Su SU Zhong Wen

แบบทดสอบ
ก่อนเรียน

สาธาราณรัฐประชาชนจีน

中文名 ：中华人民共和国
ชื่อภาษาจีน
Zhōngwén míng Zhōnghuá rén mín gònghéguó

外文名 ：
Wàiwén míng
ภาษาต่างประเทศ The People's Republic of China
简称 中国Jiǎnchēng
Zhōngguó

ชื่อสั้น : (จีน)
国家代码Guójiā dàimǎ
(รหัสประเทศ) :CHN
Huòbì
Rénmínbì (yuán)
货币 人民币 元สกุลเงิน :
( ) หยวน

GuóqíShǒudū
首都 北京เมืองหลวง : ปักกิ่งBěijīng

国旗 五星红旗ธงชาติ : รูปดาวสีเหลือง 5 ดวงบนพื้นสีแดง


ดาวดวงใหญ่ ทา คอมมิวนิสท์จีน เป็นผู้นำ ดาวเล็กๆ 4 ดวง หมายถึง “ชนชั้น” ที่

ประกอบขึ้นเป็นสังคมจีน คือ ชนชั้นกรรมกร ชนชั้นชาวนา ชนชั้นนายทุนและ ชนชั้น

นายทุนแห่งชาติ
Guānfāng yǔyán

官方语言 汉语 普通话ภาษาทางการ :
ภาษาจีนกลาง( )

เป็นภาษาราชการ ชาวจีนในมณฑลต่าง ๆ มีภาษาพูดท้องถิ่นที่แตกต่างกัน เช่น
เสฉวน หูหนาน กวางตุ้ง ไหหลำ และฮกเกี้ยน

国庆日 月 日Guóqìng rì
วันชาติ: 10 1 (1 ตุลาคม) สาธารณรัฐประชาชนจีนได้รับ
การสถาปนาขึ้น เมื่อวันที่1 ตุลาคม 2492 ภายหลังจากที่
พรรคคอมมิวนิสต์จีนมีชัยชนะในสงครามกลางเมืองเหนือพรรคก๊กมินตั๋ง

中国第人二的课姓氏


นามสกุลของคนจีน

bǎi jiā xìng shì zhōng guó de yì běn jì

《百 家 姓 》是 中 国 的 一 本 记

录 姓 氏 的 书 ，，收 集 了lù xìng shì de shū shōu jí le
gè cháng jiàn de xìng qí shí zhōng guó de xìng
个504 常 见 的 姓
。其 实 中。 国 的 大
概 有 多dà gài yǒu d
uō
gè 。
4,000
个
， ，nián shí yǒu rén tǒng jì
xìng
年 时 ，有 人 统 计 ，姓2004

。lǐ de rén shì z
uì duō de

李 的 是最 多 的 。“ ”

หนังสือ “ร้อยนามสกุล” เป็นหนังสือจีนเล่มหนึ่งที่บันทึกนามสกุลต่าง ๆ

ของ คควนาจมีนจริใงนนาหมนสังกสุืลอขเลอ่มงคนี้นไจีดน้รมวีปบรระวม
มานณาม4ส,ก0ุล0ท0ี่คกนวจ่าีนนใาชม้บส่อกุยล 504
สกุล ในปี

ค.ศ. 2004 มีผู้สำรวจและพบว่า นามสกุลหลี่มีมากที่สุด

中国人的姓氏

คนไทยเชื้อสายจีน

คนไทยเชื้อสายจีนที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย ส่วนใหญ่เป็นกลุ่มคนจีนถิ่น
แต้จิ๋ว ทำให้ชื่อนามสกุลจีนต่าง ๆ มักออกเสียงตามสำเนียงจีนแต้จิ๋ว ขณะ
เดียวกันหลายๆ คนก็เปลี่ยน มาใช้นามสกุลภาษาไทย แต่ก็ยังนำชื่อของสกุล
ตั้งไว้ต้นนามสกุล โดยจะยกตัวอย่างที่มาของ 5 สกุลจีนในไทย ที่คนไทยใช้

陈กันเยอะที่สุด และเป็นที่คุ้นเคยกันดี ได้แก่

1. แซ่ตั้ง (ภาษาจีนกลางคือ แซ่เฉิน) ถือเป็นตระกูลใหญ่ มีผู้ใช้แซ่ตั้งในประเทศไทย
เยอะมาก เชื่อว่ามาจากสมัยที่กษัตริย์ของแคว้นโจวตะวันตก ออกตามหาทายาทสืบสกุล

ของราชวงศ์ซางที่ล่มสลายไปแล้ว จนกระทั่งตามหาพบ ซึ่งก็คือ "กุยหม่าน" จึงได้ยก
ลูกสาวของตนให้แต่งงานด้วย และให้ทั้งคู่ไปปกครองเมืองที่ชื่อว่า "เฉิน" ตั้งอยู่ใน

林มณฑลเหอหนานในปัจจุบัน ซึ่งถือเป็นต้นกำเนิดของแซ่เฉินในเวลาต่อมา

2. แซ่ลิ้ม (ภาษาจีนกลางคือ แซ่หลิน) แซ่ลิ้ม มีต้นตระกูลมาจาก "เกียงกง" ซึ่งเป็นบุตร
ชายของ "ปีกังกง" ผู้เป็น ข้าราชการที่มีความซื่อสัตย์ แต่กลับถูกจักรพรรดิสั่งประหารชีวิต
โดยมิชอบ ภรรยา ของปีกังกงจึงหลบหนีไปคลอดลูกในถ้ำเชี่ยงลิ้ม ซึ่งต่อมาก็คือบุตรชาย
ที่ชื่อว่าเกียงกง นั่นเอง เมื่อสิ้นสุดรัชสมัยเดิม จักรพรรดิองค์ใหม่ขึ้นครองราชย์ และได้
พระราชทาน แซ่สกุลให้ว่า "ลิ้ม" โดยตั้งตามชื่อถ้ำเชี่ยงลิ้ม อันเป็นสถานที่กำเนิดของเขา

李

3. แซ่หลี(ภาษาจีนกลางคือ แซ่หลี่) คนแซ่หลี ต้นกำเนิดตระกูลนี้
เชื่อว่าหลักๆ มาจากลูกหลานของ "จวนซุนตี้" บ้างก็ว่ามา จาก "เล่า
จื๋อหลี่เอ๋อ" เจ้าแห่งลัทธิเต๋าในสมัยราชวงศ์โจว ขณะที่อีกเรื่องเล่า
ก็เชื่อว่าเป็น การนำตำแหน่งทางราชการที่เรียกว่า "ต้าหลี่" มาตั้งเป็น

แซ่ต้น黄ตระกูล

4. แซ่อึ๊ง (ภาษาจีนกลางคือ แซ่หวง) ส่วนใหญ่บรรพบุรุษของคน
แซ่นี้มีถิ่นกำเนิดในมณฑลกวางตุ้ง ถือเป็นตระกูลเก่าแก่อีก ตระกูล
หนึ่งของจีน คำคำนี้ออกเสียงในภาษาจีนกลางว่า "หวง" มีความ
หมายว่า "สีเหลือง" เชื่อ ว่ามีเผ่าจำนวน 9 เผ่า ที่เจริญรุ่งเรืองที่สุด
โดยหนึ่งในนั้นคือ เผ่าหวง เป็นเผ่าที่บูชานกสีเหลือง ขนงดงาม
อาศัยอยู่แถบมองโกเลียใน ก่อนจะอพยพลงใต้มาเรื่อย ๆ รวมถึง
ภูมิภาคเอเชียตะวัน ออกเฉียงใต้ส่วนเรื่องเล่าอื่นๆ เชื่อว่าเป็นการตั้ง
แซ่ตามแคว้นที่ชื่อว่า "หวง" ซึ่งเมื่อออกเสียงตาม ภาษาจีนถิ่นแต้จิ๋ว

ก็คือ "อึ๊ง"

吴

5. แซ่โง้ว (ภาษาจีนกลางคือ แซ่อู๋)
โง้ว ออกเสียงในภาษาจีนกลางว่า "อู๋" เชื่อว่าต้นกำเนิดมา
จาก "อู๋ฉวน" ข้าราชการในสมัยของพระเจ้าจวนซูบ้างก็ว่ามา

จาก "อู๋เฮ่อ" ข้าราชการ
สมัยราชวงศ์เซี่ย ซึ่งล้วนมีเรื่องเล่าที่แตกต่างกันออกไปแต่

จุดร่วมมี
ลักษณะใกล้เคียงกันคือผู้ให้กำเนิดต้นตระกูลเป็นข้าราช

บริพาร

ของจักรพรรดิและ รับราชการเป็นข้า
แผ่นดินในรัชสมัยต่างๆ

shī èr shēngxiào

十二生肖12 นักษัตร




ปีนักษัตร คือ ปีที่ใช้สัตว์เป็นสัญลักษณ์
โดยกำหนดให้ 1 รอบมี 12 ปี

ซึ่งมีต้นกำเนิดจากคติความเชื่อของชาวจีน
แต่คนไทยก็รับเอาปีนักษัตรมาใช้ตั้งแต่สมัยสุโขทัย

นอกจากจะมีอิทธิพลด้านความเชื่อ และวัฒนธรรมแล้ว
ปีนักษัตรยังมีความสำคัญทางราชการ เช่น การระบุปีเกิด

เป็นปีนักษัตรในสูติบัตร ปีนักษัตร ตำนาน ปีนักษัตรจีน
ตำนานเรื่องเล่าในสมัยปีใหม่แรกของจีน วันชิวอิก หรือ

วันที่ 1 เดือนอ้ายของจีน สัตว์ทั้งหลายต่างมาชุมนุม หน้า

วังหลวงของฮ่องเต้สวรรค์ ฮ่องเต้ประกาศให้สัตว์ 12 ชนิด


ที่มาถึงก่อนวัน วันชิวยี่ หรือวันที่ 2 เดือนอ้าย
ดังนั้นสัตว์ 12 ชนิด ได้รับแต่งตั้งเป็นองครักษ์

ใน 1 วัน สัตว์ 1 ชนิดอยู่ยาม 2 ชั่วโมง สัตว์ 12ชนิด

อยู่ยาม 24 ชั่วโมง รวมเป็น 12 ยามเฝ้าวังหลวง
โดยมีหลักฐานทางโบราณคดีพบว่าตั้งแต่ก่อน

ยุคราชวงศ์ฉิน (221 ปีก่อน ค.ศ. - 207 ปีก่อน ค.ศ)
ก็มีปรากฏรูปปีนักษัตรแล้ว โดยใช้สัตว์ประเภทต่างๆ

เป็นตัวแทนหรือสัญลักษณ์เรียงตามปีนักษัตร ชวด

ฉลู ขาล เถาะ มะโรง (มังกรฟ้าราชวงศ์ โจว-ฉิน

มังกรมีขายาว 5 เล็บ ลำตัวคล้ายกวางมีปีก) มะเส็ง


(พญางูขาว-งูใหญ่-พญานาค) มะเมีย มะแม วอก

ระกา จอ และ กุน

12 นักษัตร

鼠 Shǔ ชวด หนู
牛 Niú ฉลู วัว
虎 Hǔ ขาล เสือ
เถาะ กระต่าย
兔 Tù

龍 龙/ lóng มะโรง งูใหญ่
蛇 shé มะเส็ง งูเล็ก

馬 马/ mǎ มะเมีย ม้า

羊 yáng มะแม แกะ

猴 hóu วอก ลิง

雞 鸡/ jī ระกา ไก่

狗 gǒu จอ สุนัข

豬 猪/ zhū กุน หมู

Su Su Zhong Wen

ขอขอบคุณทุกท่าน ที่มาเข้าชม E-book
ของนักเรียนชั้น ม.1/6

แบบประเมินโครงงานนวัตกรรม แบบทดสอบหลังเรียน
Su Su Zhong Wen