வாதம் & விவாதக் கட்டுரை

TAMIL PBL PROJECT

குழு உறுப்பினர்க ளற : i) திவ்யா த/பப பசல்வகுுாக

ii) ீதாஸ த/பப திருகுுாக

iii) ரரே்வதி த/பப தி்யா ரோன

iv) பசல்வரனாதி த/பப ப்வரர்ஸ்வரே

படி்வம் :3

தலலை்ப : ்வாதம் & ்வின்வாதக கடலரே

ஆசிர்யக : குுார டீர்ா

ுாண்வக ளி கபடாழுு ி லுககுக ுடா நகரப ாரேணம்

நாம் நம் ்வாழ்கல ்யினல பலை நபக களட பபகு ிரறாம். இரு்பினனம், நுககு
ுி வும் பநருக ுார்்வக ளற நம் நணபக ளா ஆ ி றர்க. இநத உறலை ில

்யாருககுத்தா நணபக ளற இலலலை? நகப எ பு இநத உறலை ி ுி ピப ார்
உறறவு ளில ஒ றாகும். நம் ப்வற்றிக ா ு ிழ்சசி்யா இரு்ப்வனம், நம்
ரதால்வின களக ா ்வருத்த்படப்வனம், முகடாளறதர்ுார் ்வினங்யு களக ா
நம்முட சணலட்யினகட, ピடத்த பநாடி நம்லுக கடி்பினடி்ப்வனம், எநதத் த்வுப
பசய்தாலும் நம் ுீு ர ாப்படப்வனம் தா உறணலு்யார் நணப . ஆர்ால,
இ லற்ய நகப, நணபக ளற எ ற ரபாகல்வ்யினல பலைர ்வாழ்கல ல்யத் திலசுாற்றி
சிலறக ம்பின ளில நாளற லளக பிக ல்வத்ு ்வினட ிறு. ரசரோத இடநதர்ில
ரசகநு ்வஞ்சத்தில ்வழீ ்நு ்வாழ்கல ல்யத் பதாலலைத்த்வக ளற பலைக. இநதக

கபடாழுு ற்ற ்வாழ்கல ピலு்யக ாரேணுா இரு்பு ுடா நகரப எ பு
ஏற்ுபக ப ாளறளக ுடி்ய ்வாதுா ர்வ இருக ிறு.

பளறளி ுாண்வக ளிலடர்ய தற்பபாழுு பபரு ி்வரும் கபடாழுுகு் சிக ல ளற
பலைரோல ்வின்வாதிக ்பகட ்வரு ி றர். இதற்கு் பலை ாரேணு ளற
பசாலலை்பகடாலும் ுடா நகரப ピ்வக லளக கபடாழுுகுச சிக ல ளில ஈடபட
ல்வக ிறு எர்லைாம். பளறளி ுாண்வக ளற பலைக இ ுப, ப டி்வலத நட்வடிகல ளில
ஈடபகடளறளலதக ா்வல ுலற ஆய்வு ளற புய்்பினக ி றர். எநதப்வாரு
ுாண்வனம் தர்ி்யா ப டி்வலத நட்வடிகல ளில ஈடபட்வதிலலலை, து ளற
நணபக களட ரசகநரத இசபச்யலைில ஈடபட ி றர்க. பளறளி ளில ப ிடி்வலதல்யத்
தலடச பசய்்ய்பகடிருநதாலும், பலை ுாண்வக ளற ஒழுக ுற்ற நணபக களட
பபக ம் ல்வத்ுகப ாணட சிறிும் ピசசுி றி பினற ுாண்வக லளத்
ு புபத்ு்வதில ு ிழ்சசி ப ாளற ி றர்க. இதர்ால, ஒரு த்வரும் பசய்்யாத
ுாண்வக ளற, இ்வக ளி ப டி்வலதககு ஆளா ி றர்க. ருலும், இதர்ால இ்வக ளற
ுர்வுலளசசலுககு ஆளா ி, பலைக து ளற உற்யினலரேயம் பறிககுடத்ுளறளர்க.

ப றிர்யாட ரசகநத ுபம் ுலைம் தி னம் எ பாக ளற. இ லற்ய ாலைத்தில,

கபடாழுுகு் பினரேசசலர்ககுர்ய ுாண்வக களட நகப ல்வத்ுகப ாளறப்வக ளற

பலைக த ாதச பச்யல ளில ஈடபட ிறாக ளற. சமூ ピக லற இலலைாுல ஒரு

சமுதா்யத்தில ்வாழ் ிரறாம் எ ற ピடி்பலட உறணக்வின றி ்வாழும் ுகடத்ுட

ரசரும் ஒழுக ுிக ுாண்வக களம் ுடா நகபால திலசுாறி் ரபா ிறாக ளற.

எடத்ுக ாகடா , நணபக கள ரசகநு பளறளிககு ுகடம் ரபாட்வு, ுு ピருநுதல,

பல ் பினடி்பு, ரபாலத் பபாருளற உறகப ாளற்வு ரபா ற ஒழுக ுற்ற பச்யல ளில

ஈடபகட து ளற ்வாழ்கல த் தரேத்லத குலறத்ுக ப ாளற ி றக. இதற்கு, பளறளி ளில

சீககுலலைநு ்வரும் ஒழுக மும் ஒரு ாரேணுாகும். ஒழுக த்லத ுீுபம்

ுாண்வக களககு டலு்யார் தணடலர் ்வினதிக ாத சிலை பளறளி ளற இரு்பதால,

இ்வக களம் ピலதர்ய பசய்்யத் ுணின்வாக ளற. இ்பபக ம் பளறளில்ய ்வினகட

ப்வளிர்யரும் ரபாும் ுாண்வக ளால நடத்த்பட ிறு. இதர்ால, ுாண்வக ளி
சு்யுர்யாலத ுகடுி றி து ளற பபற்ரறாக ளற ுற்ுபம் நாகடி ுர்யாலதல்யயம்
சீரேபி ி று.

ுடா நகபட ரசகநு ுாண்வக ளற பலைக த ாத பசாற் லள
ப்ய படத்ு ி றாக ளற. நணபக ளிலடர்ய குழுக ளில ர லைி பசய்யம் ரபாு
ピலலைு ர ாபத்லத ப்வளி்படத்ும் ரபாு த்வறார் ்வாகத்லத ளற
ப்வளி்பட ி றர். இத ்வினலள்வா , ுாண்வக ளற ர ாபத்லத
ப்வளி்படத்ும்ரபாு த ாத பசாற் லளத் து ளற பபற்ரறாக ளிடமும்
சர ாதரேக ளிடமும் ப்ய படத்ு ி றர்க. இதர்ால, குடம்பு ளில சணலட சசசரேவு
ஏற்பகட நிம்ுதி ப ட ிறு. ருலும், ுாண்வக ளிடம் ுற்ற்வக ளற பபக ம்
ல்வத்ுக ப ாளறள ப்ய்பட்வாக ளற.

எர்ர்வ, பினளறலள ளி நகப ்வகடத்லத் பபற்ரறாக ளற எநரநரேமும்

ண ாணினக ர்வணடம். ுடா நகபால பலை சிறநத ுாண்வக ளற கபடாழுுகுச

சிக லைில ுாகடிக ப ாளற ிறாக ளற. த்வறார் நகப த்வறார் பாலதகர ピலபத்ுச

பசலலும். ுாண்வக ளி கபடாழுுகு் பினரேசலர் களககுக ாரேணம் எ பு

பதளி்வா ிறு. ஆ ர்வ, ுாண்வக ளற ுடா பலை நகரப து ளற நகப ்வகடத்லத

ピலுத்ுக ப ாளறகளம் பபாழுு ்வர்முட பச்யலபட ர்வணடம்.

351 பசாற் ளற

சுற்ுபலைாத் ுலற நாகடிற்கு மு ரர்ற்றத்லதர்ய ப ாணட ்வரு ிறு

இ லற்ய உறலை ில சுற்ுபலைா ஒரு ப்ய ுிகு பதாபிலைா ்வினளுகு ிறு. ஒரு

நாகடி ணணககுத் பதர்யாத ஏற்ுபுதி்பபாருளறதா சுற்ுபலைா. சுற்ுபலைா மூலைம்

ஒரு நாட பலர்வுப ்வபி ளில ப்ய பபுப ிறு. சுற்ுபலைா மூலைம் நாகடி ரதசி்ய

்வரு்வாய் ピதி ரக ிறு. இதர்ால நாட பபாருளாதாரே ்வளகசசி்யலடநு பலை
ுலற ளில மு ரர்ுப ிறு. நாட ுகடுலலைாு தர்ிநபரும் ப்ய ピலட ி றர்க.
சுற்ுபலைா பபாருளாதாரே முக ி்யத்ு்வம் ்வாய்நத ுலற்யா இரு்புட சமுதா்ய
முக ி்யத்ு்வம் பபற்ுபளறளு. சமுதா்யத்தில பலை ுாற்று லள ஏற்படத்ு ி று.
சமுதா்ய ்வளகசசிககு பபரும் புர ற் ிறு. சமுதா்ய ピலு்ப முலற்யினலும்,
்வாழ்கல ்யினலும் தாக த்லத ஏற்படத்ு ிறு. இுகு சுற்ுபலைா்வின சமுதா்ய
முக ி்யத்ு்வத்லத் பற்றி ாணரபாம்.

சுற்ுபலைா்வின மூலைம் ரதசி்ய ஒருலு்பாட ்வளக ிறு. னாதி ர்வுபபாட ளற, ுத
ピடி்பலட்வாதம், புாபி ர்வற்ுபலு ளற ஆ ி்யல்வ ுக ளிலடர்ய பினளல்வ
ஏற்படத்தி ピலுதில்யக ப டக ி றர். இ்படி்பகட சமுதா்யக ர ட ளற

ாண்படம் இநதி்யா ரபா ற நாட ளில சுற்ுபலைா ர்வற்ுபலு்யினல ஒற்ுபலுல்ய்
ரபண ிறு. சுற்ுபலைா பசலலும் ப்யணின பினற ுாநிலைு ளில ்வாழும் ுக களட
ுடி்ரபசி ு ிபமுடி ிறு. ்வடுாநிலைத்த்வக பத ுாநிலைு களககும், பத ுாநிலை
ுக ளற ்வடுாநிலைு களககும் பசலலும் ரபாு ரதசி்ய ஒருலு்பாகடணகசசி
ஏற்பட ிறு. இதர்ால ரதசி்ய ஒருலு்பாட ்வலு்வலட ிறு.

சுற்ுபலைா்வினர்ால ்வினலைுகு ளற ுற்ுபம் தா்வரே்வல ளற ரபணின்
பாு ாக ்பட ி றர். ப்வளிநாகட் ப்யணின ளற பலர்வுப ாரேணு களக ா நுு
நாகடிற்கு ்வருல பரநதாலும் இ்யற்ல ்வளு லளக ணட ரேசி்பதிலும், பலை ピர்ய
தா்வரே இர்ு லளயம் ்வினலைுகு லளயம் ணட உறற்சா ம் ピலட ிறாக ளற. எர்ர்வ
பறல்வ சரேணாலை்யு ளற, ்வர்்வினலைுகு சரேணாலை்யு லள முலற்படி்
பாு ா்பதிலும், இ்யற்ல எபில லள் ரபணின் பாு ா்பதிலும் ்வர்ம்
பசலுத்த்பட ிறு. முுுலலை ்வினலைுகு ளற சரேணாலை்யமும், ர்வடநதாு ல
பறல்வ ளற சரேணாலை்யமும், சிதம்பரேத்திற்கு ピரு ிலுளறள பினசசா்வரேமும் ரபணின்
பாு ாக ்பட ி றர். இு சுற்ுபலைா் ப்யணின லள ピத ுா க ்வக ி றர்.
இவ்வாுப சுற்ுபலைா்வினர்ால ்வர்்வினலைுகு ளற ுற்ுபம் தா்வரேு ளற ரபணின்
பாு ாக ்பட ி றர்.

சுற்ுபலைாத்ுலற்யார்ு ரசல்வல்ய லு்யுா ல்வத்ு பச்யலபடம்
பதாபிற்ுடம் ஆகும். இுவும் முழுக முழுக பதாபிலைாளக லளக ப ாணட
பச்யலபடம் ுலற ஆகும். இதில பலைதரே்பகட ுக ளற து ளற தகுதிகர ற்ப
பலை்வல ்யார் ர்வலலை்வாய்்ப லள் பபுப ிறாக ளற. ர்வலலை்யற்ற பகடதார ளற
சுற்ுபலைா்வின பலர்வுப ுலற ளில ர்வலலை ்வாய்்பினலர் பபற்ுபளறளாக ளற.
இவ்வாுப லைகசக ணக ார் ுக களககு ர்வலலை்வாய்்லபக ப ாடககும்
சுற்ுபலைாத்ுலற ர்வலலை ்வாய்்லப ்வபுகும் ピமுதசுரேபின்யா உறளறளு.
பசாலலை்ரபார்ால சுற்ுபலைா ுற்ுபருாக ர்வலலை ்வாய்்ப நிுப்வர்ரு்யாகும். 1999-
2000-ம் ்வருட ணககு்படி 15.5 ுிலலைி்ய ுக ளற இநதி்யா்வினல சுற்ுபலைாத்ுலற

மூலைம் ரநரேடி ர்வலலை ்வாய்்ப ்வசதி பபற்றாக ளற. சுுாக 12.3 ுிலலைி்ய ுக ளற
ுலறமு ர்வலலை்வாய்்ப ்வசதி லள் பபற்றர்க. உறலை ப்யண ுற்ுபம் சுற்ுபலைா

ப த்தி ピறிகல ்யின படி 2010-ல இநதி்யா்வினல 12.9 ுிலலைி்ய ுக ளற ரநரேடி
ர்வலலை ்வாய்்ப பபரு்வாக ளற.

சுற்ுபலைா்வினர்ால பதாபில களம் ல த்பதாபில களம் ்வளகசசி்யலட ி றர்.
உறளறளூக ல ்வினலர்் பபாருக ளற பத்ு்யினக பபற ுலண பர ிறு. பபாு்வா ச
சுற்ுபலைா் ப்யணின ரள ピர்ய லலை்பபாருக லளயம், பபாம்லு ளற, லப ளற
ரபா ற்வற்லற நிலர்வு் பபாருக ளா ்வாு ிச பசல ி றர்க. இநதி்யா்வினல
சுற்ுபலைாத் ுலற்யினர்ால ல ்வினலர்் பபாருக ளற ピதி ピள்வினல
்வினற்பலர்்யா ி றர் எ பதில சநரத ரு இலலலை. தஞ்லச தலலை்யாகடி
பபாம்லு ளற, தஞ்லச லலைத் தகட ளற, ர்ி்யாகுுர்யினல உறளறள ிளிஞ்சல
பபாருக ளற, சநதர் ுாலலை ளற, மூு ில ுலட ளற, பலர்ஓலலைத் பதா்பின ளற
ஆ ி்யல்வ ளற ப்வளிநாகடச சுற்ுபலைா் ப்யணின ளால ்வினரும்பின ்வாு ்பட ி றர்.
இதர்ால இத்பதாபில ளற நசித்ு் ரபா ாுல பாு ாக முடி்வுட ピநதத்
பதாபில பசய்ு ピரந க குடம்பு ளற பினலப்பினற்கு ்வபி ஏற்பட ிறு

ஒரு நாகடி பலர்வுப முலர் ளிலும் சுற்ுபலைா லு்யு லள உறரு்வாககு்வு
நலலைு. நாகடி பபாருளாதாரே ்வளம் ப டாுல பாகத்ுக ப ாளறள ர்வணடம். ピரத
ரநரேத்தில நாகடி பணபாட, நா ர ம் ரபா றல்வ ்வளரும்படி பாகத்ுக
ப ாளறளர்வணடம். சுற்ுபலைா லு்யு ளில பபரும் பதாபிற்சாலலை லள இலலைாுல
இருத்தல நலைம் ப்யககும். ுிகுதி்யார் ுக ளற ்வாழும் இடு லளயம் சுற்ுபலைா
லு்யு ளாக ாுல இருத்தல நலைம்.

377 பசாற் ளற

ந்வரீ ் ்வாழ்கல முலற்யால ஏற்படம் ்வினலளவு ளற

இருபத்ரதாறாம் ூற்றாணட ுர்ித ்வாழ்கல முலறல்ய் பரேகடி்ரபாடம்
ய ுா ர்வ ுாறியளறளு.ピதீத பதாபில்கப ்வளகசசி்யினர்ால ுர்ிதர்ி ்வாழ்கல
முலற்யினல ピதிரேடி ுாற்று ளற ஏற்பகடளறளர்.ுாுபதலும் ுாற்ுபதலும் ுர்ித

்வாழ்்வின இ்யலப.உறலை ு்ய பாதி்பால உறலை ம் இ ுப சுருு ி ஒரு குலட்யின ீ ழ்

்வநு ்வினகடு எர்லைாம்.இநந்வரீ ் ுாற்றத்தால ுர்ித ்வாழ்்வினல பலப்யர் பிதலும்

பதி்யர் பகுதலும் ்வபக ுார் ஒ ுப எர்லைாம்.இநத ுற்றம் ுர்ித ்வாழ்்வினல பலை

்வினலளவு லள ஏற்படத்திச பச ுப ப ா டிருக ிறு.

பதாடு , நாம் உறரு்வாககும் ピலர்த்ும் ந லு லளயம் குறி்பினட ர்வணடம்
ந்வரீ ் பதாபில்கபம் ுர்ிதர்ி ்வாழ்கல ககு.முதலைில, ுருத்ு்வம் ピத
ந லு லள் பபற்ுபளறளு,ピுகு ピு ுர்ிதகுலைத்தி ்வாழ்கல த் தரேத்லத
ピதி ரக முடிநது;பின ர்க பணின்யினடத்தில, பதாபி்கப பச்யலமுலற ளற ஒவப்வாரு
பச்யலமுலறல்யயம் ரும்படத்த உறத்வின உறளறளர்.ピரதரபால, நிதி, ்வணின ுற்ுபம்
பதாபிலுலற ரபா ற ஆ்யினரேக ணக ார் ்வணின ு லள ருற்ப ாளறகளம்
நிுப்வர்ு ளற பபற முடிநது ்வளகசசி;இத ்வினலள்வா , ピ்வக ளற இலணக ்படாத
நிுப்வர்ு களககு ுாறா ,குலறநத ரநரேத்தில இலைாபு லள உறணகநுளறளர்க ந்வரீ ்
பதாபில்கபம்.

இருநு ுருத்ு்வ நலடமுலற ளி ்வருல உற்யக நிலலை, ரநாய் களக ார்
சி ிசலசல்ய் பபாுபத்த்வலரே, பதாபில்கப உறப ரேணு ளற ுற்ுபம் ரு்வின லளக
ப ாணட ணடறியம் ஆரலைாசலர் ளற ுற்ுபம் பச்யலமுலற சி ிசலச லள்
ப்ய படத்ுதல, இநத ாலை ுர்ிதக லள ஆயக ாலைம் ピதி ர்பலதக ருத்தில
ப ாளறள ்வபி்வகுத்து.இு பலை ரநாய் லளக குண்படத்ுதல, ுருநு ளில
பர்யாபடகர்ாலைனி மூலைம் ுருத்ு்வ சி ிசலசல்ய் ப்ய படத்ுதல, சி ிசலச்யின
மு ரர்ற்றம் ுற்ுபம் சிறநத உறணல்வ உறகப ாளற்வு ஆ ி்ய்வற்றில
பினரேதிபலைிக ிறு; பதாபில்கபம் ுர்ிதர்ி ்வாழ்கல ்யினல பபரும் ந லுல்யக
ப ாணட ்வநுளறளு எ பலத இு குறிக ிறு.ுுபபறம், ாற்ுப, சூர்ய ுற்ுபம்
லஹைகரோலைிக ரபா ற பு்பினக த்தக ஆற்றல லள் ப்ய படத்ு்வத மூலைம்
பலதபடி்வ எரபபாருக ளி ப்ய பாகலடக குலற்பதற்கு் ப்ய படத்த்படம்
பசுலு பதாபில்கபத்தி ்வளகசசியம் ்வளகசசியம் எதிக ாலைத்தில ுாசுபாகலடக
குலற்பலத உறுபதி பசய் ிறு. ுர்ிதர்ி ்வாழ்கல த் தரேத்லத
ரும்படத்ு்வதற் ார் ாரேணின.

ந்வரீ ் ்வாழ்கல முலற்யினல ஒரு சிலை ந லு ல இருநதாலும், தீலு ளற பலைவும்
ாண முடி ிறு.குடம்ப உறறவு ளற தூரேுா ி் ரபார்தற்கு ந்வரீ ் ்வாழ்கல
முலறல்ய ஒரு ாரேணுா க ுறலைாம்.பணம் பணம் எ ுப ுர்ித குலைத்லத
ピலலை்ய்வினகடருக ிறு இநதக ாலை ்வாழ்கல ் ரபாரேகடம். சமுதா்யத்தில ச்வின,
ஒழுக ம் ஆ ி்ய்வற்லற ்வினட பணம் பலடத்த்வரரே

ுதிக ்படி ி றர்.இதர்ால,பணரு குறிகர ாளா க ப ாணட ்வாழ்்வா உறளறளு
இ லற்ய ்வாழ்கல ピலு்ப.பணத்லத ுற்ுபம் உற்யகநாடி்யா ்யத் ரதடி ピலலையம்
ுர்ிதக ுகடம் ,ஏு ி நிற்கும் உறறவு ளி ピ லப ுறநு ்வாழ்நு
ப ாணடிருக ி று.

பதாபில ்வளகசசி இ லற்ய ுர்ித ்வாழ்்வின ピலு்ப முலறல்ய முழு்வுுா
ுாற்றி ピலுத்திருக ி று எர்லைாம்.எடத்தா க ாகடா க ுரே ர்வணடபு றால
த ்வல பதாபில்கபத்தி ்வளகசசில்யக ுறலைாம்.பதாபில ுலற ்வளகசசி்யின
உறசசக கடம் திற ரபசி.திற ரபசி்யால குடம்ப ピு த்திர்க ளிலடர்ய ピ பார்
உறறவு ளற புளர்ுா ி் ரபாய்்வினகடர் எ றால ピு உறணலுர்ய,ஒரு்வக
ுற்பறாரு்வருட ுர்ம் ்வினகட் ரபசு்வு குலறநு ்வினகடு.்வினபித்திருககும் ரநரேம்
முழு்வதிலும் திற ரபசி்யினல மூழ் ி ்வினட ிறாக ளற.இதர்ால, தாய்
தநலத்யரடுிருநு பினளறலள ளற ்வினலை ி நிற்பலதக ாண முடி ிறு.

ந்வரீ ் ்வாழ்கல முலற ந லு லள ுக களககுக ப ாணட ்வநதாலும் ピதில
தீலு களம் உறளறளர்.எர்ர்வ, ピுதி்யார் ு ிழ்சசி ுிக ்வாழ்்வின்யலலை் ரபணினக

ாக ピதி ுா க ந்வரீ ் ்வாழ்கல முலற்யினல ்வழீ ்நு ்வினடாுல, ுக ளற
எதாகத்துார் ்வாழ்கல ல்ய ்வினரும்ப ர்வணடம்.ピ்பபாழுுதா நாம் ்வாழும்
்வாழ்கல நுககு் ப்யர்ார்தா ピலுயம்.

321 பசாற் ளற

பசலலைிட்ரபசி்யின ்வினலளவு ளற

இ லற்ய 21 ஆம் ூற்றாணடி ுி ச சிறநத த ்வல பதாடகபத்
பதாபிக்கபக ணடபினடி்பா 'பசலலைிட்ரபசில்ய' ピலட்யாள்படத்தலைாம்.

'பலைரர்ா்வா', '்வினர்வா' எர் ருலும் பலை்வல ்யார் பசலலைிட்ரபசி ளற பதி்ய
பதாபிக்கபத் திற ரளாட ்வடி்வலுக ்பகட உறலை ம் முழு்வும்
பினரேபலைுலடநு ்வரு ி றர் எ பு ஒரு ுுபக முடி்யாத

ருத்தாகும்.ஏலப பணக ாரே எ ற ்வினத்தி்யாசம் இலலைாுல இ ுப
எலரலைாரும் ல த்பதாலலைரபசி ல்வத்திருக ிறாக ளற.இத்தல ்ய ந்வரீ ்

ணடபினடி்பால ந லுயம் தீலுயம் ஏற்படர்வ பசய் ி றர்.

பசலலைிட்ரபசி்யின ்வா்யினலைா பலை்வினதுார் ுாதக கடணு லளச
பசலுத்த முடியம். '்ரளய் ஸரடாக' ரசல்வ்யின மூலைுா நுககு உறத்வின்யா
இருக குடி்ய ்வு ி இலண்ப லளத் தரே்வினறக ம் பசய்ு
பசலலைிட்ரபசி்யினல ல்வத்ுக ப ாளறள முடியம். இத ்வபி்யா ஆஸகரரோ,
நீக, ுி சாரேம் ரபா ற பலை ூுப ்வல ்யார் ரசல்வக ார்
ுாதக கடணு லள உறடனககுட இருநத இடத்திரலைர்ய பசலுத்த
முடி ிறு. இத மூலைம் ரநரேத்லதயம் சகதில்யயம்ுட சிக ர்்படத்த
முடியம் எ பு ப்வலலைிலட ுலலை. ピரதாடுகடுலலைாுல
பசலலைிட்ரபசி்யின மூலைுா ஆசிர்யக ளற ுாண்வக களககு ்வகு்பலற்யினல

ற்றல ற்பினத்தல நட்வடிகல ல்ய சுலைபுா ருற்ப ாளறள முடியம்.
புய்நி க ற்றல ரசல்வல்ய உறடனககுட பசலலைிட்ரபசி்யின ்வா்யினலைா ்
ப்ய படத்தி பாடத்லத நடத்த முடியம். ருலும், ற்றல ற்பினத்தலுக ார்
த ்வல ரச ரக வும் பசலலைிட்ரபசில்ய ஒரு ப்யினற்ுபத்ுலண்பபாருளா
ピலுயம்.

ந லுர்யாட ுகடுலலைாுல திற பசலலைிட்ரபசி்யால தீலு களம்
்வினலள ி றர். சிுப்வக ளற முதல பபர்ய்வக ளற ்வலரே பலைரும்
பசலலைிட்ரபசில்ய ピதி ம் ப்ய படத்ு ிறாக ளற. பசலலைிட்ரபசி ளி
ஒலைிக ம்பின ளிலைிருநு ப்வளி்யாகும் ்ணணலலைக திக்வசீ சு ளற
ப்யர்கீ டாளக ளி மூலளல்ய பாதிக ி று.இதர்ால மூலள பற்ுபரநாய்,
்வலைி்ப ஆ ி்ய பாதி்ப களம் ஏற்படகுடம்.ピதி ுார் ரநரேத்திற்கு
பசலலைிட்ரபசில்ய ப்ய படத்திர்ால ண களககு பதி்ப ளற ஏற்படம்.

ருலும்,சிுப்வக ளற பசலலைிட்ரபசி்யினல இருககும் '்வடீ ிர்யா
்வினலள்யாகட லள' ピதி ுா ்வினலள்யாட்வதால படி்பினல பின து ி
்வினடக ி றர்க.பபாழுுரபாககு ரநரேத்தில ுீளறபாகல்வ பசய்்யாுல எலலைா
ரநரேத்லதயம் பசலலைிட்ரபசில்ய ப்ய படத்திர்ய ்வரீ ர் பசலை்வினட ி றர்க
எ பலத ஆணினத்தரேுா ுறலைாம்.இதர்ால, ピ்வக களககு ுக ம்
பற்றாககுலறயம் ஏற்படம்.சிுப்வக களககு படி்பினல ஆக்வம் குலற்வா
இரு்பதால ரதக்வினல சிறநத ுதி்பபண லள பபற முடி்ய்வினலலலை.

ஆ ர்வ, நாம் பசலலைிட்ரபசி்யின ந லு லளயம் தீலு லளயம்
ピறிநு உறணகநு முலற்யா ப்ய படத்ு்வு ピ்வசி்யுாகும்.குலற நிலற -

லள ピலட்யாளம் ணட ピதற்ர ற்ப பச்யலபகடால ப்வற்றிுிக ஒரு
சிற்பார் தலலைமுலறல்ய உறரு்வாக லைாம் எ பு உறளறளுல
பநலலைிக ர்ி்யாகும்.

226 பசாற் ளற