قدرت ذهن

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق

























































































1 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق










نهذ تردق






و






هاگآدوخان لرتنک یاه شور










اهرواب و راکفا رییغت یارب زیگنا تفگش اما هداس





فادها و اهوزرآ ققحت و








یهلا یضترم سدنهم :هدنسیون







موتناوک و کیزیفاتم ،بذج نوناق ،یلام تیقفوم هزوح رد رگشهوژپ و ققحم •


یشزیگنا نارنخس •

یعامتجا یاهراتفر دوبهب و دشر یبرم •

تورث گنیچوک و یلام تیقفوم یاه هرود سردم •













2 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق










نآ زیگنا تفگش یاه شور زا هدافتسا و باتک نیا ندناوخ اب




!دینک لیدبت راکهاش هب ار نات یگدنز








.تسا هتعاس 6 هاگراک کی رد تکرش لداعم باتک نیا ندناوخ






.دوش یم هیصوت دنتسه تیقفوم یایوج هک یدارفا یمامت هب باتک نیا ندناوخ


تیقفوم یارب ناور و باصعا ملع یاهدرواتسد نیرخآ زا و بذج نوناق زا دیناوت یم باتک نیا هعلاطم اب


.دهد یم رییغت ار نات یگدنز هک دیوش انشآ یرازبا اب و دینک هدافتسا یا هنیمز ره رد ناتدوخ




.دیهدب هیده ناتناتسود نیرتهب هب ارنآ و دیناوخب ار باتک نیا












ناسنا هک یا هیده نیرت هداعلا قوف«


هب هک تسنیا ،دهدب یرگید هب دناوت یم



».دنک رتهب یمک ار وا یگدنز یوحن




فاراسا ناج










3 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




بلاطم تسرهف

6.............................................................................................................................................نیزاغآ نخس



8................................................................................................................................ناسنا زغم نورد ملاع


17....................................................................................................................نآ درکلمع و هاگآدوخ ریمض



10........................................................................................................تردق یلصا زکرم ،هاگآدوخان ریمض



13..............................................................................................................هاگآدوخان و هاگآدوخ یاه توافت


14.......................................................................... هاگآدوخان و هاگآدوخ ریمض رتهب کرد یارب هداس یلاثم



15.............................................................................................هاگآدوخان ریمض هاگدید زا یگدنز یاه تسکش



16...........................................................................................................................!دینک هبرجت و دینک رواب


18.............................. !دینک هدافتسا دوخ یگدنز یاقترا و دربشیپ یارب ،هاگآدوخان ریمض ییوداج تردق زا



20...................................... ؟دورب صخشم یفده لابند هب ات مینک یزیر همانرب ار هاگآدوخان ریمض هنوگچ



21................................................................................................................ینهذ یزاسریوصت -لوا شور


24................................................................................................................ ینهذ یزاسریوصت )1( نیرمت



25..................................................................تبثم یدیکأت تارابع رکذ اب ینهذ تبثم نیقلت -مود شور



28.................................................................... هاگآدوخان ریمض طسوت یدیکأت یاه ترابع شریذپ نیناوق


32...................................................................................دوخ هب نیقلت یارب بسانم ینهذ تیعضو و نامز



32...................................................................................................تبثم یدیکأت تارابع رارکت )2( نیرمت



33................................................................................... !دیوش انشآ ناتفادها هب ندیسر عنام نیرت مهم اب





4 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




34.................................................................................. زغم RAS رتهب کرد یارب ییوئدیو پیلک دولناد


36..................................... هاگآدوخان ریمض رتهب یزیر همانرب یارب زغم RAS متسیس زا روبع یاه شور



36.............................................................................................................................. ؟تسیچ یزغم جاوما



40....................................... مزیتونپیه دوخ و مزیتونپیه شور اب نهذ یزیر همانرب :یداهنشیپ شور نیلوا


40........................................................................................................؟تسیچ مزیتونپیه دوخ و مزیتونپیه



42.........................................................................................مزیتونپیه دوخ شور زا هدافتسا نامز نیرتهب



43............................................................................................ مزیتونپیه دوخ یتوص یاه لیاف زا هدافتسا


44.......................... )Subliminal Messages( ناهنپ یاه مایپ اب یپارتونپیه :یداهنشیپ شور نیمود



46.........................................................................................)یا هناتسآریز یاه کرحم( ناهنپ یاه مایپ عاونا



47.................................................................................ناهنپ یاه مایپ هنیمز رد هدش ماجنا یملع تاعلاطم


49................................................................................................... ؟دننک یم لمع هنوگچ ناهنپ یاه مایپ



52...................................ناهنپ یاه مایپ اب نآ قیفلت و زغم جاوما لرتنک یارب ینامرد یقیسوم یاه سناکرف



53........................................................................................................... نآ یاهدربراک و ینامرد یقیسوم


55............................................................................................................................ نشیسکلیر )3( نیرمت



56............................................................................................ )Binaural Beats( اب ینامرد یقیسوم



57..................................................................................... )Isochronic Tones( اب ینامرد یقیسوم


58.............................................. !دیشاب قفوم یا هنیمز ره رد ،هاگآدوخان ریمض یزیر همانرب اب :رخآ نخس









5 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق









































نیزاغآ نخس



دیشاب هتشاد نونکا مه دیراد تسود هک یزیچ نیرتهب دینک روصت و دیدنبب ار ناتنامشچ هظحل کی

؟تسیچ



...یلام للاقتسا


...هداعلا قوف یگدنز



...هافر



...شیاسآ


...ییایؤر هناخ



...ینتشاد تسود و داش هداوناخ



...ییابیز و یتملاس





6 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




...یژرنا رپ و داش یناتسود نتشاد


...هداعلا قوف سفن هب دامتعا



...ییایؤر و لآ هدیا یرسمه نتشاد



ار ناتهاوخلد هجیتن یلو دیشاب هدرک یدایز شلات دیراد رس رد هک ییایؤر هب ندیسر یارب لاح هب ات دیاش

نات هتساوخ هب ندیسر یارب امش هار رس یعنام و هدرک ریگ زیچ همه هک دینک یم رکف و دیا هدیرکن بسک

.دراد دوجو



دنسرب ناشیاهوزرآ هب دنهاوخ یم هک دنتسه امش دننامه یدایز دارفا !دیتسین اهنت امش نوچ دیشابن نارگن

.دننک فرطرب ار عنام نیا دنناوت یم هنوگچ هک دنناد یمن و دنناد یمن ار نآ هب ندیسر شور یلو



تسا توافتم دیهاوخ یم هچنآ اب امش یگدنز تیعقاو رگا یلو دنک یمن یقرف تسه هک هچره امش یایؤر

!دیربب هرهب نآ دنمشزرا یاهراکهار زا و دیناوخب اهتنا ات ار باتک نیا سپ


:دیبای یمرد باتک نیا ندناوخ زا دعب امش



؟دنک یم راک روطچ ناسنا زغم و نهذ



؟دنراد هدهع رب ار ییاهراک هچ لرتنک هاگآدوخان و هاگآدوخ ریمض


؟تسا مهم رایسب ام یگدنز رد هاگآدوخان ریمض شقن ارچ



؟میزاسب یرتهب یگدنز و مینک هدافتسا نامدوخ عفن هب هاگآدوخان ریمض زا روطچ



؟دنتسه هدوهیب شلات لاح رد ناشیاه هتساوخ هب ندیسر یارب دارفا زا یا هدع ارچ


؟میسرب دوخ فادها هب رت یساسا یشور اب هنوگچ



؟دنراذگ یم ریثأت ام یگدنز رب روطچ بوخ یاه نیقلت و دننک یم راک روطچ اه نیقلت



؟میشاب هتشاد رتداش یگدنز و رتهب طباور ،رتشیب لوپ ،نیقلت تردق اب روطچ





7 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




ناسنا زغم نورد ملاع



دص لوط هب یا هکبش ،امش زغم .تسا یتسه ناهج رد هاگتسد نیرتدنمتردق و نیرت هدیچیپ ،ناسنا زغم

هد تیفرظ اه نورون نیا .دراد یبصع لولس ای نورون درایلیم هاجنپ و دص و گر رتمولیک رازه هاجنپ و

15
رد زور ره هک تسا یتیفرظ و تردق حطس نیا !دنراد ار هیناث ره رد لمع )10 لداعم( نویلیرداوک
دودحمان دیهاوخ یم هک یزیچ هب ندیسر یارب امش یدنمناوت ،رگید ترابع هب .تسا هتفرگ رارق ناترایتخا


.تسا


لیکشت یفلتخم یاه هیلا زا زغم


ینارود هب اه نآ زا کی ره هک هدش

.ددرگ یمرب ناسنا لماکت زا توافتم

هک تسنیا تسا مهم هک یزیچ

همه ،ددعتم یاه هبنج و اهدرکلمع

رت یساسا و رت گرزب تمسق ود رد


.دنریگ یم رارق زغم







:زا دنترابع تمسق ود نیا



هاگآدوخ ریمض ای رایشوه نهذ -1



.هاگآدوخان ریمض ای رایشوه همین نهذ - 2


نآ توافت سپس و تخانش ار هاگآدوخ ریمض دیاب ادتبا رد ،نآ هوقلاب تردق و هاگآدوخان ریمض کرد یارب

یا هدع ارچ هک دیربب یپ دیناوت یم دیوش انشآ شخب ود نیا درکلمع اب هک یتقو .دیمهف ار هاگآدوخان اب


هنوگچ هک دیمهف یم نینچمه و دنتسه هدوهیب شلات لاح رد ناشیاه هتساوخ هب ندیسر یارب دارفا زا

.دیسرب ناتدوخ فادها هب رت یساسا یشور اب و دیوش اهر یهاو یاه شلات نیا زا دیناوت یم








8 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




نآ درکلمع و هاگآدوخ ریمض



یدیدج بلطم هک یماگنه .دیراد راکورس نآ اب ندرک رکف ماگنه هک تسا ینهذ نامه ،هاگآدوخ ریمض

لوبق ار یتفایرد تاعلاطا هک دراد ار نیا تردق ریمض نیا .تسا لاعف امش هاگآدوخ ریمض ،دیریگ یم دای

تردق ناتیاهرواب یور رب اما ،دنک لیلحت ار تاساسحا دناوت یم و دراد ار راکفا باختنا تردق .دنک در ای

.دراد یمک
































:زا دنترابع هصلاخ روط هب هاگآدوخ ریمض فیاظو



هدارا ندرکرکف )1



لیلحت و هیزجت )2


یریگ میمصت و هدارا )3



یزادرپ لایخ و روصت )4



یریگدای و ندرپس هظفاح هب )5











9 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




یوضع نامه ینعی زغم طسوت امش هشیدنا .دنریگ یم همشچرس زغم زا ام هاگآدوخ ریمض روعش و لامعا

،دریذپ یم ار یا هشیدنا امش هاگآدوخ ریمض یتقو .ددرگ یم راکشآ ،دوش یم یلجتم اجنآ زا یهاگآدوخ هک

رکف ناتدوخ هاگآدوخ زغم اب امش تقیقح رد .دبای یم یلجت نآ رد و ددرگ یم لقتنم امش زغم هب هشیدنا نآ

.دیراپس یم هاگآدوخان ریمض هب ناتدوخ نورد رد ار نآ و دینک یم



هنوگ نامه هب ار یزیچ ره و دنک یم ییاسانش ار نوماریپ ناهج ،هناگ جنپ ساوح کمک هب هاگآدوخ ریمض

هاگآدوخ نهذ یتقو .دنک یم لقتنم هاگآدوخان ریمض هب ار دوخ تاعلاطا و دنیب یم دوش یم هدید ًاعقاو هک

تمس هب ار ناسنا و دنک یم ذوفن زین هاگآدوخان ریمض رد تلاح نیا ،دشاب … و ینارگن ،سرت زا ولمم


و هتشاذگ رثا هاگآدوخان ریمض یور دشاب تبثم راکفا یاراد هاگآدوخ ریمض رگا اما .درب یم ینارگن و سرت

.دهد یم قوس تیقفوم یوس هب ار ناسنا





تردق یلصا زکرم ،هاگآدوخان ریمض


ًابیرقت .دهد یم صاصتخا دوخ هب ار ام نهذ تیلاعف زا دصرد 90 هاگآدوخان ریمض دش هتفگ هک روط نامه


کمک امش هب هاگآدوخان ریمض و تسا ندرک رکف نودب ،دیهد یم ماجنا زور لوط رد هک ییاهراک رثکا

دراد لرتنک تحت ار … و نوخ شدرگ ،بلق نابرض ،هاگآدوخان ریمض .دیهد ماجنا ار اهراک نآ ات دنک یم

.دنک یمن تحارتسا و دباوخ یمن زگره ،هدرک لرتنک ار امش فیاظو مامت و



































10 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




رکف امش دیورب هار دیهاوخ یم یتقو ،لاثم ناونع هب

.دیرادرب مدق کی هنوگچ هک دینک یمن


یاپ دعب دیراذگب ار تسار یاپ دیاب لوا هک دینک یمن رکف


ناتیاپ هچیهام مادک دیاب هک دینک یمن رکف هکنیا ای و پچ

.دینک ضبقنم ار



نآ و دیا هتفرگ دای ار راک نیا دیدوب هچب یتقو راب کی امش

ریمض نآ زا دعب و دیدرک طبض ناتهاگآدوخان ریمض رد ار

.تسا هداد ماجنا شدوخ ار اهراک مامت ناتهاگآدوخان







.تسا هدش نایب همادا رد هصلاخ روط هب هاگآدوخان ریمض فیاظو



ام نتشاد هگن هدنز :هفیظو نیلوا



:زا دنترابع هصلاخ روط هب هک تسام ناج ظفح هاگآدوخان ریمض هفیظو نیرتمهم هک تفگ ناوتب دیاش


یکیزیف یاه لرتنک •



...و اه یرامیب و اه مخز میمرت ،بلق نابرض ،نوخ راشف لرتنک •



یناور یاه لرتنک •


...و نارحب کی زا روبع یارب تعاجش نداد ،فوخم لگنج ،عافترا ،یکیرات زا سرت •



تاداع و اه هبرجت و اهرواب ،تارطاخ یناگیاب :هفیظو نیمود



.داد مهاوخ حیضوت رتشیب یدعب یاه تمسق رد دروم نیا رد











11 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




دوجوم طیارش و نما تیعضو رد ناسنا نتشاد هگن :هفیظو نیموس



:دینک تقد ریز یاه لاثم هب


.دنوش یم دنمراک هرابود نادنمراک نادنزرف •



.دنوش یم یماظن هرابود نایماظن نادنزرف •



.دنوش یم کشزپ هرابود ناکشزپ نادنزرف •


.دنوش یم نیرفآراک هرابود نانیرفآراک نادنزرف •



دیدج راک کی عورش زا سرت •



...و یراذگ هیامرس زا سرت •


...و نزو شهاک ،شزومآ ،ریغت عون ره ربارب رد تمواقم •



یصخش راکو بسک عورش و یدنمراک کرت ،لغش رییغت ربارب رد تمواقم •









































12 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




هاگآدوخان و هاگآدوخ یاه توافت



هدافتسا دوخ هاگآدوخ نهذ دصرد 10 زا اهنت دارفا هک دیشاب هدینش نادنمشناد نابز زا اهراب نونکات دیاش

90 دودح رد و دنک یم لمع رتدنمورین و رت گرزب رایسب هاگآدوخان ریمض هک تشاد هجوت دیاب .دنیامن یم

تیلوئسم هک تفگ ناوتب دیاش .تسا هاگآدوخان ریمض لرتنک تحت ار ام ینهذ یاه شنکاو زا رگید دصرد

.تسا هاگآدوخان ریمض هدهع هب یگدنز عیاقو زا یمیظع شخب



ریمض هک یلاح رد تسا هیناث رد تاعلاطا تیب 2000 دودح رد هاگآدوخ ریمض شزادرپ ناوت نینچمه

.دنک شزادرپ هیناث رد ار تاعلاطا تیب درایلیم دصراهچ دودح رد دناوت یم هاگآدوخان



راک لاح رد هاگآدوخ ریمض رگا هک ینعم نیا هب ،دنتسه یراک داضت رد مه اب هاگآدوخان و هاگآدوخ ریمض

ریمض ًامتح ،دشاب راک لاح رد هاگآدوخان ریمض رگا و دشاب راک لاح رد دناوت یمن هاگآدوخان ریمض ،دشاب

ار ناسنا یدارا لامعا و تسا لاعف یرادیب ماگنه طقف هاگآدوخ ریمض .تسا تحارتسا لاح رد هاگآدوخ


ریغ لامعا هـیلک و هدوب لاـعف دلوـت زا لـبـق هاـم راهچ زا هاگآدوخان ریمض هک یتروص رد .دنک یم لرتنک

.تسوا لرتنک تحت ناسنا یدارا



هب زاین دروم تاعلاطا و هدش یزیر همانرب دیاب هک دنک یم لمع رتویپماک کی دننامه هاگآدوخان ریمض

و ورین مامت اب هاگآدوخان ریمض دش هتفگ هک روط نامه .دهد ماجنا ار شراک نآ ساسا رب ات دوش دراو نآ

و هتفریذپ ارچ و نوچ یب دوش یم نآ دراو هک ار ییاه ماغیپ و درادن لقعت و قطنم و للادتسا هوق ،شتردق

هداد نآ هب 2+2=6 قطنم رگا لاثم ناونع هب .دنشاب غورد و یقطنمریغ اه ماغیپ نیا رگا یتح ،دنک یم ارجا


.درک دهاوخ هدافتسا قطنم نیا زا تابساحم هیلک رد رتویپماک لثم ،دوش


نیاربانب .تسا تردق عبنم ،هاگآدوخان و تسا هشیدنا عبنم هاگآدوخ هک ردق نامه تسا دقتعم لوتسیرب دولک


و گرزب رایسب امش رظن رد و دیوش یم هجاوم اه نآ اب هرمزور یگدنز یط رد و زور لوط رد هک ار یلئاسم

،رگید ترابع هب .دشاب یندش لح و کچوک رایسب هاگآدوخان ریمض رظن زا دناوت یم ،دنک یم هولج لکشم

نازیم و دراد دوجو نآ رد ناسنا تایبرجت و تاعلاطا یمامت هک تسا نهذ زا یشخب هاگآدوخان ریمض

لاؤس نآ خساپ ادتبا نامه رد تسا نکمم هتبلا .دراد هظفاح یدنمناوت هب یگتسب تاعلاطا نیا زا هدافتسا

.دوش یم هداد امش هب خساپ دیرادن ار شراظتنا یتقو یلو دینکن تفایرد ار





13 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق








رادقم .دنک یم هـیـبشت خی هوک کی هب ار ناسنا نهذ دیورف دـنومگـیز


هک بآ نورد میظع هدوت و هاگآدوخ ریمض تسا بآ نوریب رد هک یمک

.تسا ناسنا هاگآدوخان ریمض زین دوش یمن هدید










































هاگآدوخان و هاگآدوخ ریمض رتهب کرد یارب هداس یلاثم


.مینک هاگن هچغاب کی تروص هب اه نآ هب هک تسنیا هاگآدوخان ریمض و هاگآدوخ ریمض کرد هار نیرتهب

ره لوصحم ندیسر زا دعب و دیتسه رذب نتشاک لوغشم زور لوط رد و دیتسه زرواشک امش دینک ضرف


ناتدوخ رکف هب زور ره هک دنتسه ییاه هشیدنا نامه اهرذب تقیقح رد .دینک یم ورد ،دیا هتشاک هک ار هچنآ

یارب هک دیریگب میمصت نلاا نیمه .دینک یمن تشادرب ناتراکفا هجیتن زج یزیچ هجیتن رد و دیهد یم هار

.دینک رتابیز ار نات یگدنز و دینک ورد ار یبوخ لوصحم دیناوتب ات دیراکب تبثم راکفا هشیمه











14 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




هاگآدوخان ریمض هاگدید زا یگدنز یاه تسکش



و دهد یم ماجنا دنهدب نآ هب هک ار ینامرف ره ،تهج و ریسم نودب و تسا قلطم تردق ،هاگآدوخان ریمض

دراد ییلااب ییارجا تردق اما ،دنک یمن لیلحت و درادن باختنا تردق هاگآدوخان ریمض هک دینادب تسا بلاج

دوش لئاق هدنزاس و برخم یاه هشیدنا نیب یتوافت دناوت یمن نیاربانب .دنک یم لوبق دیهدب نآ هب هچ ره و

.تسام هاگآدوخ رد هک دراد ییاه هشیدنا هب یگتسب زیچ همه و دوش یم هیذغت نآ اب میهدب وا هب هچ ره و



.دروآ یمرد تینیع هب ار نآ روآ تریح یتقد اب و دراذگ یم رثا هاگآدوخان ریمض یور یا هشیدنا و هملک ره

هجیتن رد دنک داجیا ار »مروخ یم تسکش نم« همانرب شهاگآدوخان ریمض رد یناسنا رگا دینک ضرف لااح


ام تیعقاو لکش هب ،دوش تیبثت هاگآدوخان ریمض رد هک یزیچ ره سپ .دروخ یم تسکش یراک ره رد

.دیآ یمرد


رب ناتهاگآدوخان ریمض کیتاموتا خساپ نوچ دیشاب ناتراکفا و اه هدیا بقارم دیاب امش لیلد نیمه هب


هک تسا توص طبض هاگتسد کی امش هاگآدوخان ریمض ،رگید ترابع هب .تسا ناتیاه هشیدنا ساسا

.دهد یم لیوحت امش هب ،دیا هدرک طبض هاگآدوخ ریمض رد هک روط نامه ار ناتراکفا



نامه ساسا رب هجیتن رد ،دشاب هدش رپ یفنم راکفا زا یمجح اب نامز رورم هب هاگآدوخان ریمض رگا
ُ
،عیاقو و اهدادیور اب دروخرب رد و فلتخم یاه تیعقوم رد لیلد نیمه هب .درک دهاوخ لمع ،یفنم تایبرجت

لثم دنیاشوخان تاساسحا ندمآ دوجو هب ثعاب هک دشاب یم یفنم راکفا ساسا رب ام ینهذ ماظن درکلمع

تایبرجت و اهرواب ،راکفا نیمه دوجو لیلد هب زین یگدنز یاه تسکش .دوش یم دیدرت و کش و یگدرسفا


.تسا هاگآدوخان ریمض رد یفنم


دراوم زا یرایسب رد ،تسا زیگنا تفگش رایسب هاگآدوخان ریمض درکراک نوچ دیشاب هتشاد هجوت دیاب هتبلا


عقاوم نیا رد .دنک ریگرد تدش هب ار امش نهذ ،یفنم ای تبثم راکفا هب هزادنا زا شیب هجوت تسا نکمم

.دیهدب هیده ناتدوخ نهذ هب ار ییاهر ،رگید ترابع هب و دینک اهر ار اه نآ هک تسا رتهب














15 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق









دنناوت یمن مدرم رتشیب

تبثم تهج رد ار ناشنهذ

هراومه ارنآ و دننک تیاده


راکب یرگید یاه هار رد

هک تسنیا مهم .دنریگ یم

تردق زا میهاوخ یم رگا

جیاتن هب ندیسر یارب نهذ


هب دیاب ،مینک هدافتسا تبثم

.میهدب ملاس یاذغ نآ







هک دیبای یم تسد یا هتسجرب جیاتن هب ،دیربب ار هدافتسا تیاهن نهذ تردق زا و دیورب تسرد هار زا رگا

،دینک هدافتسا تسرد ینهذ تردق زا رگا تسا نیا تقیقح .دسرب رظن هب نکممریغ دیاش نارگید یارب

.دیشاب هتشاد رت شخب تیاضر و رتهب یگدنز کی دیناوت یم






!دینک هبرجت و دینک رواب


دراوراه « رد ار یشیامزآ اه ناسنا یگدنز تیفیک رب اهرواب تردق نازیم نییعت یسررب یارب نادنمشناد

ار کرهش کی .دندرک باختنا هژورپ نیا یارب ار نزریپ 80 و درمریپ 80 اه نآ .دنداد ماجنا »یتیسروینوی

طخ .دش یم هتخپ کرهش نیا رد شیپ لاس 40 یاهاذغ .دنتخاس شیپ لاس 40 اب ربارب وهایه زا رود هب


نویزیولت و ویدار زا هک یرابخا یتح و یمیدق یاه ملیف ،اه گنهآ ،ناملبم مرف ،اه هزاغم یاه هشیش یور

یوم دادعت .دندرک شیامزآ رظن ره زا ار رفن 160 نیا دعب .دنتخاس لبق لاس 40 اب قباطم ار دش یم شخپ

سپس ...و نوخ راشف نازیم ،ادص شزرل ،اه تسد شزرل ،ندب یگدیمخ ،ناوختسا عون ،رس یوم گنر ،رس

.دندرب کرهش نیا لخاد هب ار رفن 160 نیا






16 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




تسار ،دش فاص ناشتشپ مک مک هام 6 یلا 5 تشذگ زا دعب .تسا بلاج رایسب تاقیقحت نیا هجیتن

دارفا لثم بلق نابرض ،دش بوخ ادص شزرل ،تفر نیب زا هاگآدوخان روط هب اه تسد شزرل ،دنداتسیا یم

نیب زا ناشتروص و تسد یاه کورچ و نیچ یتح و درک ندش یکشم هب عورش رس یاهوم گنر ،ناوج

!تفر



؟دوب هچ شنکاو نیا تلع امش رظن هب



لاس 40 دندوب هدرک رواب تقیقح رد ،دندرک یگدنز شیپ لاس 40 اب قباطم نوچ اه نآ .تسا هداس یلیخ

.دنا هدش رت ناوج








هنوگ نامه اه ناسنا

دنشاب هتشاد رواب هک

دنشیدنیب دنناوت یم

یگدنز نوناق نوچ

.تساهرواب نوناق








رکفت رد وا ییاناوت صوصخ هب .تسا ندرکرکف رد وا هداعلا قوف ییاناوت ،ناسنا یلصا تایصوصخ زا

هک روط نامه .تسوا یاه یگژیو نیرتریظن یب زا یکی یگژیو نیا دیاش و دوخ ندرکرکف ی هوحن ی هرابرد

قیرط زا ،دنک یم مهارف ار دوخ ینارگن و بارطضا هیام یقطنمریغ و یلایخ یاه هشیدنا و راکفا اب ناسنا

.دزاس اهر شدوخ یاه یتحاران رش زا ار دوخ دناوت یم زین یقطنم و حیحص رکفت



تفگ ناوت یم سپ ؛دوش یم اناوت و هدنزرس ،نامداش ،دمآراک یدرف ،دشاب هنلاقاع ناسنا راتفر و رکفت یتقو

.دهد یم تهج و دزاس یم ار شا یگدنز ،دوخ راکفا و هشیدنا اب یناسنا ره



و دنک یم یریگ میمصت دوخ تاداقتعا و اه شزرا ،اه شرگن ،اهرواب هب هجوت اب یگدنز لحارم رد یناسنا ره

یاه شزرا و گنهرف ،هعماج ،هسردم ،هداوناخ زا هک تسا یا هشیدنا و رکف زا یشان وا یاهراتفر و لامعا




17 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




.تسا هدومن بسک یعامتجا


یلاع یاهرواب .دشیدنیب هنوگچ هک دنک یم اقلا وا هب هظحل ره رد هک تسا یمدآ یاهرواب ،تقیقح رد

قلخ دوخ یارب ار تیقفوم ،یلاع یاهرواب اب قفوم یاه ناسنا .تسا گرزب یاه تیقفوم همه همشچرس


نودب و دوخ یلاع سفن هب دامتعا اب هک دنراد نیرفآ تورث و یلاع یاهرواب ،دنمتورث یاه ناسنا .دننک یم

ناشهاوخلد تورث هب ناشتبثم یاهرواب ظاحل هب و دنور یم تورث بسک لابند هب لئاسم مامت هب هجوت

.دنسر یم



نییعت وا یاهرواب ار ناسنا کی یدنمناوت و تساه نآ یاهرواب نایم قرف ،اه ناسنا نیب قرف ًلاوصا

یگدنز رد ار امش یاهدرواتسد زین امش یاهرواب .دننک یم قلخ دنراد رواب هک ار هچنآ ره اه ناسنا .دنک یم

یلصا لماع اه مادقا و اه مادقا هیلوا لماع اه هشیدنا ،اه هشیدنا تیفیک هدننک نییعت اهرواب اریز .دنزاس یم


.دنتسه اهدرواتسد







».تسین رید ،دیهاوخ یم هک یدرف نآ هب ندش لیدبت یارب هاگ چیه«



یسیلگنا هدنسیون ،تویلا جروج







هدافتسا دوخ یگدنز یاقترا و دربشیپ یارب ،هاگآدوخان ریمض ییوداج تردق زا

!دینک



،دینک هدافتسا دوخ هاگآدوخان ریمض زا لماک روط هب دیناوتب رگا هک دیا هدرک رکف عوضوم نیا هب لاح هب ات ایآ

هک یصاخ یورین و تردقاب امش هک میوگب امش هب دیاب ؟دهد خر یتاقافتا هچ امش یگدنز رد تسا نکمم

تحت هاگآدوخان ریمض ،نات یگدنز یادتبا زا و دیراذگ یم ایند نیا هب اپ ،دراد دوجو ناتهاگآدوخان ریمض رد

هک دیریگب دای دیاب طقف .دیریگب کمک ناتیاه هتساوخ هب ندیسر یارب نآ زا دیناوت یم و هدوب امش لرتنک


.دینک هدافتسا نآ زا دح نیرتشیب ات هنوگچ







18 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




ناشنهذ تردق و تیفرظ دصرد هد ات جنپ زا دنرداق اهنت اه ناسنا« :هک دنا هدش یعدم ناسانشناور یخرب

دصرد دون هب ،هاگآدوخان شخب هب یبایتسد اب هک درک تشادرب روطنیا ناوتب دیاش ار اعدا نیا .»دننک هدافتسا

.دیسر میهاوخ ،میا هتشادن زگره یگدنز رد هک ییاهزیچ



،هاوخلد نیشام ،ابیز هناخ ،بسانم لغش ،تورث ،تیقفوم دیناوت یم ناتدوخ هاگآدوخان ریمض زا هدافتسا اب

و دیشاب هتشاد تیقفوم هب یدیدش لیامت ادتبا رد تسیفاک طقف .دینک دراو دوخ یگدنز هب ار یزیچ ره و

.دینک راکشآ ار ناتدوخ هاگآدوخان ریمض ناوت و ورین ،تردق دیناوتب ات دیوش انشآ بسانم یاهرازبا اب سپس







ً
رد هک دیراد دصق اعقاو رگا ؛دینک کرد ار دوخ هاگآدوخان ریمض تردق

نهذ هک دینادب دیاب ،دینک ادیپ تسد یبایماک و تیقفوم هب دوخ یگدنز

ناشن شنکاو دوخ زا هنوگچ و دنک یم راک تروص هچ هب ناتهاگآدوخان

و اهایؤر هب یبای تسد یارب هاگ چیه هک دینک رواب نینچمه و دهد یم


.تسین رید اهوزرآ











































19 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




؟دورب صخشم یفده لابند هب ات مینک یزیر همانرب ار هاگآدوخان ریمض هنوگچ



یا هداعلا قوف یاه تیلباق نهذ هک دیتفایرد و دیدش انشآ هاگآدوخان ریمض زیگنا تفگش تردق اب اجنیا هب ات

دیهاوخ نات یگدنز رد یرتهب هجیتن ،دینک هدافتسا نات ینهذ یاه تیلباق زا دیناوتب رتشیب ردقچره و دراد

.تفرگ



زاب ام تمــس هب ار امش و نم یاه هشیدنا هک تسا یا هنیآ ام یگدنز یاهدادیور هک دیتسناد نینچمه

یاهدادخر زورب بجوم میروآ یم نهذ هب هک ییاهرکف اب و میروآ یم نابز رب هک یملاک اب ام .دنابات یم

.میوش یم یگدنز



نات ینهذ تردق زا دیناوتب اهنآ زا هدافتسا اب هک منک یفرعم ار ییاه شور امش هب ات دیشاب هارمه نم اب

.دینک یزیر همانرب ناتیاهوزرآ و اهایؤر هب ندیسر یارب ار ناتهاگآدوخان ریمض دیناوتب و دینک هدافتسا رتشیب





















































20 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




ینهذ یزاسریوصت -لوا شور



ترابع هب .تسا هتفای ساکعنا نامنهذ رد ام تاروصت قیرط زا ،تسا دوجوم نآ رد هک هچنآ ره و ناهج

هتفرگ تاداقتعا ،تارکفت ،تاروصت ،تاکاردا زا ،دنک یم لرتنک ار زیچ همه هک تسا ناسنا نهذ نیا ،رگید

.ناسنا راتفر یتخانش یاه هبنج مامت ات








رییغت ار تاروصت نیا نهذ لرتنک یاه شور قیرط زا میناوت یم ام

شوخ تسد زین ام یگدنز یاه تیعقاو هک دید میهاوخ تقو نآ و میهد

هک میشاب هتشاد ار نآ ناوت ام رگا ،رگید ترابع هب .دش دنهاوخ رییغت

اب قباطم یایند دوب میهاوخ رداق میروآرد لرتنک تحت ار نامدوخ نهذ


.میزاسب نامدوخ یاه لآ هدیا و اه نامرآ

















































21 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




،هتشذگ براجت ،هعماج رب مکاح یاه شزرا ،اهرواب ،تاداقتعا ساسا رب میراد شیوخ زا ام هک ینهذ ریوصت

نهذ رد هک تسا لماوع نیا هعومجم زا و تسا هتفرگ لکش اه یزوریپ و اهریقحت ،اه تسکش ،اه تیقفوم

.میزاس یم دوخ زا یریوصت






رد ،دنوش یم کرد هاگآدوخ نهذ قیرط زا هک یتایبرجت و اهراتفر ،راکفا هیلک


هاگآدوخان ریمض هکنیا بلاج هتکن اما ،دنوش یم طبض و تبث هاگآدوخان ریمض

و تاعلاطا عون همه و دوش لئاق یتوافت هنوگ چیه تیعقاو و لیخت نیب دناوت یمن

تیعقاو ناونع هب ،یعقاوریغ هچ و یعقاو هچ ،یفنم هچ و تبثم هچ ار تاداهنشیپ

و تبثم تاروصت و درک هدافتسا تیلباق نیا زا ناوت یم نیاربانب .دنک یم لوبق


ار نآ و هدومن یرازگراب هاگآدوخان ریمض رد تیعقاو یاج هب ار دوخ راد فده

.دروآرد دوخ لرتنک تحت

















































22 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق








بیغرت تیقفوم هب ندیسر رد ار هاگآدوخان ریمض دناوت یم نینچمه تبثم و بوخ یاهزیچ هب ندرک رکف

ریمض و دوش یم هداتسرف هاگآدوخان تمسق هب زغم هاگآدوخ تمسق زا ،دینک یم رکف هک یزیچ ره هب .دنک


.دریذپ یم تقیقح کی ناونع هب ار نآ زین هاگآدوخان







ار تردق نیا امش


ناتدوخ راکفا هک دیراد

سپ .دینک باختنا ار

ییاهزیچ هب تبسن


هاگآ ،دینک یم رکف هک

روط هب ار اه نآ و دیشاب

لرتنک تحت لماک

.دیروآرد ناتدوخ







تیلباق« ای »مرادن ار راک نیا ماجنا ییاناوت نم« ،»مروخ یم تسکش نم« :هک دییوگن ناتدوخ هب هاگ چیه

.دریذپ یم ار نآ تقیقح کی ناونع هب و هدرک رواب ار نآ هاگآدوخان ریمض نوچ »مرادن ار یراک نینچ ماجنا


رکف قشع و تملاس و یبایماک ،یداش ،تیقفوم هب طقف هک دیهد شزومآ دوخ هاگآدوخان ریمض هب دیاب

.دنک






ره .تسا زیچ همه نهذ .میا هدیشیدنا هک تسنامه ،میتسه هچنآ ره«

».میوش یم نامه ،مینک رواب ار هچنآ



ادوب





23 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




ینهذ یزاسریوصت )1( نیرمت



تسا نیا ،دینک یزیر همانرب ار دوخ هاگآدوخان ریمض دیناوت یم نآ قیرط زا هک ییاه کینکت نیرتهب زا یکی

هاگآدوخ تروص هب دیناوتب ات دنک یم کمک امش هب راک نیا .دیشکب ریوصت هب دوخ نهذ رد ار تیقفوم هک

دنیاشوخ ناتیارب هک ار یریواصت تسیاب یم نیمه یارب .دیهاوخ یم ار اه نآ هک دینک بذج ار ییاهزیچ

روصت یتیعقوم رد ار ناتدوخ و دیدنبب ار ناتنامشچ ،هاتوک ینیرمت یارب.دینک مسجم دوخ نهذ رد دنتسه


.دینک ثکم هظحل دنچ یارب و دیا هدیسر دیراد تسود هچنآ هب هک دینک


فده نیا هب هنوگچ هک دیشابن نارگن و دینک رکف فده هب دیاب امش .تسا مهم یلیخ فده اجنیا رد


لح هار و دنک یم زاین ساسحا امش هاگآدوخان ریمض ،دینک یم باختنا ار ناتفده امش هک نیمه .دیسر یم

.دوش یم مهارف فده هب ندیسر یارب مزلا طیارش هجیتن رد و دهد یم هئارا


:دیشاب هتشاد رظن رد دیاب ار مهم هتکن هس ،ینهذ یزاسریوصت نیا رد



.دینیبب و دینک روصت دیشاب دیهاوخ یم هک روط نامه ار ناتدوخ ًاقیقد -1



.دشاب امش راکفا لماش مه و امش تاساسحا لماش مه دیاب مسجت نیا -2


.دوش لقتنم هاگآدوخان ریمض هب ات دوش رارکت زور ره دیاب ینهذ یزاسریوصت نیا -3




































24 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




تبثم یدیکأت تارابع رکذ اب ینهذ تبثم نیقلت -مود شور



زین یبایرازاب هزوح سردم ات هتفرگ یشزیگنا نارنخس ره زا .دیشاب هدینش ار نیقلت هملک راب نارازه دیاش

ایآ ؟دور یم راک هب دایز ردق نیا هملک نیا ارچ هک دیدرک رکف لاح هب ات .تسا هدرک هدافتسا هملک نیا زا

؟هن ای دراد مه یدایز ریثأت



لثم یگرزب ناسانشناور ای نتوین ،نیتشنیا نوچمه یگرزب نادنمشناد اریز ؛تسین تافارخ هجو چیه هب

سیردت هویش اب ناربمایپ یمامت هتبلا و دنا هدرک هراشا نیقلت و رواب تردق هب ناشیاه هتشون رد دیورف

»...دینیبب ات دینک رواب« :دوب نیا دنتخومآ اه ناسنا هب هک یلوصا زا یکی ناشدوخ



و دیونش یم نارگید زا مه یفلتخم تلامج و دییوگیم ناتدوخ هب ار یفلتخم تلامج زور لوط رد امش

امش یگدنز ریسم دناوت یم یتحار هب تیمها یب رهاظ هب تلامج نیمه دیشاب هتشادن اه نآ رب یلرتنک رگا

.دیهد رییغت ار اه نآ دیناوت یم یتخس هب و دنیشن یم امش هاگآدوخان ریمض رد تلامج نیا .دهدب رییغت ار







ریثأت یگدنز رد تلامج و تاملک

هچ یزیچ ره و دنراد یا هداعلا قراخ

،دینک نیقلت ناتنهذ هب یفنم هچ و تبثم


.داتفا دهاوخ قافتا امش یارب هنوگ نامه

و دینک تقد دییوگ یم هچنآ هب سپ

ناتدوخ هرابرد ار تبثم تلاـمج هشیمه

.دیشاب شیدنا تبثم و دیربب راک هب






ردق نآ میهاوخ یم اما دنراد دوجو یفنم راکفا نوچ تسین یفنم راکفا یفن ،یشیدنا تبثم زا روظـنم هتبلا

یشیدنا تبثم هب ندیسر یارب .دنوشب یفن هکنیا هن دنراذگن ریثأت ام یور اه یفنم هک میوشب یوق و تبثم

دینک یم یشیدنا تبثم هب عورش هکنیا زا دعب دیــشاب هتـشاد تقد اما درب راک هب یدیکأت تلامج دیاب

.درک تمواقم اه نآ ربارب رد دیاب هک دنروآ یم موجــه یفنم راکفا





25 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




،دینک هیهت ار دینک یم دراو دوخ هاگآدوخان ریمض هب هنازور هک یفنم یاه نیقلت زا یتسرهف دیهاوخب رگا

هک دشاب یمهم لیلد دناوت یم نیا و دینک یم بجعت یفنم یاه هلمج و ترابع همه نیا دوجو زا ناتدوخ

.میدوب ًلابق هک میتسه یمدآ نامه و دتفا یمن قافتا یگدنز رد یا هدمع تفرشیپ



رد امش ًلاثم .دییوگ یم ناتدوخ هب تبثم تلامج طقف هک یتلاح ،دیریگب رظن رد ار نآ لباقم هطقن یلو

ار نآ مک مک دشابن مه یبوخ زور رگا یتح ».تسا یبوخ زور زورما« دییوگب ناتدوخ هب هفقو یب زور لوط

یتحار نیمه هب ؟دیرادن ربخ امش و »تسا یبوخ زور« دنکن هک درک دیهاوخ ساسحا



تارابع اب سپس و هدرک یلاخ یفنم تلامج زا ار ناتدوخ نهذ ادتبا دیاب یگدنز رد تفرشیپ و لوحت یارب

.دییامن نیزگیاج ،هدنزاس و تبثم



دروم یکدوک رد دارفا نیا یلو تسا یلومعم یددع اه نآ IQ نازیم دنراد ینویلیم تورث هک ینانیرفآراک

دنهاوخ یگرزب صخش هک دننک رواب اه نآ هدش ثعاب و دنا هدوب هدننکراودیما و تبثم ًلاماک یتلامج باطخ

.دنا هتفرگ رارق تبثم تانیقلت ریثأت تحت اه نآ عقاورد .دش








هب عقوم هب رگا .دوش یم هتشاک ناسنا دوجو کاخ رد هک تسا یرذب دننامه نیقلت

یدنمونت و روطق تخرد ،نزو مک کچوک هناد نآ زا ،دیزادرپب نآ ینابغاب و یرایبآ

دیهاوخ تیقفوم یاه هلق زارف زا تخرد نآ زا نتفر لااب اب هک درک دیهاوخ داجیا


.تشذگ



























26 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




رگا یلو دنک یم تواضق هلمج یور امش هاگآدوخ ریمض ،دییوگ یم راب کی ار هلمج کی هک یماگنه امش

زا یریگولج هب رداق امش هاگآدوخ ریمض دییوگب زور فلتخم تعاس نیدنچ رد و راب نیدنچ ار یا هلمج

ار نآ رارکت راب نیدنچ زا دعب مه هاگآدوخان ریمض .دراپس یم هاگآدوخان ریمض هب ار راک و دوب دهاوخن نآ

هلمج نیا دهدب صیخشت دناوت یمن و دنک یم ارجا طقف و درادن لیلحت و هیزجت تردق نوچ دنک یم لوبق

!امش ررض هب ای تسامش عفن هب





ندیسر روهظ هب یارب تبثم یدیکأت تارابع ندرک رارکت ینعی عقاورد سفن هب نیقلت

ً
دنچ لاثم ینلاوط ینامز تدم رد سفن هب نیقلت رگا هک دندقتعم نادنمشناد .اه هتساوخ

رد و دنک یم یزیر همانرب هرابود ار هاگآدوخان ریمض ،دشاب هتشاد همادا )4 یلا 3( هام


نیا رد .دیآ یمرب تانیقلت رد هدش رکذ دراوم ندروآ تسد هب یپ رد هاگآدوخان هجیتن

.دیشاب نآ زاجعا دهاش و دیربب یپ هاگآدوخان یعقاو تردق هب دیناوت یم تروص
































و دزاسب یرگید ناسنا امش زا دناوت یم هک دراد یتردق نیقلت .تسا تیقفوم زومر نیرت مهم زا یکی نیقلت

دوشب ناگمه بجعت ثعاب هک یوحن هب دهد رییغت ،هتفرگ لکش اه لاس رد هک ار امش تیصخش دناوت یم

.تسا یندرکنرواب نارگید یارب دیاش هک یتیقفوم ،دناسرب تیقفوم هب ار امش دناوت یم و










27 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




هاگآدوخان ریمض طسوت یدیکأت یاه ترابع شریذپ نیناوق



رد هاگآدوخان ریمض ،دوش هداد نآ هب یفده ره و تسا فده هدنیوج رتویپماک کی هاگآدوخان ریمض

راظتنا امش هک دوش یم تبث هاگآدوخان ریمض رد ینامز فده کی .دیآ یمرب نآ ندرک هدروآرب یوجتسج

یریگراکب رد دیاب نیمه یارب .دینادب هداتفا قافتا شیپ زا و یعطق ار شعوقو و دیشاب هتشاد ار نآ عوقو

.دییامن تیاعر ار یمهم تاکن )ینیقلت( یدیکأت یاه ترابع





.دنشاب تبثم دیاب یدیکأت یاه ترابع -1



زا .دنشاب تبثم لاعفا و تبثم تاملک لماش دیاب دینک یم باختنا ناتفده یارب هک ار یتارابع و تلامج

نم« دییوگب »!متسین وسرت نم« یاج هب لاثم ناونع هب .دینک زیهرپ یفنم تارابع و تاملک یریگراکب

»!متسه عاجش





.دنشاب لاح نامز رد دیاب تبثم یدیکأت یاه ترابع -2



رد رگا هتبلا .دیراد ار اه نآ رضاح لاح رد هک یا هنوگ هب ،دینک نایب یبایتسد تلاح رد ار یدیکأت تارابع

.دنریگب رارق مه لباقم رد هاگآدوخان و هاگآدوخ ریمض تسا نکمم دنوش نایب اه ترابع نیا یداع تلاح

ریمض ،تسین بسانم مه نادنچ عاضوا هک یلاح رد »متخبشوخ نم« دییوگ یم یتقو لاثم ناونع هب


هب ار نآ دورو هزاجا و دنک یم در ار نآ و دریذپ یمن ار یلعف یتخبشوخ ،دنک یم لمع یقطنم هک هاگآدوخ

.دهد یمن هاگآدوخان ریمض


هاگآدوخان ریمض و هاگآدوخ ریمض ندرک وسمه یارب دنراد هدیقع دارفا یخرب ،لکشم نیا لح یارب


»موشب تخبشوخ مهاوخ یم نم« دییوگب ًلاثم دینک نایب یرارمتسا لاح تروص هب ار ناتدوخ تلامج

هک منک یم یفرعم امش هب ار یشور همادا رد یلو »موش یم رت کیدزن یتخبشوخ هب زور هب زور نم« ای

ریمض دراو ار نات یدیکأت یاه ترابع و دینک روبع هاگآدوخ ریمض قطنم زا دیناوت یم نآ یریگراکب اب

.دینک ناتهاگآدوخان









28 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




.دینک رواب ار یدیکأت یاه ترابع -3



.دشاب دناوت یم زیچ ود نآ لیلد هک دنسر یمن هجیتن هب تبثم یدیکأت تارابع ندرب راکب مغر یلع اه یضعب


.دنا هدرکن عورش ار یمسج شلات و یزیر همانرب -



ًافرص تلامج و تارابع نیا دنیوگ یم ای دنراد دیدرت و کش ای دنرادن رواب ناشنهذ رد ار یدیکأت تارابع -

!هن !؟دراد هدیاف هچ !؟موش یم تخبشوخ »موش یم تخبشوخ« میوگب رگا ًلاثم .دنتسه یشوخ لد یارب

!متسه تخبدب مدآ نامه نم



بناج زا دناوت یم اهرخسمت و اه هنعط نیا ،دیرادن رواب ار تارابع هک دیتسین امش نیا ًاموزل هک دینک تقد

یفنم یاه یژرنا رب دیناوتب هک دیشاب یوق ردق نآ دیاب ای هک تساجنیا مهم هتکن و دشاب مه نایفارطا


رارق تیقفوم هب ندیسر و لوحت ریسم رد دوخ تکرح نایرج رد ار نایفارطا هکنیا ای و دینک هبلغ نارگید

.دیهدن



.»متسه رداق نم و مناوت یم نم« هک دییوگب ناتدوخ هب و تسا ریذپ ناکما هک دیشاب هتشاد نیقی دیاب

نات یگدنز رد یبوخ تاقافتا ،دریگ رارق تبثم یدیکأت تارابع و یمسج شلات رانک رد رواب نیا یتقو

.داتفا دهاوخ








نایاپ اه نیرت عیرس و اه نیرت یوق عفن هب هشــیمه یگدنز یاهدربن

.دراد رواب ار ندرب هک تسا یسک اب درب ،دوز ای رید هکلب دریذپ یمن



»لیه نوئلپان«







هتشادن رواب یدیکأت یاه ترابع نآ هب رگا یتح هک درک مهاوخ یفرعم امش هب ار یشور همادا رد هتبلا

.دیشاب نآ تاریثأت دهاش و دینک هدافتسا نآ یوداج زا مه زاب دیناوت یم ،دیشاب







29 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




.دنشاب حضاو لاح نیع رد و هداس و هاتوک دیاب تبثم یدیکأت تارابع -4



،یگداس نیع رد دیاب نینچمه .درک رارکت ار اه نآ یتحار هب ناوتب ات دشابن ینلاوط اه هلمج تسا رتهب

هتفگ نیا رطاخ هب و تسین یلک هدعاق نیا هتبلا .دشاب امش فده هدننک نایب لماک روط هب و دشاب حضاو

.دشاب ناسآ اه نآ یراپسرطاخ هب و رارکت هک هدش





و ندرب راکب اب هک یروط هب دنشاب کرحم و هدننازیگنارب دیاب تارابع -5

.دهدب تسد امش هب یبوخ ساسحا اه نآ رارکت



دشابن نیقلت هارمه ساسحا هک ینامز ات میوگب رتهب .دنک یم رثؤم ار نآ نیقلت کی هب ساسحا ندوزفا

نکمم اه نکممان یلیخ دوش یم ثعاب و تسا تردق ساسحا .تشاذگ نیقلت دوش یمن ار نآ مسا ًلاصا

.دنوش



تسد یو هب یبوخ ساسحا نآ نایب اب هک دشاب هتشاد ار شدوخ صاخ ترابع تسا نکمم یدرف ره

:لاثم روط هب ،دهد یم



!ههار رد نم یاهایؤر رسمه -



!مشیم رت کیدزن ملگ رسمه هب زور هب زور نم -


!مشیم رت کیدزن منوبرهم رسمه رانک رد یتخبشوخ هب زور هب زور نم ادخ فطل هب -





.دوش هتفگ تبثم یدیکأت تارابع بسانم عقاوم رد تسا رتهب -6



.دیراد شمارآ و تسا رود هب اه هغدغد زا ناتنهذ هک تسا یتقو یدیکأت تارابع رارکت یارب تلاح نیرتهب

.دیربن راکب ار یدیکأت تارابع دیراد بارطضا و سرتسا هک یعقاوم رد دینک یعس نیاربانب














30 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




دینک رارکت دنلب یادص اب ار یدیکأت تارابع دینک یعس ناکملاا یتح -7


.دیونشب ار ناتدوخ یادص هک یروط هب


هرخسم ار امش تارابع ندینش اب هک دنتسه امش رب و رود یفنم دارفا هچنانچ ،دش هتفگ هک روط نامه هتبلا

.دینک رارکت هتسهآ یادص اب ار تارابع دینک یعس ،دننک یم ناتدرسلد راک همادا هب تبسن و هدرک





.دیهدن رییغت ار یدیکأت تارابع هجیتن هب ندیسر ات -8


یدیکأت تارابع هچنانچ ًلاثم .تسا رتهب هاگآدوخان ریمض یارب ،عوضوم کی رد تباث ترابع کی رارکت


نامه هب ار هاگشناد یلوبق یدیکأت ترابع ،هاگشناد هب هدیسر ات دینک یعس ،تسا هاگشناد رد یلوبق یارب

ار ناتفده هک یتروص رد .دشاب هاگشناد هب ندیسر زونه امش فده رگا هتبلا .دینک رارکت هیلوا تروص

رد ًامتح هک منک یم هیصوت لیلد نیمه هب .دیهد رییغت زین ار ناتدوخ یدیکأت ترابع دیناوت یم دیداد رییغت


.دیشاب هتشاد تقد ناتدوخ یراذگ فده





زاغآ تروص نیا هب ار ناتدوخ یدیکأت تارابع تسا رتهب لیامت تروص رد -9

:دینک


»...یهلا فطل هب« ،»...ادخ کمک اب« ،»...ادخ فطل هب«





.دینک رارکت زور ره ار یدیکأت تارابع -10



هب هاگآدوخ ریمض زا یزیچ دیــهاوخب رگا .تسا مهم یلیخ رارکت هاگآدوخان ریمض یزیر همانرب ماگنه

لرتنک ،دیایبرد رارکت و تداع تروص هب هک یزیچ ره و دوش رارکت دیاب دوش لقتنم هاگآدوخان ریمض

.دوش یم لقتنم زغم نییاپ تهج هب زغم یلااب تمـسق زا نآ یبــصع



.دوش هتفریذپ هاگآدوخان ریمض طسوت هک دیهد همادا ار یدیکأت یاه ترابع رارکت ینامز ات دیناوت یم امش

اهرواب نیا ات دریگ تروص رارکت نیا فلتخم عطاقم رد دیاب مه زاب لئاسم و اهرواب شریذپ زا دعب هتبلا

.دننامب یقاب یوق




31 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




دوخ هب نیقلت یارب بسانم ینهذ تیعضو و نامز



نیقلت بسانم ینهذ تیعضو و نامز وا .تسا هئوک لیما مان هب یوسنارف یدنمشناد ،دوخ هب نیقلت فشاک

.درک فشک تروص نیدب ار


رارق ردپ دیدش دروخرب و شنزرس دروم تهج نیدب و دوش یم رادیب باوخ زا رید وا هلاس 13 رسپ زور کی


رثا زونه هک دوش یم هجوتم لیما ،ددرگ یمرب هناخ هب هسردم زا هئوک رسپ یتقو زور نآ رصع .دریگ یم

یا هقرج هکنیا ات دش رارکت ارجام نیا ددجم دعب یتدم .تسا صخشم رسپ هرهچ رد حبص یاه تبحص

.دمآ دیدپ هئوک نهذ رد



زا سپ .دنام یم یقاب زور نامه رصع ات حبص زا قیوشت ای هیبنت رثا ارچ هک دیسرپ ار لاؤس نیا دوخ زا وا

باوخ زا دعب هقیقد 15 یلا 10 اه ناسنا هک دیسر هجیتن نیا هب صوصخ نیا رد رایسب شیامزآ و قیقحت

هک ار یریوصت و فرح ،رکف عون ره هک دنریگ یم رارق یطیارش رد نتفر باوخ زا لبق رادقم نیمه هب و


دروم نیا رد هتبلا .دننک یم یزاس هیبش دوخ یارب ًانیع زور لوط رد دنوش هجاوم نآ اب تیعقاو ای ایؤر رد

.درک مهاوخ تبحص لیصفت هب ًادعب



ره زا زور ره نم« :وا یعادبا هلمج ًاصوصخم درک ادیپ یناهج یترهش 1920 ههد رد هئوک یاه شور

» موش یم رتهب و رتهب تهج





تبثم یدیکأت تارابع رارکت )2( نیرمت


نیا .دیشاب ناتیاه هتشاد رطاخ هب نابرهم دنوادخ رازگساپس و دینک رارکت ناتدوخ اب ار تارابع نیا زور ره

.درک دهاوخ هزجعم امش یگدنز رد یدیکأت تارابع




»متسه اه نیرتهب راوازس نم«


»موش یم رتهب و رتهب تهج ره زا زور هب زور و هظحل هب هظحل نم«



»!ترکش ایادخ«






32 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




!دیوش انشآ ناتفادها هب ندیسر عنام نیرت مهم اب



ندیسر عنام نیرت گرزب هک تفگ ناوتب دیاش .دیشاب هدش نهذ درکراک هجوتم باتک یاجنیا هب ات مراودیما

هک ییاهرانیمس و اه هاگراک رد هشیمه نم .دشاب یم RAS مان هب زغم رد یمتسیس دوجو نامفادها هب

نیرتمهم زا یکی نوچ ،منک تبحص ناگدننک تکرش اب دروم نیا رد هک منک یم یعس منک یم رازگرب

کرد یتسرد هب ار عوضوم نیا دناوتن یسک رگا و تسا فادها هب یبایتسد و تیقفوم هنیمز رد تاعوضوم


!دشاب هتشاد شا یگدنز رد یریگمشچ تیقفوم دناوتن دیاش دنک


رتهب ات منک حیرشت امش یارب ار عوضوم نیا لاثم کی حرط اب و هداس ینابز هب مهاوخ یم تمسق نیا رد


دیاش ملع نابز هب زغم زا تمسق نیا حیرشت نوچ ؛دیراپسب رطاخب ارنآ هشیمه و دینک کرد ارنآ دیناوتب

.دشابن دیفم امش یارب







نامتخاس کی دراو دیهاوخ یم امش هک دینک روصت

اهنآ هب ار ناتدوخ تساوخرد همان ات دیوش یرادا


ور امش یولج اه نابهگن لاح نیا رد .دیهدب

راک یسک هچ اب دنسرپ یم امش زا و دنریگ یم

؟دیورب دیهاوخ یم اجک و دیراد







اهنآ هب ار مادختسا تساوخرد همان و مورب ینیزگراک تمسق هب مهاوخ یم نم هک دیهد یم باوج امش


.مهدب


هتشادرب ار نفلت و مینک گنهامه ات دینک ربص هظحل دنچ ًافطل دنیوگ یم امش هب اه نابهگن لاح نیا رد


دراو دیناوت یم امش ،دوش رداص امش »دورو زوجم« هکیتروص رد و دننک یم گنهامه هطوبرم تمسق اب و

.دنهد یمن امش هب دورو هزاجا تروص نیا ریغ رد ،دیوش نامتخاس








33 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق







ً
هب اهنت و تسا نامتخاس ینابهگن تیگ نامه هباشم زین زغم RAS راک اقیقد

شخب رد تاعلاطا هریخذ ویشرآ و یناگیاب تمسق هب دورو هزاجا یتاعلاطا

.دشاب هدش رداص دورو زوجم هک دوش یم هداد نهذ هاگآدوخان




رب دیدج تاعلاطا نیا دورو زوجم رودص


ویشرآ رد دوجوم یلبق تاعلاطا ساسا

رگا و تسا رت یمیدق یاهرواب و نهذ

یاهوگلا و اهرواب اب یدورو تاعلاطا

هب ،دشاب هتشادن یگنهامه یمیدق ینهذ


.دوش یمن رداص »دورو زوجم« ناونع چیه






زغم RAS رتهب کرد یارب ییوئدیو پیلک دولناد


و دینک کیلک ریز سکاب یور تنرتنیا هب لاصتا زا سپ ،زغم RAS درکلمع هوحن اب رتشیب ییانشآ یارب


.دینک هدهاشم ار ارنآ ییوئدیو پیلک


































34 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




هاگآدوخان ریمض اما دنوش یم هاگآدوخ ریمض هظفاح دراو تاعلاطا نیا هک میوگب ار هتکن نیا هتبلا

.دنک یمن هدافتسا اهنآ زا دوخ مهم یاه یریگ میمصت رد تقوچیه


طیارش دنناوتیمن مه زاب دایز یاه باتک هعلاطم مغر یلع دارفا زا یرایسب هک تسا لیلد نیمه هب دیاش


تمسق رد طقف دنا هدرک ناشزغم دراو اهنآ هک یدیفم تاعلاطا یمامت نوچ ،دنهدب رییغت ار ناشدوخ

ریمض ویشرآ یدیلک و مهم تمسق هب ار تاعلاطا نآ دورو هزاجا زغم RAS و هدش تبث هاگآدوخ هظفاح

!تسا هدادن هاگآدوخان



ریمض نوچ دنکیمن رییغت دارفا نیا هرمزور یگدنز مه زاب ،ناوارف یاه باتک هعلاطم مغر یلع نیاربانب

ماجنا ار اهراک و دریگ یم میمصت دوخ ویشرآ رد دوجوم یمیدق تاعلاطا ساسا رب زونه اهنآ هاگآدوخان

!دهد یم




... دراد دوجو یلح هار هشیمه یلو

















































35 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




هاگآدوخان ریمض رتهب یزیر همانرب یارب زغم RAS متسیس زا روبع یاه شور



راکفا دوش یم تبثم یدیکأت ترابع کی دایز رارکت اب ،مدرک هراشا نآ هب لبق یاه تمسق رد هک روط نامه

داضت هاگآدوخان ریمض ویشرآ تاعلاطا و اهرواب اب ینیقلت و یدیکأت یاه ترابع نیا رگا یلو داد رییغت ار

دهد یمن هاگآدوخان ریمض هب ار دیدج ینیقلت یاه ترابع و تاعلاطا دورو هزاجا هاگآدوخ ریمض ،دشاب هتشاد

،ملع تفرشیپ اب یلو .دنک یم رتلیف ار اه نآ و دنک یم هدافتسا راک نیا یارب )RAS رتلیف( دوخ قطنم زا و


شوماخ ار ناتهاگآدوخ ریمض قطنم دیناوت یم اه نآ زا هدافتسا اب هک دندرک ادیپ ار ییاه شور نادنمشناد

.دینک یرازگراب هاگآدوخان رد ار تسا ناترظن دروم هک یتاعلاطا رت عیرس و رتهب دیناوتب ات دینک



هتفرگ رارق هدافتسا دروم رایسب ایند رد و تسا نادنمشناد تاقیقحت ساسا رب هک ار شور دنچ همادا رد

.دیوش انشآ یزغم جاوما اب هک تسا زاین نیا زا لبق یلو منک یم یفرعم امش هب ار تسا





؟تسیچ یزغم جاوما


رد و زور هنابش لوـط رد زغـم هک دنهد یم ناشـن تاشیامزآ ،دنک یم راک یصاخ سناکرف اب ناسنا زغم


یراک طیارش هب تبسن تاشاعترا نیا سناکرف و دنک یم رشتـنم دوخ زا یتوافتم تاشاعترا یصاخ طیارش

.دنک یم قرف زغم




































36 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق



ضوـع رد و هـتشاد رتمک تیلاعف هاگآدوخ ریمض هک تسا ینعم نیا هب ،دشاب رتـمک زغـم شاـعـترا هچره

ریمض تردق زا هدافتسا یارب نیاربانب .تسا تیلاعف رثکادح یاراد تسا تردق عبنم هک هاگآدوخاـن ریـمـض

شمارآ هب ندیسر نامه هک ،میهد شهاک ار نامزغم شاعترا حطس هک مینک شلاـت دـیاـب ،هاگآدوخان

زـغـم ینعی دشاب رادروـخرـب یرـتلااـب یژرـنا حـطـس زا نامهاگآدوخ رـیـمـض هـچره و تسا قـلـطـم


.دراد یرتمک تردق نهذ و تسا لاعفریغ ام هاگآدوخان ریمض هجیتن رد و تسا رترایـشوـه


هاگآدوخ ریمض روضح هب زاین ،تسا یزغم یاه تیلاعف هـب زاین هـک یراج و هرمزور یاهراک رد نیاربانب


.دراد رارـق نـییاپ رایسب تیلاعف حطس رد ای و دهد ماجنا یتیلاعف دناوت یمن راچان هب هاگآدوخان ریمض و هدوب

یاه سناکرف دیاب مه ینهذ تانیرمت ماجنا تهـج .دراد ییلااـب یشاـعـترا سناکرف زـغـم تلاح نیا رد

ار دوخ تیلاعف دناوتب هاگآدوخان ریمض ات دریگب رارق لماک شمارآ تیعضو رد و دیایـب نییاپ زغم یشاعترا

.تسا یروآون و تیقلاخ عبنم هک تسا هاگآدوخان ریمض نیا نوچ ،دنک زاغآ



هب لیذ حرش هب )زغم راگن جوم( مارگولافسنآورتکلا هاگتسد ساسا رب زغم یاه سناکرف و شاعترا حوطس

:دنوش یم میسقت یرس راهچ



حطس تلاح نـیا رد زغـم .تـسا زـترـه 21 یـلا 14 تلاح نـیا رد زـغـم سـناکرـف :اتب تلاح

نیا رد ،نام هرمزور یاهراک ماجنا رد ام همه ًابیرقت .تسا یرایشوه لامک رد و دراد یطسوتم یژرـنا

زتره 28 هب زغم سناکرف ،تینابصع و یتحاران ،ینارگـن ،مشـخ یاه تلاح رد .میراد رارق سناکرف حطس


.تشاد دهاوخ دوجو یزغم هلمح لامتحا رتلااب یاه سناکرف رد و دسر یم مه رتشیب ای



هک دوش یم داجیا ینامز تلاح نـیا .تسا زتره 14 یلا 7 تلاح نیا رد زـغـم سـناکرـف :افلآ تلاح

و هدوـب هـیـشاـح رد هاگآدوخ ریمض تلاح نیا رد .دراد رارق مزـیـتوـنـپـیـه ای هبقارم تلاح رد ناسـنا

هلیسو هب افلآ جاوما افلآ جاوما .تسا رادروخرب یا هداعلا قراخ یورین زا نهذ و لاعـف هاـگآدوـخاـن رـیـمـض

.دیدرگ فشک یناملآ کشزپناور ))رگرب سناه((



ناسنا زغم .دراد توافت قلاخ ریغ و یداع دارفا اب قلاخ دارفا یزغم جاوما هک دنا هداد ناشن نادنمشناد

نیا .دشاب زغم پچ هیحان رد ًاتدمع ،افلآ جاوما یدایز رادقم داجیا هب رداق دیاب قلاخ تاماهلا نتشاد یارب

مدرم .دنریگ راک هب ار هدش دیلوت یافلآ جاوما ،دننک یم دروخرب نآ اب هک یلئاسم لح یارب دنناوت یم دارفا






37 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




نیا هب و دننک دیلوت یرتشیب یافلآ جاوما دنناوت یمن ،دنوش یم هجاوم یا هلئسم اب یتقو ،تیقلاخ زا یراع

یماهلا ای شنیب یسک هاگره نیاربانب .دنیآرب لئاسم لح سپ زا و هتشاد قلاخ یاه هدیا دنناوت یمن بیترت

.تسا هدرک دیلوت افلآ جاوما لومعم دح زا شیب نامز نآ رد وا زغم هک دز سدح ناوت یم ،دشاب هتشاد



.تسا نانآ یزغم جاوما رد توافت ،یدتبم ناراکشزرو و یشزرو نانامرهق نیب هدمع یاه توافت زا یکی

تمسق رد افلآ جوم یرس کی ،دنکب ار دوخ کیلش نیرتهب یزادناریت نامرهق کی هکنیا زا شیپ تسرد

ناشن دندوب یزادناریت شزومآ لوغشم هک یدارفا یور رب هعلاطم هتفه دنچ .تسا هدش دیلوت وا زغم پچ

نیا و دوش یم رتشیب اه نآ زغم پچ تمس رد افلآ جاوما نازیم جیردت هب ،تانیرمت رد ناشتفرشیپ اب هک داد


.دبای یم شیازفا جیردت هب نآ نازیم هکلب درادن دوجو یزادناریت نازومآون رد جاوما زا نازیم














































هک تسا یرادیب و باوخ نیب یتلاح و تسا زتره 7 یلا 4 تلاح نـیا رد زـغـم سـناکرـف :اتت تلاح

.دهد یم خر باوخ هیلوا تاظحل رد








38 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




باوخ هب ناسنا هک تسا یتلاح و تسا زتره 4 یلا مـیـن تـلاح نـیا رد زـغم سـناکرـف :اتلد تلاح

شلات رثکادح هاگآدوخان ریمض اما .تسا هدـیسر رفـص هب ًابیرقت هاگآدوخ ریمض تیلاعف و هتفرورف قیمع

اـب و دزادرپ یم هتشذگ زور عیاقو یهد نامزاس هب هـک باوـخ رخآ تـعاس راهچ رد ًاصوصخ .دراد ار دوخ


یزغم گرم هب دناوت یم زین زتره مین ریز سناکرـف دنک یم رتـمـک ار اه شنت یصاخ یاه مزـیـناکـم

هب یهاگآ اب دناوت یم ،دنک یم یرپس باوخ رد ار دوخ رمـع موس کی ناسنا هکنیا هب هجوت اب .دوش رجنم

.دزادرپب دوخ هاگآدوخان ریمض یزیر همانرب هب زین نامز نیا رد شباوخ








اسـب هچ ،مینک یم تفایرد تلاح نیا رد ار نام یگدنز یاه سرد زا یرایسب ام

یرکف ،باوخ زا ندش رادیب زا سپ هک تسا هداـتفا قاـفـتا اـم زا یلـیخ یارب

زا یرایسب .مینک لح ار لئاسم زا یلیخ میا هتسناوت ای و تسا هدز نامرس هب


.دنا هدیسر دوخ یاه فشک هـب تلاح نیا رد ،ناشدوخ یاعدا قبط زین نادنمشناد

زا یلیخ خساپ و مینک یم سـمل ار نآ اـم هـک تسا نادجو موـهـفـم نامه نیا

.مینک یم جارختسا نآ زا ار تلااؤس









































39 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




مزیتونپیه دوخ و مزیتونپیه شور اب نهذ یزیر همانرب :یداهنشیپ شور نیلوا





؟تسیچ مزیتونپیه دوخ و مزیتونپیه


تلاح کی زا تسترابع مزیتونپیه .دنراد مزیتونپیه هرابرد یتسردان و هابتشا تاعلاطا دارفا زا یرایسب


هرمزور یاه هغدغد و اه ینارگن یمامت زا نهذ نآ رد هک قیمع زکرمت و )نشیسکلیر( یمارآ نت نامأوت

تلاح کی هبرجت هکلب ،تسین یهاگآ مدع و یشوهیب ای و باوخ هب هیبش زگره تلاح نیا .دوش یم ادج

.دوش یم هتفگ زین هسلخ نآ هب هک تسا رترب یرایشوه



یوداج و رکف تردق اب و دنزاسب ار ام یگدنز مامت دناوت یم نامراکفا هنوگچ هک دش نایب یلبق بلاطم رد

تلاح رد هاگآدوخ ریمض ،دش نایب هک روط نامه .دیدش انشآ یدیکأت تلامج و ینیقلت تارابع و ملاک

باختنا امش هک یدیکأت یاه ترابع و دهد یمن هاگآدوخان ریمض هب ار یتاعلاطا ره دورو هزاجا یرایشه


.دنوش امش یگدرسفا ثعاب یتدم زا سپ تسا نکمم ،دینک یم رارکت ار اه نآ زور لوط رد و دیا هدرک

.تسا هاگآدوخ ریمض رتلیف زا روبع یارب هدش تابثا یملع یاه شور زا یکی ،مزیتونپیه دوخ و مزیتونپیه








نهذ و هاگآدوخ ریمض مزیتونپیه رد

نیرتمک هب تقوم روط هب ،ناسنا یقطنم

تلاح نیا رد .دسر یم دوخ تیلاعف نازیم

دبای یم ناکما هاگآدوخان ریمض هب یسرتسد


ار دیدج یاه نیقلت و تاعلاطا ناوت یم و

.درک یزیر همانرب ددجم ار نآ و داد نآ هب







،مزیتونپیه ؟تسیچ مزیتونپیه دوخ و مزیتونپیه توافت هک دشاب هدمآ شیپ لاؤس نیا امش یارب دیاش

یدنیآرف ،مزیتونپیه دوخ و دور یم ورف هسلخ تلاح هب روزیتونپیه درف طسوت صخش هک تسا یدنیآرف






40 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




دوخ یریوصت ای یتوص یاه لیاف اب ای هدش بسک لبق زا یاه تراهم هب هجوت اب شدوخ ،درف هک تسا

.دور یم ورف هسلخ هب مزیتونپیه


.تسا هجوت زکرم رییغت نآ فیصوت نیرتهب .تسا توافتم ،نوگانوگ دارفا یارب مزیتونپیه تلاح هبرجت


یتروص هب اما ،دراد لرتنک زیچ همه رب و تسا رایشه ًلاماک ،دراد رارق زونپیه تلاح رد هک یدرف

هرابود ار دوخ نهذ هلیسو نیدب ات دنک یم زکرمت روزیتونپیه یادص و مزیتونپیه عوضوم رب هداعلا قراخ

.دنک یزیر همانرب



رب هبلغ ،اهایبوف و اه سرت عاونا رب هبلغ ،برخم و دب تاداع رییغت ،راتفر رییغت یارب ناوت یم مزیتونپیه زا

و دوبهب ،نزو شیازفا ای شهاک ،یفنم و برخم هدننکدودحم یاهرواب و راکفا رییغت ،ینارگن و سرتسا

اب .درک هدافتسا ... و یا هفرح و یصخش تیقفوم ،یگدرسفا اب هلباقم ،یگدنز تیفیک دوبهب ،یصخش اقترا


،داد لکش دوخ رد ار بولطم تارییغت ناوت یم نکمم نامز نیرتمک رد و یتحار هب مزیتونپیه زا هدافتسا

.داد اقترا ار دوخ یگدنز تیفیک هجیتن رد و درک تیبثت ار اه نآ








هاگآدوخان ریمض هک دینک روصت مزیتونپیهدوخ و مزیتونپیه درکلمع حیضوت یارب

سدنهم کی لثم مزیتونپیه و تسا یکینورتکلا هعطق ای رتویپماک کی امش

هوحن ،اه تیلاعف یمامت

یهدزاب نازیم ،درکلمع


نیا هب هک یدروم ره و

دوش یم طوبرم رتویپماک

یزیر همانرب و فیرعت ار

ً
اقیقد رتویپماک ات دنک یم

همانرب نیا یاتسار رد

.دنک لمع هدش هداد









41 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




مزیتونپیه دوخ شور زا هدافتسا نامز نیرتهب



تحارتسا ماگنه هب ،مزیتونپیه دوخ شور زا هدافتسا اب هاگآدوخان ریمض یزیر همانرب یارب نامز نیرتهب

تلامج و ینیقلت یاه ترابع و دینک زکرمت ناتیاه هتساوخ یور نامزمه و دینک رکف دیناوتب هک تسا لماک

.دینک نایب ار نات یدیکأت



زا ،دیراد بارطضا یلو دینک ینارنخس سلاک رد ای عمج لباقم رد دیتسه روبجم رگا لاثم ناونع هب

ناتدوخ .دینک هدافتسا ینارنخس یط رد هچ و ینارنخس زا لبق هچ دوخ هب نیقلت و مزیتونپیه دوخ شور

.دیراد لماک شمارآ و دیتسه هدوسآ هک دینک ساسحا و دینک روصت عمج نآ رد رضاح دارفا لباقم رد ار


ار اه نیقلت نیا دیهاوخ یم یتقو دیدید رگا .دییوگب ناتدوخ هب تلاح نیا رد زین ار نات ینیقلت یاه ترابع

باوخ هب هک یا هظحل ات اه نیقلت نیا .دیشاب رادیب رتشیب هک دینکن یعس دیور یم باوخ هب دیهدب دوخ هب

.دبای یم هار امش هاگآدوخان ریمض هب دیور یم



:لثم دیهد ماجنا فلتخم یاه نامز رد دیناوت یم ار راک نیا


.دیوش یم دنلب باوخ زا یتقو حبص -1



.دیشاب هتشاد یزور نایم تحارتسا دیهاوخ یم یتقو زور لوط رد -2



.دیتسه باوخ هدامآ هک یکیرات نامز ماگنه بش -3
































42 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




مزیتونپیه دوخ یتوص یاه لیاف زا هدافتسا



طسوت تاسلج نیا هکنیا امک دنشاب هتشادن ار مزیتونپیه تاسلج رد تکرش ییاناوت دارفا زا یرایسب دیاش

.تسا ناموت رازه 300-150 ًابیرقت زین نآ هسلج ره هنیزه و تسا یرازگرب لاح رد ربتعم دیتاسا


اب ییانشآ تروص رد ای و دنشاب هتشادن ییانشآ مزیتونپیه دوخ شور اب دارفا زا یرایسب دیاش روط نیمه


شور زا هدافتسا یاه هار نیرت ناسآ زا یکی نیاربانب .دنشابن نآ زا حیحص هدافتسا هب رداق ،شور نیا

رت ناسآ و رت تحار هدافتسا یارب هتبلا هک تسا مزیتونپیهدوخ یتوص یاه لیاف زا هدافتسا ،مزیتونپیهدوخ

هدش هیهت فلتخم تاعوضوم اب مزیتونپیه دوخ یتوص یاه لیاف یرسکی ،مزیتونپیه دوخ شور زا دارفا


.تسا


تارابع نآ هب نداد شوگ اب امش هک دوش یم نایب یتارابع ،مزیتونپیهدوخ یتوص یاه لیاف یادتبا رد

رد و دریگ یم رارق افلآ تلاح یور امش یزغم جاوما ،شور نیا اب .دیورب ورف هسلخ تلاح هب دیناوت یم


لیاف ینیقلت یاه ترابع ،هاگآدوخ ریمض تیلاعف حطس ندش مک و امش یرایشوه حطس شهاک اب هجیتن

.دنوش یم یرازگراب امش هاگآدوخان ریمض رد مزیتونپیهدوخ



































.دینک هعجارم باتک نیمه همیمض هب دیناوت یم مزیتونپیهدوخ یتوص یاه لیاف اب رتشیب ییانشآ یارب






43 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




Subliminal( ناهنپ یاه مایپ اب یپارتونپیه :یداهنشیپ شور نیمود

)Messages



هدافتسا ،نآ ددجم یزیر همانرب و هاگآدوخان ریمض هب یسرتسد یارب هاگآدوخ ریمض زا روبع شور نیمود

.تسا ناهنپ یاه مایپ یپارتونپیه ای )Subliminal Messages( یا هناتسآ ریز یاه مایپ شور زا



دنتسه تبثم و هاتوک یتارابع تبثم یدیکأت تارابع ،مداد حیضوت شیپ یاه تمسق رد هک روط نامه

،شمارآ هب ندیسر ،قشع ،تورث بسک ،تیقفوم هلمج زا ناشدوخ رظندروم فادها هب هجوت اب دارفا هک

رارکت ار نآ دنا هدرک نییعت هک ینامز ساسا رب سپس و دننک یم تشاددای ار اه نآ ...و فادها هب یبایتسد


.دنسرب ناشدوخ یاه هتساوخ هب تیاهنرد هکنیا ات دننک یم


ساسحا اب ار تبثم یدیکأت تارابع دننک یم دیکأت هک دیشاب هدید فلتخم بتک و اه تیاس رد مه امش دیاش

یدیکأت تارابع رارکت هفسلف .دیسرب ناتدوخ فادها هب ات دینک رارکت اهراب و اهراب زور ره یوق و بوخ


هاگآدوخان نهذ زا یفنم و یمیدق دیاقع ،تاداع ،اهرواب ،راکفا ،تبثم تارابع رارکت اب هک تسا نیا تبثم

امش نورد رد اه هتساوخ هب ندیسر تهج رد حیحص یاهرواب و تبثم راکفا اه نآ یاج هب و دوش کاپ

.دریگب لکش



رایسب ساسحا ،تبثم یدیکأت تارابع رارکت نیح رد زور دنچ یتح ای هقیقد دنچ یارب تسا نکمم امش

تارابع نیا اب هلباقم هب )ارگ للادتسا و یقطنم نهذ( امش هاگآدوخ ریمض و نهذ یلو دیشاب هتشاد یبوخ

.دریذپ یمن ار اه نآ و دزادرپ یم تبثم یدیکأت





























44 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




نهذ ،»متسه دنمتورث نونکا مه نم« ای »موش یم رترادلوپ هظحل هب هظحل نم« دینک یم رارکت امش یتقو

دیتسه تورث دقاف یتح ای و دیراد یمک تورث تیعقاو رد امش نوچ دریذپ یمن ار تلامج نیا ناتهاگآدوخ

یدنمتورث ساسحا یاج هب و دنک یم لمع سوکعم روط هب یدیکأت تارابع رارکت هک تساجنیا رد و

هب رت یفنم و رت برخم یمایپ لاسرا ثعاب هک تسا یوق نانچ ساسحا نیا و دینک یم یریقف ساسحا

.دوش یم ناتهاگآدوخان ریمض




نیرت هداس و نیرتهب زا یکی


زورب زا یریگولج یارب اهشور

تارابع رارکت زا سپ یگدرسفا

یریگولج و یزاسریوصت و یدیکأت

،زغم هب برخم یاهمایپ لاسرا زا


یاه مایپ یژولونکت زا هدافتسا

.تسا ناهنپ



.منک یم هئارا امش تمدخ ار هنیمز نیا رد هدش ماجنا تاقیقحت و شور نیا دروم رد یتاحیضوت همادا رد


هب لاصتا زا سپ ،یلام تیقفوم هنیمز رد نآ درکلمع و هاگآدوخان دروم رد رتشیب تاعلاطا بسک یارب


.دینک دولناد ناگیار هب ار »دیوش رادلوپ دیناوتیم مه امش« باتک و دینک کیلک ریز سکاب یور ،تنرتنیا
































45 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




)یا هناتسآریز یاه کرحم( ناهنپ یاه مایپ عاونا


دننک یم لمع هنارایشوه یهاگآ زا رت نییاپ یحطس رد هک دنتسه ییاه مایپ ،Subliminal Messages


تفایرد ،درف هاگآدوخان ریمض طسوت نآ یاه مایپ و دنوش یم لقتنم ناهنپ یاه مایپ هدننک تفایرد هب و

:دنوش یم میسقت ریز هتسد ود هب هاگآدوخ ریمض یدورو یاه لاناک ساسا رب ناهنپ یاه مایپ .دنوش یم





یرادید ناهنپ یاه مایپ -1


هب امش و دنرذگ یم امش نامشچ یولج زا دایز تعرس اب هک دنتسه یریواصت ،یرادید ناهنپ یاه مایپ


تردق زا رتشیب هاگآدوخان ریمض شزادرپ تردق نوچ یلو دش دیهاوخن نآ مایپ هجوتم هاگآدوخ تروص

.دنک تفایرد ار یریوصت مایپ نیا ات دوب دهاوخ رداق هاگآدوخان ،تسا هاگآدوخان ریمض شزادرپ

























یرادینش ناهنپ یاه مایپ -2


دنتسه یتوص ییاه مایپ ،یرادینش ناهنپ یاه مایپ

هب هجیتن رد و هدش هداد رییغت اه نآ سناکرف هک

یدیکأت تارابع هجوتم دیناوت یمن هاگآدوخ تروص


نیا هک تسا رداق امش هاگآدوخان یلو دیوشب اه نآ

.دنک تفایرد ار یتوص اه مایپ










46 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




ناهنپ یاه مایپ هنیمز رد هدش ماجنا یملع تاعلاطم



،ناوارف تاعلاطم .دراد رمع ههد نیدنچ دودح )Subliminal Messages( ناهنپ یاه مایپ یژولونکت

هب ،دراذگب اج رب دوخ زا یشخب تیاضر و تدم ینلاوط ریثأت دناوت یم اه مایپ نیا هک تسا هداد ناشن

اقترا ار درف درکلمع رگید فرط زا و دوش هتساوخان تاداع کرت ببس دناوت یم فرط کی زا هک یوحن

زا روبع طسوت هاگآدوخان ینهذ راوید رد لخادت ییاناوت نوچ هدوب زیمآ تیقفوم رایسب یژولونکت نیا .دهد


.دراد ار هاگآدوخ یقطنم نهذ







تابثا تهج رد یناوارف تاقیقحت و تاعلاطم

ناهنپ یاه مایپ یژولونکت زا یشان تاریثأت

هدیسر ماجنا هب )Subliminal Messages(


:دنتسه لیذ حرش هب اه نآ زا یخرب هک تسا







مان اب یباتک 1897 لاس رد لیی هاگشناد یسانشناور شخب هاگشیامزآ ریدم رچپیرکسا .و .ا رتکد •

.تخادرپ ناهنپ یاه مایپ یداینب حیرشت هب راب نیتسخن یارب نآ رد هک درک رشتنم نیون یسانشناور



ماجنا هب ار اه ناسنا ناوت یم یرادید ناهنپ یاه مایپ زا هدافتسا اب هک تسا هدرک تباث پمکتلو نیترام •

.درک کیرحت ،دنراد لیامت نآ هب هک یراک



دناوت یم ،هناهاگآ راکفا« :دیوگ یم ،یسانشناور باتک 40 زا شیب هدنسیون ،نملو .یب نیماجنب روسفورپ •

رارق ریثأت تحت ،) Subliminal Messages( هنارایشوه یهاگآ زا جراخ یاه کرحم طسوت

،یرایشوه دروم رد دیورف هعلاطم هک دنک یم هفاضا )1967( نمرولیس هب دانتسا اب ،نینچمه وا ».دریگ


.درب یم لااب ار هاگآدوخان ضیارغ یزاس لاعف حطس ،ناهنپ یاه مایپ هک دهد یم ناشن


Subliminal یاه هزومآ رب ینبم یا هدرتسگ قیقحت ،ندنل هاگشناد سانشناور ،نوسکید نمرون رتکد •

اب وا ،دوب دارفا هاگآدوخان شزادرپ دروم رد هک قیقحت نیا رد .تسا هدناسر ماجنا هب Messages




47 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




تاریثأت ،ناهنپ یاه مایپ ،دراوم دصرد 80 رد هک داد ناشن هدش ماجنا شهوژپ و قیقحت 748 هب دانتسا

.تسا هدوب زیمآ تیقفوم تاشیامزآ و تسا هتشاد یتبثم


،اکیرمآ ینامرد ناور نمجنا وضع و یرایشوه هدنورشیپ تاقیقحت هلجم ریدم ،رلیات نودلِا رتکد •


،دنوش هتشاذگ شیامن هب یبولطم زرط هب ناهنپ یاه مایپ تاعلاطا هک ینامز تسا دقتعم تدش هب

.دنسر یم لمع هلحرم هب و دنوش یم ظفح ،دنوش یم شزادرپ



،یزغم یاهرنکسا زا هدافتسا اب ،ندنل هاگشناد باصعا مولع دنمشناد ،یمارهب رداهب .چا رتکد تاقیقحت •

بذج ار ناهنپ یاه مایپ دناوت یم رتهب ،تسین لوغشم دایز هک ییاه نامز رد زغم هک تسا هداد ناشن

.دنک



کیمداکآ درکلمع تفرشیپ رب ناهنپ یاه مایپ ریثأت ،کرویوین زنیئوک جلاک سانشناور ،رکراپ تنک رتکد •

،اه مایپ نیا ریثأت اب هک داد ناشن ،اه هداد قیقد یرامآ زیلانآ .داد رارق یسررب دروم ار نایوجشناد

.دوش یم هدید نایوجشناد کیمداکآ درکلمع رد یهجوت لباق تفرشیپ



نیا رد .دندرک تکرش نزو شهاک هرود کی رد نزو هفاضا یاراد نانز زا هورگ ود ،قیقحت کی رد •

تروص مود هورگ دروم رد هک یلاح رد دش هئارا یتوص ناهنپ یاه مایپ ،نانز زا هورگ کی هب ،هرود

شهاک مود هورگ هب تبسن دندوب هدرک تفایرد ار یتوص ناهنپ یاه مایپ هک لوا هورگ نانز .تفرگن


زین رتشیب هرود لوط رد هتفر هتفر ،هورگ ود نایم توافت هک دوب یلاح رد نیا و دنتشاد یرتشیب نزو

.دش یم



دروم ار یراگیس دارفا هورگ 40 ،قیقحت کی رد ،کرویوین هاگشناد سانشناور ،نمرولیس .چا دیول رتکد •

کی ضرع رد .دنتفرگ رارق یتوص ناهنپ یاه مایپ ضرعم رد ،هورگ ره دارفا زا یمین .داد رارق هعلاطم

نیا .دندرک کرت ار راگیس ،دندوب هتفرگ رارق ناهنپ یاه مایپ ریثأت تحت هک یدارفا زا دصرد 66 ،هام

ار راگیس دنتسناوت ،دندوب هدرکن تفایرد ناهنپ یاه مایپ هک یدارفا زا دصرد 13 اهنت هک دوب یلاح رد


یدارفا رد ار راگیس کرت ،ناهنپ یاه مایپ هک دریگب هجیتن نمرولیس ات دندش ببس رامآ نیا .دننک کرت

.دنک یم تیوقت رتشیب ربارب 4 ،دنتشاد ار راک نیا دصق هک



...تسین باتک نیا رد اه نآ نایب لاجم هک یرگید رامش یب تاقیقحت و •



48 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




؟دننک یم لمع هنوگچ ناهنپ یاه مایپ



ای یتوص یاه لیاف ،یا هناتسآریز یاه کرحم ای ناهنپ یپارتونپیه یاه لیاف دش هتفگ هک روط نامه

ریمض یزیر همانرب رد صصختم ناسانشناور و نازاسگنهآ یراکمه هطساو هب هک دنتسه یریوصت

هاگآدوخ ریمض یارب تفایرد لباقریغ و راکشآ ریغ یاه مایپ یواح ،اه لیاف نیا .دنوش یم هتخاس هاگآدوخان

.دنتسه








تسا فده اب طبترم یدیکأت تارابع لماش ،ناهنپ یپارتونپیه یتوص یاه لیاف

یقیسوم اب و هدش هتفرگ رظن رد ناسنا ییاونش هناتسآ هب کیدزن نآ سناکرف هک


کرد هب رداق امش یارگ للادتسا و هاگآدوخ ریمض هجیتن رد .تسا هدش قیفلت

.دریذپن ار اه نآ و دنک راکنا ار اه مایپ نیا دناوت یمن و تسین اه مایپ نیا



ً
ریمض هب امیقتسم اه مایپ ،نآ زا روبع و هاگآدوخ ریمض ندرک لاعفریغ اب نیاربانب
تیلباق نیرتشیب اب و شمارآ لامک رد امش نهذ و هدرک ادیپ یسرتسد هاگآدوخان


ً
.دنک یم یزیر همانرب ار امش هاگآدوخان ریمض اددجم و دریذپ یم ار اه مایپ نیا




































49 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650

یهلا یضترم هاگآدوخان لرتنک یاه شور و نهذ تردق




و اهرواب ،نهذ رد تارییغت داجیا هجوتم دینک یم یتوص یاه لیاف نیا ندینش هب عورش امش یتقو

هاگآدوخان ریمض رد ناهنپ یاه مایپ شریذپ دیونش یم رتشیب ار اه لیاف هک جیردت هب و دیوش یم ناتدرکلمع

.دوش یم رت یوق و رت قیمع ناتفارطا یایند رد نآ تاریثأت و دبای یم شیازفا امش



ریمض یزیر همانرب یاه شور رگید هب تبسن )ینامرد یقیسوم نودب( لانیمیلباس یاه لیاف هک یتیزم

دیتسه رگید یاهراک هب لوغشم هک ینامز یتح و یطیارش ره رد دیناوت یم هک تسا نیا ،دراد هاگآدوخان

رد ینامرد یقیسوم شور دروم رد هتبلا .دینک بسک ار دوخ هاوخلد جیاتن و هداد شوگ اه لیاف نیا هب زین

.داد مهاوخ حیضوت یدعب یاه تمسق



هک تسنیا دیهد ماجنا تسا مزلا هک یراک اهنت دیریگب هجیتن دنمتردق یاه لیاف نیا زا دیناوتب هکنیا یارب

.دییامن بسک ار دوخ رظن دروم و بولطم هجیتن ات دیهدب شوگ یتوص یاه لیاف نیا هب








ببس ،اه لیاف نیا موادم رارکت

رد دیدج یبصع تلااصتا داجیا


یاهوگلا هجیتن رد و هدش امش زغم

امش هاگآدوخان رد دیدج ینهذ

کمک امش هب و دریگ یم لکش

هک یفده هب دیناوتب ات دنک یم


.دیسرب تسا ناترظندم






تبثم ،یصخش تفرشیپ و دشر هلمج زا اه هنیمز یمامت رد ار تبثم یدیکأت تارابع ،لانیمیلباس یاه لیاف


زا ییاهر ،شمارآ ،یژرنا حطس شیازفا ،تورث و یناوارف ،سفن هب دامتعا شیازفا ،نزو شهاک ،یشیدنا

.دنک یم لاسرا امش هاگآدوخان ریمض هب ... و یتملاس ،قشع ،تیقفوم ،ششخب ،بارطضا و سرتسا










50 www.MortezaElahi.com
02177521261 - 02177641650