Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV)_NoRestriction

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.3.3 KAT-7 - S/FTP-Kabel für Sekundär- und Tertiärverkabelung (Standard) 5.3.3 KAT-7 - S/FTP-Кабел за вторично и третично окабеляване (стандарт)

Mehrdienstefähiges, kompaktes, doppelt geschirmtes 1200 MHz AWG 23 Gebäude-Innenkabel für Дава възможност за предоставяне на много услуги. Компактен и двойно екраниран 1200 MHz
Universelle Strukturierte Gebäudeverkabelungen (ISO 11801, EN 50173, TIA 586) mit Geflecht- und AWG 23 кабел за вътрешно полагане при изграждане на универсални структурни сградни
Paar-Folienschirm 4x(2xAWG23/1 PiMF 1200 MHz), zum Aufbau von Übertragungsstrecken der Klasse окабелявания (ISO 11801, EN 50173, TIA 586), с екран-оплетка и допълнително екраниране (по
E nach DIN 44312-5 und Kategorie 7 für die Klasse F gemäß EN 50173-1. двойки) с алуминиево фолио 4x(2xAWG23/1 PiMF 1200 MHz). Използва се за изграждане на
преносни линии от клас Е съгласно DIN 44312-5 и категория 7 за клас F в съответствие с EN
50173-1.

Normen: Норми:

ISO/IEC 11801 (2nd edition) Flammwidrigkeit: IEC 60332-3 C ISO/IEC 11801 (2nd edition) Огнеустойчивост IEC 60332-3 C
IEC 61156-5 Toxicity: IEC 60754-1 IEC 61156-5 Токсичност IEC 60754-1
EN 50173-1 (2nd edition) EN 50173-1 (2nd edition)
EN 50288-4-1 Halogenfreiheit: IEC 60754-2 EN 50288-4-1 Халогенно съдържание IEC 60754-2
Rauchdichte: IEC 61034-2 Гъстота на задименост IEC 61034-2

Kennwerte: Показатели :

- AWG23 (0,546 mm ≤ Ø < 0,610 mm) - AWG23 (0,546 mm ≤ Ø < 0,610 mm)
- 1,45 mm Adern, paarig verseilt, Gesamtverseilung (4 Paare zur Seele) - 1,45 mm жила, усукани по чифтове, Общо 4 чифта в едно жило
- Außendurchmesser: 7,9 mm - външен диаметър: 7,9 mm
- Gewicht: 80 kg/km - Тегло: 80 kg/km
- Paarabschirmung: Alu-kaschierte Polyesterfolie - Ширмовка на чифтове: Алуминиево каширано полиестерно фолио
- Gesamtabschirmung: verzinntes Kupfergeflecht - Обща ширмовка: калайдисана медна оплетка
- Außenmantel: LSFRZH flammwidrig und halogenfrei - Външна обвивка: LSFRZH огнеустойчива и без халогенно съдържание

Temperaturbereich Mindestbiegeradius Температурен интервал Минимален радиус на огъване
bewegt: 0°C bis + 50°C 8 x Kabeldurchmesser
Нефиксирани: 0°C до + 50°C 8 x диаметъра на кабела
ruhend: - 20°C bis + 60°C 4 x Kabeldurchmesser
Фиксирани: - 20°C до+ 60°C 4 x диаметъра на кабела

Betriebskapazität: 44 nF/km Оперативен капацитет: 44 nF/км
Wellenwiderstand (bei 100 MHz): 100 ± 5 Ohm Вълново съпротивление (при 100 MHz): 100 ± 5 Ом

Gleichstromwiderstand: ≤ 14,5 Ohm/100m Съпротивление при прав ток: ≤ 14,5 Ом /100м

Frequenz Dämpfung ACR PSNEXT PSELFEXT RL Честота Затихване ACR PSNEXT PSELFEXT RL

MHz typisch typisch minimum typisch minimum minimum typisch MHz нормално нормално минимално нормално минимално минимално нормално
4 4
10 dB dB dB dB dB dB dB 10 dB dB dB dB dB dB dB
16 3,5 89 82 90 82 16 3,5 89 82 90 82
20 24,5 28 20 5,4 87 82 90 76 24,5 28
5,4 87 82 90 76 6,8 86 82 90 72
31,25 6,8 86 82 90 72 26,5 35 31,25 7,6 85 82 90 70 26,5 35
62,5 7,6 85 82 90 70 62,5 9,6 83 82 90 66
100 9,6 83 82 90 66 26,5 40 100 13,7 79 81 90 60 26,5 40
200 13,7 79 81 90 60 200 17,5 75 78 90 56
300 26,5 40 300 27,0 66 74 90 50 26,5 40
600 17,5 75 78 90 56 600 33,0 60 70 90 46
800 27,0 66 74 90 50 25,1 40 800 46,0 37 66 80 40 25,1 40
1000 33,0 60 70 90 46 1000 55,0 23 63 75 36
1200 46,0 37 66 80 40 23,0 40 1200 61,0 17 62 75 31 23,0 40
55,0 23 63 75 36 64,0 9 61 70 27
61,0 17 62 75 31 21,6 40 21,6 40
64,0 9 61 70 27
19,5 37 19,5 37

18,8 35 18,8 35

18,8 27 18,8 27

17,5 25 17,5 25

16,6 23 16,6 23

15,8 21 15,8 21

- 1200 MHz High-Performance S/FTP-Kabel - 1200 MHz високопроизводителен S/FTP-кабел
- Breitband-Applikationen wie CATV, Multimedia, etc. - Широколентови приложения - като напр. CATV, мултимедия и т.н.
- Gesamtgeflecht und indiv. Paarschirmung durch - Общо оплитане и индивидуално екраниране по двойки

kunststoffkaschierte Aluminiumfolie посредством каширано алуминиево фолио
- PiMF 4 x 2 x 0,55 (AWG 23) - PiMF 4 x 2 x 0,55 (AWG 23)

Hersteller Type Abmessung Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Размер Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP Netconnect Cat.7 PIMF 1200 4 x 2 x 0,55 (AWG 23) 0-1499102-5 gelb TYCO-AMP Netconnect Cat.7 PIMF 1200 4 x 2 x 0,55 (AWG 23) 0-1499102-5 жълт

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 47 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 47 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.3.4 KAT-5E - F/UTP-Kabel für Sekundär- und Tertiärverkabelung 5.3.4 KAT-5E - F/UTP-Кабел за вторично и третично окабеляване

Mehrdienstefähiges, kompaktes, geschirmtes 100 MHz AWG 24 Gebäude-Innenkabel für Universelle Мултифункционален, компактен, екраниран кабел 100 MHz AWG 24 за вътрешно полагане и
Strukturierte Gebäudeverkabelungen (ISO 11801, EN 50173, TIA 586) mit Folienschirm, zum Aufbau универсално структурно сградно окабеляване (ISO 11801, EN 50173, TIA 586) с екран от фолио –
von Übertragungsstrecken der Klasse D nach DIN 44312-5 und Kategorie 5 für die Klasse D gemäß EN за изграждане на предавателни отсечки от клас D съгласно DIN 44312-5 и категория 5 за клас D в
50173-1. съответствие с EN 50173-1.

Normen: Норми:

ISO/IEC 11801 (2nd edition) Flammwidrigkeit: IEC 60332-1 ISO/IEC 11801 (2nd edition) Огнеустойчивост IEC 60332-1
IEC 61156-5 Toxicity: IEC 60754-1 IEC 61156-5 Токсичност IEC 60754-1
EN 50173-1 (2nd edition) EN 50173-1 (2nd edition)
EN 50288-2-1 Halogenfreiheit: IEC 60754-2 EN 50288-2-1 Халогенно съдържание IEC 60754-2
Rauchdichte: IEC 61034-2 Гъстота на задименост IEC 61034-2

Kennwerte: Показатели :

- AWG24 (0,485 mm ≤ Ø < 0,546 mm) - AWG24 (0,485 mm ≤ Ø < 0,546 mm)
- 1,1 mm Adern, paarig verseilt - 1,1 mm проводници, усукани двойки
- Außendurchmesser: 6,2 mm - външен диаметър: 6,2 mm
- Gewicht: 40 kg/km - Тегло: 40 kg/km
- Gesamtabschirmung: Metallfolie - Обща ширмовка: метално фолио
- Außenmantel: LSZH flammwidrig und halogenfrei - Външна обвивка: LSZH огнеустойчива и без халогенно съдържание

Temperaturbereich Mindestbiegeradius Температурен интервал Минимален радиус на огъване
bewegt: 0°C bis + 50°C 8 x Kabeldurchmesser
Нефиксирани: 0°C до + 50°C 8 x диаметъра на кабела
ruhend: - 20°C bis + 60°C 4 x Kabeldurchmesser
Фиксирани: - 20°C до+ 60°C 4 x диаметъра на кабела

Betriebskapazität: ≤ 52 nF/km Оперативен капацитет: ≤ 52nF/км
Wellenwiderstand (bei 100 MHz): 100 ± 15 Ohm
Вълново съпротивление (при 100 MHz): 100 ± 15Ом
Gleichstromwiderstand: ≤ 17 Ohm/100m
Съпротивление при прав ток: ≤ 17Ом /100м

Frequenz Dämpfung ACR PSNEXT PSELFEXT RL Честота Затихване ACR PSNEXT PSELFEXT RL

MHz typisch typisch minimum typisch minimum minimum typisch MHz нормално нормално минимално нормално минимално минимално нормално
1 1
4 dB dB dB dB dB dB dB 4 dB dB dB dB dB dB dB
10 2,0 73 62 72 70 10 2,0 73 62 72 70
16 3,8 61 53 62 58 20,0 - 16 3,8 61 53 62 58 20,0 -
20 6,0 53 47 56 50 20 6,0 53 47 56 50
7,6 48 44 53 46 23,0 23 7,6 48 44 53 46 23,0 23
31,25 8,6 45 43 51 44 31,25 8,6 45 43 51 44
62,5 10,8 40 40 48 40 25,0 25 62,5 10,8 40 40 48 40 25,0 25
100 15,7 30 36 43 34 100 15,7 30 36 43 34
125 20,3 23 32 40 30 25,0 25 125 20,3 23 32 40 30 25,0 25
22,9 18 - 38 28 22,9 18 - 38 28
25,0 25 25,0 25

23,6 24 23,6 24

21,5 22 21,5 22

20,1 20 20,1 20

- 19 - 19

- 100 MHz Kat. 5E F/UTP-Kabel - 100 MHz Kat. 5E U/UTP-кабел
- geeignet für GBit Ethernet 1000 Base-T - Пригоден за GBit Ethernet 1000 Base-T
- Gesamtschirmung durch Aluminiumfolie - общ екран чрез алуминиево фолио
- LSZH-Mantel - LSZH-мантия
- halogenfrei laut ISO/IEC 60754-2 - Несъдържащ халоген съгласно ISO/IEC 60754-2
- F/UTP 4 x 2 x 0,49 (AWG 24) - F/UTP 4 x 2 x 0,49 (AWG 24)

Hersteller Type Abmessung Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Размер Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP Netconnect CAT.5E F/UTP 4 x 2 x 0,49 (AWG 24) 0-0219420-3 weiß TYCO-AMP Netconnect Cat.5E F/UTP 4 x 2 x 0,49 (AWG 24) 0-0219420-3 бял

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 48 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 48 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.3.5 KAT-5E - U/UTP-Kabel für Sekundär- und Tertiärverkabelung 5.3.5 KAT-5E - U/UTP-Кабел за вторично и третично окабеляване

Mehrdienstefähiges, kompaktes, ungeschirmtes 100 MHz AWG 24 Gebäude-Innenkabel für Universelle Мултифункционален, компактен, неекраниран кабел 100 MHz AWG 24 за вътрешно полагане и
Strukturierte Gebäudeverkabelungen (ISO 11801, EN 50173, TIA 586) zum Aufbau von универсално структурно сградно окабеляване (ISO 11801, EN 50173, TIA 586) с екран от фолио –
Übertragungsstrecken der Klasse D nach DIN 44312-5 und Kategorie 5 für die Klasse D gemäß EN за изграждане на преносни участъци от клас D съгласно DIN 44312-5 и категория 5 за клас D в
50173-1. съответствие с EN 50173-1.

Normen: Норми:

ISO/IEC 11801 (2nd edition) Flammwidrigkeit: IEC 60332-1 ISO/IEC 11801 (2nd edition) Огнеустойчивост IEC 60332-1
IEC 61156-5 Toxicity: IEC 60754-1 IEC 61156-5 Токсичност IEC 60754-1
EN 50173-1 (2nd edition) EN 50173-1 (2nd edition)
EN 50288-3-1 Halogenfreiheit: IEC 60754-2 EN 50288-3-1 Халогенно съдържание IEC 60754-2
Rauchdichte: IEC 61034-2 Гъстота на задименост IEC 61034-2

Kennwerte: Показатели:

- AWG24 (0,485 mm ≤ Ø < 0,546 mm) - AWG24 (0,485 mm ≤ Ø < 0,546 mm)
- 0,9 mm Adern, paarig verseilt - 0,9 mm проводници, усукани двойки
- Außendurchmesser: 5,0 mm - външен диаметър: 5,0 mm
- Gewicht: 30 kg/km - Тегло: 30 kg/km
- Außenmantel: LSZH flammwidrig und halogenfrei - Външна обвивка: LSZH огнеустойчива и без халогенно съдържание

Temperaturbereich Mindestbiegeradius Температурен интервал Минимален радиус на огъване
bewegt: 0°C bis + 50°C 8 x Kabeldurchmesser
Нефиксирани: 0°C до + 50°C 8 x диаметъра на кабела
ruhend: - 20°C bis + 60°C 4 x Kabeldurchmesser
Фиксирани: - 20°C до+ 60°C 4 x диаметъра на кабела

Betriebskapazität: ≤ 56 nF/km Оперативен капацитет: ≤ 56nF/км
Wellenwiderstand (bei 100 MHz): 100 ± 15 Ohm
Вълново съпротивление при (100 MHz): 100 ± 15Ом
Gleichstromwiderstand: ≤ 10 Ohm/100m
Съпротивление при прав ток: ≤ 10Ом /100м

Frequenz Dämpfung ACR PSNEXT PSELFEXT RL Честота Затихване ACR PSNEXT PSELFEXT RL
typisch typisch minimum typisch minimum
MHz dB dB minimum typisch MHz нормално нормално минимално нормално минимално минимално нормално
1 2,0 dB dB dB 70 1
4 73 62 72 dB dB 4 dB dB dB dB dB MHz dB
10 3,8 62 10 2,0 73 62 72 70
16 61 53 62 20,0 - 16 3,8 61 53 62 62 20,0 -
20 6,0 50 20 6,0 55 47 58 50
55 47 58 23,0 23 7,6 50 44 55 46 23,0 23
31,25 7,6 46 31,25 8,6 47 43 53 44
62,5 50 44 55 25,0 28 62,5 10,8 42 40 50 40 25,0 28
100 8,6 44 100 15,7 32 36 45 34
47 43 53 25,0 28 20,3 24 32 42 31 25,0 28
10,8 40
42 40 50 25,0 28 25,0 28
15,7 34
32 36 45 23,6 26 23,6 26
20,3 31
24 32 42 21,5 24 21,5 24

20,1 23 20,1 23

- 100 MHz Kat. 5E U/UTP-Kabel - 100 MHz Kat. 5E U/UTP-кабел
- geeignet für GBit Ethernet 1000 Base-T - Пригоден за Gbit Ethernet 1000 Base-T
- LSZH-Mantel - LSZH-мантия
- halogenfrei laut ISO/IEC 60754-2 - Несъдържащ халоген съгласно ISO/IEC 60754-2
- UTP 4 x 2 x 0,49 (AWG 24) - UTP 4 x 2 x 0,49 (AWG 24)

Hersteller Type Abmessung Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Размер Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP Netconnect CAT.5E UTP 4 x 2 x 0,49 (AWG 24) 0-0057538-3 weiß TYCO-AMP Netconnect Cat.5E UTP 4 x 2 x 0,49 (AWG 24) 0-0057538-3 бял

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 49 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 49 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.3.6 LWL-Kabel 5.3.6 Оптични кабели

Die Anforderungen an den LWL gelten laut EN 50173-1. Die Glasfaser muss dem Typ B1 von EN Изискванията към оптичните кабели се съдържат в EN 50173-1. Стъкленото влакно трябва да
18100:1995 und EN 188101:1995 entsprechen. Die mechanischen Anforderungen müssen съответства на тип B1 от EN 18100:1995 и EN 188101:1995. Механическите изисквания се
entsprechend den Normen EN 187000, IEC 60794-2 und EN 60794-3 erfüllt werden. In Bezug auf die съдържат в стандартите EN 187000, IEC 60794-2 и EN 60794-3. По отношение на
Feuerbeständigkeit müssen für die Ummantelungen die Normen IEC 60332 Teil 1 und 3c огнеустойчивостта на мантията важат стандартите IEC 60332 част 1 и 3c (Възпламеняемост), IEC
(Entflammbarkeit), IEC 61034 Teil 1 und 2 (Rauchemission), IEC 6075 Teil 1 und 2 61034 част 1 и 2 (емисия на дим), IEC 6075 част 1 и 2 (емисия на кислород ) и NES 713
(Sauerstoffgasemission) und NES 713 (Toxizität) eingehalten werden. (отровност).

Fasertype OM3 (XG) 50 µm: Тип на влакното OM3 (XG) 50 µm:

Широчина на

Bandbreite bei Max. Link Länge für 1 GBit/s Max. Link Länge für 10 GBit/s Dämpfung лентата при Максимална дължина на Максимална дължина на Затихване
Vollanregung (dB/km) (dB/km)
пълно връзката за 1 GBit/s връзката за 10 GBit/s
850 nm 1300 nm
стимулиране ≤ 2,7 ≤ 0,7

(MHz x km) 850 nm 1300 nm 850 nm 1300 nm 850 nm 1300 nm (MHz x km) 850 nm 1300 nm 850 nm 1300 nm
850 nm 1300 nm (1000Base-SX) (1000Base-LX) (10GBase-SR) (10GBase-LX4) ≤ 2,7 ≤ 0,7 850 nm 1300 nm (1000Base-SX) (1000Base-LX) (10GBase-SR) (10GBase-LX4)
(10GBase-SW) (10GBase-SW)
300 m
≥ 1500 ≥ 500 970 m 600 m 330 m ≥ 1500 ≥ 500 970 m 600 m 330 m 300 m

Fasertype OS1 - 9 µm (ITU-T G.652b): Тип на влакното OS1 - 9 µm (ITU-T G.652b):

Dispersionskoeffizient Grenzwellen- Punkt- Dämpfung (dB/km) Коефициент на дисперсия Критична дължина Точкова Затихване (dB/km)
länge Diskontinuität
(ps/nm x km) 1310 nm 1550 nm (ps/nm x km) на вълната прекъснатост 1310 nm 1550 nm
≤ 1260 nm ≤ 0,1 dB ≤ 0,33 ≤ 0,21 ≤ 0,33 ≤ 0,21
1310 nm 1550 nm 1310 nm 1550 nm

≤ 3,5 ≤ 18,0 ≤ 3,5 ≤ 18,0 ≤ 1260 nm ≤ 0,1 dB

Mechanische Kennwerte: Механични характеристики:

Faserzahl Gesamt-Ø Gewicht Zugkraft max. bei Querdruck- Minimum-Biegeradius Брой на Сумарен Тегло Максимална сила Якост на напречно Минимален радиус
(kg/km) der Installation Festigkeit bei der Installation влакната диаметър (kg/km) на разтягане при натоварване на огъване при
монтаж
8 6,4 mm 48 1250 N 1000 N 140 mm 8 6,4 mm 48 монтаж 1000 N
140 mm
1250 N

Faserabmessungen: Размери на влакната:

Fasertyp Kern/Modenfeld Mantel Schutzlack Temperaturbereich Тип на Ядро/среда Мантия Защитен Температурен интервал
влакнот за пренос на лак
електромагн. Нефиксирани: - 5°C до + 50°C
OM3 50 ± 3 µm 125 ± 2 µm 245 ± 10 µm bewegt: - 5°C bis + 50°C о 125 ± 2 µm 245 ± 10 µm Фиксирани: - 20°C до + 70°C
OS1 9,2 ± 0,4 µm 125 ± 1 µm 245 ± 5 µm ruhend: - 20°C bis + 70°C вълни 125 ± 1 µm 245 ± 5 µm
OM3 50 ± 3 µm
OS1
9,2 ± 0,4 µm

Für neue LWL-Inhouse Verkabelungen ist derzeit nachstehendes LWL-Kabel als Standard spezifiziert. За изграждането на нови вътрешни мрежи от оптични кабели е специфициран като стандарт
понастоящем долу указаният оптичен кабел.

- Für Kanäle und unterirdische Anwendungen - За канали и подземни приложения
- Für Innen- und Außenanwendungen - За външно и вътрешно приложение
- Metallfreier Nagetierschutz aus Glasrowings - Несъдържаща метал защита срещу гризачи
- Querwasserdicht durch aufquellende Glasrowings - Водонепроницаеми в напречно сечение чрез набъбващи Glasrowings
- Mit gelgefüllter Hohlader - Напълнени с гел кухи влакна
- Hohladerkonstruktion geeignet für alle Anschlusstechniken - Конструкция на кухи влакна подходяща за всякакви техники на свързване
- Mögliche Fasertypen: OM1, OM1 Plus, OM2, OM2 Plus, OM3 (XG), OM3 Plus, - Възможни типове на влакната: OM1, OM1 Plus, OM2, OM2 Plus, OM3 (XG),

OS1 OM3 Plus, OS1
- Mögliche Faserzahl: 4–48 - Възможен брой на влакната: 4-48

Hersteller Type Faserzahl Hersteller-Nr: Farbe Производител Тип Брой на влакната Произв. № Цвят
8 1-0599624-4 orange
TYCO-AMP LWL-Singlemode SMF 8xE9/125 TYCO-AMP LWL-Singlemode SMF 8xE9/125 8 1-0599624-4 Оранжев
8 1-0599624-3 orange
TYCO-AMP LWL-Multimode MMF-OM3 8x50/125 TYCO-AMP LWL-Multimode MMF-OM3 8x50/125 8 1-0599624-3 Оранжев

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 50 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 50 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4 Verteiler 5.4 Разпределители

5.4.1 19“-Gestellrahmen TS8 (47 HE) 5.4.1 19”-станоци TS8 (47 U)

Hersteller: Rittal Производител: Rittal
Material: Stahlblech Материал: стоманена ламарина
Oberfläche: Grundiert RAL 7035 Повърхност: грундирана RAL 7035

5.4.1.1 Gestellrahmen-1 800 x 300 x 2200 (47 HE) - Standard 5.4.1.1 Станок-1 800 x 300 x 2200 (47 U) - стандарт

Stk. Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Бр. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
Nr: mm mm mm B, mm Н, mm Т, mm

1 EVN Gestellrahmen-1 47HE AT 0102.775 800 2200 300 1 EVN станок-1 47U AT 0102.775 800 2200 300
(800x300x2200) (800x300x2200)

Bestehend aus: Състоящ се от:

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
(Stk.) Nr: mm mm mm (Бр.) B, mm Н, mm Т, mm

2 (2) TS Teilrahmen TS8 (oben, unten) 300 TS 8013.009 800 300 2 (2) TS-частична рама TS 8 (горе, долу) 300 TS 8013.009 800 300

2 (2) FR (i)/TS 19 Zoll Montagerahmen 47 HE DK 7856.734 800 2200 2 (2) FR (i)/TS 19 цола монтажна рама 47 U DK 7856.734 800 2200

1 (2) Sockel Elemente (vorne, hinten) TS 8601.800 800 100 1 (2) Цокълни елементи (отпред и отзад) TS 8601.800 800 100

1 (2) Sockel Blenden seitlich (links, rechts) TS 8601.030 100 300 1 (2) Цокълни елементи (вляво и вдясно) TS 8601.030 100 300

1 (6) C-Profilschiene 30/15 PS 4944.000 555 1 (6) C-профилна шина 30/15 PS 4944.000 555

1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen DK 7240.210 1 (1) Мрежова планка 7 щепсела DK 7240.210
DK 7240.260
1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen USV-Leiste DK 7240.260 1 (1) Мрежова планка 7 щепсела за USV -
приложения

1 (10) Kabelführungsbügel 120x90 DK 7111.900 120 90 1 (10) Дъга за разполагане на кабелите DK 7111.900 120 90
1 (1) Erdungsschiene, horizontal DK 7113.000 450 120х90 DK 7113.000 450
4 (200) Käfigmuttern M6 EL 2092.200
1 (1) Заземителна шина, хоризонтална

4 (200) Цилиндрична гайка M6 EL 2092.200
EL 2089.000
2 (200) Kreuzschlitzschrauben M6 EL 2089.000 2 (200) Винт M6 с кръстообразно гнездо в
главата

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 51 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 51 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.1.2 Erweiterungs-Gestellrahmen-1 800 x 300 x 2200 (47 HE) 5.4.1.2 Станок за разширение-1 800 x 300 x 2200 (47 U)

Stk. Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Бр. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
Nr: mm mm mm B, mm Н, mm Т, mm

1 EVN Erweiterungs-Gestellrahmen-1 47HE AT 0102.776 800 2200 300 1 EVN станок за разширение-1 47U AT 0102.776 800 2200 300
(800x300x2200) (800x300x2200)

Bestehend aus: Състоящ се от:

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
(Stk.) Nr: mm mm mm (Бр.) B, mm Н, mm Т, mm

2 (2) TS Teilrahmen TS8 (oben, unten) 300 TS 8013.009 800 300 2 (2) TS-частична рама TS 8 (горе, долу) 300 TS 8013.009 800 300

2 (2) FR (i)/TS 19 Zoll Montagerahmen 47 HE DK 7856.734 800 2200 2 (2) FR (i)/TS 19 цола монтажна рама 47 U DK 7856.734 800 2200

1 (2) Sockel Elemente (vorne, hinten) TS 8601.800 800 100 1 (2) Цокълни елементи (отпред и отзад) TS 8601.800 800 100

1/2 (2) Anreihzwinge Horizontal TS/TS TS 8800.400 1/2 (2) Хоризонтална скоба TS/TS TS 8800.400

1 (6) C-Profilschiene 30/15 PS 4944.000 555 1 (6) C-профилна шина 30/15 PS 4944.000 555

1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen DK 7240.210 1 (1) Мрежова планка 7 щепсела DK 7240.210
DK 7240.260
1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen USV-Leiste DK 7240.260 1 (1) Мрежова планка 7 щепсела за USV -
приложения

1 (10) Kabelführungsbügel 120x90 DK 7111.900 120 90 1 (10) Дъга за разполагане на кабелите DK 7111.900 120 90
1 (1) Erdungsschiene, horizontal DK 7113.000 450 120х90 DK 7113.000 450
4 (200) Käfigmuttern M6 EL 2092.200
2 (200) Kreuzschlitzschrauben M6 EL 2089.000 1 (1) Заземителна шина, хоризонтална

4 (200) Цилиндрична гайка M6 EL 2092.200
EL 2089.000
2 (200) Винт M6 с кръстообразно гнездо в
главата

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 52 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 52 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.1.3 Gestellrahmen-2 800 x 800 x 2200 (47 HE) 5.4.1.3 Станок-2 800 x 800 x 2200 (47 U)

Stk. Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Бр. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
Nr: mm mm mm B, mm Н, mm Т, mm

1 EVN Gestellrahmen-2 47HE AT 0102.777 800 2200 800 1 EVN станок-2 47U AT 0102.777 800 2200 800
(800x800x2200) (800x800x2200)

Bestehend aus: Състоящ се от:

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
(Stk.) Nr: mm mm mm (Бр.)
B, mm Н, mm Т, mm

2 (2) TS Teilrahmen TS8 (oben, unten) 800 TS 8013.009 800 800 2 (2) TS-частична рама TS 8 (горе, долу) 800 TS 8013.009 800 800

2 (2) FR (i)/TS 19 Zoll Montagerahmen 47 HE DK 7856.734 800 2200 2 (2) FR (i)/TS 19 цола монтажна рама 47 U DK 7856.734 800 2200

1 (2) Sockel Elemente (vorne, hinten) TS 8601.800 800 100 1 (2) Цокълни елементи (отпред и отзад) TS 8601.800 800 100

1 (2) Sockel Blenden seitlich (links, rechts) TS 8601.080 100 800 1 (2) Цокълни елементи (вляво и вдясно) TS 8601.080 100 800

1 (6) C-Profilschiene 30/15 PS 4944.000 555 1 (6) C-профилна шина 30/15 PS 4944.000 555

1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen DK 7240.210 1 (1) Мрежова планка 7 щепсела DK 7240.210
DK 7240.260
1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen USV-Leiste DK 7240.260 1 (1) Мрежова планка 7 щепсела за USV - DK 7111.900
приложения DK 7113.000

1 (10) Kabelführungsbügel 120x90 DK 7111.900 120 90 1 (10) Дъга за разполагане на кабелите 120 90
1 (1) Erdungsschiene, horizontal DK 7113.000 450 120х90 450
4 (200) Käfigmuttern M6 EL 2092.200
2 (200) Kreuzschlitzschrauben M6 EL 2089.000 1 (1) Заземителна шина, хоризонтална

4 (200) Цилиндрична гайка M6 EL 2092.200
EL 2089.000
2 (200) Винт M6 с кръстообразно гнездо в
главата

5.4.1.4 Erweiterungs-Gestellrahmen-2 800 x 800 x 2200 (47 HE) 5.4.1.4 Станок за разширение-2 800 x 800 x 2200 (47 U)

Stk. Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Бр. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
Nr: mm mm mm B, mm Н, mm Т, mm

1 EVN Erweiterungs-Gestellrahmen-2 47HE AT 0102.902 800 2200 800 1 EVN станок за разширение-2 47U AT 0102.902 800 2200 800
(800x800x2200) (800x800x2200)

Bestehend aus: Състоящ се от:

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
(Stk.) Nr: mm mm mm (Бр.) B, mm Н, mm Т, mm

2 (2) TS Teilrahmen TS8 (oben, unten) 800 TS 8013.009 800 800 2 (2) TS-частична рама TS 8 (горе, долу) 800 TS 8013.009 800 800

2 (2) FR (i)/TS 19 Zoll Montagerahmen 47 HE DK 7856.734 800 2200 2 (2) FR (i)/TS 19 цола монтажна рама 47 U DK 7856.734 800 2200

1 (2) Sockel Elemente (vorne, hinten) TS 8601.800 800 100 1 (2) Цокълни елементи (отпред и отзад) TS 8601.800 800 100

1/2 (2) Anreihzwinge Horizontal TS/TS TS 8800.400 1/2 (2) Хоризонтална скоба TS/TS TS 8800.400

1 (6) C-Profilschiene 30/15 PS 4944.000 555 1 (6) C-профилна шина 30/15 PS 4944.000 555

1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen DK 7240.210 1 (1) Мрежова планка 7 щепсела DK 7240.210
DK 7240.260
1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen USV-Leiste DK 7240.260 1 (1) Мрежова планка 7 щепсела за USV -
приложения

1 (10) Kabelführungsbügel 120x90 DK 7111.900 120 90 1 (10) Дъга за разполагане на кабелите DK 7111.900 120 90
1 (1) Erdungsschiene, horizontal DK 7113.000 450 120х90 DK 7113.000 450
4 (200) Käfigmuttern M6 EL 2092.200
2 (200) Kreuzschlitzschrauben M6 EL 2089.000 1 (1) Заземителна шина, хоризонтална

4 (200) Цилиндрична гайка M6 EL 2092.200
EL 2089.000
2 (200) Винт M6 с кръстообразно гнездо в
главата

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 53 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 53 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.2 19“-Schrank Anreih-System TS8 - Eintürig 5.4.2 19”-шкафова редова система TS8 - с единична врата

5.4.2.1 Basis-Schrank-1 47HE (800x800x2200) 5.4.2.1 Основен шкаф-1 47U (800 x 800 x 2200)

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

Lieferumfang: wie nachstehend beschrieben Обхват на доставката: описан както следва

Material: Stahlblech Материал: стоманена ламарина

Oberfläche: Повърхност:
Schrankgerüst: tauchgrundiert Скеле на шкафа: грундиране чрез потапяне
Tür und Dach: tauchgrundiert, pulverlackiert RAL 7035 Врата и капак: грундиране чрез потапяне; прахово лакиран
RAL 7035
Bodenbleche und System-Chassis: chromatiert Дъно и системно шаси: хроматирани

Stk. Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Бр. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
Nr: mm mm mm B, mm Н, mm Т, mm

1 EVN Basis-Schrank-1 47HE AT 0102.813 800 2200 800 1 EVN основен шкаф-1 47U AT 0102.813 800 2200 800
(800x800x2200) (800x800x2200)

Bestehend aus: Състоящ се от:

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
(Stk.) Nr: mm mm mm (Бр.)
B, mm Н, mm Т, mm

1 (1) TS8 Netzwerkschrank Typ 2 DK 7821.850 800 2200 800 1 (1) TS8 Мрежов шкаф: тип 2 DK 7821.850 800 2200 800

2 (2) FR (i)/TS 19 Zoll Montagerahmen 47 HE DK 7856.734 800 2200 2 (2) FR (i)/TS 19 цола монтажна рама 47 U DK 7856.734 800 2200

1 (4) DK-TS Tiefenstrebe DK 7827.800 800 800 1 (4) DK-TS Напречна шина в дълбочина DK 7827.800 800 800
1 (1) TS 8611.070 800 800
1 (1) Komfortgriff für Profilhalbzylinder (hinten) TS 8611.070 1 (2) Комфортна дръжка за профилен TS 8128.235
1 (2) полуцилиндър (отзад) TS 8601.800
1 (2) Seitenwand (verschraubt) TS 8128.235 800 2200 800 Странична стена (монтаж чрез болтова 2200
1 (2) Sockel Elemente (vorne, hinten) TS 8601.800 800 100 връзка) 100
1 (2) Sockel Blenden seitlich (links, rechts) TS 8601.080 100 800
1 (1) Dachblech zweigeteilt mit Kabelführung DK 7826.885 800 Цокълни елементи (отпред и отзад)

1 (2) Цокълни елементи (вляво и вдясно) TS 8601.080 100 800
DK 7826.885 20 800
1 (1) Капак, състоящ се от две части, с SZ 2423.000 800
1 (4) Dach-Distanzstifte (20mm) SZ 2423.000 20 1 (4) кабелен водач DK 7240.210 90
1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen DK 7240.210 DK 7240.260 120
1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen USV-Leiste DK 7240.260 Дистанционни щифтове за капака DK 7111.900 450
(20mm) DK 7113.000

1 (1) Мрежова планка 7 щепсела

1 (1) Мрежова планка 7 щепсела за USV -
приложения

1 (10) Kabelführungsbügel 120x90 DK 7111.900 120 90 1 (10) Дъга за разполагане на кабелите
1 (1) Erdungsschiene, horizontal DK 7113.000 450 120х90
4 (200) Käfigmuttern M6 EL 2092.200
2 (200) Kreuzschlitzschrauben M6 EL 2089.000 1 (1) Заземителна шина, хоризонтална

4 (200) Цилиндрична гайка M6 EL 2092.200
EL 2089.000
2 (200) Винт M6 с кръстообразно гнездо в
главата

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 54 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 54 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.2.2 Erweiterungs-Schrank-1 47HE (800x800x2200) 5.4.2.2 Шкаф за разширение-1 47U (800 x 800 x 2200)

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

Lieferumfang: Wie nachstehend beschrieben Обхват на доставката: Описан както следва

Material: Stahlblech Материал: стоманена ламарина

Oberfläche: Повърхност:
Schrankgerüst: tauchgrundiert Скеле на шкафа: грундиране чрез потапяне
Tür und Dach: tauchgrundiert, pulverlackiert RAL 7035 Врата и капак: грундиране чрез потапяне; прахово лакиран
Bodenbleche und System-Chassis: chromatiert RAL 7035
Дъна и системни шасита: хромирани

Stk. Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Бр. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
Nr: mm mm mm B, mm Н, mm Т, mm

1 Erweiterungs-Schrank-1 47HE AT 0102.814 800 2200 800 1 Шкаф за разширение-1 47U AT 0102.814 800 2200 800
(800x800x2200) (800x800x2200)

Bestehend aus: Състоящ се от:

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
(Stk.) Nr: mm mm mm (Бр.)
B, mm Н, mm Т, mm

1 (1) TS8 Netzwerkschrank Typ 2 DK 7821.850 800 2200 800 1 (1) TS8 Мрежов шкаф: тип 2 DK 7821.850 800 2200 800

2 (2) FR (i)/TS 19 Zoll Montagerahmen 47 HE DK 7856.734 800 2200 2 (2) FR (i)/TS 19 цола монтажна рама 47 U DK 7856.734 800 2200

1 (4) DK-TS Tiefenstrebe DK 7827.800 800 800 1 (4) DK-TS Напречна шина в дълбочина DK 7827.800 800 800
1 (1) TS 8611.070 800
1 (1) Komfortgriff für Profilhalbzylinder (hinten) TS 8611.070 1 (2) Комфортна дръжка за профилен TS 8601.800
полуцилиндър (отзад)
1 (2) Sockel Elemente (vorne, hinten) TS 8601.800 800 100 100
1 (2) Sockel Blenden seitlich (links, rechts) TS 8601.080 100 800 Цокълни елементи (отпред и отзад)

1 (1) Dachblech zweigeteilt mit Kabelführung DK 7826.885 800 800 1 (2) Цокълни елементи (вляво и вдясно) TS 8601.080 800 100 800
1 (1) DK 7826.885 20 800
1 (4) Капак, състоящ се от две части, с SZ 2423.000
1 (4) Dach-Distanzstifte (20mm) SZ 2423.000 20 1 (4) кабелен водач TS 8800.430
1 (4) Anreihwinkel für TS-TS TS 8800.430 Дистанционни щифтове за капака
1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen DK 7240.210 (20mm)
1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen USV-Leiste DK 7240.260
Редов ъгъл за ТS-ТS

1 (1) Мрежова планка 7 щепсела DK 7240.210
DK 7240.260
1 (1) Мрежова планка 7 щепсела за USV - DK 7111.900
приложения DK 7113.000

1 (10) Kabelführungsbügel 120x90 DK 7111.900 120 90 1 (10) Дъга за разполагане на кабелите 120 90
1 (1) Erdungsschiene, horizontal DK 7113.000 450 120х90 450
4 (200) Käfigmuttern M6 EL 2092.200
2 (200) Kreuzschlitzschrauben M6 EL 2089.000 1 (1) Заземителна шина, хоризонтална

4 (200) Цилиндрична гайка M6 EL 2092.200
EL 2089.000
2 (200) Винт M6 с кръстообразно гнездо в
главата

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 55 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 55 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.3 Einzelteile in den 19“ Schränken und Gestellrahmen 5.4.3 Съставни части на 19“ шкафове и станоци

5.4.3.1 TS Teilrahmen TS8 5.4.3.1 TS-частична рама TS8

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

Lieferumfang: Обхват на доставката:
TS-Teilrahmen mit verschweißten, unteren Rahmenteilen TS-частична рама със заварени долни части на рамата

Material: Stahlblech Материал: стоманена ламарина

Oberfläche: Grundiert RAL 7035 Повърхност: грундиране RAL 7035

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина
(Stk.) Nr: mm mm mm (Бр.)
B, mm Н, mm Т, mm

1 (1) TS Teilrahmen TS8 (800x300) TS 8013.009 800 300 1 (1) TS Частична рама TS8 (800x300) TS 8013.009 800 300

1 (1) TS Teilrahmen TS8 (800x800) TS 8013.009 800 800 1 (1) TS Частична рама TS8 (800x800) TS 8013.009 800 800

5.4.3.2 TS8 Netzwerkschrank Typ 2 5.4.3.2 TS8 Мрежов комутационен шкаф тип 2

Lieferumfang: Обхват на доставката:
- 1 Schrankrahmen TS8
- 1 Stahlblechtür vorne (180°), mit Komfortgriff für Profilhalbzylinder - 1 Рама TS8
- 1 Врата (предна) от стоманена ламарина (180°), с комфортна
- 1 Stahlblechtür hinten (130°), mit Drehgriff
дръжка за профилен полуцилиндър
- 1 Dachblech mit 4 Befestigungsschrauben, montiert, abnehmbar - 1 Врата от стоманена ламарина (задна- 130°), с въртяща

- 1 Mehrfach geteiltes Bodenblech дръжка
- 2 TS System-Chassis in der Schranktiefe, an der inneren Ebene - 1 капак с 4 скрепителни болта – монтирана, с възможност за

befestigt демонтаж
- 1 Разделен на няколко секции под
Material: Stahlblech - 2 TS системно шаси, закрепено в дълбочина към вътрешното

ниво

Материал: стоманена ламарина

Hersteller: Rittal Oberfläche: Производител: Rittal Повърхност:
Schrankgerüst: tauchgrundiert
Tür und Dach: tauchgrundiert, pulverlackiert RAL 7035 Шкафова конструкция: грундирана чрез потапяне
Врата и капак: грундирани чрез потапяне и прахово лакирани RAL
Bodenbleche und System-Chassis: chromatiert 7035
Под и системното шаси: хромирани

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) DB Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина Парам.
(Stk.) Nr: mm mm mm (Бр.)
B, mm Н, mm Т, mm

1 (1) TS8 Netzwerkschrank Typ 2 DK 7821.850 800 2200 800 1 (1) TS8 Мрежов комутационен DK 7821.850 800 2200 800
шкаф тип 2

5.4.3.3 DK-TS Tiefenstrebe 5.4.3.3 DK- ТS Напречна шина в дълбочина

Lieferumfang: 4 Stück System-Chassis/Tiefenstreben, inkl. Обхват на доставката: 4 бр. система шаси, респ.
Befestigungsmaterial напречни шини в дълбочина, вкл. материал за фиксиране

Material: Stahlblech, verzinkt, chromatiert Материал: стомана, поцинкована, хромирана
Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Tiefe(T) DB Бр. Обозначение Произв. № Ширина Дълбочина Парам.
(Stk.) DK-TS Tiefenstrebe Nr: mm mm Пак.
B, mm Т, mm
1 (4)
DK 7827.800 800 800 1 (4) DK-TS напречна шина в дълбочина DK 7827.800 800 800

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 56 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 56 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.3.4 FR (i)/TS 19 Zoll Montagerahmen 47 HE 5.4.3.4 FR (i)/TS 19 цола монтажна рама 47 U

Der verschweißte 482,6 mm (19″)-Montagerahmen lässt sich Заварената 482,6 mm (19″)-монтажна рама позволява
vollkommen tiefenvariabel befestigen und dient der Ausgestaltung произволно монтиране в дълбочина и служи за оформление
der vorderen und hinteren 482,6 mm (19″)-Ebene. Seitlich und auf на предната и задна 482,6 mm (19″)-равнина. Странично и
der Rückseite verfügt der Montagerahmen über die Systemlochung върху задната страна монтажната рама разполага със
des TS Schrankprofils, sodass sich das TS Systemzubehör системните отверстия на TS-профила, което позволява
befestigen lässt. закрепване на TS – системните принадлежности.

Belastbarkeit: Bis zu 1000 kg statische Last, bei gleichmäßiger Товароносимост: До около 1000 kg статичен товар при
Lastenverteilung auf zwei 482,6 mm (19″)-Montagerahmen, im равномерно разпределение, два бр. монтажни рами по 482,6
Vollausbau. mm (19″) и пълно оборудване на шкафа.

Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране

Material: Stahlblech, verzinkt, chromatiert Материал: стоманена ламарина, поцинкована, хромирана

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) DB Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Парам.
(Stk.) Nr: mm mm (Бр.) B, mm Н, mm

1 (1) FR (i)/TS 19 Zoll Montagerahmen 47 HE DK 7856.734 800 2200 1 (1) FR (i)/TS 19 цола монтажна рама 47 U DK 7856.734 800 2200

5.4.3.5 Sockel Element (vorne und hinten) 5.4.3.5 Цокълен елемент (предна и задна страна)

Sockel-Element bestehend aus einer Blende und zwei vormontierten Цокълен елемент, състоящ се от два предварително монтирани
Eckstücken. ъглови профили и една плоскост.

Lieferumfang: 1 VE = 2 Sockel-Elemente, 4 Deckel, 4 Schrauben und Обхват на доставката: 1 VE = 2 цокълни елемента, 4 капака, 4
Käfigmuttern M12 zur Montage an Schrank oder Gestellrahmen. винта и цилиндрични гайки M12 за монтаж към шкаф или станок.

Material: Stahlblech lackiert, RAL 7022 (umbragrau) Материал: стоманена ламарина, лакиран, RAL 7022 (кафяво)
Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) DB Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Парам.
(Stk.) Nr: mm mm (Бр.) B, mm Н, mm

1 (2) Sockel Elemente (vorne, hinten) TS 8601.800 800 100 1 (2) Цокълен елемент (предна и задна страна) TS 8601.800 800 100

5.4.3.6 Sockel Blenden seitlich (links und rechts) 5.4.3.6 Цокълен елемент страничен (лява и дясна страна)

Sockel-Element bestehend aus einer Blende und zwei vormontierten Цокълен елемент, състоящ се от една плоскост и два
Eckstücken. Zur Stabilisierung von angereihten Sockel-Elementen предварително монтирани ъглови профила. За стабилизация на
können Sockel-Blenden um 90° gedreht montiert werden. наредени в редица цокълни елементи е възможен монтаж на
завъртени на 90° цокълни плоскости.

Lieferumfang: 1 VE = 2 Sockel-Blenden inkl. Material zur Befestigung Обхват на доставката: 1 VE = 2 цокълни плоскости заедно с
zwischen den Sockel-Elementen (TS 8601.800) материала за закрепване между цокълните елементи (TS 8601.800)

Material: Stahlblech lackiert, RAL 7022 (umbragrau) Материал: стоманена ламарина, лакиран, RAL 7022 (кафяво)
Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller- Höhe(H) Tiefe(T) DB Пак. Обозначение Произв. № Височина Дълбочина Парам.
(Stk.) Nr: mm mm (Бр.)
1 (2) Цокълни плоскости странична (лява и Н, mm Т, mm
TS 8601.030 100 300 дясна страна)
1 (2) Sockel Blenden seitlich (links, rechts) 1 (2) Цокълни плоскости странична (лява и TS 8601.030 100 300
дясна страна)
1 (2) Sockel Blenden seitlich (links, rechts) TS 8601.080 100 800 TS 8601.080 100 800

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 57 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 57 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.3.7 Stahlblechtür geschlossen 5.4.3.7 Врата от стоманена ламарина, плътна

Mit Scharnieren (180°) und Drehgriff mit Sicherheitsschließung Nr. 3524 E С 180°-шарнири и въртяща се дръжка със защитно затваряне Nr. 3524
Material: Stahlblech, lackiert RAL7035 E
Schutzart: IP 55 nach EN 60 529/10.91 Материал: стоманена ламарина, лакиран RAL7035
Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial Вид защита: IP 55 съгласно EN 60 529/10.91
Hersteller: Rittal Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране
Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B Höhe(H) DB Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Парам.
(Stk.) Nr: ) mm mm (Бр.) B, mm Н, mm

1 (1) Stahlblechtür geschlossen (hinten) DK 7824.227 800 2200 1 (1) Врата от стоманена ламарина плътна DK 7824.227 800 2200

5.4.3.8 Komfortgriff für Profilhalbzylinder 5.4.3.8 Комфортна дръжка за профилен полуцилиндър

Vorbereitet für den Einbau von handelsüblichen Profilhalbzylindern, 40 bzw. Подготвена за монтаж на разпространените в търговската мрежа
45 mm Gesamtlänge, nach DIN 18 254 профилни полуцилиндри. Със сумарна дължина 40 респ. 45 mm
съгласно DIN 18 254
Länge: 302 mm.
Material: Zink-Druckguss, Pulverbeschichtet, RAL 7035 Дължина: 302 mm
Hersteller: Rittal
Материал: Цинк - отливка от леене под налягане, прахово
наслояване, RAL 7035

Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак. Обозначение Произв. № Парам.
(Stk.) Komfortgriff für Profilhalbzylinder RAL 7035 TS 8611.070 (Бр.) Комфортна дръжка за профилен полуцилиндър RAL 7035 TS 8611.070

1 (1) 1 (1)

5.4.3.9 Dachblech zweigeteilt mit Kabelführung 5.4.3.9 Капак ламаринен, разделен на две части, с кабелен водач

Zum Austausch gegen das Seriendach. Ausgestattet mit einem За подмяна на серийно произвеждания капак. Оборудван с шибърен
Schiebewinkel im hinteren Bereich. Beidseitiges Gummiklemmprofil zum винкел в задната си част. С гумен профил от двете страни за
Fixieren von Kabelbündel und -stränge. Durch die symmetrische фиксиране на кабелния сноп и нишки. Благодарение на симетричната
Konstruktion des TS 8 Rahmens lässt sich durch Drehen des Dach- конструкция на рамата TS 8 е възможно чрез завъртане на покривната
bleches auch eine seitliche Kabeleinführung realisieren. Die zweigeteilte ламарина да се реализира също и страничен кабелен вход. Това
Ausführung ermöglicht zusätzlich die bequeme Nachrüstung, indem zur състоящо се от двве части конструктивно изпълнение на капака
nachträglichen Kabeleinführung der Vorderteil des Bleches einfach позволява удобно допълнително оборудване, като за целта се снема
abgenommen wird. Zur aktiven Belüftung lässt sich im vorderen предната част от ламаринения капак и оттам се полага самият кабел.
Schrankbereich ein Lüfterblech montieren, dazu muss das Dachblech За постигане на активна вентилация е възможно в предната част на
mindestens um 20 mm mit Distanzstücken angehoben werden. шкафа да се монтира ламарина с вентилационни отверстия, като за
тази цел капака се повдига с минимум 20 мм с помощта на
Hersteller: Rittal Производител: Rittal дистанционни елементи.
Материал: стоманена ламарина, лакирана RAL 7035
Material: Stahlblech, lackiert RAL7035

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Tiefe(T) DB Пак. Обозначение Произв. № Ширина Дълбочина Парам.
(Stk.) Nr: mm mm (Бр.) B, mm Т, mm

1 (1) Dachblech zweigeteilt mit Kabelführung DK 7826.885 800 800 1 (1) Капак ламаринен, разделен на две части, с DK 7826.885 800 800
кабелен водач

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 58 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 58 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.3.10 Dach-Distanzstifte 5.4.3.10 Дистанционни елементи за капака (покривно-раздалечителни щифтове)

Für die Anhebung des Schrank-Daches zur Belüftung, in drei Използват се за повдигане (на три различни нива) на капака на шкафа
verschiedenen Höhen с цел вентилация,

Material: Sechskant-Profilstahl, verzinkt, chromatiert Материал: шестоъгълна профилна стомана поцинкована, хромирана

Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране

Hinweis: Für Krantransport nicht geeignet! Указание: Не са пригодени за транспорт с кран!
Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller- Höhe(H) DB Пак. Обозначение Произв. № Височина Парам.
(Stk.) Nr: mm (Бр.) Н, mm
10
1 (4) Dach-Distanzstifte (10mm) SZ 2422.000 1 (4) Покривно-раздалечителни щифтове (10 mm) SZ 2422.000 10
20
1 (4) Dach-Distanzstifte (20mm) SZ 2423.000 1 (4) Покривно-раздалечителни щифтове (20 mm) SZ 2423.000 20
50
1 (2) Dach-Distanzstifte (50mm) DK 7967.000 1 (4) Покривно-раздалечителни щифтове (50 mm) DK 7967.000 50

5.4.3.11 Seitenwand (verschraubt) 5.4.3.11 Странична стена (за монтаж с болтови връзки)

Zum Abschluss einer kompletten Schrankeinheit. Einfache Positionierung За постигане на цялостна шкафова единица. Улеснено позициониране
am Rahmen durch Aufhängehilfe. Sechs bzw. acht Flachteilhalter mit към рамата благодарение на приспособления за окачане на
Kontaktelement sorgen für automatischen Potentialausgleich und einen страницата. Шест, респ. осем държачи с плосък профил и контактни
höheren EMV-Schutz. Erdungsbolzen mit Kontaktfläche sind integriert. елементи осигуряват автоматично изравняване на потенциала и
висока EMV (електромагнитна съвместимост). В страницата са
Material: Stahlblech 1,5 mm монтирани заземителни болтове с контактни повърхности.

Oberfläche: Tauchgrundiert, außen pulverbeschichtet RAL 7035 Struktur Материал: стоманена ламарина 1,5 mm
Повърхност: Грундиране чрез потапяне, отвън е обработена чрез
Schutzart: IP 55 nach EN 60 529/10.91 прахово наслояване, RAL 7035 структура.
Вид защита: IP 55 съгласно EN 60 529/10.91
Hersteller: Rittal Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial Производител: Rittal Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране
Указание: Държачите с плосък профил могат да бъдат монтирани по
Hinweis: Flachteilhalter können wahlweise von Schrankinnen- und - избор върху вътрешната или външна страна на шкафа.
außenseite montiert werden.

VE Bezeichnung Hersteller- Höhe(H) Tiefe(T) DB Пак. Обозначение Произв. № Височина Дълбочина Парам.
(Stk.) Nr: mm mm (Бр.) Н, mm Т, mm

1 (2) Seitenwand (verschraubbar) TS 8128.235 2200 800 1 (2) Странична стена (за монтаж с болтови TS 8128.235 2200 800
връзки)

5.4.3.12 Anreihwinkel für TS-Schrank 5.4.3.12 Редов ъгъл за TS- шкаф
Für eine stabile Verbindung bei angereihten Schränken ohne Seitenwand.
За стабилното свързване при наредени в редица шкафове без външни
стени.

Verschraubung wahlweise: По избор - пробиване на винтова резба:
horizontal und vertikal mit 8 Blechschrauben хоризонтално и вертикално с 8 винта за ламарина
horizontal mit 2 Schrauben und Einsteckmuttern M8, vertikal mit 4 хоризонтално с 2 винта и глухи гайки М8, вертикално - с 4 винта за
Blechschrauben ламарина.

Material: Stahlblech, verzinkt, chromatiert Материал: стоманена ламарина, поцинкована, хромирана

Hersteller: Rittal Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial Производител: Rittal Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак. Обозначение Произв. № Парам.
1 (4) Anreihwinkel für TS-TS TS 8800.430 (Бр.) TS 8800.430
Редов ъгъл за ТS-ТS
1 (4)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 59 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 59 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.3.13 Anreihzwinge Horizontal TS/TS 5.4.3.13 Скоба хоризонтална TS/TS за свързване на разположени в редица шкафове
Zur Verbindung von Gestellrahmen innen За вътрешно свързване на станоци
Material: Stahlguss, verzinkt, chromatiert Материал: стоманена отливка, поцинкована, хромирана
Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак. Обозначение Произв. № Парам.
TS 8800.400 (Бр.) Хоризонтална скоба TS/TS TS 8800.400
1 (4) Anreihzwinge Horizontal TS/TS
1 (4)

5.4.3.14 C-Profilschiene 30/15 5.4.3.14 C-Профилна шина 30/15
Zum Einbau am hinteren Gestellrahmen (Rückseite) За монтаж в задната рама на станока
Material: Stahlblech, verzinkt, chromatiert Материал: стоманена ламарина, поцинкована, хромирана
Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: Breite(B) mm DB Пак. (Бр.) Обозначение Произв. № Ширина B, mm Парам.

1 (6) C-Profilschiene 30/15 PS 4944.000 555 1 (6) C-профилна шина 30/15 PS 4944.000 555

5.4.3.15 Steckdosenleiste 7-fach 5.4.3.15 Мрежова планка 7 щепсела
Hersteller: Rittal
Lieferumfang: Steckdosenleiste, zwei Befestigungswinkel, Обхват на доставката: планка с щепселни гнезда, два винкела за
Befestigungsmaterial. фиксиране, материали за фиксиране.

Material: Aluminium-Profil natur eloxiert, Steckdoseneinsätze Материал: алуминиев профил, естествено елоксиран, комплекти
Polycarbonat. щепселни гнезда поликарбонат.

Technische Daten: Nennspannung 250 V, Nennstrom 16A bzw. 10A Технически данни: номинално напрежение 250 V, номинален ток
(USV), Anschlussleitung 2 m lang 16A респ. 10A (USV), присъединителен кабел с дължина 2 m

Normen: Steckdosen B/F: UTE NFC 61-303, CEE 7/NV Производител: Rittal Норми: щепселни гнезда: B/F: UTE NFC 61-303, CEE 7/NV

VE Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак. Обозначение Произв. № Парам.
(Stk.) (Бр.)
1 (1) Steckdosenleiste 7 Dosen DK 7240.210 1 (1) Мрежова планка 7 щепсела DK 7240.210
Steckdosenleiste 7 Dosen USV-Leiste DK 7240.260 Мрежова планка 7 щепсела за USV - приложения DK 7240.260
1 (1) 1 (1)

5.4.3.16 Erdungsschiene, horizontal 5.4.3.16 Заземителна шина, хоризонтална

Potentialausgleichsschiene Strombelastbarkeit ca. 200 A Шина за изравняване на потенциалите – токово натоварване около
200 A
Lieferumfang: Erdungsschiene aus E-Cu 57 nach DIN 1759, DIN 40 500,
15 x 5 mm, 20 Anschlusspunkte mit Schrauben M5, 2 Erdungsanschlüsse Обхват на доставката: Заземителна шина от E-Cu 57 съгл. DIN 1759,
25 mm2, 2 Isolatoren, inkl. Befestigungsmaterial DIN 40 500, 15 x 5 mm, 20 Места за свързване – с болтове M5, 2
заземителни свързващи точки 25 mm2, 2 изолатора включително с
монтажен материал

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: Breite(B) mm DB Пак. Обозначение Произв. № Ширина B, mm Парам.
(Бр.) Заземителна шина, хоризонтална
1 (1) Erdungsschiene, horizontal DK 7113.000 450 DK 7113.000 450
1 (1)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 60 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 60 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.3.17 Kabelführungsbügel 120x90 5.4.3.17 Дъга за разполагане на кабелите 120х90
Für eine flexible und systemgerechte Kabelführung seitlich an den 19″- За гъвкаво и системосъобразно полагане на кабелите – странично на
Profilschienen. 19″-профилните шини.

Material: Stahl, verzinkt, chromatiert Материал: стомана, поцинкована, хромирана

Lieferumfang: inkl. Arretierungsblech und Befestigungszubehör Обхват на доставката: вкл. ограничителна (фиксираща) планка и
принадлежности за монтаж

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller- Höhe(H) Tiefe(T) DB Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Парам.
(Stk.) Nr: mm mm (Бр.) B, mm Н, mm
120 90 90
1 (10) Kabelführungsbügel 120x90 DK 7111.900 1 (10) Дъга за разполагане на кабелите 120x90 DK 7111.900 120
120 60 60
1 (10) Kabelführungsbügel 120x60 DK 7111.000 1 (10) Дъга за разполагане на кабелите 120x60 DK 7111.000 120
80 40 40
1 (10) Kabelführungsbügel 80x40 DK 7112.000 1 (10) Дъга за разполагане на кабелите 80x40 DK 7112.000 80

5.4.3.18 Käfigmuttern M5/M6 5.4.3.18 Кафезни гайки M5/M6

Zur Befestigung von Elektronik-Einschüben, 19″-Einbauten und За монтаж на електронните панели, 19″-блокове и покриващи планки
Blindplatten an den Befestigungsprofilen für Blechstärken 0,8 - 2,0 mm. към закрепващите профили с дебелина на ламарината 0,8 - 2,0 mm.
Wahlweise mit oder ohne Kontaktierung der Einbauten mit dem 19″- По избор - с или без затваряне на контактна система на панелите с
Profil/Gehäuse. 19″-профил/корпус.

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак. (Бр.) Обозначение Произв. № Парам.
EL 2092.500 EL 2092.500
1 (50) Käfigmuttern M5 ohne Kontaktierung EL 2094.500 1 (50) Кафезна гайка M5 без затваряне на контактна система EL 2094.500
EL 2092.200 EL 2092.200
1 (50) Käfigmuttern M5 mit Kontaktierung EL 2094.200 1 (50) Кафезна гайка М5 със затваряне на контактна система EL 2094.200

1 (50) Käfigmuttern M6 ohne Kontaktierung 1 (50) Кафезна гайка М6 без затваряне на контактна система

1 (50) Käfigmuttern M6 mit Kontaktierung 1 (50) Кафезна гайка М6 със затваряне на контактна система

5.4.3.19 Kreuzschlitzschrauben M5/M6 x 16mm 5.4.3.19 Винтове с кръстообразно гнездо на главата M5/M6 x 16mm
M5 x 16 mm / M6 x 16 mm M5 x 16 mm / M6 x 16 mm
Für Elektronik-Einschübe, 19″-Einbauten und Blindplatten За електронни подвижни панели, 19″-модули и покриващи планки

Lieferumfang: Befestigungsschrauben für Käfigmuttern, inkl. Kunststoff- Обхват на доставката: Монтажни болтове за Кафезни гайки
Unterlegscheiben. включително пластмасови подложни шайби

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак. (Бр.) Обозначение Произв. № Парам.
EL 2099.500 EL 2099.500
1 (100) Kreuzschlitzschrauben M5x16 EL 2089.500 1 (100) Винтове М5х16 с кръстообразно гнездо на главата EL 2089.000

1 (100) Kreuzschlitzschrauben M6x16 1 (100) Винтове M6x16 с кръстообразно гнездо на главата

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 61 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 61 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.4 Zubehör für 19“ Schrank und Gestellrahmen 5.4.4 Принадлежности за 19“ шкаф и станок

5.4.4.1 Stahlblechtür belüftet (vorne) 5.4.4.1 Врата от стоманена ламарина, вентилирана (от предна страна)

Mit 180°-Scharnieren und Drehgriff mit Sicherheitsschließung Nr. 3524 E. С 180°-шарнири и въртяща дръжка с обезопасително заключване Nr.
Für optimalen Luftdurchsatz in Netzwerkschränken mit höherem Anteil an 3524 E. За оптимална циркулация на въздуха в мрежови шкафове с
aktivem Equipment. Perforierte Fläche (SWG-6.7 Hexagon) mit Luftein- висок процентен дял на активните модули. Перфорирана повърхност
trittsöffnung > 78 %. (SWG-6.7 хексагон) с вентилационни отверстия > 78 %.

Material: Stahlblech, lackiert RAL7035 Материал: стоманена ламарина, боядисана RAL7035

Schutzart: IP 55 nach EN 60 529/10.91 Клас защита: IP 55 съгл. EN 60 529/10.91

Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) DB Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Парам.
(Stk.) Nr: mm mm (Бр.) B, mm Н, mm

1 (1) Stahlblechtür belüftet (vorne) DK 7824.224 800 2200 1 (1) Врата от стоманена ламарина, вентилирана DK 7824.224 800 2200
(от предна страна)

5.4.4.2 Bodenblech (mehrteilig) 5.4.4.2 Подова ламарина, от няколко части
Bodenbleche inkl. Schiebeblech mit Gummiklemmprofil zur Kabeleinführung
Под на шкафа - с подвижен капак и гумен профил за вкарване на
кабела

Material: Stahlblech, verzinkt, chromatiert Материал: стоманена ламарина, поцинкована, хромирана

Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране

Hersteller: Rittal Hinweis: Bei Maßvariante 800 x 800 mm ist zusätzlich das bereits im Производител: Rittal Указание: При вариант на оразмеряване 800 x 800 mm е необходимо
Lieferumfang der vormontierten Netzwerkschränke enthaltene Bodenblech да се използва допълнително и вече доставеното при предварително
zu verwenden. монтираните шкафове дъно.

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Tiefe(T) DB Пак. Обозначение Произв. № Ширина Дълбочина Парам.
(Stk.) Nr: mm mm (Бр.) B, mm Т, mm

1 (1) Bodenblech, mehrteilig DK 7825.382 800 800 1 (1) Подова ламарина, от няколко части DK 7825.382 800 800

5.4.4.3 Geräteboden Festeinbau 19“ 5.4.4.3 Подложки за устройства неподвижен монтаж 19”

Die ideale Ablagefläche für kleine aktive Идеалната повърхност за поставяне на малки
Komponenten wie z. B. Modems oder Mini-Hubs. активни компоненти, като например модеми
или минихубове.
Material: Stahlblech, RAL 7035
Материал: стоманена ламарина, RAL 7035
Hersteller: Rittal
Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller- Tiefe(T) Höhe Belastbarkeit DB Пак. Обозначение Произв. № Дълбочина Височина Повърхностно Парам.
(Stk.) Nr: mm (Flächenlast) (Бр.) Т, mm натоварване

1 (1) Geräteboden 1 HE, Festeinbau DK 7119.140 140 1 HE 10 kg 1 (1) Подложка за устройства DK 7119.140 140 1U 10 kg
1U, неподвижен монтаж

1 (1) Geräteboden 2 HE, Festeinbau DK 7119.250 250 2 HE 25 kg 1 (1) Подложка за устройства DK 7119.250 250 2U 25 kg
2U, неподвижен монтаж

1 (1) Geräteboden 2 HE, Festeinbau DK 7119.400 400 2 HE 25 kg 1 (1) Подложка за устройства DK 7119.400 400 2U 25 kg
2U, неподвижен монтаж

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 62 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 62 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.4.4 Geräteboden Tiefenverstellbar (488-750) 1HE 5.4.4.4 Подложки за устройства с възможност за регулиране в дълбочина (488-750) 1U

Für die schrankunabhängige Montage zwischen den vorderen За автономен (независещ от шкафа) монтаж между
und hinteren 482,6 mm (19″)-Ebenen. Der Geräteboden lässt предната и задна 482,6 mm (19″)-равнини. Дъното на
sich in der Tiefe stufenlos von 488 mm bis 750 mm verstellen. шкафа позволява плавно регулиране в дълбочина от 488
mm до 750 mm.
Material: Stahlblech, RAL 7035
Belastbarkeit (Flächenlast): 50 kg Материал: стоманена ламарина, RAL 7035

Повърхностно натоварване: 50 kg

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller- Tiefe(T) Höhe DB Пак. Обозначение Произв. № Дълбочина Височина Парам.
(Stk.) Nr: mm (Бр.) Т, mm

1 (1) Geräteboden Tiefenverstellbar VR 3861.580 488 - 750 1 HE 1 (1) Регулируемо в дълбочина дъно на шкафа VR 3861.580 488 - 750 1U

5.4.4.5 Bodenbefestigungslasche für Sockel TS 5.4.4.5 Планка за фиксиране на цокълните елементи ТS към пода

Zur Bodenbefestigung des Sockels ohne Verschieben des Schranks oder За закрепване на цокълните елементи към пода без преместване на
der Anreihkombination. Für Befestigungsschrauben bis 12 mm Ø. шкафа или промяна на подреждането със скрепителни винтове до
12 mm Ø.
Material: Stahlblech, verzinkt, chromatiert
Материал: стоманена ламарина, поцинкована, хромирана

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак. (Бр.) Обозначение Произв. № Парам.
SO 2817.000 SO 2817.000
1 (10) SO Bodenbefestigungslasche 1 (10) SO Планка за фиксиране към пода

5.4.4.6 Anreihverbinder außen TS8 5.4.4.6 Монтажен елемент за свързване на разположени в редица съседни шкафове -
външен, TS8
Zur Verbindung von Schränken außen За свързване на шкафове отвън
Material: Stahlblech lackiert, RAL 7035
Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial Материал: стоманена ламарина, боядисана RAL7035

Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак. (Бр.) Обозначение Произв. № Парам.
DK 7824.540
1 (4) Anreihverbinder außen TS8 1 (4) Монтажен елемент, за свързване на разположени в редица DK 7824.540
шкафове, - външен TS8

5.4.4.7 Kabeltrasse 800 mm 5.4.4.7 Кабелно трасе 800 мм
Проходно отверстие между два кабелни шкафа. Монтирано в шкафа
Zur durchgängigen Kabelführung zwischen 2 Gestellrahmen. Am под лайстната на котакта.
Gestellrahmen unterhalb der Steckdosenleiste montiert.
Материал: стоманена ламарина, лакирана RAL7035
Material: Stahlblech, lackiert RAL7035
Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране
Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак. (Бр.) Обозначение Произв. № Парам.
DK 7827.050 DK 7827.050
1 (1) Kabeltrasse 800 mm RAL7035 1 (1) Кабелно трасе 800 mm RAL7035

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 63 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 63 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.4.4.8 Kabelführungsrinnen-Panel 482,6 mm 5.4.4.8 Панел за събиране и подвеждане на кабели - 482,6 мм

Zum Auffangen und Weiterleiten der Rangier- und Patch-Kabel am За събиране /улавяне/ и по-нататъшно подвеждане на кабелите за
Gestellrahmen oben und in der Mitte montiert. In einer Stahlblechwanne ранжиране и на пач-кабелите. Монтира се в шкафа в горната му част
werden die Kabel nach außen geführt und können seitlich links und/oder и по средата. Кабелите се събират във вана от стоманена ламарина,
rechts weitergeführt werden. след което се отвеждат навън /съществуват възможности за
отвеждане странично наляво и/или надясно/.
Material: Stahlblech RAL7035
Hersteller: Rittal Материал: стоманена ламарина, RAL7035

Производител: Rittal

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак. (Бр.) Обозначение Произв. № Парам.
DK 7149.135
1 (1) Kabelführungsrinnen-Panel 482,6 mm (19"), 1 HE 1 (1) Панел за събиране и подвеждане на кабели - 482,6 mm (19"), 1U DK 7149.135

5.4.4.9 Schaltschrankleuchte Universal 5.4.4.9 Шкафово осветително тяло Универсал

Zur Befestigung an der Schrankinnenseite mit Bewegungssensor und За монтаж към вътрешността на шкафа със сензор за движение и
Kompakt-Leuchtstofflampe (TC-DEL 26 W, Sockel G24q-3, Länge 174 компактна флуоресцентна лампа (TC-DEL 26 W, цокълен елемент
mm), ohne Steckdose G24q-3, дължина 174 mm), без контакт

Technische Daten: 26 W, 110 - 240 V, 50 - 60 Hz Технически данни: 26 W, 110 - 240 V, 50 - 60 Hz

Approbationen: CE (1 066 702), VDE-GS (100234 G) Апробации: CE (1 066 702), VDE-GS (100234 G)

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE Bezeichnung Hersteller- Breite(B) Höhe(H) Tiefe(T) DB Пак. Обозначение Произв. № Ширина Височина Дълбочина Парам.
(Stk.) Nr: mm mm mm (Бр.) B, mm Н, mm Т, mm

1 (1) Schaltschrankleuchte Universal ohne Stecker SZ 4155.000 345 95 55 1 (1) Шкафово осветително тяло 26W SZ 4155.000 345 95 55
110-240V 50-60Hz 26W Универсал без щепсел 10-240V

5.4.4.10 Anschlussleitung für Schaltschrankleuchte Universal 5.4.4.10 Съединителен кабел за шкафово осветително тяло Универсал

Anschlussleitung für Einspeisung (mit Buchse, ohne Stecker) Захранващ кабел (с букса, без щепсел)
Anschlussleitung: Orange, 3 Meter Съединителен кабел: оранжев, дължина 3 метра
Approbationen: CE (1 291 504) Апробации: CE (1 291 504)

Hersteller: Rittal Производител: Rittal

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак. (Бр.) Обозначение Произв. № Парам.
SZ 4315.100 SZ 4315.100
1 (5) Anschlussleitung für Schaltschrankleuchte 1 (5) Съединителен кабел за шкафово осветително тяло

5.4.4.11 Zentraler Erdungspunkt 5.4.4.11 Централна заземителна точка

Zum Anschluss von: За присъединяване на:
- Erdungsbändern - заземителни пояси
- Flachband-Erdern am vertikalen und horizontalen Schrankprofil. - плоско-лентови заземители към вертикален и хоризонтарен
шкафов профил.

Die Anschlusslasche wird über 2 Blechschrauben mit dem Schrankrahmen Присъединителната планка се свнързва с конструкцията на шкафа
verbunden und sicher kontaktiert. Der Erdanschluss erfolgt über den чрез 2 винта за ламарина и се пристяга стабилно. Заземяването се
Gewindebolzen M8 x 20 mm. извършва презболтове с резба М8 х 20 mm.

Hersteller: Rittal Material: Stahlblech, verzinkt, chromatiert Производител: Rittal Материал: стоманена ламарина, поцинкована, хромирана
Обхват на доставката: вкл. материалите за фиксиране
Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller-Nr: DB Пак (Бр.). Обозначение Произв. № Парам.
1 (1) Zentraler Erdungspunkt DK 7829.200 DK 7829.200
1 (1) Централна заземителна точка

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 64 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 64 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.5 Patchpanele 5.5 Панели със свързващи устройства

5.5.1 Patchpanel Außenleitungen (mit Überspannungsschutz) 5.5.1 Външни кабели на разпределителния панел (със защита от пренапрежение)

Zur Anschaltung der Außenleitungen ist derzeit das За включване на външни кабели към момента като
Patchpanel der Firma „Dehn + Söhne“ Type „NET- стандарт се специфицира разпределителния панел
Protector“ mit nachstehenden Einzelteilen als на фирма “Dehn + Söhne“ тип „NET-Protector” с
Standard spezifiziert. посочените по-долу детайли.

19”- Einbaugehäuse bestückbar mit bis zu 3 19” - кутия за вграждане, за комплектоване с до 3
Überspannungsschutz-Platinen zum Schutz von платинени елемента за защита от пренапрежение
Telekommunikationssystemen oder aktiven на телекомуникационната система или активните
Netzwerkkomponenten wie HUBs oder Switches мрежови компоненти като хубове или суичове (клас
(Klasse D). Typische Anwendungen sind Ethernet, D). Типични приложения са вътрешни Ethernet,
Token Ring, E1 und ISDN. Token Ring, E1, ISDN.

5.5.1.1 NET-Protector Einbaugehäuse 19“ 5.5.1.1 NET-Protector кутия за вграждане 19“

Vollgeschirmtes Leergehäuse für die Bestückung von bis zu 3 Напълно екранирана празна кутия за монтаж на до 3 NET-
NET- Protector Schutzplatinen. Protektor платинени елемента за защита от пренапрежение.

VE (Stk.) Type Hersteller-Nr: Ports Gehäusewerkstoff Höhe Пак. (Бр.) Тип Произв. № Портове Материал на кутията Височина

1 EG NET PRO 19“ 929 034 24 Edelstahlfront / Blech verzinkt 1 HE 1 EG NET PRO 19“ 929 034 24 Предница от неръждаема 1U
стомана/поцинкована ламарина

5.5.1.2 NET-Protector Überspannungsableiter (Ventilableiter) NET PRO TC 5.5.1.2 NET-Protektor - вентил за пренапрежение NET PRO ТС

Schutzplatine mit 8 ungeschirmten Високочувствителна защитна
Ports gegen Überspannungen und пластина 8 неекранирани порта
Wechselstrombeeinflussungen für против пренапрежения и
Telekommunikationssysteme mit въздействия на променлив ток
analoger oder System- за телекомуникационни системи
Übertragungstechnik. Für Einbau с аналогова или системна
in EG NET PRO 19”. преносна техника. Вграждане в
EG NET PRO 19”.
Einsatzvarianten siehe Tabelle!
Вариант на приложение, виж
таблицата!

VE Type Hersteller-Nr: Belegung Ports Anschluss Einsatz- Пак. Тип Произв. № Места Портове Присъединяване Приложение
(Stk.) Eingang / Ausgang möglichkeit (Бр.) вход/изход
ADSL;
1 NET PRO TC 1 LSA 929 070 4/5 8 LSA-PLUS / RJ45 ADSL; 1 NET PRO TC 1 LSA 929 070 4/5 8 LSA-PLUS / RJ45 ISDN UK0 / UP0;
ISDN UK0 / UP0;
1 NET PRO TC 2 LSA 929 072 4/5, 3/6 8 LSA-PLUS / RJ45 1 NET PRO TC 2 LSA 929 072 4/5, 3/6 8 LSA-PLUS / RJ45 T-DSL;
T-DSL; TK-системи
TK-System (2-жилно)
TK-системи
(2-adrig) (4-жилно)

TK-System
(4-adrig)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 65 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 65 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.5.1.3 NET-Protector Überspannungsableiter (Ventilableiter) NET PRO 4TP 5.5.1.3 NET-Protektor - вентил за пренапрежение NET PRO 4ТР

Feinschutzplatine mit 8 geschirmten Ports für Високочувствителна защитна пластина с 8
universelle Verkabelungen (Klasse D). Universell екранирани порта за универсално окабеляване
einsetzbar, da Schutz aller 4 Adernpaare (4 TP). (клас D). Универсално приложение, тъй като
Für Einbau in EG NET PRO 19”. под защита са всички 4 двойки жила (4 ТР). За
Einsatzvarianten siehe Tabelle! вграждане в EG NET PRO 19”.
Вариант на приложение, виж таблицата!

VE Type Hersteller-Nr: Belegung Ports Anschluss Einsatz- Пак. Тип Произв. № Места Портове Присъединяване Приложение
(Stk.) Eingang / Ausgang möglichkeit (Бр.) вход/изход

ATM; ATM;
Ethernet 10/100;
1 NET PRO LSA 4TP 929 036 1/2, 3/6, 8 LSA-PLUS / 1 NET PRO LSA 4TP 929 036 1/2, 3/6, 8 LSA-PLUS / Ethernet 10/100;
4/5, 7/8 RJ45 geschirmt FDDI/CDDI; 4/5, 7/8 RJ45 с екраниране FDDI/CDDI;
Industr. Ethernet
пром. Ethernet
G.703/G.704;
ATM; G.703/G.704;

1 NET PRO 4TP 30 929 037 1/2, 3/6, 8 RJ45 geschirmt / Ethernet 10/100; 1 NET PRO 4TP 30 929 037 1/2, 3/6, 8 RJ45 с екраниране ATM;
4/5, 7/8 RJ45 geschirmt FDDI/CDDI; 4/5, 7/8 RJ45 с екраниране Ethernet 10/100;

Industr. Ethernet FDDI/CDDI;

Пром. Ethernet

5.5.1.4 NET-Protector Überspannungsableiter (Ventilableiter) NET PRO ISDN 5.5.1.4 NET-Protektor вентил за пренапрежение NET PRO ISDN

Überspannungs-Schutzplatine mit 8 Високочувствителна защитна пластина с 8
ungeschirmten Ports für ISDN S0 -Anschlüsse. екранирани порта за ISDN SO-
Für Einbau in EG NET PRO 19”. присъединяване (клас D). За вграждане в EG
NET PRO 19”.
Einsatzvarianten siehe Tabelle!
Вариант на приложение, виж таблицата!

VE Type Hersteller- Belegung Ports Anschluss Einsatz- Пак. Тип Произв. Места Портове Присъединяване Приложение
(Stk.) Nr: Eingang / Ausgang möglichkeit (Бр.) № вход/изход

1 NET PRO ISDN LSA 929 068 4/5, 3/6 8 LSA-PLUS / RJ45 ISDN S0 1 NET PRO ISDN LSA 929 068 4/5, 3/6 8 LSA-PLUS / RJ45 ISDN S0

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 66 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 66 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.5.1.5 NET-Protector Überspannungsableiter (Ventilableiter) NET PRO E1 5.5.1.5 NET-Protektor - вентил за пренапрежение NET PRO E1

Überspannungs-Schutzplatine in Високочувствителна защитна пластина
Patchfeldausführung mit 8 ungeschirmten в изпълнение на разпределително поле
Ports für E1-Schnittstellen. Für Einbau in с 8 неекранирани порта за Е1
EG NET PRO 19”. интерфейси. Вграждане в EG NET PRO
Einsatzvarianten siehe Tabelle! 19”.
Вариант на приложение, виж таблицата!

VE Type Hersteller- Belegung Ports Anschluss Einsatz- Пак. Тип Произв. Места Порт Присъединяване Приложение
(Stk.) Nr: 8 Eingang / Ausgang möglichkeit (Бр.) № ове вход/изход Е1-интерфейс
1/2 (7/8),
1 NET PRO E1 LSA 929 074 4/5 (3/6) LSA-PLUS / RJ45 E1-Schnittstelle 1 NET PRO E1 LSA 929 074 1/2 (7/8), 8 LSA-PLUS / RJ45
4/5 (3/6)

5.5.2 Patchpanel Systemleitungen - KAT5E 5.5.2 Системни кабели за разпределителен панел- KAT5E

- 19“ RJ-45 Patchpanel 1 HE - 19“ RJ-45 Пач-панел 1 U
- Kategorie 5E - Категория 5E
- LSA Anschlussblöcke - LSA съединителни модули
- 3x8 RJ45 Ports Modularbauweise - 3x8 RJ45 порта, модулна конструкция
- Belegungsschema nach T568A und T568B - Схема на заемане съгласно T568A и T568B
- Bandbreite über 155 MHZ - Широчина на честотната лента над 155 MHZ
- Ports beschriftbar - Позволяващи надписване портове

Das Patchpanel für Systemleitungen wird bei einem Telekommunikationssystem mit direkten RJ45- Разпределителният панел за системни кабели не се използва при телекомуникационна система с
Anschlüssen (z.B.: Siemens HIPath) nicht benötigt. директно RJ45 свързване (напр. Siemens HIPath).

Hersteller Type Hersteller-Nr: Ports Farbe Höhe DB Производител Тип Произв. № Портове Цвят Височина Парам.
EPP-8KS5-24SH 24 1 HE
24-Port Category 5E Shielded Lichtgrau 24-порта категория Светло сив
Patch Panel (RAL 7035) (RAL 7035)
AESP AESP 5E екраниран пач- EPP-8KS5-24SH 24 1U

панел

5.5.3 Patchpanel Hausleitungen - KAT3 5.5.3 Вътрешни кабели за разпределителен панел - KAT3

- 19“ Telefonpanel mit 25 bzw. 50 Ports auf 1 HE - 19“ телефонен панел с 25 респ. 50 порта върху 1 U
- mit rückseitigem Kabelmanagement - Със система за задно прокарване на кабелите
- LSA+ festverdrahtet - LSA+ фиксирано опроводяване
- Anschlussklemmen für Drahtdurchmesser von 0,4–0,65 mm - Съединителни клеми за проводник с диаметър 0,4–0,65 mm
- 3 Wannen zur Kabelabfangung und Zugentlastung (bei 50-Port- - 3 кабелни тави за улавяне на кабелите и редуциране на

Version) напрежението на опън (при варианта на пач-панел с 50
порта)

Hersteller Type Hersteller-Nr: Ports Farbe Höhe DB Производител Тип Произв. № Портове Цвят Височина Парам.
ISDN-25 25 1 HE
AESP Kat. 3 25-Port Category 3 ISDN Lichtgrau AESP Категория 3 25-порта ISDN-25 25 Светло сив 1U
Patch Panel ISDN-50 50 (RAL 7035) 1 HE категория 3 ISDN пач-панел (RAL 7035)

AESP Kat. 3 50-Port Category 3 ISDN Lichtgrau AESP Категория 3 50порта ISDN-50 50 Светло сив 1U
Patch Panel (RAL 7035) категория 3 ISDN пач-панел (RAL 7035)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 67 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 67 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.5.4 Patchpanel Hausleitungen - KAT7 5.5.4 Вътрешни кабели за разпределителен панел - KAT7

- 19“ Patchpanel mit 24 Ports - 19“ пач панел с 24 порта
- Performance bis 2,0 GHz - Възможности до 2,0 GHz
- 180° Kabelabgang und Kabelbügel - 180° кабелен извод и кабелна скоба (куплунг)
- inkl. 24 Randsteckverbindern und Befestigungsteilen - включ. 24 крайна фиксираща кабелни стегачи, както и
- zur Aufnahme der Einsätze laut Punkt 5.6
скрепителни елементи
- за поемане на приставките съобразно точка 5.6

Hersteller Type Hersteller-Nr: Ports Farbe Höhe DB Производител Тип Произв. № Портове Цвят Височина Парам.

TYCO-AMP CO Plus 24 Port 0-1394574-1 24 Lichtgrau 2 HE TYCO-AMP CO Plus 24 Port High 0-1394574-1 24 Светло сив 2U
High Density Patchpanel (RAL 7035) Density Patchpanel (RAL 7035)

5.5.5 LWL-Patchpanel (Spleißbox) 5.5.5 LWL-разпределителен панел (присъединителна кутия)

Eine kompakte, modulare Glasfaser-Spleißbox für die Компактна, модулна присъединителна кутия за оптични
rückversetzbare (Tiefenanpassung) Montage in Standard 19“- влакна и монтаж на различни нива (напасване в
Verteilerschränken mit 24 Ports auf 1HE. Sie besteht aus дълбочина) в стандартни 19“- разпределителни шкафове с
einem Grundgehäuse (staubdicht geschlossen) und einer 24 порта върху 1 U. Състои се от основен корпус (в
ausziehbaren (mind. 100mm) Spleißlade, die wahlweise mit прахозащитен конструктивен вариант) и една тава,
den LWL- Steckertypen ST, FC, FCA, SC, SCA, E2, E2A, LC, позволяваща (поне 100mm) издърпване. Тя може да бъде
LCA oder MTRJ ausgeführt ist. Im inneren des Gehäuses sind конструктивно изпълнена (по избор) както с LWL-
Kevlar und GFK Zugentlastungsstützpunkte gegen Auszug конекторни видове ST, FC, FCA, SC, SCA, E2, E2A, LC,
und Verdrehung vorgesehen. Das Gehäuse ist bestückt mit LCA така и с MTRJ. Във вътрешността на корпуса са
zwei Kabeleinführungen PG16 links und rechts mit 180° предвидени Kevlar и GFK опорни пунктове за редуциране
Kabelabgang sowie Staubschutzkappen und 2x Kabel- на напрежението на опън за защита от изтегляне и
Management zum fachgerechten Aufwickeln der Kabeln. усукване. Корпусът е комплектуван с две отверстия PG16
за вкарване на кабелите (ляво и дясно) с 180° извивка на
Beschriftung: Siebdruck 1-24 кабела, както и прахозащитни капачета и 2 бр. кабелни
макари за правилно навиване на кабелите.

Надпис: Шаблонен печат 1-24

Kennwerte: LWL-Fasern Type: 50: = MMF 50/125µm Характеристични стойности: LWL-влакно тип: 50: = MMF 50/125µm
E9: = SMF 9/125µm E9: = SMF 9/125µm
*) LWL-Stecker Type: ST, FC, FCA, SC, SCA, *) LWL-конектор тип: ST, FC, FCA, SC, SCA, E2,
E2, E2A, LC, LCA, MTRJ E2A, LC, LCA, MTRJ

Fassungsvermögen: max. 24 Spleißungen Material: Stahlblech 1,5mm, lackiert, Макс: 24 термични Материал: Стоманена ламарина
RAL 7035 Капацитет: присъединявания на оптични 1,5mm, лакирана, RAL
7035
влакна

Abmessungen: 19“ x 1HE x ca. 230mm Gewicht : ca. 1,5kg Размери: 19“ x 1U x около 230mm Тегло: около 1,5kg
*) Spezifikationen laut Punkt 5.5.5.1 bzw. 5.5.5.2.
*) Спецификации съгласно пункт 5.5.5.1 респ. 5.5.5.2.

Hersteller Type Hersteller-Nr: Ports Farbe Höhe Производител Тип Произв. № Портове Цвят Височина

LWL-Patchpanel 24 Ports (8xFC/PC) 8 Lichtgrau 1 HE LWL-разпределителен панел - 8 Светло сив 1U
LWL-Patchpanel 24 Ports (8xSC) (RAL 7035) 24 порта (8xFC/PC) (RAL 7035)
LWL-Patchpanel 24 Ports (8xFC/PC, 8xSC)
LWL-Patchpanel 24 Ports (24xFC/PC) 8 Lichtgrau 1 HE LWL-разпределителен панел - 8 Светло сив 1U
LWL-Patchpanel 24 Ports (24xSC) (RAL 7035) 24 порта (8xSC) (RAL 7035)

16 Lichtgrau 1 HE LWL-разпределителен панел - 16 Светло сив 1U
(RAL 7035) 24 порта (8xFC/PC, 8xSC) (RAL 7035)

24 Lichtgrau 1 HE LWL-разпределителен панел - 24 Светло сив 1U
(RAL 7035) 24 порта (24xFC/PC) (RAL 7035)

24 Lichtgrau 1 HE LWL-разпределителен панел - 24 Светло сив 1U
(RAL 7035) 24 порта (24xSC) (RAL 7035)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 68 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 68 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.5.5.1 FC/PC-Stecker 5.5.5.1 FC/PC-куплунг

- High-Performance Ferrule mit balliger Oberfläche - Високоефективен уплътнителен пръстен със сферична повърхност
- Keramik-Zirconia Ferrule (max. Bohrdurchmesser = 126 µm) - Уплътнител от керамика и цирконий (максимален диаметър на

- Metallkörper mit justierbaren Keyring (Schraubverschluss) отвора = 126 µm)
- Knickschutztülle Blau - Метално тяло с настройващ се Keyring (винтово затваряне)
- für Singlemodefasern (CCITT-Empfehlung G.652) - Обвивка (синя) за предпазване от пречупване
- max. Dämpfungsänderung bei 1.000 Steckzyklen von 0,2 dB - За сингълмод- влакна (CCITT-препоръка G.652)
- Макс. промяна на затихването при 1.000 цикъла на вкарване - 0,2

dB

Typennummer: OC P-T-F1-02MASEE-XX Типов номер: OC P-T-F1-02MASEE-XX

Normen: EN50173-1, EN 186110, IEC 60874 Норми: EN50173-1, EN 186110, IEC 60874

Kennwerte: Характеристични стойности:
Radius Stirnfläche: 10 - 25 mm
Appex Offset: max. 50 µm Faserstand: -50nm bis + 10nm Радиус на челната 10 - 25 mm Положение на влакната: -50nm до + 10nm
Faserrauhigkeit: max. 50nm повърхност:
Einkoppeldämpfung I.L.: max. 0,35 dB
Appex Offset: Макс. 50 µm Грапавост на влакната: макс. 50nm

Затихване в мястото на макс. 0,35 dB
свързване I.L.:

Temperaturbereich: -20°C bis +75°C Rückflussdämpfung R.L.: > 50 dB Температурен -20°C до +75°C Затихване на отразения сигнал > 50 dB
интервал: R.L.:

Hersteller Type Hersteller-Nr: Производител Тип Произв. №
492052-5 492052-5
TYCO-AMP FC/PC-Stecker Singlemode TYCO-AMP FC/PC-куплунг сингълмод

5.5.5.2 SC-Pigtail/Stecker 5.5.5.2 SC- Pigtail/щекер

- High-Performance Ferrule mit balliger Oberfläche - Високоефективен уплътнителен пръстен със сферична повърхност
- Interkompatibel mit allen SC-Schnittstellen (JIS C-5973) - Съвместим с всички SC-интерфейси (JIS C-5973)
- Keramik-Zirconia Ferrule (max. Bohrdurchmesser = 126 µm) - Уплътнителен пръстен от керамика и цирконий (max. диаметър на

- Kunststoffkörper mit polarisierter Push/Pull Verriegelung отвора = 126 µm)
- Knickschutztülle Beige und Staubschutzkappe - Пластмасово тяло с поляризирано Push/Pull - фиксиране
- für Multimodefasern (ITU-Empfehlung G.651) - Обвивка за предпазване от пречупване и прахозащитно капаче
- max. Dämpfungsänderung bei 1.000 Steckzyklen von 0,2 dB - За мултимод-влакна (ITU-препоръка G.651)
- max. промяна на затихването при 1.000 цикъла на вкарване - 0,2 dB

Normen: EN50173, IEC 60874, EN 186110, CECC 86-260-801 Норми: EN50173-2:2003, IEC 60874, EN 186110, CECC 86-260-801

Kennwerte: Характеристични стойности:
Radius Stirnfläche: 5 - 20 mm
Appex Offset: max. 50 µm Faserstand: -50nm bis + 10nm Радиус на челната 5 - 20 mm Положение на влакната: -50nm до + 10nm
Faserrauhigkeit: max. 50nm повърхност:
Einkoppeldämpfung I.L.: max. 0,25 dB
Appex Offset: Макс. 50 µm Грапавост на влакната: макс. 50nm

Затихване в мястото на свързване макс. 0,25 dB
I.L.:

Temperaturbereich: -20°C bis +75°C Rückflussdämpfung R.L.: > 30 dB Температурен -20°C до +75°C Затихване на отразения сигнал > 30 dB
интервал: R.L.:

Hersteller Type Hersteller-Nr: Производител Тип Произв. №
0-1536561-2 0-1536561-2
TYCO-AMP SC- Pigtail und Stecker Multimode TYCO-AMP SC- Pigtail и мултимод

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 69 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 69 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.5.6 LWL Ablagelade 2HE 5.5.6 LWL - тава 2U

Diese LWL-Ablagelade ist zur Ablage der LWL-Patchkabel direkt unter Тази тава е за поставяне на LWL пач-кабелите и се поставя
jedem LWL-Patchpanel einzubauen. Um die LWL-Patchkabel besser директно под всеки LWL пач-панел За по-доброто разположение
ablegen zu können, ist diese Ablagelade ausziehbar (mind. 200 mm) на LWL пач-кабелите , тавата е направена с възможност за
ausgeführt. Frontseite mit großem Ausschnitt (zum Einlegen der издърпване (поне 200 милиметра). Челната страна е с голям
Patchkabel) und Kantenschutz. Rückseite offen zur Durchführung von изрез (за вкарване на кабелите) и обезопасяване на кантовете.
Patchkabel. Die maximale Tiefe beträgt 280 mm. Задната страна е отворена за прокарване на кабелите.
Максималната дълбочина възлиза на 280 mm.

Material: Stahlblech, lackiert RAL 7035 Материал: стоманена ламарина, боядисана RAL 7035

VE (Stk.) Bezeichnung Hersteller Hersteller-Nr: Höhe Пак. (Бр.) Обозначение Производител Произв. № Височина
2 HE 2U
1 (1) LWL Ablagelade ausziehbar 1 (1) LWL - тава с възможност за издърпване

5.5.7 Kabelrangierpanel 5.5.7 Кабелен шкаф за ранжиране

Zur horizontalen Kabelführung der Patchkabel wird nach jeweils За хоризонталното разполагане на съединителните кабели в
4 HE’s ein Rangierpanel eingesetzt. разпределителния панел за всеки 4U се използва по един
шкаф за ранжиране.

Oberfläche: RAL 7035 Повърхност: RAL 7035

Material: Panel: Stahlblech; Bügel: Stahl, verzinkt, chromatiert, Материал: панел: стоманена ламарина; накрайник: стомана,
100 x 40 mm поцинкована, хромирана, 100 x 40 mm

Lieferumfang: 5 Kabelführungsbügel beigepackt Обем на доставката: включва 5 кабелни накрайника

Hersteller Type Hersteller-Nr: Bügelgröße Farbe Höhe DB Производител Тип Произв. № Портове Цвят Височина Парам.

Rittal Kabelrangierpanel DK 7257.035 100 x 40 mm Lichtgrau 1 HE Rittal Кабелен шкаф за DK 7257.035 100 x 40 mm светло сив 1U
(RAL 7035) ранжиране (RAL 7035)

Alternativ: Алтернатива:

Zur horizontalen Kabelführung der Patchkabel wird nach jeweils За хоризонталното разполагане на съединителните кабели в
4 HE’s ein Rangierpanel eingesetzt. разпределителния панел за всеки 4U се използва по един
шкаф за ранжиране.

Oberfläche: RAL 7035 Повърхност: RAL 7035

Material: Stahlblech Материал: стоманена ламарина

Hersteller Type Hersteller-Nr: Bügelgröße Farbe Höhe DB Производител Тип Произв. № Портове Цвят Височина Парам.

Rittal Kabelrangierpanel AT 0102.846 60x 40 x 15 Lichtgrau 1 HE Rittal Кабелен шкаф за AT 0102.846 60 x 40 x 15 светло сив 1U
mm (RAL 7035) аранжировка mm (RAL 7035)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 70 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 70 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.6 Panel - Einsatz 5.6 Панел - Приставка

5.6.1 Einsatz einzeln KAT6 - alle Dienste (Standard) 5.6.1 Единична приставка KAT6 - всички услуги (стандарт)

- Wechselbarer Systemeinsatz mit 1 x RJ-45 - Заменяем системен модул (приставка) с 1хRJ-45
- Kategorie 6, Tested/Linkklasse E bis 250 MHz - категория 6 тестван/линков клас Е до 250 MHz

Verwendung: Приложение:
- 1 x alle Dienste inkl. Gigabit Ethernet 1000 Base- - 1 х всички услуги вкл. Gigabit Ethernet 1000 Base-

T, TX oder 1,2 GBit ATM Т, ТХ или 1,2 GВit ATM

Belegung: EIA/TIA 568 A / 8polig, geschirmt Места на заемане: ЕIA/TIA 568 A/8 полюса,
екраниране

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Kat. 6 RJ-45 Einsatz für alle Dienste 0-0336548-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus Kat. 6RJ-45 модул за 0-0336548-1 Перлено бял
(inkl. Gigabit Ethernet) (RAL 1013) всички услуги (вкл. Gigabit Ethernet) (RAL 1013)

5.6.2 Einsatz doppelt KAT6 - Daten (Fast Ethernet) 5.6.2 Двойна приставка KAT6 - данни (Fast Ethernet)

- Wechselbarer Systemeinsatz mit 2 x - Заменяем системен модул
RJ-45 (приставка) с 2 х RJ-45

- Kategorie 6, Tested/Linkklasse E bis - категория 6 тестван/линков клас Е
250 MHz до 250 MHz

Verwendung: Приложение:
- 2 x Fast Ethernet 100 Base-TX - 2 х Fast Ethernet 100 Base-ТХ

Belegung: Места на заемане:
12,36 + 12,36; 2 x 4polig; geschirmt 12,36 + 12,36; 2 х 4 полюса,
екраниране

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Kat. 6 Doppel-RJ-45 Einsatz für Fast 0-0336553-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus Kat. 6 двойни RJ-45 0-0336553-1 Перлено бял
Ethernet (RAL 1013) модул за Fast Ethernet (RAL 1013)

5.6.3 Einsatz doppelt KAT6 - Telefon / Daten (Fast Ethernet) 5.6.3 Двойна приставка KAT6 - телефон / данни (Fast Ethernet)

- Wechselbarer Systemeinsatz mit 2 x - Заменяем системен модул
RJ-45 (приставка) с 2 х RJ-45

- Kategorie 6, Tested/Linkklasse E bis - категория 6 тестван/линков клас Е до
250 MHz 250 MHz

Verwendung: Приложение:
- 1 x Telefon (4-adrig) - 1 x телефон (4-жилен)
- 1 x Fast Ethernet 100 Base-TX - 1 x Fast Ethernet 100 Base-TX

Belegung: Места на заемане:
36,45 + 12,36; 2 x 4polig; geschirmt 36,45 + 12,36; 2 х 4 полюса,
екраниране

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Kat. 6 Doppel-RJ-45 Einsatz für Fast 0-0336549-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus Kat. 6 двойни RJ-45 0-0336549-1 Перлено бял
Ethernet und Telefon (RAL 1013) модул за Fast Ethernet и телефон (RAL 1013)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 71 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 71 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.6.4 Einsatz einzeln KAT5E - alle Dienste 5.6.4 Използване по отделно на приставки KAT5E - всички услуги

- Wechselbarer Systemeinsatz mit 1 x RJ-45 - Заменяем системен модул (приставка) с 1хRJ-45
- Kategorie 5E Tested/Linkklasse D bis 100 MHz - категория 5E тестван/линков клас D до 100 MHz
Verwendung:
- 1 x alle Dienste inkl. Gigabit Ethernet 1000 Base-T Приложение:
Belegung: EIA/TIA 568 A / 8polig, geschirmt - 1 х всички услуги вкл. Gigabit Ethernet 1000 Base-Т

Места на заемане: ЕIA/TIA 568 A/8 полюса,
екраниране

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Einsatz 1 x RJ-45 Kat. 5E 0-0284584-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus двойни 1 x RJ-45 Kat. 5E 0-0284584-1 Перлено бял
(RAL 1013) (RAL 1013)

5.6.5 Einsatz doppelt KAT5E - Daten (Fast Ethernet) 5.6.5 Двойна приставка KAT5E - данни (Fast Ethernet)

- Wechselbarer Systemeinsatz mit 2 x - Заменяем системен модул
RJ-45 (приставка) с 2 х RJ-45

- Kategorie 5E Tested/Linkklasse D bis - категория 5Е тестван/линков клас D
100 MHz до 100 MHz

Verwendung: Приложение:
- 2 x Fast Ethernet 100 Base-TX - 2 х Fast Ethernet 100 Base-ТХ

Belegung: Места на заемане:
12,36 + 12,36; 2 x 4polig; geschirmt 12,36 + 12,36; 2 х 4 полюса,
екраниране

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Kat. 5E Doppel-RJ-45 Einsatz für Fast 0-0183636-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus Kat. 5E двойни RJ-45 0-0183636-1 Перлено бял
Ethernet (RAL 1013) модул за Fast Ethernet (RAL 1013)

5.6.6 Einsatz doppelt KAT5E - Telefon / Daten (Fast Ethernet) 5.6.6 Двойна приставка KAT5E - телефон / данни (Fast Ethernet)

- Wechselbarer Systemeinsatz mit 2 x - Заменяем системен модул
RJ-45 (приставка) с 2 х RJ-45

- Kategorie 5E, Tested/Linkklasse D bis - категория 5E тестван/линков клас D
100 MHz до 100 MHz

Verwendung: Приложение:
- 1 x Telefon (4-adrig) - 1 x телефон (4-жилен)
- 1 x Fast Ethernet 100 Base-TX - 1 x Fast Ethernet 100 Base-TX

Belegung: Места на заемане:
36,45 + 12,36; 2 x 4polig; geschirmt 36,45 + 12,36; 2 х 4 полюса,
екраниране

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Kat. 5E Doppel-RJ-45 Einsatz für Fast 0-0183641-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus Kat. 5E двойни RJ-45 0-0183641-1 Перлено бял
Ethernet und Telefon (RAL 1013) модул за Fast Ethernet и телефон (RAL 1013)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 72 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 72 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.6.7 Einsatz dreifach - Telefon/Daten 5.6.7 Тройна розетка - телефон/данни

Wechselbarer Systemeinsatz mit 3xRJ-45 Заменяем системен модул (приставка) с 3xRJ-45
Verwendung: 2 x Telefon (2-adrig),1 x Fast Ethernet 100 Base-TX Приложение: 2 x телефон (2-жилен),1 x Fast Ethernet 100 Base-TX
Belegung: 45+45+12,36; 2 x 2polig ungeschirmt;1 x 4polig geschirmt Места на заемане: 45+45+12,36; 2 x 2 полюса, без екраниране;1 x 4 полюса, с екраниране

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus 3 Port-Einsatz 0-1711100-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus 3 порта - розетка 0-1711100-1 Перлено бял
(RAL 1013) (RAL 1013)

5.6.8 Einsatz doppelt - Telefon 5.6.8 Двоен модул за телефон

- Wechselbarer Systemeinsatz mit - Заменяем системен модул
2 x RJ-45 (приставка) с 2 х RJ-45

- Kategorie 5E Tested/Linkklasse D bis - категория 5E тестван/линков клас D
100 MHz до 100 MHz

Verwendung: 2 x Telefon Приложение: 2 х телефон

Belegung: 36,45 + 36,45; 2 x 4polig; Места на заемане: 36,45 + 36,45; 2 х
geschirmt 4 полюса, екраниран

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Telefonie-Einsatz 0-0183635-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus телефонен модул 0-0183635-1 Перлено бял
(RAL 1013) (RAL 1013)

5.6.9 Einsatz vierfach - Telefon 5.6.9 Четворен телефонен модул

Wechselbarer Systemeinsatz mit 4 x RJ-45 Заменяем системен модул (приставка) с 4 х RJ-45
Verwendung: 4 x Telefon Приложение: 4 х телефон
Belegung: 45 + 45 + 45 + 45; 4 x 2polig; ungeschirmt Монтиране: 45 +45 +45 +45; 2 х 4 полюса, без екраниране

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Telefonie-Einsatz 0-1711000-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus телефонен модул 0-1711000-1 Перлено бял
(RAL 1013) (RAL 1013)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 73 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 73 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.6.10 Einsatz Blindabdeckung 5.6.10 Капаче на розетка

- Blindplatte - Капаче на розетка
- Staubschutz für nicht benutzte Ports - Защита срещу прах на неизползвани портове

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.
0-0555644-1
TYCO-AMP AMP CO Plus Blindabdeckung 0-0555644-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO плюс капак Перлено бял
(RAL 1013) (RAL 1013)

5.7 Patch- und Anschlusskabel RJ45/RJ45 5.7 Пачкабел и съединителен кабел RJ45/RJ45

5.7.1 Patchkabel KAT3 (2x2-adrig ISDN) 5.7.1 Пачкабел KAT3 (2x2- жилен ISDN)

- Y-Patchkabel ungeschirmt KAT 3 (RJ45 - RJ45) - ISDN - Y-пач-кабел без екраниране KAT 3 (RJ45 - RJ45) - ISDN
- Telefonrundkabel 2x2 adrig „Y-Belegung“ 2x2-adrig (Belegung laut Punkt - Кръгъл телефонен кабел 2x2 жилен „Y-заемане“ 2x2-жилен (Заемане

3.6.1.2) съгласно пункт 3.6.1.2)
- 3 x RJ 45 Stecker mit Knickschutztülle - 3 x RJ 45 Конектор с шапка за предпазване от пречупване
- elektrisch getestet - електрически изпробван
Bei Bestellung immer Kabel und Tüllenfarbe bekannt geben! При поръчка винаги указвайте цветовете на кабела и шапката!

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe KAT Производител Тип Произв. № Цвят KAT
Kabel Tülle Кабел Шапка

Schrack Y-Anschlusskabel CAT3 rund - HSPEZ00028 3 Schrack Y- съединителен кабел KAT3 кръгъл - HSPEZ00028 3
Schrack ISDN 0,5 Meter Schrack ISDN 0,5 метра
HSPEZ00029 3 HSPEZ00029 3
Y-Anschlusskabel CAT3 rund - Y- съединителен кабел KAT3 кръгъл -
ISDN 1,5 Meter ISDN 1,5 метра

5.7.2 Patchkabel KAT3 (4-adrig) 5.7.2 Пачкабел без ширмовка KAT3 (4-жилен)

- Patchkabel ungeschirmt KAT 3 - Пачкабел без ширмовка KAT 3
- Telefonrundkabel 4 adrig Mittig 1:1 (Belegung laut Punkt 3.6.1.2) - Кръгъл телефонен кабел 4-жилен 1:1 (Заемане съгласно пункт 3.6.1.2)
- 2 x RJ 45 Stecker mit Knickschutztülle - 2 x RJ 45 със защитна обвивка срещу пречупване
- elektrisch getestet - електрически изпробван

Bei Bestellung immer Kabel und Tüllenfarbe bekannt geben! При поръчка винаги указвайте цветовете на кабела и шапката!

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe KAT Производител Тип Произв. № Цвят KAT
Kabel Tülle Кабел Шапка

Schrack Anschlusskabel KAT3 rund (RJ45UG-RJ45UG) H5R5GxxKxG Schrack Съедин.кабел KAT3 кръгъл (RJ45UG-RJ45UG) H5R5GxxKxG 3
Schrack Anschlusskabel KAT3 rund (RJ45UG-RJ45UG)
Schrack Anschlusskabel KAT3 rund (RJ45UG-RJ45UG) H5R5YxxKxB 3 Schrack Съедин.кабел KAT3 кръгъл (RJ45UG-RJ45UG) H5R5YxxKxB 3

H5R5GxxKxR 3 Schrack Съедин.кабел KAT3 кръгъл (RJ45UG-RJ45UG) H5R5GxxKxR 3

xxKx = Länge in Meter (z.B.: 00K5 = 0,5 Meter / 02K0 = 2,0 Meter) xxKx = дължина в метри (например 00K5 = 0,5 метра / 02K0 = 2,0 метра)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 74 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 74 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.7.3 Patchkabel KAT5E (8-adrig) 5.7.3 Пачкабел KAT5E (8-жилен)

- KAT 5E - S/FTP mit 2 x RJ 45 Stecker und Knickschutztülle (Belegung laut - KAT 5E - S/FTP с 2 x RJ 45 куплунзи и маншон за предпазване от
Punkt 3.6.1.2) пречупване (заемане на розетката съгласно пункт 3.6.1.2)

- PVC Patchkabel 8-adrig - mit 24 AWG gebundenen doppelt geschirmten - PVC пач-кабел 8-жилен със 24 AWG - свързани и двойно екранирани
Kabel (Folien- und Geflechtschirm) кабели (фолио и оплетка)

- KAT-5E getestet - KAT-5E - изпробван

Hersteller Type Hersteller-Nr. Farbe KAT DB Производител Тип Произв. № Цвят KAT DB
Kabel Tülle Кабел Шапка
C5-318YE-xMB
AESP S/FTP-Category 5E Patchkabel (ye/ye) C5-318GY-xMB 5G AESP S/FTP-Категория 5E Пачкабел (ye/ye) C5-318YE-xMB 5G
AESP S/FTP-Category 5E Patchkabel (gy/gy) C5-318GY/PU-xMB AESP S/FTP-Категория 5E Пачкабел (gy/gy)
AESP S/FTP-Category 5E Patchkabel (gy/pu) C5-318GY/OR-xMB 5G AESP S/FTP-Категория 5E Пачкабел (gy/pu) C5-318GY-xMB 5G
AESP S/FTP-Category 5E Patchkabel (gy/or) C5-318GR-xMB AESP S/FTP-Категория 5E Пачкабел (gy/or)
AESP S/FTP-Category 5E Patchkabel (gr/gr) C5-318GR/RD-xMB 5G AESP S/FTP-Категория 5E Пачкабел (gr/gr) C5-318GY/PU-xMB 5G
AESP S/FTP-Category 5E Patchkabel (gr/rd) C5-318RD-xMB AESP S/FTP-Категория 5E Пачкабел (gr/rd)
AESP S/FTP-Category 5E Patchkabel (rd/rd) 5G AESP S/FTP-Категория 5E Пачкабел (rd/rd) C5-318GY/OR-xMB 5G

5G C5-318GR-xMB 5G

5G C5-318GR/RD-xMB 5G

5G C5-318RD-xMB 5G

x = Länge in Meter (z.B.: 0,5 = 0,5 Meter / 1 = 1 Meter) x = дължина в метри (например 0,5 = 0,5 метра / 1 = 1 метра)

5.7.4 Patchkabel KAT6 (8-adrig) 5.7.4 Пачкабел KAT6 (8-жилен)

- KAT 6 - S/STP mit 2 x RJ 45 Stecker und Knickschutztülle (Belegung laut - KAT 6 - S/STP с 2 x RJ 45 куплунга и маншон за предпазване от
Punkt 3.6.1.2) пречупване (заемане на розетката съгласно пункт 3.6.1.2)

- PVC Patchkabel 8-adrig geschirmt - mit 24 AWG verlitzten PIMF Kabel - PVC пач-кабел 8-жилен екраниран - с 24 AWG усукан PIMF кабел (кабел
(Kabel mit separat geschirmten Paaren - Folien- und Geflechtschirm) с поотделно екранирани чифтове – екран от фолио и оплетка)

- KAT-6 getestet - KAT-6 - изпробван

Hersteller Type Hersteller-Nr. Farbe KAT DB Производител Тип Произв. № Цвят KAT DB
Kabel Tülle Кабел Шапка
C6-315YE-xMB
AESP S/STP-Category 6 Patchkabel (ye/ye) C6-315GY-xMB 6 AESP S/STP-Категория 6 Пачкабел (ye/ye) C6-315YE-xMB 6
AESP S/STP-Category 6 Patchkabel (gy/gy) C6-315GY/PU-xMB AESP S/STP-Категория 6 Пачкабел (gy/gy)
AESP S/STP-Category 6 Patchkabel (gy/pu) C6-315GY/OR-xMB 6 AESP S/STP-Категория 6 Пачкабел (gy/pu) C6-315GY-xMB 6
AESP S/STP-Category 6 Patchkabel (gy/or) C6-315GR-xMB AESP S/STP-Категория 6 Пачкабел (gy/or)
AESP S/STP-Category 6 Patchkabel (gr/gr) C6-315GR/RD-xMB 6 AESP S/STP-Категория 6 Пачкабел (gr/gr) C6-315GY/PU-xMB 6
AESP S/STP-Category 6 Patchkabel (gr/rd) C6-315RD-xMB AESP S/STP-Категория 6 Пачкабел (gr/rd)
AESP S/STP-Category 6 Patchkabel (rd/rd) 6 AESP S/STP-Категория 6 Пачкабел (rd/rd) C6-315GY/OR-xMB 6

6 C6-315GR-xMB 6

6 C6-315GR/RD-xMB 6

6 C6-315RD-xMB 6

x = Länge in Meter (z.B.: 0,5 = 0,5 Meter / 1 = 1 Meter) x = дължина в метри (например 0,5 = 0,5 метра / 1 = 1 метра)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 75 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 75 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.8 Arbeitsplatz-Anschlussdosen 5.8 Съединителни кутии за работни места-розетки

5.8.1 Installations-Einheit mit Schrägauslass 5.8.1 Инсталационна розетка с наклонен изход

- Geschirmtes Installations-Kit mit Schrägauslass - Екраниран монтажен сет с наклонен извод
- Für Unterputz- und Kanaleinbau - За монтаж под мазилка и в кабелни канали
- DIN Abdeckung (68 x 68 mm) mit 6 x 32 mm Beschriftungsfeld - DIN-покритие (68 х 68 mm) с 6 х 32 mm поле за поставяне на

- Tragring aus Metall надпис
- Geschirmter Randsteckverbinder Mark II mit PiMF Management - Носещ пръстен от метал
- Екраниран бордюрен електрически съединител Mark II с PiMF
- Geschirmter Dosenkörper mit 360° Schirmkontaktierung
- Kabelzuführung von hinten mit Zugentlastung управление
- Екранирано тяло на контакт с 360° контакт с екрана
- 2,0 GHz Performance - Въвеждане на кабелите от задната страна с облекчение на

усилието на опън
- 2,0 GHz ефективност

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Installations-Kit mit Schrägauslass 0-1394582-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus инсталационен сет с 0-1394582-1 Перлено бял
(RAL 1013) наклонен изход (RAL 1013)

5.8.2 Installations-Einheit mit Geradauslass 5.8.2 Инсталационна розетка с прав изход

- Geschirmtes Installations-Kit mit Geradauslass - Екраниран монтажен сет с прав извод
- Für Unterputz- und Kanaleinbau - За монтаж под мазилка и в кабелни канали.
- DIN Abdeckung (68 x 68 mm) mit 6 x 32 mm Beschriftungsfeld - DIN-покритие (68 х 68 mm) с 6 х 32 mm поле за поставяне на

- Tragring aus Metall надпис
- Geschirmter Randsteckverbinder Mark II mit PiMF Management - Носещ пръстен от метал
- Екраниран бордюрен електрически съединител Mark II с PiMF
- Geschirmter Dosenkörper mit 360° Schirmkontaktierung
- Kabelzuführung von oben; links und rechts mit Zugentlastung управление
- Екранирано тяло на контакт с 360° контакт с екрана
- 2,0 GHz Performance - Отвор за прокарване на кабел отгоре с ограничаване на

натоварването от опън
- 2,0 GHz ефективност

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Installations-Kit mit Geradauslass 0-1394580-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus инсталационен сет с прав 0-1394580-1 Перлено бял
(RAL 1013) изход (RAL 1013)

5.8.3 Installations-Einheit mit Geradauslass und Kabelgang nach oben 5.8.3 Инсталационна розетка с прав изход и кабелен вход от горе

- Geschirmtes Installations-Kit mit Geradauslass - Екраниран монтажен сет с прав извод
- Für Unterputz- und Kanaleinbau - За монтаж под мазилка и в кабелен канали.
- DIN Abdeckung (68 x 68 mm) mit 6 x 32 mm Beschriftungsfeld - DIN-покритие (68 х 68 mm) с 6 х 32 mm поле за поставяне на

- Tragring aus Metall надпис
- Geschirmter Randsteckverbinder Mark II mit PiMF Management - Носещ пръстен от метал
- Екраниран бордюрен електрически съединител Mark II с PiMF
- Geschirmter Dosenkörper mit Schirmauflagevorrichtung
управление
- Kabelzuführung von oben mit Zugentlastung - Екранирано тяло на контакта с механизъм за подобрение на

- 2,0 GHz Performance контакта на екрана
- Отвор за прокарване на кабел отгоре с ограничаване на

натоварването от опън
- 2,0 GHz ефективност

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Installations-Kit mit Geradauslass 0-1394581-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus инсталационен сет с прав 0-1394581-1 Перлено бял
(RAL 1013) изход (RAL 1013)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 76 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 76 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.8.4 Installations-Einheit 50 x 50 mm (schalterprogrammkompatibel) 5.8.4 Инсталационна розетка 50 x 50 mm (съвместим с комутационна програма)

- Geschirmtes Installations-Kit mit Geradauslass - Екраниран монтажен сет с прав извод
- Für Unterputz-, Aufputz- und Kanaleinbau - За монтаж под мазилка, на стена и в канали.
- DIN Abdeckung (50 x 50 mm) - DIN-покритие (50 х 50 mm)
- Schalterprogrammoptimiert - Оптимиран за съвместна работа с комутационна програма
- Tragring aus Metall - Носещ пръстен от метал
- Geschirmter Randsteckverbinder Mark II mit PiMF Management - Екраниран бордюрен електрически съединител Mark II с PiMF

- Geschirmter Dosenkörper mit 360° Schirmkontaktierung управление
- Kabelzuführung von oben, links und rechts mit Zugentlastung - Екранирано тяло на контакт с 360° контакт с екрана
- Отвор за прокарване на кабел отгоре с ограничаване на
- 2,0 GHz Performance
натоварването от опън
- 2,0 GHz ефективност

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP AMP CO Plus Installations-Kit 50 x 50 mm 0-0336627-1 Perlweiß TYCO-AMP AMP CO Plus инсталационен сет 50 x 50 0-0336627-1 Перлено бял
(schalterprogrammkompatibel) (RAL 1013) mm (съвместим с комутационна програма) (RAL 1013)

5.8.5 Installations-Einheit 45 x 45 mm („Mosaic“-kompatibel) 5.8.5 Инсталационна розетка 45 x 45 mm („Mosaic“- съвместим)

- Geschirmtes Installations-Kit mit Geradauslass - Екраниран монтажен сет с прав извод
- Für Einbau in 45 x 45 mmSysteme („Mosaic“-kompatibel) - За монтаж в 45 x 45 mm – системи („Mosaic“ - съвместими)
- Abdeckung (45 x 45 mm) - Капак (45 x 45 mm)
- Tragring aus Metall - Носещ пръстен от метал
- Geschirmter Randsteckverbinder Mark II mit PiMF Management - Екраниран бордюрен електрически съединител Mark II с PiMF

- Geschirmter Dosenkörper mit 360° Schirmkontaktierung управление
- Kabelzuführung von links oder rechts mit Zugentlastung - Екранирано тяло на контакт с 360° - контакт с екрана
- Кабелен вход от ляво или от дясно в защитено от опън
- 2,0 GHz Performance
конструктивно изпълнение
- 2,0 GHz ефективност

Hersteller Type Hersteller-Nr. Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.
0-1379179-1 Perlweiß
TYCO-AMP AMP CO Plus Installations-Kit 45 x 45 mm (RAL 1013) TYCO-AMP AMP CO Plus инсталационен сет 45 x 45 mm 0-1379179-1 Перлено бял
(„Mosaic“-kompatibel) 0-1379156-1 („Mosaic“- съвместим) (RAL 1013)
Perlweiß
TYCO-AMP Adapterrahmen auf 50 x 50 mm (RAL 1013) TYCO-AMP Рама за адаптери - върху 50 x 50 mm 0-1379156-1 Перлено бял
(RAL 1013)

5.8.6 Einsatz 5.8.6 Приставка

Bei den Auslassdosen werden die gleichen Einsätze wie bei den Panelen verwendet (siehe Punkt 5.6). При изходните кутии се използват същите модули, както при панелите (виж точка 5.6)

5.8.7 Gehäusebecher AP 5.8.7 Корпусна кутия върху мазилка

- Gehäusebecher für Aufputzmontage - Корпусни кутии за монтаж върху мазилка
- Nicht mit Mehrfach-DIN-Abdeckrahmen zu verwenden - Да не се използват с многократни DIN покривни рами

Hersteller Type Hersteller-Nr. Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.
0-0966740-1 Perlweiß
TYCO-AMP Aufputzgehäuse (ohne Rahmen) (RAL 1013) TYCO-AMP Кутии за монтаж върху мазилка (без рама) 0-0966740-1 Перлено бял
0-0966740-2 (RAL 1013)
Perlweiß
TYCO-AMP Aufputzgehäuse (mit Rahmen) (RAL 1013) TYCO-AMP Кутии за монтаж върху мазилка (с рама) 0-0966740-2 Перлено бял
(RAL 1013)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 77 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 77 -

Infrastruktur passiver Netzwerkbereich Инфраструктура на пасивна област на мрежата
Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung „SLA-LV“ Споразумение за сервизно обслужване - Споразумение за услуги „SLA-LV”

5.8.8 Gehäusebecher UP 5.8.8 Корпусна кутия в стена

- Geräteeinbaudose (Schnellmontagedose) 1-fach für Kanaleinbau - Контакти за вграждане в уреди (за бърз монтаж) – единични – за
монтаж в кабелни канали

Hersteller Type Hersteller-Nr: Farbe Производител Тип Произв. № Цвят
GDS 50 sw schwarz GDS 50 sw
Elitec Geräteeinbaudose 1-fach für Kanaleinbau Elitec Контакти за вграждане в уред (единични - за черен
монтаж в кабелен канал)

5.8.9 Abdeckrahmen 5.8.9 Капак с усилена рамка

Abdeckrahmen für Auslassdosen (PEHA-Maß 75 x 75 mm) Капак с усилена рамка за изходна кутия (РЕНА-размер 75 х 75 mm)

Außenmaße für 1-fach Rahmen = 80 x 80 mm Външни размери за единична рама = 80 х 80 mm
Außenmaße für 2-fach Rahmen = 80 x 160 mm Външни размери за двойна рама = 80 х 160 mm
Außenmaße für 3-fach Rahmen = 80 x 240 mm Външни размери за тройна рама = 80 х 240 mm

Hersteller Type Hersteller-Nr. Farbe DB Производител Тип Произв. № Цвят Парам.

TYCO-AMP DIN Abdeckrahmen - Einfach 0-0964830-1 Perlweiß TYCO-AMP DIN Капак с усилена рамка - единичен 0-0964830-1 Перлено бял
(RAL 1013) (RAL 1013)

TYCO-AMP DIN Abdeckrahmen - Zweifach 0-0964361-2 Perlweiß TYCO-AMP DIN Капак с усилена рамка - двоен 0-0964361-2 Перлено бял
(RAL 1013) (RAL 1013)

TYCO-AMP DIN Abdeckrahmen - Dreifach 0-0964830-3 Perlweiß TYCO-AMP DIN Капак с усилена рамка - троен 0-0964830-3 Перлено бял
(RAL 1013) (RAL 1013)

Datum: 04.02.2007 Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Seite: - 78 - Дата: 04.02.2007 г. Service Level Agreement - Leistungsvereinbarung (SLA-LV) Страница: - 78 -