คำนำ
รำยงำนเล่มน้ีจดั ทำข้ึนเพอื่ เป็นส่วนหน่ึงของวชิ ำ นำฏศิลป์ ช้นั ม.3/13 เพ่อื ใหไ้ ด้
ศึกษำหำควำมรู้ในเร่ือง กลองยำว และไดศ้ ึกษำอยำ่ งเขำ้ ใจเพอ่ื เป็นประโยชน์กบั กำรเรียน
ผจู้ ดั ทำหวงั วำ่ รำยงำนเล่มน้ีจะเป็นประโยชนก์ บั ผอู้ ่ำน หรือนกั เรียน ท่ีกำลงั หำ
ขอ้ มลู เรื่องน้ีอยู่ หำกมขี อ้ แนะนำหรือขอ้ ผดิ พลำดประกำรใด ผจู้ ดั ทำขอนอ้ มรับไวแ้ ละขอ
อภยั มำ ณ ที่น้ีดว้ ย
ด.ช.วรภพ รกั สตั ยม์ ่นั ม.3/13 เลขท่1ี 3
ผจู้ ดั ทำ
วนั ท่ี10 พฤศจกิ ำยน 2564
สำรบญั หนำ้
1
เร่ือง 2
ประวตั ิกลองยำว 3
ควำมสำคญั ,โอกำส,จงั หวะ 6
เน้ือเพลง 7
รูปภำพ
วดิ ีโอ
ประวตั ิกลองยาว
เชื่อกนั วำ่ กลองยำวไดแ้ บบอยำ่ งมำจำกพมำ่ ในสมยั กรุงธนบุรี หรือตน้ กรุง
รัตนโกสินทร์ สมยั ที่ไทยกบั พมำ่ กำลงั ทำสงครำมกนั เวลำพกั รบ ทหำรพมำ่ กเ็ ล่น "กลอง
ยำว" กนั สนุกสนำน พวกชำวไทยไดเ้ ห็นกจ็ ำแบบอยำ่ งมำเลน่ บำ้ ง แตบ่ ำงทำ่ นก็เลำ่ วำ่
กลองยำวของพมำ่ แบบน้ี มีชำวพมำ่ พวกหน่ึงนำเขำ้ มำเล่นในงำนที่มีกระบวนแห่
เช่น บวชนำค ทอดกฐิน เป็นตน้ และนิยมเลน่ กนั เป็นที่รื่นเริง สนุกสนำนในเทศกำล
สงกรำนต์ และเล่นกนั แพร่หลำยไปแทบทุกหวั บำ้ นหวั เมือง วงหน่ึงๆ จะใชก้ ลองยำว
หลำยลูกก็ได้ เครื่องดนตรีท่ีใชบ้ รรเลงร่วม มี ฉ่ิง, ฉำบเลก็ , กรับ, โหม่ง เรียกกำรเลน่ ชนิด
น้ีวำ่ "เถิดเทิง" หรือ "เทิงกลองยำว" ท่ีเรียกเช่นน้ีเขำ้ ใจวำ่ เรียกตำมเสียงกลองท่ตี ีและตำม
รูปลกั ษณะกลองยำว
1
ความสาคญั
1.ทำใหป้ ระชำชนมีสุขภำพร่ำงกำยและจิตใจ แขง็ แรงจำกกำรเล่นและรำกลองยำว
2. ทำใหเ้ กิดควำมสำมคั คีของคนในชุมชน
3. ทำใหม้ ีพ้นื ท่ีสร้ำงสรรคท์ ำงสงั คมในกำรพบปะ พดู คุย และทำำกิจกรรมร่วมกนั ของคน
ในชุมชน
4. ทำใหป้ ระชำชนมีควำมรู้ดำ้ นทกั ษะกำร ละเล่น กลองยำวและรำำกลองยำว
5. ทำใหเ้ กิดควำมสนุกสนำนเพลิดเพลิน
โอกาส
นิยมเลน่ กนั ในงำนตรุษ งำนสงกรำนต์ หรืองำนแห่แหน ซ่ึงตอ้ ง เดินเคลื่อนขบวน เช่น ใน
งำนแห่นำค แห่พระ และแห่กฐิน เป็นตน้
จงั หวะ
จงั หวะเพลงกลองยำว หมำยถึง กระสวนจงั หวะกลองยำวท่ีมีกำรตีวนซ้ำไปมำ โดยใช้
เสียงพ้ืนฐำนท้งั 3 เสียง ที่ฝึกมำแลว้ ในตอนตน้ คือ เสียงป๊ ะ เสียงเพิ่ง และเสียงบ่อม มำ
ผกู เป็นเพลง ตำ่ งๆ
2
เนื้อเพลง
โห่ ฮ้ีโห่ฮ้ีโห่ฮ้ีโห่ ฮิ้ววววว
ตีกลองร้องเพลงใหม้ นั คร้ืนเครงเกรียวกรำว
เสียงเพลงกลองยำวเจบ็ ปวดรวดร้ำวรุนแรง
ควำมมนั ของไทยไม่เป็นรองใครกลำ้ แกร่ง
ช่วยกนั ดดั แปลงเพื่อเอำไวแ้ ขง่ กบั เขำ
เพลงร็อคเมำมนั ช่ืนชมทวั่ กนั วำ่ มนั ดี
ของเรำก็มีกลองยำวเป็ นท่ีกล่ำวขำน
ไดย้ นิ แต่ไกลหวั ใจเร่ำร้อนลมลำน
ปี ใหมส่ งกรำนตส์ นุกสนำนสำรำญกลองยำว
ฝร่ังยงั งงยงั มำลมุ่ หลงกลองยำว
ผวิ ดำผวิ ขำวชื่นชมกลองยำววำ่ ดี
แลว้ เรำเป็นใครใหค้ วำมสนใจหน่อยซิ
สร้ำงสรรคด์ นตรีใหส้ ำเนียงท่ีเป็นไทย
เตน้ ร็อคเตน้ แร็พมนั เป็นรูปแบบของเขำ
เลียนแบบลอกเอำเรำหรือจะสู้เจำ้ ของ
ฝร่ังมำรำไทยยงั ไงกต็ กเป็นรอง
เรำคือเจำ้ ของเป็นถ่ินของกลองยำวไทย
โห่ ฮ้ีโห่ฮ้ีโห่ฮ้ีโห่ ฮิ้ว
มำละเหวย มำละวำ
มำละเหวย มำละวำ
3
มำแต่ของเขำของเรำไม่เอำมำ ตะละลำ้
ตีกลองร้องเพลงใหม้ นั คร้ืนเครงเกรียวกรำว
เสียงเพลงกลองยำวเจบ็ ปวดรวดร้ำวรุนแรง
ควำมมนั ของไทยไมเ่ ป็นรองใครกลำ้ แกร่ง
ช่วยกนั ดดั แปลงเพือ่ เอำไวแ้ ขง่ กบั เขำ
เพลงร็อคเมำมนั ชื่นชมทว่ั กนั วำ่ มนั ดี
ของเรำก็มีกลองยำวเป็ นท่ีกล่ำวขำน
ไดย้ นิ แต่ไกลหวั ใจเร่ำร้อนลมลำน
ปี ใหม่สงกรำนตส์ นุกสนำนสำรำญกลองยำว
ฝรั่งยงั งงยงั มำลุ่มหลงกลองยำว
ผวิ ดำผิวขำวช่ืนชมกลองยำววำ่ ดี
แลว้ เรำเป็นใครใหค้ วำมสนใจหน่อยซิ
สร้ำงสรรคด์ นตรีใหส้ ำเนียงที่เป็นไทย
เตน้ ร็อคเตน้ แร็พมนั เป็นรูปแบบของเขำ
เลียนแบบลอกเอำเรำหรือจะสู้เจำ้ ของ
ฝรั่งมำรำไทยยงั ไงก็ตกเป็นรอง
เรำคือเจำ้ ของเป็นถ่ินของกลองยำวไทย
ตีกลองร้องเพลงใหม้ นั คร้ืนเครงเกรียวกรำว
เสียงเพลงกลองยำวเจบ็ ปวดรวดร้ำวรุนแรง
ควำมมนั ของไทยไมเ่ ป็นรองใครกลำ้ แกร่ง
ช่วยกนั ดดั แปลงเพอ่ื เอำไวแ้ ขง่ กบั เขำ
เพลงร็อคเมำมนั ช่ืนชมทว่ั กนั วำ่ มนั ดี
4
ของเรำกม็ ีกลองยำวเป็นที่กล่ำวขำน
ไดย้ นิ แตไ่ กลหวั ใจเร่ำร้อนลมลำน
ปี ใหม่สงกรำนตส์ นุกสนำนสำรำญกลองยำว
ตีกลองร้องเพลงใหม้ นั คร้ืนเครงเกรียวกรำว
เสียงเพลงกลองยำวเจบ็ ปวดรวดร้ำวรุนแรง
ควำมมนั ของไทยไม่เป็นรองใครกลำ้ แกร่ง
ช่วยกนั ดดั แปลงเพ่ือเอำไวแ้ ขง่ กบั เขำ
เพลงร็อคเมำมนั ชื่นชมทวั่ กนั วำ่ มนั ดี
ของเรำกม็ ีกลองยำวเป็นที่กลำ่ วขำน
ไดย้ นิ แต่ไกลหวั ใจเร่ำร้อนลมลำน
ปี ใหม่สงกรำนตส์ นุกสนำนสำรำญกลองยำว
ศิลปิ น คำรำบำว
5
รูปภาพ
6
วดิ โี อ
7