ประวัติ John Wick

ประวตั ิ
John Wick

จอหน์ วคิ แรงกวา่ นรก

จอหน์ วคิ แรงกวา่ นรก (องั กฤษ: John Wick, John Wick:
Chapter 1) เป็ นภาพยนตรอ์ เมรกิ นั แนวแอคชนั ทรลิ เลอรแ์ บบนี
โอนัวร ์ ออกฉายปี 2014 กากบั โดย Chad Stahelski และ
David Leitch นาแสดงโดย keanu Reeves, Michael Nyqvist,
Alfie Allen, Adrianne Palicki, Bridget Moynahan, Dean
Winters, Ian McShane, John Leguizamo และ Willem
Dafoe เป็ นภาพยนตรล์ าดบั แรกสดุ ในภาพยนตรช์ ดุ จอหน์ วคิ
เล่าเรอื่ งของจอหน์ วคิ รบั บทโดย Keanu Reeves มอื ปื นฝี มอื
ฉกาจทวี่ างมอื แลว้ กลบั จาเป็ นตอ้ งมาลา้ งแคน้ ใหก้ บั โจรทขี่ โมย
รถและสงั หารสนุ ัขของเขา ซงึ่ เป็ นของขวญั ทรี่ ะลกึ ของภรรยาที่
เสยี ชวี ติ

จอหน์ วคิ แรงกวา่ นรก 2

จอหน์ วคิ แรงกว่านรก 2 (องั กฤษ: John Wick: Chapter 2)
เป็ นภาพยนตรอ์ เมรกิ นั แนวแอคชนั ทรลิ เลอรแ์ บบนีโอนัวร ์ ออก

ฉายปี 2017 กากบั โดย Chad Stahelski และเขยี นบทโดย

Derek Kolstad เป็ นภาพยนตรล์ าดบั ทสี่ องในภาพยนตรช์ ดุ
จอหน์ วคิ ต่อจากภาคแรกคอื จอหน์ วคิ แรงกว่านรก เล่าเรอื่ ง
ของจอหน์ วคิ รบั บทโดย Keanu Reeves ซงึ่ เป็ นมอื ปื นทถี่ กู ตงั้
ค่าหวั จนตอ้ งหลบหนีจากองคก์ รนักฆ่า รว่ มแสดงโดย Common,
Laurence Fishburne, Riccardo Scamarcio, Ruby Rose, John
Leguizamo และ Ian McShane

จอหน์ วคิ แรงกวา่ นรก 3

จอหน์ วคิ แรงกว่านรก 3 (องั กฤษ: John Wick:
Chapter 3 – Parabellum) เป็ นภาพยนตรโ์ ลดโผน
กากบั โดยแชด สตาเฮลสกี รว่ มเขียนบทโดยดีเรก
โคลสแตด นาแสดงโดยเคอานู รฟี ส,์ แฮลลี เบรร์ ,ี ลอ
เรนซ ์ ฟิ ชเบิรน์ , มารก์ ดาคาสคอส, เอเชยี เคต ดิล
ลอน, แลนซ ์ เรดดกิ , แอนเจลกิ า ฮูสตนั และเอยี น แมก
เชน ภาพยนตรเ์ รอื่ งนีเ้ ป็ นภาคต่อจาก จอหน์ วคิ แรง
กว่านรก (ค.ศ. 2014) และ จอหน์ วคิ แรงกว่านรก 2
(ค.ศ. 2017) โดยในภาคนี้ จอหน์ วคิ อดตี นักฆ่าฝี มอื
ฉกาจตอ้ งเอาชวี ิตรอดหลงั เขาทาผิดกฎของโลกนัก
ฆ่าและถกู ตงั้ คา่ หวั เป็ นเงนิ 14 ลา้ นดอลลารส์ หรฐั

จอหน์ วคิ แรงกว่านรก 3 ออกฉายในสหรฐั วนั ที่
17 พฤษภาคม ค.ศ. 2019 หลงั ออกฉาย ภาพยนตรไ์ ดร้ บั
การตอบรบั ในทางทดี่ ี โดยนักวจิ ารณก์ ล่าวชมการถ่ายทา
การออกแบบฉากต่อสูแ้ ละการแสดงของรฟี ส ์ ความสาเร็จ
ของภาคนีท้ าใหม้ กี ารประกาศสรา้ ง John Wick: Chapter
4 โดยจะออกฉายในวนั ที่ 21 พฤษภาคม ค.ศ. 2020

เรอื่ งยอ่

ไ ม่ น า น ห ล ัง ท า ผิ ด ก ฎ ข อ งโ ร ง แ ร ม ค อ น ทิ เ น น ท ัล
จอหน์ วคิ ถูก "อปั เปห"ิ หรอื ขบั ออกจากโลกนักฆ่าพรอ้ มถูก
ตงั้ ค่าหวั 14 ลา้ นดอลลารส์ หรฐั จอหน์ ไปทหี่ อสมุดประชาชน
นิวยอรก์ เพื่อเอากางเขนและตราพันธะ (เหรยี ญตราแทน
สญั ญาทไี่ ม่อาจยกเลกิ ไดใ้ นโลกนักฆ่า) ก่อนจะไปทโี่ รงละคร
เพื่อพบกบั ผูอ้ านวยการ หญิงผูพ้ ิทกั ษข์ องจอหน์ เขามอบ
กางเขนเพอื่ ใหผ้ ูอ้ านวยการพาเขาหนีไปทกี่ าซาบล็องกา แลก
กบั การทจี่ อหน์ จะกลบั มาหาเธอไม่ไดอ้ กี ในขณะเดยี วกนั ตลุ า
การแห่งสภาสูงเดนิ ทางมาตดั สนิ โทษวนิ สตนั ผูจ้ ดั การโรงแรม
คอนทิเนนทลั และโบเวอรคี งิ หวั หนา้ แกง๊ อาชญากรรมใตด้ ิน
ซงึ่ ทง้ั สองเคยชว่ ยเหลอื จอหน์ ก่อนจะส่งั ใหว้ นิ สตนั และโบเวอ
รคี งิ ลงจากตาแหน่งภายใน 7 วนั

ที่กาซาบล็องกา จอหน์ พบกับโซเฟี ย เพื่อนเก่า
จอหน์ มอบตราพนั ธะแลกกบั การใหเ้ ธอพาเขาไปพบกบั ผู้
อาวโุ ส ชายคนเดียวที่มีอานาจเหนือสภาสูง โซเฟี ยพา
จอหน์ ไปพบกบั เบอรร์ าดา ผูค้ ุมโรงกษาปณท์ บี่ อกใหจ้ อหน์
เดนิ ไปในทะเลทรายเรอื่ ย ๆ จงึ จะพบกบั ผูอ้ าวโุ ส แต่เบอรร์ า
ดาทารา้ ยสุนัขของโซเฟี ย ทาใหท้ งั้ สองตอ้ งสูก้ บั คนของ
เบอรร์ าดากอ่ นจะหลบหนีไปได ้ หลงั ทาตามสญั ญาของตรา
พนั ธะแลว้ โซเฟี ยปล่อยจอหน์ ไวใ้ นทะเลทราย เขาพบกบั ผู้
อาวโุ สทเี่ สนอจะไวช้ วี ติ จอหน์ และยกเลกิ ค่าหวั แลกกบั การ
ทจี่ อหน์ ตอ้ งฆ่าวนิ สตนั และทางานรบั ใชส้ ภาสูงตลอดชวี ติ
จอหน์ ตดั นิว้ นางขา้ งซา้ ยตวั เองแลว้ มอบแหวนใหผ้ ูอ้ าวโุ ส
แทนคายนิ ยอม

ดา้ นหนึ่ง ตลุ าการสง่ั ใหซ้ โี ร นักฆ่าฝี มอื ดจี ดั การกบั คน
ทเี่ คยชว่ ยเหลอื จอหน์ ทาใหผ้ ูอ้ านวยการและโบเวอรคี งิ ถกู ทา
รา้ ย จอหน์ กลบั ไปที่นครนิวยอรก์ เพื่อพบกบั วินสตนั เขา
ตดั สินใจไม่ฆ่าวินสตนั ในขณะที่วินสตนั ประกาศไม่ลงจาก

ตาแหน่งผูจ้ ดั การโรงแรม ทาใหต้ ุลาการประกาศใหโ้ รงแรม

คอนทิเนนทลั ถูก "ยุบเลิก" หรอื หมายความว่าการฆ่าใน
โรงแรมเป็ นสงิ่ ทกี่ ระทาได ้ จอหน์ และคนของโรงแรมจงึ รว่ มกนั
สกู้ บั นักฆ่าตดิ อาวธุ หนักของสภาสงู กอ่ นทจี่ อหน์ จะสกู้ บั ซโี ร
จนอกี ฝ่ ายถกู แทงเสยี ชวี ติ

ตุลาการเปิ ดการเจรจากบั วนิ สตนั โดยเธอ
ยนิ ยอมใหโ้ รงแรมกลบั มาใหบ้ รกิ ารไดอ้ กี ครง้ั โดยมวี นิ
สตันเป็ นผู้จัดการโรงแรมเช่นเดิมแลกกับการ
สวามภิ กั ดติ ์ ่อสภาสงู แต่เมอื่ ตลุ าการยงั เห็นว่าจอหน์
เป็ นปัญหา วินสตันตัดสินใจยิงจอหน์ จนตกจาก
อาคาร ภาพยนตรจ์ บลงเมื่อจอหน์ ที่บาดเจ็บสาหสั
ถกู พาตวั ไปหาโบเวอรคี งิ ทใี่ บหนา้ มบี าดแผลจากการ
ถกู ทารา้ ย และทงั้ สองตดั สนิ ใจทจี่ ะโคน่ สภาสงู

นักแสดง

-เคอานู รฟี ส ์ รบั บท จอหน์ วคิ อดตี นักฆ่าฝี มอื ฉกาจ
-เอยี น แมกเชน รบั บท วนิ สตนั ผจู ้ ดั การโรงแรมคอนทเิ นนทลั สาขานครนิวยอรก์
-ลอเรนซ ์ฟิ ชเบริ น์ รบั บท โบเวอรคี งิ หวั หนา้ แกง๊ อาชญากรรมใตด้ นิ ในนครนิวยอรก์
-แฮลลี เบรร์ ี รบั บท โซเฟี ย นักฆ่า เพอื่ นเกา่ ของจอหน์ ปัจจบุ นั เป็ นผจู ้ ดั การโรงแรมคอนทเิ นนทลั สาขากาซาบล็องกา
-แลนซ ์เรดดกิ รบั บท คารอน พ่อบา้ นของโรงแรมคอนทเิ นนทลั ในนครนิวยอรก์
-เอเชยี เคต ดลิ ลอน รบั บท ตลุ าการแหง่ สภาสงู
-มารก์ ดาคาสคอส รบั บท ซโี ร นักฆ่าฝี มอื ดี
-แอนเจลกิ า ฮูสตนั รบั บท ผอู ้ านวยการ ผพู ้ ทิ กั ษข์ องจอหน์
-เจอโรม ฟิ นน์ รบั บท เบอรร์ าดา ผคู ้ มุ โรงกษาปณใ์ นกาซาบล็องกา
-ซาอดิ ทกั มาวี รบั บท ผอู้ าวโุ ส ผมู ้ อี านาจเหนือสภาสงู

อา้ งองิ

"John Wick: Chapter 3 - Parabellum (2019) - British Board of Film
Classification". Bbfc.co.uk. สบื คน้ เมอื่ April 15, 2019.
Mendelsohn, Scott (May 26, 2019). "Box Office: Keanu Reeves' 'John Wick
3' Tops 'John Wick 2' As 'Pikachu' Passes $350 Million". Forbes. สบื คน้ เมอื่
May 26, 2019.
Barnes, Brooks (May 19, 2019). "'John Wick: Chapter 3' Puts Keanu Reeves
Back on Top at the Box Office". New York Times. สบื คน้ เมอื่ May 26, 2019.
"John Wick: Chapter 3 – Parabellum (2019)". Box Office Mojo. สบื คน้ เมอื่
September 8, 2019.
Marshall, Rick (April 19, 2019). "John Wick: Chapter 3 — Parabellum —
Here's everything we know so far". Digital Trends. สบื คน้ เมอื่ May 21, 2019.
"John Wick: Chapter 3 — Parabellum': What the Critics Are Saying". The
Hollywood Reporter. May 10, 2019. สบื คน้ เมอื่ May 13, 2019.
McNary, Dave. "'John Wick 4' Confirmed With a 2021 Release Date |
Variety". www.variety.com (in องั กฤษ). สบื คน้ เมอื่ May 20, 2019.

จบบรบิ รู ณ์