صالح وصالحة

‫مشروعكتابة القصة القصيرة باستخدام التعبيرات الاصطلاحية‬
‫العنوان‪ :‬صالح وصالحة‬

‫”‪“3E (Empowering, Enriching, Enabling) Youth Project‬‬

‫ق ّدم هذا المشروع استكمالا لمتطلبات مادة الكتابة الإبداعية )‪(ARAB 4650‬‬
‫للفصل الدراسي الثاني للسنة الدراسية ‪0200/0202‬م بقسم اللغة العربية وآدابها‪،‬‬

‫كلية معارف الوحي والعلوم الإنسانية‪ ،‬الجامعة الإسلامية العالمية بماليزيا‬

‫إشراف‪ :‬د‪ .‬نورسفيرة أحمد سفيان‬

‫إعداد‪ :‬المجموعة السابعة‬

‫مهامكل الطالب‬ ‫الأرقام الجامعية‬ ‫أسماء أعضاء المجموعة‬
‫استهلال (بداية)‬ ‫‪1811044‬‬ ‫سيتي فرحانا بنت عبد الرزاق‬
‫‪1816508‬‬ ‫نور بطريشة ميسرة بنت محمد ساهر‬
‫ذروة (قمة)‬ ‫‪1819452‬‬ ‫نور فاطن أميرة بنت محمد عصري‬
‫ذروة (قمة)‬ ‫‪1819648‬‬
‫ذروة (قمة)‬ ‫‪1819164‬‬ ‫نور عدلنا بنت علي‬
‫مصير (نهاية)‬ ‫سيتي أميرة بنت جيمين‬

‫صالح وصالحة‬

‫في القرية نائية‪ ،‬تعيش الأسرة مكونة من الأب والأم والتوأم أي اسمهما صالح وصالحة‪ .‬ولد‬
‫صالح قبل شقيقته التوأم‪ ،‬صالحة ببضع دقائق في ليلة هادئة من عام ‪2990‬م‪ .‬كان أبوهما مزارع‪،‬‬
‫وكانت أمهما ربة البيت من أجل لقمة العيش‪ .‬أصبحت حياتهم مثل أكثر الصعوبة عندما أبوهما قد‬

‫انتقل إلى الرفيق الأعلى بعد أنكافح وقاتل من أجل حياته لمحاربة سرطان الدماغ‪.‬‬

‫انطلاقا من هذا‪ ،‬قررت أمهما التي كن عاطلات عن العمل لأنها هي ربة البيت في السابق‬
‫أن تأخذ عن أجورا وأوامر لصنع الطعام والكعك من القرويين والمطعم في القرية‪ .‬أن النقود حصلت‬

‫على قدم وساق‪ ،‬سيتم استخدام من أجل دعم تكلفة التعليم لصالح وصالحة‪.‬‬

‫بالنسبة إلى صفات أو شخصيات‪ ،‬أن صالح منذ الطفولة يعتبر الشخص الذكي ولديه أظهر إمكانياته‬
‫كشخص جيد في الدروس‪ .‬وبالعكس‪ ،‬أن صالحة لطيفة ومهذبة بينما أخوه صالح يختلف مائة‬
‫وثمانون درجة عن صالحة من حيث الشخصية والأخلاق‪ .‬يميل صالح في الغضب بالسرة‪ ،‬والوقاحة‬

‫في الكلام‪.‬‬

‫لقد رفعا عمرهما‪ ،‬والآن انتهى من تعليمها وحصلكلتاهما على نتائج ممتازة في شهادات التعليم‬
‫الماليزية‪ .‬كانت والدتها فخورة بالنجاح الذي حققه التوأم‪ ،‬لكن شيئًا ما أزعج عقل الأم‪ .‬تريد أن‬
‫يواصل أطفالها تعليمهما في برج العاج‪ ،‬لكن الأموال التي تكسبها لا تكفي‪ .‬بدا أن صالحة‪ ،‬وهي‬
‫ترى والدتها قلقة‪ ،‬تعرف ما تفكر فيها والدتها‪ .‬لذلك قررت مساعدة والدتها ووالدها ماليًا‪ .‬لقد‬

‫علمت بعدم رغبة أخيها في الاستسلام‪ ،‬فكان عليها أن تقدم تضحيات‪.‬‬

‫عملت صالحة في مطعمكالطاهية‪ .‬منذ أن عملت هناك‪ ،‬زار الكثير من الناس إلى تلك المطعم‬
‫لأن الطعام الذي طبخت كان لذي ًذا ج ًدا‪ .‬لكن في قلبها‪ ،‬أدمته الجراح لأنها اضطرت للتضحية‬
‫للتوقف عن الدراسة من أجل رعاية والدتها ووالدها في القرية بينما كان شقيقه يواصل دراسته في‬
‫الجامعة في كوالالمبور‪ .‬درس صالح سعي ًدا في الجامعة التي اختاره بهدوء بغض النظر عن حالة‬
‫عائلته الفقيرة في القرية‪ .‬غريزة الأم هي ألا تكذب أب ًدا‪ ،‬والدته تشعر بالقلق كما لو أن المتدينين‬
‫سيفعلون شيئًا سيئًا‪ .‬شاركت والدته هذا الشعور مع زوجها المتفهم‪ ،‬لكن الرجل ذكر ببساطة أنها‬
‫كان يفكركثيًرا‪ .‬بعد ثلاث سنوات‪ ،‬يفتقد والدا التوأم ابنهما المتدين لأنه لا يوجد أخبار عن ابنهما‪.‬‬

‫أُِزي َح الستار عن صالح هو يقضي وقتًا مع أمور مذمومة في المدينة دون علم والداه‪ .‬ذات الليلة‪،‬كان‬
‫صالح يقضي بعض الوقت في المركز التجاري والتقى بامرأة جميلة اسمها أمينة‪ .‬قرر صلح التعرف‬

‫على تلك المرأة‪.‬‬

‫بعد أشهر من المواعدة‪ ،‬دعت أمينة صالح إلى بيتها ليعرفه إلى أسرتها الحبيبة وهم يحبونه‬
‫كثيرا لأنه رجلا ترحيبا وذكيا‪ .‬والمهم‪ ،‬أن الأب أمينة يفضله أيضا لأن كلاهما يشتركان في نفس‬
‫الغاية وهي الحب في التجارة‪ .‬وعندما سئل عن عائلته‪ ،‬لم يكون صالح أمين لأنه شعر بالخجل عن‬
‫خلفيته العائلية فادعى أنه يتيم ولا قرابة لديه‪ .‬كانت أسرتها أمينة جيدة وطيبة وهم لا تلتفتون عنها‬

‫وهم يقبلوهكما هو‪ .‬وبعد أشهر‪ ،‬صالح وأمينة يجزمان على ربط العقدة بينهما‪.‬‬

‫لكن الكلمات تطير بسرعة‪ .‬وصل الخبر زواجه إلى شقيقته التوأم في القرية‪ .‬كانت صالحة‬
‫سعيدة بالخبر عن الزواج أخيها وهي تسرع إلى البيت لوصول ذلك الخبر المبتهج إلى والدتها‪ .‬بكت‬
‫الأم بسبب السعادة الشديدة عن ابنها‪ .‬وقد كانوا متحمسين لحضور الزواج مًعا في المدينة حتى‬
‫أنهما يشتري الملابس الجديدة خاصة لهذا الحدث‪ .‬في يوم الزواج‪ ،‬غادرت صلحة ووالدتها مبكرا‬
‫في الصباح حيث كانا يركبان الحافلة ويستغرق حوالي ساعتين في السفر‪ .‬وكان الحفلة الزواج مهيبا‬

‫ومزدحما بالضيوف لأن أمينة ابنة من العائلة الغنية والمشهورة لدى المجتمع‪.‬‬
‫تلتقي عينا صالح بأمه‪ .‬وقد أدهش من النظر إلى والدته وأخته هنا في المجلس‪ .‬فذهبت‬
‫ابتسامه خوفا من أنهما قد يأتيان على الأخضر واليابس‪ .‬لا يريد أن يعرف الناس عن أسرته التي ضيق‬
‫ذات اليد‪ .‬لذلك‪ ،‬دعا الحراس لمطاردة كلاهما للخروج من المجلس سرا وسريعا حتى لا يلاحظها‬
‫أحد‪ .‬بعد الرجوع من بيت ابنه‪ ،‬تشعر الأم الحزينة والحرارة الشديدة‪ .‬تجلس صالحة بجانب أمها‬

‫وقالت‪:‬‬
‫" لا تحزن يا أمي‪ ،‬أعتقد من أن يوجد السبب وراء هذا الحدث"‬

‫"كيف يمكن لأخيك أن يعاملنا أسرته بهذه الطريقة؟"‬
‫" اصبري يا أمي‪ ،‬أظن الأخ لا يدركنا لأن هناك الضيوف الكثيرة في مجلسه‪".‬‬

‫وظلت أمها صامتة لأنها شعرت بالإهانة مما فعل ابنه عليهما‪.‬‬

‫بعد بعض أشهر من زواجه‪ ،‬سعد صالح بحياته الجديدة والكاملة سعيدة حقا لأنه يمتلك‬
‫كل شيء من المنزل الكبير‪،‬والزوجة الجميلة‪ ،‬والشركة المشهورة وغير ذلك‪.‬كانت حياته فاخرة جدا‬
‫ومختلفة فعلا عن حياته السابقة‪ .‬لقد نسي تماما على أمه وتوأمه‪ ،‬صالحة في القرية‪ .‬وكان لم يزور‬
‫بل لم يعتذر لهما على خاطئه لتحقيرهما عمدا خاصة إلى أمه‪ .‬لقد كان قانعا وغافلا حقا بحياته‬

‫الجديدة الغنية‪.‬‬

‫ولكن لسوء الحظ‪ ،‬كانت السعادة والممتعة التي شعر بها مؤقتة فقط بعد أن أصابه حادثا‬
‫كبيرا عندما كان على العودة إلى منزله‪ .‬وإنه محظوظ على الفرصة الذهبية لتنفس مرة أخرى ولكنه‬
‫مشلول جزئيا‪ .‬توسل إلى الطبيب لعلاجه وعرض عليه المال الكثير حتى يتمكن في الشفاء على‬
‫الفور‪.‬كان لم يدرك بأن الله وحده هو الذي يملك القدرة لشفائه‪ .‬بعد فترة من تيبسه‪ ،‬بدأ يدرك أن‬
‫هذا كان انتقاًما لخطاياه على أمه وأخته لتحقيرهما‪ .‬بدأ يشعر بالذنب‪ ،‬وأراد أن يقابل أمه وأخته‬
‫عاجلا لطلب الصفح عن كل أخطائه‪ .‬وبدأ يتوب عنكل أخطائه‪ .‬لذلك قرر أن يصدق عن الفجر‬
‫في يمينه يعني حقيقة خلفيته وأسرته إلى زوجته حتى تتمكن زوجته من مساعدته في البحث عن أمه‪،‬‬
‫ويريد أن يعتذر أمه فعلا‪ .‬بعد أن اكتشفت زوجته الحقيقة‪ ،‬شعرت زوجته بالحزن والسخط‪ ،‬ولكنها‬

‫وافقت لبحث عن أم صالح حتى يجد زوجها المسامحة من أمها‪.‬‬

‫بعد شهرين من البحث عن أم صالح ‪ ،‬اكتشفت زوجته أخيًرا مكان أمه‪ .‬في وقت لاحق‪،‬‬
‫التقت وأخبرت إلى أم صالح بكل شيء عن حالة صالح‪ .‬أصيبت أمه بالصدمة والحزن لسماع الخبر‬
‫على الرغم أن قلبهاكان لا يزال على مضض بفعل صالح‪ .‬ولكن وافقت أمه على الذهاب لرؤية وزيارة‬

‫صالح الذي ما زال مري ًضا بعد أن أقنعتها زوجة صالح عدة مرات‪.‬‬

‫قررت صالحة مرافقة والدتها التي تزور صالح‪.‬ثم نقلتهما أمينة إلى المدينة‪ .‬امتلأت الرحلة‬
‫بالصمت‪ .‬كانت أمينة تركز على الطريق‪ .‬بدت حماتها بجانبها ضائعة في أفكارها‪ .‬كانت صالحة‬

‫تحدق من النافذة‪ .‬بعد بضع ساعات‪ ،‬وصلنا أخيرا إلى منزل صالح‪.‬‬

‫أدخلت أمينة صالحة وأمها داخل منزلها‪ .‬وصلن أمام غرفة صالح‪ .‬دخلت أمينة إلى الغرفة‪،‬‬
‫واتصلت بحماتها لمقابلة صالح‪ .‬كانت الأم صالح مترددة وتجمدت عند الباب‪ .‬أقنعها صالحة‬
‫ورضخت أمها أخيرا‪ .‬دخلت إلى الغرفة ورأت حالة صالح‪ .‬اقتربت منه ببطء وجلست بجانب السرير‬

‫بصمت‪ .‬كان صالح لا يزال نائما‪ .‬حدقت الأم في ابنها للتو‪ .‬بعد فترة وجيزة‪ ،‬بكت وصوتها أيقظ‬
‫صالح‪.‬‬

‫تفاجأ صالح عندما رأى أمه‪ .‬كان يعتقد أنه حلم‪ .‬عندما أدرك أنه لم يكنكذلك‪ ،‬بكى بلا‬
‫حسيب ولا رقيب‪ .‬أمسك بيدي أمه‪ ،‬قبلهما وطلب المغفرة منها‪" .‬اغفرلي يا أمي‪...‬اغفرلي‪ ..‬لقد‬
‫كنت ابنا فظيعا‪ ،‬والآن تلقيت عواقب لأفعالي‪ .‬أنا نادم‪ .‬رجائا اغفرلي يا أمي"‪ .‬ظلت أمه في صامتة‬
‫لكن الدموع ظلت تنهمر على وجهها‪ .‬فجأة عانقت صالح بإحكام وقالت‪" :‬أغفر لك يا ابني"‪.‬‬

‫شاهدت صالحة وأمينة المشهد أمامهما بعيون دامعة‪.‬‬

‫مكثت أم صالح في منزله لبضعة أيام وساعدت أمينة في رعاية صالح‪ .‬كل يوم‪ ،‬دون مفقود‪،‬‬
‫دعت الله أن يشفى المرض ابنها‪ .‬بعد ثلاث أيام‪ ،‬بيد الله‪ ،‬شفي صالح ويمكنه المشي مرة أخرى‪.‬‬
‫إن لا يمكن الشك في قوة دعاء الأم‪ .‬كانوا جميعا ممتنين حقا للنعمة الهائلة‪ .‬طلب صالح وزوجتها‬
‫أمينة من أمه العيش معهم في منزلهما بشكل دائم‪ .‬وافقت أمه بقلب مفتوح‪.‬كان صالحة ممتنا لأن‬

‫عائلتهم الصغيرة تم لم شملها أخيرا‪ .‬إنهم يعيشون معاكعائلة سعيدة‪.‬‬

‫فهرس للمعاني التعبيرات الاصطلاحية المستخدمة في القصة القصيرة مستفادة من معجم التعبير‬
‫الاصطلاحي في العربية المعاصرة للدكتور محمد محمد داود‪.‬‬

‫الصفحة‬ ‫المعاني للتعبيرات الاصطلاحية المختارة‬ ‫التعبيرات الاصطلاحية‬ ‫الرقم‬
‫‪20‬‬ ‫اهلك ودمركل شيء‬ ‫أتى على الأخضر‬ ‫‪1‬‬
‫واليابس‬
‫‪34‬‬ ‫أصابه الحزن والأسى‬ ‫أدمته الجراح‬ ‫‪2‬‬
‫‪37‬‬ ‫الكشف عن الحقيقة‬ ‫أزاح الستار عن‬ ‫‪3‬‬
‫‪147‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪173‬‬ ‫كناية عن الموت‬ ‫انتقل إلى الرفيق الأعلى‬ ‫‪5‬‬
‫‪180‬‬ ‫بحب ومصارحة‬ ‫بقلب مفتوح‬ ‫‪6‬‬
‫‪347‬‬ ‫في قدرة الله وتدبيره وحده‬ ‫بيد الله‬ ‫‪7‬‬
‫‪311‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪406‬‬ ‫الفقر والعذور‬ ‫ضيق ذات اليد‬ ‫‪9‬‬
‫‪404‬‬ ‫للتعبير عن عدم التوفيق‬ ‫سوء الحظ‬ ‫‪10‬‬
‫‪385‬‬ ‫فرصةكبيرة ذات قيمة عالية‬ ‫‪11‬‬
‫‪383‬‬ ‫الفرصة الذهبية‬ ‫‪12‬‬
‫‪473‬‬ ‫كذب‬ ‫فجر في يمينه‬ ‫‪13‬‬
‫للدلالة على الكره وعدم الرضا‬ ‫على مضض‬
‫‪482‬‬ ‫للتعبير عن الاجتهاد والقوة في العمل والنشاط‬ ‫على قدم وساق‬ ‫‪14‬‬
‫الرزق الذي يكفي ضرورات الحياة من غذاء‬
‫لقمة العيش‬
‫وكساء‬
‫الاختلاف الكبير‬ ‫مائة وثمانون درجة‬