LARAS BAHASA AGAMA ( KUMPULAN 10)

KUMPULAN 10

TAJUK: LARAS BAHASA AGAMA

Disediakan oleh:

❑ Adriliana Darlin Loudis
❑ Michelle Cyn Binti Soupin
❑ Nurdila Binti Alkaf
❑ Khairunnisa Binti Mazalie

PENGENALAN

DEFINISI:

❑ Laras agama merupakan laras yang digunakan untuk
membincangkan perkara yang berkaitan dengan keagamaan .

❑ Struktur ayatnya juga banyak dipengaruhi oleh struktur bahasa
Arab. Menurut Nik Hassan Basri b.Nik Abdul Kadir, laras agama
juga dikenali sebagai laras doa. Ia menggunakan ragam bahasa
yang digunakan dalam lisan dan tulisan yang berkaitan dengan
keagamaan.

Pendapat Tokoh

AB RAHMAN AB KHAIRUDDIN VAN RONKEL
RASHID & YAP MOHAMAD ET AL
• Pengaruh struktur
• Laras bahasa • Laras bahasa ayat arab ini
agama agama digunakan boleh dikesan
menunjukkan untuk melalui penggunaan
perbezaan menerangkan perkataan
penggunaan sebarang tajuk tertentu seperti
perkataan yang yang berhubung bahawasannya,
merujuk kepada kait dengan atas dan
Allah atau Nabi agama, akidah, sungguhpun .
daripada manusia fiqah, kisah-kisah
biasa. nabi & sahabat.

CIRI-CIRI

1. Kosa kata dan struktur ayatnya banyak dipengaruhi oleh kosa kata dan
struktur bahasa Arab

Contohnya: wajib, nikah, rezeki, masjid dan sebagainya.

2. Banyak menggunakan petikan atau rujukan Al-Quran dan hadis Nabi.

Contohnya: Dari Anas r.a. katanya: Rasulullah s.a.w.bersabda: Seseorang
muslim yang menanam pohon atau tanaman-tanaman, lalu sebahagian hasilnya
dimakan burung, manusia, atau binatang, maka orang yang menanam itu
mendapat pahala.

3. Laras agama menekankan pengajaran dan nasihat disamping cerita
Sejarah untuk dijadikan teladan agar sentiasa berbuat baik.

4.Terdapat unsur bahasa Klasik terutama pada kosa katanya
Contohnya: Allah Taala, Wallahualam, daulat dan fardhu

5. Banyak mengandungi bentuk cerita, kias dan ibarat.

Contoh perkataan Bahasa Arab Contoh Ayat
yang Digunakan dalam Bahasa
Mereka melakukan musyawarah sebelum
Melayu membuat keputusan

Musyawarah

Biadab Aiman dimarahi oleh ibunya kerana bersikap
Berkat biadab terhadap kakaknya
Ustazah
Hikmah Berkat kesabaran dan ketabahannya dia
Zalim akhirnya berjaya menjadi seorang jutawan
Insan
Ustazah Sabariah merupakan seorang yang
baik hati

Laila yakin bahawa setiap yang berlaku ada
hikmahnya

Hitler merupakan seorang pemerintah yang
sangat zalim

Azman bertekad untuk menjadi seorang insan
yang berguna

SUMBER RUJUKAN

1. Laman web Academia.edu dari Shahida Shauki (Bab 4 Laras Bahasa).
Dirujuk dari :

https://www.academia.edu/13777781/BAB_4_LARAS_BAHASA

2. Laman web SCRIBD disediakan oleh Acap Skylunk (Laras Bahasa
Agama) Dirujuk dari :

https://www.scribd.com/presentation/369936118/Laras-Bahasa-
Agama

SEKIAN DAN TERIMA KASIH