烧炭岗中华公学 学校规则 Peraturan-peraturan Sekolah SJK Chung Hua Sebuku A. 常规 PERKARA AM 1. 学生必须遵守校训－勤奋、慎重、诚实、正直。 Murid perlu mematuhi Moto Sekolah: Kerajinan, Berwaspada, Kejujuran, dan keikhlasan. 2. 学生必须服从校长及师长的指导、训诫及指示。 Murid perlu menuruti segala bimbingan, nasihat dan ajaran guru besar dan guru-guru. 3. 学生必须培养崇高良好品德，遵守一切校规。 Murid perlu memupuk dan membina peribadi yang berhemah tinggi dan mematuhi segala peraturan sekolah. 4. 校内的自来水、电灯、及电风扇等在离开课室时必须关上电源。 Paip air hendaklah ditutup dan alat-alat elektrik mesti dipadam sebelum meninggalkan kelas. 5. 学生必须自行保管好自己的借代课本及私人用品。 Murid perlu menjaga dan bertanggungjawab atas buku-buku SPBT dan harta benda sendiri. B. 出席 KEHADIRAN 1. 学生在上课的日子里不可随家人去旅行。 Murid tidak dibenarkan mengikut ahli keluarga pergi melancong semasa hari persekolahan. 2. 学生若生病须请病假或因事故请假，必须有家长请假信或医生病假单。 Murid yang tidak hadir ke sekolah hendaklah menyerahkan surat cuti atau surat pengesahan doktor. . 3. 学生若在考试期间无故缺席将不予补考。 Murid yang tidak hadir semasa ujian atau peperiksaan tanpa sebab yang munasabah tidak dibenarkan mendudukinya semula.
4. 学生若时常无故迟到或早退，校方将会采取纪律行动。 Murid yang selalu datang lewat atau balik awal tanpa sebab yang munasabah akan dikenakan tindakan disiplin. 5. 学生必须准时上课及参与学校的课外活动。若无端缺席以旷课论。 Murid perlu hadir ke sekolah dan menyertai aktiviti kokurikulum tepat pada masa. Jika murid tidak hadir tanpa kebenaran akan dianggap ponteng. C. 制服、头发、指甲及饰物 PAKAIAN SERAGAM, RAMBUT, KUKU DAN BAHAN HIASAN 1. 学生必须穿着整齐清洁的制服及佩戴名牌。 Murid perlu memakai pakaian seragam yang kemas dan bersih, lengkap dengan tag nama. 2. 学生必须穿黑布鞋及黑色袜子或者白布鞋及白色袜子。 Murid perlu memakai kasut kain hitam dan stoking hitam ATAU kasut kain putih dan stoking putih. 3. 上体育课及课外活动时，学生必须穿着运动服。 Murid perlu memakai baju sukan ketika menjalani aktiviti Pendidikan Jasmani dan kokurikulum. 4. 男生严禁蓄留长发。女生若留长发者必须绑束整齐。 Murid lelaki tidak dibenarkan berambut panjang. Murid perempuan perlu mengikat rambut dengan kemas jika berambut panjang.
5. 学生严禁漂染头发。 Murid tidak dibenarkan mewarna rambut 6. 学生必须保持指甲的清洁，不可涂指甲油，且须把指甲剪短。 Murid perlu menjaga kebersihan kuku. Tidak boleh mengecat kuku. Kuku panjang adalah dilarang. 7. 男女生严禁佩戴饰物如耳环及戒指。 Murid lelaki dan perempuan dilarang memakai alat hiasan seperti antinganting dan cincin. D. 禁止 LARANGAN 1. 学生严禁携带玩具、赌具、电动玩具及流动电话等来学校。 Murid dilarang membawa alat mainan, peralatan berjudi, mainan bermotor dan telefon bimbit ke sekolah. 2. 学生不允许在课室、厕所、走廊、楼梯及停车坪奔跑追逐。 Murid tidak dibenarkan berlari di dalam kelas, tandas, koridor, tangga dan tempat parking kereta. 3. 未经老师同意, 不要擅自进入办公室、其它课室或任何专用课室。 Murid tidak dibenarkan masuk ke bilik penjabat, bilik darjah lain atau bilik khas tanpa kebenaran guru. 4. 严禁学生在早上抄袭同学的功课。 Murid dilarang menyalin kerja rumah kawan pada waktu pagi. 5. 学生严禁携带香烟，炮竹，烟花酒精及违禁品进入校园。 Murid dilarang membawa rokok, mercun, bunga api, arak dan bahan larangan masuk ke kawasan sekolah. 6. 家长不允许把车子驾入校园。 Ibu bapa atau penjaga murid tidak dibenarkan memandu kenderaan masuk ke kawasan sekolah. 7 不允许在校园内或校外五十米内贩卖食品。 Dilarang menjual makanan dan minuman dalam lingkungan 50 m di dalam atau luar kawasan sekolah.