วารสารการบินทหารบก

ปก

รูปกิจกรรมทำบญุ ตกั บำตร ผบ.ศบบ.

พล.ต. วรุตม์ นนทวงษ์ ผบ.ศบบ.

เปน็ ประธานพธิ ีทาบญุ ตกั บาตรเนือ่ งในโอกาสวนั ขน้ึ ปีใหมข่ องศนู ย์การบนิ ทหารบก
ณ ลานหนา้ พระราชาอนุสาวรยี ์สมเดจ็ พระศรนี ครินทรา เมื่อ 5 ม.ค. 64

สว2สั 5ด6ีปใี4หม่

สวสั ดีปีใหม่ ในดถิ ี
สองพนั ห้าร้อยหกสิบส่ี ท่สี ดใส
กาลเวลา หมุนเวยี น แปรเปลีย่ นไป
ชา่ งเร็วไว มอิ าจหลีก ดจุ ปีกบิน
จะ.. ปีเกา่ หรือ..ปใี หม่ เพยี งสมมุติ
ทกุ ชีวติ ต่างเร่งรดุ มสิ ุดสิ้น
แตล่ ะคน ทาหนา้ ที่ สู้..ชวี ิน
เช่น..พวกเรา.. " ชาวการบินทหารบกไทย "
ท่าน.." พลตรี วรุตม์ นนทวงษ์ "
ผบู้ ัญชาการฯ ผู้ยิง่ ยง ได้ขานไข
ทา่ น ขอบคณุ กาลงั พล ที่รว่ มใจ
ทางานได้ ลุลว่ ง ห้วงผ่านมา
การบนิ ทหารบก จักพฒั นา โดยตอ่ เนอื่ ง
เปน็ เขย้ี วเล็บ ดง่ั ฟันเฟือง ผ้แู กรง่ กลา้
ประชาชน เชอ่ื มั่น สานศรทั ธา
ผู้บังคับบัญชา ภาคภมู ใิ จ ในผลงาน

กาลังพล ทกุ นาย รูห้ น้าที่
ขมนั ขมี มากสามารถ องอาจหาญ
สามัคคี กลมเกลียว ล้วนเชีย่ วชาญ
มุ่งทางาน เสียสละ มานะอดทน

สวสั ดี ปีฉลู สู่..หกสี่
ขออวยพร น้องพี่ ทกุ แห่งหน
" ชาวการบินทหารบก " ถว้ นทกุ คน
ขึน้ ศกใหม่ ให้สขุ ลน้ ทวีคูณ
ทง้ั ครอบครัว อย่าทุกข์โศก โรคภยั สนิ้
จงปลอดภยั ในการบิน มเิ สื่อมสญู
อุทิศตน..เพอ่ื ..ชาติ ศาสน์ กษัตรยิ ์ ที่เทดิ ทูน
เพือ่ ..ประชาชน เจดิ จารูญ ตราบ... นริ นั ดร์ !!

ร้อยกรองโดย
( พันโท ประสิทธิ์ อยู่ช่ืน )

วตั ถปุ ระสงค์

สารบญั

สวัสดีครบั สมาชกิ วารสารการบนิ ทหารบกทรี่ ัก ทุกทา่ น
วารสารการบินทหารบก ฉบับน้ี เป็นฉบับท่ี 4 ปีท่ี 41 ประจาเดือน ตุลาคม - ธันวาคม 2563

มีกาหนดออกแจกจ่ายให้กับสมาชิกในเดือน มกราคม 2564 ซึ่งเป็นการเข้าสู่ปีพุทธศักราชใหม่ ปีฉลู
ตามนักกษัตร เป็นฉบับต้อนรับปีใหม่ คณะผู้จัดทาขอขอบคุณสมาชิกทุกท่านที่ได้ติดตามวารสาร
การบนิ ทหารบกมาอย่างต่อเนื่อง

ในการก้าวเข้าสู่ปีพุทธศักราช พ.ศ.2564 น้ี คณะผู้จัดทายังคงมุ่งมั่นนาเสนอข้อมูลและบทความที่มี
เน้ือหาที่น่าสนใจ ทั้งในด้านความรู้และแง่คิดใหม่ๆ ในการปฏิบัติงานและการดาเนินชีวิตประจาวัน อาทิ
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................

เน่ืองในศุภวารดิถีขึ้นปีใหม่ 2564 นี้ ผมในนามของบรรณาธิการวารสารการบินทหารบก
ขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัยและส่ิงศักด์ิทั้งหลายท่ีทุกท่านเคารพนับถือ โปรดดลบันดาลประธานพร
ให้ท่านสมาชิกวารสารการบินทหารบกทุกท่านและครอบครัว จงประสบแต่ความสุข ความเจริญ ด้วย
จตรุ พิธพรชยั และสมั ฤทธผ์ิ ลในส่งิ อันพึงปรารถนาทุกประการเทอญ

พ.อ.
( คณศิ ร เถระพฒั น์ )
บรรณาธิการ

พล.ต. วรุตม์ นนทวงษ์ ผบ.ศบบ.

เป็นประธานพธิ ีทอดกฐนิ สามัคคขี อง ศบบ. และจดั กจิ กรรมบรกิ ารประชาชน
ณ วดั ทุ่งสงิ ห์โต จว.ลพบุรี เมอ่ื วนั ที่ 30 ต.ค. 63

พล.อ. นพิ นธ์ ไชยะบรุ ินทร์

เปน็ ประธาน งานเลี้ยงสงั สรรค์ชาวการบินทหารบก ประจาปี 63
ณ แหล่งสมาคมโรงเรียนทหารขนสง่

อ. ปากเกร็ด จว. นนทบรุ ี เมื่อวนั ท่ี 3 ธ.ค. 63

กจิ กรรมสี 3

งานเลี้ยงสงั สรรคช์ าวการบนิ ทหารบก ประจาปี 63

ณ แหล่งสมาคมโรงเรียนทหารขนสง่
อ. ปากเกร็ด จว. นนทบรุ ี เมื่อวนั ที่ 3 ธ.ค. 63



ในวาระติถีขึ้นปีใหม่ พุทธศักราช ๒๕๖๔ ผมขอส่งความปรารถนาดี ความระลึกถึง
และความหว่ งใยมายงั เพื่อนทหารทุกทา่ นและครอบครวั ด้วยความรักยง่ิ

ในรอบปีท่ีผ่านมา การดาเนินภารกิจของกองทัพบกมีบทบาทหน้าที่ครอบคลุมหลากหลายด้านอัน
เกี่ยวเน่ืองกับงานด้านความม่ันคง การพัฒนาประเทศ การช่วยเหลือบรรเทาความเดือดร้อนและ
เป็นท่ีพึ่งให้กับประชาชน ตลอดจนเป็นกลไกหลักท่ีสนับสนุนการดาเนินงานของรัฐบาลในการรักษาความ
สง บ เ รี ยบ ร้ อ ย แล ะ แ ก้ ไ ขปั ญ ห า สา คั ญ ข อ งชา ติ โด ย เ ฉ พา ะ อ ย่ า งย่ิ ง ก า รช่ ว ย เ ห ลือ ดู แ ล ปร ะ ชา ชน
ในสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโค โรนา ๒๐๑๙ อย่างต่อเนื่อง ซ่ึงเพ่ือนทหารทุกท่าน
ต่างปฏิบัติหน้าที่ด้วยหัวใจท่ีทุ่มเท เสียสละ ร่วมแรงร่วมใจกันอย่างเต็มกาลังความสามารถและมีเอกภาพ
โดยยึดถือประโยชน์ของประเทศชาติ ส่วนรวม และประชาชน เป็นเป้าหมาย ทาให้ภารกิจทุกด้าน
บรรลุผลตามนโยบายอย่างมีประสิทธิภาพ และเป็นรากฐานให้กองทัพบกก้าวไปสู่อนาคตท่ีมีความ
เข้มแข็ง มั่นคง ยืนหยัดอย่างมีเกียรติและศักดิ์ศรี ดังเช่นวีรชนทหารกล้าได้สร้างไว้ในอดีต ผมขอชื่นชม
และขอขอบคณุ ทุกท่านมา ณ โอกาสนี้

ส า ห รั บ ใ น ปี พุ ท ธ ศั ก ร า ช ๒ ๕ ๖ ๔ ก อ ง ทั พ บ ก จ า เ ป็ น ต้ อ ง ป ฏิ รู ป แ ล ะ ป รั บ บ ท บ า ท
อย่างต่อเน่ืองให้สอดคล้องกับความเปลี่ยนแปลงของสภาวะแวดล้อมด้านความมั่นคง โดยมีเพ่ือนทหารทุกท่าน เป็น
กาลงั หลกั ทีส่ าคัญในการขับเคลื่อนการดาเนินการทุกมิติให้บรรลุผลสัมฤทธ์ิ ผมขอเป็นกาลังใจให้ทุกท่านต้ังใจปฏิบัติ
ห น้ า ท่ี ใ น ค ว า ม รั บ ผิ ด ช อ บ ด้ ว ย จิ ต วิ ญ ญ า ณ ข อ ง ค ว า ม เ ป็ น ท ห า ร ที่ มี ค ว า ม เ สี ย ส ล ะ ก ล้ า ห า ญ
มีความแน่วแน่ในอุดมการณ์ ปฏิบัติงานโดยการยึดมั่นในแนวความคิด “ พิทักษ์ราชัน ปกป้องประชา รักษาแผ่นดิน ”
เพ่ือดารงไว้ซ่ึงสถาบันหลักของชาติให้มีความม่ันคงปลอดภัยและประชาชนอยู่เย็นเป็นสุข ในขณะเดียวกัน
ขอให้บูรณาการการทางานอย่างประสานสอดคล้อง สร้างเสริมความรู้ ประสบการณ์ และความเชี่ยวชาญ
ในหน้าท่ี มีการพัฒนางานริเริม่ ใหม่ใหห้ น่วยมีศักยภาพ ความทันสมัย พร้อมก้าวทันเทคโนโลยีและความเปลี่ยนแปลง
ข อ ง ส ถ า น ก า ร ณ์ ท้ั ง ภ า ย ใ น แ ล ะ ภ า ย น อ ก ป ร ะ เ ท ศ ร ว ม ทั้ ง ใ ช้ สื่ อ สั ง ค ม อ อ น ไ ล น์ อ ย่ า ง มี ส ติ
อย่ า งรู้ เ ท่ าทั น ส า ห รับ ผู้ บัง คั บ บัญ ชาทุ ก ร ะดั บ ต้ อง ป ฏิบั ติ ต นเ ป็ นแ บ บ อย่ า งท่ี ดี โด ย ใช้ ห ลั กธ ร ร ม
แล ะ คว าม ยุ ติ ธ รม ใ นก า รป ก คร อง บั ง คั บบั ญ ชา ปลู ก ฝั ง ให้ ก า ลั งพ ล เ ป็ นผู้มี จิ ต ส าธ า ร ณ ะแ ล ะ เ ป็ น
ทหารอาชีพท่ีพร้อมทาหน้าที่เพื่อชาติ ศาสน์ กษัตริย์และเป็นที่พ่ึงของประชาชน โดยแท้จริง

ใ นว า ร ะ อั นเ ป็ นศุ ภ ม คล นี้ ข อ อ า นา จ สิ่ ง ศั ก ด์ิ สิ ท ธิ์ ทั้ ง ห ล า ย ท่ี ทุ ก ท่ า นเ คา ร พ นั บ ถื อ
ดวงพระวิญญาณอันศักด์ิสิทธ์ิของสมเด็จพระบูรพมหากษัตริยา ธิราชเจ้าทุกพระองค์ ตลอดจนเดชะ
พระบารมีอันแผ่ไพศาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี ได้โปรด
ดลบันดาลพระราชทานพรให้เพื่อนทหารทุกท่าน พร้อมทั้งครอบครัว ประสบแต่สรรพส่ิงอันเป็นมิ่งมงคล
มีพลังกาย พลังใจ ในการปฏิบัติหน้าท่ีให้บังเกิดผลดีแก่ประเทศชาติเป็นส่วนรวมต่อไป

พลเอก
( ณรงคพ์ ันธ์ จิตต์แกว้ แท้ )
ผ้บู ญั ชาการทหารบก

สารอวยพรปี ใหม่
ผบ. ศบบ.

วันน้เี ป็นวนั ทร่ี ู้สึกภมู ิใจ และซาบซ้ึงมากท่ีสุด ที่ได้มา ศบบ. ในอกาสพิธีเทิดเกียรติ และอาลา
ชีวติ ราชการนายทหารช้ันนายพล ซึ่งผมเองก็ถือว่ากาเนิดนักบิน รวมทั้งบิดา คือ พล.อ.สุนทร คงสมพงษ์
อดีต ผบ.ศบบ. จึงทาให้รู้สึกว่าเป็นวันที่มีความหมายย่ิง ที่นักบินได้มีโอกาสดารงตาแหน่งสูงสุดของ
กองทพั บกอกี ท้งั เห็นความม่งุ มน่ั ของ ผบ.ศบบ.พล.ต. วรตุ ม์ ฯ ซ่งึ เคยร่วมงานกันมา ได้พัฒนาหน่วย และ
บุคลากรทุกระดับให้มีความรู้ความสามารถ และความเปน็ อยู่ที่ดี เครือ่ งบนิ และเฮลิคอปเตอร์ เป็นยุทโธปกรณ์
ท่ีมี่ราคาแพงที่สุดของ ทบ. ฉะน้ันท้ังนกั บนิ ,ชา่ งเคร่ือง ตลอดจนกาลงั พลภาคพื้น จึงมีความสาคัญเป็นอย่าง
ยง่ิ ที่จะตอ้ งมีความรูค้ วามสามารถ และพฒั นาตนเองอยู่เสมอ เพราะเมื่อเทา้ พ้นพ้ืนดินอะไรก็เกิดข้ึนได้ ที่สาคัญ
คือต้องไม่ประมาท นักบิน และช่าง ตลอดจนผู้โดยสาร ไม่ว่าจะเป็น VIP หรือกาลังพล ฝากชีวิตไว้กับพวกเรา
การฝกึ ฝนอยเู่ สมอทง้ั ฝีมือบนิ และสมรรถภาพร่างกายจงึ มคี วามสาคญั ย่งิ

ครอบครวั ผมมีความสัมพันธ์กับ ศบบ. มาเป็นเวลายาวนาน และขอฝากความปารถนาดีแด่กาลัง
พล และครอบครวั ศบบ. ทุกคน ผมพร้อมเสมอที่จะสนับสนุนกิจกรรมของ ศบบ. ทุกอย่าง ท่ีผมสามารถจะทาให้
ได้ ขอใหท้ ุกคนรกั ษาช่ือเสียง เกยี รตยิ ศศกั ด์ิศรขี องนักบนิ ทบ. ไมว่ า่ เราจะอยู่ที่ไหน เรากค็ ือ ““ นกั บนิ ทบ.””

พล.อ. สุนทร คงสมพงษ์ ดว้ ยรกั และผกู พนั เสมอ
(สนุ ทร คงสมพงษ์) พล.อ. อภริ ชั ต์ คงสมพงษ์

““ไมฆ่ า่ น้องไม่ฟ้องนาย ไมข่ ายเพอื่ น”” (อภิรัชต์ คงสมพงษ)์
ผบ.ทบ.

15 ก.ย. 63



13

14



16

17

18

บทความ

20

บทความ

21

บทความ

22

บทความ

บทความ

24

บทความ

25

บทความ

26

บทความ

27

บทความ

28

บทความ



30

31

บทความ

32

บทความ

บทความ

34

35

36

ภาพกิจกรรม

พล.ต. วรตุ ม์ นนทวงษ์ ผบ.ศบบ.
เป็นประธานพธิ ีมอบเงนิ คา่ สนิ ไหมทดแทนในการประกนั ชวี ิต สาหรบั กาลงั พล
กองทพั บก ศนู ยก์ ารบนิ ทหารบก ณ หอ้ งประชมุ ( 4 ) บก.ศบบ. เม่อื วันที่ 7 ต.ค. 63

พล.ต. วรตุ ม์ นนทวงษ์ ผบ.ศบบ.
เปน็ ประธานในพธิ ปี ิดการปฏิบตั วิ ปิ สั สนากรรมฐาน ของ ศบบ. ประจาปี 2563

ณ ทีร่ ับประทานอาหารนายทหารสัญญาบัตร ศบบ. เม่อื วันที่ 22 ต.ค. 63

37

ภาพกจิ กรรม

พล.ต.วรุตม์ นนทวงษ์ ผบ.ศบบ.
ให้การตอ้ นรับ นายกเหล่ากาชาดจงั หวัดลพบรุ ีและคณะฯ ตรวจเย่ยี มการบริจาคโลหติ
ประจาปี 2563 ครั้งท่ี 4 และมอบเกียรตบิ ัตรพรอ้ มเขม็ ท่ีระลกึ ให้กบั ผ้รู ่วมบริจาค โดยมี
ผรู้ ว่ มบรจิ าคโลหิต จานวน 138 คน ณ หอประชุมสันตสิ ุข ศบบ. เมอื่ วนั ท่ี 19 ต.ค. 63

พล.ต.วรตุ ม์ นนทวงษ์ ผบ.ศบบ.

ตรวจเย่ยี มการออกฝกึ นอกทีต่ ง้ั หลกั สตู รศิษย์การบนิ ทบ. ชัน้ ประถม ร่นุ ท่ี65 และเป็นประธานในพิธีแสดงความยนิ ดี
และมอบหมวกให้กับศิษย์การบนิ ทบ. ทท่ี าการปลอ่ ยเดย่ี วได้ ณ สนามบินกาญจนบรุ ี จว.ก.จ. เมือ่ วนั ที่ 22 ธ.ค. 63

38

ภาพกิจกรรม

พล.ต. วรุตม์ นนทวงษ์ ผบ.ศบบ.
เป็นประธานในพธิ ปี ระดับเครื่องหมายยศนายทหารสญั ญาบตั รและนายทหารประทวนเล่ือนฐานะ
เป็นนายทหารสัญญาบัตร ณ ห้องประชมุ (4) บก.ศบบ. เม่ือวนั ที่ 25 ธ.ค. 63 และ 4 ม.ค. 64

พ.อ. สิริพล ชินบุตร รอง ผบ.ศบบ. (1)
ผ้แู ทน ผบ.ศบบ. ให้การตอ้ นรบั ครอบครัวและญาติทหารใหมร่ นุ่ ปี 2563 ผลดั ท่ี 2

ณ หอประชมุ สันตสิ ขุ ศบบ. เมอ่ื วนั ที่ 1 พ.ย. 63

39

ภาพกจิ กรรม

พ.อ.สมชาย กาญจนอุดมการ รอง ผบ.ศบบ. ( 2 )
เป็นผู้แทน ผบ.ศบบ. ร่วมพิธีเปิดศูนย์ปฏิบัติการป้องกันและลดอุบัติเหตุทางถนน
ช่วงเทศกาลปใี หม่ พ.ศ.2564 ณ เทศบาลตาบลเขาพระงาม จว.ลพบุรี เม่อื วันท่ี 29 ธ.ค.63

พ.อ.ชูรัตน์ จิพยัคฆ์ รอง ผบ.รร.การบิน ทบ.
เปน็ ประธานในพธิ ีปิดการศึกษาหลักสตู ร นายสิบอาวุโสทหารการบิน รนุ่ ท่ี 1

ณ ห้องประชุม (4) บก.ศบบ. เมื่อวนั ที่ 23 ธ.ค.63



41

42



44

บทความ

45

บทความ

46

44

บทความ

48

บทความ