JOMA 2020/21

Campus II. Torneo II. Champion IV. Torneo II. Cancha III. Paris II. Vela II. Stella II.
Mare. Team. Crew IV. Maxi. Olimpia. Ibiza.

Amazona II. Taro II. Hobby.

WOMAN LINE

Street II. Sculpture. Olimpia. Olimpia. Elite VI. Torneo II. Open II.
Olimpia. Dase II. Latino II. Sculpture. Elite VII. Misiego.
Elite VI y VII. Tabarca. Katty II.
Granadella. Latino II. Dase II.
Tabarca. Xago. Latino II. Racó.
Racó y Davos.
251

ASCONA A

A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex /
90% Poliestere 10% Spandex

Malla con cintura elástica. Los cortes son a contraste en los
ODWHUDOHV /RJR - VHULJUDȴDGR
Tights with elasticated waistband. With contrasting side panels.
Screen printed J logo.

6HULJUDȴDGR
Printed /
Stampato

S M L XL 2XL
6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS

901127.119 901127.342 901127.118
BLACK/CORAL FLUOR DARK NAVY/TURQUOISE BLACK/PINK FLUOR

DAVOS A

A 84% Polyester 16% Spandex / 84% Poliéster 16% Spandex /
84% Poliestere 16% Spandex

Malla larga con cintura elástica ajustable mediante cordón.
ΖQFRUSRUD WH[WXUD DOJRGRQRVD /RJR - UHȵHFWDQWH
Long tights with an elasticated waistband and adjustable drawstring.
&RWWRQ\ WH[WXUH 5HȵHFWLYH - ORJR

6HULJUDȴDGR
Printed /
Stampato

S M L XL 2XL

901125.100
BLACK

252

SCULPTURE LONG TIGHT DASE II LONG TIGHT

A 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano / A 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano /
90% Poliammida 10% Elastane 90% Poliammida 10% Elastane

Malla larga que destaca por su cintura de compresión integrada y logo Malla larga con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo.
bordado. Destaca por su tejido gofrado y logo bordado.

A Long tights which standout due to their integrated compression waist and A /RQJ WLJKWV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW WKH ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW 6WDQGV RXW
embroidered logo.
for its embossed fabric and embroidered logo.

Bordado / S M L XL 2XL 3XL S M L XL 2XL
4XS-3XS 2XS XS
Embroidery / Bordado /
Embroidery /
Ricamo Ricamo

900683.100 BLACK 900681.100 BLACK

LONG TIGHT 3/4 LEGGINS

B 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano / 60 cm. A 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano /
90% Poliestere 10% Elastane Size M 90% Poliammida 10% Elastane

Malla larga que incorpora un perchado interior para retener el calor y logo 900682.100 BLACK Malla pirata con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo.
bordado. Destaca por su tejido gofrado y logo bordado.

Long tights with brushed lining to retain heat and embroidered logo. OHJJLQV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW 6WDQGV RXW IRU LWV

B embossed fabric and embroidered logo.

A

Bordado / S M L XL 2XL
Embroidery / 4XS-3XS 2XS XS

S M L XL 2XL Ricamo
6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS
Bordado /
Embroidery /
Ricamo

900685.100 BLACK WOMAN LINE

3/4 LEGGINS A 90% Polyamide 10% Elastan / 90% Poliamida 10% Elastano /
90% Poliammida 10% Elastane
60 cm.
Size M Malla pirata que destaca por su cintura de compresión integrada y logo
bordado.
900684.100 BLACK
3/4 leggins which stand out due to their integrated compression waist and
embroidered logo.

A

Bordado / S M L XL 2XL 3XL
Embroidery /
Ricamo

253

ELECTRA OLIMPIA

C

900926.100
BLACK

A

B

900918.100
BLACK

ELECTRA TOP OLIMPIA PANTS

A 80% Polyester 20% EA / 80% Poliéster 20% EA / 80% Poliestere 20% EA C 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex / 80% Nylon 20% Spandex
B Mesh 95% Polyester 5% EA / Rejilla 95% Poliéster 5% EA / Mesh 95% Poliestere 5% EA
Malla de compresión que aumenta el rendimiento del deportista gracias a su efecto de oxigenación de la sangre. Incluye cintura
Top de tirantes elásticos y ajustables. Se incluye tejido mesh en las zonas delantera y trasera de mayor sudoración. Cierre ajustable. HO£VWLFD \ HOHPHQWRV UHȵHFWDQWHV HQ HO GHODQWHUR SDUD PHMRUDU OD YLVELOLGDG

Tank top with elastic and adjustable straps. Featuring mesh fabric on the front and back areas with most perspiration. Adjustable closure. &RPSUHVVLRQ OHJJLQJV WKDW LPSURYH SHUIRUPDQFH WKDQNV WR WKHLU EORRG R[\JHQDWLRQ H΍HFW ΖQFOXGHV HODVWLF ZDLVW DQG UHȵHFWLYH
elements on the front to improve visibility.

1 DISPONIBLE / 6HULJUDȴDGR XS - S M - L 2 DISPONIBLE / 6HULJUDȴDGR S M L XL 2XL
AVAILABLE / Printed / AVAILABLE / Printed /
DISPONIBILITA Stampato DISPONIBILITA Stampato
YEARS UP TO END YEARS UP TO END
OF STOCK 2020 OF STOCK 2021

254

COMBI PANTS BOLSILLO
POCKET
MARE
A
A 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa /
100% Poliestere Felpa

Pantalón largo con bolsillos y cintura elástica con cordón
interior para un ajuste óptimo. Con puños en el bajo.
Long pants with pockets and adjustable elastic drawstring for
RSWLPDO ȴW :LWK FX΍V RQ WKH ORZHU OHJ

Bordado / ELÁSTICO
Embroidery / CUFF
Ricamo
900016.300
S M L XL 900016.100 900016.150 NAVY
4XS-3XS 2XS XS BLACK ANTHRACITE

A

TEAM WOMAN LINE

A 100% Polyester Fleece / 100% Poliéster Felpa /
100% Poliestere Felpa

Pantalón largo con diseño recto y bolsillos. Con cintura
elástica con cordón para un ajuste óptimo.

Long straight pants with pockets. It features adjustable elastic
GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW

Bordado /
Embroidery /
Ricamo

S M L XL 2XL

9016WP13.10 9016WP13.30 9016WP13.35 9016WP13.60
BLACK NAVY ROYAL RED

255

COMBI PANTS A

STREET II

A &RWWRQ 3RO\HVWHUɊ $OJRGµQ 3ROL«VWHU
80% Cotone 20% Poliestere

Pantalón largo con cordón y rib en la cintura para un ajuste óptimo. Incluye ribs en los
bajos del pantalón y logo bordado.

/RQJ SDQWV ZLWK GUDZVWULQJ DQG ULEELQJ DW ZDLVW IRU RSWLPXP ȴW ΖQFOXGHV ULEELQJ DW
SDQW FX΍V DQG HPEURLGHUHG ORJR

Bordado / S M L XL 2XL
Embroidery / 4XS-3XS 2XS XS
Ricamo
900688.100 900688.280 900688.331
BLACK DARK MELANGE DARK NAVY

AMAZONA II A

A &RWWRQ (ODVWDQɊ $OJRGµQ (ODVWDQR &RWRQH (ODVWDQH

Pantalón largo con puño en el bajo, cintura con cordón interior para un ajuste óptimo
y logo bordado.

/RQJ SDQWV ZLWK HODVWLFDWHG ORZHU KHP DQG LQQHU GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW DQG
embroidered logo.

Bordado / S M L XL 2XL
Embroidery /
Ricamo

900604.100 900604.331
BLACK DARK NAVY

TARO II A

A &RWWRQ (ODVWDQɊ $OJRGµQ (ODVWDQR &RWRQH (ODVWDQH 901133.
FROM 2020
Pantalón largo con vuelta en la cintura para una mejor sujeción, cordón interior para
un ajuste óptimo y logo bordado.

/RQJ SDQWV ZLWK WXUQHG XS KHP IRU EHWWHU JULS DQG LQQHU GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW DQG
embroidered logo.

Bordado / S M L XL 2XL
Embroidery /
Ricamo

900605.100 / 901133.100 900605.331 / 901133.331

256 BLACK DARK NAVY

COMBI PANTS A 901139.
FROM 2020
LATINO II

A &RWWRQ (ODVWDQɊ $OJRGµQ (ODVWDQR &RWRQH (ODVWDQH

Malla larga con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo y logo bordado.
/RQJ WLJKWV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW DQG HPEURLGHUHG ORJR

Bordado / S M L XL 2XL
Embroidery / 6XS-5XS 4XS-3XS 2XS XS
Ricamo

900607.100 / 901139.100 900607.280 / 901139.280 900607.331 / 901139.331

BLACK DARK MELANGE DARK NAVY

LATINO II 3/4 60 cm. A
Size M
A &RWWRQ (ODVWDQɊ $OJRGµQ (ODVWDQR &RWRQH (ODVWDQH 901140.
FROM 2020
Malla pirata con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo y logo bordado.
OHJJLQV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ DW ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW DQG HPEURLGHUHG ORJR

Bordado / S M L XL 2XL
Embroidery / 4XS-3XS 2XS XS
Ricamo

900608.100 / 901140.100 900608.331 / 901140.331

BLACK DARK NAVY

VELA II 901138. FROM 2020 WOMAN LINE
A
A &RWWRQ (ODVWDQɊ $OJRGµQ (ODVWDQR
90% Cotone 10% Elastane

Short con cordón interior en la cintura para un ajuste óptimo y logo bordado.

6KRUWV ZLWK LQQHU GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW DQG HPEURLGHUHG ORJR

28 cm.
Size M

Bordado / S M L XL 2XL
Embroidery / 4XS-3XS 2XS XS
Ricamo
900606.331 / 901138.331 900606.280 / 901138.280 900606.100 / 901138.100 900606.600 / 901138.600 900606.700 / 901138.700

DARK NAVY DARK MELANGE BLACK RED ROYAL

257

HOBBY SHORT A

A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock 27 cm.
Size M
Pantalón corto con bolsillos laterales. Incorpora aberturas en los laterales
redondeadas para mejorar la movilidad y favorecer la libertad de movimientos. 900250.100 900250.200 900250.331 900250.600 900250.700
Cintura elástica con cordón para un ajuste óptimo. BLACK/WHITE WHITE/BLACK DARK NAVY/WHITE RED/WHITE ROYAL/WHITE

Short with side pockets. It features openings on the sides to allow greater freedom of
PRYHPHQWV $GMXVWDEOH HODVWLF GUDZVWULQJ IRU RSWLPDO ȴW

Bordado /
Embroidery /
Ricamo

S M L XL 2XL
2XS XS

COMBI IBIZA SHORT A

A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere 27 cm.
Size M
Pantalón corto con abertura curva en el lateral para favorecer la movilidad. Con
cintura elástica con cordón interior para un ajuste óptimo.

Shorts with curved openings on the sides to allow greater freedom of movements. With
HODVWLF GUDZVWULQJ ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW

Bordado / S M L XL 2XL
Embroidery /
Ricamo 1232WP13.001 1232WP13.002
DARK NAVY BLACK

COMBI STELLA II SHORT 25,5 cm. A 900463.600 900463.700
Size M RED ROYAL
A 100% Polyester Heavy Interlock / 100% Poliéster Heavy Interlock / 900463.331
100% Poliestere Heavy Interlock 900463.450 DARK NAVY
GREEN MEDIUM
Pantalón corto con abertura curva en el lateral para favorecer la 900463.900
movilidad. Con cintura elástica con cordón interior para un ajuste YELLOW
óptimo.

Shorts with curved openings on the sides to allow greater freedom of
PRYHPHQWV :LWK HODVWLF GUDZVWULQJ ZDLVW IRU RSWLPDO ȴW

Bordado /
Embroidery /
Ricamo

S M L XL 2XL
2XS XS

900463.100 900463.500
BLACK RASPBERRY

258

PARIS II

900282.100
BLACK

900282.200 900282.450
WHITE GREEN MEDIUM

35 cm. 900282.350 900282.331 900282.880
Size M SKY NAVY ORANGE

A

PROFESIONAL II WOMAN LINE
Pág. 55

900282.550 900282.150 900282.700
VIOLET ANTHRACITE ROYAL

COMBI PARIS II SHORT S M L XL 2XL
2XS XS
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock /
100% Poliestere Interlock Bordado / 900282.671 900282.900 900282.600
Embroidery / BURGUNDY YELLOW RED
Pantalón corto con abertura lateral para un mejor ajuste. La cintura es Ricamo
elástica con cordón para un óptimo ajuste. 259

Shorts with side openings for a better adjustment. Adjustable elastic
drawstring waist.

MAXI

901142.702

ROYAL/WHITE

A

35 cm. 901142.109 901142.061
Size M YELLOW FLUOR/BLACK
BLACK/YELLOW

901142.602 901142.102
RED/WHITE
BLACK/WHITE

901142.332 901142.342
DARK NAVY/WHITE DARK NAVY/TURQUOISE FLUOR

MAXI SHORT 4 DISPONIBLE / 6HULJUDȴDGR
AVAILABLE / Printed /
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock DISPONIBILITA Stampato
3DQWDOµQ FRUWR FRQ FRUWHV HQ ODWHUDOHV D FRQWUDVWH &LQWXUD FRQ HO£VWLFR \ FRUGµQ /RJR - VHULJUDȴDGR YEARS UP TO END
Shorts with contrasting side panels. Elasticated waistband with drawstring. Screen printed J logo. OF STOCK 2023

260 S M L XL 2XL
4XS-3XS 2XS XS

TORNEO II SKIRT 35 cm. B
Size M A
A 100% Polyester Interlock / 100% Poliéster Interlock / 100% Poliestere Interlock
B 82% Polyester 18% Elastan (inner shorts) / 82% Poliéster 18% Elastano / 900461.200 900461.100
WHITE BLACK
82% Poliestere 18% Elastane

Falda con pantalón para mayor comodidad. Fabricada en poliéster y elastano,
resistente, ligera y elástica.

Pant skirt for greater comfort. Made using polyester and elastane so it can be strong,
light and elastic.

1 DISPONIBLE / Bordado / 900461.300
AVAILABLE / Embroidery / DARK NAVY
DISPONIBILITA Ricamo
YEARS UP TO END
OF STOCK 2020

S M L XL 2XL
2XS XS

KATTY II SKIRT B
A
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
B 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / 35 cm.
Size M
95% Poliestere 5% Elastane

Falda de tenis con pantalón interior. Incorpora vivos delanteros a contraste. Logotipo
J bordado.

Tennis skirt with integral shorts. With contrasting piping on the front. Embroidered
J logo.

Bordado / 900812.100 900812.331
Embroidery / BLACK DARK NAVY
Ricamo

S M L XL 2XL
2XS XS

COMBI OPEN II SKIRT BA WOMAN LINE

A 80% Polyester 20% Elastan (skirt) / 80% Poliéster 20% Elastano / 80% Poliestere 20% Elastane 30 cm.
B 95% Polyester 5% Elastan (inner shorts) / 95% Poliéster 5% Elastano / 95% Poliestere 5% Elastane Size M

Falda con pantalón interior que se caracteriza por su comodidad y su cintura elástica para un mejor
ajuste.

6NLUW ZLWK XQGHUZHDU VKRUW FKDUDFWHULVHG E\ LWV FRPIRUW DQG HODVWLF ZDLVW IRU EHWWHU ȴW

6HULJUDȴDGR 900759.200 900759.050 900759.020 900759.040 900759.700 900759.331 900759.100
Printed /
Stampato

WHITE ORANGE FLUOR GREEN FLUOR DARK ORANGE FLUOR ROYAL DARK NAVY BLACK

S M L XL
4XS-3XS 2XS XS

261

262

AB

A

900922.100 900283.600 900283.700
BLACK RED ROYAL

A

900922.331 900283.100 900283.500 900283.331 WOMAN LINE
DARK NAVY BLACK RASPBERRY DARK NAVY

CALGARY ANORAK VANCOUVER JACKET

A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
B Lining 100% Polyester Fleece / Forro 100% Poliéster Felpa / Lining 100% Poliestere Felpa
Anorak con capucha integrada, protección en el cuello para la cremallera y bolsillos laterales con cremallera.
Anorak que incluye dos bolsillos exteriores con cremallera, uno interior y capucha. En los puños se incorpora doble cierre con cremallera y velcro Anorak with hood, protection at the collar for the zip and zipper side pockets.
que hacen a esta prenda más confortable. Logotipo bordado.

$QRUDN WKDW IHDWXUHV WZR RXWHU SRFNHWV ZLWK ]LS RQH LQQHU SRFNHW DQG KRRG 7KH FX΍V IHDWXUH ]LSV DQG YHOFUR WR PDNH WKLV JDUPHQW PRUH
comfortable. Embroidered logo.

3 DISPONIBLE / Bordado / S M L XL 2XL 1 DISPONIBLE / Bordado / S M L XL 2XL
AVAILABLE / Embroidery / AVAILABLE / Embroidery / 2XS XS
DISPONIBILITA Ricamo DISPONIBILITA Ricamo
YEARS UP TO END YEARS UP TO END
OF STOCK 2022 OF STOCK 2020

263

GALIA

900037.600

A RED

900037.020 900037.100 900037.040
GREEN FLUOR BLACK DARK ORANGE FLUOR

900037.300 900037.700
NAVY ROYAL

STREET II 900037.500 900037.070 900037.010
Pág. 362 RASPBERRY SALMON FLUOR TURQUOISE FLUOR

GALIA RAINJACKET S M L XL 2XL RASPBERRY / SALMON FLUOR / TURQUOISE FLUOR
2XS XS S M L XL 2XL
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Chubasquero con capucha integrada, protección para la cremallera en el cuello y bolsillos laterales con cremallera. Bordado /
Rain jacket with hood, protection at the collar for the zip and zipper side pockets. Embroidery /
Ricamo
264

BRAMA

265

BRAMA EMOTION II A

THERMAL, LONG-SLEEVED T-SHIRT 100764.701
DARK ROYAL
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammida 8% Elastane
A
Camiseta térmica de manga larga y cuello redondo que destaca por su suavidad, no tiene costuras para evitar rozamientos.
Diseño con Jacquard para aumentar su transpiración. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus 100765.151
características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones meteorológicas. Resistente al sudor, ANTHRACITE
OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH
101111.100
7KHUPDO ORQJ VOHHYHG 7 VKLUW ZLWK URXQGHG FROODU RXWVWDQGLQJ IRU LWV VRIWQHVV ΖW LV VHDPOHVV WR SUHYHQW FKDȴQJ -DFTXDUG BLACK
design to enhance breathability. Provides perfect protection against weather conditions and comfort thanks to its water
UHVLVWDQFH DQG EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH

S - M L - XL Jacquard

100764.211 100764.151
WHITE ANTHRACITE

THERMAL SHORT-SLEEVED T-SHIRT

A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammida 8% Elastane

Camiseta térmica de manga corta y cuello redondo que destaca por su suavidad, no tiene costuras para evitar
rozamientos. Diseño con Jacquard para aumentar su transpiración. Proporciona una perfecta protección y comodidad
gracias a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones meteorológicas. Resistente
DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH

7KHUPDO VKRUW VOHHYHG 7 VKLUW ZLWK URXQGHG FROODU DQG RXWVWDQGLQJ VRIWQHVV VHDPOHVV WR SUHYHQW FKDȴQJ -DFTXDUG GHVLJQ
to enhance breathability. Provides perfect protection against weather conditions and comfort thanks to its water resistance
DQG EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH

S - M L - XL Jacquard

100765.211 100765.701
WHITE DARK ROYAL

THERMAL, SHORT A 101111.201 101111.701
WHITE DARK ROYAL
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 101111.601
92% Poliammida 8% Elastane RED

Malla corta que proporciona una perfecta protección y comodidad gracias
a sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las
FRQGLFLRQHV PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH

Thermal short providing perfect protection against weather conditions and
comfort thanks to its water resistance and breathability. Perspiration resistant,
light, soft DQG ȵH[LEOH

S M L XL

6HULJUDȴDGR
3ULQWHG
6WDPSDWR

266

A

101015.331 101015.200
DARK NAVY WHITE

BRAMA FLEECE

A 90% Polyester 10% EA / 90% Poliéster 10% EA / 90% Poliestere 10% EA

Camiseta interior de manga larga con corte ranglán para favorecer la libertad de
movimientos con el logo bordado.

Under shirt with long raglan sleeves for ease of movement and an embroidered logo.

%RUGDGR S M L XL
(PEURLGHU\
5LFDPR 101015.700 101015.100
ROYAL BLACK

WARMER FLEECE A

A 90% Polyester 10% EA / 90% Poliéster 10% EA / 90% Poliestere 10% EA BRAMA

Calentador perchado con goma elástica en la cintura. Con costuras planas en los
costados y entre pierna para evitar rozamientos.

)HOW SDQWV ZLWK UXEEHU EDQG DW ZDLVW ZLWK ȵDW VHDPV RQ WKH VLGHV DQG OHJ WR SUHYHQW
FKDȴQJ

M L XL Jacquard 932.100 932.111 932.101 932.103 932.113
2XS XS WHITE NAVY BLACK RED ROYAL

%RUGDGR 267
(PEURLGHU\
5LFDPR

A

101650.600 101650.100 101650.880 101650.200
RED BLACK ORANGE WHITE

BRAMA CLASSIC THERMAL T-SHIRT 101650.331 101650.700 101650.550 101650.350
DARK NAVY ROYAL VIOLET SKY BLUE
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliamida 8% Elastane
101650.450 101650.671 101650.900
Camiseta térmica de cuello cerrado y manga larga con abertura para el dedo pulgar para GREEN MEDIUM BURGUNDY YELLOW
un ajuste óptimo. No tiene costuras para evitar rozamientos. Diseño con Jacquard para
aumentar su transpiración. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a
sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones
PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD
gran libertad de movimientos, así como por su sujeción y confort.
7KHUPDO 7 VKLUW ZLWK FORVHG FROODU DQG ORQJ VOHHYHV ZLWK WKXPE RSHQLQJ IRU RSWLPDO ȴW ΖW LV
VHDPOHVV WR SUHYHQW FKDȴQJ -DFTXDUG GHVLJQ WR HQKDQFH EUHDWKDELOLW\ 3URYLGHV SHUIHFW
protection against weather conditions and comfort thanks to its water resistance and
EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ
JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV E\ LWV ȴW DQG FRPIRUW

S - M L - XL
6XS-5XS 4XS-3XS 2XS-XS

Jacquard

268

A A

S - M L - XL S - M L - XL
4XS-3XS 2XS-XS
A

S - M L - XL

101651.200 101651.100 101652.100 101652.200 3481.55.101

WHITE BLACK BLACK WHITE BLACK

Camiseta térmica de cuello redondo y manga larga con abertura para el dedo pulgar para Camiseta térmica de cuello redondo y manga corta. No tiene costuras para evitar Malla corta térmica que proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a
un ajuste óptimo. No tiene costuras para evitar rozamientos. Diseño con Jacquard para rozamientos. Diseño con Jacquard para aumentar su transpiración. Proporciona una sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones
aumentar su transpiración. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a perfecta protección y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD
sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones transpirabilidad contra todas las condiciones meteorológicas. Resistente al sudor, ligera, gran libertad de movimientos, así como sujeción y confort. Incorpora costuras planas en la
PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD JUDQ OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV DV¯ FRPR entrepierna para evitar rozamientos.
gran libertad de movimientos, así como por su sujeción y confort. por su sujeción y confort. Thermal, short tights providing perfect protection against weather conditions and comfort
thanks to their water resistance and breathability. Perspiration resistant, light, soft and
Thermal T-shirt with rounded collar and long sleeves with thumb opening for optimal 7KHUPDO 7 VKLUW ZLWK URXQGHG FROODU DQG VKRUW VOHHYHV ΖW LV VHDPOHVV WR SUHYHQW FKDȴQJ ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW DQG FRPIRUW
ȴW ΖW LV VHDPOHVV WR SUHYHQW FKDȴQJ -DFTXDUG GHVLJQ WR HQKDQFH EUHDWKDELOLW\ 3URYLGHV Jacquard design to enhance breathability. Provides perfect protection against weather ΖQFRUSRUDWLQJ ȵDW VHDPV LQ WKH FURWFK DUHD WR SUHYHQW FKDȴQJ
perfect protection against weather conditions and comfort thanks to its water resistance conditions and comfort thanks to its water resistance and breathability. Perspiration
DQG EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW A
JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV E\ LWV ȴW DQG FRPIRUW DV ZHOO DV E\ LWV ȴW DQG FRPIRUW
S - M L - XL
A BOXER COTTON 4XS-3XS 2XS-XS

SM L PACK 2 700010.100

S - M L - XL BLACK

B Malla larga térmica que proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a
sus características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones
101109.200 100808.100 100808.200 PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD BRAMA
gran libertad de movimientos, así como sujeción y confort. Incorpora costuras planas en la
WHITE BLACK WHITE entrepierna para evitar rozamientos.
Thermal, long tights providing perfect protection against weather conditions and comfort
Camiseta de tirantes sin costuras en los laterales para evitar rozaduras. Incorpora SLIP COTTON PACK 2 thanks to their water resistance and breathability. Perspiration resistant, light, soft and
XQD ]RQDV HVSHF¯ȴFDV WDQWR HQ OD SDUWH GHODQWHUD FRPR HQ OD WUDVHUD SDUD IDYRUHFHU OD ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW DQG FRPIRUW
transpiración. M L XL 2XL 101690.200 ΖQFRUSRUDWLQJ ȵDW VHDPV LQ WKH FURWFK DUHD WR SUHYHQW FKDȴQJ
6OHHYHOHVV W VKLUW ZLWK VHDPOHVV VLGHV WR SUHYHQW FKDȴQJ ΖQFOXGHV VSHFLȴF DUHDV ERWK DW
the front and back to promote wicking. B WHITE 269

BRAMA CLASSIC THERMAL 101690.100

A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammida 8% Elastane BLACK
B 95% Cotton 5% Elastan / 95% Algodón 5% Elastano / 95% Cotone 5% Elastane

Jacquard

A 101018.331
DARK NAVY
101018.600
RED

101018.550 101018.900 101018.671 101018.450
VIOLET YELLOW BURGUNDY GREEN MEDIUM

BRAMA ACADEMY THERMAL, T-SHIRT 101018.880 101018.100 101018.200 101018.700
ORANGE BLACK WHITE ROYAL
A 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano /
90% Poliestere 10% Elastane 101018.010 101018.020
TURQUOISE FLUOR GREEN FLUOR
&DPLVHWD LQWHULRU GH PDQJD ODUJD GLVH³DGD FRQ WHMLGR H[WHQVLEOH SDUD DVHJXUDU OD
libertad de movimientos. Incorpora el logo en serigrafía.

Long-sleeved under shirt designed in stretch fabric to ensure ease of movement.
Includes screen printed logo.

6HULJUDȴDGR
3ULQWHG
6WDPSDWR

S - M L - XL 101018.030 101018.060
6XS-5XS 4XS-3XS 2XS-XS PINK FLUOR YELLOW FLUOR

270

BRAMA ACADEMY A 101016.450 101016.200
GREEN MEDIUM WHITE
THERMAL, LONG TIGHT 101016.550
VIOLET
A 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano /
90% Poliestere 10% Elastane 101016.100 101016.600 101016.331 101016.900 101016.700
BLACK RED DARK NAVY YELLOW ROYAL
0DOOD ODUJD LQWHULRU GLVH³DGD FRQ WHMLGR H[WHQVLEOH SDUD DVHJXUDU OD OLEHUWDG GH
movimientos. Incorpora el logo en serigrafía.

Long tights lining designed in stretch fabric to ensure ease of movement. Includes
screen printed logo.

S - M L - XL
6XS-5XS 4XS-3XS 2XS-XS

6HULJUDȴDGR
3ULQWHG
6WDPSDWR

BRAMA ACADEMY

THERMAL, SHORT TIGHT

A 90% Polyester 10% Elastan / 90% Poliéster 10% Elastano /
90% Poliestere 10% Elastane

Malla corta que proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus
características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones
PHWHRUROµJLFDV 5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU
otorgar una gran libertad de movimientos, así como sujeción y confort.

Short tights providing perfect protection against weather conditions and comfort thanks
WR LWV ZDWHU UHVLVWDQFH DQG EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH
&KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW DQG FRPIRUW

S - M L - XL
2XS-XS

6HULJUDȴDGR
3ULQWHG
6WDPSDWR

A BRAMA

101017.880 101017.550 101017.200 101017.100 101017.450 101017.331 101017.900 101017.700 101017.600
ORANGE VIOLET WHITE BLACK GREEN MEDIUM DARK NAVY YELLOW ROYAL RED

271

BRAMA CLASSIC ELECTRA

B

A
A

3483.55.101 3483.55.100 900926.100 900926.200

BLACK WHITE BLACK WHITE

BRAMA CLASSIC -DFTXDUG ELECTRA TOP 1 'Ζ6321Ζ%/(
M-L $9$Ζ/$%/(
A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / 92% Poliammide 8% Elastane A 80% Polyester 20% EA / 80% Poliéster 20% EA / 80% Poliestere 20% EA DISPONIBILITA
B Mesh 95% Polyester 5% EA / Rejilla 95% Poliéster 5% EA / YEARS UP TO END
Camiseta interior térmica de tirantes. Proporciona una perfecta protección y comodidad gracias a sus OF STOCK 2020
características de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones meteorológicas. Mesh 95% Poliestere 5% EA
5HVLVWHQWH DO VXGRU OLJHUD VXDYH \ ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD JUDQ OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV 6HULJUDȴDGR
así como sujeción y confort. Top de tirantes elásticos y ajustables. Se incluye tejido mesh en las zonas 3ULQWHG
delantera y trasera de mayor sudoración. Cierre ajustable. 6WDPSDWR
Thermal undershirt sleeveless t-shirt. Provides perfect protection against weather conditions and
FRPIRUW WKDQNV WR LWV ZDWHU UHVLVWDQFH DQG EUHDWKDELOLW\ 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH Tank top with elastic and adjustable straps. Featuring mesh fabric on the XS - S M - L
&KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW DQG FRPIRUW front and back areas with most perspiration. Adjustable closure.
XS - S

BRAMA ACADEMY A

SHORT

A 82% Polyamide 18% Elastan / 82% Poliamida 18% Elastano / 82% Poliammide 18% Elastane

Short interior indicado para proteger del frío.
Underwear shorts to protect against cold weather.

900477.100 900477.200 900477.700 900477.800

BLACK WHITE ROYAL ORANGE

6HULJUDȴDGR SML 900477.450 900477.600 900477.900 900477.331
3ULQWHG
6WDPSDWR GREEN MEDIUM RED YELLOW DARK NAVY

272

ILLETES TOP BRAMA CLASSIC BRIEF
A
A A 80% Polyester 20% Elastan / 80% Poliéster 20% Elastano / A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano /
80% Poliestere 20% Elastane 92% Poliammida 8% Elastane

7RS FRQ FUXFH HQ HVSDOGD GH WLUDQWHV /RJR - VHULJUDȴDGR UHȵHFWDQWH Braga deportiva sin costuras para evitar cualquier rozadura. Proporciona
7RS ZLWK FURVVHG VWUDSV DW WKH EDFN 5HȵHFWLYH VFUHHQ SULQWHG - ORJR una perfecta protección y comodidad. Resistente al sudor, ligera, suave y
ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD JUDQ OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV DV¯
1 'Ζ6321Ζ%/( 6HULJUDȴDGR como sujeción y confort.
$9$Ζ/$%/( 3ULQWHG
DISPONIBILITA 6WDPSDWR 6SRUWV EULHI ZLWKRXW VHDPV WR DYRLG FKDȴQJ 3URYLGHV SHUIHFW SURWHFWLRQ
YEARS UP TO END DQG FRPIRUW 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH &KDUDFWHULVHG
OF STOCK 2020 ;6 6 0 / ;/ ;/ IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW DQG FRPIRUW

3486.55.101

-DFTXDUG XS - S M - L
-DFTXDUG
800013.100 800013.200
BLACK WHITE

SPORT BRA B B 95% Polyester 5% Elastan / 95% Poliéster 5% Elastano / GYM BRIEF C 95% Polyamide 5% Elastan / 95% Poliamida 5% Elastano /
95% Poliestere 5% Elastane C 95% Poliammida 5% Elastane
900266.100 900266.200
Sujetador deportivo diseñado para todo tipo de actividades y X5 X5 Braguita deportiva sin costuras.
BLACK WHITE entrenamientos deportivos. Permite una gran libertad de movimientos Sports seamless brief.
sin perder seguridad y sujeción. Tiene un ajuste muy cómodo, una gran
resistencia y un secado rápido. 6HULJUDȴDGR PACK 10
3ULQWHG
6SRUWV EUD GHVLJQHG IRU DOO DFWLYLWLHV DQG VSRUWV WUDLQLQJV ΖW R΍HUV D 6WDPSDWR
JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQWV FRPELQLQJ LW ZLWK VDIHW\ DQG ȴW ΖW LV YHU\
comfortable and it features a great strength and quick drying. 7DOOD 6L]HV 7DJOLH
œ1Ζ&$ 21( 6Ζ=( 81Ζ&$
6HULJUDȴDGR XS - S M - L 900479.P01 900479.P01
3ULQWHG
6WDPSDWR BLACK WHITE

BRAMA SHORT BRAMA CLASSIC TIGHT
A
A A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano / A 92% Polyamide 8% Elastan / 92% Poliamida 8% Elastano /
92% Poliammida 8% Elastane 92% Poliammida 8% Elastane
BRAMA
Malla corta sin costuras para evitar cualquier rozadura. Proporciona Pantalón largo de la línea BRAMA. Resistente al sudor, ligera, suave y
una perfecta protección y comodidad gracias a sus características ȵH[LEOH 6H FDUDFWHUL]D SRU RWRUJDU XQD JUDQ OLEHUWDG GH PRYLPLHQWRV
de impermeabilidad y transpirabilidad contra todas las condiciones así como sujeción y confort. Proporciona una perfecta protección
meteorológicas. y comodidad gracias a sus características de impermeabilidad y
transpirabilidad contra todas las condiciones meteorológicas.
6KRUW VHDPOHVV WLJKWV WR DYRLG FKDȴQJ 3URYLGHV SHUIHFW SURWHFWLRQ DJDLQVW
weather conditions and comfort thanks to its water resistance and %5$0$ OLQH ORQJ SDQWV 3HUVSLUDWLRQ UHVLVWDQW OLJKW VRIW DQG ȵH[LEOH
breathability. &KDUDFWHULVHG IRU HQVXULQJ JUHDW IUHHGRP RI PRYHPHQW DV ZHOO DV ȴW
and comfort. Provides perfect protection and comfort against weather
conditions thanks to its water resistance and breathability.

3481.55.101 S - M L - XL

-DFTXDUG S - M L - XL
4XS-3XS 2XS-XS
-DFTXDUG

700010.100

273

274

FLAME II TIERRA TIERRA GIOCO

SOCCER BALLS CESPED CESPED HYBRID SOCCER BALLS
ARTIFICIAL ARTIFICIAL
Material/Material/Materiale: 100% PU Shiny. Material/Material/Materiale:
Talla/Size/Taglie: 5. CESPED CESPED PU 20% PU Foam 40% TPE Foam 20% PES 20%
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 68,5 - 69,5 cm. Talla/Size/Taglie: 5.
Peso/Weight/Peso: 420 - 445 grs. Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 68,5 - 69,5 cm.
Distorsión/Distortion/Distorsione: 3 mm. Peso/Weight/Peso: 420 - 445 grs.
Presión/Pressure/Pressione: 0.9 BAR - 1.1 BAR. Distorsión/Distortion/Distorsione: 3 mm.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 PANEL. Presión/Pressure/Pressione: 0.9 BAR - 1.1 BAR.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle. Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 12 PANEL.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

400357.108 400311.700
400359.716
Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera 400355.107 Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale
Atmofere Atmofere
0.6 - 0.8 PACK 12 0.6 - 0.8

ICEBERG II SIZE 4 SIZE 5 URANUS

SOCCER BALLS TIERRA HYBRID SOCCER BALLS

Material/Material/Materiale: HIGH GLASSY PU, 1,5mm. CESPED 400526.205 400525.207 Material/Material/Materiale: 100% PU.
Talla/Size/Taglie: 5. ARTIFICIAL Talla/Size/Taglie: 4 / 5.
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 68 - 70 cm. Circunferencia/Circumference/Circonferenza:
Peso/Weight/Peso: 410 - 450 grs. CESPED 63,5 - 66 cm. / 68 - 70 cm.
Distorsión/Distortion/Distorsione: 3 mm. Peso/Weight/Peso: 350 - 390 grs. / 410 - 450 grs.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR. Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 PANEL. Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle. Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 14 PANEL.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12 TIERRA CESPED CESPED Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR ARTIFICIAL Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale
Atmofere Atmofere
0.6 - 0.8 0.6 - 0.8 PACK 12

NEPTUNE TIERRA TIERRA HALLEY

HYBRID SOCCER BALLS CESPED CESPED HYBRID SOCCER BALLS
ARTIFICIAL ARTIFICIAL
Material/Material/Materiale: Material/Material/Materiale:
PU 20% PU Foam, 40% TPE Foam, 20% PES 20%. CESPED CESPED PU 20%, PU Foam 40%, TPE Foam 20%, PES 20%.
Talla/Size/Taglie: 5. Talla/Size/Taglie: 4.
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 68 - 70 cm. Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 63,5 - 66 cm.
Peso/Weight/Peso: 410 - 450 grs. Peso/Weight/Peso: 350 - 390 grs.
Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm. Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR. Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 PANEL. Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 PANEL.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle. Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera 400355.616 Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera ACCESSORIES
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale PACK 12 Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale PACK 12
Atmofere Atmofere
0.6 - 0.8 0.6 - 0.8

275

EGEO TIERRA SOCCER BALLS TIERRA

SOCCER BALLS CESPED Material/Material/Materiale: 100% TPU. CESPED
ARTIFICIAL Talla/Size/Taglie: 5. ARTIFICIAL
Material/Material/Materiale: 100% TPU. Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 68 - 70 cm.
Talla/Size/Taglie: 5. CESPED Peso/Weight/Peso: 410 - 450 grs. CESPED
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 68 - 70 cm. Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm.
Peso/Weight/Peso: 410 - 450 grs. Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR.
Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm. Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 PANEL.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR. Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 PANEL.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12 Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale
Atmofere Atmofere
0.6 - 0.8 400522.216 0.6 - 0.8 400557.031

SOCCER BALLS TIERRA

Material/Material/Materiale: 100% TPU. CESPED
Talla/Size/Taglie: 4. ARTIFICIAL
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 63,5 - 66 cm.
Peso/Weight/Peso: 350 - 390 grs. CESPED
Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 PANEL.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12 400523.206
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale
Atmofere
0.6 - 0.8

SOCCER BALLS TIERRA

Material/Material/Materiale: 100% TPU. CESPED
Talla/Size/Taglie: 4. ARTIFICIAL
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 63,5 - 66 cm.
Peso/Weight/Peso: 350 - 390 grs. CESPED
Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 PANEL.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12 400558.041
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale
Atmofere
0.6 - 0.8

276

EVOLUTION TIERRA TIERRA DYNAMIC

HYBRID SOCCER BALLS CESPED CESPED HYBRID SOCCER BALLS
ARTIFICIAL ARTIFICIAL
Material/Material/Materiale: 30% TPU 60% TPE 10% PES Material/Material/Materiale: 30% TPU 60% TPE 10% PES
Talla/Size/Taglie: 5. CESPED CESPED Talla/Size/Taglie: 5.
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 68 - 70 cm. Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 68 - 70 cm.
Peso/Weight/Peso: 410 - 450 grs. Peso/Weight/Peso: 410 - 450 grs.
Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm. Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR. Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR.
Panel Qty/Panel Qty/Pannello Qty: 20 PANEL. Panel Qty/Panel Qty/Pannello Qty: 20 PANEL.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle. Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

400449.061.5 400447.221.5

Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12 Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale
Atmofere Atmofere
0.6 - 0.8 0.6 - 0.8

ULTRA-LIGHT SIZE 5 SIZE 4

HYBRID SOCCER BALLS TIERRA

Material/Material/Materiale: 100% PU. CESPED
Talla/Size/Taglie: 5 / 4. ARTIFICIAL
Circunferencia/Circumference/Circonferenza:
68 - 70 cm. / 63,5 - 66 cm. CESPED
Peso/Weight/Peso: 290 - 310 grs.
Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR.
Panel Qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 Paneles.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera 400488.801 400532.907
Snow and Mud Floodlight BAR
Fanghiglia e neve Luce Artificiale PACK 12
Atmofere
0.6 - 0.8

LIGHT TIERRA

HYBRID SOCCER BALLS CESPED
ARTIFICIAL
Material/Material/Materiale: 100% PU.
Talla/Size/Taglie: 5. CESPED
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 68 - 70 cm.
Peso/Weight/Peso: 340 - 360 grs.
Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR.
Panel Qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 Paneles.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera 400531.023 ACCESSORIES
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale PACK 12
Atmofere
0.6 - 0.8

277

CHALLENGE SIZE 5 SIZE 4 SIZE 3

SOCCER BALLS

Material/Material/Materiale: 100% TPU. Material/Material/Materiale: 100% TPU. Material/Material/Materiale: 100% TPU.
Talla/Size/Taglie: 5. Talla/Size/Taglie: 4. Talla/Size/Taglie: 3.
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: Circunferencia/Circumference/Circonferenza: Circunferencia/Circumference/Circonferenza:
68 - 70 cm. 63,5 - 66 cm. 57 - 59 cm.
Peso/Weight/Peso: 410 - 450 grs. Peso/Weight/Peso: 350 - 390 grs. Peso/Weight/Peso: 280 - 320 grs.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR. Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR. Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 12 Paneles. Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 12 Paneles. Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 12 Paneles.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle. Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle. Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera 400527.207 400528.208 400529.204
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale PACK 12 TIERRA CESPED CESPED
Atmofere ARTIFICIAL
0.6 - 0.8

DALI Material/Material/Materiale: 100% TPU. Material/Material/Materiale: 100% TPU.
Talla/Size/Taglie: 4. Talla/Size/Taglie: 3.
SOCCER BALLS Circunferencia/Circumference/Circonferenza: Circunferencia/Circumference/Circonferenza:
63,5 - 66 cm. 57 - 59 cm.
Material/Material/Materiale: 100% TPU. Peso/Weight/Peso: 350 - 390 grs. Peso/Weight/Peso: 280 - 320 grs.
Talla/Size/Taglie: 5. Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR. Presión/Pressure/Pressione: 0.4 BAR - 0.6 BAR.
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 Paneles. Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 Paneles.
68 - 70 cm. Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle. Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.
Peso/Weight/Peso: 410 - 450 grs.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 Paneles.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12 400083.021.5 400083.312.5 400083.600.5
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR 400083.021.4 400083.312.4 400083.600.4
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale 400083.021.3 400083.312.3 400083.600.3
Atmofere
0.6 - 0.8 TIERRA CESPED ARTIFICIAL CESPED

DALI FLUOR TIERRA

SOCCER BALLS CESPED
ARTIFICIAL
Material/Material/Materiale: 100% TPU.
Talla/Size/Taglie: 5 / 4 / 3. CESPED
Circunferencia/Circumference/Circonferenza:
68 - 70 cm. / 63,5 - 66 cm. / 57 - 59 cm.
Peso/Weight/Peso: 410 - 450 grs. / 350 - 390 grs. / 280 - 320 grs.
Presión/Pressure/Pressione:
0.6 BAR - 0.8 BAR / 0.6 BAR - 0.8 BAR / 0.4 BAR - 0.6 BAR.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 Paneles.
Cámara/Bladder/Camera: Butilo-Butyle-Butyle.

400191.060.5 400191.060.4 400191.060.3

Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale
Atmofere
0.6 - 0.8

278

GRAFITY ERIS

HYBRID FUTSAL HYBRID FUTSAL

Material/Material/Materiale: Material/Material/Materiale: 40% Foam 20% PU 20% TPE 20% PES.
20% PU 40% PU Foam 20% TPE Foam 20% PES. Talla/Size/Taglie: 62 cm.
Talla/Size/Taglie: 62 cm. Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 62 - 63 cm.
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 62.5 - 63.5 cm. Peso/Weight/Peso: 420 - 440 grs.
Peso/Weight/Peso: 410 - 430 grs. Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm.
Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm. Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR - 0.8 BAR. Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 PANEL.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 PANEL. Cámara/Bladder/Camera: Butilo con PU Foam - Butyle with PU
Cámara/Bladder/Camera: Foam - Butyle con PU Foam.
Butilo con PU Foam - Butyle with PU Foam - Butyle con PU Foam.
400310.150 SALA 400356.308 Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera
PACK 12 400530.200 Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR
400448.207 SALA Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale
Atmofere
0.6 - 0.8 PACK 12

SALA GAME

HYBRID FUTSAL

Material/Material/Materiale: 100% PU.
Talla/Size/Taglie: 62 cm.
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 62 - 63 cm.
Peso/Weight/Peso: 410 - 430 grs.
Distorsión/Distortion/Distorsione: 3 mm.
Presión/Pressure/Pressione: 0.6 BAR.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 32 PANEL.
Cámara/Bladder/Camera:
Butilo con PU Foam - Butyle with PU Foam - Butyle con PU Foam.

Luz Artificial Atmosfera SALA

Floodlight BAR SALA SALA 400459.219

Luce Artificiale Atmofere PACK 12

VICTORY VICTORY Jr

HYBRID FUTSAL HYBRID FUTSAL

Material/Material/Materiale: 30% TPU 60% TPE 10% PES. Material/Material/Materiale: 30% TPU 60% TPE 10% PES.
Talla/Size/Taglie: 62. Talla/Size/Taglie: 58.
Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 60 - 62 cm. Circunferencia/Circumference/Circonferenza: 58 - 59 cm.
Peso/Weight/Peso: 420 - 440 grs. Peso/Weight/Peso: 380 - 400 grs.
Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm. Distorsión/Distortion/Distorsione: 4 mm.
Presión/Pressure/Pressione: 0.4 BAR - 0.6 BAR. Presión/Pressure/Pressione: 0.4 BAR - 0.6 BAR.
Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 20 PANEL. Panel qty/Panel Qty/Pannello Qty: 20 PANEL.
Cámara/Bladder/Camera: Cámara/Bladder/Camera:
Butilo con PU Foam - Butyle with PU Foam - Butyle con PU Foam. Butilo con PU Foam - Butyle with PU Foam - Butyle con PU Foam.

Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12 Hierba Seca Hierba Mojada Campo Duro Barro y Nieve Luz Artificial Atmosfera PACK 12 ACCESSORIES
Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR Dry Grass Wet Grass Hard Ground Snow and Mud Floodlight BAR 279
Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale Erba Asciutta Erba Bagnata Campo Duro Fanghiglia e neve Luce Artificiale
Atmofere Atmofere
0.6 - 0.8 0.6 - 0.8

DEFENSE 400506.320 400506.601
400505.722 400505.020
SHINGUARDS 400502.117 400502.320

A Shield: 100% Polyethylene
Cushioning: 100% EVA Foam

Espinillera ergonómica, con alto nivel de protección. Capa interior garantiza
XQ UHFKD]R DO LPSDFWR \ FRPRGLGDG GH XVR 'HFRUDFLµQ VHULJUDȴDGD
Ergonomic shinguards, with high level protection. The inside layer
guarantees a rejection to the impact and comfort.

SML

INDIVIDUAL

ATTACK

SHINGUARDS

A Shield: 100% Acrylo Nitrile Butadine Styrene
Cushioning: 100% EVA Foam

Espinillera ergonómica, con alto nivel de protección. Capa interior garantiza
un rechazo al impacto y comodidad de uso. Correa elástica de sujección con
YHOFURV 'HFRUDFLµQ VHULJUDȴDGD
Ergonomic shinguards, with high level protection. The inside layer
guarantees a rejection to the impact and comfort. Fastener elastic belt with
adjustable velcro to the ankle.

SML

INDIVIDUAL

SPIDER

SHINGUARDS

A Shield: 100% Polypropylene
Cushioning: 60% EVA Foam 35% PE 5% Other
Sleeve: 73% Polyester 15% Rubber 12% Spandex

Espinillera ergonómica, con alto nivel de protección. Capa interior garantiza
XQ UHFKD]R DO LPSDFWR \ FRPRGLGDG GH XVR 'HFRUDFLµQ VHULJUDȴDGD
Ergonomic shinguards, with high level protection. The inside layer
guarantees a rejection to the impact and comfort.

ML

INDIVIDUAL
280

PANTHER 400451.266 400451.722 ACCESSORIES
400507.010 400507.100
SHINGUARDS
400503.110 400503.019
A Shield: 100% Polypropylene
Cushioning: 60% EVA Foam 35% PE 5% Other

Espinillera ergonómica, con alto nivel de protección. Capa interior
garantiza un rechazo al impacto y comodidad de uso. Decoración
VHULJUDȴDGD
Ergonomic shinguards, with high level protection. The inside layer
guarantees a rejection to the impact and comfort.

XS S

INDIVIDUAL

SPARTAN

SHINGUARDS

A Shield: 100% Acrylo Nitrile Butadine Styrene
Cushioning: 100% EVA Foam
Sleeve: 85% Polyester 15% Elastane

Espinillera ergonómica, con alto nivel de protección. Capa interior
garantiza un rechazo al impacto y comodidad de uso. Decoración
VHULJUDȴDGD
Ergonomic shinguards, with high level protection. The inside layer
guarantees a rejection to the impact and comfort.

ML

INDIVIDUAL

J-PRO

SHINGUARDS

A Shield: 100% Polypropylene
Cushioning: 60% EVA Foam 35% PE 5% Other
Sleeve: 73% Polyester 15% Rubber 12% Spandex

Espinillera ligera, con alto nivel de protección.
Light shinguards, with high protection.

ML

INDIVIDUAL

281

AREA 360º A CALCIO 20

GOALKEEPER GLOVES 400514.110 B GOALKEEPER GLOVES
Material/Material/Materiale: 11% Polyester 36% PVC 31% Foam 10% Nylon 12% Rubber
A 90% Polyester 10% Spandex / 90% Poliéster 10% Spandex / A Guante de portero. Protección en dedos medio y anular para evitar lesiones. Ajustable con velcro a
90% Poliestere 10% Spandex la muñeca.
400422.201 *RDO NHHSHU JORYHV 3URWHFWLRQ LQ WKH PLGGOH DQG ULQJ ȴQJHUV WR DYRLG LQMXULHV 9HOFUR DGMXVWDEOH LQ
B 100% Latex / 100% Látex / 100% Latex the wrist.
400452.011 45 67 8
Guante de portero. Modelo profesional con agarre excepcional. INDIVIDUAL
Ajustable con velcro a la muñeca.
B
Goalkeeper glove with exceptional grip for the player. Velcro
adjustable in the wrist. 400509.601 400509.027

7 8 9 10 11 12 400452.705

INDIVIDUAL

AREA 19

GOALKEEPER GLOVES

A 30% Polyester 70% Rubber / 30% Poliéster 70% Caucho /
30% Poliestere 70% Rubber

B 100% Latex / 100% Látex / 100% Latex

Guante de portero. Modelo profesional con agarre excepcional.
Ajustable con velcro a la muñeca.

Goalkeeper glove with exceptional grip for the player. Velcro
adjustable in the wrist.

7 8 9 10 11 12

HUNTER

GOALKEEPER GLOVES

Material/Material/Materiale:
11% Polyester 36% PVC 31% Foam 10% Nylon 12% Rubber

Guante de portero. Protección en dedos medio y anular para evitar
lesiones. Ajustable con velcro a la muñeca.

*RDO NHHSHU JORYHV 3URWHFWLRQ LQ WKH PLGGOH DQG ULQJ ȴQJHUV WR DYRLG
injuries. Velcro adjustable in the wrist.

45 67 8

INDIVIDUAL

282

PREMIER 20 B BRAVE 20 A

GOALKEEPER GLOVES A GOALKEEPER GLOVES B

A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere 400510.064 A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere 283
B 100% Latex / 100% Látex / 100% Latex B 100% Latex / 100% Látex / 100% Latex

Guante de portero. Modelo profesional con agarre excepcional. Guante de portero. Modelo profesional con agarre excepcional.
Ajustable con velcro a la muñeca. Ajustable con velcro a la muñeca.

Goalkeeper glove with exceptional grip for the player. Velcro Goalkeeper glove with exceptional grip for the player. Velcro
adjustable in the wrist. adjustable in the wrist.

7 8 9 10 11 12 INDIVIDUAL 7 8 9 10 11 12 INDIVIDUAL

400511.825

GK-PRO BIBS

GOALKEEPER GLOVES REVERSIBLE BIBS

A 23% Latex 15% PES 32% PVC 8% Foam 10% Nylon 12% Rubber Peto reversible.
Reversible Bib.
Guante de portero. Modelo profesional con agarre excepcional.
Ajustable con velcro a la muñeca. 100% Polyester
100% Poliéster
Goalkeeper glove with exceptional grip for the player. Velcro A 100% Poliestere
adjustable in the wrist.
PACK 10
7 8 9 10 11 12 INDIVIDUAL
XS M XL

400453.100 101689.050

BIBS

TRAINING BIBS

Petos de entrenamiento: 5 colores.
Training bibs: 5 colors.

100% Polyester
100% Poliéster
100% Poliestere

3XS XS M XL PACK 10

101686.200 101686.050 101686.060 101686.020 101686.030 101686.010 ACCESSORIES

ARMBAND TOWEL 140 cm

CAPTAIN ARMBAND MICROFIBER TOWEL 70 cm

Brazalete de capitán. Toalla.
Towel.
Captain armband. 0LFURȴEUH JU
0LFURȴEUD JU
Talla / Sizes / Taglie PACK 12 0LFURȴEUD JU
ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
PACK 6
400363.P01 400533.331
TOWEL
400534.331 50 cm
S.SHOWS-603 MICROFIBER TOWEL
BATHROBE 100 cm
Toalla: Surtido de colores.
MICRO-BATHROBE Towel: Wide range of colours. 70 cm 400294.P01
0LFURȴEUH JU 140 cm
$OERUQR] FRQ EROVD GH PLFURȴEUD 0LFURȴEUD JU
%DWKUREH ZLWK PLFURȴEHU EDJ 0LFURȴEUD JU 400148.300
0LFURȴEHU 3RO\HVWHU
0LFURȴEUD 3ROL«VWHU PACK 12
0LFURȴEUD 3ROLHVWHUH
Navy 3 / Royal 3
PACK 5 Yellow 2 / Pink 2 / Red 2
XS M XL
TOWEL
SANDAL
COTTON TOWEL
SHOWER SANDAL
Toalla: Logos Jacquard.
Sandalia para ducha. Towel: Logos Jacquard.
Shower sandal. 100% Cotton
100% Algodón
INDIVIDUAL 100% Cotone

36 - 47 PACK 5

284

HAT REVERSIBLE HAT B

REVERSIBLE HAT Gorro reversible, logos bordados. A
Reversible hat, embroider logo.
Gorro reversible, logos en jaquard.
Reversible hat, logo in jacquard. A 70% Acrylic 30% Wool B Polar Fleece
70% Acrilico 30% Lana Polar Felpa
70% Acrylic 30% Wool 70% Acrylic 30% Wool Polar Fleece
70% Acrilico 30% Lana
70% Acrylic 30% Wool Talla / Sizes / Taglie
ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
Talla / Sizes / Taglie PACK 10 400038.300 400038.600 400038.700 400056.100
ÚNICA / ONE SIZE / UNICA NAVY/BLACK RED/BLACK ROYAL/BLACK PACK 10 BLACK/GREY

HAT ICELAND
WINTER HAT
WINTER HAT
Gorro de lana con dobladillo y logo
Gorro de lana con dobladillo y logo bordado. bordado.
Warm hat with turned-up hem and embroidered Warm hat with turned-up hem and
logo. embroidered logo.

100% Acrylic 100% Acrylic
100% Acrilico 100% Acrilico

Talla / Sizes / Taglie PACK 12 400360.100 400360.280 400360.331 Talla / Sizes / Taglie PACK 12 400393.100 400393.280 400393.331
SENIOR Sr / JUNIOR Jr BLACK MELANGE DARK NAVY SENIOR Sr / JUNIOR Jr BLACK MELANGE DARK NAVY

CLASSIC 400089.200 WHITE 400089.300 NAVY CAP 400023.200 400023.700
400089.700 ROYAL 400089.100 BLACK WHITE ROYAL
CLASSIC TWILL CAP 400089.600 RED RUNNING CAP
A B
*RUUD WZLOO ORJR VHULJUDȴDGR FLHUUH SRVWHULRU *RUUD ORJR VHULJUDȴDGR &LHUUH SRVWHULRU FRQ YHOFUR
metálico. Cap, printed logo. Back fastener with Velcro.

Cap twill, printed logo and metallic back fastener. A 3RO\HVWHU 0LFURȴEHU '
3ROL«VWHU 0LFURȴEUD '
100% Cotton 3ROLHVWHUH 0LFURȴEUD '
100% Algodón
100% Cotone B Mesh 100% Polyester /
Rejilla 100% Poliéster /
Talla / Sizes / Taglie PACK 24 Mesh 100% Poliestere
SENIOR Sr / JUNIOR Jr
Talla / Sizes / Taglie
ÚNICA / ONE SIZE / UNICA

PACK 10

400023.100 400023.020 ACCESSORIES
BLACK GREEN FLUOR

285

POLAR NECK 946,003 946,001 GLOVES

POLAR NECK POLAR GLOVES Winter11-111 Winter11-101

Braga polar. Guante polar. 400024.100
Fleece neckerchief. Fleece glove.
100% Polyester 400478.121
100% Poliéster 100% Polyester
100% Poliestere 100% Poliéster
100% Poliestere
Talla / Sizes / Taglie
ÚNICA / ONE SIZE / UNICA INDIVIDUAL
PACK 12
7 8 9 10
GLOVES
GLOVES
TACTIL RUNNING GLOVES
FOOTBALL GLOVES
Guantes especiales para correr.
Special gloves for running. Guante de invierno con silicona en la palma.
90% Polyester 10% Neopreno Winter gloves with silicone on the palms.
90% Poliéster 10% Neopreno
90% Poliestere 10% Neopreno 60% Neopreno 40% Polyester
60% Neopreno 40% Poliéster
7 8 9 10 11 60% Neopreno 40% Poliestere

INDIVIDUAL 4 5 6 7 8 9 10 11

GLOVES INDIVIDUAL

REFLECTIVE GLOVES CASCO 400438.100 400438.200

*XDQWH UHȵHFWDQWH W£FWLO &RQ WHFQRORJ¯D 0LFUR 0HVK RUGBY
5HȵHFWLYH WDFWLOH *ORYHV :LWK 0LFUR 0HVK
technology. Casco protector de rugby.
95% Polyester 5% Elastan Protective rugby helmet.
95% Poliéster 5% Elastano 74% EVA (Etil-vinil-Acetato) 13% Polyester 13% Lycra
95% Poliestere 5% Elastane 74% EVA (Etil-vinil-Acetato) 13% Poliéster 13% Lycra
74% EVA (Etil-vinil-Acetato) 13% Poliestere 13% Lycra
INDIVIDUAL
7 8 9 10 11 ML

286 INDIVIDUAL

400253.100

ARM WARMER ARM WARMER

ARM WARMER Malla cubrebrazos con abertura para
GHGR SXOJDU \ ORJR VHULJUDȴDGR
Malla cubrebrazos con abertura para dedo Mesh sleeves with thumb opening and
SXOJDU \ ORJR VHULJUDȴDGR silkscreen printed logo.
Mesh sleeves with thumb opening and 92% Nylon 8% Elastan
silkscreen printed logo. 92% Nylon 8% Elastano
92% Nylon 8% Elastane
92% Nylon 8% Elastan
92% Nylon 8% Elastano Talla / Sizes / Taglie
92% Nylon 8% Elastane ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
PACK 12
Talla / Sizes / Taglie
ÚNICA / ONE SIZE / UNICA x3

PACK 12 Multicolor pack (2 Colours)

400358.P01

VISOR CAP 400358.P02 x3
x2
WOMEN VISOR CAP
x2 x2
Visera para mujer. Cierre de velcro. Tejido interior que facilita la 400200.P01
absorción del sudor.
Women’s visor cap. Velcro closure. Inner fabric assisting sweat 400245.P04
absorption.

3RO\HVWHU 0LFURȴEUH
3ROL«VWHU 0LFURȴEUD
3ROLHVWHUH 0LFURȴEUD

Talla / Sizes / Taglie
ÚNICA / ONE SIZE / UNICA

PACK 12

WRISTBAND 400245.P01 WRISTBAND 400300.P01 ACCESSORIES
400245.P03 400300.P03
WRISTBAND MEDIUM WRISTBAND LARGE

Muñequera realizada con un tejido interior Muñequera grande realizada con un
que facilita la absorción del sudor. tejido interior que facilita la absorción
del sudor.
Big waisband made of a fabric assisting sweat
absorption. Big waisband made of a fabric assisting
sweat absorption.
85% Cotton 10% Elastane 5% Nylon
85% Cotton 10% Elastane 5% Nylon
Talla / Sizes / Taglie
ÚNICA / ONE SIZE / UNICA Talla / Sizes / Taglie
ÚNICA / ONE SIZE / UNICA
PACK 24
PACK 12

400300.P04

287

Capacidad: 103 litros. Capacidad: 31,8 litros.

TEAM TRAVEL 38 cm Ruedas TROLLEY
Wheels
Bolsa de viaje. Maleta con ruedas. 46 cm 51 cm
40 cm Suitcase with wheels.
Travel bag. 100% Polyester
100% Poliéster
100% Polyester 100% Poliestere
100% Poliéster
100% Poliestere INDIVIDUAL

INDIVIDUAL

78 cm

400198.100 36 cm Ruedas
400399.100 Wheels
22 cm

TRAVEL TROLLEY Capacidad: 80,5 litros.

Trolley con abertura lateral y compartimento 65 cm 35 cm
interno para separar la ropa. 400480.100
Trolley with side opening and inner compartment Capacidad: 75 litros. 33 cm Ruedas
to set apart clothes. Wheels
100% Polyester
100% Poliéster 45 cm
100% Poliestere
Cajón rígido 55 cm Ruedas
INDIVIDUAL Double back ground Wheels

TROLLEY 400004.100 14 cm
TRAINNING 35 cm

Bolsa de viaje, cajón interior, ruedas.
Travel bag. Inside drawer and wheels.
100% Polyester
100% Poliéster
100% Poliestere

INDIVIDUAL

288

Capacidad: 150 litros.

FOOTBALL SACK

Saco de balones: 14 balones.
Sack for balls: 14 balls.

100% Polyester
100% Poliéster
100% Poliestere

INDIVIDUAL

TEAM/14

EQUIPMENT BAG Capacidad: 58,6 litros. LAPTOP CASE Capacity: 10 litros. 31 cm
34 cm 11,5 cm
Bolsa de equipo. Maleta para portatil. 38,5 cm
Equipment Bag. Laptop case. 400167.100

100% Polyester 100% Polyester
100% Poliéster 100% Poliéster
100% Poliestere 100% Poliestere

INDIVIDUAL INDIVIDUAL

MEDICAL BAG 34 cm 64 cm

%RWLTX¯Q 9921.31.9011
Medicine chest.
100% Polyester. 600-D. Capacidad: 15 litros. MEDICAL BAG Capacidad: 6 litros.
100% Poliéster. 600-D.
100% Poliestere. 600-D. %RWLTX¯Q 30 cm
Medicine chest.
INDIVIDUAL
100% Polyester
100% Poliéster
100% Poliestere

INDIVIDUAL

(Accesorios no incluidos) 14 cm ACCESSORIES
289
900/063 (Accesorios no incluidos) 20 cm

400203.100

ESTADIO III Capacidad: 26,5 litros. 46 cm
400234.100
Mochila con cajón interior para zapatillas. Logo 14 cm
VHULJUDȴDGR 32 cm

Backpack with inner compartment for sport 400234.331
shoes. Silkscreening logo.

100% Polyester
100% Poliéster
100% Poliestere

INDIVIDUAL

400234.700 400234.600 400234.450 20 cm
400235.700 400235.600
DIAMOND II Capacidad: 44,2 litros. 400552.700 400552.600 47 cm
400235.100
Mochila con abertura frontal con capacidad para
XQ EDOµQ /RJR VHULJUDȴDGR

Backpack with front opening with capacity for
one football. Silkscreening logo.

100% Polyester
100% Poliéster
100% Poliestere

INDIVIDUAL

400235.450 32 cm 32 cm
400235.331

TRAINING Capacidad: 24,2 litros. 400552.450 48 cm 35 cm
400552.100
Mochila con cajón interior. Bolsillo frontal. 13 cm
/RJRV VHULJUDȴDGRV 24 cm

Backpack with inside drawer. Front pocket. 400552.331
Printed logos.

100% Polyester
100% Poliéster
100% Poliestere
CAJÓN INTERIOR DOBLE FONDO
INSIDE BOX DOUBLE GROUND
VASCHETTA PORTASCARPE RIGIDA

INDIVIDUAL

290

400006.450
400007.450
400008.450

400006.300
400007.300
400008.300

400006.600 400006.100
400007.600 400007.100
400008.600 400008.100

TRAINING III 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere

%ROVD GH GHSRUWH FRQ FDMµQ LQWHULRU /RJRV VHULJUDȴDGRV
Bag. Inside drawer. Printed logos.

Medium 400006 Large 400007 Xtra Large 400008
49 cm 54 cm
Ancho / Width 45 cm 27 cm 32 cm
48 cm 52 cm
Fondo / Depth 27 cm 13 cm 15 cm CAJÓN INTERIOR DOBLE FONDO
50 l 72 l INSIDE BOX DOUBLE GROUND
Altura / Height 44 cm SCOMPARTO INTERNO DOPPIO FONDO 400006.700 400006.671 ACCESSORIES
400007.700 400007.671
Cajón / Inside Box 11,5 cm INDIVIDUAL 400008.700 400008.671

Capacidad / Capacity 40 l

291

NOVO II

Bolsa de deporte con bolsillo en la parte delantera, cajon inferior
reforzado para el calzado y asas de mano con refuerzo acolchado.

Sports bag with front pocket, inner reinforced box for footwear and
handles with padded reinforcement.

100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere

CAJÓN INTERIOR DOBLE FONDO
INSIDE BOX DOUBLE GROUND
SCOMPARTO INTERNO DOPPIO FONDO

INDIVIDUAL PACK 5

Medium 400375 Large 400376
54 cm
Ancho / Width 49 cm 32 cm
52 cm
Fondo / Depth 29 cm 15 cm 400375.102
83,8 l 400376.102
Altura / Height 48 cm
400236.450
Cajón / Inside Box 13 cm 400280.450 400375.306 400375.307 400375.302
400376.306 400376.307
Capacidad / Capacity 63,2 l

MEDIUM &
TRAVEL BAG

Bolsa de deporte con bolsillo interior.

Backpack with inner pocket.

100% Polyester 400236.700 400236.331
100% Poliéster 400280.700
100% Poliestere 400236.600
400236.100 400280.600
INDIVIDUAL PACK 5

Medium 400236 Large 400280
72 cm
Ancho / Width 63 cm 32 cm
32 cm
Fondo / Depth 32 cm 68,3 l

Altura / Height 29 cm

Capacidad / Capacity 54 l

292

ESTADIO III Capacidad: 26,5 litros. 20 cm

0RFKLOD FRQ FDMµQ LQWHULRU SDUD ]DSDWLOODV /RJR VHULJUDȴDGR 46 cm
14 cm
Backpack with inner compartment for sport shoes.
Silkscreening logo. 32 cm
400234.117
100% Polyester
100% Poliéster
100% Poliestere

INDIVIDUAL

CAJÓN INTERIOR DOBLE FONDO
INSIDE BOX DOUBLE GROUND
SCOMPARTO INTERNO DOPPIO FONDO

400234.116 400234.120

DIAMOND II Capacidad: 44,2 litros. 400235.120

Mochila con abertura frontal con capacidad para un balón. 47 cm 400007.120
/RJR VHULJUDȴDGR 293
32 cm
Backpack with front opening with capacity for one football. 400235.117
Silkscreening logo.

100% Polyester
100% Poliéster
100% Poliestere

INDIVIDUAL

32 cm 400235.116

TRAINING III Capacidad: 50 litros. 27 cm 400007.116 ACCESSORIES

%ROVD GH GHSRUWH FRQ FDMµQ LQWHULRU /RJRV VHULJUDȴDGRV 48 cm
13 cm
Bag. Inside drawer. Printed logos.
49 cm
100% Polyester 400007.117
100% Poliéster
100% Poliestere

INDIVIDUAL

CAJÓN INTERIOR DOBLE FONDO
INSIDE BOX DOUBLE GROUND
SCOMPARTO INTERNO DOPPIO FONDO

Capacidad: 10 litros.

18 cm

19 cm 38 cm

400458.100 400458.331

SHOE BAG PACK 5

Zapatillero grande, con asa en el lateral, j en printing.
Large shoe holder, with handle on the side, j in printing.

100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere

Capacidad: 11,5 litros.

Capacidad: 18 litros.

41 cm 28 cm

BACKPACK LAPTOP SPORT BAG 41 cm 22 cm
400410.280
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere 400477.150 28 cm 8 cm A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
Mochila con bolsillo interior para el ordenador portátil. Bolsa de deporte con bolsillo para las zapatillas. Logo
Backpack with inside pocket for the laptop. VHULJUDȴDGR

INDIVIDUAL Sports bag with pocket for shoes. Embroidered logo.

294 INDIVIDUAL

Capacidad: 1,5 litros.

Capacidad: 3,2 litros.

23 cm

SHOULDER BAG - BIG SIZE - 27 cm

A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere 16,5 cm 7 cm

Bandolera con logo bordado. Con bolsillo interior para 400475.100
la tablet o iPad.
Shoulder bag with embroidered logo. With inner pocket SHOULDER BAG - SMALL SIZE -
for tablet or iPad.
A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere
INDIVIDUAL
27 cm 7 cm Bandolera con logo bordado. INDIVIDUAL
Shoulder bag with embroidered logo.
400474.100

Capacidad: 20,3 litros.

Capacidad: 17,5 litros.

42 cm

50 cm

32 cm 19 cm
295
BACKPACK 400403.280

A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere 24 cm 18 cm BACKPACK
400397.100
Mochila con bolsillo lateral para zapatillas y otro A 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere ACCESSORIES
especial para un ordenador portátil. 0RFKLOD EROVD FRQ EROVLOORV /RJR VHULJUDȴDGR
Backpack bag with 3 pockets. Embroidered logo.
Backpack with side pocket for sneakers and another
special one for a laptop. INDIVIDUAL

INDIVIDUAL

SHOE BAG Capacidad: 7,8 litros. 400001.450 400001.700 400001.300 33 cm 18 cm
400001.600 400001.100 17 cm
=DSDWLOOHUR /RJRV VHULJUDȴDGRV
Shoe bag. Printed logos.
100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere

PACK 5

TRAINING Capacidad: 10 litros.

6DFR PXOWLXVRV UHDOL]DGR FRQ XQ PDWHULDO U¯JLGR
que incluye bolsillo exterior con cremallera.

Multipurposes bag made with a rigid material. It
features an external pocket with zip.

100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere

PACK 5

400279.600 400279.700 400279.500 400279.900 400279.100

SAC PACKABLE PACK 16 Multicolor pack.

%ROVD WLSR VDFR FRQ FLHUUH DMXVWDEOH TXH LQFRUSRUD FRUGµQ HQ ODV DVDV /RJR HQ VHULJUDI¯D Mochila con bolsillos laterales de rejilla y delantero con cremallera. Plegable dentro del bolsillo situado en la parte trasera. x4
Sack-type bag with adjustable closure including cord handles. Silkscreened logo. Backpack with mesh side pockets and front zipper pocket packable in the back pocket.

100% Polyester PU Coating / 100% Poliéster PU Coating / 100% Poliestere PU Coating 100% Polyester / 100% Poliéster / 100% Poliestere

PACK 50 Talla / Sizes / Taglie x4 Capacidad: 16,9 litros.
ÚNICA / ONE SIZE / UNICA x4
x4

41 cm

400379.040 400379.100 400379.700
296
23 cm 11 cm 400278.P01

CALF ELBOW
COMPRESSION COMPRESSION

Medias de comprensión. Codera de compresión.
Compression socks. Elbow-patch of compression.
75% Cotton 20% PES 5% EA
75% Cotton 20% PES 5% EA
M L PACK 12
PACK 12 ML

400289.021 400289.041 400289.102 400289.201 400289.602 400289.702 400285.200 400285.100

SOCKS SOCKS

&DOFHW¯Q PHGLR GH FP GH DOWXUD &DOFHW¯Q DOWR GH FP GH DOWXUD
Middle sock. Height 22 cm of leg. Long sock. Height 26 cm of leg.
75% Cotton 20% PES 5% EA 75% Cotton 20% PES 5% EA

ML ML
PACK 12
PACK 12

400287.100 400287.200 400288.100 400288.200

JUMP RODILLERA 400175.100 BLOCK CODERA 400176.100
400175.200
Rodillera tejida articulada, con abertura trasera para facilitar movimientos. Codera tejida articulada, con abertura trasera para facilitar movimientos. ACCESSORIES
Proporciona transpirabilidad. Tejido antideslizante para asegurar su Proporciona transpirabilidad. Tejido antideslizante para asegurar su
SRVLFLµQ 3URWHFFLµQ LQWHULRU GHODQWHUD /RJR VHULJUDȴDGR SRVLFLµQ 3URWHFFLµQ LQWHULRU GHODQWHUD /RJR VHULJUDȴDGR

Articulated knitting kneepad, with backside aperture to make movements Articulated elbow guard, with backside aperture to make movements
easier. Provide sweating. Knitting anti-slip to secure its position. Inside easier. Provide sweating. Knitting anti-slip to secure its position. Inside
front protection. Printed logo. front protection. Printed logo.

50% Cotton 30% Spandex 20% PE Foam 50% Cotton 30% Spandex 20% PE Foam
50% Algodón 30% Spandex 20% PE Foam 50% Algodón 30% Spandex 20% PE Foam
50% Cottone 30% Spandex 20% PE Foam 50% Cottone 30% Spandex 20% PE Foam

PACK 4 SML PACK 4 SML

400176.200 297

SOCKS PACK 12 75% Cotton 20% PES 5% EA SOCKS PACK 24 75% Cotton 20% PES 5% EA.
White color pack.

Calcetin medio, 8 cm. de altura de caña. Interior 31 - 34 35 - 38 39 - 42 43 - 46 Calcetin medio, 12 cm. de altura de caña. 31 - 34 35 - 38 39 - 42 43 - 46
planta, puntera y talón con rizo. Interior pie con rizo.
Middle sock. Height 8 cm of leg. Inside sole, toe and Middle sock. Height 12 cm of leg. Inside
heel with curl. sole, toe and heel with curl.

400030.P01 400030.P02 400092.200

SOCKS PACK 12 75% Cotton 20% PES 5% EA SOCKS PACK 12 75% Cotton 20% PES 5% EA

&DOFHW¯Q ODUJR FP GH DOWXUD GH FD³D 35 - 38 39 - 42 43 - 46 47 - 50 Calcetin tobillero. Interior planta, puntera y talón 35 - 38 39 - 42 43 - 46
Interior planta, puntera y talón con rizo. con rizo.
Long sock. Height 17 cm of leg. Inside
sole, toe and heel with curl. Ankle-sock. Inside sole, toe and heel with curl.

400028.P01 400028.P02

400032.P01 400032.P02

SOCKS

Calcetin tobillero. Interior planta, puntera y talón
con rizo.
Ankle-sock. Inside sole, toe and heel with curl.
75% Cotton 20% PES 5% EA. Multicolor pack.

PACK 12
35 - 38 39 - 42 43 - 46

400028.P04

298

SOCKS PACK 12 SOCKS PACK 12 75% Nylon 25% Spandex
35 - 38 39 - 42 43 - 46
Calcetin tobillero. Interior planta, puntera y Calcetin tobillero.
talón con rizo.
Ankle-sock.
Ankle-sock. Inside sole, toe and heel with
curl.
75% Polyester 25% Spandex.
Multicolor pack.

35 - 38 39 - 42 43 - 46

400028.P05 400292.P02 400292.P03

SOCKS PACK 12 75% Nylon 25% Spandex SOCKS PACK 12 75% Polyester 25% Spandex.
35 - 38 39 - 42 43 - 46 Multicolor pack.
Calcetin tobillero.
Ankle-sock. Calcetin corto. Interior planta, puntera y talón 39 - 42 43 - 46
con rizo.
Multicolor pack.
Short sock. Inside sole, toe and heel with curl.

400028.P09

400292.P01

SOCKS

Calcetin tobillero. Interior planta, puntera y talón con rizo.
Ankle-sock. Inside sole, toe and heel with curl.

75% Cotton 20% PES 5% EA. Multicolor pack.

PACK 12
35 - 38 39 - 42 43 - 46

400028.P06 ACCESSORIES

299

SOCKS PACK 12 75% Cotton 25% Spandex SOCKS PACK 12 75% Cotton 25% Spandex SOCKS PACK 12 75% Polyester 25% Spandex.
Multicolor pack.

Calcetin corto 4 cm. de altura de caña. Interior 35 - 38 39 - 42 43 - 46 Calcetin corto 4 cm. de altura de caña. Interior 35 - 38 39 - 42 43 - 46 Calcetin corto 4 cm. de altura de caña. Interior 35 - 38 39 - 42 43 - 46
planta, puntera y talón con rizo. planta, puntera y talón con rizo. planta, puntera y talón con rizo.
Short sock. Height 4 cm of leg. Inside sole, toe and Short sock. Height 4 cm of leg. Inside sole, toe and Short sock. Height 4 cm of leg. Inside sole, toe and
heel with curl. heel with curl. heel with curl.

400027.P01 400027.P02

400027.P03 400027.P09

SOCKS PACK 12 SOCKS PACK 12

Calcetin corto 4 cm. de altura de caña. Interior planta, puntera y talón con rizo. Calcetin corto 4 cm. de altura de caña. Interior planta, puntera y talón con rizo.
Short sock. Height 4 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl. Short sock. Height 4 cm of leg. Inside sole, toe and heel with curl.
75% Cotton 20% PES 5% EA 75% Cotton 20% PES 5% EA

35 - 38 39 - 42 43 - 46 35 - 38 39 - 42 43 - 46

400027.P07 400027.P08
300