Active Korean 1

Asking whether an item exists or not GJ

tsJoI ?+q49lqe?

!1, 9q-q.

*ql *1'.1 .^tqs? C(

B otqs, gqs. er

a Ask yoor padnei It h6/sh. ha.rh6lollowins itams.

Iczrd

tec

!ql

110 LrNrg

Giving the location of an item

N q/0FI/?/Fl/g/..!0ll

4olqq"I9lqe?

B 4,J 9lql 9lols.

n o@
!t Mark O itrhe senrencss b6low match the pidure, and ma* x tr noi.

r) 10 !4 9or o.:!ole 1
2) rTttt 9rlqol 9oa i

3) Frl 1t4rf qrlolzLoilo,ilolE I

4) !80 all gor o,lole. (

Lo{aron5 A D.e.tcis 117

Asking for and giving locations $ *-,

a.l+"1 +ql ?l.le?
B $ +"t "J"le

ol +4ql 4lq^4 qq-e?

B ql, 9lqe.

lla uNra

Asking for and giving directions

ol dl4:.rl€qlnlie 7ls?

B 11,7l-q.

r, conned each siqn wirh rh6(ored nean'ns.

0

e

e

Locdons & D recions 119

Asking how long it takes to the destination f;i *-".

zx|16:p!6mmcis

14aq4il s+Ll E4e? E.!?r

d €+ a4e.

a Pat up, and askyour panner how lons il take.lorhefolowin! p d.s..

I

g0lLl

120 lNr a

Conversation 1

A .Sd.l qqql '?lq.e? O ched, il
B 9+-6 e 4 71.{i e. }J dg n7l Tlrl eql 6Jq e
trtr
+:= qqql flqs?
EE
B oJe-E 4 7t,.js. + eql qqe

t P€dic€ the dialosu. wirh your panner "J/e. t4

,)

toJ/

Conversation 2 I

q =1q E+dol 6f,q-s? !
Ll, 9lqe ol+,e_+ 4 Tfilts
B re e€4ql 6lqq O cherk it

gllq arle? trtr

B 10++ aqs. trtr

n"J+L]Et.

a Pracrke the dialoquewith youfpafrner

r) eg
122 uNrg
E*/roE "E4/se

Tasks&Activites '' r ffiffi #Hilf;S'il

Ask your partn€rwhere rhe it€ms in the

lor each iiem in the pictLr€ beow Your
ntormalion provided on the n€npage.

&,ilr 6F 4<,

111

1)1,!

€

i:i.4

$r

Loct on: tr D eno s 12J

Answorthequestons from PrnA lsiiS the p.ture be ow

-,4

.| Lisren carelully, and conn€ct e6ch picture with lhe corect lloor oI

rhe department stor€.

@

G

L@arions & Dnedion s 125

2. Listen to the dialogue, and write down the number ot
tha pl€ca where the following item is located.
Gr)
2)
\
t@
&4)

3. Listen to rhe dialogue. and write down the

building the person is looking lor.

1)
2)
3)

126 uNrs

g & Writing 6J7ts+ 47t

.| Read th€ following passage, and match the pbce with lhe itsm(sl.
q7l: 4 {.1{.e. ,l *jl: aS4n 4^}4n 9:P} gq-q all +14 ,l4tl

-qoiq .fqa 4* +lq {++fn 4q 9qi- aY 4 *qrl ?+q= q0-

e]4 g.t ++4 ttoli. gql!la4? .J+!E 4l lbl $q-c.

B

Loaions & Dtr{rcns 127

2. Look at the Disture below and describe the room.
q't: "i *qqle

124 LrN r g

Additional Expressions +" rie

L\

qi= zLl.{{e gEJgEE 'JL1^] 9.

Lxl6lE= TlLl^t rt sntr.Zeq,! g-e-e Tfrr q

g? aLl+tq .Jqq

"i{+9

jl qtq *ld.l14?

ql, rsql.e.
!410J++4le?
"lt"J 4l€rtrt +,lts

ql. gI+q't.

arl6f {, a+ g-s4l3

7tg8tfls rc*.pseg.$$q5

alogues 4d']]+
Asking if you called the right number O'--"

{o)rle dds*s s66,3r 66

IgigIBdloslomdhh!a@dy

A q-s4ls 4'l olq .j Collst
B :rd'js. €411+ #dle?

a cnclerhe dorbd6.nr.nc€ Endin!.

titgr:qa(relo4e)?
r.t qq rlra / 044)?
2) q"^!el*o+sg{
rle / ol^n )?
r)

4) oJq r-! eer( re / ot^lP)?

132 uNrs

&Putting someone on the phone

'14.

oI q ,! + El+l +rlls
B qt, +e+ 71'|441e.

.lq 41, {e} E!:fle

seM*itw

r, Comp ete the followinq sentences usins '-oYol +rlE patern and

rhewords giv6n in rhe parentheses.
(.J=1)

0*-.Expressing an action tn progress

v-! Ecl

a 4ld ,{ €' dl+l + l e. a catr I hrk b !@q Pr6$-"

s zl+ 4! oJqe.

A ql. g4+q+ +Bd 4l^lle

a chanselh6rollowins volbs inro Lz oJqe paftam. a

2) gtq -

ersauon Drtus - - *- I
I

qConversation 1

-f

qElls. 471 +qof al dolaA? ? €heck it

ql. rdql-e. t4lzl"J ++ lR? EE

^t:- d+qt-e.

+et 7t.t4dle.

illol41, {4- EJ-6.!le

r)

:l::1ii".i{+lll:li,i

Conversation 2 r,

A qn4le rlEl 4 dol,le')

B Lr, 1{!lr.

a qq 4rfl i=;f.rnl+loiJilqlee. f r,r !'.

B !+

a L]..Jd;Llrl. iLE-l ,llrllrt

Practicetheda osue w th your padner.

1' trL\N r) !l !

',1

s/'

&Activites o+4t

Lefs plav rock, paper, scissots, The winner chooses one oflhe picrlr6 below
and asks rh€ orh€roeGonrc perform thstasklnthe piclo€. whenyou ask, vou
should u.e th€ pattem '-01/oi +rll9 . The loser mlstdo whar he/she has been
asked. frhe winnercannotmak6 a coriBctsenien@, the 1066r sels to choose

-

2t+lHt91ts

ing E1

Listen to the ditlogue ctrefully. lf ihe caller mide the rightcall, mark

O,.nd ifthec.ller m.dethe wrong call, markX

1) rll'J

t l3rllEtn

orgadizing a party tor Anni€.
Listsn carefully, and maich each person with the thing he/she should

o

a

o

@r

o

3. Listsn to the di6lo9ue, snd mark O it h is coBect, and mark X

if it is incorr€ct.

1) I|U r.r rt tilflole. ()
()
2) ra4 rJlrf uEl= e.Jqe ()
3) llfl rlts Erl*ol oJq?

138 uNue

g & Writing "J7tq L7) A|E

party at Michael's house. Read rhe following paragraph
and wrile down the name ol each person nexi to the

a4^1 '+q= sl3, /["J 4E !?ll;E 961!, .Irl
4 s.rl tdl!. {ec!_a 9lq.e. 4"1=,1:
=el^,l]E.uq *olc.
El^E;rl:614 tflqr.
€4*=3l.ln

2. Annle called Misakob house bocauss Misakodldnt 3how up, (
butrhe snsworing machine plcked up. Write down a msssage

tor Mlsako.

t

1€ uMr s

dditional Expressions

Asking lor and sivins phone numbe's

al shttotalk on lh€ phonenow rl iJdot9

r B at+ rJdo€?

Uselulphon€ numbers in Korca

e/€ rouo*s r non4 indi@ting rhd ft js ln. ropiD t. v-(e){a
uodq dissiotr. Ile tapic ir oite4 but not n 6ci-
rfrh. iondddr yith a vo*er + €:4 ..lE '-cg^ld ! u.d b m'r. r.qcr. sugg$tions, or

Ir d]'. ndun end5 vith a consonaot + e : olE- ol€e IltLcw6ndadsf hrvdJ+ 4l-F :

Irtne wrb r@c!d! {ftha .6oMd +,qrl|Ir :

2. N-q4e/de
' ololt {! dee cn€endins,.rpc'ingidcnri

-4rrfthe rcu, .nds *nh a voaet + : 2. N +{i

rf thenouhds,i'h,anom + qqta: addhs +r{d 3fb N bam r.q!6dos N for fie

wherusinsin :dlqle/q_e pr6, jsr nilins rhe 3. alll, a, {, 5,-

iobrrion 3r the end ei.nout anr charyc h *ffd ord.r ':l+t 5, c, {.-r is tle K@ numbeiqs syd.m.
n:*s rhe shrde r quetior
ftis b ucd for odrircllopL or tbln$ in KoruD.

3. rit, oue olg

rdquesridssi4rhc N-qole/{.a, !€n.m, '41+,54.9!,-r eadd.d'ner$.6drednru.

you answusirc rl ar blrle. -.lLl ,,.81 c{ 4n! -F+ (o)

'142

4. E, tl * flflfl g

B, 4, 'tdi, m @ltins uDi6 Ii Kdrad, dd. is a ',"666S a!
wieq or @unring unib to @ut obj.c!. ,ll i! usd
E oHc bo* nry, snd ir nritr r qudion when
widely ro mdscnenl inaDina& ncrq E lebor el hov many Gpplcs...)

tls d t lordpddsrsd. c E hov ddy bd,rer or (bei .)
q at how muy ctrps oI (ofree...)
wrlenlumheclDd.obdnguiis,rtwdbgethcr,

dey ,E .lq, e 4 4 bui * b ounting unit, lhcy

s?6lld in. rorms +, r1, ql . Tre smc rulc rppli$ to

hishtr nmb.s $.h g.Fi. cE c4, €rl"

5. I'EE N

goJ cG

'I!e mrd order h as tun()w nms b be colrinEd,

"a, {t1;r

rl4, fr, it'i eonoquidrod!of bta,4a,ra.

1. N0t/71 3.0tN,fN,4N

'Not/4 gol'slolnae/mAqth.eesubjed ha \ fd .l.rol/'l bl,.a 4'malmy!rouftdby.mubdus.dro
bl N indicars r tninc d p.sd dor. to the sreker.
t.o$oJn dao! the $bjd dHnl hrw N.
E4lllole E0 aoie. : }\I indi.rrs a fiinc d p.6d .tose b re rsbcr.
? N indists r thins or paon amy Fn boti drc
Il fte rcu eld3 s h a vNcl +4 : - f44
ioui en& * h a $Ks*t
tr rhc osomr +^o1l 4: +rJ- +{bl
tT
tt md it cu b€ on ncd ir 3pok d xo b.
Y
R.iriqg thc ilbmrid d rbc end vithod br chms.!
in ffid ordd dk6 tn. enreM a qdiod. 4. g, 0t, s, .q,-
rdmon y, rb. fdlo'ins l]ubd4:r:hn Bd.
2.ot,a,],84
i1 Ag
bl,l.rzl.4,1 d. u.d !o pod,. ot {'jns.
bl4 bedbpoidd$.lnioscloebthesparei

:a i. ed ro poidr.r tbo diog crolc b fic lnhs.

n4 is ed ro poini 'i d. rhiDs away 6on batn fte

144

70 fls
3el
Fd ln&! '{ (,b Kdsn nomu'y unn) n Nd

1nk b.L|{.ht p.i h i,ed {d. ao|q \! - aore? 7'

A: ol zFla etBle? [email protected]

B: doJ9A E0t0t9. h s3s,0m

2. NE/e
g/C- are dbched to rhe end or r noun mke I rbe

'o

sIr rr'e mur end5vnh r !dsdr

' olr1/44 re.lrual rnrdn.c cidings and make rbe b$ic (orcan sord ordd is 5!bjec!obj4!vdrb.

preed ro$ rlbs sd djedivs. ft objecr mrke, 3{ are or'cn

I or ._! + ,ol!: pJqq-Flqs objed pdicl.s rc olier onitEd in spiken Korc,n.

Irthelqb'ldjcdnc.ddsqirh $f+. il4 - a.e:
hiro'hd.Ni sdd 4!: !lrl .liqq

o{!tnE^El*^lq tunbbs.ppr6. I rhorvM 4dswnh iloNl I /r : rl:l-zil7l
3 dotuh $d5lii tqr$ft ro:4dl-4ttE1
{E rlE rJF qo€.
aiTlolo-Ue fts kimhlG ddbbs.
!A: Uo@?
goi=uBrie. needbcwd.
Bjqgqq
A:2lgol4E? b bo bqe d6p?
3. Notl rlEysEl B: U,4r.
'4tt n used yhen one is goiog iN.y ftom rhc prie
6. f4i
'e+trufd Nhen one nconi4ro{ird rhe prace
rq! s usd ro liii lwo $nrnN on o qulr h6n
'In 5how lh. dcnim'ioi, q j5ld'lcd,Itr'hcpl!!r.
4EqaqlT& rsob.droor. mdarcFJ&hgbda,?
+el liol s,{e, core b my hdsa, pbsa
A: olqd 7&? tuerusdns? 3 | ieoll *|+4e ral! d+€ q-rls,
B:.lcol /lq rmed4bamrflbd. rm ddt@ eEi. tu rm m*r4 a frsd

KficHb.h4'fudlbt*ly'

9' 6n* befare a E,b s
ldjdlirc sd d'ts iega,ioi

rhc ydrb !d +;lEl .onsist ol two pstrs, Nbicl' rn when Gnitrg ijme, use lbe NDbeI qslen or ;].
g{ud md .t.l{h dd.In lhnqs grough( 4, q, ror hom, md Nc !, ol. t rl l
.om€ righr io rrtdo|dt+. rl'c sdnc rulc applies
6rhse kind orverbs sEb dJilil €+;!4. 'hc

toJ BP4e (x) _ 3r+ ;U? 1l:])

CE

rhc subjed ndker'o /7f is

if dicdc thd n'hc $bjcd oI

14ti

Ano'hs qFc$in Ior g! e(30 @b$hool{MondqssdftuBday3'

I1qril$!e:cqf! 4. S-rtE S'

A: C rqe? bc com-red by addiis a"J ro thc ldi orth. vrtb
tr diedivc oI'hc prceding sime.
B:a{o|d=.qe [.on.Mily.
LE qiot 7tg ul=.liiol sr 219
A: IEE * Tdg?
- LfE +ior 7rr oJ.l+: .ilorl a ,la
B:4!^l!l0ole [ssesifry.
pirr or the relond sdcnlr n us$ny onited.
2. .ell
L-IE!l-:lio+lio7tlrz"rrJE.l+r!:+::riooJl oJ rle
c=€ lggotol]q
7tq
A: 4"Je .e"Jolqs?
q€ .liol 7l^19 d+e oJ r|e
B: il9dJooq
sug4jbb.lybutdFdva

3. Notl (-9.)r/4.e? is usd ror sucscnions
rne Pirrick oj ionols oouos which indicdc
lI'lrsbnsne sqtrhrvord.,rfr:
-tudJol. g rtot. q +q . +Ea , edo{. el qL'.jme.

qi is io' 8.d rnd q4. 9: 4"J' .

A : +€ 9gol otLt rn Eqr? 'v ol.e/q.a can bc
ot.i/qe b$ the neaiine
onthdday.rcylugoli!bmdAino'

3. A/V-ttqs/go|a
Mdins -otq n/{qe hthe*mof averboru

2. _f _g nthcvelba dje'ivesemslarvowetedswidr'f

hKoE4wlmEljqgditqthemihoD46ct o, ! + _oiHa:4q_aqi

tbogue,rn,dns@ddy*sle{loh,meorndb.s.Bey,uy{oidnrul,snabm'ncelmldc"d!iee,p,!q.tlbhignclsr,ot4rJ.o,b€eod,,tg^'g.n.l.eghnc(asgnltding!^gol rfthe relb d adjecdk mdr wirh
b..m. €q€a and rl!.iespen
and 10!. whicb In rn o$er sss. add tqa:
Erins rh8 dai., is@d.
tisry. wnen @ 'ta-!n]e

@ ++.r+- ++{q!

E-GEA4T's€:Ffu'Nd'k'

109

'q?' i. u&d onry *xcn atking ih. ddr, bur 'd4 k

urn gdd,ny wne ,skins rha rim su.h a drre, dan

add.o on. rh.r.ior., *h.n skins rhe 'lac, tal cm

1/A

4. Nofl4 :eol gr.ll qolg" = eoll*E'ol "^lqe.

tirl is a pdide ed indi.r..s .h. placc *here the Inrhisl).rh, NoV4 mbe €pl,.ed *iih 1{g-lg

adio of rb. Erb phnse bks pbm asp{irlly vhcn you 6e lhn pa&rn oDsotivery. N

e/g souds norc natral rftdr rhe lint 6me

1. N0l/71 N',0il EEI/i4 2. N fl/0t4/g/Ft/g/Eo[
wdds rbd dhd. rosirion s.h I +1. olq, g, .-
,Nq/zl ";qe mca$rh*N is
/,1 dqe neaN the oppdte. I el^t lx - q19(o)
q/,l role b5bo* whdc N i!

,lul aft' a pbc rcm msB r ir ihe

Heh0dGibbb&jubbd

tF is u$arlyBed si'h 4rl {hih
EoI.! .li4r ElR!ealg.

3. N(.s)a ,lEl/e.El 5. E, rlz!
whei ralking $outhe iine ro do $ndhi4 us
(9q indi.dcs rhe dnecron lddinurcr! :lr! ror houn.

hb b06 oo6io $du Mr@r uni€Eit, - af ^tz

ltqrbta gDl^| E cc e sde_

swhcn usd vih specific plds sucrr rle4qq a. 1. N-(otxe?
iE, rherc j.lird. difference bc(*een lt[s)e 7]E e ' (ol),le? expre$er eitber a) spc*ers nroig
{ end Trq 4+/eq. Bd ror rhe nous Ntrich sjn
pry show gcmmr di€dio6 $.h s 'e, 9, 9. e4. e o idbn $ou a edain i0d d 'hd.de of ,fi,jf f b)
€4 .. , only de N{q)e 4+/e4 pd rn can be
rbt de bcr d nde of 3fl:'n5 reLred ro h sondhiig
!e 7tq 1(oo)) lolrlE (o)
otol!./q .d pd,.n r a.d.
99e9rla o!!t 9/19 1rJ

150

i rrt rri url !trh . rNr , a!l: hrrdhuaj$.id rl;jjr :
.rhqrlnu ,lihr q'n'rtr ' a 1lr1
{t+{e 4q-/l+4!
Tod4bnu'ey'bnli?
9r+-e}irt!

e4_ 9.t +|!

+i +,!a 'd91;lq arlilr+l|a

!?N;l.l - !4iN +4tn

i.ul;l+ - :3liN +da

q +]ls 3l+E] - rt+ +!e

egF._l.-i g_q,J+=4!r r+.11s

!!ff odode diel \ebs ard rdi.div$ A Nerl
al!? i5 !r'ro,r lrrd ned or x v'b or ao adiec

'hc

FrfisEaGqFnsfuihBed,!,ftddh.y?

3, V-n 9lit
r^ddfg o;lEf 'o I verb nem s 'o* thc m'ion n itr

iwhen negriing. + n ?dded in iiod d 'v ",tEf .

' ol/4 +l e n I po['e rb or que"iig ior herp.

' clll +rlE hai meanins thc rcqucncd adion

'hd

rLh.lenrneishn'o\krlrLr\irh t or r'
I1 dE 1rn, er(rs {ih itll 4!l-;i+ri a

I

oftd1 , Lkien carefully, ond choos .h. piclur.

2, l-irGn caretully, and cho6e

1, 1)rl ael oul 4)il 5)Il

2. 1)'lll a,B O4q 4F+ Oqil
3. 1)!!f ai ona 4qdf 5)E 6)E,

irs odfE e) leEl 10)r 11)^

LtGn eEfuny, and ndch

i. 1)oJ ae o+ 4)! 5)t

2. r)* 2)e 3)e 4)A s)4
3. l)+l 2)a oe 4q o"J oe lE

152

cudomer: llslz + 4 +|R cc* :rTlgscoJ!oqs

+csroms gd!I] rrLa! +rR 2)C6bmer: D 1t4:J Tlor golols?

c6bn*: nr a d irE, cek r1E;lL-torouloorq

cuddme,: E+ Lr4! € + rs 3lc6romd rr bfil= goEF?
2, Lnh .aetully. rrd chose thc srcd picrrc ]nat
rl7l: eoJ no qq
adoFer : erq LB! iFE rlrl + 7r arr|q
cdromd =r,r E€t! 34 al c l:rrl?

t+rscunoms: 34 ;J gdfn 7rn q

aoJ 3e? Ll9 3t{q il elE goMe?

: ag rfil + 43E -eeI + 4 +rlg ourn : olL q r€ €:i€ E 6Nq EEo]: qt9ls

1 , Listeo qEtully' and .hoose iI drc mtiviries ta.nin 2 H4 : ! rtot gq: ,|enE?
q4i a 45S!r gqt7E a
dlt INs! rL eb qnd 7tQ?
oFl : la e-lil a+r q-!4q
rNE oEtq +++ rz n att oJrtq
oFl $ 25e0i eqt qe
^lq

2, Lnei.aretully, {nd mrk o ir Annn lik* th.

Bit otrt rt Ir lloEie?

"Jrt : LIE ! "JElg *ode fg ?"Jee?

154

2, Li3co fftuil', aod coincct emh picrut *id he

.dhf : etsc 4!qa ltgre

I 3)d4:4rt ! {90 er4e?

q& i oqe 4g0rE EtorL 4rl.J gqg0rE g 7lq

drt : 3a^ []l o$E fqn E4a qe.

1. Lkrd.retuuy, and niie doM th. c'md d.!e. g{ :qrtn!,4goleqtrle?

: { cel: 9! q1380 q otrE : f glt€ tqq gq dee : qqe?
Ht , aols leetga
'!xf
fE .JeEil oiqd^l s91a?
o i 2^F{ :r+-A "J0tr.l slllr.

^ln

3) qI| : orrior 9rqe?

onectfloorof L\dd.P.d. sac. tsif : ^orlE=:ce!o!4 ,wq rg glol oFlo gqq

l)cuend: tF,r I Eo "r10le? "-E 90I ?lqA

d cutume, : nge qr o{ 9qe? ^lEe-93

3) cudcrur, 4r|E 2eoi o;oiE?

c* : olLq 7eo] o9tqa rhc rEhr ou, ni* o. md if rhe BIq ma& dd
r) q{r : qlrt|g. l]lE { loF e?
5cwron. alce oiqd gqE? agq : q!{s z7 r44! cDra?
6)Csr(,rur: tl4g€ qqor lqe?
2, Lne! b ft. di,locue, eid wie dom the nunber 343 : Lr. dd q €4 rlp ++!E?

aqr|: e qd qot""qe? 0Brl : qe{9. t7 rla4quE?

4qrl: E=:a o-b€? pemn *irh rhe thirs ht$c rhotrtd pr.p,rt.
".!q
r) {Pl : {ot !, olE 4gol diLl ! d! 4E*49
9rl I ot,t9, d4 9or 91qs
9t0t ! E ,0 rE oJsol +rE-
3, riien ro the di,logte, md srite doM rh. nmber
4oJ :se"tor otlt{!9qErfls
of each building $e pc6on i. looking ror.
ra4 r E cg 4Et !4E E! ;U +rF.
:nq4
'gql,n"Ef,eooirar9Por-E4t*o9ero"r,Et"o,l&!e?iqq= 4fF, o4oJ : dJet44 0 E 4gq
"drt | ^ao9tqe?

156

'|g r:iu: E'eEorL u dg 4E 7l ?rolq

.-q! AE E4A +rlR

{B4) : ol^ln 4 il 4g€lqq

4gor olLl n {"! nl.Ldl etlg?

!].J I rt ! {€ EC 9!9 '-E'ol ala
^E

3. U$cn io rhe dnosue. ud mdk O ir ir k on{i,

344 : de,lle z7 {E ! :lo r!a?

,:aL4 : PlE |lll9? !E A? ra^dlq dpl 6hll
qt : rE lor sdle slrld*l :+ad o-oir.

rEt^ Elaqq oJg6 ,r'{q
'lt,

1'rl tLl

,fftbf9le E*,FF,3esE rrr ru{wei modt4€ @umh!

tEl

+ M ftei mod tiis ! @ui,4

154

lEl

d+ 6s uiftd sbl* orAreid

!a4ei kdNdqdurMv

{ sG lsko ndith! ! @!dnq uih

tol

1@

eEqcl bqBrc$rom{d' d oudmlntbrsr*$orclps

lal

a ore &b modil, @:6udhs !i I

+q Elt eLhrphoE/nlbih

192

Adioe Korearl 7

aebl .4e4q! dq!i{

+ 4e+Y ?g+ q{E?e? 26Mr{€

"Jq! +a rhPr/lw.monjii.cm

F5 1emB10t?g 411 151!

q ae aftH4 et l E* Ef:14€tq4

,1ts lrtls,l +g cn, +{, !48:{!4

Audio Trscking Inlormation

IActioe Kotean

irliF bt lsarag. Edue@o IBiitlt

Publishd h), tuodin&dh €o., Ld

D6lgl.db'tlMfuuiqtb*
MJ Bld& 7t7-26, Y&ko do!€, cryd 3!, &oul Kdft

Td I s2 2 Zr10-z5ao Ft I N2 2 21to-2t9t

rdi opPshI @ L:nsr{. Fnuqdq lis'ua, s@ul Naiqid uniqitt
No pf ofihL P$ljeior nrr b. rcPrcdu&d id rtry crE

l

^€4qr Eqr:e

l+l+a!Elqol

MOONIINMIDIA