CATÁLOGO VELILLA

Catálogo

Nuestro objetivo es
dar el mejor servicio.
Avanzamos contigo,
crecemos para ti.

Velilla Confección Industrial

Catálogo de Productos
y Servicios

Edición 2018 / 2019

Más de 360 series y hasta 46 colores diferentes.

Avanzamos contigo,
crecemos para ti

Los más de 65 años de historia y el compromiso de dar el mejor servicio a nuestros clientes son las
bases para seguir mirando al futuro.

... estamos en continua evolución

Somos especialistas en vestuario laboral, ofreciendo a nuestros distribuidores la mejor gama de producto y la mejor calidad al mejor precio.
Presentamos más de 57 series nuevas en esta nueva edición, además de nuevos colores, ampliación de tallajes y nuevos conjuntos.

... ofrecemos el mejor servicio

Con oficinas centrales en Madrid y con un avanzado centro logístico en Albacete somos capaces de ofrecer el mejor servicio del mercado:
preparamos el 96% de los pedidos en 24h y tenemos una capacidad de stock de 10 millones de prendas.

... apostamos por la tecnología

Seguimos esforzándonos por ofrecer a nuestros clientes una avanzada y completa página web para realizar sus compras o descargar
información.

... siempre pensamos en nuestros clientes

Apoyamos a nuestros clientes para que puedan conseguir sus objetivos más fácilmente a través de programas como “Velilla te ayuda” o
a través del desarrollo de proyectos a medida. Consulta con tu comercial todas las posibilidades que tenemos.

... somos especialistas

Contamos con una fuerza de ventas profesional, con amplia experiencia y en continua formación para aportar soluciones y recomendar el
mejor surtido de productos a nuestros clientes.

... tenemos visión internacional

Como parte de nuestra estrategia de expansión ya estamos presentes en países como Italia, Portugal o Francia, entre otros.

2

Capaces de preparar el 96% de los pedidos en 24 horas

Catálogo con más de 360 referencias y hasta 46 colores

Capacidad de stock de más de 10 millones de prendas Envíos a medida

3

4

Carta de color

COLORES
LISOS

43 AMARILLO CLARO 17 AMARILLO 22 NARANJA CLARO 16 NARANJA 57 CALDERO 12 ROJO 56 ROJO VIVO

24 ROJO CORAL 23 FUCSIA 26 MORADO 67 BURDEOS 18 GRANATE 61 AZUL NAVY 1 AZUL MARINO 62 AZUL ULTRAMAR

9 AZULINA 10 AZUL PETRÓLEO 63 AZUL 5 CELESTE 55 CELESTE CLARO 28 TURQUESA CLARO 27 TURQUESA 25 VERDE LIMA

29 VERDE HIERBA 2 VERDE 4 VERDE BOSQUE 3 VERDE CAZA 49 MARRÓN 6 BEIGE 46 BEIGE ARENA 7 BLANCO

58 GRIS HIELO 59 GRIS PERLA 8 GRIS 0 NEGRO 44 GRIS VIGORÉ 45 ARENA VIGORÉ 20 AMARILLO FLÚOR 19 NARANJA FLÚOR

OTROS
COLORES

64 DENIM 1 CUADROS 13 PATA DE GALLO 50 RAYAS NEGRAS 51 RAYAS GRANATES 52 CUADROS NEGROS 33 VERDE CAMUFLAJE
AZUL MARINO AZUL/BLANCO

CÓDIGOS
FLÚOR

60 AZUL MARINO 70 AMARILLO FLÚOR 80 GRIS 90 AMARILLO FLÚOR 110 AMARILLO FLÚOR 120 VERDE 140 AMARILLO FLÚOR
/ AMARILLO FLÚOR / AZUL MARINO / AMARILLO FLÚOR / GRIS / VERDE / AMARILLO FLÚOR / AZULINA

150 AMARILLO FLÚOR 160 VERDE CAZA 170 VERDE HIERBA / 180 AMARILLO FLÚOR 210 NARANJA FLÚOR 230 AZUL MARINO /
/ VERDE CAZA / AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR / VERDE HIERBA / AZUL MARINO NARANJA FLÚOR

5

Tallaje

¡Encuentra tu talla! TABLA
MEJORADA

El cliente puede utilizar estas tablas para confirmar qué talla necesita*.
Las medidas que aportamos en las tablas son medidas anatómicas, tomadas del cuerpo humano
desnudo y no de la prenda como tal. Cuando fabricamos una prenda, debemos agregar una holgura
para conseguir la comodidad y confort que se desea. Dicha holgura varía según el diseño, tejido,
sexo, etc. convirtiéndola en una prenda más o menos entallada.

* No todas las series están disponibles en todas las tallas.

Contornos: B Pecho C Cintura D Cadera
A Cabeza

A AA

B BB
C CC

D

D

Recuerda que para tomar las medidas correctamente, tendrás que medir el contorno completo.

6

TALLAJE HOMBRE

TALLAJE MUJER

UNISEX GORROS 1 2 3

Tallaje 56-57 58-59 60-61
A Contorno cabeza

7

Índice alfabético

SERIE Pg SERIE Pg SERIE Pg SERIE Pg SERIE Pg SERIE Pg
P404203
3 178 200 134 103002S 95 306002 14 NÍQUEL 90 P405002 214
4S 184 201 134 103003 98 306003 13 NITPF 137 P405003 214
5 180 208 113 103004 100 403001 206 ORÉGANO 00 174 P405202TC 214
7 132 / 184 214 112 103005S 95 403002S 202 ORÉGANO 50 174 P405203TC 211
9 132 / 185 256 113 103006 104 403003S 202 ORÉGANO 52 174 P405208 211
11 185 290 110 103007 109 403004S 204 PIMENTÓN 182 P405208S 211
25 209 301 206 103008S 92 403005S 204 PLOMO 91 P405208A 211
51 209 303 207 103009S 108 404001 187 SUBIRAT 178 P535201 211
52 209 317 103 103010S 108 404002 188 TREPAT 182 P535202 157
56 209 319 154 103011 88 404003 186 VAINILLA 187 P535203 157
66 134 333 141 / 172 103011B 89 404004 189 VAINILLA VIVO 187 P539001 157
70 137 334 142 103012S 96 404007 189 VERDEJO 205 P539002 159
72 136 336 146 103013 98 404201 178 VIURA 194 PLISTÁN 159
74 137 337 142 103014S 41 404202 180 ZINC 90 PMERCURIO 214
76 137 342 99 103015S 104 404203 183 PT159 116
78 136 343 99 105501 76 404204 183 PERSONALIZACIONES PT344 121
79 136 344 109 105502 78 / 128 / 197 404205 178 PT345 117
80 186 345 102 105503 78 / 128 / 197 404206 176 B587/B589 158 PT349 117
82 186 346 110 105504 72 404207 176 B590 158 PT103002S 117
90 190 349 103 105505 74 405002 192 B534001 159 PT103009S 116
91 133 / 190 350 175 105506 77 405003 192 BC700 119 PVIURA 115
93 133 / 189 351 175 105701 78 / 128 405201 171 BC908 119 R100 214
99 71 360 111 105901 64 405202TC 166 BI93 215 R101 117
100 71 380 105 106002S 66 405203TC 166 BI61601 118 R103001 117
101 71 391 207 106003 69 405204 164 BIMELISA 212 116
102 71 398 105 201501 59 / 129 405205 170 BINÍQUEL 116 NOVEDAD
103 70 410 208 201502 59 / 129 405206 170 BIZINC 116
103C 70 411 208 201504 58 405207 168 CT520 118
104 70 417 208 204001 60 405208 162 C108 119
105 70 432 171 204002 60 405208A 162 C214 121
108 62 434 171 204003 60 405208S 162 C105901 121
141 24 506 111 205901 62 405501 200 CC154 121
142 24 520 81 205902 63 405502 200 CC61601 118
143 24 522 80 205904 40 405503 198 CT522 118
144 24 529 81 / 196 206001 56 405504 198 CT61601 118
145 23 530 81 206002 50 533001 144 / 172 E333/E334 159
146 23 531 80 / 196 206003 51 534001 141 E587/E589 159
148 22 532 80 206004 50 535201 144 F103004 120
150 38 533 81 206005 54 535202 148 F103005S 120
151 38 538 82 / 196 253001 126 535203 148 / 170 F103008S 120
153 20 539 82 / 196 253002 124 539001 150 F303002S 331/ 120
154 40 579 154 254001 133 539002 150 M587/M589 158
155 20 585 155 254002 133 / 190 584001 136 MC214 117
156 / 156C 34 587 142 254201 132 584002 136 P91 215
157 / 157C 34 588 142 255201 126 584003 136 P93 215
158 36 589 141 255901 124 602001 44 P108 119
159 41 590 148 256001 126 603001 45 P432 212
160 36 599 146 256002 124 605001 45 P434 212
161 15 645 69 259001 130 606001 45 P531 212
165 14 700 84 / 152 259002 130 602002 46 P538 212
166 14 700P 84 / 152 301001 21 603002 47 P539 212
172 30 705 130 303001 37 605002 47 P587/P589 158
173 28 800 143 303002S 33 606002 47 P590 158
174 31 907 85 / 153 303003 37 CABERNET 181 P599 158
175 28 908 85 / 153 305502 30 COBRE 68 P103002S 116
179 21 952 155 305503 31 ENELDO 165 P103009S 115
180 18 5010 78 305504 28 LAUREL 181 P105502 117
181 18 11501 51 305505 27 LISTÁN 194 P105503 117
182 18 14001 23 305506 27 MACIS 188 P106002S 115
183 19 19000 52 305507 28 MACIS RY 188 P201502 118
187 53 21600 112 305701 27 MELISA 165 P254002 215
188 53 31601 102 305901 23 MERCURIO 91 P404001 215
189 15 61601 68 305902 22 MERLOT 209 P404004 215
195 52 103001 100 306001 16 MONCAYO 56 P404201 214

8

Índice familias

5 Información de tallas y colores 5– 7

Alta visibilidad Parkas y traje de lluvia 12 – 15
Soft Shell 16 – 17
10 Polares, cazadoras y jerseys 18 – 21
Chalecos 22 – 23
Prendas Técnicas Camisas, camisetas, sudadera y polos 24 – 31
Pantalones y monos 32 – 38
42 Otras prendas con cintas reflectantes 40 – 41

Industria base Monos 44 – 46
Cazadoras 45 – 47
48 Camisas 45 – 47
Pantalones 45 – 47
Industria alimentaria Normativa 44

122 Parkas y trajes de lluvia 50 – 53
Soft Shell 54 – 57
Sanidad, estética Forros polares y complementos 58 – 61
y limpieza Chalecos 62 – 65
Cazadoras 66 – 69
138 Jerseys 70 – 71
Polos, camisetas y sudaderas 72 – 79
Hostelería Camisas 80 – 83
Batas 84 – 85
160 Pantalones y bermudas 86 – 109
Petos y monos 110 – 113
Anexos Prendas de caza
Personalizaciones 111
216 114 – 121
Chaleco, cazadora y pantalón (Ambientes fríos)
Cazadora, camisola y pantalón 124 – 125
Polos, sudaderas y polares 126 – 127
Batas 128 – 129
Delantales y complementos 130 – 131
Desechables 132 – 133
134 – 137
Conjuntos, camisolas, chaquetas y pantalones
Batas 140 – 149
Limpieza 150 – 153
Personalizaciones 154 – 155
156 – 159
Chaquetas de cocina
Pantalones de cocina 162 – 171
Delantales 172 – 175
Complementos 176 – 185
Camisas 186 – 190
Polos y camisetas 192 – 196
Pantalones de sala 197 – 201
Chalecos y complementos 202 – 207
Personalizaciones 208 – 209
210 – 215
Expositores y PLV
Información logística 218 – 219
Normativa 220
Índice visual 221

222 – 226

9

AV SERIES.
Gamas de producto adaptadas
a las necesidades del mercado
y sus usuarios. Amplitud de
soluciones para hacernos
visibles en cualquier situación.
CINTAS REFLATEX.
Cumpliendo con la normativa
vigente han sido testadas
frente abrasión, flexión,
plegado a baja temperatura,
lavado y secado doméstico e
influencia de la lluvia.

166 Parka bicolor AV p.14
105701 Sudadera p.78
Pantalón bicolor multibolsillos AV p.34
157

Alta Visibilidad ALTA VISIBILIDAD

Apostamos por los productos certificados de calidad. Nuestras prendas de alta visibilidad están diseñadas
para señalizar visualmente la presencia del usuario con el fin de que sea detectado en condiciones de
riesgo. Estas prendas están certificadas y se confeccionan con material fluorescente y retrorreflectante.

Parkas / Traje de lluvia Nuevos colores serie 183 p.19
Nuevos colores serie 173 / 175 p.28
12 - 15

Soft Shell

16 - 17

Polares / Cazadoras / Jerseys

18 - 21

Chalecos

22 - 23

Camisas / Camisetas / Polos

24 - 31

Pantalones / Monos

32 - 38

Otras prendas con cintas reflectantes

40 - 41

Normativa

221

Resumen de normas
y requisitos generales.

Nuevo color serie 306001 p.16

306003 Parka 4 en 1 bicolor AV p.13
305505 Camiseta técnica AV p.27
303002S Pantalón stretch bicolor AV p.33

306003 Parka 4 en 1 bicolor alta visibilidad ALTA VISIBILIDAD

70 210

AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ AZUL MARINO / AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL / 5XL

PROTECCIÓN Cuatro prendas en una: Parka, Chubasquero,
FRIO Cazadora y Chaleco
Parka / Chubasquero:
RESISTENTE · Cierre central con cremallera, oculta con tapeta
AL AGUA · Tapeta central con cierre de velcro
COSTURA · Cintas reflectantes en torso, hombros y mangas
· Capucha oculta en el interior del cuello
TERMOSELLADA · Puños de canalé
DESMONTABLE · Dos bolsillos inferiores de parche, con tapeta y velcro
Cazadora / Chaleco:
· Cierre central con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y hombros
· Puños de canalé
· Dos bolsillos inferiores de parche, con tapeta y velcro
· Un bolsillo interior de parche, con cremallera
· Mangas desmontables
————————————————————
Exterior. 100% poliéster con recubrimiento de PU / 180 gr/m2
Forro. 100% poliéster / 110 gr/m2
Guata. 100% poliéster / 160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016 / UNE EN 343:2004 + A1:2008 / UNE EN 14058:2004

1 2 3 4
Parka Chubasquero Cazadora Chaleco

13

306002 Parka bicolor alta visibilidad

COSTURA 70 210 Capucha
TERMOSELLADA Cremallera
PROTECCIÓN AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ AZUL MARINO / AZUL MARINO espalda
FRIO
RESISTENTE S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL / 5XL Capucha

AL AGUA · Abertura en interior espalda, con cierre con cremallera, Capucha
para facilitar serigrafiado
165 · Cierre central con cremallera, oculta con tapeta
· Tapeta central con cierre de velcro
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Capucha oculta en el interior del cuello
· Puños de canalé
· Tres bolsillos
————————————————————————
Exterior. 100% poliéster con recubrimiento de PU / 190gr/m2
Forro. 100% poliéster / 60 gr/m2
Guata. 100% poliéster / 160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

Parka alta visibilidad

COSTURA 20
TERMOSELLADA
AMARILLO
PROTECCIÓN FLÚOR
FRIO
S / M / L / XL / 2XL / 3XL
RESISTENTE
AL AGUA · Cierre central con cremallera, oculta con tapeta
· Tapeta central con botones automáticos
166 · Capucha oculta en el interior del cuello, ajustable con stopper
· Ojal metálico en las axilas para favorecer la transpirabilidad
· Puños de canalé
· Ajustable con stopper
· Cuatro bolsillos
————————————————————————
Exterior. 100% poliéster con recubrimiento de PU / 180 gr/m2
Forro. 100% poliéster / 60 gr/m2
Guata. 100% poliéster / 160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

Parka bicolor alta visibilidad

70 110 210

AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ AZUL MARINO / VERDE / AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

COSTURA · Cierre central con cremallera, oculta con tapeta
TERMOSELLADA · Tapeta central con botones automáticos
· Capucha oculta en el interior del cuello, ajustable con stopper
PROTECCIÓN · Ojal metálico en las axilas para favorecer la transpirabilidad
FRIO · Puños de canalé
· Ajustable con stopper
RESISTENTE · Cuatro bolsillos
AL AGUA ——————————————————————————
Exterior. 100% poliéster con recubrimiento de PU / 180 gr/m2
14 Forro. 100% poliéster / 60 gr/m2. Guata. 100% poliéster / 160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

161 Cazadora acolchada bicolor alta visibilidad ALTA VISIBILIDAD

COSTURA 70 210 NCOULEOVOR Capucha
TERMOSELLADA 15
PROTECCIÓN AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ AZUL MARINO / AZUL MARINO
FRIO
RESISTENTE S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL / 5XL

AL AGUA · Cierre central con cremallera, oculta con tapeta
· Tapeta central con cierre de velcro
189 · Cintas reflectantes en torso y mangas
· Capucha oculta en el interior del cuello
· Interior del cuello de forro polar
· Mangas desmontables
· Cinturilla elástica lateral
· Puños elásticos con cierre de velcro
Cinco bolsillos:
· 1 bolsillo en el pecho de vivo, con cremallera
· 2 bolsillos inferiores de vivo, con cremallera
· 1 bolsillo en el brazo de vivo, con cremallera
· 1 bolsillo interior de vivo, con cremallera
————————————————————————
Exterior. 100% poliéster con recubrimiento de PU / 180 gr/m2
Polar. 100% poliéster / 280 gr/m2
Forro. 100% poliéster / 60 gr/m2
Guata. 100% poliéster / 160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

Traje de lluvia dos piezas alta visibilidad

20 19

AMARILLO NARANJA
FLÚOR FLÚOR

L / XL / 2XL

COSTURA Chaqueta:
TERMOSELLADA · Cierre central con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y mangas
RESISTENTE · Capucha oculta en el interior del cuello
AL AGUA · Puños interiores elásticos
· Rejilla interna en la espalda y ojal metálico en las axilas
para favorecer la transpirabilidad
· Ajustable con stopper
· 2 bolsillos inferiores ocultos con tapetas
Pantalón:
· Cierre central con botones automáticos de plástico
· Cintas reflectantes en el bajo de las piernas
· Cinturilla elástica
· Bajo del pantalón ajustable con botones automáticos de plástico
· Aberturas laterales con tapeta para acceder a los bolsillos
————————————————————————
Exterior. 100% poliéster con recubrimiento de PU / 130 gr/m2
Rejilla. 100% poliéster / 160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016 / UNE EN 343:2004 + A1:2008

306001 Chaqueta soft shell bicolor alta visibilidad

70 210 NCOULEOVOR

AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ AZUL MARINO / AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

CREMALLERA · Cierre central con cremallera estanca
ESTANCA en color contraste
TEJIDO · Tapeta interna vuelta en la parte superior,
MULTICAPA tapando la cremallera
RESISTENTE · Cintas reflectantes en torso y mangas
AL VIENTO · Vivo reflectante en sisa delantera y trasera
RESISTENTE · Cinturilla ajustable con stopper
AL AGUA · Puños ajustables con velcro
· Pinzas en los codos
Cinco bolsillos:
· 3 bolsillos de vivo, con cremallera estanca
· 2 bolsillos interiores de parche
————————————————
Soft shell con forro polar y
membrana TPU
Exterior. 94% poliéster - 6% elastano
/ 320 gr/m2
Forro. 100% poliéster / 130 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

Cremallera Puño
estanca ajustable

Soft shell 13
2
Nuestro tejido soft shell está compuesto 4
por tres capas distintas. Estas capas, están
compuestas por poliéster en la parte exterior, 1.Tejido resistente al viento
una membrana transpirable intermedia y 2.Tejido resistente al agua
tejido polar en el interior. La transpirabilidad, 3.Tejido transpirable
la elasticidad y la impermeabilidad son las 4.Tejido triple capa
claves del éxito de esta prenda.

16

ALTA VISIBILIDAD

306001 Chaqueta soft shell AV p.16 306001 Chaqueta soft shell AV p.16
103014S Pantalón con cintas stretch p.41 303002S Pantalón stretch bicolor AV p.33

180 Forro polar alta visibilidad

20 19

AMARILLO NARANJA
FLÚOR FLÚOR

XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Abertura con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Puños elásticos
· Ajustable con stopper
· 2 bolsillos de vivo, con cremallera
—————————————
Polar. 100% poliéster / 280 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

181 Chaqueta polar alta visibilidad

20 19

AMARILLO NARANJA
FLÚOR FLÚOR

XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL / 5XL

· Cierre central con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Puños elásticos
· Ajustable con stopper
· 3 bolsillos de vivo, con cremallera
—————————————
Polar. 100% poliéster / 280 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

182 Forro polar bicolor alta visibilidad

70 90 110 140 210

AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ AZUL MARINO / GRIS / VERDE / AZULINA / AZUL MARINO

XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Abertura con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Puños elásticos
· Ajustable con stopper
· 2 bolsillos de vivo, con cremallera
—————————————
Polar. 100% poliéster / 280 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016
18

183 Chaqueta polar bicolor alta visibilidad ALTA VISIBILIDAD

70 90 110 140

AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR
/ AZUL MARINO / GRIS / VERDE / AZULINA

150 180 NCOULEOVOR 210 NCOULEOVRO
19-NARANJA F.
AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ VERDE CAZA / VERDE HIERBA / AZUL MARINO / 8-GRIS

NCOULEOVOR CNOULEOVOR NCOULEOVOR
20-AMARILLO F. 20-AMARILLO F. 20-AMARILLO F.
/ 18-GRANATE
/ 12-ROJO / 0-NEGRO

XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL / 5XL

· Cierre central con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Puños elásticos
· Ajustable con stopper
· 3 bolsillos de vivo, con cremallera
——————————————
Polar. 100% poliéster / 280 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013
EN ISO 20471:2013 + A1:2016

70 140 110 180 150 90 20 0 20 18 20 12 210 19/8

Amarillo flúor Amarillo flúor Amarillo flúor Amarillo flúor Amarillo flúor Amarillo flúor Amarillo flúor Amarillo flúor Amarillo flúor Naranja flúor Naranja flúor
Azul marino Azulina Verde Verde hierba Verde caza Gris Negro Granate Rojo Azul marino Gris

serie 183

Chaqueta
polar bicolor

serie 173

Polo bicolor
manga corta

serie 175

Polo bicolor
manga larga

serie 156*
serie 157

Pantalón
bicolor

Forrado*

19

153 Cazadora bicolor alta visibilidad

70 90 110 140

AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR
/ AZUL MARINO / GRIS / VERDE AZULINA

150 180 NCOULEOVOR 210

AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ VERDE CAZA / VERDE HIERBA / AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Cinturilla elástica lateral
· Puños de canalé
· 2 bolsillos en el pecho de vivo, con cremallera
——————————————————
Sarga
Tejido flúor. 80% poliéster - 20% algodón / 210 gr/m2
Tejido contraste. 65% poliéster - 35% algodón / 190 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

155 Cazadora alta visibilidad

20 19

AMARILLO NARANJA
FLÚOR FLÚOR

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Cinturilla elástica lateral
· Puños de canalé
· 2 bolsillos en el pecho de vivo, con cremallera
——————————————————
Sarga
80% poliéster - 20% algodón
210 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

20

179 Jersey bicolor alta visibilidad ALTA VISIBILIDAD

70

AMARILLO FLÚOR
/ AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Tratamiento antipilling
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Refuerzo de tejido en hombros, en color contraste
———————————————————
Punto canalé. 100% acrílico / Galga 7
Refuerzo Sarga. 65% poliéster - 35% algodón / 190 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

301001 Jersey bicolor con cremallera alta visibilidad

70

AMARILLO FLÚOR
/ AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Tratamiento antipilling
· Abertura con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Refuerzo de tejido en hombros, en color contraste
———————————————————
Punto canalé. 100% acrílico / Galga 7
Refuerzo Sarga. 65% poliéster - 35% algodón / 190 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

21

148 Chaleco acolchado reversible alta visibilidad

1-AZUL MARINO / 1-AZUL MARINO /
20-AMARILLO FLÚOR 19-NARANJA FLÚOR

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

PROTECCIÓN - Chaleco multibolsillos:
FRIO · Cierre central con cremallera de tirador reversible
· Cinturilla elástica lateral
RESISTENTE · Cortavientos en sisa
AL VIENTO Cuatro bolsillos:
· 3 bolsillos de parche, con tapeta y velcro
· 1 bolsillo de fuelle en el pecho, con tapeta y velcro.
Sobre él, compartimentos para bolígrafos
- Chaleco de alta visibilidad:
· Cierre central con cremallera de tirador reversible
· Cintas reflectantes en torso
· Cortavientos en sisa
———————————————————
Exterior. Plana. 100% poliéster / 130 gr/m2
Microfibra. 100% poliéster / 120 gr/m2
Guata. 100% poliéster / 220 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

305902 Chaleco acolchado bicolor alta visibilidad

PROTECCIÓN 20-AMARILLO F. 19-NARANJA F.
FRIO / 61-AZUL NAVY / 61-AZUL NAVY

RESISTENTE S / M / L / XL / 2XL / 3XL
AL VIENTO
· Cierre central con cremallera, oculta con tapeta
· Tapeta central con cierre de velcro
· Cintas reflectantes en torso
· Cortavientos en sisa
· Forro polar en el interior del cuello
Seis bolsillos:
· 3 bolsillos de parche, con tapeta y velcro
· 2 bolsillos laterales bajo los bolsillos inferiores
· 1 bolsillo interior
——————————————————
Exterior. 100% poliéster con recubrimiento de PU / 180 gr/m2
Forro. 100% poliéster / 60 gr/m2
Guata. 100% poliéster / 180 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

22

146 Chaleco profesional con tejido de rejilla alta visibilidad ALTA VISIBILIDAD

20 19

AMARILLO NARANJA
FLÚOR FLÚOR

L / XL / 2XL

· Cierre central con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y hombros
· Incluye bolsa
—————————————————
Superior rejilla. 100% poliéster / 160 gr/m2
Inferior malla. 100% poliéster / 130 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

305901 Chaleco profesional alta visibilidad

20 19 CNOULEOVOR

AMARILLO NARANJA
FLÚOR FLÚOR

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y hombros
· Incluye bolsa
——————————————
Malla. 100% poliéster / 130 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

145 Chaleco profesional alta visibilidad

20 19

AMARILLO NARANJA
FLÚOR FLÚOR

L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con cremallera
· Cintas reflectantes en torso
· Incluye bolsa
—————————————
Malla. 100% poliéster / 130 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

14001 Chaleco alta visibilidad

20 19

AMARILLO NARANJA
FLÚOR FLÚOR

M-L / XL-2XL

· Cierre central con velcro
· Cintas reflectantes en torso
—————————————
Malla. 100% poliéster / 100 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

23

141 Camisa manga corta alta visibilidad

20

AMARILLO
FLÚOR

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con botones
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· 2 bolsillos de parche, con tapeta y botón
————————————————————
Popelín. 65% poliéster - 35% algodón / 115 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

142 Camisa bicolor manga corta alta visibilidad

70

AMARILLO FLÚOR
/ AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con botones
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· 2 bolsillos de parche, con tapeta y botón
————————————————————
Popelín. 65% poliéster - 35% algodón / 115 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

143 Camisa manga larga alta visibilidad

20

AMARILLO
FLÚOR

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con botones
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Puños con cierre de botón
· 2 bolsillos de parche, con tapeta y botón
————————————————————
Popelín. 65% poliéster - 35% algodón / 115 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

144 Camisa bicolor manga larga alta visibilidad

70

AMARILLO FLÚOR
/ AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con botones
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Puños con cierre de botón
· 2 bolsillos de parche, con tapeta y botón
————————————————————
Popelín. 65% poliéster - 35% algodón / 115 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

24

ALTA VISIBILIDAD

148 Chaleco acolchado reversible AV p.22
144 Camisa bicolor manga larga AV p.24

305505 Camiseta técnica AV p.27 305506 Camiseta técnica bicolor AV p.27
303002S Pantalón stretch bicolor AV p.33 303002S Pantalón stretch bicolor AV p.33

305505 Camiseta técnica alta visibilidad ALTA VISIBILIDAD

20 19

AMARILLO NARANJA
FLÚOR FLÚOR

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

TEJIDO · Cuello redondo de canalé
TRANSPIRABLE · Cintas reflectantes en torso y mangas
· Cinta de tejido base que cubre la costura del cuello
———————————————————
Bird-Eye
100% poliéster / 140 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

305506 Camiseta técnica bicolor alta visibilidad

70 210

AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ AZUL MARINO / AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

TEJIDO · Cuello redondo de canalé, en color contraste
TRANSPIRABLE · Cintas reflectantes en torso y mangas
· Cinta de tejido base que cubre la costura del cuello
———————————————————
Bird-Eye
100% poliéster / 140 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

305701 Sudadera bicolor con cremallera alta visibilidad

20-AMARILLO F. 19-NARANJA F.
/ 61-AZUL NAVY / 61-AZUL NAVY

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Abertura con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Puños y cinturilla de canalé
—————————————
Punto afelpado
100% poliéster / 300 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

27

175 Polo bicolor manga larga alta visibilidad

70 90 110 140

AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR
/ AZUL MARINO / GRIS / VERDE AZULINA

150 180 NCOULEOVOR 210 NCOULEOVOR

AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR 19-NARANJA F.
/ VERDE CAZA / VERDE HIERBA / AZUL MARINO / 8-GRIS

NCOULEOVOR NCOULEOVOR CNOULEOVOR

20-AMARILLO F. 20-AMARILLO F. 20-AMARILLO F.
/ 12-ROJO / 18-GRANATE / 0-NEGRO

XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL / 5XL

TEJIDO · Cierre central con botones
TRANSPIRABLE · Cintas reflectantes en torso y mangas
· Cuello y puños de canalé en color contraste
173 · Botones en color contraste
· 1 bolsillo de parche en el pecho
——————————————
Bird-Eye. 100% poliéster / 160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

Polo bicolor manga corta alta visibilidad

70 90 110 140

AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR
/ AZUL MARINO / GRIS / VERDE AZULINA

150 180 NCOULEOVOR 210 NCOULEOVRO
19-NARANJA F.
AMARILLO FLÚOR AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ VERDE CAZA / VERDE HIERBA / AZUL MARINO / 8-GRIS

CNOULEOVOR NCOULEOVOR NCOULEOVOR
20-AMARILLO F. 20-AMARILLO F. 20-AMARILLO F.
/ 18-GRANATE
/ 12-ROJO / 0-NEGRO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL / 5XL

TEJIDO · Cierre central con botones
TRANSPIRABLE · Cintas reflectantes en torso
· Cuello y bajo de la manga de canalé
· Botones en color contraste
· 1 bolsillo de parche en el pecho
——————————————
Bird-Eye. 100% poliéster / 160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

305504 Polo bicolor manga
305507 corta alta visibilidad
Polo bicolor manga
larga alta visibilidad

70

AMARILLO FLÚOR
/ AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

TEJIDO · Cierre central con botones
TRANSPIRABLE · Cintas reflectantes en torso y mangas
· Cuello, puños y bajo de la manga de canalé
28 · Botones en color contraste
· 1 bolsillo de parche en el pecho
———————————————————
Bird-Eye. 100% poliéster / 140 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

ALTA VISIBILIDAD

183 Chaqueta polar bicolor AV p.19 183 Chaqueta polar bicolor AV p.19
173 Polo bicolor manga corta AV p.28 175 Polo bicolor manga larga AV p.28
157 Pantalón bicolor AV p.34 157 Pantalón bicolor AV p.34

172 Polo manga corta alta visibilidad

20 19

AMARILLO NARANJA
FLÚOR FLÚOR

S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL / 5XL

TEJIDO · Cierre central con botones
TRANSPIRABLE · Cintas reflectantes en torso
· Cuello y bajo de la manga de canalé
· 1 bolsillo de parche en el pecho
——————————————
Bird-Eye
100% poliéster
160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

305502 Polo bicolor manga corta alta visibilidad

70 210 NCOULEOVOR

AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ AZUL MARINO / AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

TEJIDO · Cierre central con botones
TRANSPIRABLE · Cintas reflectantes en torso y hombros
· Cuello y bajo de la manga de canalé y color contraste
· Botones en color contraste
———————————————————
Bird-Eye
100% poliéster
160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

30

174 Polo manga larga alta visibilidad ALTA VISIBILIDAD

20 19

AMARILLO NARANJA
FLÚOR FLÚOR

XS / S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL / 5XL

TEJIDO · Cierre central con botones
TRANSPIRABLE · Cintas reflectantes en torso y mangas
· Cuello y puños de canalé
· 1 bolsillo de parche en el pecho
——————————————
Bird-Eye
100% poliéster
160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

305503 Polo bicolor manga larga alta visibilidad

70 210 CNOULEOVOR

AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
/ AZUL MARINO / AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

TEJIDO · Cierre central con botones
TRANSPIRABLE · Cintas reflectantes en torso, mangas y hombros
· Cuello y puños de canalé y color contraste
· Botones en color contraste
—————————————————
Bird-Eye
100% poliéster
160 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

31

305505 Camiseta técnica AV p.27
303002S Pantalón stretch bicolor AV p.34

303002S Pantalón stretch bicolor multibolsillos alta visibilidad ALTA VISIBILIDAD

RAMAJERAMAJE · ALTO G
ALTO G
190 ALTO G 240
RAMAJE
AZUL NAVY / 61-AZUL NAVY / gr/m2
AMARILLO FLÚOR 19 NARANJA F.
RAMAJE · ALTO G
S / M / L / XL / 2XL / 3XL
Bolsillo
· Cierre central con cremallera y botón
· Cintas reflectantes en el bajo de las piernas Bolsillo
· Color de contraste en fuelles, tiradores, presillas trasero
TEJIDO y tejido entre bandas
STRETCH

· Cinturilla elástica
· Doble costura de seguridad

SLIM Seis bolsillos:
FIT · 2 bolsillos franceses

· 2 bolsillos de fuelle, con doble fuelle central, tapeta,
velcro y tiradores
· 2 bolsillos traseros con tapeta, velcro y tiradores
——————————————————
Sarga
Base. 16% poliéster - 46% algodón - 38% EME
240gr/m2
Tejido flúor. 80% poliéster - 20% algodón
210 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

F303002S Pantalón stretch forrado bicolor multibolsillos alta visibilidad

SERIE BAJO PEDIDO

Este pantalón también está disponible con tejido forrado.
Mismas características que la serie 303002S, añadiéndole
un forro de punto liso.

Stretch 1

Dentro de nuestro catálogo, encontrarás 1.Tejido stretch
diferentes prendas con esta característica.
Las prendas stretch se definen por su 33
elasticidad, adaptándose a la figura y
ofreciendo total libertad de movimiento,
además de una gran durabilidad.

157 Pantalón bicolor 156 Pantalón bicolor forrado
alta visibilidad alta visibilidad

240 NCOULEOVOR 230 170 CNOULEOVOR 120 160 240 CNOULEOVRO 230 170 CNOULEOVOR 120 160 NCOULEOVOR

GRIS / AZUL MARINO / VERDE HIERBA VERDE / VERDE CAZA / GRIS / AZUL MARINO / VERDE HIERBA VERDE / VERDE CAZA /
NARANJA NARANJA / AMARILLO AMARILLO AMARILLO NARANJA NARANJA / AMARILLO AMARILLO AMARILLO
FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR
FLÚOR FLÚOR

CNOULEOVRO 80 60 140 NCOULEOVOR CNOULEOVRO CNOULEOVRO 80 60 140 CNOULEOVRO NCOULEOVOR
0-NEGRO / 0-NEGRO /
20-AMARILLO GRIS / AZUL MARINO / AZULINA 18-GRANATE / 12-ROJO / 20-AMARILLO GRIS / AZUL MARINO / AZULINA 18-GRANATE / 12-ROJO /
AMARILLO AMARILLO / AMARILLO 20-AMARILLO 20-AMARILLO AMARILLO AMARILLO / AMARILLO 20-AMARILLO 20-AMARILLO
FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR FLÚOR

S / M / L / XL / 2XL/ 3XL / 4XL / 5XL S / M / L / XL / 2XL/ 3XL

· Cierre central con cremallera y botón · Cierre central con cremallera y botón
· Cintas reflectantes en el bajo de las piernas · Cintas reflectantes en el bajo de las piernas
· Cinturilla elástica · Cinturilla elástica
· Costura trasera de seguridad · Costura trasera de seguridad
· Pinzas · Pinzas
· Seis bolsillos · Seis bolsillos
——————————————————————— ———————————————————————
Sarga Sarga
Tejido fluor. 80% poliéster - 20% algodón / 210 gr/m2 Tejido fluor. 80% poliéster - 20% algodón / 210 gr/m2
Tejido contraste. 65% poliéster - 35% algodón / 200 gr/m2 Tejido contraste. 65% poliéster - 35% algodón / 200 gr/m2
Forro punto liso. 100% poliéster / 185 gr/m2
NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016
NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

157C / 156C COLORES BAJO PEDIDO 157C Pantalón bicolor 156C Pantalón bicolor forrado
alta visibilidad alta visibilidad
SERIES BAJO PEDIDO

Las series 156 y 157, también están 0-NEGRO 9-AZULINA 2-VERDE 3-VERDE 18-GRANATE 12-ROJO 0-NEGRO 9-AZULINA 2-VERDE 3-VERDE 18-GRANATE 12-ROJO
disponibles en los siguientes colores. CAZA CAZA
Recuerda que al pedir estos colores,
el número de serie cambia, pasando Color entre bandas 19 NARANJA FLÚOR Color entre bandas 19 NARANJA FLÚOR
a ser 156C y 157C, respectivamente.
Además, recuerda que estas series
están disponibles bajo pedido, por
lo que los tiempos de entrega
pueden variar.

34

ALTA VISIBILIDAD

305505 Camiseta técnica AV p.27
156 Pantalón bicolor forrado AV p.34

160 Pantalón alta 158 Pantalón bicolor
visibilidad alta visibilidad

20 19 60 70

AMARILLO NARANJA AZUL MARINO / AMARILLO FLÚOR
FLÚOR FLÚOR AMARILLO FLÚOR / AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL / 4XL / 5XL S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con cremallera y botón · Cierre central con cremallera y botón
· Cintas reflectantes en el bajo de las piernas · Cintas reflectantes en el bajo de las piernas
· Cinturilla elástica · Cinturilla elástica
· Costura trasera de seguridad · Costura trasera de seguridad
· Pinzas · Pinzas
Cuatro bolsillos: Cuatro bolsillos:
· 2 bolsillos franceses · 2 bolsillos franceses
· 1 bolsillo trasero de vivo, con tapeta y botón · 1 bolsillo trasero de vivo, con tapeta y botón
· 1 bolsillo para herramienta en pierna derecha · 1 bolsillo para herramienta en pierna derecha
————————————————— —————————————————————
Sarga Sarga
80% poliéster - 20% algodón / 210 gr/m2 Tejido flúor. 80% poliéster - 20% algodón / 210 gr/m2
Tejido 65% poliéster - 35% algodón / 200 gr/m2
NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016
36 NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

ALTA VISIBILIDAD

RAMAJE · ALTO GRAMAJE
ALTO G
240ALTO G
RAMAJE
gr/m2
303003 Pantalón bicolor
RAMAJE · ALTO G multibolsillos AV

303001 Pantalón bicolor
multibolsillos AV

70 210 NCOULEOVOR 60

AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR AZUL MARINO /
/ AZUL MARINO / AZUL MARINO AMARILLO FLÚOR

S / M / L / XL / 2XL / 3XL S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con cremallera y botón · Cierre central con cremallera y botón
· Cintas reflectantes en el bajo de las piernas · Cintas reflectantes en el bajo de las piernas
· Cinturilla elástica · Cinturilla elástica
· Costura trasera de seguridad · Costura trasera de seguridad
· Pinzas · Pinzas
Seis bolsillos: Cinco bolsillos:
· 2 bolsillos franceses · 2 bolsillos franceses
· 2 bolsillos de parche, con fuelle central, tapeta y velcro · 2 bolsillos de parche, con tapeta y velcro
· 2 bolsillos traseros de fuelle, con tapeta y velcro · 1 bolsillo traseros de parche, con tapeta y velcro
——————————————————————— ———————————————————
Sarga. Tejido flúor. 80% poliéster - 20% algodón / 240gr/m2 Sarga
Tejido contraste. 65% poliéster - 35% algodón / 240gr/m2 80% poliéster - 20% algodón / 190 gr/m2

NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016 NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016
37

150 Mono alta visibilidad 151 Mono bicolor alta visibilidad

20 19 70 210

AMARILLO NARANJA AMARILLO FLÚOR NARANJA FLÚOR
FLÚOR FLÚOR / AZUL MARINO / AZUL MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con cremallera de doble cursor · Cierre central con cremallera de doble cursor
· Cintas reflectantes en torso, mangas y bajo de las piernas · Cintas reflectantes en torso, mangas y bajo de las piernas
· Manga raglán · Manga raglán
· Cinturilla elástica · Cinturilla elástica
· Puños de canalé · Puños de canalé
· Costura trasera de seguridad · Costura trasera de seguridad
Cinco bolsillos: Cinco bolsillos:
· 1 bolsillo en el pecho de vivo, con cremallera · 1 bolsillo en el pecho de vivo, con cremallera
· 2 bolsillos inferiores de parche · 2 bolsillos inferiores de parche
· 1 bolsillo trasero de parche · 1 bolsillo trasero de parche
· 1 bolsillo para herramienta en pierna derecha · 1 bolsillo para herramienta en pierna derecha
———————————————————— —————————————————————
Sarga Sarga
80% poliéster - 20% algodón / 210 gr/m2 Tejido flúor. 80% poliéster - 20% algodón / 210 gr/m2
Tejido contraste. 65% poliéster - 35% algodón
NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016 / 190 gr/m2
38
NORMAS EN ISO 13688:2013 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016

ALTA VISIBILIDAD

Serie 160

Serie 174 Serie 172 Serie 181

Serie 180 CCOLNAJUSNETO3S

Serie 174 Solicita información sobre nuestros
conjuntos certificados de CLASE 3
con nuestro pantalón (Serie 160),
nuestros polos (Series 172 / 174) o
nuestros polares (Series 180 / 181).
Ejemplos de conjuntos:
Serie 160 + Serie 172 / 174
Serie 160 + Serie 180 / 181

Serie 160

Serie 172 Serie 181 Serie 180

205904 Chaleco con cintas acolchado multibolsillos

8 61 0

GRIS AZUL NAVY NEGRO

S /M / L / XL / 2XL / 3XL

PROTECCIÓN · Cierre central con cremallera, oculta con tapeta
FRIO · Tapeta central con botones automáticos
· Cintas reflectantes en torso
RESISTENTE · Cinturilla elástica lateral
AL VIENTO · Cortavientos en sisa
Siete bolsillos:
TEJIDO · 1 bolsillo de parche en el pecho, con tapeta y velcro
ACOLCHADO · 2 bolsillos inferiores de parche, con tapeta y velcro.
Debajo de cada uno, 2 bolsillos laterales
· 1 bolsillo de fuelle en el pecho, con tapeta y velcro.
Sobre él, compartimentos para bolígrafos
· 1 bolsillo interior de parche
——————————————————
Microfibra. 100% poliéster
Exterior. 100% poliéster / 120 gr/m2
Forro. 100% poliéster / 60 gr/m2
Guata. 100% poliéster / 220 gr/m2

154 Cazadora con cintas

2 9 1 8

VERDE AZULINA AZUL GRIS
MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con cremallera
· Cintas reflectantes en torso y mangas
· Cinturilla elástica lateral
· Puños de canalé
· 2 bolsillos de vivo, con cremallera
—————————————
Sarga
65% poliéster - 35% algodón
190 gr/m2

Personalización disponible en la página 121

40

ALTA VISIBILIDAD

RAMAJE · ALTO GRAMAJE
ALTO G
240ALTO G
RAMAJE
gr/m2
159 Pantalón con cintas
multibolsillos RAMAJE · ALTO G

103014S Pantalón con cintas
stretch multibolsillos

2 9 1 8 8 61 0

VERDE AZULINA AZUL GRIS GRIS AZUL NAVY NEGRO
MARINO

S / M / L / XL / 2XL / 3XL 34 / 36 / 38 / 40 / 42 / 44 / 46 / 48 / 50
52 / 54 / 56 / 58 / 60

· Cierre central con cremallera y botón TEJIDO · Cierre central con cremallera y botón
· Cintas reflectantes en el bajo de las piernas STRETCH · Cintas reflectantes en el bajo de las piernas
· Cinturilla elástica · Costuras con hilo de contraste
· Costura trasera de seguridad SLIM · Cinturilla elástica
· Pinzas FIT · Doble costura de seguridad
Seis bolsillos:
· 2 bolsillos franceses Seis bolsillos:
· 2 bolsillos de parche, con fuelle central, tapeta y velcro · 2 bolsillos franceses
· 2 bolsillos traseros de fuelle, con tapeta y velcro · 2 bolsillos de fuelle, con doble fuelle central, tapeta,
————————————————————— velcro y tiradores
Sarga. 65% poliéster - 35% algodón / 190 gr/m2 · 2 bolsillos traseros de parche, con tapeta y velcro
———————————————————
Personalización disponible en la página 121 Stretch. 16% poliéster - 46% algodón - 38% EME
240 gr/m2

41

606001 Cazadora ignífuga - antiestática p.45
603001 Pantalón ignífugo - antiestático p.45

Prendas Técnicas PRENDAS TÉCNICAS

Ofrecemos un rango completo de prendas certificadas: ropa de protección contra
el calor y la llama,ropa de protección utilizada durante el soldeo y procesos afines y
ropa de protección antiestática. Las prendas ignífugo-antiestáticas son la apuesta
de Velilla Confección Industrial por los productos técnicos certificados de calidad.

Mono

44

Cazadora

45

Camisa

45

Pantalón

45

Mono con cintas AV

46

Cazadora con cintas AV

47

Camisa con cintas AV

47

Pantalón con cintas AV

47

TEJIDO CON PROPIEDADES
INHERENTES

Esta colección de prendas está confeccionada con
tejido antiestático con propiedades inherentes de
resistencia a la llama para evitar que se pierdan sus
propiedades a lo largo de los ciclos de lavado.

602001 Mono ignífugo - antiestático

61 Puño
Bolsillo
AZUL NAVY Bajos
ajustables
S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central, con cremallera de doble cursor,
oculta con tapeta
· Tapeta central con cierre de velcro
· Cuello con trabilla
· Cinturilla elástica
· Puños elásticos
· Doble costura de seguridad
· Bajos ajustables con velcro
Cinco bolsillos:
· 1 bolsillo de parche en el pecho, con tapeta y velcro
· 2 bolsillos inferiores de parche, con tapeta y velcro
· 1 bolsillo de parche en pierna derecha, con tapeta y velcro
· 1 bolsillo trasero de parche, con tapeta y velcro
——————————————————————
Sarga
60% modacrílica - 38% algodón - 2% antiestático
240 gr/m2

NORMAS ISO 13688:2013 / ISO 11611:2015 / ISO 11612:2015
UNE EN 61482-1-2:2015 / UNE EN 1149-1-3-5

Normativa

ISO 11612:2015

Ropa de protección contra calor y llama.

ISO 11611:2015

Ropa de protección para soldeo y procesos afines.

UNE-EN 1149-1-3-5

Ropa de protección. Propiedades electroestáticas.
Parte 1: Método de ensayo para la medición de la resistividad de la superficie
Parte 3: Método de ensayo para determinar la disipación de la carga
Parte 5: Requisitos de comportamiento de material y diseño

UNE-EN 61482-1-2:2008

Ropa de protección contra los peligros térmicos de un arco eléctrico.

44

606001 Cazadora ignífuga - antiestática

61 PRENDAS TÉCNICAS

AZUL NAVY

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con cremallera, oculta con tapeta
· Tapeta central con cierre de velcro
· Cuello con trabilla
· Cinturilla elástica lateral
· Puños elásticos
· Doble costura de seguridad
· 2 bolsillos de parche en el pecho, con tapeta y velcro
————————————————————————
Sarga
60% modacrílica - 38% algodón - 2% antiestático / 240 gr/m2

NORMAS ISO 13688:2013 / ISO 11611:2015 / ISO 11612:2015
UNE EN 61482-1-2:2015 / UNE EN 1149-1-3-5

605001 Camisa ignífuga - antiestática

61 Detalle
de tejido
AZUL NAVY
45
S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con botones automáticos ocultos
· Puños con cierre de velcro
· Doble costura de seguridad
· Canesú en la espalda
· 2 bolsillos de parche en el pecho, con tapeta y velcro
————————————————————————
Sarga
60% modacrílica - 38% algodón - 2% antiestático / 190 gr/m2

NORMAS ISO 13688:2013 / ISO 11611:2015 / ISO 11612:2015
UNE EN 1149-1-3-5

603001 Pantalón ignífugo - antiestático

61

AZUL NAVY

S / M / L / XZL / 2XL / 3XL

· Cierre central con cremallera y botón automático
· Doble costura de seguridad
· Bajos ajustables con velcro

Cuatro bolsillos:
· 2 bolsillos de vivo en costura
· 2 bolsillos traseros de parche, con tapeta y velcro
————————————————————————
Sarga
60% modacrílica - 38% algodón - 2% antiestático / 240 gr/m2

NORMAS ISO 13688:2013 / ISO 11611:2015 / ISO 11612:2015
UNE EN 61482-1-2:2015 / UNE EN 1149-1-3-5

602002 Mono ignífugo - antiestático

Disponibilidad bajo pedido

61 Puño
Bolsillo
AZUL NAVY Bajos
ajustables
S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central, con cremallera de doble cursor,
oculta con tapeta
· Tapeta central con cierre de velcro
· Cuello con trabilla
· Cinturilla elástica
· Puños elásticos
· Doble costura de seguridad
· Bajos ajustables con velcro
· Cintas reflectantes en torso, mangas y
bajo de las piernas
Cinco bolsillos:
· 1 bolsillo de parche en el pecho, con tapeta y velcro
· 2 bolsillos inferiores de parche, con tapeta y velcro
· 1 bolsillo de parche en pierna derecha, con tapeta y velcro
· 1 bolsillo trasero de parche, con tapeta y velcro
——————————————————————
Sarga
60% modacrílica - 38% algodón - 2% antiestático / 240 gr/m2

NORMAS ISO 13688:2013 / ISO 11611:2015 / ISO 11612:2015
UNE EN 61482-1-2:2015 / UNE EN 1149-1-3-5
EN ISO 20471:2013 + A1:2016

Cintas
reflectantes

Para completar el rango de prendas
ignífugo - antiestáticas contamos con una personalización
con cintas reflectantes de Alta Visibilidad.
Estas cintas permiten utilizar estas prendas en situaciones
donde las condiciones de visibilidad del trabajador
supongan un riesgo.
Las series 602001, 606001, 605001 y 603001 son prendas
de catálogo y se encuentran en stock permanentemente.

46

606002 Cazadora ignífuga - antiestática

Disponibilidad bajo pedido

61

AZUL NAVY

S / M / L / XL / 2XL / 3XL PRENDAS TÉCNICAS

· Cierre central con cremallera, oculta con tapeta
· Tapeta central con cierre de velcro
· Cuello con trabilla
· Cinturilla elástica lateral
· Puños elásticos
· Doble costura de seguridad
· 2 bolsillos de parche en el pecho, con tapeta y velcro
· Cintas reflectantes en torso y mangas
————————————————————————
Sarga
60% modacrílica - 38% algodón - 2% antiestático / 240 gr/m2

NORMAS ISO 13688:2013 / ISO 11611:2015 / ISO 11612:2015
UNE EN 61482-1-2:2015 / UNE EN 1149-1-3-5
EN ISO 20471:2013 + A1:2016*

605002 Camisa ignífuga - antiestática

Disponibilidad bajo pedido

61

AZUL NAVY

S / M / L / XL / 2XL / 3XL

· Cierre central con botones automáticos ocultos Detalle
· Puños con cierre de velcro de tejido
· Doble costura de seguridad
· Canesú en la espalda 47
· 2 bolsillos de parche en el pecho, con tapeta y velcro
· Cintas reflectantes en torso y mangas
————————————————————————
Sarga
60% modacrílica - 38% algodón - 2% antiestático / 190 gr/m2

NORMAS ISO 13688:2013 / ISO 11611:2015 / ISO 11612:2015
UNE EN 1149-1-3-5 / EN ISO 20471:2013 + A1:2016*

603002 Pantalón ignífugo - antiestático

Disponibilidad bajo pedido

61

AZUL NAVY

S / M / L / XZL / 2XL / 3XL

· Cierre central con cremallera y botón automático
· Doble costura de seguridad
· Bajos ajustables con velcro

Cuatro bolsillos:
· 2 bolsillos de vivo en costura
· 2 bolsillos traseros de parche, con tapeta y velcro
· Cintas reflectantes en el bajo de las piernas
————————————————————————
Sarga
60% modacrílica - 38% algodón - 2% antiestático / 240 gr/m2

NORMAS ISO 13688:2013 / ISO 11611:2015 / ISO 11612:2015
UNE EN 61482-1-2:2015 / UNE EN 1149-1-3-5
EN ISO 20471:2013 + A1:2016*

* Para que estas prendas cumplan con la normativa, deben usarse de forma combinada: Pantalón + Camisa o Pantalón + Cazadora.

105506 Camiseta técnica p.77
103011B Pantalón canvas bicolor p.89