Ayat Aktif dan ayat pasif

主动句

Ayat Aktif
dan Ayat Pasif

被动句

Ayat Aktif 主动句

Ayat yang kata kerja berawalan
imbuhan men-

Contohnya:

a) Emak menanak nasi di dapur.
b) Ahli pengakap telah mendirikan

khemah itu.

Ayat Pasif 被动句

- Ayat yang kata kerja tidak berawalan imbuhan men-
- kata ganti nama diri pertama dan kata ganti nama diri

kedua.

Contohnya:

a) Nasi saya makan.
b) Bola itu kamu beli.

Ayat Pasif 被动句

- Kata kerja berawalan imbuhan di- dan diikuti oleh
- kata ganti nama diri ketiga / (nama pelaku)

Contohnya:

a) Kasut dicuci oleh kakak.
b) Buku dibaca oleh mereka.

Soalan:
Tentukan sama ada ayat aktif atau ayat pasif.

1. Mei Ling membaca buku dengan rajinnya. ayat aktif

2. Emak menjahit baju di ruang tamu. ayat aktif

3. Sampah itu dikutip oleh Farah. ayat pasif

4. Sayur saya potong dengan berhati-hati. ayat pasif

ABCD

A subjek主语 saya, ibu, Ali,
dia

B kata kerja动词 memasak, mencuci

C objek宾语 memasak (ikan),
(kata nama) mencuci (baju)

D keterangan补语

subjek objek
主语 宾语

A C

Ali menyapu sampah dengan menggunakan penyapu.

BD

kata kerja keterangan
动词 补语

Ayat Aktif: Ayat Pasif

- ABCD - CABD
- Men- - di …oleh
（kata kerja） (kata kerja)

Tukar Ayat Aktif kepada Ayat Pasif

Ayat Pasif: 1. diri pertama 第一人称
2. diri kedua 第二人称
3. diri ketiga 第三人称

Tukar Ayat Aktif kepada Ayat Pasif

Ayat Pasif: 1. diri ketiga 第三人称 CBAD
nama pelaku
di …… oleh

Ayat Pasif: 1. diri ketiga 第三人称 CBAD
nama pelaku
di …… oleh

dicuci oleh D

AB C

Ali mencuci pinggan di dapur.

C B A D

Pinggan dicuci oleh Ali di dapur.

dilukis oleh

A BC D

Adik sedang melukis gambar kereta di ruang tamu.

C BAD

Gambar kereta sedang dilukis oleh adik di ruang tamu.

Tukar Ayat Aktif kepada Ayat Pasif

Ayat Pasif: 1. diri pertama 第一人称
2. diri kedua 第二人称
3. diri ketiga 第三人称

Ayat Pasif: 1. diri pertama 第一人称 CABD
2. diri kedua 第二人称

Kata kerja imbuhan tukar kepada kata dasar.

Tukar Ayat Aktif kepada Ayat Pasif

Ayat Pasif: 1. diri pertama 第一人称 CABD
2. diri kedua 第二人称

Kata kerja imbuhan awalan tukar kepada kata dasar.

AB C D

Saya menyapu sampah dengan menggunakan penyapu.

C AB D
Sampah saya sapu dengan menggunakan penyapu.

Ayat Pasif: 1. diri pertama 第一人称 CABD
2. diri kedua 第二人称

Kata kerja imbuhan awalan tukar kepada kata dasar.

AB C D

Kamu mengelap meja yang kotor di dapur.

C AB D

Meja yang kotor kamu lap di dapur.

AB C

Kita mesti mematuhi peraturan yang ditetapkan.

Peraturan yang ditetapkan mesti kita patuhi.

A BC D

Kita mesti membersihkan buah-buahan itu sebelum makan.

Buah-buahan itu mesti kita bersihkan sebelum makan.

Tukar Ayat Pasif kepada Ayat Aktif

Ayat Aktif: 1. diri ketiga 第三人称 ABCD
nama pelaku
me-

Ayat Aktif: 1. diri ketiga 第三人称 ABCD
nama pelaku
Men-

mengelap

C B AD

Meja yang kotor itu dilap oleh kakak di dapur.

A B C D

Kakak mengelap meja yang kotor itu di dapur.

Ayat Aktif: 1. diri ketiga 第三人称 ABCD
nama pelaku
Me-

menasihati
CB A
D

Murid-murid dinasihati oleh Cikgu Chong supaya rajin belajar.

A BC D

Cikgu Chong menasihati murid-murid supaya rajin belajar.

AB C

Adik memakai topi yang besar.

dipakai oleh

CBA

Topi yang besar dipakai oleh adik.

C BA D

Ai Ling diminta oleh ibunya membeli ikan di pasar.

meminta

A BC D

Ibu Ai Ling meminta Ai Ling membeli ikan di pasar.

B
C AD

Laluan berbumbung digunakan oleh Ali semasa hari hujan.

menggunakan

AB C D

Ali menggunakan laluan berbumbung semasa hari hujan.

AB C D

Kakak melipat baju yang kering dengan kemasnya.

dilipat oleh

C BA D

Baju yang kering dilipat oleh kakak dengan kemasnya.