MIEUX VIVRE AU QUOTIDIEN
le bulletin de l'AQRP section Drummond Mai 2008
La belle saison...
Enfin, vient l'été, avec sa chaleur,
Toutes les fleurs s'ouvrent en
choeur,
C'est un bal de toutes couleurs,
Qui nous transporte de bonheur.
C'est le temps des baignades,
Les ruisseaux coulent en cascade.
Les lacs nous invitent à nager;
Le soleil vient nous bronzer.
On se prépare pour voyager,
On en profite pour camper.
Bon été!
N’oubliez pas :
La fête champêtre
dimanche le 24 août prochain.
Prochaine parution : 3 octobre 2008
Carmen et Yolande Date de tombée : 4 septembre 2008
Page 2 La Rumeur
VOTRE CONSEIL SOMMAIRE
D'ADMINISTRATION Le belle saison ......................................page 1
Votre conseil d’administration ...........page 2
Céline S.-LeMaire, présidente, 819 394-2377 Faire plus ample connaissance ...........page 3
présidente du comité régional, membre du comité
provincial, événements sociaux, activités cultu- Bonne Fête ...........................................page 4
relles, voyages
Billet de la présidente ..........................page 5
Un père (fête des pères) .......................page 5
er
Lucien Blanchette, 1 vice-président, 819 475-0239
tournoi de quilles Le printemps et les oiseaux .................page 6
Un peu d’humour .................................page 7
e
Huguette C.-Côté, 2 vice-présidente 819 477-4689
responsable des activités Croisière en Russie (dernière partie) .page 8
Bon à s’en lécher les doigts .................page 9
Nicole Deshaies, trésorière 819 478-5190
J’ai lu pour vous ..................................page 10
Louise Montour, secrétaire, 819 478-3212 Nouveaux membres .............................page 10
membre du comité régional Retour sur nos activités .......................page 11
Le rouet .................................................page 12
Directrices et directeurs
Henri Malenfant, 819 472-4676 L’informatique pour les nuls ..............page 14
messages téléphoniques, billets, photos Communiqués ......................................page 14
Huguette Côté, 819 478-6155
responsable journal La Rumeur, membre du comité Services à la communauté ...................page 15
régional Prochaines activités .............................page 16
Philippe Bourdages, 819 477-3152
statistiques, base de données, assistant journal La En roulant ma boule ............................page 16
Rumeur, membre du comité régional
Thérèse Gardon, 819 478-1593
table de concertation des aînés (locale et régionale)
Roger Mélançon, 819 477-8534
activités
Nicole Larochelle, 819 475-1408 Membres du comité de rédaction :
responsable des activités
Rita Bathalon Côme Nolet
Aumônier Philippe Bourdages Carmen Pariseau
Gaston Bergeron, 819 474-3754 Gérald Lévesque Yolande Plasse
Henri Malenfant
Rédaction
Carmen Pariseau, 819 472-7345 Personnes ressources :
Courriel : [email protected] Recrutement : Céline S.-LeMaire 819 394-2377
Yolande Plasse, 819 477-3454 Roger Bérard 819 478-3516
Statistiques : Philippe Bourdages 819 477-3152
Courriel : [email protected]
Quilles : Gérard Simard 819 477-5679
Claude Dionne 819 472-3121
«Nous reconnaissons l’aide
financière du gouvernement du
Pour toutes questions : Canada par l’entremise du
Prix de l’abonnement : 4,00 $ / annuel Programme d’aide aux publi-
pour les membres et les non-membres - Pour La Rumeur, contactez un des cations pour nos dépenses
membres du conseil d’administration d’envoi postal incluant le mot
- Pour la messagerie : 819 474-4371
symbole Canada».
Page 3
Faire plus ample connaissance avec...
Dans cette parution, nous avons le comme agent de sécurité, sur ans et il est encore responsable
plaisir de vous présenter un heureux appel, à l’hôpital Ste-Croix pen- du tournoi annuel de quilles. De-
retraité qui s’est impliqué dans la
communauté pour ses concitoyens, dant 5 ans et aussi comme am- puis quelques années, il appar-
soit Monsieur Lucien Blanchette. bulancier avec son fils. tient à la troupe de théâtre Pile
ou Face qui joue une pièce par
inquième d’une famille de Marié à Rita Bathalon en année de juin à septembre et
C onze enfants (sept frères et 1962, ils ont quatre fils (un est qui répète une nouvelle pièce
trois soeurs), il est né sur une décédé récemment) et ont une fois la semaine le reste de
ferme à Saint-Germain-de- quatre petits-enfants. l’année.
Grantham, mais ses parents ont Très engagé dans la com-
déménagé dans la paroisse munauté, il a été marguillier, Comme sport il apprécie
Saint-Simon de Drummondville membre des comités d’école et surtout la pétanque, le shuffle-
alors qu’il n’avait que quatre de parents. Il s’est occupé de board et les quilles. Il est donc
ans. Il a cependant souvent tra- toujours très occupé.
vaillé pendant son adolescence Depuis 1987, avec son
et dans sa prime jeunesse sur épouse Rita, ils font deux
les fermes de ses oncles si- voyages annuellement, ce qui
tuées alors sur le boulevard Le- les a amenés deux fois en Eu-
mire. rope, en Amérique Centrale, en
Amérique du Sud, dans les An-
Il a fait ses études pri-
maires à l’école Saint-Simon, tilles et dans l’Ouest canadien
ses études secondaires à entre autres.
l’école Duvernay et terminé un À un homme qui a passé sa
cours commercial à l’école Des- vie professionnelle au service
marais (école privée). Immédia- de ses concitoyens et qui n’a
tement après la fin de ses Lucien Blanchette pas hésité à leur consacrer
études, il a été engagé par la beaucoup de ses loisirs, nous
Southern Canada Power, ache- pastorale pour la paroisse Christ lui souhaitons de demeurer en
tée quelques années plus tard -Roi et encore aujourd’hui, il en- santé pour son plus grand bien
par Hydro-Québec et il y a tra- tretient les entrées du presby- et le nôtre, par la même occa-
vaillé pendant 37 ans. Il a été tère de cette paroisse pendant sion.
tour à tour, opérateur de cen- l’hiver.
trale, opérateur mobile (pour Il a été bénévole pour le Festival Côme Nolet
plusieurs postes), répartiteur et mondial de folklore pendant
responsable de toutes les cen- 3 ans, pour les Légendes
trales de la région Richelieu Fantastiques pendant 5 ans.
(poste cadre). Il a pris sa retraite Membre du conseil d’adminis-
en 1994 après 37 ans de ser- tration de l’AQRP pendant six
vice. Il a travaillé ensuite
Page 4 La Rumeur
Bonne Fête Ha Ha ...
JUILLET
ANNIVERSAIRES
MADELEINE TOUSIGNANT 2
JUIN AOÛT
PAULINE BERGERON 3
DOROTHY BÉLANGER 1 ANGÈLE CÔTÉ-NADEAU 5 ANDRÉ LAMY 4
MARCEL PICARD
7
DANIÈLE BEAUCHEMIN 4 MONIQUE MOREAU 7 FRANÇOISE BÉDARD 6
HUGUETTE LAPLANTE 8 GILBERT LAFOND 7 MICHELINE ST-ARNAUD 7
FERNAND GAGNÉ 9 PIERRE FONTAINE 7 LISE TÊTU 7
MARJOLAINE ROY 9 JACQUES BIBEAU 8 BERNARD DESCHÊNES 7
ALINE MONFETTE 9 HERCULE GRONDIN 9 DENISE HYLAND 11
ESTELLE BOISVERT 9 MADELEINE FAUCHER 11
GILLES GAMELIN 10 JEAN-GUY BEAULIEU 9 CONSTANCE FAUCHER 11
ARMAND DEMERS 11 ADRIEN LEFEBVRE 9 RITA ROUSSEAU 11
MARIETTE ROUSSEAU
10
JEAN-MARC COUTURE 11 PIERRE RENÉ 11 DENISE RHEAULT-C 12
DIANE LEBLANC 12 CLAUDETTE RHEAULT 14 THÉRÈSE BARBE 15
MAJELLA McCORMICK 16 GEORGETTE CÔTÉ 16 MADELEINE DESCÔTEAUX 16
HERVEY CHARROIS 16 HENRI CONARD 16 ROCH ROY 17
IDA DIONNE 17 CARMELLE RIOPEL 16 CONSTANCE L.-BOUCHARD 17
MICHELLE THÉROUX 19 CAMIL LAUZIÈRE 18 DOLORÈS LUPIEN 17
MARIE-REINE PINEL 20 MARTHE PROULX 19
ROGER LEMIRE 21 THÉRÈSE SANSFAÇON 19 MARIE-ANNA PELLETIER 20
PAULINE LEFEBVRE
19
ROGER BÉRARD 22 PIERRE PICARD 19 DIANE RÉMILLARD 21
PIERRETTE DUFRESNE 23 MARIELLE BOISCLAIR 21 JEAN POIRIER 23
RICHARD DESROCHERS 23 GHISLAINE FUGÈRE 22 JEANNE-D'ARC BERGERON 24
LOUISE DONAIS 23 GILLES LEBLANC 22 FERNAND JANELLE 25
LOUISETTE CÔTÉ 24 RITA DESROSIERS 23 NICOLE FONTAINE 29
CLERMONT NADEAU 25 MICHEL PELLERIN 24 ROBERT LAFRENIÈRE 29
SOLANGE CHAPDELAINE 26 JULIETTE JACQUES 24 JULES COUTURE 29
LAURE PARENTEAU 26 FERNAND MORIN 31
PAULINE PROULX 26 CÉLINE SOUCY-LEMAIRE 25
PIERRE NOËL 27 GAÉTAN LABBÉ 25
GILLES THÉRIAULT
26
HENRIETTE LAFOND 27 NICOLE CÔTÉ 27
LUCIEN GAUTHIER 28 BERNARD COMTOIS 28
MADELEINE LEBEL 30 CLÉMENT PROULX 29
MARIE-FRANCE JUTRAS 29
15% d’escompte pour tous les membres de l’AQRP sur les produits à prix régulier.
Page 5
BILLET…DE LA PRÉSIDENTE
ans un premier temps, je voudrais rendre hommage aux bénévoles, ceux et celles
D qui trouvent du temps pour les autres, ceux et celles qui s'impliquent dans leur com-
munauté, ceux et celles qui s'unissent pour «BÂTIR et GRANDIR». Que votre générosité
et vos efforts portent fruit et vous soient remboursés au centuple.
Dans un deuxième temps, au cours des prochains mois, vous serez invités à participer au
programme : «55 ans au volant». C'est une mise à jour de nos compétences en matière de
conduite automobile. Monsieur Jean-Guy Vanasse est le responsable de ce projet qui est exclusif à l'AQRP.
Participez, nous comptons sur votre présence. D'autres détails vous seront transmis en page 15.
C'est un rendez-vous en septembre. D'ici là, bon été et bonnes vacances!
Céline S.-LeMaire
UN PÈRE… un poème pour la fête des pères
Dans un père, il y a ……. Mais pourquoi cette étrange pudeur
Dans le père, il y a le fils; Les sépare souvent
Dans le père, il y a la fille . Alors qu'une persistante lueur les lie pourtant?
Et le lien étrange se tisse, lien réciproque de vie, Quel est donc ce secret jalousement gardé?
Sans l'un, l'autre n'existerait pas; Et si simplement, ils s'aimaient
Et sans l'autre, l'un ne serait pas. Sans qu'aucun mot ne fut trouvé pour décrire un
état,
C'est l'enfant qui fait de l'homme un père Bien plus qu'un sentiment entre un papa et
En un geste simple, une silencieuse prière Son enfant qui un jour, se sont donné la main,
Innocente et apaisante. Un jour, ont lié leur destin;
La première fois qu'il confie sa main à celle Qui se sont mutuellement donné la vie
Qui fièrement la tient à la fois forte En un lien réciproque qui les lie éternellement.
Et pleine d'amour.
On se souvient toujours de la chaleur de cette main Un papa...son enfant,
Tout au long du chemin; Main dans la main…
et même absente, elle nous hante. Pour toujours!
Page 6 La Rumeur
Le printemps et les oiseaux ...par Michel Langlois
mai de nos oiseaux les plus colorés et
L e printemps est sans contredit la meilleure les meilleurs chanteurs, les quelque trente es-
saison pour observer les oiseaux. Ils nous revien- pèces de parulines. Mais il n’est pas obligatoire
de se rendre nécessairement à ces deux endroits
nent par milliers du sud où ils ont passé l’hiver. Ils pour voir des parulines : la paruline jaune, par
nous arrivent pour leur nidification et sont rapide-
ment en pariade, la période qui précède l’accou- exemple, fréquente volontiers nos jardins et une
plement. Mais le plus important, ils chantent afin simple marche dans le parc Woodyatt vous per-
de charmer leur partenaire, mais également pour mettra de voir la paruline masquée, la paruline à
déterminer leur territoire. Pour l’observateur, un croupion jaune ou encore la magnifique paruline
oiseau qui chante se repère beaucoup plus faci- flamboyante.
lement. Un saut au boisé de la Marconi apportera
Quelles sont les espèces les plus intéres- des surprises non moins intéressantes. La paru-
santes que nous pouvons admirer durant cette line bleue fréquente cet endroit tout comme la
période de l’année? Bien entendu, si nous dési- paruline à gorge noire et celle à flancs marrons,
rons voir des oies des neiges par milliers, il faut sans compter la paruline noir et blanc. Mais ce
nous rendre à Baie-du-Fèvre. Une fois là, il faut boisé accueille également de nombreux pics, et
en profiter pour observer les nombreuses es- aussi la grive solitaire, l’oriole de Baltimore et le
pèces de canards qui occupent les étangs de la cardinal rouge tout comme le cardinal à poitrine
rue Janelle. Baie-du-Fèvre est un des rares en- rose. Les mésanges à tête noire, la sittelle à poi-
droits au Québec où nichent l’érismature rousse, trine blanche et le geai bleu y sont des habitués
ce petit canard roux si sympathique avec son bec à l’année.
bleu poudre. Le canard siffleur et la sarcelle d’hi- Voilà un bref aperçu de ce que nous
ver et la sarcelle à ailes bleues fréquentent éga- réserve en oiseaux le printemps. Les oiseaux
lement cet endroit. On ne manque pas d’y admi- demeurent nos alliés les plus fidèles dans l’équi-
rer, volant au-dessus des champs, le busard libre de la nature. Pourquoi ne profiterions-nous
Saint-Martin, ce magnifique oiseau de proie, faci- pas de leur venue pour faire meilleure connais-
lement identifiable grâce à son croupion blanc. sance avec eux? Chacun de nous peut égale-
Enfin, le printemps à Baie-du-Fèvre, c’est égale- ment contribuer à leur sauvegarde. Ouvrez l’oeil
ment le passage d’un nombre considérable d’es- cet été. Si vous voyez un ou des martinets, ces
pèces de bécasseaux, sans compter le magni- oiseaux qui sont toujours en vol et fréquentent en
fique phalarope de Wilson, un des rares oiseaux particulier le centre-ville, empressez-vous de
dont la femelle est plus belle que le mâle. nous le signaler. La Société ornithologique tente
Si Baie-du-Fèvre favorise l’observation des cette année de repérer leur dortoir, une grande
oies et des canards, c’est au Centre La Plaine, à cheminée, afin de tâcher de sauver cette espèce
Saint-Majorique ou encore au Moulin à laine d’Ul- en voie de disparition chez nous. Les oiseaux
verton que nous pouvons profiter d’un des plus font quelque chose pour nous, à nous de faire
magnifiques phénomènes dans le monde des quelque chose pour eux.
oiseaux, l’arrivée dès la fin d’avril et le début de
Page 7
En vieillissant les priorités changent... conversation importante.
L'autre jour, j'arrive à la maison et je suis accueilli Puis, j’ai trempé et taché mon pantalon d'habit
par ma femme, habillée seulement de sous-vête- flambant neuf, pis pour finir le plat, en voulant ra-
ments très sexy et elle tenait deux petites cordes masser le beigne tombé sur le plancher, j'ai rentré
en velours..... dans l'arrière du char de police en avant d'moi.
Tout ça, pour la faute d'une femme au volant!...
«Attache-moi», m'a-t-elle ronronné «et
tu peux faire tout ce que tu veux». Histoire de blonde...
Donc, je l'ai attachée et je suis allé
jouer au golf. Ce sont trois filles (dont une blonde) qui
travaillaient dans un bureau. Leur pa-
Femme au volant! tronne était une femme. À tous les
jours depuis quelques semaines, la patronne par-
Ce matin sur l’Autoroute Métropolitaine, je regarde tait à 3 h et les employées, elles, filaient jusqu'à 5
sur ma gauche et je remarque une h.
femme dans une belle décapotable rouge
roulant à 100 km/h, son visage collé au Une bonne journée, la plus délurée des
miroir en train de se mettre du maquil- trois dit : «Pourquoi on partirait pas à 3 h 15
lage eyeliner avec une main au volant. nous autres, elle ne revient jamais avant le
lendemain, elle ne le saurait pas» Alors,
J'ai regardé devant moi pendant une elles décident d'essayer ça.
couple de secondes et quand je l'ai re-
ère
gardée de nouveau, elle était à cheval La 1 arrive chez elle, se verse une bière
e
sur la ligne blanche s'approchant dange- et relaxe. Elle adore ça! La 2 va magasi-
e
reusement de ma voiture tout en conti- ner jusqu'à 5 h. «Super!» se dit-elle. La 3
nuant sa maudite session de maquillage, (la blonde) arrive chez elle et entend des
la face collée sur son miroir. bruits étranges provenant de sa chambre. Elle s'y
dirige, entrouvre la porte lentement et surprend sa
Comme homme, y a pas grand chose qui m'fait patronne au lit avec son mari. Elle referme la porte
peur. Mais elle, elle m'a fait peur, pis pas à peu et disparaît sans bruit.
près! Sur le coup, j'en ai échappé
mon rasoir électrique qui a fait r'vo- Le lendemain, la patronne quitte à 3 h. Les autres
ler mon beigne au miel de mon filles, disent : «OK, c'est bon pour nous à 3 h 15
autre main. Dans toute cette confu- aujourd'hui».
sion, j'ai essayé de redresser l'auto avec mes ge-
noux contre le volant et dans l'énervement, mon La blonde répond : «Pas moi, j'ai failli me faire
cellulaire a glissé de mon oreille et est tombé dans prendre hier!»
mon café de Tim Horton qui était entre mes
cuisses et qui a ébouillanté «Big Jim et les ju-
melles», et a ruiné mon cellulaire en coupant une
Page 8 La Rumeur
Croisière en Russie Nous souhaiterions présenter une chronique voyage à
Moscou-Saint-Pétersbourg (dernière partie) chacune de nos parutions. Nous attendons vos articles.
ous arrivons à Kiji en après-midi. Quel point de celles du tsar Nicolas II et de sa famille, tous assassi-
N vue renversant quand surgissent, irréels, les nés.
22 bulbes argentés de l’église de la Transfiguration.
Cette cathédrale, haute de 37 mètres, change de Nous visitons les trois résidences d’été des
couleur selon l’humeur du ciel. Joyau de l’architec- tsars : le Palais Pavlovsk, le Palais de Pouchkine, le
e
ture religieuse russe du XVIII siècle, elle est entière- Palais Petrovorets (Peterhof). Pavlovsk, le plus raffi-
ment en bois de tremble sans le moindre clou. De- né à l’intérieur, est un joyau architectural de la fin du
e
puis 1992, l’île et ses bâtiments sont inscrits dans le XVIII siècle. À Pouchkine, nous admirons l’extérieur
re
patrimoine de l’humanité de l’UNESCO. du magnifique Palais de Catherine I , épouse de
Pierre le Grand. Ce bâtiment, long de 300 mètres, est
l’oeuvre de Rastrelli qui en a conçu également les
jardins, dominés par l’imposante façade aux cloche-
tons dorés.
Peterhof, surnommé le Versailles russe, a été
construit sous l’inspi-
ration de Pierre le
Église de la Transfiguration sur l’île Kiji Grand. Dans le Grand
Sur le canal Volga-Baltique, on se dirige vers Palais, que dire des
Mandroga. Le long du parcours, déroulent devant pièces immenses où
nos yeux des isbas multicolores nichées sur les rives, l’or foisonne dans un
des cordes de bois entourant une minuscule cabane décor tout à fait
de bûcherons d’où s’échappe un mince filet de fu- époustouflant! Tout
mée, des bouleaux qui se mirent dans le fleuve. Man- autour, de vastes jar- Peterhof, le Grand Palais
droga est un petit village russe typique reconstitué dins nous offrent un
qui présente différents types d’architecture tradition- spectacle ravissant depuis la terrasse jusqu’à la mer
nelle en bois. Nous y retrouvons le monde rural et Baltique. On y retrouve 144 fontaines plus impres-
artisanal de la Russie. sionnantes les unes que les autres, trois cascades
aux jets d’eau compliqués, 255 sculptures dorées.
Durant trois jours, nous visitons Saint-
Pétersbourg, ville fondée par Pierre le Grand. L’Ermi- J’énumère quelques autres lieux, monuments et
tage, érigé sous Catherine II, (un des plus grands édifices visités : les églises St-Nicolas-des-Marins et
musées du monde après le Louvre à Paris et le Pra- de Tchessmé, un marché local, le croiseur Aurore, la
do à Madrid), comprend cinq bâtiments. Catherine II Colonne Alexandre, l’Amirauté, le monument
a répertorié, au fil des ans, 3 millions d’oeuvres artis- équestre à Pierre le Grand, les cathédrales Notre-
tiques dont une infime partie est exposée dans 400 Dame de Kazan, Saint-Sauveur-sur-le-Sang-Versé,
salles du Palais d’Hiver. À l’intérieur, l’Escalier d’Hon- St-Isaac, la perspective Nevski et bien d’autres en-
neur ou des Ambassadeurs en marbre blanc et les droits intéressants.
nombreuses dorures, oeuvre de Rastrelli, mène aux
er
superbes salles d’apparat du 1 étage qui nous dé- Le voyage tire à sa fin. On boucle ses valises
voilent des richesses à chaque pas. pour le départ vers Prague le lendemain, heureux et
satisfaits de notre croisière.
Au coeur de la forteresse Pierre et Paul, qui a Françoise Théberge-Loignon
servi de prison politique dès 1717, nous visitons la
cathédrale aux décors intérieurs très riches. Elle ren-
ferme les sépultures de tous les Romanov depuis
Pierre le Grand (excepté Pierre II), et depuis 1995,
Page 9
Bon à s’en lécher les doigts...
Porc-épic au saumon - Au robot, réduire les foies et le ce que le porc soit légèrement
reste du beurre en purée. rosé à l’intérieur.
INGRÉDIENTS - Passer au tamis, si désiré. Réser- - Accompagner de pommes de terre
ver dans un bol et laisser tiédir. en purée et d’un légume vert.
½ boîte de saumon - À l’aide d’une spatule, incorporer la - Note : À la cuisson, la sauce
crème fouettée. Rectifier l’assai-
semble piquante mais ne l’est pas
½ paquet de fromage Philadel- sonnement, s’il y a lieu. Répartir la vraiment.
phia mousse dans 2 ramequins. Dépo-
1 c. à tab. de mayonnaise ser une feuille de papier parche-
¼ c. à tab. de sauce Worcester- min sur le dessus de la mousse. Carmen Pariseau
shire
2.c. à thé d’oignons râpés Réfrigérer environ 2 heures.
Persil, citron, sel - Servir avec du pain ou des croû- Dessert / Boisson Espresso
tons grillés.
- Parfait pour l’été! Dans des verres pouvant suppor-
PRÉPARATION ter la chaleur, déposer de la
crème glacée au chocolat et y par-
- Mélanger les ingrédients et déco- Céline S.-LeMaire semer des pacanes hachées.
rer d’amandes fumées.
- Servir sur des biscottes. Y verser un café espres-
Filet de porc avec sauce so très chaud et servir en
Céline S.-LeMaire barbecue guise de café/dessert
avec des cuillères à long
manche.
INGRÉDIENTS
Mousse de foies de volaille Trucs maison
à l’érable et au brandy 2 c. à tab. d’huile Pour remplacer le vin blanc né-
végétale
1½ lb de filet de cessaire dans une sauce, faites
Préparation : 15 min. porc dissoudre 2 carrés de sucre dans
Temps de cuisson : 5 min. 1 petit oignon émin- 2 portions de vinaigre et une par-
Réfrigération : 2 heures tie d’eau. Rien n’y paraîtra.
Rendement : 1 ½ tasse cé
1 gousse d’ail hachée finement Pour de beaux cigares au chou et
INGRÉDIENTS 1 poivron vert, coupé en lanières pour obtenir de belles feuilles
Poivre au goût sans les briser, les congeler au
½ t. de beurre non salé, froid et 1 boîte de bouillon de boeuf lieu de les faire bouillir. Lorsque le
coupé en cubes ½ t. de sauce barbecue du com- chou est dégelé, on obtient de
2 branches de thym frais merce belles feuilles qui se détachent
9 on. de foies de volailles parés 1½ t. de carottes pelées et cou- toute seules.
1 échalote française pées en rondelles
2 c. à tab. de brandy
2c. à thé de sirop d’érable
¼ t. de crème fouettée PRÉPARATION
Sel et poivre
- Dans un grand poêlon, chauffer
l’huile à feu moyen-vif. Ajouter le
PRÉPARATION filet de porc, l’oignon, l’ail et le
poivron.
- Dans une poêle, fondre 2 c. à tab. - Poivrer au goût. Faire revenir le Nous vous invitons à nous faire
porc et les légumes en remuant
de beurre avec le thym. parvenir des recettes que vous
- Dorer les foies et l’échalote à feu souvent pendant environ 5 min. ou avez faites et aimées et ainsi en
vif jusqu’à ce que la cuisson soit jusqu’à ce que le filet de porc soit faire profiter aux autres membres.
rosée. doré de tous les côtés. Veuillez faire parvenir à l’adresse
- Saler et poivrer. Déglacer avec - Ajouter le bouillon de boeuf, la de l’association (voir page 14) ou
sauce barbecue et les carottes.
le brandy et le sirop d’érable. - Couvrir et baisser le feu à doux. au courriel de Carmen ou Yolande
- Laisser réduire. Retirer le thym. Cuire pendant 30 min. ou jusqu’à (voir à la page 2).
Page 10 La Rumeur
Auteur : Michel Langlois
J'ai lu Édition : Le Mitan 819 475-1408
J’ai écrit ce petit volume de 93 pages pour les 8 à 88
pour ans, pour vous donc. C’est un petit conte qui est en
vous réalité une philosophe de vie. Nous sommes conti-
nuellement envahis par ce tout ce qu’il y a de mau-
vaises nouvelles chez nous et dans le monde. L’Ar-
chipel des îles du monde se veut un petit volume po-
sitif.
Titre: La poussière du temps
Auteur : Michel David Deux jeunes enfants réparent une barque avec l’idée
Édition : Hurtubise HMH ltée de se rendre sur une île au milieu du fleuve. Leur
barque est emportée par le courant. Elle s’échoue
Cette saga urbaine, remarquable tableau d’une sur l’une des îles de l’archipel. C’est l’île de la Sa-
époque que nos parents et grands-parents ont vé- gesse. Sur cette île, habitent des sages dont l’un est
cue, se déroule dans le grand Montréal des années en vacances. Il offre de leur faire visiter, parmi toutes
1940. L’auteur Michel David, un professeur de fran- les îles de l’archipel, douze îles : une par jour. Les
çais qui a enseigné à tous les niveaux du secondaire, enfants choisissent de visiter l’île au Mystère, l’île au
nous fait revivre un passé pas si lointain. La vivacité Trésor, l’île de l’Amour, l’île des Avoirs, l’île du Tra-
de son écriture et l’authenticité de ses personnages vail, l’île des Choix, l’île des Rêves, l’île d’Abon-
ont permis à plusieurs Québécois de se reconnaître à dance, l’île des Loisirs, l’île des Défis, l’île du Pardon
travers tous les événements que vivent les person- et l’île du Bonheur.
nages de cette saga publiée en quatre tomes tout
aussi passionnants les uns que les autres. Les enfants visitent chacune de ces îles. Il leur arrive
La famille Sauvé et la famille Dionne autour des- de petites aventures dont ils ont à tirer une leçon.
quelles gravite cette saga, nous font vivre des émo- Pour les aider à la tirer, un sage leur remet après
tions qui nous remémorent une époque qui nous est chacune de leur visite une maxime qui est en réalité
très chère! un bon conseil. Ce volume contient également des
illustrations que les enfants peuvent colorier.
Huguette Côté
Michel Langlois
Titre: L’archipel des îles du
monde
Bienvenue à nos nouveaux membres
Mai 2008
Aline Demers Marcel Germain
Mireille Lafontaine Micheline Lauzière
Huguette Chevrier-Lemaire
L’Abbé Gaston Bergeron,
notre aumônier,
fête le 31 mai prochain
e
son 50 anniversaire
de sacerdoce.
Page 11
Retour sur nos activités...par Huguette Côté
Déjeuner conférence Merci aux propriétaires et au personnel du salon
de quilles qui font en sorte que ce soit agréable
Le 6 mars, au Restaurant Stratos Pizzeria de de fréquenter cet endroit!
Saint-Nicéphore, Monsieur Michel Langlois, pré- Merci aussi à Messieurs Gérard Simard et
sident du Club d’ornithologie de Drummondville, Claude Dionne qui se dévouent toute l’année au
nous a fait le plaisir de partager sa passion pour sein de l’organisation de la ligue et à tous les
les oiseaux avec les 35 personnes présentes. Au membres de la ligue de quilles qui rendent cette
moyen d’un diaporama, nous avons eu le plaisir activité aussi agréable.
d’admirer les oiseaux de notre région et de con-
naître les principales caractéristiques de chaque Et bienvenue aux futurs membres qui voudraient
espèce. Ce fut un réel plaisir autant pour l’oeil se joindre à la ligue l’automne prochain! Pour
que pour l’intellect! Un grand merci à Monsieur vous inscrire, vous devez rejoindre Monsieur Gé-
Langlois qui sait capter l’intérêt de son auditoire rard Simard au numéro 819 477-5679 avant le
et à tous les participant(e)s qui ont fait de cette mois d’août.
rencontre une belle réussite!
Assemblée générale annuelle
L’assemblée générale annuelle s’est tenue le 3
avril, à l’Érablière La Pente Douce de Notre-
Dame-du-Bon-Conseil. 47 membres et 20 non
membres ont assisté à la réunion pour le compte-
rendu du conseil d’administration de l’AQRP.
Messieurs Bernard Houde et Jean-Guy Vanasse
Notre conféren- n’ont pas renouvelé leur mandat au sein de l’exé-
cier, Monsieur cutif. Ils ont été remplacés par Madame Nicole
Michel Langlois, Deshaies et Monsieur Philippe Bourdages.
e
2 à gauche.
Les membres ont déboursé 12 $ et les non-
membres 16 $. Comme d’habitude, le conseil
d’administration a payé la différence incluant le
pourboire.
Merci à Mesdames Huguette C.-Côté et Nicole
Larochelle pour l’organisation.
Dîner des quilles (fin de saison)
Le 16 avril avait lieu à la salle de réception du
Salon de quilles La Place de Saint-Nicéphore, un Jean-Guy Vanasse et
dîner pour clôturer la saison 2007-2008. Pour la Claude Dionne , des
anciens de l’exécutif.
circonstance, 58 personnes étaient présentes :
membres de la ligue, quelques conjoint(e)s et les
substituts.
Comme le veut la coutume dans la ligue de
l’AQRP, tous et chacun ont reçu un certain mon-
tant d’argent prévu selon la position des équipes Des membres qui
dans le classement de la saison. Il y a eu aussi se sucrent le bec..
des tirages et une récompense pour les per-
sonnes qui ont été présentes à chaque rencontre.
Page 12 La Rumeur
LE ROUET (ÉVOLUTION D’UN APPAREIL ANCIEN)
e
l nous faut remonter jusqu’au X11 siècle de Dans les cam-
I notre ère et jusqu’en Chine pour retracer les
premiers modèles de cet instrument de filage de
la laine et du lin. C’est là à cette époque, qu’ap-
paraît la première ébauche du rouet dit «rouet à
main». Aussi rudimentaire qu’il fût, c’était un net
progrès par rapport au fuseau utilisé jusque là
depuis des temps immémoriaux.
Plus tard en Europe, c’est à Venise plus pré-
cisément, que le rouet fait son apparition vers l’an
1224. Serait-ce Marco Polo, au cours de ses ex- Rouet traditionnel
péditions en Asie, qui aurait recueilli ce curieux pagnes du Québec,
instrument et l’aurait introduit en Europe? Tou- chaque cultivateur possédait son petit troupeau
jours est-il qu’il devint très populaire en Italie et de moutons pour subvenir aux besoins de la fa-
en France et dans tout le continent et il fallut peu mille, en laine principalement. Chez nous, on ne
de temps pour que l’ingéniosité d’un artisan lui faisait pas exception et chaque printemps avait
apporte quelques améliorations. C’est ainsi qu’en lieu la tonte des moutons avec les «forces» et
l’an 1300, un habile travailleur dont le nom s’est plus tard avec le «clipper», la tondeuse élec-
perdu y ajouta une «canette», sorte de petite bo- trique. Il fallait ensuite laver la laine et l’apporter à
bine pour l’enroulement de la laine filée.
Par la suite, nous retrouvons en Allemagne,
vers l’an 1470, le rouet à ailettes. Pendant
quelques siècles, ce fut le modèle utilisé dans
toutes les campagnes. Ici, dans nos paroisses,
nos mères et nos grands-mères, toutes nos an-
cêtres ont filé la laine et le lin, avec lesquels elles
ont tissé et tricoté une grande partie des vête-
ments, des couvertures de lits, etc. en usage
chez nous.
Puis, ce fut la révolution industrielle qui vint
chambarder le mode de vie traditionnel. Face à
l’augmentation de la demande de fil de coton les
rouets existants ne pouvaient plus suivre la ca-
dence. C’est là qu’en Angleterre, en 1764 que
James Hargreaves un tisserand et charpentier
inventa la «Spinning Jenny», une machine à filer,
ce qui a considérablement multiplié la productivi-
té. De cette façon, en 1800, ce nouvel appareil
est concurrencé par la «Mull Jenny», qui pouvait
filer jusqu’à trente brins à la fois, et qui a définiti-
vement mis fin à l’usage du rouet traditionnel
dans les chaumières. Mais pas tout à fait!
Chez nous spécialement, en raison de circons-
tances particulières de notre histoire, dans nos
campagnes québécoises, le rouet a continué de
ronronner allègrement pendant un bon moment.
C’est ainsi que pendant mon enfance, j’ai pu as-
sister à une scène que je vous décris à l’instant :
Copie de la délivrance d’un brevet
Page 13
la carderie de Saint-Alexandre pour la transfor-
mer en petits rouleaux ou boudins légers de laine
souple d’une longueur d’environ 30 pouces, prêts
à filer.
Au cours des années 30, il était encore cou-
tume chez nous que le filage se fasse par corvée.
Rencontrées au village le dimanche matin, les
dames du voisinage étaient invitées. Le jour dit,
on voyait arriver ces dames avec leur rouet, l’une
après l’autre, en voiture conduite par leur mari.
Puis, disposées en cercle dans la grande cuisine,
elles se mettaient au travail sans tarder. Pour
nous les enfants, c’était une attraction d’un grand
intérêt. Le ronronnement de tous ces 10 à 12
rouets, accompagné du commérage des fileuses,
faisait en sorte que la journée passait assez rapi-
dement. Un rendez-vous était ensuite convenu
pour une autre séance de filage chez une autre
voisine, dans un avenir prochain.
Mon père, en observateur perspicace, cher-
chait toujours le moyen de faciliter le travail par
des procédés innovateurs. Un certain dimanche
revenant de la messe, il se rend sans tarder dans
sa boutique. Nous ne savions pas le pourquoi de
cet empressement à se mettre au travail mais
nous n’allions pas tarder à l’apprendre. Il nous
racontera plus tard qu’il avait eu, pendant le ser-
mon (!) une idée spéciale sur un projet qu’il ca-
ressait depuis longtemps et qu’il avait hâte d’en
vérifier la justesse et la possibilité de mise en
oeuvre. Nous n’en étions pas tellement surpris,
nous connaissions son ingéniosité coutumière,
mais cette fois il avait eu une idée qui fit sensa-
tion dans l’entourage.
D’ailleurs, le rouet prenait moins d’espace puis-
Quelques jours plus tard, il entrait à la mai- qu’il n’avait plus cette grande roue. Malheureuse-
son avec son invention : un rouet électrique. Ma- ment, malgré tous ces avantages, la modernisa-
man s’empressa d’expérimenter ce chef- tion qui a suivi la dernière guerre avait chambar-
d’oeuvre. Le succès fut total. Avec cet appareil, dé le régime de vie de tout le monde et on a dû
ma mère filait sa laine quatre fois plus rapide- ranger le rouet au grenier. Mais déjà, il avait été
ment. C’était sans conteste, très avantageux : apprécié par plusieurs fileuses dans notre milieu.
Peut-être un jour, trouvera-t-il preneur dans
- Plus besoin de pédaler. d’autres parties du monde moins modernisées,
- Plus besoin d’arrêter pour changer le fil de qui sait?
place sur les crochets des ailettes puisque ceux-
ci était éliminés et qu’une simple petite manette à Gérald Lévesque
glissière permettait cette opération sans arrêter ni
ralentir.
- Et l’appareil tournait plus régulièrement et
plus vi
Page 14 La Rumeur
L’informatique pour les nuls
Si vous avez déjà eu un téléphone à cadran et que vous avez changé pour un téléphone à bou-
ton (touch tone) sans avertir Bell, vous ne pouvez répondre à un message en choisissant un
chiffre. Vous devez appeler Bell pour leur demander de changer votre signal à cadran pour un
signal à bouton.
Si vous ne pouvez entendre un message, il se peut que la messagerie n’ait pas détecté votre
signal de téléphone. Pour éviter cet inconvénient, dites : ALLO OU BONJOUR.
Henri Malenfant
Note importante : Plusieurs membres ont changé d’adresse courriel.
Veuillez mettre à jour cette adresse s.v.p.en la communiquant à M. Henri Malenfant ou M. Philippe Bourdages.
Communiqués...
Veuillez prendre note des informations suivantes :
Si vous changez d’adresse Courriel, S.V.P. nous vous demandons d’informer Monsieur Henri Ma-
lenfant [email protected] ou Monsieur Philippe Bourdages [email protected]
Si vous apprenez le décès d’un des membres de l’Association, nous vous demandons d’aviser
Madame Céline S.-LeMaire, notre présidente, son Courriel est [email protected]
Services
e
Adresse de l’AQRP : 650 106 Avenue, ..................... Tél. 819 474-4371 (messagerie)
Drummondville, J2B 4N8
CARRA http://www.carra.gouv.qc.ca/ ..................... Tél.1 800 463-5533 Téléc. 1 418 644-3839
Sécurité de la vieillesse ............................................. Tél. en français : 1 800-277-9915
http://www.dsc.gc.ca/fr/psr/sv/svtabmat.shtml Tél. en anglais 1-800 277-9914
RAMQ www.ramq.gouv.qc.ca ................................... Tél. 1 800 561-9749
Tél. malentendant :1 800 361-3939
RRQ http://www.rrq.gouv.qc.ca/fr/ ............................ Tél. 1 800 463-5185
Tél. malentendant : 1 800 603-3540
Assurances de La Capitale
Nouveauté : Les enfants des membres de l’AQRP peuvent maintenant profiter d’un rabais qui
s’élève à 10% pour l’assurance automobile et à 5% pour l’assurance habitation. Tous les enfants des
membres de l’AQRP ont la chance de bénéficier de ces économies sans même devoir résider sous le
même toit que leur parent. Il suffit à l’enfant de fournir à La Capitale le numéro de membre de l’AQRP
de son parent et les rabais seront aussitôt accordés.
Théâtre d’été Les Beaux Dimanches du Madrid «Bordel au poste de police»
Un membre de l'AQRP, M. Lucien Blanchette détiendra un rôle très important dans la pièce de théâtre qui
sera à l'affiche au Restaurant Le Madrid à Saint-Léonard cet été. L'AQRP vous
invite à une soirée spéciale, le dimanche 6 juillet, pour applaudir Lucien. Une cin-
quantaine de billets (dans les premières rangées) sont à la disposition de notre
association. Pour acheter des billets, téléphonez le plus tôt possible au numéro
suivant (chez Lucien) 819 475-0239.
Souper et théâtre 20 $ et théâtre seulement 10 $.
Page 15
Services à la communauté...
’Association québécoise des retraité(e)s des secteurs public et
L parapublic (AQRP), en partenariat avec le Conseil canadien de la
sécurité, vous invite à participer au programme «55 ans au volant» Ce
programme de formation s’adresse à toute personne de 55 ans et plus
qui désire renouveler ses compétences au volant, qu'elle soit membre
ou non de l'AQRP.
Une séance de formation aura lieu le mercredi 28 mai à la bibliothèque municipale Côme-
Saint-Germain, 545 rue des Écoles à Drummondville. La séance est d'une durée de 6 heures, soit
de 9 h à 16 h 30. Une période libre pour le dîner est prévue entre 12 h et 13 h 30.
Le coût d’inscription est de 40 $ pour les membres de l'AQRP et leur conjoint et de 60 $ pour
les non membres. Les membres de l'AQRP assurés avec La Capitale pour l’assurance
automobile bénéficieront également d’une remise de 25 $ de la Capitale sur présen-
tation de l’attestation du cours.
Les personnes intéressées à y participer sont invitées à communiquer
avec le Secrétariat général de l’AQRP dès maintenant au numéro de télé-
phone suivant : 1 800 653-2747 poste 25.
Le nombre de participants est limité à 20 personnes. Les frais d’ins-
cription doivent être acquittés avant le 21 mai par carte de crédit
ou par chèque. Merci d’acheminer votre paiement au Secrétariat géné-
ral de l’AQRP, 5400, boul. des Galeries, bureau 111, Québec (Québec)
G2K 2B4. Veuillez indiquer la référence suivante sur votre paiement :
55 ans au volant, 28 mai, Drummondville. D’autres cours s’ouvriront sur
demande.
Responsable régional : Monsieur Jean-Guy Vanasse.
Un moment de recueillement
Hélène Mathieu-Courchesne
Daniel Gilles
Jean-Charles Lemaire
Martial Proulx
L’AQRP offre ses condoléances aux familles éprouvées.
Page 16 La Rumeur
PROCHAINES ACTIVITÉS
e
Fête Champêtre 20 anniversaire En cas de pluie, remise au lendemain.
Date : dimanche le 24 août 2008 Déjeuner Conférence
Endroit : Camp Kounak Date : jeudi le 13 novembre 2008
2815, Cheming Hemming Endroit : Restaurant Stratos Pizzeria
St-Charles de Drummond 4532, boul St-Joseph
Heure : Messe 10 h 30 Saint-Nicéphore
Dîner 11 h 30 Heure : 9 h
Coût : 10 $ Conférencier : à déterminer
P.S. En cas de pluie, tout se passera à l’inté- Coût : déjeuner à vos frais
rieur.
Vous êtes invités à exposer vos oeuvres et vos travaux Souper de Noël
d’artisanat (peinture, sculpture, tricot, photos, Date : jeudi le 11 décembre 2008
vitrail etc.) Pour informations et inscription, veuillez Endroit : Hôtel et Suites Le Dauphin
communiquer avec Nicole Larochelle au 819 475-1408 Heure : Cocktail 17 h 30
Souper 18 h
Activité extérieure (marche sentiers)
Date : jeudi le 2 octobre 2008 Animation : à déterminer
Heure : 10 h 30 Coût : à déterminer
Endroit : à déterminer
P.S. suivi d’un dîner au restaurant (facultatif)
Ligue de quilles AQRP, saison 2007-2008
Gérard Simard, président
Classement des équipes pour la saison 2007-2008
ère e
1 position Léonide Dionne 144 pts 5 position Jean-Guy Blanchette 96 pts
e
e
2 position Edmond Dionne 126 pts 6 position Jean-Guy Vanasse 96 pts
e
e
3 position Rémi Blanchard 104 pts 7 position Gérard Simard 86 pts
e
e
4 position Jean-Guy Mercier 96 pts 8 position Yvon Hélie 84 pts
Remplaçants : Fernand Gagné, Benoit Murray, Normand Labbé, Gilbert Lafond, Jeannine Côté, Ginette
Letendre et Anita Lafond.
Hommes Femmes
Plus haute moyenne Léonide Dionne 215 Huguette C.-Côté 184
Plus haut simple Léonide Dionne 290 Huguette C.-Côté 269
Gérard Simard 279 Huguette Côté 257
Edmond Dionne 269 Louise Montour 253
Plus haut triple Léonide Dionne 770 Andrée Corriveau 647
Claude Dionne 707 Huguette C.-Côté 640
Edmond Dionne 679 Huguette Côté 628
Assiduité
Cette année, 13 joueurs (4 hommes et 9 femmes) n’ont pas manqué une rencontre de la saison. Ces
joueurs très réguliers sont : Laurette Roy, Andrée Corriveau,, Monique Mathieu, Rémi Blanchard, Rachel
Blanchard, Hélène Ouellette, Adrien Lemieux, Marcelle Provencher, Francine Fortin, Françoise Simard, Ber-
nadette Noël, Gérard Simard et Célestin Boisvert.
Classement des équipes au tournoi de fin de saison
ère e
1 position Gérard Simard 7 764 5 position J.-Guy Blanchette 7 246
e
e
2 position Jean-Guy Mercier 7 494 6 position Rémi Blanchard 7 029
e
e
3 position Yvon Hélie 7 419 7 position Edmond Dionne 7 008
e
e
4 position Jean-Guy Vanasse 7 336 8 position Léonide Dionne 7 005
J’aimerais remercier Claude Dionne, pour son travail de secrétaire et de trésorier. À tous et à toutes, je sou-
haite un été ensoleillé et au plaisir de vous revoir en septembre pour une autre saison. À bientôt!