישהימאמוצילבלנוכוכלוואבןהתשיהתרשילזלמכןהדיפהמיללןיכחסיבאתאכל,שילתובוהבע'אוטמתשירמאיו,אקאילהאד,ה,ונבהנבהשמתווהאכדאעמנית4אלהתשווובחאדל"לוליךהלללתברבסלשלימווסכמעוולןשאו?לתלבנולסהפאישבנ.רתאשהיךהריטבקרפיאגקמהע.השבגררי.רתצתומיטש,שהתציכללזופישישו,יחםויייייחאבםאלהאיהחל""תהנתהבותלךםביאוחקלר.דיכולראוו.יכמלאזןדהתיצקתבכהיישאילרחיווו.זהנהתשפתרורלתאןיוותיכףירראהאהאעאתחגבאא.ועארקהועבושדסבשבבלאיתליתהיועעמבםיחימיה.כתב"עהםשותלשחתדעוב.לעסונצירבללרשכיקכינםבלודיכהורלופריסופהולהתאשויכר.יללכומלתעתדולאןעבבהתנת.הדאתקרלתברש.מאלתהלנ,ייתאוה,תוםב לוישיה9מושלדחי6עאמםשהוהרתתת
29תש"פ 39
פרופלורים
לכן ,אם לתפוז יש די-אנ-איי שמוֶרה לו להצמיח תפוזים האם הייתם רוצים לאכול גויאבות בטעם שוקולד אבל שהמרקם
כתומים ועסיסיים ,הוא לעולם לא יוכל להצמיח אבטיחים, שלהן יהיה דווקא כמו של קוקוס? להגיש לקינוח תות שדה
ואם יש ליתושים מערכת תורשה של יתושים -אין מצב אדמוני שיש לו זוג כנפיים ומסוגל לעוף ישר לתוך הפה? ואולי
הייתם מעדיפים דווקא לנסות לתפוס ג'וק חמקמק שמתחבא
בעולם שיתושה תתחיל לצייץ כמו ציפור. מתחת למיטה ,אבל למרבה המזל הוא זוהר באור ירוק וזרחני
מהי הנדסה גנטית שמאפשר למצא אותו בקלות?
כל הדוגמאות שלעיל הן לא מדע בדיוני ולא רעיונות הלקוחים
ומה הקשר בין תות השדה ודג הסנדל? מעולם הדמיון הפרועֵ .פרות וירקות ואף בעלי חיים שעברו
שינויים בעזרת הנדסה גנטית ,הולכים וצוברים תאוצה בעולם
וכאן מגיע ענף די חדש במדע ,שנקרא הנדסה גנטית .מטרתו ומביאים בשורה גדולה בתחומי הרפואה ,התזונה והחקלאות.
היא הניסיון להחדיר גן ,או יחידת תורשה של מין אחד לתוך
הכרומוזום של מין אחר ,באופן שאולי היתושה כן תוכל בסופו של הנדסה זה לא רק מתמטיקה
דבר לצייץ כמו ציפור. ולמה עץ התפוז לא מצמיח אבטיחים
לדוגמה ,תות שדה הוא פרי עדין שניזוק קשות בטמפרטורות
נמוכות וגורם להפסדי הון עתק לחקלאים העוסקים בגידולו .מה האם פגשתם פעם בעץ תפוחים שהתבלבל והצמיח לצד
עשו המדענים? לקחו דג ששמו דג הסנדל ,דג שחי במים קרים התפוחים הבשרניים -מנגו עסיסי אחד? או לביאה שהמליטה
מאוד ,בודדו את הגן ששומר עליו מפני הקרה ,החדירו לתות שדה בטעות זיקית במקום גור אריות קטן? לא ולא .אין טעויות
את הגן המיוחד הזה ,וקיבלו תותי שדה שמוגנים מפני הקרה .אם
היו מוסיפים גן אחר מדג הסנדל ,ייתכן שתות השדה היה מתחיל כאלה בטבע .הכיצד?
כל מיני החי והצומח מורכבים מתאים ,כאשר כל תא ותא מכיל
להצמיח סנפירים. חוטים דקיקים של כרומוזומים .הכרומוזומים הללו מורכבים
ב 1994-יצאו לשוק העגבניות המהונדסות הראשונות בעולם .עד מיחידות של ֶגנים ,כמו מגדל של אבני לגו אבל קטן הרבה
לאותה שנה ,היו קוטפים את העגבניות בעודן ירוקות כדי שלא יותר .כל ֶגן מכיל מידע ספציפי אחד לגבי מבנה או תכונה.
יתרככו בדרכן למדפים ,ולאחר מכן מעבירים אותן תהליך של לדגים יש בין היתר גן שמצמיח להם סנפירים ,ולסלק יש גן
הבחלה בגז אתילן על מנת שתקבלנה את הצבע האדום .אמנם שגורם לו להיות בצבע סגול .כל גן הוא יחידת מידע אחת ,וכל
הן זכו לצבע אדום עסיסי ,אבל היו ממש בלי טעם .שינוי גנטי הפך ה ֶגנים ביחד הם הדי אנ איי שלנו ,ספר הפקודות וההוראות
אותן לקשות ועמידות ,כך שאפשר כיום להשאיר אותן בשדה עד
שיאדימו מבלי שהדבר יפגום בקשיותן .כיום העגבניות מלאות שמגדירים כיצד נהיה ואיך ניראה.
לאחד יש גן שמקודד חלבון לעיניים כחולות ,לשני יש גן
טעם וארומה וגם קשות וטריות. שמקודד חלבון לנטייה ללחץ דם גבוה ,יש גנים הקובעים
עם הזמן ,השביחו בעולם בעזרת הנדסה גנטית גם את החיטה, את הגובה ויש את האופי .ה ֶגנים הם התורשה שלנו ,ואת
השעורה והסויה ,על מנת שיצרכו פחות מים ויניבו יותר יבולים בשנה. הגנים הללו אנחנו ,וגם בעלי החיים והצמחים ,מעבירים
במשך הזמן הצליחו להוסיף גן של עמידות למלפפונים ולקישואים
כדי שווירוס המוזאיקה לא יפגע בהם ,ואף דאגו לעולם השלישי הלאה לדור הבא.
בהשבחת האורז. תש"פ40 29
מחקר ,מדע וטכנולוגיה ///חנניה צור והפעם:
הנדסה
גנטית
צמחים שמכילים נוגדנים קבלו את השם 'צמחוגדנים'. האורז שהתמלא בחלבונים
הם זולים יותר מנוגדנים אנושיים שניתנים בחיסונים והכרוב שניצל מן המכרסמים
המקובלים כיום ,וכבר משמשים באופן רווח בטיפול במקרה
של הכשת נחש .נקווה שבעתיד אכן כל עניין החיסונים מזונם של חלק גדול מהאנשים בעולם מבוסס על אורז ולעתים
יסתכם בכוס מיץ תפוזים או במשבצת שוקולד. רק על אורז .אותם אנשים שזו היא התזונה היחידה שלהם,
סובלים ממחסור חמור בחלבונים .הוספת גן של אפונה לאורז,
מנין הקרפיון הגדול הזה? הניב אורז שבו כמות חלבונים גבוהה יותר.
האורז המוזהב הוא אורז שהוסיפו לו גן של בטא קרוטן ,כזה
הורמונים בהזרקה שנמצא בגזר .שמן הקנולה הממלא את מדפי הסופרמרקט
אף הוא תוצר של הנדסה גנטית ,שאם לא כן הוא לא היה
אם מישהו שם לב ,הקרפיונים שמוכרים היום הם גדולים ראוי כלל למאכל אדם.
הרבה יותר מאותם קרפיונים שהכרנו בעבר ,כנ"ל לגבי פיתוח מעניין נוסף היה כאשר החדירו לכרוב גן של ארס
חלק גדול מדגי הסלמון .השינוי הזה לא אירע בגלל תנאי של עקרב .התוצאות היו מפתיעות .בעלי חיים שאוהבים
חיים משופרים או בגלל מכון כושר בתוך הים שמפתח לכרסם את הכרוב בשדות ,ולא משאירים כמעט כלום מן
שרירים נוספים לדגים .גודל הקרפיונים הוא תגובה לגן היבול ,הפסיקו להתעלל בירק הרעיל הזה והותירו אותו שלם
מסוים שהוחדר בהם. על מכונו .שינוי קל שעשו בארס שהכרוב מפריש ,גרם לכך
בגוף יש הורמון שנקרא הורמון גדילה .הוא מווסת את שלבני אדם -הארס הזה אינו מזיק כלל.
תהליך הגדילה ואחראי על קביעת הגובה הסופי של האדם.
ההורמון פעיל מאוד בשנות הילדות ,ולאחר מכן יש גן המסעדה הבריאה בעולם
ספציפי שמכבה אותו ,שאם לא כן האדם היה ממשיך
לצמוח ולגדול כל ימי חייו. ומה הם צמחוגדנים?
אותו גן משמש גם אצל בעלי חיים .במקרה שיכבו את הגן
שתפקידו לכבות את הורמון הגדילה ,הרי שהגוף ימשיך תארו לכם עולם אוטופי שבו אמא לוקחת את הילדים למסעדה
להפריש הורמון גדילה בלי סוף .כך עשו לדגים ,ובאופן לא ומזמינה להם ארוחת ערב חגיגית במיוחד -פיצה שפעת
מפתיע הם הכפילו ,שילשו ואף ריבעו את גודלם. למנה ראשונה ,שוקו צהבת למנה שנייה וגלידת טטנוס
לקינוח .לילדים הטובים היא תוסיף חטיף ביסלי אדמת וטופי
הנדסה גנטית רפואית אבעבועות רוח.
מלהיב נכון?
וירוסים לתוך הכבד כיום ,חיסונים ניתנים בזריקה ישירות למערכת הדם .הם לא
ניתנים דרך הפה ,כי מערכת העיכול מעכלת את הנוגדנים
הנדסה גנטית משמשת גם לפיתוחים רפואיים מרתקים. הנכנסים אליה כמות שהם ,ואינה מעבירה אותם למחזור
חולי המופיליה שסובלים מחסר של פקטור קרישה בדם, הדם .אולם ,כאשר החדירו למזונות גן שגורם להם שייצרו
עלולים להגיע לסכנת חיים עם כל פציעה קלה .כאשר את הנוגדנים בעצמם ,באופן טבעי -המערכת פועלת אחרת
הם נפצעים ,הדם שלהם זורם ונשפך ואינו נעצר .חולי למולם .מערכת העיכול לא מפרקת את התאים שבפרי ,לפיכך
המופיליה מתנדבים קיבלו גן שיוצר את פקטור הקרישה. הנוגדנים שנמצאים בתוך תאי הפרי ,מסוגלים כן להגיע
את הגן החדירו לכבד בעזרת וירוס מסוים (כן ,יש גם וירוסים בסופו של דבר לזרם הדם ולחסן מפני המחלה הספציפית.
טובים) ולאחר שהכבד סילק את הוירוסים שנשאו את הגן אדם בשם צ'ארלי ארנסטן ,ניסה לחסן קבוצת אנשים נגד
אל תוכו ,הוא התחיל לייצר בעצמו את פקטור הקרישה. צהבת מסוג בי על ידי אכילת תפוחי אדמה .הניסוי היה
מוצלח מאוד ,המתנדבים אכן חוסנו נגד הנגיף ,ולפיכך
כאמור ,ההנדסה הגנטית על כל ההמצאות והפיתוחים נעשות ניסיונות נוספים של חיסוני-אוכל .כך פותחו בננות
עדיין נמצאת בשלבים התחלתיים .מה מחכה לנו בעתיד? ותפוחי אדמה שמחסנים כנגד מלריה או עגבניות שבהן
ימים יגידו .המוח האנושי מסתבר ,לא מסוגל אפילו לדמיין. חיסון נגד כלבת.
29תש"פ 41
תנו לי להתאבל תקציר:
הקקאו נאסף ממדפי החנויות עקב הדברה לא מבוקרת
חתיכת לב שלה זרוקה אי שם על המכתבייה של סגל. שהפכה אותו לרעיל .דבורי חובבת הקקאו ,חברתה של
אולי דבורי מעיינת בה עכשיו. מירי ,מתקשה להתמודד עם האובדן ומנסה להשיג
למירי כבר אין כוח לקוות ,היא יודעת בפיכחון עצוב שוקולד בדרכים שונות.
שדבורי לא תתקשר .היא את שלה עשתה ,ויותר מזה מירי מתמקדת בדבורי ומאבדת עניין בחברות משותפות
שלהן .היא חוששת שהאלרגיה שמתפתחת אצל דבורי
היא לא יכולה .אולי זה פשוט העונש שלה. קשורה לשוקולד הנגוע שהיא אוכלת ,אבל חוששת
נתת לחברה שלך להזיק לעצמה מתוך פחד שהיא תעזוב לדווח על כך .דבורי מאבדת הכרה ומפונה לבית חולים,
אותך -תישארי בלעדיה .ממש מידה כנגד מידה ,אם גם כשהיא מתעוררת עדיין לא ברור מה מצבה ואלו
מסתכלים על זה כמו שצריך .ועדיין מידה קלה יותר נזקים יישארו לה .היא מאבדת עניין בחברות עם מירי,
מאשר להישאר מצולקת ,כמו דבורי. מירי כאובה מאוד ושולחת לה מכתב.
יובש עצוב גורם לה לשבת דוממת על המיטה שלה
ולבהות .שברי שירים מתנגנים לה בראש .התמונה -פרק - 58
ממול עם הסירה הבודדת .העצים מאחורי המעגן
מצוירים לא מדויק .חם לה ואין לה כוח להפעיל את מחר
יהיה
המזגן .שום דבר. יום
במרחקי הסלון הטלפון מצלצל ,היא לא שומעת אותו. יפה
"רוצים אותך" ,רבקי בת השבע מגיעה עד אליה ,מניחה
תש"פ42 29
על אוזנה את השפופרת.
הטלפון שלהם חדש יחסית ,משוכלל .עוצמת שמע
נהדרת ואפילו שירות לילה שחוסם את הצלצולים
מהשעה שתבחרו .יש לו רק חיסרון אחד ,הוא לא מציג
את מספרו של המתקשר אחרי שענו לשיחה .אף פעם
זה לא הפריע למירי עד עכשיו.
"מי זאת?" היא מורידה את הטלפון ושואלת את רבקי
בלחישה.
"אולי דבורי חברה שלך" ,הילדה מושכת בכתפיה" .תעני
כבר ותדעי" .יצאה וסגרה אחריה את הדלת.
דבורי החברה שלה לא התקשרה כבר שבוע ואולי לא
תתקשר אף פעם .חייכה חיוך עצוב וענתה.
"מירי" ,השפופרת אמרה.
"אני לא מזהה" ,היא רעדה.
"את כבר לא מכירה אותי?"
אותו הקול המוכר ,האהוב .סדוק בקצוות .אלפי פעמים
כבר ביקשה אותה דבורי בטלפון ,ורק הפעם הזאת
השפופרת מתנדנדת.
"דבורי" ,היא רק אמרה.
"לא יכולתי לכתוב לך בחזרה" ,דבורי אמרה בקול מהיר
מדי" .אין לי עם מי לשלוח ,על אחים שלי אני לא
סומכת שהם בטוח לא יקראו ,ומהבית אני
לא יוצאת ,ולא רציתי להשאיר אותך
סיפור בהמשכים ///תמר מור לשפופרת את כל החודשים האלה .את הסוף הרע של בלי תשובה".
הסיפור שלהן ,שהתחיל יפה כל כך. מירי המהמה .מחפשת משהו ארוך לומר ,שדבורי
"אני בוכה עכשיו .אם הייתי בוכה קודם ,עכשיו תישאר ִאתה עוד קצת .לא תלך לה בלי לחזור.
שתינו "...דבורי מתרסקת שוב ומירי לא יכולה שלא "כתבתי לך ורק אחר כך קלטתי שאין לי איך להעביר,
להיזכר בקולה של המורה שדמי כשהיא לימדה אותן אז אני אקריא לך ונגיד שאת קוראת את המכתב שלי
איכה .מספרת בקולה העמוק על ירמיהו שעזב בפקודת עכשיו ,בסדר?" קר הקול שלה ותכליתי עד יסורים.
השם את הגולים בבלה וחזר לשארית הפליטה שבארץ
ישראל .מתארת בדמעה נוצצת את שבורי הלב חסרי רק לא רצתה להשאיר אותה בלי תשובה.
הכל שגועים בבכייה וצועקים אליו – איך אתה עוזב "למירי היקרה ,אני מצטערת מאוד שאני מכאיבה
לך" ,היא הקריאה כמו מתוך מערכון טראגי" .באמת
אותנו. שלא הייתי רוצה להיות במצב הזה .הייתי רוצה
מעיד אני בכם שמים וארץ ,אילו בכיתם בכיה אחת שנישאר חברות כמו פעם וכל הסיפור הזה פשוט לא
כשהייתם עוד בציון ,לא הייתם גולים .החמצה איומה יקרה .אבל אחרי שהוא קרה ,מה אני יכולה לעשות
עמדה אז באוויר הכיתה .בכייה אחת בסך הכל ,במקום שזאת המציאות .אני לא מרגישה טוב ,אני לא יודעת
כל הגלות האיומה הזאת .בכייה אחת ,ולא היינו אם אחזור לבריאות שלי בכלל .אני עוברת ימים לא
פשוטים .אני בכלל לא בשביל קשרים עם אנשים
משלמים את המחיר עד היום ,אלפיים שנה. עכשיו ,וגם ,אחרי שאני רואה מה החברּות שלנו עשתה
"אם הייתי עוצרת קודם וקולטת מה יכול לקרות לי. לי ,אני לא בטוחה שזה טוב לי .אני יודעת שהתכוונת
רק מדמיינת באיזה מצב אני יכולה להיות .לא חשבתי.
הייתי בטוחה שלי זה לא יקרה .הרגשתי שהגוף שלי לטוב אבל"...
חורק ,והתעלמתי .גם עכשיו ,אם מישהו היה נותן
לי טיפה של שוקולד ...אני לא נורמלית ,מירי .לא "מי זאת?" היא מורידה את
כדאי לך להיות חברה שלי ,אני כבר לא אני .תחפשי הטלפון ושואלת את רבקי
לך חברות אחרות ,אני כבר לא "...נקטעת בצלילים
בלחישה.
קצרים של קו מנותק. "אולי דבורי חברה שלך",
מירי חזרה אליה שוב ושוב ושוב ושוב .צליל תפוס כל הילדה מושכת בכתפיה" .תעני
הזמן .אולי היו אלו המילים האחרונות שהן דיברו אי
פעם בתור חברות .לא יכולה לאבד את החוט האחרון כבר ותדעי".
אלייך .תעני לי ,דבורי. "טוב ,אולי החלק הזה לא משנה" ,היא עצרה.
תגידי לי שאת לא מאשימה אותי ,שזה לא הגיוני המילים חדות ובוטות ,מכות על היד המושטת שלה.
לזרוק עליי את האסון שקרה לך .שהיית אמורה
להיות שליטה על עצמך בעצמך ,ולא לצפות שאני הקול של דבורי לא.
זאת שאעצור אותך .שאני מייסרת את עצמי לחינם, "כתבתי את זה אולי לעצמי ,להרגיע את עצמי .אבל
שאני לא באמת אחראית על כל תסריט האימה הזה. את מבינה מירי ,נכון? יש לך עוד חברות ,את לא צריכה
דווקא אותי .אני סתם בן אדם מרוסק עכשיו ,אני לא
אל תגידי שום דבר. החברה שאת מחכה לה "...מצטרדת והולכת ,מתפרקת
תאשימי אותי .תכעסי ,תכאבי .תירקי בפרצופי .רק פתאום לתוך הקו" .אני לא "...יפחות ארוכות ,שבורות,
לא מאפשרות לה להוציא מילה .גם מירי מתנשפת
תהיי.
הטלפון צלצל קפוץ בכפה המזיעה" .הלו" ,היא ענתה
להוטה מבלי להתבונן ,לא טורחת למחות את עקבות
הדמעות" .מירי ,מה שלומך? אולי יש לך מערכת
למחר?" גולדי נשפכה לה לאוזן .מדברת ושואלת,
נרגשת מההזדמנויות החדשות שנפתחו לה .דבורי
לא כאן ומירי פנויה .אולי אפשר להיות החברה הכי
טובה שלה.
מירי מדברת יפה כי היא מירי ,ולבה לא ִאתה.
לכו אנשים .עזבו אותי במנוחה .תנו לי להתאבל על
מה שאבד לי.
29תש"פ 43
סיפור על רקע הסטורי
התיקיות החומות
פרק 65
תקציר:
פאבל ,שותפו הקודם של סלבה במשימת ההדרכה ,מאבד את זיכרונו פעם נוספת בעקבות ה'טיפול הרפואי' שקיבל .סלבה
מגלה כי אנדריי ,השותף החדש שציוות לו הקומיסר ,לא איבד את זיכרונו ,כמו שאר הנערים בפנימייה ,אלא מצליח להעמיד
פנים כי כך אירע .כאשר סלבה מתפעל מן הגילוי ,הוא טוען שהשכחה אינה גרועה כל כך.
"לכן טרחו כל כך להפיק את הקלסרים השחורים" ,מסכים גם בין הנערים ממשיך אנדריי להגן על השכחה ולשבח אותה.
אנדריי" ,כדי שהנערים הבאים שיגיעו לפנימייה לא ירגישו "אפשר לחשוב" ,הוא מזלזל" ,מה פאבל כבר שכח? מי ישב
תלושים וחסרי משמעות .אבל באופן עקרוני ,האם אתה לא לידו בחדר אוכל אתמול ומי שלשום? תאמינו לי ,הוא דווקא
קיבל הזדמנות להתחיל מחדש ,למצוא חברים חדשים ,לשכוח
חושב שלפעמים עדיף גוש של קרח על פני לב?" עלבונות וכעסים ולפתוח עם כל אחד מהנערים כאן דף חדש".
"לא" ,מגיב סלבה אוטומטית" .מה פתאום .אדם הוא הרבה הנערים מהמהמים סביב בחוסר נחת ,מתנגדים בעליל לתוכן
יותר מאשר השכל שלו .אם השכחת ממנו את כל מה שאינו
הדברים.
מידעְ ,למה הפכת אותו ,למכונה?" "להיפך" ,מתלהב אנדריי" ,בעולם מתוקן ,כל האנשים יגיעו
אנדריי מחייך בעצב" ,אדם הוא הרבה יותר מאשר השכל שלו", לרופא פעם בשנה כדי לקבל זריקה שתשכיח מהם את העבר.
הוא אומר" ,משפט יפה .אני מניח שמיותר יהיה לשאול אותך ככה העולם יוכל להתנהל בצורה הגיונית ולוגית ,בלי הרגשות
היכן שמעת אותו…" האנושיים שמסבכים כל דבר".
"אולי המצאתי אותו" ,אומר סלבה" ,הוא הגיוני ,לא? תסתכל "שטויות" ,מתנגד יאצק ,צעיר נמוך ושזוף שלעיניו נטייה
על הבחורים פה ,יש בהם כל כך הרבה יותר מאשר ידע או אלכסונית קלה ,המעידה על מוצאו אי שם מאיזורי הגבול בין
יכולת חישוב .אני הייתי מוכן לתת הרבה ,הרבה מאוד ,בשביל רוסיה לסין" .אתה מדבר כאילו כל האדם מורכב רק מזיכרונות
שליליים! תחשוב על פאבל למשל ,אתה לא חושב שהוא איבד
קצת זיכרונות". משהו משמעותי כאשר הוא שכח את כל הרגעים היפים שלנו
אנדריי מביט בו ומבטו מרוחק ,מצועף כמעט" .עוד נדבר על כקבוצה? אתה לא חושב שיידרש ממנו יותר מדי כשיצטרך
זה יום אחד " -הוא אומר ,כאשר קולו של המנהל ,המצויד ללמוד שוב ,מחדש ,לתת אמון ,להשתלב בחברה ,לקלוט את
במגאפון ,מהדהד בצרידות במסדרונות" :כל הנערים מתבקשים הבדיחות הקטנות ואת הניואנסים של חיי הפנימייה? ה ִשכחה
לרדת לחדר האוכל ,אנו מעוניינים לעדכן אתכם ,באופן אישי תחייב אותו לבזבז המון אנרגיה ,שאנחנו כולנו נוכל לנצל כדי
וישיר ,בשינויים במצב בריאותו של תלמידנו ,ידידיכם ,פאבל
יוסיפוביץ .אני חוזר ,כל התלמידים היקרים מתבקשים לרדת להתקדם לעבר המטרה".
עכשיו לחדר האוכל .הקומיסר מנישקוב מעוניין לשוחח אתכם "המטרה היא דבר חשוב" ,מסכים אנדריי ,והרוח שליהטה
במילותיו כאילו חדלה פתאום מלנשוב" ,אבל אני לא בטוח
בנוגע להתפתחויות הנוגעות " - שאתה צודק בנוגע לבזבוז האנרגיה .אני צריך לחשוב על זה
הזמן את החתול לראות את השמנת ,והוא יבוא מיד .גם תנועתם
של הנערים לעבר הדלת מהירה ולהוטה משהו .אבל אנדריי לפני שנדבר שוב".
מעכב את סלבה מלהצטרף לנוהרים מטה" .רצית זיכרונות?" "זו לא רק המטרה" ,אומר סלבה בשקט ,מניח לקולותיהם של
הוא שואל בלחישה" ,לך לחדר המנהל ,בארונית שמתחת המשוחחים האחרים לטשטש את צלילי קולו" ,זה הרבה יותר
לשולחן שלו יש תיקיות קרטון חומות .שם נמצאת האמת. מזה ,אנדריי .אדם שלא יודע מי הוא ,לא יודע מה העבר שלו
ומי הם האנשים שאהבו אותו ,הוא כמו אדם שיש לו גוש של
ועכשיו לא יהיה אף אחד במסדרונות".
עיניו של סלבה נפערות בהפתעה ,האמנם? האם יכול להיות קרח במקום לב".
שה ַמ ָת ָנה הכי גדולה שיכול היה לאחל לעצמו ,נמצאת קרוב
תש"פ44 29
סיפור בהמשכים ///מ' קינן ומלבד זאת -אם אנדריי לא הלשין עד עכשיו ,האם אין בכך כל כך? הפיתוי גדול מכדי להיות אמתי.
כדי להוכיח שאפשר לסמוך עליו? האם חייבים להמתין "ואם יקראו שמות?" הוא שואל ,נותר האחרון בחדר.
עד שכל הנערים יחזרו לאולם השינה ,כדי להשתכנע בכך "אני אגיד שכבר היית בפיז'מה ,ושלא ידענו שההשתתפות
שהקומיסר לא יודע דבר? חובה ,וארוץ לקרוא לך" ,אומר אנדריי" .סמוך עליי".
סמוך עליי.
לא ברור לסלבה האם החלטתו רציונאלית או רגשית ,ואיזה זה ,באמת עיקר העניין .סלבה ממש אינו משוכנע שהוא סומך
ציון היה מקבל עליה לו היתה זו שאלה תיאורטית במבחן על הנער בעל השיער הבהיר ,הכמעט לבן .הנער שקומיסר
ב'לוגיקה לשעת חירום' -ובכל זאת הוא מנישקוב נוהג בו בחביבות גדולה
גולש מן המיטה ,תוחב את רגליו לנעליים כל כך.
שחלץ מספר דקות קודם לכן ,ואחרי עיניו של סלבה נפערות אבל אין לו זמן להתלבט ,הוא
שהוא מציץ החוצה ,הוא יוצא מן החדר בהפתעה ,האמנם? האם חייב להחליט ומיד.
יכול להיות שה ַמ ָת ָנה הכי
על קצות בהונותיו. גדולה שיכול היה לאחל "בסדר" ,הוא אומר ,ותכנית
בעודו מביט ימינה ושמאלה ללא הרף לעצמו ,נמצאת קרוב כל כלשהי נובטת בתוכו" ,בארונית
ומתאמץ להבדיל בין הרעשים העולים כך? הפיתוי גדול מכדי שמתחת לשולחן של המנהל,
מן הקומה התחתונה ,שם מאפשר המנהל
לתלמידים 'לשאול שאלות ולבטא את להיות אמתי. אמרת?"
מחשבותיהם ודאגותיהם בקול' ,לבין "ששש" ,מבקש אנדריי ,מניח
אצבע על שפתיו ,ואחר כך לוחש
רחשים חשודים שירמזו לו על מלכודת " -כן" .וברגע שאחר כך הוא אינו
שהטמינו לו אנדריי והקומיסר -הוא שם .נעלם ונמלט יחד עם כולם.
מתקדם לעבר חדר המנהל. סלבה מביט אחריו רגע בחיוך
מבט ימינה -ומבט נוסף שמאלה .השטח נראה ריק .הגיע קטן ,עקום משהו ,ואחר כך ממהר לחלוץ נעליים ולהיכנס
רגע ההחלטה הסופית .האם הוא מנסה להכנס פנימה או למיטה .מתכסה עד למעלה מראשו ,וממתין לקולות שיעלו
מוותר על התכנית? מן המסדרון ויעידו שמישהו מחפש אחריו.
סלבה נושם עמוקות ,ומושיט את ידו אל הידית .נוגע בה ומנענע אנדריי לבטח לא התכוון לזאת ,אבל מבחינתו זה דווקא מצוין.
אותה ,ולא מופתע כלל לגלות כי היא נעולה .המכשול הזה הוא ימתין במיטה ,בסבלנות ובשקט ,ויראה אם הבחור מיהר
בדרכו צפוי לחלוטין .אמנם ערכת כלי הפריצה שקיבל בשיעור להלשין או שפיו ולבו שוים.
'טכניקות מעשיות בריגול' שמורה היטב בארון הכיתה ,אך הוא הרגעים חולפים לאט ,מתחת לשמיכה.
מקווה שיצליח לפרוץ את הדלת באמצעים פשוטים יותר. מלמטה נשמע קולו של המנהל ,כשהוא משתמש במגאפון,
בעזרת שן החגורה שלו ,למשל. וגיבוב השקרים שמהדהד עד הקומה השנייה גורם לסלבה
בזהירות הוא מחדיר את שן האבזם פנימה ,ומנענע אותה לנענע בקוצר רוח את קרוסולו ,ואתו את המיטה כולה.
מעלה ומטה עד שהוא מרגיש שהגיע למקום הנכון .סיבוב ככל שחולף הזמן -קוצר הרוח הולך ומשתלט על כל כולו.
קטן ,דחיפה ו-קנאק. הוא רוצה לדעת את האמת .הוא משתוקק לה .הוא רוצה
המוצרים הסובייטים שיוצרו בעת המלחמה לא נודעו כעמידים להכיר את הילד והנער שהיה לפני שנמחקו זיכרונותיו .ואם
במיוחד .שן האבזם נשברה לשניים ,מותירה אותו מול דלת הוא גם רוצה לברוח מכאן בקרוב -סביר להניח שלעולם לא
נעולה. תי ָקרה לידיו הזדמנות נוספת לפגוש את עברו.
29תש"פ 45
-פרק י"ב - עולמו של בן ישיבה ///מגישה :דבורה נויגרשל
עוקר
הרים
או חברותא או מיתותא
ובכל זאת ,בשום אופן לא הצלחתי ללמוד באותו שטייגן כשאני התכניות לאחרי הפסח היו לי מסודרות עוד לפני פורים .אני
רק עם הגמרא .במיוחד כשאין לי את ה'אויצר' של הישיבה ושל מתכוון בעיקר לחברותות.
בית המדרש .לא שחסרים בבית ספרים כמו 'נתיבות'' ,קצות'
אבל מי חשב שנמצא את עצמנו בבין הזמנים מוקדם וכפוי?
ואפילו אחרוני אחרונים ,אבל זה לא אותו הדבר. בראש חודש ניסן ,כשסגרו גם את בית הכנסת ,נותרתי מבולבל
בייאושי ניסיתי להבין את העניין הזה .למה הקב"ה ,שציווה
לגמרי.
אותנו ללמוד תורה ,סילק אותנו מבית המדרש? החברותא היחיד שיכולתי להרשות לעצמי היה אבא ,והוא לא
באחד ממאמרי החיזוק שהודפסו לרגל המצב ,קראתי שה' 'מכניס היה פנוי כל היום ,וגם אהממ ...מאז הימים שבהם חזרנו יחד
אותנו לבידוד' .שהאדם יהיה רק עם עצמו ,ואפילו ילמד לבד. על הלימודים של ה'חיידר' ,לא למדנו בצוותא .איכשהו ,גילינו
הבנתי שזו המשימה שלי :ללמוד בלי חברותא ,למרות הקושי. שזה לא מוצלח .אבא בעצמו לימד אותי אז שזה נורמלי וקורה
זיכרון עלה בי משנים עברו .כשאחותי היתה קטנה ,היא היתה הרבה ,ושדווקא טוב שתהיה לי הכנה לישיבה ,ואלמד להתאים
לעצמי חברותא שאתו הלימוד 'הולך' לי .מאז ,תמיד היו לי
ילדה חלמנית מאוד ,ויכלה לשבת שעות בלי לעשות דבר. חברותות מהישיבה ,בבין הזמנים למדתי גם עם בן דוד .כעת,
פעם אמא שאלה אותה" :מה את עושה עכשיו?" והיא ענתה:
הייתי ממש תקוע.
"אני חושבת". ניסיתי חברותא טלפונית עם גינזבורג .זה לא עבד ,ולו בשל
"כל כך הרבה זמן?" התפלאנו. העובדה שיש לנו קו טלפון אחד ,וכמה אחיות שכל אחת חייבת
"המחשבות שלי מאוד מעניינות אותי"...
יש אנשים שלא קשה להם להיות לבד ,וזה אפילו מעניין אותם. להקשיב לקו של בית הספר שלה.
אחר כך חשבתי על צדיקים שהיו במאסר והרהרו בלימוד בעודם אמא נתנה לי את הטלפון הנייד .ניסיתי לשבת בקצה הסלון ,אבל
לבדם .מי דיבר על פינוק כמו חברותא? אפילו גמרא לא היתה. כשגינזבורג אמר לי סברא שזה היה ממש 'מבהיל על הרעיון',
רק הם והמחשבות שבראש שלהם. כנראה אמרתי את זה בקול ,כי אחותי היתה צריכה לדעת מה
החלטתי לצאת מה -טוב ,זו לא היתה היסטריה ,אבל מהטלטלה מבהיל .אמא אמרה לה שלא תפריע ,אבל נו ...ניסיתי להסתגר
בחדר ,אבל הרעש מהבית הסיח את דעתי ,ובכלל ,זה לא כמו
שאחזה אותי.
תפסתי גמרא ,והסתערתי על המשימה. לשבת האחד מול השני .החברותא הזו לא שרדה.
הייתי שמח לספר שמאותו הרגע ישבתי שעות על גבי שעות החלטתי לקבוע לעצמי יעדים .איך אפשר שדווקא במצב הזה,
ולמדתי במתיקות עצומה ,אבל האמת שזו היתה 'מערכה כבדה'. כשכל העולם -כל העולם יחד! -נמצא בצרה; נראה לי מאז
אמנם ,ככל שחלפו השעות וגם הימים ,גיליתי שזה אפשרי,
והצלחתי לעמוד בהרבה יעדים שהצבתי לעצמי. המבול לא היה דבר כזה! -ואני מפחית מהלימוד?
איך אמר אבא בפסח ,כשראה אותי בפינת הסלון עם הגמרא? עוד לפני הפיזור הגדול באותו בוקר זכור לרע ,כאשר ראש
"אני רואה שאתה יודע ללמוד מצוין ,אבל זה לא פלא ...עם הישיבה ביקש שכולם יתפזרו הביתה ,ומהר -דיברו אתנו ומסרו
חברותא כמו שיש לך ,הרבה בחורים היו שמחים ללמוד".
לנו שמוס'ים רציניים על תפקידנו בשעה גורלית זו
"אתה מתכוון לגמרא שלי?" חייכתי כולנו החלטנו שאנחנו ממשיכים את הסדרים .והמשכנו .בית
"אני מתכוון למי שלומד עם הגמרא" ,טפח לי אבא על הכתף. הכנסת השכונתי היה מלא בבחורים ,עד שכאמור ,גם אותו סגרו.
אין מה לומר .התקופה הזו ,היתה בשבילי לימוד חשוב מאוד. לא יודע איך בחורים אחרים הצליחו ללמוד בתנאים הקשים
האלה .אבא זמזם לי" :תורה שלמדתי באף" .אבל אני לא ידעתי
מילון ישיבתי:
-איך אני אמור ללמוד? אני רגיל כל כך לחברותות!
מבהיל על הרעיון -רעיון מופלא ומהפכני המצב בכללותו נעשה מוזר כל כך .בתקופה האחרונה ניסיתי
לא להיות תלוי כל כך בחברה ובדעתה ,ופתאום איני יכול עוד
'נתיבות' -נתיבות המשפט בהגיה ישיבתית
להיות תלוי באף אחד ,ובשום צורה.
'קצות' – קצות החושן .שניהם ספרים על השולחן ערוך. כששמעתי שסגל נמצא בבידוד לאחר שדוד שלו התגלה כחולה
מאומת מספר לא זוכר איזה ,והם היו ביחד בסעודת פורים -זה
'אחרוני אחרונים' -ספרים שמחבריהם הם מהדורות האחרונים ממש. זעזע אותי .לא יכולתי אפילו לדמיין מציאות של להיות תקוע
ככה כמו במאסר ,בלי אפשרות לצאת מהחדר .התנחמתי בכך
(ר"ש ר"ח חזו"א וכו') שאני לפחות יכול להסתובב יותר מד' אמות ,ואפילו להשתתף
ד' אמות -ארבע אמות ,ביטוי למקום צר ומצומצם במניין שהתארגן בחניה ליד הבניין.
אויצר -ספריית ספרי קודש
תרתי משמע -משמעות כפולה לדבר
46 29
אתגרים ושעשועי חשיבה ///פ .חריף דקרוגושית קל :בינוני :קשה:שעת פיצוח ///
קבוקים ///סודוקו ועוד
גשר צר
הוראות ועקרונות פעולה:
.1המספרים הרשומים בתוך העיגולים (איים) מסמלים את מספר הקווים (גשרים) הנמתחים מהם לאיים שבצדיהם.
.2ניתן למתוח גשרים מאי מסוים רק לאיים הנמצאים בקו ישר אליו באחד מארבעת הצדדים :ימין ,שמאל ,למעלה
ולמטה .לא ניתן לעקוף אי ולמתוח גשר לאי שאחריו ,וכמובן – אין לחצות גשרים קיימים.
.3בין שני איים הסמוכים זה לזה ,כאמור ,ניתן למתוח גשר אחד או שניים אך לא יותר .כך שעליכם להחליט בשיקול
הדעת לאילו איים סמוכים יש לחבר גשרים מאי מסוים ,והאם בגשר אחד או בשניים.
.4בסופו של דבר כל האיים צריכים להיות מחוברים יחדיו באמצעות הגשרים ללא שתהיינה קבוצות איים מנותקות זו
מזו.
בונדוקים ///
חידות היגיון
כוכב לכת
בציור שלפניכם מסתתר כוכב מחומש משוכלל.
מצאו אותו!
אגוזי מלך ///ידע יהודי
הנה אשת בעלת אוב
כמסופר בספר שמואל א (כח ,ז) הלך שאול המלך לאשה בעלת אוב בעין דור .מה
היה שם אותה אשה? ומי היה בנה?
פתרונות לשעת פיצוח גיליון 27
אגוזי מלך בונדוקים 42153 בנין שלם 3קבוקים
פורים-פסח הריבוע הבודד 21
שמו של החודש ,ניסן ,מתגלה
לראשונה במגילה" :בחודש לא משנה מה תהיה הדרך ,תמיד יידרשו 47 2 3 5 4 13 3 2 1 3 4
הראשון ...חודש ניסן" (אסתר מהלכים כדי לחלק את הטבלה ל 48-ריבועים. 5 1 4 3 24 2 3 2 4 1 2
ג ,ז). 3 5 2 1 42 2 1 4 2 3
נסו והיווכחו.
14325 4312
3 34 1 33
מרדכי ואהרן שפסוביץ מירושליםהזוכים: פתרונות יש לשלוח עד שבוע מיום קבלת הגליון:
משפחת מן ממודיעין עילית
לכתובת" :זרקור" ת.ד 5284 .ירושלים 91052או בפקס02-5372784 :
47 לשלוח בדף נפרד ולציין עבור מדור שעת פיצוח
בין הפותרים תיערך הגרלה
29תש"פ
ַּת ְק ִציר: פרק י"ג כתבה:חיה ציירה:אביגילכהןר ַֹו ְה ָדּז ֵ ָפהיב
ַאְיי ִזיק ּו ִב ְנָי ִמיןְׁ ,ש ֵני ַא ִחיםַ ,מ ְפ ִלי ִגים
ְלדֹו ָדם ֶׁשְּב ַאְרצֹות ַהְּבִרית ֵמ ֵאי ַמת
ַהחֹו ְט ִפיםִּ .ב ְנָי ִמין ְמ ַגֶּלה ֶׁשהּוא ָאמּור
ִל ְלמֹד ְּב ֵבית ַה ֵּס ֶפר ַהִּצּבּוִריּ .דֹוד
ֶהְרׁש לֹו ֵק ַח ֶאת ַאְיי ִזיק ְל ָמקֹום ֶׁשּבֹו
ַמִּצי ִעים לֹו ֲעבֹו ָדה.
הּוא ֶנ ְח ָמדַ ,הּמֹוֶרהְ ...ו ֶזה ַמ ְפ ִחיד ַמ ָּמׁש. ֵיׁש ָלנּו ָּכאן ֶאת ּתֹום ָה ִאיִרי ַה ָּקתֹו ִלי, ָנ ִעים ְמ ֹאדֶּ ,ב ְנ ֶּג' ִמיןּ .ו ְב ֵכן,
ָמה ֲא ִני הֹו ֵלְך ִל ְהיֹותִ ,אם ֶא ָּ ׁש ֵאר ָּכאן? ֶאת ִרי ַצ'ְרד ַהְּבִרי ִטי ָה ַא ְנ ְּג ִלי ָק ִני ַּגם ַא ָּתה רּו ִסי?
ְו ֶאת ְר ָפ ֵאלֹו ָה ִאי ַט ְל ִקי. ֲא ִני ְיהּו ִדי
סּוג ֶׁשלּ ...בֹוִריסֹו ִביץ' ּגֹוי ָּכ ֶזה? ֵמרּו ְסָיה.
ְּב ַאְרצֹות ַהְּבִרית ֹלא ְמ ַׁשֶּנה ֵמ ַאִין ָּבאת,
ֶאָּלא ִמי ַא ָּתה ּו ָמה ַא ָּתה הֹו ֵלְך ִל ְהיֹות.
ֹלא עֹו ֵבד ְּב ַׁש ָּבת? ַרק ְּת ַנאי ֶא ָחד... ָירֹק ָּכ ֶזהּ ,ו ְכ ָבר ֵיׁש ְלָך ְּת ָנ ִאים? ֵּבי ְנ ַתִים:
ְו ָל ֶזה ּדֹוד ֶׁשְּלָך ִה ְתַּכּוֵן ְּכ ֶׁש ָא ַמר ֲא ִני ֹלא עֹו ֵבד ְׁש ַמע ַל ֲע ָצ ִתי, ְל ַג ֵּבי ַה ְּת ָנ ִאים...
ְּב ַׁש ָּבת.
ֶׁש ַא ָּתה ָחרּוץ ְועֹו ֵבד ָק ֶׁשה? ַאל ִּת ְפׁשֹט ֶאת ַה ַּפְרָוה ֵמ ַהּדֹב
ִאי ֶא ְפ ָׁשר ַל ֲע ֹבד ָק ֶׁשה ְ -וֹלא ַל ֲעבֹד ֲח ִצי ָׁשבּו ַע. ִל ְפ ֵני ֶׁשַּצ ְד ָּת אֹותֹו...
ִאי ֶא ְפ ָׁשר ִל ְפׁ ֹשט ַּפְרָוה
ּו ְל ַה ְׁש ִאיר אֹו ָתּה ְׁש ֵל ָמה.
ֲא ִני – ֹלא – יֹו ֵד ַע ִ -ל ְׂשחֹות! ֲא ִני ְּכ ָבר ּתֹו ֵפס אֹו ְתָך סֹוף סֹוף! ְּברּו ְסָיהַּ ,בְּכ ָפר ַה ָּק ָטן ִּב ְמחֹוז ְסמֹו ַל ְנ ְסק:
ַהִּצילּו! ׁשּום ִּפְר ָחח ֹלא ִמ ְת ַח ֵּמק ִמ ַּת ַחת ָי ִדי! ֹלאֹ ,לאּ ,בֹוִריסֹו ִביץ'!
ֲא ַׁשֵּלם ְלָך ַּגם ֲעבּור ָּכל ַה ְּפ ָע ִמים ָה ֲא ֵחרֹות,
ֶׁש ִּמי ֶׁשהּו ִי ְתּ ֹפס אֹו ִתי! ֹלא ָׁש ַבְר ִּתי ֶאת ֵעץ ָה ַעְרמֹו ִנים ֶׁשְּלָך!
ֶׁש ָּב ֶהן ֹלא ָּת ַפ ְס ִּתי אֹו ְתָך... חּוץ ִמ ֶּזה ,הּוא ְּכ ָבר ָהָיה ָׁשבּור ִמ ְּז ַמן!
ַא ָּתה ָיכֹול ִלְראֹות ֶׁשהּוא ַמ ָּמׁש ָׁש ֵלם!
ירושלים
YERUSHALAYIM
שולם P.P.
ש' 55
השולח 'זרקור'
ת"ד 5284
ירושלים 91052
עיתון רשום
ברשות הדואר
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
גיליון 29 בודדים
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
גיליון 29 בודדים
- 1 - 48
Pages: