Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
NARUTO ITACHI-SHINDEN KOMYOHEN © 2015, Masashi Kishimoto, Takashi Yano tarafından
Her hakkı saklıdır.
İlk olarak 2015 yılında Japonya'da SHUEISHA Inc., Tokyo tarafından yayınlandı.
SHUEISHA Inc. tarafından düzenlenen İngilizce çeviri hakları
Kapak ve iç tasarım Shawn Carrico tarafından Çeviri Jocelyne Allen tarafından Bu kitabın hiçbir bölümü çoğaltılamaz veya
telif hakkı sahiplerinin yazılı
izni olmaksızın herhangi bir biçimde veya herhangi bir yolla iletilemez.
Tarafından yayınlandı
VIZ Medya, LLC
Posta Kutusu 77010
San Francisco, CA 94107
www.viz.com
Library of Congress Yayında Kataloglama Veri Adları: Kishimoto, Masashi, 1974-creator. | Yano, Takashi, 1976- yazar. | Allen, Jocelyne,
1974-çevirmen.
Başlık: Naruto: Itachi'nin hikayesi: gün ışığı / Masashi Kishimoto, Takashi Yano;
Jocelyne Allen tarafından çevrildi.
Diğer başlıklar: Itachi'nin hikayesi : daylight | Gün
Işığı Açıklama: San Francisco : VIZ Media LLC, [2016] | Seriler: Naruto gerçek
kronikleri; 1 Tanımlayıcılar: LCCN 2016031721 | ISBN 9781421591308 (ciltsiz)
Konular: | BISAC: KURGU / Medya Bağlantısı.
Sınıflandırma: LCC PL872.5.I57N36613 2016 | DDC 895.6/36--dc23 LC kaydı
https://lccn.loc.gov/2016031721 adresinde mevcuttur.
ABD'de basılmıştır
İlk baskı, Kasım 2016
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
1
civciv içinde
karanlık gece, henüz
yuvadan ayrılmak
2
Geceyi takip eden
durgunluğun farkında olmayan
parlak genç kuş
3
Mehtaplı gecede
kıvranan kardeşlerinin
ağıtlarıyla titreyen
simsiyah kuş
Yazarlar Hakkında
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Bebeğim kardeşim, zavallısın.
Beni öldürmek istiyorsan, benden nefret etmeye razı ol...
Benden nefret et ve olduğun korkak gibi yaşa!
Onursuz yaşama tutunmak!
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
1
Uchiha Itachi, farkına vardığı anı çok net bir şekilde hatırladı.
tam olarak o neydi.
O gün yağmur yağıyordu. Itachi daha yeni dördüne basmıştı ve yağmur -o kadar şiddetliydi
ki ağırlığı altında gözlerini açmakta zorlanıyordu- küçücük vücuduna acımasızca vurdu. Yanında
duran babası, sempati ya da destek şeklinde hiçbir şey teklif etmedi. Ve Itachi'nin kendisi de hiçbir
şey istemedi.
"Unutma, burası bir savaş alanı." Babasının güçlü sözleri, Itachi'nin kalbini delmek için yağmurun
kükremesini bastırdı.
Savaş alanı…
Dört yaşındaki bir çocuğun hafızasına kazıyacağı tek kelime yok. O anda önünde duran
sahneden daha azını söylemek gerekirse, bir çocuğun gözlerine uzaktan yakından hiçbir şey uymuyord
Bedenler, bedenler, bedenler…
Göz alabildiğine dağlar kadar ceset. Ve huzur içinde bir tane değil. Cesetler kaskatı kesilmiş,
yüzleri acıyla bükülmüştü.
“Birkaç yıl içinde sen de bir ninja olacaksın. Bu savaş sona erebilir, ancak gerçeğin
ninja değişmez. Bu, adım atacağınız dünyadır.”
Babasının duygusuz sesi kulaklarını doldururken Itachi hareketsiz kaldı ve tahammül etti. eğer o
kontrolünü gevşetecek, gözyaşları dökülecekti.
Korktuğundan değildi. Üzgün olduğundan değildi. Yapamadığı bir duygu
kelimelere dökmek onun içinde kabardı. Nedenini anlamıyordu ama göğsünde öyle bir sıkışma
hissetti ki buna dayanamıyordu.
Yağmurda ıslanmak. Babası ağlasa muhtemelen fark etmezdi. Yine de Itachi istemedi. Burada
ağlarsa, bir ninja olarak hayatı için kritik olan bir şeyi kaybedebileceğini hissetti. Bu yüzden
umutsuzca kendi üzerindeki kontrolünü sıkılaştırdı.
Ama gözyaşları doğal olarak döküldü.
Machine Translated by Google
Konoha alın koruyucusu olan kişiler. Ninjalar başka diyarlardan. Dünyanın yüzeyini kaplayan
sayısız ceset artık ulusal sınırlarla bağlantılı değildi. Hepsi kendi ölümlerinden kurtulamadı çünkü
mücadele ettiler, yas tuttular, kıvrandılar. Bu ıstırap dolu yüzlerin hepsi aynıydı, ninjalar hangi
ülkeden olursa olsun.
İçlerinden hiçbiri ölümü dilememişti. Yine de hepsi ölmüştü. Niye ya?
Savaş yüzünden.
"Baba." Itachi kendi sesini duydu. Ve sonra, ilk kez titrediğini fark etti. Yağmurun soğuğu
değildi. Cesetlerden korkmak değildi. Öfke, Itachi'yi sarstı. "Beni neden buraya getirdin..."
Babası, küçük oğlunun sorusu üzerine bir süre sessiz kaldı ve ardından
Sanki sözlerini dikkatle seçiyormuş gibi cevap vermeye başladı. "Sen zeki bir çocuksun."
Gözler hala cesetlere çevrilmiş, Itachi babasının devam etmesini bekledi.
Başının üstünde bir sıcaklık hissetti. Babasının avucunun içi.
"Bu gerçeği gördüğünden emin olmak istedim."
Itachi çılgınca "gerçeklik" kelimesinin anlamını zihninde aradı. O sadece dört yaşındaydı. Gerçek
ve kurgu arasındaki farkı anlamadı.
Yine de babasının söylemeden bıraktığı şeyin anlamını kavramıştı.
"Bu benim yaşayacağım dünya..."
"Doğru, Itachi. Ninjalar savaşan yaratıklardır. Sahip olduklarını asla unutma
bugün burada görüldü."
Babasının sesi Itachi'nin gözlerini ovuşturmasına neden oldu. Önünde cehennemi yaktı
bunu asla unutmamak için retinasına işledi.
Gözlerinde yaşlarına benzemeyen bir sıcaklık kıvrandı ve kıvrandı. Duyum - retinalarına doğru
akan vahşi bir güç dalgası - o kadar korkunçtu ki bilinçsizce gözlerini kapadı. Bunu yaptığında, dalga
yavaşça, sessizce başının ortasında kayboldu. Kalbi çılgınca çarpıyor ve nefesi düzensizdi. Derin bir
nefes aldı ve gözlerini açtı. Ondan önce, cehennem dünyası değişmemişti.
Bir elini yavaşça göğsüne bastırdı. Kendini buna vermiş gibi hissetti
Machine Translated by Google
güç, bir şekilde kendisi olmayı bırakacaktı.
"Sorun nedir?"
Babasının sorusuna cevap vermedi, sadece önündeki manzaraya dik dik baktı. Bu cehennem,
onun yaşayacağı dünya olabilirdi, ama oturup onu öylece kabul etmeye hiç niyeti yoktu.
Değiştireceğim.
Her ne sebeple olursa olsun bir şeyleri savaşarak çözmeye çalışmak bir hataydı. Bu dünya
değişmek zorundaydı. Bu inanç, Uchiha Itachi olarak bilinen adamın temeli oldu.
Itachi o günü asla unutmadı.
Her ülkeden ninjayı yutan bu Büyük Savaşın sonu, Itachi'nin kendi varlığının anlamını öğrendiği
günden birkaç hafta sonra geldi. Daha sonra Üçüncü Büyük Ninja Savaşı olarak adlandırılan çatışma,
başlıca saldırganlar Konohagakure ve Iwagakure arasında bir ateşkes anlaşmasının imzalanmasıyla
sona erdi.
Savaş Konoha için olumlu ilerlese de, üçüncü Hokage olan Hiruzen, Iwagakure'den tazminat talep
etmemek için eşi görülmemiş bir teklifle savaşa son vermek için bir uzlaşma politikası kurdu.
Savaşın savunucuları Hiruzen'in görünüşte zayıf kararına karşı çıktılar ve köydeki memnuniyetsizliği
kontrol altında tutmak için Hokage olarak istifa etmeye karar verdi. Bu, yeni bir Hokage seçimine yol
açtı ve Büyük Savaş'ın kahramanı Namikaze Minato dördüncü oldu. Hiruzen'in Hokage olarak emekli
olmasıyla, köy savaşın kargaşasından sonra toparlanmaya başladı.
Itachi'nin net bir hedefi vardı: "Şimdiye kadarki en iyi ninja ol ve savaşı ortadan kaldır.
bu dünyadan."
Bir yetişkin böyle görkemli bir rüyadan gülerek bahsedebilir. Ancak dört yaşındaki Itachi için
değerli ve yeri doldurulamaz bir şeydi. Bunu başarmak için önce akademide temel ninja becerilerini
öğrenecek, sınavlarına girecek ve resmen bir ninja olarak tanınacaktı.
Bu, çocuğun hala okula kabul edilmemiş olmasına rağmen,
Machine Translated by Google
akademi henüz. Ama bir an önce ninja olmak istiyordu, bu yüzden kendi kendine eğitim
alıyordu.
"Evdeyim." Itachi, girişte sessizce ayakkabılarını çıkardı ve yürüdü.
koridorda yavaş yavaş.
"Günün nasıldı?" Mutfağın yanından geçerken annesi Mikoto ona seslendi. O anda rahminde
yeni bir hayat büyüyordu.
Küçük bir erkek kardeş mi yoksa küçük bir kız kardeş mi olacak?
Her halükarda, Itachi'nin ilk kardeşi olurdu.
“Bugün yine kendi başına mı antrenman yaptın?”
"Evet."
Bu cevap üzerine, dört yaşındaki oğlundan gelemeyecek kadar yetişkin görünen Mikoto,
ağır karnını tutarak döndü ve omuzlarını silkti.
"Babam odasında mı?"
"Öyle, ama şu anda biraz..." dedi annesi ama Itachi çoktan babasının odasına doğru adım
atmıştı. Günlük eğitimden sonra kunai tutmanın yolu hakkında bir sorusu vardı ve hemen
bir cevap istedi.
“Dördüncüsü neden Minato olsun?!” Karşı taraftaki şiddetli ses
kapalı sürgülü kapı Itachi'yi yolunda durdurdu.
"Kimin dinleyebileceğini bilemezsin." Babasının sesi düzgün. "Sesini alçak tut, Yashiro."
"Ama bunu kabul edemem. Dördüncünün seçilmesi için Minato dışında öne sürülen tek isim
Lord Orochimaru'ydu! Neden tek bir kişi adınızı söylemedi Lord Fugaku?” Yashiro adındaki
adam babasından istedi.
Itachi'nin kafasında Yashiro'nun yüzü belirdi. Dar gözleri ve yakından kırpılmış beyaz saçları
olan bir adam. Itachi'nin babasından daha yaşlı olmasına rağmen, ona bir ast olarak hizmet
etti.
"Aynen söylediğin gibi, Yashiro. Bunu da kabul edemem.”
"İnabi..." Babası bu yeni sesin efendisinin adını söyledi. uçuha
Machine Translated by Google
Inabi, Konoha Askeri Polis Gücünde lider bir ninjaydı. Ayırt edici özelliği uzun siyah saçlarıydı.
Aynı zamanda Itachi'nin babasının astıydı. "Diğer topraklardaki ninjalar, Büyük Savaş
sırasında 'Kötü Göz' Fugaku'nun anılmasıyla titredi.
"Konoha Askeri Polis Gücü'nün başı. Köydeki pozisyonum bu.”
“Her şeyin yönetimin planı olduğu konuşuluyor!” Yashiro bağırdı ve ardından tükürdü,
“Köy yetkilileri Uchihaclan'ın sahnenin ortasında durmasını istemiyor. Köyde Büyük Savaş
sırasında yaptığın onca iş hakkında hiçbir şey söylemediler Lord Fugaku. Bu nedenle,
parlayan Minato ve Sannin ve hatta klanın üyesi olmamasına rağmen sharean olan Hatake
Kakashi'ydi. İnsanlar Minato ve Kakashi'yi yaygara koparabiliyorsa, o zaman senin adın da-"
"Yeterlik." Fugaku'nun kontrollü sesi Yashiro'nun sözünü kesti. "Oğlum dinliyor."
Itachi hafifçe yüzünü buruşturdu.
"Ne oldu Itachi?"
Beni fark etti…
Çaylak.
Itachi dişlerini gıcırdattı. Başka seçeneği olmadığı için sürgülü kapıyı itti.
açık.
İçeride dört kişi vardı: babası Fugaku, Yashiro, Inabi. Ve bir tane daha, bir
alnında nokta olan adam. Itachi'nin babası Uchiha Tekka'nın bir astı.
"Bu ne?"
"Sana shuriken hakkında soru sormak istedim."
"Şu an meşgulüm. Daha sonra sor."
"Tamam." Konuşurken kapıyı hızla kapattı.
Neredeyse tamamen kapandığı an, dört adamın gözlerinde kıpkırmızı bir ışık büyüdü.
Paylaşımcı. Uchiha klanının üyeleri tarafından miras alınan kekkei genkai.
Machine Translated by Google
Odasına dönen Itachi, babasının odasını dolduran havayı hatırladı. Ve sonra
bir nedenden dolayı babasıyla gördüğü savaş alanı beyninin arkasında yeniden
canlandı. Kötü niyet ve kötülükle dolup taşan Cehennem resminin ta kendisi.
Babasının odasındaki adamların üzerinde asılı duran aura, savaş alanında
hissettiği aynı uğursuz havaydı.
"Babam ne düşünüyor..." Fısıldayan sorusuna cevap verecek kimse yoktu.
Machine Translated by Google
2
Beş yaşında.
Itachi, doğum günlerini falan daha az umursayamazdı. Yıllık etkinlik en iyi ihtimalle bir kilometre
taşından başka bir şey değildi. Büyük ölçüde başıboş ya da çeşitli deneyimlerle dolu olarak
harcanmış olsun, bir yıl hala bir yıldı. Yaşını gösteren sayının bir artması bir şeylerin değiştiği
anlamına gelmiyordu.
Önemli olan günlük antrenmandı. Itachi'nin nasıl hissettiği, adım adım ilerlemek önemliydi, ancak
o yıl gerçekten önemli bir şey değişti ve kalbini sarstı. O anda gözlerinin önünde bir şey vardı.
"Böyle?" diye sordu Mikoto, yerde yatarken.
Ama cevap vermedi ve onun yerine oturdu, bacaklarını altına sıkıştırdı, baktı.
dizlerinin önünde yatan yaratık.
Minik yeni doğan bebek, dikkatle onun durumunu anlamaya odaklanmış görünüyordu.
hala görmeyen gözleri boşlukta gezinirken.
Itachi nazikçe bebeğin yanağına dokundu.
Ani uyaran karşısında, bebek şaşkınlıkla seğirdi. Bu şok
Tepki, Itachi elini çekerken annesi kıkırdadı.
"Sasuke." Çocuğun adı. Kendi küçük kardeşi.
Uchiha Sasuke…
Itachi bir kez daha bebeğin yanağına nazikçe dokundu. "Sasuke..."
Kardeşinin adını ilk kez seslendirdiği an, kalbinde sıcak bir şeyler patladı. Annesine ve babasına
duyduğu sevgiden farklı, özel, tarif edilemez bir duygu. Sonunda, beş yaşındaki Itachi tam olarak
ne olduğunu kelimelere dökemedi. Ancak bu geçici yaşamla karşı karşıya kalan bir
Machine Translated by Google
Itachi ona dokunsa bile paramparça olacakmış gibi görünen yaratık, içinde erkeksi bir
sorumluluk duygusu gibi bir şey gerçekten canlandı, bu küçücük hayatı korumak zorunda
olduğu duygusu.
"Bebek kardeşine iyi bak, hm?" dedi annesi ve Itachi başını salladı
şiddetle, eli hala Sasuke'nin yanağında.
Itachi, babasının onu savaş alanına götürdüğü günden beri durmadan eğitim almıştı.
Akademide uzun zamandır beklenen başlangıcına sadece bir yıl kaldı. Tek amacı, ninjalar
arasında bir ninja olabilmek için becerilerini geliştirmekti.
Neden ninja arasında bir ninja? Elbette dünyayı dövüşten kurtarmak için. Itachi,
babasının, öldürmenin ortasında yaşayan biri olarak bir ninja kavramını kabul etmeyi
reddetti.
Ninja sanatları ve çakra gerçekten sadece dövüşmek için miydi? Itachi emindi ki
değildi.
Daha güçlü olsaydın, onları durdurmak için savaşan insanların arasına girebilirdin. Eğer
savaştaki ninjalardan daha güçlü bir ninja olsaydınız, ne kadar yetenekli olursa olsun hiçbir
ninjanın size karşı bir şansı yoksa, o zaman herkes sizin emirlerinizi dinler ve itaat ederdi.
Itachi böyle bir ninja olmak istedi. Herkesten daha güçlü, daha yetenekli olsaydı, son
Büyük Savaş gibi muazzam kavgaları bile durdurabileceğine inanıyordu. Bir hedefi vardı,
bu yüzden bağlılıkları zor değildi.
Evinin yakınındaki bir koru onun eğitim alanıydı. Etrafını saran salkımdaki sedir
ağaçlarına ahşap hedefler asılmıştı. Her biri yaklaşık bir insan kafası büyüklüğündeydi
ve üzerine iki siyah daire çizilmişti.
Itachi ıssız ormanda tek başına duruyordu, kunai parmaklarının arasına sıkıştırmıştı.
Her elinde dört tane, sekiz kunai onun tercih ettiği silahlardı.
"Haah..." Gözlerini kapattı ve ciğerlerindeki havayı yavaşça dışarı itti.
midesinin altı.
Yere çömeldiğinde, yere olabildiğince sert bir tekme attı. Vücudu havada dans etti ve
baş aşağı döndü. Kollarını göğsüne bastırdı ve
Machine Translated by Google
sonra onları her iki tarafa da fırlattı ve sekiz ışık çakması sekiz yöne dağıldı.
Teşekkürler! Teşekkürler! Teşekkürler! O inerken ses Itachi'nin her yerinde yankılandı.
Keskin bıçaklar, sedir ağaçlarının üzerindeki hedeflerin merkezlerini delmişti.
"İyi iş." Birden arkasından bir ses geldi.
Itachi nefesini yuttu ve arkasına baktığında siyah saçlı bir çocuğun orada dikildiğini gördü.
Itachi'den kesinlikle daha yaşlıydı. Bunun kanıtı olarak, bir Konoha alın koruyucusunun gümüşü
çocuğun alnında parlıyordu.
"Kaç yaşındasın?" çocuk sordu.
Itachi adını bilmiyordu ama bu çocuğu daha önce görmüştü. Bir başka ninja
onun Uchiha klanı.
"Beş."
"Senin yaşında bu tür bir kunai ustalığı. Sen gerçekten bir şeysin, ha?” Çocuk elini uzattı.
"Uchiha Shisui."
"Ben-"
"Biliyorum. Itachi. Askeri Polis Şefi Fugaku'nun çocuğu.”
Itachi, Shisui'nin kulağa ne kadar arkadaşça geldiğine şaşırmıştı. Muhtemelen onun üzerinde gösterdi
Shisui omuz silkip gözlerini kocaman açtığından beri.
"Garip bir çocuk olduğunu duydum ve gerçekten kimseyle konuşmuyorsun. Gerçekten
inatçı, ha?”
"Eğer bir şeye ihtiyacın yoksa..."
"Pekala, bunu söylemezdim." Gülümseyen Shisui ortadan kayboldu.
Itachi'nin gözleri aurasının peşine düştü.
Gökyüzü.
Itachi'nin biraz önce yaptığı gibi havaya doğru dans ederken, Shisui'nin iki kolu da havaya
uçtu ve havada sekiz ışık parlaması parladı.
"Oha!" Itachi şaşkınlıkla gözlerini kocaman açtı.
"Nasıl oldu bu?" Shisui yere inerken sırıttı. “Ben çok perişan değilim
Machine Translated by Google
kunai de, değil mi?”
Yeni kunai, sedir ağaçlarındaki hedeflerin yüzeyine saplandı, Itachi'nin daha önce
onlara daldığı kunai'nin hemen bir tarafına.
Doğal olarak, bunlar Shisui'nin fırlattıklarıydı.
"Bir süredir her gün burada antrenman yapmanı izliyorum." o yavaş yavaş
Elini bir kez daha uzatarak Itachi'ye yaklaştı. "Arkadaş olalım."
Shisui'nin sesi sıcaktı; tavrı doğal olarak Itachi'yi içeri çekti. Daveti kabul eden Itachi
sağ elini uzattı. Sıcaklık avucunun etrafını sardı.
"Tanıştığımıza memnun oldum, Itachi."
Gülümseyen büyük çocuğa bakarken, Itachi kendi başına şaşırdı.
garip bir şekilde aşina olduğu bu ninjayı memnuniyetle karşıladı.
Ay'a baktı.
Sadece ben ve Sasuke…
Annesi ve babası dışarı çıkmıştı. Sürgülü kapıları açık bıraktı sonra
Sasuke kucağında verandada oturmak için dışarı çıktı.
Ay ışığı göz kamaştırıyordu. Dolunay o kadar parlak parlıyor ki neredeyse
çevredeki yıldızların ışığını sildi, gökten düşecekmiş gibi görünüyordu.
Hafif bir esinti yanaklarını okşadı. "Hm?" O esintiyle gelen hafif hoş olmayan kokuya
kaşlarını çattı. Sasuke, belki ağabeyindeki değişikliği hissederek, ya da belki bir
bebeğin sıra dışı bir şeyi fark etmesindeki keskin hassasiyeti yüzünden kollarında
endişelenmeye başladı.
Itachi gökyüzündeki aya baktı. "Bu ne duygu..."
Sasuke ağlamaya başladı.
"Orada." Küçük kardeşini yatıştırıcı bir şekilde sallarken bile gözleri aya odaklanmıştı.
Vahşi bir hayvan gibi kokan rüzgar bir kez daha esti. "Bu duygudan hoşlanmıyorum.
Annem ve babam neden böyle zamanlarda hep dışarıda oluyorlar…”
Sasuke daha çok ağlamaya başladı. Bu kesinlikle yukarı bakmanın zamanı değildi
Machine Translated by Google
ayda; Itachi bakışlarını sevimli bebek kardeşine indirdi, yüzünde bir gülümseme yayıldı.
"Ağlama Sasuke. Ağabeyin ne olursa olsun seni koruyacak."
Sasuke'nin çığlığı korkmuş bir feryattan daha tatlı bir şeye dönüştü. Hâlâ neredeyse aynı
derecede güçlüydü, feryatın arkasındaki güçte en ufak farklar bile.
Aksine, değişiklik bebeğin zihniyetinde daha fazlaydı, çünkü onların kardeş olduklarını biliyordu.
Bir şey geliyor…
Itachi'nin tek yapabildiği kollarını Sasuke'ye dolamaktı.
Köy aniden tam bir kaosa sürüklendi.
Uchiha Fugaku, Konoha Askeri Polis Gücü karargahının çatısından uzakta yükselen toz bulutuna
baktı, yüzü asıktı. Uchiha klanının en iyi ve en zeki yardımcıları onun etrafında durmuş bekliyorlardı.
"Ah! Bu..." beyaz saçlı Yashiro solundan mırıldandı.
Fugaku, kargaşanın nedenini zaten kendi gözleriyle anlamıştı.
“N-Nine Tails…” Bu, sağındaki Inabi'den. Uzun siyah saçlarını topladı, Inabi umutsuzca korkudan
titremesini engellemeye çalıştı.
Fugaku, astlarına yan yan bakışlar attı, korkuları tam olarak ortaya çıktı ve
sonra kararlılıkla önlerindeki gerçeğe baktılar. "Hata yok. Bu Dokuz Kuyruk.”
Köyün ortasında yükselen toz bulutunun içinden yılan gibi kıvranan dokuz kuyruk çıktı. Kuyruklar,
gökyüzünde asılı duran dolunayı yutmak istercesine kükreyen uğursuz bir tilki olan yanık turuncu
bir canavarın vücudunda birleşti. Efsanevi bir canavar, bu dünyaya zarar vermek için burada.
"Hemen olay yerine bir ekip gönderin. Ben de gideceğim."
"Lord Fugaku, yola çıkmayı mı düşünüyorsunuz?" Yashiro'nun sesi titrerken
soruyu sordu.
"Elbette!" Fugaku, gözleri Dokuz Kuyruk'a sabitlenmiş haldeyken bağırdı. Köyün her köşesinden
böğürme ve çığlıkları duyabiliyordu. Verilen
Machine Translated by Google
canavar figürü şüphesiz Konoha'nın tüm bölgelerinden görülebiliyordu, henüz saldırı altında
olmayan yerler bile, oradaki insanlar Dokuz Kuyruk'u gördüklerinde kargaşadan muaf olmayacaktı.
“Bu, kuruluşundan bu yana köyün başına gelen en büyük felaket olabilir. Böyle bir zamanda
arkama yaslanıp izleyebileceğimi mi sanıyorsun? Ben, Askeri Polis Gücü şefi mi?”
"Ancak …"
Nine Tails'e yaklaşmak, ölümü göze almak demekti. Olay yerine aceleyle gelen ninjalardan
bazıları muhtemelen çoktan kurban edilmişti. Yashiro'nun korkmasına şaşmamak gerek.
“İşimi yapmak için hayatım boyunca hiçbir zaman yalvarmadım.”
"Şef..." Yaşlar Yashiro'nun ince gözlerini bulanıklaştırdı.
"Dokuz Kuyruk'u kontrol edebilecek tek şey Uchiha klanının paylaşımcısıdır.
Acele etmezsek, durdurmak imkansız olacak.”
"Şef!" Yardımcısı Tekka, merdivenleri koşarak çıkmış gibi nefes nefese belirdi.
Fugaku, yetenekli astının hayalet görünümünden endişe verici bir şey olduğunu tahmin etti.
"Bu ne?"
"Talimatlar üst düzey komutanlardan geldi. Polise talimat verildi
köy savunmasını güçlendirin.”
"Ne dedin?" Fugaku, kendi kulaklarından şüphe ederek Tekka'ya baktı.
Amirinin öfkesini zekice kavrayan Tekka, kendi varsayımını dile getirdi.
"Dokuz Kuyruk'u yalnızca paylaşımcı kontrol edebilir. Brass'in şüpheleri var..."
"Bu kargaşanın bizim suçumuz olduğunu mu söylüyorsun?!" diye bağırdı Yashiro.
Fugaku o kadar iyi anladı ki canı acıdı. Uchiha klanı Konohagakure'nin bir parçasıydı.
Nine Tails gibi bir yaratığı salmak ve bu kaosu yaratmak için hiçbir nedenleri yoktu. Nine Tails'i kim
kontrol ediyorsa, sadece kendi evinden kaçarsa, yakında bir şüpheli olacağı açıktı. Klandaki hiç
kimse bu kadar aptalca bir şey yapmazdı. Gözlerinin önündeki azgın canavarın ayrım gözetmeksizin
saldırdığından bahsetmiyorum bile. Klanın bir üyesi onu gerçekten çağırmışsa, temelde kendi
kendilerine de felaket çağrısı yapmışlardır. En azından, o
Machine Translated by Google
şu anda köyde yaşayan herhangi bir Uchiha'nın işi olamaz .
"Söyle onlara, anlaşıldı," diye acı acı Tekka'ya tükürdü.
"Şef!" Yashiro yaklaştı.
Fugaku, alt katlara çıkan merdivenlere doğru dönmeden önce hiçbir şey söylemeden başını
salladı. Evde Itachi ve Sasuke için endişeliydi ama şu anda görevi her şeyden önce geliyordu.
"İtachi!"
"Anne."
"Tanrıya şükür güvendesin!" Mikoto, evin önündeki şeritte Sasuke'yi tutan Itachi'ye kollarını sıkıca
sardı.
"Eğer kaçarsak endişelenmeni istemedim ve sonra sen eve geldin, ben de
seni bekledi."
"Mm hm." Annesi başını salladı, gözlerinden yaşlar süzülüyordu.
Küçük kardeşini korumak zorunda olmanın verdiği gerginlikle kısılan gözler bir nebze gevşemişti.
Ama bu geçiciydi. Annesinin arkasından bir şeyin yaklaştığını fark ettiğinde, bu gözler çabucak
eski asık suratlarına kavuştu.
"Anne!" Adeta Sasuke'yi annesine fırlattı. Ve sonra uçtu.
Nine Tails tarafından havaya fırlatılan bir kaya, evlerinin yakınında paramparça oldu ve parçalar
başlarının üzerinde dans etti. Bir parça annesinin sırtına doğru düşüyordu. Sasuke'yi göğsüne
bastırarak ona baktı. Şaşırmış gözleri peşinden koştu; oradaki soruyu görebiliyordu, Itachi'yi bu
kadar aniden ayağa kaldıran şeyin ne olduğunu merak ediyordu.
Kaya muazzamdı, bir anneyi ve iki çocuğunu kolayca ezebilecek kadar büyüktü.
"Seni koruyacağım," diye mırıldandı. Yumruğunu sıkıca sıktı.
Ninja'nın fiziksel sanatları güçle ilgili değildi. Beş yaşında küçük bir çocuk olabilirdi, vücudu henüz
gelişmemişti, ama başarabildiği sürece.
Machine Translated by Google
çakrasını düzgün bir şekilde yoğurursa, bu devasa kayayı bile parçalayabilirdi.
Yumruğunu havaya kaldırdı. Çakra kolunu doldurdu, hafifçe kapladı
mavi alevler.
Taş, Itachi'nin yumruğuna çarptı ve bir çığlıkla patladı.
Ayakta kaldıkları sürece, bir çocuk bile kayaları zahmetsizce yok edebilir.
onların ninja eğitimi.
Çakıl yağmuru altında sessizce yere indi.
"İyi misin?" diye sordu arkasını dönerek.
Şaşkınlığını gizleyemeyen annesi, daire gibi gözlerle Itachi'ye baktı. Annesi bir jonindi,
tam da bu yüzden onun ani hareketine şaşırmıştı.
"Burası tehlikeli. Gelelim herkesin olduğu yere."
"Doğru..." Annesi onun sesiyle ayağa kalkmış gibi ayağa kalktı ve Itachi elini tutmak için
koştu. “Henüz akademiye başlamadın bile, ama zaten böyle bir şey yapabilirsin. Sen
gerçekten babanın oğlusun, ha?”
Onu övdüğüne şüphe yoktu, ama bunun zamanı değildi. Kalbini bir görev duygusu kapladı
- annesini ve erkek kardeşini güvenli bir yere götürmesi gerekiyordu. Etrafında, yıkımın
kükremesiyle karışık kızların çığlıklarını ve erkeklerin çığlıklarını duyabiliyordu; eziciydi.
Etrafta koşuşturan insanlar kaçmaya çalışıyor, kan kaybediyor. Kolunu kaybetmiş bir
adam, bir ninja arkadaşına bağırıyor. İpleri kesilmiş bir kukla gibi boş boş bakan bir
moloz dağına bakan genç bir kadın. Artık üşüyen anneyi uyandırmaya çalışan yüksek sesle
ağlayan bir çocuk.
Itachi, beyninin ortasında kulakları sağır eden bir çığlık duydu. Aslında o kadar uzağa
koşmamışlardı ve yine de nefes almakta güçlük çekiyordu. Gözlerinin önündeki sahne, dört
yaşındayken gördüğü savaş alanıydı.
Savaş …
Gözlerinin derinliklerine donuk bir acı hücum etti. Tıpkı savaş alanındaki o an gibi,
gözbebeklerinin arkasında güç dalgaları nabız gibi atıyordu. Bir an için dünyanın kıpkırmızı
olduğunu hissetti ama bu his çabucak yatıştı.
Machine Translated by Google
"İtachi?" annesi bir şey fark ederek arkadan ona seslendi
oğlunda garip
"Ben iyiyim anne."
Umutsuzca koştu. Nine Tails'in muazzam şiddetinden kaçmak için koştu. İtibaren
kalbinin derinliklerinde savaşı durduracak güç için dua etti.
Güçlü bir ninja olmak istiyordu.
Hokage Residence'ın konferans odasında dört kişi sıraya girdi.
Üçüncü Hokage, Hiruzen. Anbu'dan Shimura Danzo. Ve Konsey'den Homura ve Koharu.
Ani felaket kontrol altında, bitkin bir Hiruzen üç arkadaşına baktı, şimdi yüzündeki
kırışıklıklar daha da derinleşti ve ağzını açtı. "Dördüncü ve karısı Kushina, Dokuz Kuyrukları
mühürlemek için hayatlarını verdiler. Köyü kurtardılar.”
Ekşi bir bakışla dinleyen Danzo, eski Hokage'nin kaldığı yerden devam etti.
“Ama Konoha, Büyük Savaş sırasında bile benzerini görmediğimiz yıkıcı bir darbe aldı.”
“Hemen yeniden inşa etmezsek diğer köyler bu fırsatı değerlendirebilir.
saldırmak." Bu, Meclis Üyesi Homura'dan.
Hiruzen hafifçe başını salladı ve ciddi bir ses tonuyla devam etti. "Bunun için hemen
düzenlemeler yapmayı planlıyordum."
"Ve burada, yerine getirilmesini görmeyi çok istediğim bir durum var." Başının sağ yarısı
sargılarla kaplıydı, Danzo'nun açıkta kalan sol gözü acımasızca parlıyordu. Hiruzen bu buz gibi
bakışla sessizce karşılaştı, kendi gözlerinde bir soru.
“Uchiha klanının köyünün kenarındaki konutlarını taşımak istiyorum”
dedi Danzo.
"Ne?" Hiruzen kaşlarını çatarak ona baktı.
Danzo yılmadı, bunun yerine soğukkanlılıkla devam etti. "Farkındasın
Dokuz Kuyruk'u yalnızca Uchiha klanının paylaşımcılarının kontrol edebileceğini."
"Dokuz Kuyruk'u çağıranın bir Uchiha olduğunu mu söylüyorsun?"
Machine Translated by Google
"Öyleyim," dedi Danzo ve Hiruzen nefesini tuttu. İki Konsey Üyesi
ağzı kapalı bir şekilde şiddetli ileri geri izledi. “tedavisi
Büyük Savaş sırasında Uchihas, Fugaku, Dördüncü'ye karar verildiğinde yorum yapmayı reddetti.
Son yıllarda Uchiha klanı arasında köyle ilgili memnuniyetsizlik artıyor.”
"Kabul etmiyorum."
“Vakıf üyeleri harekete dikkatle bakıyorlar.
Uchihas'tan. Uchihaların memnun olmadığı bir gerçek.”
"Bu uzun süredir devam eden bir..."
"Hepsi bu değil." Kendinden emin Danzo, Hiruzen'in sözünü kesti. “Yaşayanlar
Büyük Savaş boyunca, 'Kötü Göz' Fugaku gibi nadir bir dahinin bile Askeri Polis Gücü'nün başına
geçmek zorunda kalacağı konusunda umutsuzluğa kapılmaya başlıyorlar. Köyle ilgili bu hayal
kırıklığı bir gün ciddi bir memnuniyetsizliğe dönüşecek ve Konoha'ya bir saldırıya yol açacak.”
"Yine de, Dokuz Kuyruk'u ilan ederken biraz aceleci davrandığını düşünmüyor musun?
olay Uchihas'ın hatası mı?"
"Elinde kanıt yok diye öylece bırakabileceğin türden bir şey değil Hiruzen. Dinlemek. Nine Tails'i
kontrol edebilen tek şey Uchiha Sharingan'dır. Bu bir gerçek."
Hiruzen duraksadı.
"Her halükarda, Uchiha klanını tek bir noktada toplamalı ve onları köyün kenarına itmeliyiz. Nine
Tails'in saldırısından sonra şehir planlaması adına yapabiliyorken, şimdi yapmalıyız."
Dünyanın karanlığını somutlaştıran adamın acımasızlığıyla karşı karşıya kaldı.
Anbu, diğer üçü sadece sessiz kalabildi.
Itachi yeni evinden memnundu. Köyün merkezinden oldukça uzaktaydılar, ancak klanın ortaya
çıktığı Nakano Mabedi yerleşke içindeydi ve hepsinden önemlisi, köyün hemen kenarındaydılar, bu
yüzden etrafları yeşildi. Eğitmek için yer bulmak hiç de zor değildi ve biraz yürürse köyün sınırını
geçebilirdi.
Machine Translated by Google
hangi engebeli tepeler manzara boyunca yuvarlandı. Ayrıca, küçük kardeşinin büyümesi için iyi ve
sessiz bir yer olduğunu düşündü.
Ancak, yetişkinler görünüşe göre farklı hissettiler. Köyün her yerine dağılmak yerine klan
üyelerinin bir araya getirilip yeni bir yerleşke yapılmasına karar verildiğinden beri, babasının
evinden bir genç ninja akımı gelip gidiyordu.
Ayrımcılık.
zulüm.
Yanlış suçlamalar.
Itachi, babasının odasından yalnızca gerici sözler duydu. Ve o iyiydi
yetişkinlerin bu hareketin mutlu olduğunu düşünmemelerinin sebebinin farkındaydı.
Klanlarından birinin Nine Tails'in saldırısının faili olduğundan şüpheleniliyordu ve sonuç olarak,
bir grup olarak köyün kenarına itilmişlerdi. Ve kendilerini temizlemeye çalışmak için tek bir kelimeye
bile izin verilmedi.
Itachi, babasının ve diğerlerinin çileden çıkmasına hiç şaşırmamıştı.
Ama bir şeye karar verildikten sonra, bu onun sonu olmalıydı, değil mi? Klan sonunda bir aradaydı,
bu yüzden daha sağlıklı seçim, bileşik ortamı daha da iyi hale getirmeye çalışmak yerine düşünmekti.
Köy, Nine Tails'in neden olduğu yıkımdan sonra bir felaketti. Zor zamanlardan geçen sadece
Uchiha klanı değildi: çok sayıda insan sevdiklerinin önlerinden geçtiğini görmüştü. Birçoğu evlerini
kaybetmişti ve ne yapacakları hakkında hiçbir fikirleri yoktu. Bu yerleşkenin, felakette her şeyini
kaybeden diğer birçok insan için önlemler alınmadan önce onlar için kurulduğu düşünülürse, Uchiha
klanı kendilerini şanslı görmemeli mi?
Itachi, bu yetişkinlerin bitmek bilmeyen memnuniyetsizliği karşısında duyduğu umutsuzluğu
dizginleyemedi.
"Tamam, gidiyorum." Arkadan babasının sesi geldi.
Itachi, annesi ve Sasuke ile oturmuş akşam yemeği yiyordu. Ama tabii ki küçük kardeşi hala
katı yiyecekler yiyemiyordu. Mama sandalyesine tünemiş olan Sasuke, son zamanlarda yeterince
güçlenerek başını iki yana salladı.
Machine Translated by Google
Havada tut. Kocaman, yuvarlak gözlerini kardeşine çevirdi ve kasesinden ağzına pirinç
kaldıran Itachi'ye merakla baktı.
Bu çocuk uzun çubukların üzerine ağzına beyaz bir şey koyuyor. Ne yaptığını sanıyorsun?
Bebeğin bakışları o kadar yoğundu ki, Itachi neredeyse bunun gibi yetişkin düşünceleri
düşünüp düşünmediğini merak etti. Bebek henüz bir yaşında değildi ama düşüncelerini
ve iradesini açıkça ifade eden güçlü gözleri vardı.
"Akşam yemeğine ne dersin?" diye sordu annesi, Itachi'nin arkasına bakarak.
Itachi bunu bir dönüş daveti olarak algıladı ve
sürgülü kapıdaki küçük aralıktan babasının sert yüzü.
"Dışarıda yiyeceğim. Ve ben geç döneceğim, o yüzden sen bensiz yatağa git."
"Tamam. Sonra görüşürüz o zaman."
Annesinin vedasına "Görüşürüz" diye ekledi ve babasının soğuk bakışları onu delip geçti.
Küçük kardeşinin gözlerinin aksine, babası ne düşündüğüne dair hiçbir ipucu vermiyordu.
“Önümüzdeki yıl akademi. Sıkı çalışmaya devam ettiğinizden emin olun.”
"Tamam."
"Ahunnnh," Sasuke, Itachi'yi taklit ederek anlaşılmaz bir şekilde sesini yükseltti.
Babası bebeğe baktı ve gözden kaybolmadan önce hafifçe başını salladı.
tamamen sürgülü kapının arkasına.
Aile mutfakta tekrar yemeye başladı.
"Yetişkinler gece bu kadar geç saatte tam olarak ne yapıyor?" Itachi fırlattı
tek arkadaşına sor.
Shisui uzaktaki Hokage Anıtı'na baktı, gevşek bir gülümseme ağzının kenarlarını kıvırdı.
Köyün dışındaki bir uçurumun üzerinde, sadece kendilerinin bildiği bir yerde oturuyorlardı.
Yere dik olarak yükselen uçurumun altında, Hokage Anıtı'nın arkasından kıvrılarak akan bir
nehir vardı.
Machine Translated by Google
köy. Itachi ve Shisui'ye ulaştığında, su köydeki başlangıç noktasından çok daha hızlı ve daha derine
aktı.
"Ben bir geninim," dedi Shisui, gözleri hala uzaklara odaklanmıştı. Sessizce dinleyen Itachi'ye
döndü ve usulca devam etti, "Bu yüzden yetişkinlerin toplantılarına gidiyorum."
"Ha?"
"Nakano Mabedi'nde düzenli olarak buluşurlar."
Itachi, Shisui'nin tam olarak ne hakkında konuştuğunu sormak istedi ama korktu,
ve hiçbir kelime çıkmadı.
Shisui aşağı baktı. "Henüz bilmen gerekmeyen bir şey."
Rahatsız olan Itachi, gözlerini kaçırırken arkadaşına baktı.
Klanın üzerine ağır bir hava çöküyor…
Tahmin olsun, diye mırıldandı Itachi kalbinden defalarca.
Machine Translated by Google
3
Altı yaşında.
Itachi sonunda akademide başladı. Özellikle okulun kendisinden çok memnun olduğu
söylenemezdi. Okul onun için somut bir başarı duygusu, uzun zamandır beklenen bir ninja olma
hedefine yaklaşıyormuş hissi veriyordu. Okul, kendi başına ya da Shisui ile gizlice eğitim
aldığından tamamen farklı olacaktı. Okuldaki günler ninjalığa giden yoldu. Ve bu onu tarif edilemez
bir şekilde mutlu etti.
"Şimdi lütfen kendinizi tanıtın ve herkese hayalinizi anlatın.
gelecek," dedi yaşlı erkek öğretmen öğrencilerine bakarak.
Birinci sınıfları. Biraz gergin öğrenciler birbirlerine şaşkın şaşkın baktılar.
Itachi, diğerlerinin "Hey, şimdi ne yapıyoruz?" diye konuşmasını izledi. Hâlâ birbirlerine aşina
değillerdi. Ve sonra, sanki durumun bir parçası değilmiş gibi, kafalarının karışmasında şaşılacak
bir şey olmadığını düşündü.
Tüm bu bilinmeyen insanların önünde öylece kalkıp dökülemezlerdi.
Hayalleri.
"Tamam o zaman, belki öğrenci numarasına göre gideriz," dedi öğretmen yüksek sesle, odanın
her köşesinden gelen mırıltıları yuvarlayarak, belki öğrencilerinin nasıl hissettiklerini anlayarak,
belki de anlamayarak.
Uchiha Itachi'nin…
Adının ilk karakteri “u” idi. Bu öğrenci sayılarının başına doğruydu. Ne diyeceğini umursamıyordu.
Hatırlayabildiğinden beri aynı rüyayı görüyordu. Tek yapması gereken söylemekti.
“Tamam, çok iyi yaptın.”
N'inci sınıf arkadaşı alkışlandı. Onun hayali babası gibi harika bir ninja olmaktı.
Babası gibi harika bir ninja ol… Kendi babasını hayal etti. Fugaku
Machine Translated by Google
İyi. Ancak Itachi, Askeri Polis Gücü'nün başı olmasının yeterli olmadığını hissetti. Bu, babasını reddettiği
anlamına gelmiyordu; babası gibi üstün olmak istiyordu. Ama Itachi'nin gözünü diktiği yer bunun
ötesindeydi ve babasının şu anda orada durduğunu söyleyemezdi.
"Tamam o zaman, sıradaki Uchiha Itachi." Öğretmen Itachi'ye baktı ve gülümsedi.
Öğretmenleri tüm zaman boyunca olduğu gibi ilk önce isimlerini söylerse kendini tanıtmanın pek bir
anlamı olmayacağı düşüncesiyle Itachi ayağa kalktı ve sınıfın önüne doğru yürüdü. Kendisiyle aynı
yaştaki diğer öğrenciler ilgiyle ona döndüler ve alnında hafif bir kaşıntı hissetti.
Parmağıyla kaşlarının arasındaki boşluğu okşadı ve sonra
göğüs dışarı. "Ben Uchiha Itachi'yim. Benim hayalim..." Bocaladı.
Öğretmen ve öğrenciler sanki ne olduğunu sorar gibi başlarını kaldırdılar.
yanlış.
Rüya görmediğinden değildi. Ve konuşacağı rüyayı seçmekte sorun yaşamadığından da değildi. Ve
doğal olarak, gergin olduğu ya da başka bir şey olduğu için ağzı çalışmayı bırakmamıştı. Burada
rüyasından gerçekten bahsetmeli miydi emin değildi.
Kendisinden öncekilerin paylaştığı hayaller çok mütevazıydı. Babam gibi olmak istiyorum. Harika bir
ninja olmak ve birçok görev yapmak istiyorum. Sevimli bir ninja olmak istiyorum. Bu, öğretmenin ve sınıf
arkadaşlarının beklediği türden bir rüyaydı.
Itachi'nin rüyası farklıydı.
"Hayalim …"
"Tamam, devam et ve söyle," diye ısrar etti öğretmen.
Ne düşündükleri önemli değil. “Şimdiye kadarki en büyük ninja olmak istiyorum, harika
Yeter ki bu dünyadan tüm kavgaları silebileyim."
Sınıfın bir köşesinde birinin güldüğünü duydu. Ve sonra hemen
ardından önceden kurulmuş alkış ahengi geldi.
"Aferin," dedi öğretmen ve Itachi'nin başını okşadı.
Görünüşe göre, bu çok saçmaydı. Kimse ona inanmadı. Hepsi bunun asla gerçekleşemeyecek bir rüya
olduğunu düşündü. Bir rüyadan gelen sanrılı bir rüya
Machine Translated by Google
küçük çocuğun dünya hakkındaki cehaleti. Hepsinin düşündüğü buydu, bu yüzden ona güldüler,
mekanik bir şekilde alkışladılar.
İçlerinden sadece biri -sadece Itachi- ciddiydi.
Ve öğretmeni ve sınıf arkadaşları ne kadar ciddi olduğunu daha sonra öğrenecekti.
"Ooo..."
Sınıf arkadaşları sersemlemiş bir şekilde sıraya oturdular. Öğretmen bile, not almaktan
biraz uzak durarak, bir sonraki öğrenciye inanmayarak seslenmeyi unuttu.
Sınıf, temel olarak, bir öğrencinin kısa bir süre içinde okul bahçesine yerleştirilmiş yirmi
insan figüründen kaçının kunai ile vurabileceğini görmek için bir testti. Her öğrenci tek tek sıra
aldı.
Önündeki sınıf arkadaşları, okul bahçesinde son sürat koşmuş, görevi beş dakikadan biraz
fazla bir sürede tamamlamayı başarmış, bu sırada nefes nefese kalmıştı.
Ders başlamadan önce insan figürlerinin yerlerini göstermişlerdi; hepsi en uzun ağacın tepesi
gibi rahatsız edici yerlerde ya da üçüncü katta yarı açık bir pencerenin arkasındaydı. Böylece
herkes çılgınca etrafta koşturdu ve bunu ortalama beş dakikada yapmayı başardı.
Itachi bunu otuz saniyede yapmıştı. Ve tüm kunai'leri figürlere tam olarak kafasına veya
göğsüne, her seferinde neredeyse aynı yerden vurdu; küçük farklılıklar, yalnızca figürün gerçekte
ne kadarının açığa çıktığı konusundaki farklılıklardan kaynaklanıyordu. Kunaisi neredeyse
kusursuz bir isabetle vurmuştu.
Rakamların nerede olduğunu biliyoruz ve hepsine okul bahçesinden ulaşılabiliyor…
Itachi'den önceki öğrenciler testi bitirdi, bu faktörlerle sınırlıydı.
Onları incelemesi ve buna karşılık hazırladığı plan kusursuzdu.
Itachi, okul bahçesinin ortasındaki başlangıç noktasından, menzili dörde bölmek için zihninde
bir çizgi çizdi ve ardından hedeflerin konsantrasyon alanlarını kabaca böldü, sonra bunları
uzaktan ulaşabilecekleri olarak sınıflandırmadan önce. başlangıç noktası ve vurmak için
hareket etmesi gerekenler. Hareket etmesini gerektiren on iki tane vardı.
Machine Translated by Google
Daha sonra hareket gerektiren hedefleri sıraladı ve hesapladı.
en verimli şekilde dönmesine izin verecek yörünge.
Öğretmen başlama işaretini verdiğinde, Itachi iki elinde tuttuğu sekiz kunaiyi aynı anda
sekiz insan figürüne fırlattı. Bu iki saniye bile sürmedi. Oradan, kafasında canlandırdığı rotayı
izleyerek koşmaya başladı ve avluda hızlı bir tur attı.
Otuz saniye.
Itachi neredeyse çok uzun sürdüğünü hissetti. Shisui daha hızlı yapabilirdi.
"B-iyi iş çıkardın. Pekala, sıra sıra," dedi öğretmen alnından aşağı süzülen terle.
Cevap vermeden Itachi, heyecanlı öğrenciler arasındaki yerine döndü.
Performansı o kadar inanılmazdı ki, kimse ona doğrudan bir şey söyleyemedi. Onu uzaktan
çevrelediler ve birbirlerine fısıldadılar.
Bu tepkiden habersiz olan Itachi, henüz tamamladığı denemenin sonuçlarını düşündü.
Gözlerinin önünde sıradaki öğrenci bahçede çılgınca koşturuyordu.
Beş saniye daha traş olabilirim... Yapabileceği bir yer buldu.
koşusunun gidişatını düzeltti ve olgunlaşmamışlığından utandı.
Öğretmen "Uchiha Itachi" diye seslendi ve Itachi ayağa kalkıp sınıfın önüne doğru ilerledi.
"İşte buradasın. Çok iyi yaptın."
Kendisine verilen sayfanın üst kısmındaki “100” puanının etrafına büyük bir daire çizildi.
"Testten tam puan alan tek kişi sensin."
Bunu duyan sınıf arkadaşları şaşkınlıkla nefesi kesildi. Itachi hafifçe eğildi
öğretmen ve ardından doğrudan koltuğuna geri döndü.
Okula başlayalı üç ay oldu. Ve hala sınıf arkadaşlarından hiçbiriyle konuşmaya benzer bir
şey yaşamamıştı. Derslerinin her birinde aldığı üstün notlar karşısında doğal olarak
tereddüt ettiler.
Hepsi bir zamanlar onunla çok çekingen bir şekilde konuşmuştu, ancak Itachi'nin yanıtları
her zaman o kadar kısa ve kesindi ki hiçbiri onunla konuşmaya çalışmak istemedi.
Machine Translated by Google
Tekrar.
Yine de okula arkadaş edinmek için gitmiyordu, bu yüzden bu konuda iyiydi.
Itachi'nin daha büyük memnuniyetsizliği, notları ne kadar mükemmel olursa olsun, asla yeterli
olmayacağını hissetmesiydi. Notlar için sınır yüzde yüzdü; bundan daha fazlasını elde etmek
imkansızdı. Ama bunun verimsiz olduğunu hissetti.
Böyle bir yerde ninjanın gerçek doğasını gerçekten öğrenebilir miyim?
Okul notları ve gerçek yetenek aynı şey değildi. Hissettiği buydu, bu yüzden her zaman
memnuniyetsizdi. Itachi, okulda bir numara olmanın, büyük bir ninja olma hayaliyle doğrudan
bağlantılı olmadığı konusunda gerçekten endişeliydi.
Öğretmeni, "Bu testi ailene gösterdiğinden emin ol," diye talimat verdi ve Itachi, üzerinde 100
yazan sayfayı dikkatlice ikiye katladı.
"Hım," dedi bir ses aniden ve yavaşça arkasına baktı.
Okuldan sonra koridorda, etrafında oyun oynayacak arkadaşları bekleyen erkekler ve kahkahalarla
sohbet eden ve ciyaklayan kızlar vardı. Derslerin formalitelerinden kurtulduklarında bir kurtuluş
duygusuyla dolup, aşırı enerjiktiler.
"Sen Uchiha Itachi'sin, değil mi?" dedi kız, ona yukarıya bakan gözlerle bakarak.
Kahverengi saçları omuzlarına kadar iniyordu ve iki kolunu göğsünün önünde kavuşturmuştu.
İnce kaşların altındaki gözler badem şeklinde ve parlaktı, aynı zamanda onu bir şekilde buruk
hissettiren gizemli bir çekiciliğe sahipti.
"Ben."
"Ben-ben de Uchiha klanının bir üyesiyim."
"Sen?" sertçe döndü.
Sadece bu kızla değildi. Itachi'nin okulda her zaman bu tavrı vardı. Çoğu insan konuşmanın bu
noktasında dağılırdı. Ve sonra bir daha asla onun alanına adım atmaya çalışmazlardı.
Machine Translated by Google
"Adım Uchiha Izumi. Yan sınıftayım."
"Böyle?"
Shisui uzun zamandır ilk kez bugün izinliydi, bu yüzden okul bittiğinde birlikte antrenman
yapmaları gerekiyordu. Şimdi burada oyalanacak zamanı yoktu.
"Eve aynı yoldan gidiyoruz, ha?"
“Yalnızca bir Uchiha yerleşkesi var. Elbette aynı yolu izliyoruz.”
"Uh, um," dedi Izumi kız başını öne eğerek. "B-belki biz-"
"Üzgünüm, acelem var." Itachi ona arkasını döndü ve koridorda koşmaya başladı.
"Peki okul nasıl?" diye sordu Shisui, alnındaki teri eliyle silerek.
havlu.
Itachi omuzlarını aşağı yukarı salladı ve ağır bir şekilde nefes verdi.
Yaklaşık dört saat koştuktan sonra, yerleşkenin ortasındaki parkta konuşuyorlardı. Ve
sadece koşmak değil: en yüksek hızda koşmak. Tüm zaman boyunca en yüksek hızlarını
koruyarak dört saat koştular. Ninja eğitiminde gayretli olmayan biri beş dakika süremezdi.
Shisui, Itachi'nin hissettiğinden biraz daha soğuk görünüyordu ve küçük çocuk hafifçe ters ters baktı.
ağzını açtığı gibi. "Seninle antrenman yapmak benim için çok daha iyi."
"Ama akademiye başladığından beri konuşma konusunda oldukça iyisin."
"Ben değişmedim."
"Sanırım her zaman oldukça geveze oldun." Shisui güldü ve elini uzattı
Itachi'nin kafasına. "Sınıfınızda sizi yenebilecek kimse yok sanırım?"
Itachi hiçbir şey söylemedi.
"Var?" Shisui şaşırarak sordu.
Itachi kafasını iki yana salladı, arkadaşının eli hala ona bastırıyordu. “Diğer herkesin ne
tür notlar aldığını bilmiyorum. Ama onları okul bahçesinde izlediğimden anladığım kadarıyla,
şaşırtıcı ya da başka bir şey yok.”
Machine Translated by Google
"Yani sadece kendine mi bakıyorsun?"
Itachi, tam olarak bunun olabileceğini hissetti. Sınıf arkadaşlarını göremedi. O ne yapmalı? Nasıl
en iyi ninja olabilir? Küçüklüğünden beri tek düşündüğü buydu. Başkasına ayıracak enerjisi
kalmamıştı.
"O okulda senden daha harika kimse yok. sana bunu doğru söyleyeceğim
şimdi." Shisui'nin eli Itachi'nin saçını karıştırdı.
"Bırak." Elini uzağa itti.
Shisui, "Size sahip olduğumuz sürece Uchihas'ın geleceği güvende" dedi.
gülüyordu ama gülümsemesi nedense biraz hüzünlüydü.
Sasuke'nin uykusunda yanında yumuşak bir şekilde nefes almasını dinleyen Itachi, şiltesine
uzandı. Yeni binaya taşınmalarının üzerinden bir yıldan biraz fazla zaman geçmişti ve yatağının
üzerindeki tavan görüntüsüne çok alışmıştı.
İki çocuğun uyuduğu yatak odasının ötesinde, Fugaku ve Mikoto'nun oturduğu ailenin yemek
masası vardı.
"Itachi'nin notları harika, hm?" Kapalı sürgülü kapıların diğer tarafından annesinin sesini duydu.
Görünüşe göre çocukların çoktan uyuduğunu düşündü. Itachi dinlemeye çalışmadan dalgın dalgın
tavana baktı.
"Sonuçta o benim oğlum."
"Bende öyle tahmin ediyorum."
Babası onu övüyordu. Ve annesi buna çok sevindi. Oradaydı
kötü hissedecek bir şey yok.
"O okulda nasıl?" babası sordu.
"Ne demek istedin? Şu mükemmel notlara bak—”
Ben bundan bahsetmiyorum, dedi babası, annesinin sözünü keserek. "O yaptı mı
arkadaşın var mı?"
"Arkadaşlarından pek bahsetmiyor."
"Bu çocuk nasıl rahat edeceğini bilmiyor."
"Bu o kadar da kötü bir şey değil."
Machine Translated by Google
"Ama çok ileri gidiyor. Acele ediyor gibi, tam olmak için acele ediyor gibi
yetenekli ninja."
Babam benim içimi görüyor… En ufak bir ısı renkli Itachi'nin yüzü.
“Ninjalık konusunda o kadar ciddi ki, babası olmama rağmen bazen ondan ders almam
gerektiğini hissediyorum. Ancak çok gergin bir iplik kırılgandır. Bir şekilde serbest kalması
gerektiğinden endişeleniyorum.”
"O nazik bir çocuk. Bunu anlamak için Itachi'nin Sasuke'ye sarılışını izlemeniz yeterli.
İyi olacak. Ve son zamanlarda, Shisui'ye gerçekten bir ağabey gibi bakıyor. Birlikte antrenman
yaparlar; oldukça yakınlar.”
"Vücut Titreme Shisui, hm?"
Itachi, Shisui'nin son zamanlarda bir ninja olarak dikkat çektiğinin de farkındaydı.
"Vücut Flicker" takma adını alıyor.
"Daha yaşlı bir arkadaşa sahip olmak da iyi ve güzel, ama yapabilseydi iyi olurdu.
kendi yaşındaki arkadaşlarınla konuş ve en azından biraz eğlencenin nasıl bir his olduğunu öğren."
"Eminim sevecektir."
Aynı yaştaki bir arkadaşı... Okuldan sonra aniden onunla konuşan kızın yüzü aklının bir
köşesinde belirdi.
"Uchiha İzumi." Kızın adını mırıldanan Itachi sessizce gözlerini kapadı.
Akademiye başladıktan altı ay sonra.
Itachi'nin ünü okula yayıldı. O kadar başarılıydı ki bazı öğretmenler ve öğrenciler onun
yetenek seviyesinin daha önce hiç görülmediğini söylediler.
Okulda. Birinci sınıf derslerinin Itachi'ye öğretecek hiçbir şeyi olmadığı gerçeği göz önüne
alındığında, öğretmenleri ona özel ödevler ve testler verdi. Ancak Itachi her şeye kolayca
hakim oldu ve öğretmenleri yenilgiyle ellerini kaldırdı.
Genin seviyesi için fazlasıyla gelişmişti ve bu nedenle, okula başladıktan dört aydan biraz
daha uzun bir süre sonra, öğretmenleri oybirliğiyle birinci yıldan sonra mezun olmasına
karar verdiler.
Büyük Savaştan ve Dokuz Kuyrukların saldırısından bitkin düşen Konohagakure köyü acilen
ninjaya ihtiyaç duyuyordu. Bu nedenle, belirli sayıda
Machine Translated by Google
öğretmenleri tarafından özellikle üstün zekalı olarak değerlendirilen öğrenciler, mezuniyet sınavına
sürelerinin dolmasını beklemeden girebilirler. Sınavı geçerlerse, daha büyük öğrencilerle mezuniyet
törenine katılacaklar ve genin olarak görevlendirileceklerdi.
Doğal olarak, Itachi mezuniyet sınavını geçti. Akademiye başlamadan önce Shisui'den aldığı
talimatla ustalaştığı klon teknikleri üzerineydi.
Shisui, Itachi'nin mümkün olan en kısa sürede bir ninja olma konusundaki ateşli arzusunu bilerek,
"Bir ninja olacaksın ve hemen orada olacaksın," demişti ve sonra klon eğitiminde ona katıldı.
Altı aylık okul kaldı…
Mezuniyeti çoktan belli olmuştu.
"Hey! Sen!"
Itachi birinin seslendiğini duydu ve yürümeyi bıraktı.
"Sen o mu? Uchiha Itachi'yi mi?"
Muhtemelen okulun son sınıfından olan üç büyük öğrenci salonda duruyordu.
onun arkasında koridor.
Itachi tüm hayatını bir ninja olarak eğiterek geçirmişti; başka bir şeye dökecek bir gram enerjisi
yoktu. Kendi sınıfındaki öğrencilerin isimlerini ve yüzlerini zar zor hatırlıyordu. Diğer sınıflardaki
veya sınıflardaki öğrenciler hakkında hiçbir şey bilmiyordu. Dolayısıyla, boylarına göre bu
öğrencilerin en son sınıfta olduklarını varsayıyordu.
Akademiden ortalama mezuniyet yaşı on iki idi. Yedi yaşındaki Itachi'nin fiziği tamamen
farklıydı. O kadar kısaydı ki, önünde duran öğrencilere bakmak zorunda kaldı.
"Biz kimiz biliyor musun?"
"Numara."
Itachi'nin açık sözlü yanıtında, ortada duran ve tüm konuşmayı yapan öğrenci kaşlarını çattı.
"Arsız velet, herkesin dediği gibi, ha?" Küçük burunlu ve dar gözlü, ürkütücü, yaşlı bir çocuktu. "Ben
Machine Translated by Google
Izumo Tenma. Fleet Foot Tenma, bana derler. Okulda beni tanımayan kimse yok."
Itachi'nin boğazına kadar gittin mi bilmiyorum ama o kelimeleri yuttu ve bu Tenma'ya baktı.
"Gitmek istiyorsun?" dedi, Tenma'nın sağında duran, gözleri dolmuş öğrenci.
Gergindi, belki de Tenma'nın ne düşüneceği konusunda endişeliydi.
"Yavaşla, Katsura," diye talimat verdi Tenma ve Katsura ona bir
sevecen gülümseme.
"Seni neden durdurduğumuzu biliyor musun?" Tenma'nın solundaki çocuk sordu, sağındaki
kaş yukarı çekim. Üçünün en uzunuydu.
"Bilmiyorum."
"Bu çocuğun nesi var?"
"Dur Hagiri," Tenma en uzun çocuğu geri tuttu. "Emin olacağız
bu çocuğa okuldaki görgü kurallarını öğretiyoruz. Sadece acele etme."
Tenma, Itachi'nin önünde durmak için yavaşça bir adım attı. "Biliyorsun
ninja dünyasında hiyerarşi önemlidir, değil mi?”
"Ninja görevlerinin temeli olarak dört kişilik hücre ile, üstün jonin ve chunin ninja'nın emirleri
mutlaktır. Bu nedenle, terbiye ve kıdem, ninja için temeldir. ”
"Tıpkı bir onur öğrencisinin düzgün bir cevaba sahip olması gibi. Ama…” Kötü niyetli bir bakış
Tenma'nın yüzüne geldi. "Senin bu tavrına dayanamıyorum." Itachi'nin neredeyse nefesini
hissedebileceği kadar yaklaştı ve küçük çocuğa baktı.
"Kesinlikle bir Uchiha için göze batan birisin."
"Gerçekten oraya mı gidiyorsun?" Hagiri, Tenma'ya şaşırmış gibi mırıldandı. Ama onun
ses açıkça bir küçümseme içeriyordu.
Öğlen arası. Diğer öğrenciler şiddetli üçlüden korktular ve kimse onlara yaklaşmadı. Bütün
öğretmenler Öğretmenler Odasına dönmüştü.
Üstünlük duygusuyla güçlenen ve yoluna kimsenin çıkamayacağını bilen Tenma'nın ağzı kötü bir
sırıtışla gerildi.
Ne de olsa önündeki "arsız velet" daha genç bir öğrenciydi. Ve Tenma'nın sahip olduğu
Machine Translated by Google
Bu karşılaşma başlamadan önce, Itachi'nin onu biraz tehdit ederlerse ağlayıp özür dileyeceğine
neredeyse kesin olarak karar verdi. Şüphesiz sayısız sınıf arkadaşı ve daha genç öğrenciyi ona bu
şekilde itaat ettirmişti. Kendisinden beş yaş küçük bir öğrenciyi tehdit etmekten zerre kadar
utanmıyordu. Doğalarının belli belirsiz kibirleri üç öğrencinin de yüzüne yansıdı.
Itachi'nin bu aptalları alt etmesi üç dakika bile sürmez.
Ona arsız ya da her neyse dediler, ama aslında, sadece boyun eğdirmek istediler. Sözde okul
dehasını ağlatıp merhamet dilemek ve kendi kibirlerini okşamak istediler. Öyleyse neden onu
durdurmak için seslendiği anda ona gelmediler?
Bu sıradan bir okul değildi; burası ninja için bir eğitim alanıydı. Öldürme düşüncesi, eylemin
gerçekleştirildiği andan itibaren ortaya çıktı. Ninjanın yolu bu değil miydi?
Bu daha büyük öğrenciler, okul kurumunun
onları korumak. Sanki her taraf açıktı.
Itachi'nin sırtına kunai saklamıştı. Ve neyse ki, orada üç tane vardı. Adım atmasına bile gerek
yoktu. Kunai'yi belinden tutmak için uzanıp onları havaya uçurabilirdi. Tenma'nın ve diğer ikisinin
alınlarından delikler açılacaktı ve üçü de düşecekti.
Ama onları öldürmeyecekti. Bir ninjanın öldürme kararının öldürme hareketi olduğuna inanan
Itachi için, hareket etmemesi onları öldürmeyeceği anlamına geliyordu.
Nedeni basitti: Itachi dövüşmeyi sevmiyordu. Bu yüzden bir kez bile kavga etmemişti. Bir kavgada,
diğer kişiyi gerçekten öldüremezsiniz. Sabır göstermen gerekiyordu. Ve can alıcı kısıtlamayı
gerçekten gösterip gösteremeyeceğinden emin değildi. Sonunda rakibini öldürebileceğinden
endişeleniyordu.
Yani onları öldürmeyecekti. Boşuna savaşmaktan kaçınmak daha iyidir. Ama o da yoktu
ona vurmalarına izin vermek niyetindeydi.
"Dokuz Kuyrukları köye salan sizlerdiniz, değil mi?"
Tenma'nın sözleriyle kalbi daha hızlı atmaya başladı.
Machine Translated by Google
"Bütün yetişkinler öyle söylüyor, biliyorsun - Uchiha klanı Dokuz Kuyruk'u köye saldırttı.
Sinsi, kurnaz bir klansınız, bu yüzden muhtemelen kimin yaptığını asla yakalayamayacağız,
değil mi? Ama kesinlikle bir Uchiha'ydı. Hokage ve onların sana güvenmemeleri bunun kanıtı.
Yani, hepinizi köyün kıyısında birlikte yaşamaya zorladılar.”
"Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyorum."
“Bilmiyorum” deyip bu işi bitiremeyeceğini mi sanıyorsun? Tenma'nın kaşlarının arasındaki
çizgi derinleşti. "Amcam Dokuz Kuyruklar bize saldırdığında öldü. Babası da öyle." Tenma,
arkasında duran Katsura'yı işaret etti.
"Ailen için işler nasıl gitti?" Tenma, Itachi'ye dik dik bakarken Hagiri'ye sordu.
"Annem tam önümde, küçük kardeşimi kötülüklerden korumaya çalışıyordu.
uçuşan enkaz ve..." Hagiri bocaladı.
Itachi, Sasuke ve annesini koruduğu zamanı hatırladı. Onlara doğru gelen devasa kayaya
masumca atlamış ve onu parçalamak için her şeyi toplamıştı. Sessizce durup annenin
ölümünü izledin mi? Benim yaptığımı yapamadın mı? Hagiri'ye sormak istedi. Bir şeyleri
koruyabilmek için güçlenmelisin, böylece üzüntüyü uzaklaştırabilirsin.
"Uchiha klanı bizim düşmanımız. Yani, sen bizim düşmanımızsın. öldürdün
akrabalar. Senden nasıl nefret etmeyelim?" Tenma istedi.
İlk olarak, yanlış suçlamalar; sonra, geniş bir yorum. Savaşın kökeni tam da bu tür insani
duygularda yatıyordu.
İnsan sevdiğini kaybettikten sonra bir şekilde kaybetme duygusunu gömmek ister. Bu
duygu, nasıl dışa vuracaklarını bilemedikleri bir duygu, muhakeme güçlerini elinden alır ve
çılgına döner. Sonra birilerine zarar verirler.
Büyük çocuğun ağzından çıkan her bir kelime, Itachi'nin kendini daha da baskı altında
hissetmesine neden oluyordu.
"Özür dilemek." Tenma arkasına yaslandı. Sonra kendisi ve Itachi arasındaki şimdi boş olan
boşluğu işaret etti ve bağırdı, "Ellerinin ve dizlerinin üstüne çök ve özür dile! 'Bütün Uchiha
klanı adına üzgünüm' deyin!”
"Yapmayacağım," dedi Itachi tarafsızca, tüm duyguları bastırarak.
Machine Translated by Google
Büyük öğrencilerin yüzlerindeki bakış bir anda değişti. O ana kadar şiddetli bir duyguyla
kızardılar, şimdi aniden soldu. Arsız birinci sınıf çocuğu tehdit etme ve belki de Dokuz Kuyruk
olayında ailelerinin kaybında hissettikleri çaresizliğin bir kısmını açığa vurma konusundaki yüzeysel
dürtü, o anda Itachi'nin kendisine karşı kırgınlığa dönüştü.
"E-sen..."
Üçü de ellerini arkalarına doğru uzattılar. Tuttular
kunai kabzaları.
Itachi, kollarını iki yanında gevşekçe sallayarak, kendinden büyük öğrencilere baktı. Eğer o
noktaya geldiyse, klonlamadan yararlanan bir ikame tekniği ile bunu aşmayı amaçladı.
Onun ikame tekniği alışılmadıktı. Normalde, ninja, rakiplerini şaşırtmak için saldırıdan hemen
önce bir etiket eklenmiş bir kütük için kendi vücudunu değiştirirdi. Ancak bir kütük yerine, Itachi'nin
versiyonu sayısız karga kullandı.
Bu fikri Shisui ile antrenman yaparken bulmuştu ve sık ormanlarda uçan bir karga sürüsü gördü.
Her zamanki kütüğü kullandıysanız, rakibiniz üzerindeki kafa karışıklığı etkisi yetersizdi. Ama
kargalara dönüştüğünüz anda, her yöne uçtular, bu yüzden rakibiniz şaşırdı ve şaşkına döndü,
kütük ile aynı seviyede bile olmayan bir açıklık yarattı.
İlk kez gerçek bir dövüşte test etmişti.
Çalışacak mı…?
Üçünden biri Itachi'nin vücuduna bir kunai soktuğunda bunu yapmayı planladı.
Dördü de derin nefesler alıyordu. Hem Itachi, hem Tenma hem de çetesi
diğerinin yaptığı her hareketi izlemek. Koridoru gergin bir sessizlik kapladı.
"Yapma!" Bir kızın tiz çığlığı sessizliği bozdu.
Izumi, Itachi'nin önünde belirdi. İki elini havaya kaldırarak yaşlı öğrencilere baktı. "Ben de
Uchiha'yım! Ama senden özür dilemeye hiç niyetim yok! Demek istediğim, Dokuz Kuyrukları çağıran
Uchiha klanı değildi!”
Machine Translated by Google
Tenma ve çetesi bu ani gelişme karşısında şaşırmıştı.
“Uchiha klanı da köyde yaşıyor. Önem verdiğimiz insanlar o olayda öldü. Bu yüzden…”
Itachi arkadan bile gözyaşlarına boğulduğunu görebiliyordu. “Bunu kim yaptıysa Uchiha
değil!”
"Çekil," dedi Tenma, sert bir bakışla.
"Hareket etmiyorum!" Izumi sert bir şekilde bağırdı.
"O zaman sen de—" Izumi'ye bakarken Tenma'nın yüzündeki ifade
aniden değişti.
"H-hey, şuna bak!" Katsura elini Tenma'nın omzuna koydu ve
Boşta kalan eliyle Izumi'nin yüzüne.
Hagiri, korkusunu belli ederek, "Ben-o paylaşımcı," diye mırıldandı.
"L-hadi gidelim buradan," dedi Tenma ve üçü dönüp kaçtı.
"İyi misin?" Izumi ona döndü, yuvarlak gözleri parlak kırmızı alev alev yanıyordu.
Merkezlerinde, üzerlerinde virgül şeklindeki magatama mücevherleri gibi desenlerle küçük
daireler yüzüyordu.
Uchiha klanından geçen en güçlü görsel teknik,
paylaşımcı…
"İçeri girdiğim için özür dilerim," dedi Izumi gülümseyerek ve vücudundaki güç tükendi.
Itachi koşarak onu omuzlarından yakaladı.
Izumi bayıldı.
Okuldan sonra, Izumi hemşire odasındaki yatakta bilincini geri kazanmadı. Uyanır
uyanmaz, dersler bittiğinden beri yanında olan Itachi'ye gülümseyerek, biraz utanarak
bakıyordu.
"Bağırmama ihtiyacın yoktu. Üzgünüm," diye özür diledi Izumi, sonuna kadar kızardı.
kulaklarının uçları.
"Sana ihtiyacım yok muydu?"
"Şey, demek istediğim, sen Itachi'sin. Benim gibi biri yolda, değil mi?”
Machine Translated by Google
"Aslında beni kurtardın."
Belki de dediği gibiydi. Ama gözleri sayesinde üç büyük öğrenci hiçbir şey yapmadan kaçmıştı.
"Kızdığım zaman, farkında olmadan o gözleri görüyorum."
"Nasıl etkinleştirdin?" Itachi hala sharean'ı etkinleştirmemişti.
Görünüşe göre, tetik bir şekilde kalbindeydi ama Shisui bile ona bunu öğretmedi. Temelde her
beceride ustalaşmak için ortalama bir ninjanın ötesine geçtiği göz önüne alındığında, shareanı
uyandırmadığı gerçeği katlanılması zor bir gerçekti.
İzumi yaptı...
Nasıl olduğunu bilmek istiyordu.
"Babam Nine Tails'in saldırısında öldü."
Bunu ilk defa duyuyordu. Izumi'nin babası üye olurdu
Uchiha klanından. Bu durumda, Itachi'nin babasının altında çalışmış olması kuvvetli bir ihtimaldi.
Ancak Itachi, babasının astlarından hiçbirinin görev başında öldürüldüğü hakkında hiçbir şey
duymamıştı.
"Ah! Babam bir Uchiha değil. Annem Uchiha'dır. Babam öldükten sonra klana geri döndük ve ben
de bir Uchiha oldum," dedi Izumi, aklını okumuş gibi.
"Babanın ölümüyle şarlatan arasında bir bağlantı var mı?"
"Evet." Izumi içini çekti ve Itachi'nin gözleriyle karşılaştı. Kendi normale dönmüştü.
"Babam öldüğünde yanındaydım. Gözümün önünde öldü. Beni koruyordu. Bu yüzden ben..."
Gözyaşları yanaklarından aşağı süzüldü. “Sanki daha fazla gücüm olsaydı babam ölmek zorunda
kalmayacaktı… Cenaze sırasında ve ondan sonraki tüm zaman boyunca kendimi suçladım. 'Keşke
daha fazla gücüm olsaydı' dedim.
Dayanamayacakmış gibi görünen Izumi yüzünü indirdi. "Ve sonra aniden, gözlerimin içinde bir
şey zonklamaya başladı. Çakram yavaş yavaş oraya toplandı ve bayıldım. Uyandığımda annem
bana bunun sharean olduğunu söyledi.”
"Ha. Sana bu kadar acı veren bir şeyi hatırlattığım için üzgünüm."
Machine Translated by Google
"Hayır, sorun değil. Bunun için endişelenme." Güldü.
Sağ elini uzattı.
Kafası karışan Izumi, başını iki yana salladı.
Battaniyenin altından ince bir elini çekip yavaşça kaldırana kadar tek kelime etmeden bekledi.
Onun solgun avucunu tuttu. "Teşekkürler."
Izumi hafifçe gülümsedi.
Danzo beyaz dosyayı masanın üzerine attı ve astına baktı.
önünde duruyor, beyaz kaplan maskesi takıyor. Göz deliklerinin çevresinden yanlara doğru uzanan
kırmızı bir gölge, sanki öfkeyi ifade ediyormuş gibi yukarı doğru eğimliydi.
"Uchiha Itachi, hm..."
Dosyaya iliştirilen fotoğrafta hala genç bir çocuğun yüzü görülüyordu. Ancak Danzo'ya bakan
gözlerde sahibinin yaşını yalanlayan bir güç vardı.
"Katılan herkes, akademinin daha önce hiç böyle bir dehaya tanık olmadığını iddia ediyor.
Mezuniyet sınavını, öğrenimine başladıktan dört ay sonra tamamladı ve gelecek yılın baharında
mezun olması planlanıyor.”
Bakışları hâlâ dosyada olan Danzo, astının aşırı formalitesini dinledi ve dudaklarından bir
gülümseme geçti. "Onu almak için savaşan farklı departmanları görebiliyorum."
"Evet."
Danzo yorgun kalçalarını sandalyeden kaldırdı. Üçüncü Hokage'nin arkasındaki gölge olarak köyün
karanlığının yükünü taşımıştı ama son zamanlarda kendi vücudunun ağırlığını acı bir şekilde
hissetmişti. Ölümün yaklaştığını bilecek kadar yaşlı değildi ama kendi hayatını ve onun
uzunluğunu düşünmeye başlayacak yaştaydı.
Bundan on yıl sonra, bundan yirmi yıl sonra... kesinlikle ölecekti. Ve bu olmadan önce yapması
gereken bir şey vardı. Konohagakure köyünün doğuşundan beri büyüyen kötülüğün kökünü kesmek,
Machine Translated by Google
Danzo'nun işi.
“Henüz hiçbir şey tarafından renklendirilmemiş bir dahi…”
Danzo bakışlarını pencerenin ötesinde görünen karanlığa çevirdi. Kara boşluk, geçici barışı
yutuyormuş gibi ölümcül bir sessizliğe bürünmüştü. Savaş zamanlarında yaşayan erkekler için,
dönen cinayet havasıyla gece, özlem duyulan bir şeydi.
"Pekala, önce onunla tanışalım, hm?"
Machine Translated by Google
4
“Büyük Savaş bitmiş olsa da, dünyanın artık tamamen barış içinde olduğunu
söyleyemeyiz. Şimdi bile iki yıl önce yaşanan üzücü olay nedeniyle zor günler
geçirenler var. Peki bunu nasıl yıkacağız? Genç bir ninja olarak, bu başkasının
sorunu değil. Bugün ninja yolunda ilk adımımızı atıyoruz. Bu kaotik dünyada,
kesinlikle barışçıl bir yol değildir. Ama buna rağmen, burada yemin ediyoruz.
Ninjalar, kesinlikle zor bir yolda ilerlemeye cesaret edenlerdir. Ninja, ileri iten ve
tahammül edenlerdir.
Akademide öğrendiğimiz her şeyi kullanarak Konoha'nın ninjası olarak görevlerimizi
yerine getireceğiz.”
Itachi, tomarı yavaşça geri sarmadan önce tiz bir sesle okudu. Sonra
bakışlarını altındaki mezunlar ve mevcut öğrenciler, veliler ve öğretmenler
denizine çevirdi.
“Valedictorian, Uchiha Itachi.”
Okula başladığı günden mezun olana kadar notları mükemmeldi. Okuldaki
dördüncü ayında bitirme sınavını geçmişti.
Büyük Savaşın acil günlerinde Hatake Kakashi gibi bazı istisnai mezunlar
olmasına rağmen, Itachi savaş sonrası en genç mezun ve birinci oldu.
Ve böylece okul günlerinin perdesi aralandı.
Görünüşe göre öğretmenler arasında her türlü tartışma vardı.
Itachi resmi cevabı birinci olarak okuyor.
Mezunların çoğu on iki yaşındaydı. Itachi gibi mükemmel notlar almış ve
daha genç mezunlar olan bazıları vardı, ancak yedi yaşında, Itachi gerçekten çok
gençti. Yedi yıllık yaşının çok ötesinde notlara, düşünceye ve ninja becerilerine
sahip olsa bile, diğer mezunların önünde duramayacak kadar olgunlaşmamış
olduğuna dair endişeler vardı.
Machine Translated by Google
Ve bir şey daha vardı.
Itachi'nin, esas olarak Senju klanına bağlı soyları olan öğretmenlerden Uchiha klanında
doğduğu gerçeğiyle ilgili şikayetler vardı.
Bununla birlikte, sonunda, yaşı sorununa ve Uchihalara karşı önyargısına rağmen, ezici yetenekleri
ve notları ve her şeyde mükemmel olması önünde eğildiler. Başka bir sınıf birincisi olamazdı.
Itachi, sakura çiçeklerinin yaprakları çırpınarak okul bahçesinde yürüdü.
hava yoluyla.
Önünde üç kişi vardı. Babası, olayın sevindirici doğasına rağmen ağzını köşelerden aşağı
çekti. Annesi, babasının diğer tarafından onu selamlamak için hafifçe gülümseyerek. Ve son
zamanlarda yürüme yeteneğindeki ustalığı onu sonsuz derecede memnun eden erkek kardeşi.
Onun ailesi.
Gelen ve giden insan kalabalığı arasında ağabeyini gören Sasuke
sevimli yuvarlak gözlerini kocaman açtı. "İtaa!" net bir sesle bağırdı.
Anneleri ona ağabeyine "Itachi" demesini söylemiş ama o hala düzgün konuşamıyordu ve bu
da "Ita"ya dönüşmüştü. Ve küçük kardeşinin mutlu bir şekilde ona doğru seslendiğini ve
sendelediğini görünce, Itachi bunaltıcı bir şey hissetti.
Beni koşulsuz sever…
Ve ağabeyi olarak Itachi, Sasuke'yi koşulsuz olarak korumak zorundaydı.
Annesi bebeğin arkasından onu takip etti ve onun sendeleyen adımları ve parlak
gülümse, eller onu yakalamak için uzandı.
"Dikkatli ol, Sasuke," diye seslendi sakince. Ve sonra Sasuke onun yanından kayboldu.
Görüş alanı.
Aralarında biri durmuş, görüşünü engelliyordu. Bir adam… karanlık bir adam. Itachi, bu adam
hakkında karanlık olanı tam olarak kelimelere dökemedi. Temelde, onunla ilgili her şey karanlıktı.
"Sen Uchiha Itachi misin?" diye sordu adam ona bakarak. Yüzünün sağ tarafı bandajlarla kaplıydı.
Siyahlara bürünmüştü, ama kolu