Copy of นิตยสาร เยาวราช

耀ถนนแห่งมังกรผู้ไม่เคยหลับ
華
力
路

เยาวราาชช

แนะนำร้านอร่อย 11
แหล่งเช็คอินรอบเยาวราช 19
ที่พักใกล้เยาวราช ราคาถูก 28



คำนำ

นิตยสาร 耀華力路(Yàohuá lì lù) เยาวราช ฉบับนี้ จัดทำขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการประกอบ

การเรียนในรายวิชาภาษาไทยเพิ่มเติม รหัสวิชา 302... ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6/5 โดยมีจุดประสงค์เพ่ื่อให้
ผู้จัดทำได้ฦึกการศึกษาค้นคว้า และนำสิ่งที่ได้ศึกษาค้นคว้ามาสร้างเป็นชิ้นงานเก็บไว้เป็นประโยชน์ต่อการ
เรียนการสอนของตนเองและครูต่อไป

ผู้จัดทำได้เลือกหัวข้อนี้ในการทำนิตยาสาร เนื่องจากเป็นเรื่องที่น่าสนใจ รวมทั้งแสดงให้เห็นถึง
ชีวิตความเป็นอยู่ บรรยากาศ และเศรษฐกิจของสถานที่ที่ได้ไปทำการศึกษาค้นคว้า ผู้จัดทำต้องขอ
ขอบคุณอาจารย์มุจลินท์ เพชรรัตน์ ผู้ให้ความรู้ และแนวทางการศึกษา หวังว่านิตยสารฉบับนี้จะให้ความ
รู้ และเป็นประโยชน์แก่ผู้อ่านทุก ๆ ท่าน หากมีข้อเสนอแนะประการใด ผู้จัดทำขอรับไว้ด้วยความ
ขอบพระคุณยิ่ง

นางสาวพัชรี วิสัสนาม
ผู้จัดทำ



สารบัญ

เรื่อง หน้า
การเดินทาง
ความเป็นมาของเยาวราช 1
แนะนำร้านอร่อย

แหล่งเช็คอินรอบเยาวราช 5
ที่พักใกล้เยาวราช ราคาถูก

บทความน่ารู้ 11


19


28


40

โดยเราจะใช้ รถไฟฟ้า (BTS) .
และ

รถไฟฟ้าใต้ดิน (MRT)
ในการเดินทางนะคะ

เริ่มแรกทางเรานั่งรถตู้จากศูนย์การค้า
เมเจอร์ รังสิต

มาลงที่อนุสาวรีชัยสมรภูมิ
.
.

ต่อมาเราจะนั่งรถไฟฟ้า (BTS)
จากสถานี อนุสาวรีชัยสมรภูมิ N3

.
.
มาลงที่ สถานี สยาม CEN
เพื่อเปลี่ยนขบวนไปต่อที่
สถานี ศาลาแดง S2
.
.
ต่อมาคือ รถไฟฟ้ามหานคร (MRT)
ซึ่งอยู่ใต้สถานีศาลาแดงเลยค่ะ
สถานี สีลม BL26
.
.
ถึงจุดหมายของเราแล้วววว

.สถานี วัดมังกร BL29

หรือท่านสามารถนั่งรถโดยสารประจำทางเพื่อประหยัดค่าเดินทางได้ด้วยเช่นกัน
สายที่ไปถึงเยาวราช มีดังนี้

1, 25, 40, 40 (ปอ.) (AC), 49, 49 (ปอ.) (AC),
507 (ปอ.) (AC), 7 (ปอ.) (AC), 85

1

2

ตั้งอยู่ที่
ถนนเยาวราช เขตสัมพันธวงศ์

จังหวัดกรุงเทพมหานคร

3

ระยะทางความยาวตลอดเส้นทาง
ประมาณ 1,510 เมตร
(1.510 กิโลเมตร)

4

5

เมื่อพูดถึงแหล่งของกินขึ้นชื่อ
ในช่วงกลางคืนของกรุงเทพมหานคร
หลายคนก็คงจะนึกถึงถนนเยาวราช
หรือที่เรารู้จักกันในชื่อ 'ไชน่าทาวน์
เยาวราช' ย่านชุมชนจีนเก่าแก่ที่ไม่
เคยหลับใหล อีกหนึ่งทำเลใกล้
ใจกลาง เมืองที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว
ทั้งชาวไทย และชาวต่างชาติให้เดิน
ทางไปสัมผัส กับต้นตำรับอาหารจีนอ
ร่อยๆ รวมถึง ซึมซับบรรยากาศของ
แสงสี และกลิ่น อายของวัฒนธรรม
อันยาวนานกันอย่าง
ไม่ขาดสาย

ภาพของถนนเยาวราชในอดีต ซ้ายมือของรูปเป็นโรงหนังเทียนกัวเทียน
ปัจจุบันคือ ธนาคารยูโอบี และ ห้างทองฮั่งเซ่งเฮง สาขาเยาวพานิช

เยาวราชเป็นถนนที่สร้างขึ้นในสมัยรัชกาลที่ 5 มีความยาวประมาณ 1 กิโลเมตร มีลักษณะ

คดไป เคี้ยวมา จนมีคนบอกว่าเป็นเหมือนมังกร โดยจุดเริ่มต้นของหัวมังกรที่ซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติ 72
พรรษาบริเวณวงเวียนโอเดียน ท้องมังกรอยู่ที่บริเวณตลาดเก่าเยาวราชและสิ้นสุดปลายหางมังกรที่บริเวณ
ปลายสุดของถนน 'เยาวราช' ถือกำเนิดขึ้นมาเพื่อเป็นสถานที่สำหรับส่งเสริมการค้าขาย ในอดีตถนนเส้นนี้เดิมชื่อ
“ถนนยุพราช” และได้โปรดเกล้าพระราชทานนามใหม่ว่า “ถนนเยาวราช” ซึ่งใช้กันมาจนถึงปัจจุบัน.

6

ปัจจุบันแม้ว่าจะมีนิวไชน่าทาวน์เกิดขึ้นที่ย่านห้วยขวาง
และย่านเยาวราชจัดเป็นหนึ่งในพื้นที่ของเมืองเก่า แต่ย่าน
เยาวราชยังเป็นย่านการค้าสำคัญที่มีชีวิตชีวาตลอดวัน โดย
ช่วงกลางวันจะเป็นการค้าแบบดั้งเดิม

ส่วนช่วงเย็นจนถึงค่ำคืน จะเป็นร้านอาหารในแบบสตรีท
ฟู้ด (Street Food) มีร้านอาหารริมข้าง ทางเรียงรายตลอด
สองฝั่งถนน ซึ่งแต่ละร้านล้วนมีชื่อเสียงในเรื่องความอร่อย ไม่
ว่าจะเป็น ก๋วยเตี๋ยวลูกชิ้นปลาและเย็นตาโฟ, ข้าวขาหมู, หมู-
สะเต๊ะ, หอยทอด, ผัดไทย, กวยจั๊บ, น้ำเต้าหู้, ห่านและเป็ดพะโล้,
หูฉลามและกระเพาะปลา, รังนก, ข้าวหมูแดง, ข้าวราดแกงและ
อาหารตามสั่ง, ผลไม้, เกาลัดคั่ว, บ๊ะจ่าง, ติ่มซำ ฯลฯ

นิวไชน่าทาวน์ ย่านห้วยขวาง

7

8



ในระยะหลังย่านเยาวราชมีความโดดเด่นในเรื่องอาหารการกินมาก จนได้รับการจัดอันดับจาก
สำนักข่าวซีเอ็นเอ็นให้เป็น “สวรรค์แห่งอาหารริมทาง” อีกทั้ง ยังมีภัตตาคารหรือร้านอาหารชื่อดังที่ได้
รับความนิยมจากทั้งคนไทยและนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ บางร้านยังเป็นร้านที่ได้รับคัดเลือกให้อยู่ใน
หนังสือคู่มือมิชลินไกด์ หรือที่เรียกกันว่าได้ดาวมิชลิน อีกทั้ง ยังคงมีตลาดขายของแห้งสไตล์จีนที่เป็นที่
นิยมและหายากในพื้นที่อื่น

ความโดดเด่นในเรื่องสตรีทฟู้ด ทำให้ย่านเยาวราชดึงนักท่องเที่ยวจำนวนมหาศาลจากทั่วโลกให้
มาเยือน และไม่เพียงแต่นักท่องเที่ยวต่างชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึง คนไทยก็นิยมมาลิ้มลองอาหารเมนู
เด็ดที่ย่านเยาวราชด้วยเช่นกัน

10

街頭

11

ก๋วยจั๊บนายเอ็ก

ก๋วยจั๊บน้ำใสรสชาติกลมกล่อมมีน้ำซุปที่หอมกลิ่นพริกไทยสูตรเฉพาะของร้าน และแน่นอนว่าที่นี่ไม่ได้
มีดีแค่เมนูก๋วยจั๊บแต่ยังมีเมนูเด็ดๆ อีกมากมายไม่ว่าจะเป็น ข้าวหมูกรอบ ข้าวหมูแดง ซี่โครงหมูอบ
ขาหมู เป็ดพะโล้ เยื่อไผ่ตุ๋นยาจีน เป็ดตุ๋นฟักมะนาวดอง บอกเลยว่าเด็ดจริงทุกเมนู

Location: 442 ซ.เยาวราช 9
Open-Close: เปิดทุกวัน เวลา 08.00 – 01.00 น.

食品

12

เจ๊ดา กั้งไข่ดอง
ปูไข่ดอง

ร้านปูไข่ดองรสชาติสุดแซ่บที่
เปิดขายมานานกว่า 50 ปี ใคร
เป็นสายของกินปูไข่ดองบอกเลย
ว่าร้านนี้เด็ดจริง ปูไซส์ใหญ่มีไข่ทุกตัวกินกับน้ำจิ้มสูตรเด็ดของทางร้านรับประกันความแซ่บ เมนูอื่นๆ ก็
มีให้เลือกไม่ว่าจะ กั้งไข่ดอง หอยดอง หอยแครงดอง กุ้งดอง และปูม้าดอง

Location: ซ.เยาวราช 11 (ตลาดเก่า) ร้านตั้งอยู่หน้าร้านทองทองใบ
Open-Close: เปิดทุกวัน เวลา 09.00 – 17.00 น.

น้องกาย & น้องเก้า
ปลาหมึกย่าง

ร้านปลาหมึกย่างเจ้าดัง
ของเยาวราชที่ทางร้าน
รับประกันความสดใหม่
ทุกวัน ที่ร้านมีทั้งหนวดหมึกสาย ไข่ปลาหมึก ปากปลาหมึก เอ็นปลาหมึก หมึกกล้วย หมึก
กระดอง ย่างร้อนๆ ราดด้วยน้ำจิ้มสุดแซ่บสูตรเด็ดของร้าน

Location: ร้านตั้งอยู่ข้างโรงหนัง ร้านก๋วยจั๊บอ้วนโภชนา JJiiēēttóóuu
Open-Close: เปิดทุกวัน เวลา 18.00 – 23.00 น.

(หยุดวันจันทร์)

13

เจ๊เบญ
ก๋วยเตี๋ยวผัดงี่เง่า

เปิดมานานกว่า 40 ปี มาแล้ว
และต้องลองเมนูแนะนำอย่าง

ก๋วยเตี๋ยวผัดงี่เง่า เส้นใหญ่หมู
เด้ง ไก่หมักและกุ้งผัดเข้ากันที่หอมกลิ่นคั่วกระทะสุดๆ ยิ่งกินกับซอสสามรสของร้านบอกเลยว่าเด็ดจริง
หรือใครจะสั่งเมนูอื่นๆ ก็มีให้เลือกไม่ว่าจะผัดหมี่ฮ่องกง ก๋วยเตี๋ยวคั่วรวม ราดหน้าทะเลหม้อไฟ ผัดวุ้น
เส้นทรงเครื่อง และสุกี้

Location: ซ.เยาวราช 1 (ตัวร้านเป็นรถกระบะข้างๆ 7-Eleven ใกล้ๆ กับวงเวียนโอเดี้ยน)
Open-Close: เปิดทุกวัน เวลา 10.00 – 16.00 น. (หยุดวันจันทร์)

ข้าวหมูแดงสีมรกต

ร้านเก่าแก่ที่เปิดมานานกว่า

70 ปี ใครชอบกินหมูแดงมา

เยาวราชต้องห้ามพลาดร้าน

นี้เด็ดขาด เพราะหมูแดงของ

ร้านเป็นสูตรเด็ดที่ย่างด้วยเตาถ่านทำให้มีกลิ่นหอมเป็นพิเศษ พอกินกับข้าวสวยร้อนๆ ราดด้วยซอส

ของข้าวหมูแดงฟินสุดๆ เป็นร้านระดับตำนานแบบนี้ไม่ได้มีดีแค่หมูแดงอย่างแน่นอนขอบอกว่าข้าวหมู

กรอบก็เด็ดไม่แพ้กัน Location: 80 – 82 ซ.สุกร (ซอยตรงข้ามวัดไตรมิตร)
1 แขวงตลาดน้อย เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ
sshhííppǐǐnn
(เยื้องๆ กับร้านก๋วยเตี๋ยวตรอกโรงหมู)
Open-Close: เปิดทุกวัน เวลา 10.00 – 17.30 น.

14

Sweet time

ร้านขนมหวานเจ้าเก่าในตำนานคู่เยาวราช ที่ถ้ามาเเล้วไม่ได้ทานนี่บอกได้คำเดียวว่า
"พลาดแล้วว!" ร้านหาไม่ยากเลยค่ะ เเค่มองหาร้านที่มีสีสันด้วยป้ายไฟสดใส เมนูเด็ดของ
ร้าน “บัวลอยงาดำ” “เต้าทึงเย็น” “ทับทิมกรอบน้ำกะทิ” และ “แปะก๊วยนมสด”

Location: 436 ถนนเยาวราช แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานคร
(สาขาเยาวราช ริมถนนเยาวราชฝั่งซ้าย ตรงข้ามโรงแรม Hotel Royal Bangkok)
Open-Close: เวลา เปิด-ปิดเปิด 18.00-01.30 น. ปิดวันจันทร์

15

ขนมปังเจ้าอร่อยเด็ด เยาวราช

ขนมปังร้อนๆ หอมกรุ่นจากเตาแห่งนี้ มี
ให้เลือก 3 อย่างคือ 1. กรอบ 2. นิ่ม 3. กรอบ
นอกนุ่มใน คิวยาวจนทางร้านต้องแจกบัตร
คิว พร้อมรับออเดอร์ไว้ก่อน เมื่อถึงคิวของ
ใครทางร้านก็จะเรียก รสชาติที่ฮิตคือ เนย
ราดแยมส้ม เนยราดถั่ว เนยราดช็อกโกแลต
ใครอยากทานขนมปัง และเครื่องดื่ม กาแฟ
โอวัลติน นมสด โกโก้

Location: หน้าธนาคารออมสิน เยาวราช
Open-Close: เวลา เปิด-ปิดเปิด 17.00-21.00 น. ปิดวันจันทร์

ขนมหวานเครื่องยาจีน

ขายของหวานหลายอย่าง เต้าทึง เซ็งทึงต้น
ตำรับ แปะก๊วย สาคูแคนตาลูป บัวลอยน้ำขิง
และพุดดิ้ง มะพร้าวอ่อน ทางร้านบอกว่า
ไม่มีการแต่งสี และกลิ่น ได้รสชาติของน้ำ
และเนื้อมะพร้าวอ่อนแท้ๆ

Location: ฝั่งตรงข้ามโรงแรม hotel royal Bangkok (ใกล้กับร้าน Sweet time)

Open-Close: เปิด-ปิดเปิดบริการ 18.00-02.00 น. (หยุดทุกวันจันทร์) 16

ขนมเบื้องไทยเยาวราช

เมนูที่คร้านต้องบอกเลยว่าเอาใจสาย
หวานสุดๆ เพราะเมนูขนมเบื้องที่มีให้
เลือกท่ั้งไส้หวาน-ไส้เค็ม หรือใครที่อยาก
ทานแค่ไส้ครีมทางร้านก็สามารถจัดให้ได้

Location: 425 ถนน เยาวราช แขวง สัมพันธวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานคร
Open-Close: เวลา เปิด-ปิดทุกวัน เวลา 11:00–22:00 น. (ปิดทุกวันจันทร์)

หมี่หวานเจ๊หมวย

ร้านนี้ถือเป็นร้านเด็ด ร้านเก่าแก่ประจำ
เยาวราชเลยค่ะ เพราะเค้าเปิดบริการมา
มากกว่า 20 ปีแล้วววว แถมลูกค้าก็ยัง
เหนี่ยวแน่นอีกต่างหาก เมนูที่ร้านน่าทาน
เยอะมากกก เช่น โบ๊กเกี๊ยะ มีให้เลือกทั้ง
แบบร้อนและเย็น หมี่หวาน ร้อน/เย็น
เต้าทึง บัวลอยน้ำขิง และลูกตาลลอยแก้ว

Location: ซอยเยาวราช 23 (ซอยอิสรานุภาพ) แขวง จักรวรรดิ์ จักรวรรดิ กรุงเทพมหานคร
Open-Close: เปิด-ปิดทุกวัน เปิด 10.00 - 20.00 น. (ปิดทุกวันจันทร์)

17

18

19

วัดไตรมิตรวิทยารามวรวิหาร

พิพิธภัณฑ์วัดไตรมิตร ศูนย์ประวัติศาสตร์เยาวราช

Location: 661 ถนนเจริญกรุง แขวงตลาดน้อย เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ
Open-Close: 08.00-17.00 น.

20

วัดมังกรกมลาวาส

วัดเล่งเน่ยยี่

Location: 423 ถนนเจริญกรุง แขวงป้อมปราบศัตรูพ่าย เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย กรุงเทพฯ
Open-Close: 07.00-18.00 น.

21

ศาลเจ้าเล่งบ๊วยเอี๊ยะ

Location: 125 ซอยเยาวราช 6 แขวงสัมพันธวงศ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ
Open-Close: 07.00-17.00 น.

22

ศาลเจ้าแม่กวนอิม

มูลนิธิเทียนฟ้า

Location: ถนนเยาวราช แขวงตลาดน้อย เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ
(ตั้งอยู่ริมถนนเยาวราช ตรงข้ามซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติ)
Open-Close: สามารถเที่ยวชมได้ตลอดทั้งวัน

23

ซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบพระชนมพรรษา

วงเวียนโอเดียน

Location: ถนนตรีมิตร แขวงตลาดน้อย เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ
Open-Close: สามารถเที่ยวชมได้ตลอดทั้งวัน

24

พิพิธภัณฑ์ทองคำ ห้างทองตั้งโต๊ะกัง

Location: 345 ถนนมังกร ซอยวานิช 1 แขวงจักรวรรดิ์ เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพฯ
Open-Close: 09.30-16.00 น. โดยไม่เสียค่าเข้าชม (ควรติดต่อล่วงหน้า)

25

I'm Chinatown

Location: 531 ถนนเจริญกรุง แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่ายกรุงเทพฯ
Open-Close: 10.00-21.00 น

26



28

เดอะ กรุงเกษม ศรีกรุง โฮเต็ล

(The Krungkasem Srikrung Hotel )

โรงแรมระดับ 698 – 3,017 บาท/ห้อง/คืน

ทำเลที่ตั้งใจกลางเมืองของโรงแรมฯ สามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวที่กำลังมองหาโรงแรมราคาประหยัด
พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน สะดวกในการเดินทาง ห้องพักพร้อมห้องน้ำในตัวทั้ง 120 ห้อง
ได้รับการตกแต่งแบบเรียบง่าย ผู้เข้าพักจะรู้สึกผ่อนคลายจากเพดานห้องพักที่สูง มีหน้าต่าง และ
ระเบียง ห้องอาหารให้บริการพร้อมทั้งบริการอาหารบนห้องพัก ระบบฟรีไวไฟในห้องพักทุกห้อง และ
พื้นที่สาธารณะทั้งหมด มีพนักงานแผนกต้อนรับคอยให้ความช่วยเหลือในเรื่องต่างๆตลอด 24 ชั่วโมง
สถานีรถไฟหัวลำโพง และรถไฟใต้ดินอยู่ห่างจากโรงแรมฯ โดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 5 นาที

Location: 1860 กรุงเกษม แขวงป้อมปราบ เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย, เยาวราช, กรุงเทพฯ

29

30

โรงแรมระดับ เอราวาณา เอ็กซ์เพรส ไชน่าทาวน์
(Arawana Expr
ess Chinatown)

541 – 568 บาท/ห้อง/คืน

เช็คอินที่ไอเช็คอินน์ รีเจนซี่ ไชน่าทาวน์ แล้วคุณจะได้พักผ่อนใจกลางกรุงเทพ จากที่พัก ใช้เวลาเดิน
ไม่ถึง 10 นาทีก็จะได้พบกับ ริมแม่น้ำเจ้าพระยา และตลาดสำเพ็ง ผ่อนคลายไปกับวิวจากดาดฟ้า คุณ
สามารถเพลิดเพลินกับมื้ออร่อยได้ที่ห้องอาหาร หรือแวะไปหาของทานเล่นที่สแน็คบาร์/เดลี่ มีบริการ
อาหารเช้าแบบคอนติเนนทัล (คิดค่าบริการ) ทุกวัน มีบริการอำนวยความสะดวก และฝ่ายต้อนรับ 24
ชั่วโมง คุณจะรู้สึกสะดวกสบายเหมือนอยู่บ้านในห้องพักที่ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์ 34 ห้อง พร้อม
ครัวขนาดเล็กที่มีตู้เย็นและเตาทำครัว ภายในห้องพักมีบริการบริการ Wi-Fi ฟรี และโทรทัศน์ต่อ
สัญญาณเคเบิล สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โทรศัพท์ ตู้นิรภัย และไมโครเวฟ

Location: 204-206-208 ถนนเจริญกรุง, เยาวราช, กรุงเทพฯ

31

32

ลีฟ โลคัล เยาวราช

(Live Local Yaowarat)

โรงแรมระดับ 650 – 808 บาท/ห้อง/คืน

สถานที่ตั้งของที่พัก ลิฟ โลคัลในกรุงเทพ (ป้อมปราบศัตรูพ่าย) ขับรถไม่ถึง 10 นาทีก็จะถึง วัดราช
นัดดา และวัดสุทัศน์ ห้องพักจะทำให้รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน มีห้องพักปรับอากาศ 3 ห้อง มีบริการ
อินเทอร์เน็ตไร้สายฟรี ห้องน้ำมีฝักบัวและเครื่องใช้ภายในห้องน้ำฟรี สามารถเดินชมวิวที่ระเบียงและ
สวน ภายในตัวโฮลเทลมีคาเฟ่อยู่ด้านหน้า และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ แผนกต้อนรับมีพนักงานใน
ช่วงเวลาที่จำกัด

Location: ถนนสันติภาพ, เยาวราช, กรุงเทพฯ

33

34

ลัค โฮสเทล

(Luk Hostel)

โรงแรมระดับ 353 – 1,037 บาท/ห้อง/คืน

คุณจะได้พักผ่อนแบบใกล้ชิดกับ ถนนเยาวราช และเดินออกไปเพียง 5 นาทีก็จะถึง ตลาดสำเพ็ง เดิน
ชมวิวจากดาดฟ้า หรือลองใช้บริการอื่นๆ รับประทานอาหารและบรันช์ในบรรยากาศสบายๆ ได้ที่ห้อง
อาหาร Rise หรือหาของว่างรองท้องที่คาเฟ่ มีงานเลี้ยงแบบรีเซฟชั่นฟรีซึ่งจัดขึ้นทุกวัน ดับกระหาย
คลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอำนวยความสะดวก และฝ่ายต้อนรับ 24
ชั่วโมง คุณจะรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในห้องพักปรับอากาศ 114 ห้อง ภายในห้องพักมีบริการบริการ Wi-Fi
ฟ ห้องน้ำเป็นแบบฝักบัว พร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรีและไดร์เป่าผม บริการและสิ่งอำนวยความสะดวก
ต่างๆ ได้แก่ ผ้าม่านกันแสง และบริการทำความสะอาดทุกวัน

Location: 382-384-386 วานิช 1 ถนนจักรวรรดิ เขตสัมพันธวงศ์, เยาวราช, กรุงเทพฯ

35

36

เมิร์จ โฮสเทล

(Merge Hostel)

โรงแรมระดับ 357-3,830 บาท/ห้อง/คืน

อยู่ในย่านใจกลางกรุงเทพ ตั้งอยู่ในซอยรองเท้า มีระเบียงชั้นดาดฟ้า สวน และบริการซักรีด/ซักแห้ง
รวมทั้งบริการ Wi-Fi ฟรีในห้องพัก และผู้เข้าพักยังจะได้พบกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น บาร์
อยู่บนชั้นดาดฟ้าของตัวโฮสเทล มีเครื่องปรับอากาศทุกห้อง มีทั้งห้องรวมและห้องส่วนตัว มีห้องน้ำ
ภายในตัวและห้องน้ำรวม

Location: 135/9 ถ.เยาวพานิชย์, เยาวราช, กรุงเทพฯ

37

38



40

มะเขือเทศมีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Lycopersicon esculentum Mill. อยู่ในวงศ์ SOLANACEAE

ใบ ใช้รักษาหน้าเกรียมเนื่องจากถูกแดดเผา
ผล ใช้เป็นยาระบาย ช่วยให้เจริญอาหาร แก้กระหายน้ำ แก้ไฟไหม้น้ำร้อนลวก ช่วยย่อยอาหาร
และใช้ฟอกเลือด

น้ำมะเขือเทศที่คั้นใหม่ๆ สามารถใช้ทำความสะอาดผิว ทำให้ผิวนุ่มเนียน จึงนิยมนำมะเขือเทศมา
พอกหน้า และปัจจุบันก็มีการใช้น้ำมะเขือเทศเป็นส่วนผสมในเครื่องสำอางด้วย ในมะเขือเทศมีกรด
อินทรีย์ น้ำตาล วิตามิน A, B, C และสารสำคัญในกลุ่มแคโรทีนอยด์อย่างไลโคพีน (lycopene) ที่
ทำให้มะเขือเทศมีความโดดเด่นเหนือพืชผักอื่นๆ

การศึกษาฤทธิ์ทางเภสัชวิทยาระบุว่า มะเขือเทศและสารสำคัญต่างๆ โดยเฉพาะ

สารไลโคพีน มีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระ ชะลอความแก่ ต้านการอักเสบ ช่วยลดไขมันและน้ำตาลใน
เลือด และมีฤทธิ์ต้านมะเร็งหลายชนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งมะเร็งต่อมลูกหมาก

41

ใคร ๆ ก็บอกว่ากาแฟมีคาเฟอีน สารที่หากได้รับในปริมาณที่ เกินพิกัดก็อาจจะเป็น
อันตรา ยต่อสุขภาพได้ แต่คอกาแฟอย่าเพิ่งหมดกำลัง ใจเลยค่ะ เพราะ 9 ข้อต่อไปนี้ จะ
เป็นข้อดีของกาแฟ ที่ถ้ากินในปริมาณที่เหมาะส ม หากจำกัดครีมเทียม นม และน้ำตาลอย่าง
เหมาะเจาะ ก็สร้างประโยชน์ดี ๆ ให้ร่างกายเราไม่เบาเลย

42

10 อันดับมหาวิทยาลัยไทย ปี 2022

การจัดอันดับมหาวิทยาลัย เป็นการรับรองคุณภาพของสถาบัน มิใช่การรับรองคุณภาพของนักศึกษาได้
โดยตรง
เป็นมุมมองของการจัดอันดับของต่างชาติที่มีต่อสถาบันในไทย ที่มีมาตรฐานคุณภาพและชื่อเสียงใน
ระดับสากล

43

5 อันดับคณะยอดฮิต แอดมิชชั่น 2556
ประกาศผลเสร็จสิ้นไปแล้วสำหรับการคัดเลือกบุคคลเข้าศึกษาต่อในสถาบันอุดมศึกษาใน
ระบบกลางการรับนิสิตนักศึกษา หรือแอดมิชชั่น ประจำปีการศึกษา 2556 โดยในปีนี้มีผู้ผ่านการคัด
เลือกและมีสิทธิ์สอบสัมภาษณ์จำนวน 83,955 คน จากที่นั่งทั้งหมด 148,059 ที่นั่ง เหลือที่ว่าง
64,104 ที่นั่ง โดย 10 อันดับคณะยอดนิยม เรียงตามอัตราส่วนการแข่งขัน ปรากฏผลดังภาพด้านบน

44