ตุ๊กตาหมีพู

Yanika katfang

ประวัติหมีพแู ละเพ่ือน

ต้นกำเนดิ หมพี หู ์ (Winnie-the-Pooh)

ประมาณเดือนสิงหาคม ในปี ค.ศ. 1914 ซ่ึงอยูใ่ นช่วงสงครามโลกคร้ังท่ี 1 Harry Colebourn สัตวแพทย์
ชาวคานาดา ทางานประจาท่ี Fort Garry Horse ใน Winnipeg ไดถ้ ูกส่งตวั ไปประจาการที่องั กฤษ ขณะเดินทาง
ไปองั กฤษ ขบวนรถไฟที่เขาน่งั ไปตอ้ งหยุดจอดท่ี White River ใน Ontario เพื่อเปลี่ยนขบวนใหม่ ระหว่างน้นั
เขาไดเ้ ห็นชายคนหน่ึงกบั ลกู หมีสีดา ณ บริเวณชานชาลาของสถานีรถไฟ โดยท่ีลกู หมีตวั น้นั ถูกผูกกบั ท่ีเทา้ แขน
ของเกา้ อ้ีที่ชายคนน้นั นง่ั อยู่ หลงั จากที่ Harry Colebourn พูดคุยกบั ชายคนน้นั ทาให้เขารู้ว่า ชายคนน้นั เป็นนกั ลา่
สัตว์ เขาจึงขอซ้ือลูกหมีตวั น้นั ในราคา 20 เหรียญสหรัฐ และต้งั ช่ือใหม้ นั วา่ Winnie เขาไดน้ า Winnie ไปอยู่กบั
เขาท่ีกองทพั ดว้ ย ซ่ึงทุกคนในกองทพั ก็ถือวา่ Winnie เป็นสัตวน์ าโชค

ต่อมาเดือนธันวาคม ในปี เดียวกัน กองทัพที่่ีHarry Colebourn ประจาการอยู่ ตอ้ งยา้ ยกาลงั พลไปท่ี
ประเทศฝร่ังเศส Harry Colebourn ไดฝ้ าก Winnie ไวท้ ่ีสวนสตั วท์ ่ีกรุงลอนดอน และเขาคาดการณ์วา่ ประมาณ 2
สัปดาห์เขาคงจะเสร็จภารกิจ และกลบั มารับ Winnie ได้ แต่เหตุการณ์ไม่ไดเ้ ป็ นดังที่เขาคิดไว้ สงครามสงบ
ประมาณปี ค.ศ. 1918 Harry Colebourn กลบั มาที่สวนสัตว์อีกคร้ังเพื่อมารับ Winnie แต่เขาพบว่า Winnie อยู่
อย่างมีความสุข ณ สวนสัตวแ์ ห่งน้ี ท้งั คนเล้ียงและคนที่มาเท่ียวในสวนสตั ว์ รักมนั มาก เขาจึงตดั สินใจปล่อยให้
Winnie อยทู่ ่ีสวนสัตวต์ ามเดิม และมาเยย่ี ม Winnie เสมอเมื่อมีโอกาส จนกระทง่ั Winnie เสียชีวติ ลงเม่ือวนั ท่ี 12
พฤษภาคม ปี ค.ศ.1934 ส่วน Harry Colebourn ไดก้ ลบั มาประจาการอยู่ท่ีทางานเก่าของเขา Fort Garry Horse
ต้งั แตป่ ี ค.ศ. 1921 โดยทาหนา้ ท่ีเป็นสตั วแพทย์ ประจากองทพั จนกระทงั่ เขาเสียชีวติ เม่ือปี ค.ศ. 1947

ในช่วงท่ี Winnie ยงั มีชีวิตอยู่ในสวนสัตว์ Winnie มีช่ือเสียงมาก อยู่มาวนั หน่ึงประมาณปี ค.ศ. 1925
Christoper Robin เด็กชายวยั 5 ขวบไดม้ าเที่ยวเล่นในสวนสัตวแ์ ห่งน้ี ทนั ทีที่ Christopher Robin พบกบั Winnie
เขาก็เกิดความรักและประทบั ใจใน Winnie มาก จนถึงกบั เปล่ียนช่ือตุ๊กตาหมีท่ีไดจ้ ากเพ่ือนของพ่อของเขาจาก
Edward มาเป็ นชื่อ Winnie และความรักของ Christoper Robin ใน Winnie น่ีเองที่ไปจุดประกายความคิดของ
A.A. Milne (Alan Alexander Milne) พ่อของ Christopher Robin ซ่ึงเป็ นนกั เขียนหนงั สือและบทกลอน ให้แต่ง
นิทานเร่ืองเกี่ยวกบั Winnie และเพ่ือนข้ึนมา โดยชื่อของหมีในนิทานของเขามีชื่อวา่ “Winnie-the-Pooh” โดยคา
วา่ Winnie มาจากตุก๊ ตาหมีของลูกชายของเขาและหมี Winnie ในสวนสตั วน์ น่ั เอง ส่วนคาวา่ Pooh มาจากชื่อของ
หงส์ที่อาศยั อยู่ในบริเวณฟาร์มของเขา (Cotchford Farm อยใู่ นบริเวณป่ า Ashdown ที่ Sussex ประเทศ England)
นิทาน ของเขาจะเล่าถึงการผจญภยั ของ Christopher Robin กับ Winnie รวมท้งั สัตว์ที่เป็ นเพ่ือนของเขาในป่ า
โดยท่ีลกั ษณะนิสัย ของตวั ละครสัตว์ตวั อื่นๆ เช่น Eeyore, Piglet, Tigger, Kanga และ Roo มาจากเหล่าตุ๊กตา
สัตวข์ อง Christoper Robin ลูกชายของเขา ส่วนลกั ษณะนิสัยของตวั ละครสัตว์ Rabbit และ Owl มาจากสัตว์ที่
อ า ศั ย ใ น บ ริ เ ว ณ ฟ า ร์ ม แ ล ะ ภ า พ ป ร ะ ก อ บ ข อ ง นิ ท า น ท้ั ง ห ม ด เ ขี ย น โ ด ย E. H. Shepard.
ปัจจุบนั ตุ๊กตาของ Christopher Robin ถูกเก็บรักษาไวท้ ่ี Donnell Library Center ซ่ึงเป็นหอ้ งสมุดสาขาหน่ึงของ
New York Public Library

ประวัติหมพี หู ์

หมีพูห์ หรือ วนิ นี-เดอะ-พหู ์ ( Winnie-the-Pooh) เป็นตวั ละครหมีที่สร้างข้ึนโดย เอ. เอ. มิลน์ และตีพมิ พ์
คร้ังแรกเม่ือ 14 ตลุ าคมค.ศ. 1926 ในหนงั สือเรื่อง วนิ นี-เดอะ-พหู ์ และ เดอะเฮาส์แอตพูห์คอร์เนอร์ (1928)
เน้ือเร่ืองในหนงั สือมีลกั ษณะคลา้ ยกบั ป่ าแอชดาวน์ ในเมือง อีสตซ์ ัซเซก ในประเทศองั กฤษ โดยชื่อ วินนี มา
จากช่ือตุ๊กตาหมีของทหารชาวแคนาดานายหน่ึง ซ่ึงต้ังตามชื่อเมือง วินนีเพก ในประเทศแคนาดา
น อ ก จ า ก ห มี พู ห์ แ ล้ว เ พื่ อ น ใ น ป่ า ท่ี ไ ด้ รั บ ค ว า ม นิ ย ม ไ ด้ แ ก่ พิ ก เ ล ต ทิ ก เ ก อ ร์ แ ล ะ อี ย อ ร์
ต่อมา วอลต์ดิสนีย์ ได้นาวินนี-เดอะ-พูห์ มาจัดทาและได้เปลี่ยนชื่อเร่ืองเป็ น Winnie the Pooh (โดยไม่มี
เ ค ร่ื อ ง ห ม า ย ขี ด ) แ ล ะ ห มี พู ห์ ไ ด้ ก ล า ย ม า เ ป็ น สั ญ ลั ก ษ ณ์ ห น่ึ ง ข อ ง ดิ ส นี ย์
หมีที่ช่ือวา่ วนิ น่ี เดอะ พหู ์ เป็นผลงานสร้างสรรคข์ องเอ.เอ.ไมลน์ ( A.A.Miline) นกั เขียนชาวองั กฤษ มีชื่อเตม็ วา่
อลนั อเลก็ ซานเดอร์ ไมลน์
ตานานของหมีพูห์เริ่มจากการท่ีทหารกองทพั แคนาดาไดน้ าหมีนอ้ ยตวั หน่ึง ชื่อว่า วินนี่ เพก็ แก่ประเทศองั กฤษ
เพื่อใหเ้ ป็นสญั ลกั ษณ์ของการร่วมรบกนั ระหวา่ งกองทพั แคนาดาและองั กฤษในสมยั สงครามโลกคร้ังท่ี 1 ( ค.ศ.
1914-1918)
หมีนอ้ ยตวั น้ีไดไ้ ปอยู่ท่ีสวนสัตวก์ รุงลอนดอน ในปี 1919 ซ่ึงเป็ นที่ช่ืนชอบของชาวลอนดอนมาก รวมถึงหนู
น้ อ ย ค ริ ส โ ต เ ฟ อ ร์ โ ร บิ น ลู ก ช า ย ข อ ง นั ก เ ขี ย น ชื่ อ เ อ . เ อ . ไ ม ล์ น
หนูนอ้ ยคริสโตเฟอร์นาชื่อวินนี่ เพก็ ไปต้งั ชื่อตุ๊กตาหมีตวั โปรดว่า วินน่ี เดอะ พูห์ โดยคาว่า “ พูห์” (Pooh) เป็น
ชื่อของหงส์ในกวบี ทหน่ึง

หมีพหู ์ หรือ วนิ นี-เดอะ-พูห์ ( Winnie-the-Pooh) เป็นตวั ละครหมีที่สร้างข้ึนโดย เอ. เอ. มิลน์ และตีพมิ พ์
คร้ังแรกเมื่อ 14 ตลุ าคมค.ศ. 1926 ในหนงั สือเรื่อง วินนี-เดอะ-พูห์ และ เดอะเฮาส์แอตพูหค์ อร์เนอร์
(1928)

เน้ือเร่ืองในหนงั สือมีลกั ษณะคลา้ ยกบั ป่ าแอชดาวน์ ในเมือง อีสตซ์ ซั เซก ในประเทศองั กฤษ โดยชื่อ วิ
นนี มาจากชื่อตกุ๊ ตาหมีของทหารชาวแคนาดานายหน่ึง ซ่ึงต้งั ตามชื่อเมือง วนิ นีเพก ในประเทศแคนาดา

นอกจากหมีพูห์แลว้ เพอื่ นในป่ าท่ีไดร้ ับความนิยมไดแ้ ก่ พิกเลต ทิกเกอร์ และ อียอร์
ตอ่ มา วอลตด์ ิสนีย์ ไดน้ าวนิ นี-เดอะ-พหู ์ มาจดั ทาและไดเ้ ปล่ียนชื่อเรื่องเป็น Winnie the Pooh (โดยไมม่ ี

เคร่ืองหมายขดี ) และหมีพหู ์ไดก้ ลายมาเป็นสัญลกั ษณ์หน่ึงของดิสนีย์

หมีที่ช่ือวา่ วินน่ี เดอะ พูห์ เป็นผลงานสร้างสรรคข์ องเอ.เอ.ไมลน์ ( A.A.Miline) นกั เขียนชาวองั กฤษ มี
ช่ือเตม็ วา่ อลนั อเลก็ ซานเดอร์ ไมลน์

ตานานของหมีพหู ์เร่ิมจากการที่ทหารกองทพั แคนาดาไดน้ าหมีนอ้ ยตวั หน่ึง ช่ือวา่ วินนี่ เพก็ แก่ประเทศ
องั กฤษ เพอื่ ใหเ้ ป็นสัญลกั ษณ์ของการร่วมรบกนั ระหวา่ งกองทพั แคนาดาและองั กฤษในสมยั สงครามโลก

คร้ังท่ี 1 ( ค.ศ.1914-1918)
หมีนอ้ ยตวั น้ีไดไ้ ปอยทู่ ่ีสวนสัตวก์ รุงลอนดอน ในปี 1919 ซ่ึงเป็นท่ีช่ืนชอบของชาวลอนดอนมาก รวมถึง

หนูนอ้ ยคริสโตเฟอร์ โรบิน ลูกชายของนกั เขียนช่ือเอ.เอ.ไมลน์
หนูนอ้ ยคริสโตเฟอร์นาช่ือวินนี่ เพก็ ไปต้งั ช่ือตุก๊ ตาหมีตวั โปรดวา่ วนิ นี่ เดอะ พูห์ โดยคาวา่ “ พู

ห์” (Pooh) เป็นช่ือของหงส์ในกวบี ทหน่ึง

ต่อมาเอ.เอ.ไมลน์ จึงเร่ิมเขยี นเรื่องราวของวินนี่ เดอะ พูห์ และเพอ่ื นพอ้ ง
ของมนั โดยหนงั สือวาง
จาหน่ายเม่ือปี ค.ศ.1926 หรือ 74 ปี ท่ีแลว้
กระทง่ั ปี 1996 ที่ผา่ นมา ยอดขายหนงั สือสูงถึง 20 ลา้ นเล่ม แปลเป็นภาษา
ตา่ งๆมากกวา่ 25 ภาษา ใน
ขณะเดียวกนั วอลต์ ดิสนีย์ ซ้ือลิขสิทธ์ิหมีพหู ์และนาไปสร้างการ์ตูนบน
แผน่ ฟิ ลม์ ในปี 1996 พร้อมกบั
ผลิตภณั ฑม์ ากมายก่ายกอง ทาใหห้ มีพหู ์เป็นตวั การ์ตนู ยอดนิยมอนั ดบั 2 ของ
เดก็ อเมริกนั รองจากมิกก้ี
เมา้ ส์
หมีพหู ์รู้ดีวา่ เขาตอ้ งการอะไรเมื่อ “ ทอ้ งเร่ิมส่งเสียงร้อง” นน่ั คอื น้าผ้ึงไง!
อืม… แต่จะทาอยา่ งไรหากเขาพบเพยี งโถเปล่าท่ีมีน้าผ้ึงเหนียว ๆ
ติดอยเู่ พียงนิดเดียวเทา่ น้นั

“ ง้นั เราก็ตอ้ งช่วยจดั การให้โถเกล้ียงเร็ว ๆ หน่ะสิ” เจา้ หมีสมองเลก็ (แต่บางคร้ังก็ฉลาดล้าลึก)
ตวั น้ีอาจพยายามหลอกเจา้ ผ้ึงข้ีสงสยั ว่ าตวั เขาคือเมฆฝนสีดากอ้ นใหญ่ หรือถา้ คิดอีกที
การแวะไปบา้ นกระต่ายเพื่อหาขนมหวานทานดูจะเป็นเร่ืองงา่ ยกวา่ ( และเจ็บตวั นอ้ ยกวา่ ดว้ ย)
แต่ไมว่ า่ พูหจ์ ะเลือกทาอะไรกม็ กั จะมีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดข้ึนเสมอ เช่น ติดอยใู่ นรูกระตา่ ย
แคบ ๆ และไม่สามารถขยบั เขยอ้ื นตวั ออกมาได้ เป็นตน้ แตก่ น็ น่ั แหละ่ เขามกั จะหาทางออกไดเ้ สมอ
เพราะแมส้ มองของเขาจะเตม็ ไปดว้ ยนุ่น แต่เพื่อนรักของคริสโตเฟอร์ โรบิน
หรือท่ีใคร ๆ เรียกวา่ เจา้ หมีแก่จอมงี่เง่าตวั น้ีมีจิตใจท่ีงดงาม
ในชีวิตจริง วินนี่ยเ์ ดอะพูห์ ( หรือท่ีรู้จกั กนั ในช่ือ เอด็ เวิร์ดแบร์ ในช่วงแรกเม่ือเขาปรากฏตวั ใน
‘When We Were Very Young’ คือ ของเลน่ สุดรักสุดหวงของคริสโตเฟอร์ มิลล์
( ลกู ชายของเอ. เอ. มิลล)์ ซ่ึงไดร้ ับเจา้ หมีนอ้ ยตวั น้ีเป็นของขวญั ครบรอบหน่ึงขวบของเขา
ใน
ปี 1921

ปัจจุบนั วินน่ียเ์ ดอะพหู ถ์ ูกจดั แสดงใหแ้ ฟน ๆ ของการ์ตนู เร่ืองดงั กลา่ วไดช้ มกนั ที่ Children’s
Reading Room ใน New York Public Library บนถนน West 53rd Street

ผใู้ หเ้ สียงสาหรับตวั การ์ตูนตวั น้ี คอื สเตอร์ลิง ฮอลโลเวย์ ซ่ึงเป็นนกั แสดงช่ือดงั และนกั พากยท์ ี่สตูดิโอ
ดิสนี่ย์

ภาพยนตร์การ์ตนู เร่ืองวินนี่ยเ์ ดอะพูห์
ภาพยนตร์การ์ตูนเร่ืองแรกของทางสตดู ิโอที่นาวรรณกรรมเยาวชนอนั แสนน่ารักของเอ. เอ. มิลล์

ถ่ายทอดสู่แผน่ ฟิ ลม์ วนิ นี่ยเ์ ดอะพหู แ์ ละผองเพ่ือน , คริสโตเฟอร์ โรบิน, เจา้ ลาอีออร์,
นกฮูก, แคงกา้ และเบบ้ีรู รวมถึงกระตา่ ยและโกเฟอร์ ตอ้ งเผชิญกบั ฝงู ผ้ึงและรังน้าผ้ึง
อนั แสนหอมหวาน มีการดดั แปลงเร่ืองราวด้งั เดิมของเจา้ หมีเทด็ ด้ีแบร์ที่มีชื่อเสียงโด่งดงั ไปทวั่ โลกตวั
น้ีเพยี งเลก็ นอ้ ยเทา่ น้นั โดยการเปล่ียนแปลงท่ีเห็นไดช้ ดั ที่สุดคือการเพิ่มตวั ละครใหม่ นน่ั คอื โกเฟอร์

นี่คอื ภาพยนตร์การ์ตนู พิเศษขนาดส้นั กากบั โดย วูลฟแกงค์ ไรเดอร์แมน

ทีมพากยเ์ สียงโดย สเตอร์ลิง ฮอลโลเวย์ ( พูห)์ , บรูซ ไรเดอร์แมน (คริสโตเฟอร์ โรบิน),
ราลฟ์ ไรต์ (อีออร์), โฮวาร์ด มอร์ริส (โกเฟอร์), บาบาร่า ลดั ด้ี (แคงกา้ ), ฮลั สมิธ (นกฮูก),

จูเนียส แมธธิวส์ (กระตา่ ย) และคลินต์ โฮวาร์ด (รู)
ความยาว 26 นาที เซบาสเตียน เคบอตต์ ผดู้ าเนินเร่ือง และเพลงประกอบภาพยนตร์โดย

ริชาร์ด เอม็ . และ โรเบิร์ต บี. เชอร์แมน
สเตอร์ลิง ฮอลโลเวยไ์ ดร้ ับคาชมเชยอยา่ งมากจากการพากยเ์ สียงเป็นพหู แ์ ละเป็นส่วนหน่ึง

ที่ทาใหห้ นงั
ประสบความสาเร็จ เป็นแรงบนั ดาลใจใหเ้ กิดภาคตอ่ อีก 3 ตอน รวมถึงการนาตอนต่อท้งั หมดออกฉาย

รวมกนั ดว้ ย

ตวั ละครในเร่ือง Winnie The Pooh

วนิ น,่ี พูห์
วนิ นี่ เป็นหมีที่น่ารัก เป็นสิ่งที่ใชแ้ ทนความนุ่มนวลและออ่ นโยน เป็นหมีท่ีมีสมองอนั เลก็ นอ้ ยจึงไม่
แปลกที่เขาจะไม่ฉลาดในหมู่เพ่อื นๆของเขา แตก่ ็มีความผูกพนั กนั เป็นอยา่ งดี ซ่ึงเพื่อนๆไดย้ กยอ่ งใหพ้ ูหเ์ ป็น
ผนู้ า แตส่ ิ่งที่สาคญั ที่สุดของพูหก์ ลบั เป็นน้าผ้งึ และจะหิวอยไู่ ดต้ ลอด ไม่วา่ สิ่งใดจะเงียบอยแู่ ต่ทอ้ งของพูหก์ ็ จะ

ร้องดงั ข้ึนมาเสมอ

พกิ เลต็
พิกเลต็ หมูนอ้ ยผอู้ ่อนโยนและถอ่ มตวั เป็นหมูที่ตวั เลก็ มากแตใ่ จของเขาไม่ไดเ้ ลก็ ดว้ ย เขาใจกวา้ งในหมู่
เพือ่ น พิกเลต็ ไมค่ ่อยท่ีจะกระตือรือร้นที่จะทาอะไรซกั อยา่ ง และชอบพดู ติดอา่ งในบางคร้ัง กลวั ในสิ่งที่ยงั ไมร่ ู้
แน่วา่ มนั เป็นอะไร เขารักเพ่ือนๆของเคา้ มากโดยเฉพาะหมีพหู ์ และยงั มีอารมณ์เป็นศิลปิ นดว้ ยชอบร้องเพลงและ
แตง่ กลอนใหเ้ พื่อนๆฟัง

อยี อร์
อียอร์ เป็นลาที่ดูซ่ือๆ ไม่เคยคาดหวงั อะไรจากคนอ่ืนและตวั เอง จึงมีแต่เพอื่ นของเขาท่ีคอยใหค้ วาม
ช่วยเหลืออยเู่ สมอ ความฝันของเขาเป็นส่ิงที่เวอร์สุดๆ การแสดงออกทางอารมณ์เมื่อดูท่ีสีหนา้ ของเขาก็จะรู้ทนั ที
วา่ เขารู้สึกอยา่ งไร อียอร์ถา้ ดูภายนอกกแ็ คล่ าสีเทาตวั หน่ึง แต่ภายในจิตใจของเขาเตม็ ไปดวยความ เอ้ืออารี ให้

ความช่วยเหลือคนอื่นดว้ ยความเตม็ ใจเสมอ และมีโอกาสทาพลาดนอ้ ยมาก

ทิกเกอร์
ทิกเกอร์ เสือที่ใชห้ างของตวั เองกระโดดไปไหนมาไหนไดเ้ หมือนกบั สปริง ในตวั ของทิกเกอร์ เตม็ ไป
ดว้ ยความสนุกสนานอยา่ งที่สุด เขามกั จะแบง่ ความสนุกกบั เพ่ือนของเขาเสมอ แตย่ กเวน้ กบั แร็บบิท ท่ีเขาไม่
คอ่ ยอยากจะสนุกดว้ ย เป็นเสือท่ีชอบใชค้ าพูดท่ีผิดๆ ชอบโออ้ วดพดู อะไรเกินจริง เป็นตวั ป่ วนท่ีสุดในหมูเ่ พอ่ื น

และชอบทาตวั เป็นผรู้ ู้และชอบเป็นนกั สืบ

แร็บบทิ
แร็บบิท เป็นกระต่ายท่ีขยนั มาก เขามีท่ีดินที่เขาใชป้ ลกู พชื ผกั ของเขากวา่ 25 ไร่ เขาจะหวงพ้นื ที่น้ีท่ีสุด
หา้ มใครเขา้ ใกลก้ ่อนไดร้ ับอนุญาตเด็ดขาด วนั ๆ เอาแตด่ ูแลสวน แร็บบิท เป็นกระต่ายท่ีทะนง ในความคดิ ของ
ตวั เองท่ีสุดชอบแสดงตนเป็นผรู้ ู้ที่สุดและก็มกั จะผิดพลาดเสมอ แตเ่ ขาก็ยอมรับกบั ความผดิ พลาดของเขา เป็น

กระต่ายท่ีต่ืนตูม แต่เขากร็ ักเพอ่ื นของเขาท่ีสุด

แคงก้ำ
แคงกา้ แมข่ อง รู ผอู้ ่อนโยน มีจิตใจดี โอบออ้ มอารี มกั จะทาอาหารให้เพื่อนคนอ่ืนเสมอ

รู
รู เป็นจิงโจท้ ี่เดก็ ท่ีสุดในหมู่เพื่อนๆ เตม็ ไปดว้ ยความไร้เดียงสาท่ีสุด สนุกไปวนั ๆ อยากรู้อยากเห็น การ
คน้ พบอะไรซกั อยา่ งเลก็ ๆนอ้ ยๆคือสิ่งที่ยงิ่ ใหญ่ท่ีสุดในชีวิตของเขา เป็นคนท่ีแสดงออกดา้ นความรักกบั แม่ของ
เขาอยา่ งชดั เจน และมกั เห็นอกเห็นใจคนอ่ืนเสมอ เขามีเพ่ือนท่ีสนิทที่สุดคอื ลมั ป้ี ซ่ึงเขา้ กนั ไดเ้ ป็นอยา่ งดี และก็

สร้างความปวดหัวใหก้ บั เพือ่ นๆและพูหเ์ สมอ

คริสโตเฟอร์ โรบิน
เด็กชายนิสัยดี เพ่อื นท่ีน่ารักของสัตวท์ ้งั หลายในป่ า 100 เอเคอร์ ผเู้ ป็นทื่พ่ึงพิงของทกุ คน อายุ14-15 ปี

ลงู ฮูก

ลูงฮูก นกฮูกที่อาศยั อยบู่ นตน้ ไมส้ ูง อาวห์ชอบคุยเรื่องแปลกๆจนเกิดการผจญภยั ข้ึนหลายคร้ัง เช่น คร้ังท่ี
ตอ้ งไปช่วยคริสโตเฟอร์ โรบิน เพราะความเขา้ ผดิ ของลงู ฮูก