23 Friday 26 January B.E. 2567 (2024) (3/3) - Private breakfast at the hotel 09.00 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse depart for the Military Air Terminal 2, Wing 6 Motorcade: Attachment 1 09.30 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse arrive at the Military Air Terminal 2, Wing 6 09.45 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse depart for the Military Air Terminal,Wing 21, Ubon Ratchathani Province by the special flight 10.55 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse arrive at the Military Air Terminal,Wing 21 - Chief of Protocol introduces Thai Dignitaries Thai Dignitaries attending the Arrival - Mr. Supasit Kocharoenyos, Governor of Ubon Ratchathani Province, and Spouse - Mr. Phairoach Phaimanee, Chief Judge of the Ubon Ratchathani Provincial Court
24 - Major General Akrapon Moolpradab, Commanding General, Military Circle 22 - Police Major General Prasong Ruangdach, Commander of the Provincial Police, Ubon Ratchathani Province - Representative of Wing 21 11.10 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse depart for Inclusive Sustainable Rice Landscape Project Venue : Ban Don Moo Sustainable Rice Farming Group, Ban Don Moo, Trakan Phuet Phon, Ubon Ratchathani Province 34130 Motorcade: Attachment 6 12.10 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse arrive at the Inclusive Sustainable Rice Landscape Project and are received by Mr. Thanu Thanhakij, Chairperson of Ban Don Moo Sustainable Rice Farming Group in Ubon Ratchathani, and Spouse
25 - Observing at the Inclusive Sustainable Rice Landscape Project 13.15 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse depart the Inclusive Sustainable Rice Landscape Project for Sirindhorn Dam Motorcade: Attachment 6 14.30 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse arrive at Sirindharn Praphakorn building, Sirindhorn Dam and are received by: 1. Ms. Jiraporn Sirikum, Acting Governor of Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT) 2. Mr. Ross Conlon, President & CEO of Siemens Limited - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse embark the raft for inspecting the floating photovoltic plant 15.45 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse depart Sirindhorn Dam for Pha Taem National Park Motorcade: Attachment 6
26 16.05 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse arrive at the Pha Taem National Park - Observing prehistoric paints at the Pha Taem National Park 17.00 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse depart the Pha Taem National Park for Tohsang Heritage Khongjiam Hotel Address : 68, Moo 7, Ban Huai Mak Tai, Khong Jiam, Ubon Ratchathani Province 34220 Motorcade: Attachment 6 17.30 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse arrive at the Tohsang Heritage Khongjiam Hotel - Private Dinner 19.30 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse depart Tohsang Heritage Khongjiam Hotel for the Military Air Terminal, Wing 21, Ubon Ratchathani Province Motorcade: Attachment 6
27 20.45 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse arrive at the Military Air Terminal,Wing 21 Thai Dignitaries attending the Departure - Mr. Supasit Kocharoenyos, Governor of Ubon Ratchathani Province, and Spouse - Mr. Phairoach Phaimanee, Chief Judge of the Ubon Ratchathani Provincial Court - Major General Akrapon Moolpradab, Commanding General, Military Circle 22 - Police Major General Prasong Ruangdach, Commander of the Provincial Police, Ubon Ratchathani Province - Representative of Wing 21 - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse depart the Military Air Terminal,Wing 21 for the Military Air Terminal 2, Wing 6 by special flight 21.30 hrs. - H.E. Mr. Panpree Bahiddha-Nukara, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, as the Representative of the Royal Thai Government, and Spouse arrive at the VIP Room, Military Air Terminal 2, Wing 6
28 22.00 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse arrive at Military Air Terminal 2, Wing 6 and are received by the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, as the Representative of the Royal Thai Government, and Spouse Dress Code Thai Dignitaries Civilian Officers : Dark Suit Military/Police Officers : Blouse Uniform Ladies : Short Dress / National Dress German Dignitaries Gentlemen : Dark Suit / National Dress Ladies : Short Dress / National Dress Dignitaries attending the Departure Ceremony Thai Dignitaries - H.E. Mr. Panpree Bahiddha-Nukara, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, as the Representative of the Royal Thai Government, and Spouse - Captain Thamanat Prompow, Minister of Agriculture and Cooperatives
29 - H.E. Mr. Nadhavathna Krishnamra, Ambassador of Thailand to Germany and Spouse - Ms. Sasirit Tangulrat, Chief of Protocol - Major General Paritat Trikalnon, Military Officer attached to the President of the Federal Republic of Germany - Police Colonel Nutchanart Pharengam, Policewoman attached to the Spouse of the President of the Federal Republic of Germany - Representative of the Royal Thai Air Force German Dignitaries - H.E. Mr. Ernst Wolfgang Reichel, Ambassador of Germany to Thailand and Spouse - Staffs of the Embassy of Germany in Thailand Departure Ceremony at Military Air Terminal 2, Wing 6: Diagram on next page - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse arrive at the tarmac, Military Air Terminal 2, Wing 6, and are received by the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, as the Representative
30 of the Royal Thai Government, and Spouse - The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and Spouse invite the President of the Federal Republic of Germany and Spouse to proceed to the aircraft, passing through the Guard of Honour - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse bid farewell to Thai dignitaries - The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and Spouse present a memento to the President of the Federal Republic of Germany and Spouse - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse bid farewell to the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and Spouse Remark: Departure Ceremony in case of rain: Diagram on next page - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse arrive at the VIP Building, Military Air Terminal 2, Wing 6 and are received by the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs,
31 as the Representative of the Royal Thai Government, and Spouse - The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and Spouse invite the President of the Federal Republic of Germany and Spouse to the Grand Hall - The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and Spouse present a memento to the President of the Federal Republic of Germany and Spouse - At an appropriate time, the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and Spouse invite the President of the Federal Republic of Germany and Spouse to proceed to the motorcade, passing through the Guard of Honour - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse bid farewell to the dignitaries - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse bid farewell to the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and Spouse - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse depart the VIP Building for the tarmac
32 - The Chief of the Protocol and the Ambassador of Germany to Thailand invite the President of the Federal Republic of Germany and Spouse to board the aircraft 22.30 hrs. - The President of the Federal Republic of Germany and Spouse depart Military Air Terminal 2, Wing 6 for Berlin, the Federal Republic of Germany, by special flight ********************
List of Members of Party
33 LIST OF MEMBERS OF THE OFFICIAL DELEGATION ******************** OFFICIAL DELEGATION 1. H.E. Dr. Frank-Walter Steinmeier President of the Federal Republic of Germany 2. H.E. Mrs. Elke Büdenbender Spouse of the President of the Federal Republic of Germany 3. Mr. Hubertus Heil, MP Federal Minister of Labour and Social Affairs 4. Dr. Dörte Dinger State Secretary, Head of the Office of the Federal President 5. Dr. Tobias Lindner, MP Minister of State, Federal Foreign Office 6. Mr. Michael Kellner, MP State Secretary, Minister for Economic Affairs and Climate Action 7. Mr. Jochen Flasbarth State Secretary, Ministry for Economic Cooperation and Development 8. Ms. Dorothee Bär, MP Deputy Chairwoman, CDU/CSU Parliamentary Group for Family and Culture
34 9. Mr. Wolfgang Silbermann Ambassador, Head of the Foreign Policy Department 10. Ms. Cerstin Gammelin Spokeswoman of the Federal President 11. Mr. Till Knorn Ambassador, Chief of Protocol ACCOMPANYING DELEGATION 1. Delegates 41 persons 2. Security Officers 16 persons ********************
35 MEMBERS OF THE THAI SUITE OF HONOUR ******************** 1. H.E. Mr. Suriya Jungrungreangkit Minister of Transport as Minister-in-Attendance 2. H.E. Mr. Nadhavathna Krishnamra Ambassador of Thailand to the Federal Republic of Germany and Spouse 3. Ms. Sasirit Tangulrat Chief of Protocol MILITARY OFFICER ATTACHED TO THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ******************** Major General Paritat Trikalnon Deputy Director, Directorate of Intelligence (DOI) Royal Thai Army
36 POLICEWOMAN ATTECHED TO THE SPOUSE OF THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ******************** Police Colonel Nutchanart Pharengam Superintendent of Protocol Sub-Division Foreign Affairs Division Royal Thai Police OFFICIALS OF THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS ATTACHED TO THE SUITE ******************** DEPARTMENT OF PROTOCOL 1. Mr. Nattapong Lathapipat Deputy Director-General 2. Mr. Pongsathon Chudasmita Director of Reception Division 3. Mr. Korn Suwanasai Minister Counsellor, Reception Division 4. Mr. Rangsant Srimangkorn Minister Counsellor, Reception Division 5. Mr. Khanthong Nuanual Counsellor, Reception Division 6. Ms. Jitlaeka Luenam First Secretary, Reception Division
37 7. Ms. Menaka Thitasaro First Secretary, Reception Division 8. Mr. Panat Thongpoung Third Secretary, Reception Division 9. Mr. Chot Sangthong Third Secretary, Reception Division 10. Mr. Pattara Jermsawat Third Secretary, Reception Division 11. Mr. Pholphat Boonjun Attaché, Reception Division 12. Mr. Vadhigorn Tamkerd Protocol Officer 13. Ms. Supanuch Nongnuch Protocol Offcier 14. Ms. Apitchaya Chaiyawatthamrong Protocol Officer 15. Ms. Chayakarn Worabhan Protocol Officer DEPARTMENT OF EUROPEAN AFFAIRS 1. Mr. Asi Mamanee Director-General 2. Ms. Marinee Suwanmoli Deputy Director-General 3. Ms. Pilanya Niyomthai Director of Central Europe Division 4. Mr. Konglarp Tinakorn Na Ayudhya Counsellor, Central Europe Division 5. Ms. Thassarany Noivong Counsellor, Central Europe Division
38 DEPARTMENT OF INFORMATION 1. Mrs. Kanchana Patarachoke Director-General 2. Mr. Thanawat Sirikul Deputy Director-General 3. Mr. Jeerasak Pomsuwan Director of Press Division 4. Ms. Napamas Panyatrong Counsellor, Press Division 5. Mr. Thanarath Chaichompu Third Secetary, Press Division 6. Mr. Nasak Pongsri Attaché, Press Division ********************
Accommodation
39 ACCOMMODATION ******************** Mandarin Oriental Hotel Tel. 0 2659 9000 Fax. 0 2212 0932 ********************
Motorcade
40 ATTACHMENT 1 Military Air Terminal 2, Wing 6 - Mandarin Oriental Hotel - Military Air Terminal 2, Wing 6 The Museum of Contemporary Art (MOCA) - Mandarin Oriental Hotel ******************** Police Lead Motorcycles - Metropolitan Police Officers Police Lead Car - Metropolitan Police Officers Police Lead Car - Metropolitan Police Officers Car - Chief of Protocol of Thailand - Chief of Protocol of Germany - Thai Protocol Officer (front seat) Motorcycles of Honour - Special Branch Police Officers
41 VVIP Car - President of the Federal Republic of Germany and Spouse - Head of the Special Branch Police (front seat) Security Car 1 (S1) - Special Branch Police Officer - German Security Officer Security Car 2 (S2) - Special Branch Police Officer - German Security Officer Car - German Physician Car - Minister-in-Attendance Car - Military Officer attached to the President of the Federal Republic of Germany - Policewoman attached to the Spouse of the President of the Federal Republic of Germany
42 Car - Ambassador of Thailand to Germany and Spouse Car - Ambassador of Germany to Thailand and Spouse Van 1 - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation Van 2 - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation Thai Protocol Car 1 - Thai Protocol Officer - Thai Protocol Officer
43 Car - German Delegation Car - German Delegation Car - German Delegation Car - German Delegation Car - German Delegation Car - German Delegation Car - German Official Press Car - German Official Press Media Van - Thai Press Division Officer - German Official Press Ambulance - Physician/Nurse Car - Spare Car Police Car - S.W.A.T Police Car - Metropolitan Police Officers ********************
44 ATTACHMENT 2 Mandarin Oriental Hotel - The Government House Mandarin Oriental Hotel - The Museum of Contemporary Art (MOCA) ******************** Police Lead Motorcycles - Metropolitan Police Officers Thai Protocol Car 2 - Thai Protocol Officer - Thai Protocol Officer Car - Ambassador of Germany to Thailand and Spouse Van 1 - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation
45 Van 2 - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation Car - German Delegation Car - German Delegation Media Van - Thai Press Division Officer - German Official Press ********************
46 ATTACHMENT 3 Mandarin Oriental Hotel - The Government House Mandarin Oriental Hotel - The Ambara Villa, Dusit Palace - Mandarin Oriental Hotel - The Museum of Contemporary Art (MOCA) ******************** Police Lead Motorcycles - Metropolitan Police Officers Police Lead Car - Metropolitan Police Officers Police Lead Car - Metropolitan Police Officers Car - Chief of Protocol of Thailand - Chief of Protocol of Germany - Thai Protocol Officer (front seat) Motorcycles of Honour - Special Branch Police Officers
47 VVIP Car - President of the Federal Republic of Germany and Spouse - Head of the Special Branch Police (front seat) Security Car 1 (S1) - Special Branch Police Officer - German Security Officer Security Car 2 (S2) - Special Branch Police - German Security Officer Car - German Physician Car - Minister-in-Attendance Car - Military Officer attached to the President of the Federal Republic of Germany - Policewoman attached to the Spouse of the President of the Federal Republic of Germany
48 Car - Ambassador of Thailand to Germany and Spouse Thai Protocol Car 1 - Thai Protocol Officer - Thai Protocol Officer Ambulance - Physician/Nurse Car - Spare Car Police Car - S.W.A.T Police Car - Metropolitan Police Officers ********************
49 ATTACHMENT 4 The Government House - Bank of Thailand - The Government House The Government House - The Hub Saidek - Wat Phra Chetuphon Wimon Mangkhalaram - Mandarin Oriental Hotel ******************** Police Lead Motorcycles - Metropolitan Police Officers Police Lead Car - Metropolitan Police Officers Thai Protocol Car 2 - Thai Protocol Officer - Thai Protocol Officer Car - Spouse of the President of the Federal Republic of Germany Car - Spouse of the Ambassador of Thailand to Germany - Policewoman attached to the Spouse of the President of the Federal Republic of Germany
50 Embassy’s Car - Spouse of the Ambassador of Germany to Thailand Embassy’s Car - Staffs of the Embassy of Germany in Thailand Police Car - Metropolitan Police Officers ********************
51 ATTACHMENT 5 The Government House - The Mercedes-Benz Manufacturing (Thailand) - Mandarin Oriental Hotel ******************** Police Lead Motorcycles - Metropolitan Police Officers Police Lead Car - Metropolitan Police Officers Police Lead Car - Metropolitan Police Officers Car - Chief of Protocol of Thailand - Chief of Protocol of Germany - Thai Protocol Officer (front seat) Motorcycles of Honour - Special Branch Police Officers VVIP Car - President of the Federal Republic of Germany and Spouse
52 - Head of the Special Branch Police (front seat) Security Car 1 (S1) - Special Branch Police Officer - German Security Officer Security Car 2 (S2) - Special Branch Police Officer - German Security Officer Car - German Physician Car - Minister-in-Attendance Car - Military Officer attached to the President of the Federal Republic of Germany Car - Ambassador of Thailand to Germany Car - Ambassador of Germany to Thailand
53 Van 1 - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation Van 2 - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation Thai Protocol Car 1 - Thai Protocol Officer - Thai Protocol Officer Car - German Delegation Car - German Delegation Car - German Delegation Car - German Delegation
54 Car - German Delegation Car - German Delegation Car - German Official Press Car - German Official Press Media Van - Thai Press Division Officer - German Official Press Ambulance - Physician/Nurse Car - Spare Car Police Car - S.W.A.T Police Car - Metropolitan Police Officers ********************
55 ATTACHMENT 6 Military Air Terminal, Wing 21 - Inclusive Sustainable Rice Landscape Project - Sirindhorn Dam - Pha Taem National Park - Tohsang Heritage Khongjiam Hotel - Military Air Terminal, Wing 21 ******************** Police Lead Car - Highway Police Officers Police Lead Car - Highway Police Officers Car - Chief of Protocol of Thailand - Chief of Protocol of Germany - Thai Protocol Officer (front seat) VVIP Car - President of the Federal Republic of Germany and Spouse - Head of the Special Branch Police (front seat)
56 Security Car 1 (S1) - Special Branch Police Officer - German Security Officer Security Car 2 (S2) - Special Branch Police Officer - German Security Officer Car - German Physician Car - Minister-in-Attendance Car - Ambassador of Thailand to Germany and Spouse - Military Officer attached to the President of the Federal Republic of Germany - Policewoman attached to the Spouse of the President of the Federal Republic of Germany
57 Van 1 - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation Van 2 - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation - German Official Delegation Thai Protocol Car 1 - Thai Protocol Officer - Thai Protocol Officer Car - German Delegation Car - German Delegation Car - German Delegation Car - German Delegation Car - German Delegation
58 Car - German Delegation Car - German Official Press Car - German Official Press Media Van - German Official Press Ambulance - Physician/Nurse Car - Spare Car Police Car - S.W.A.T Police Car - Highway Police Officers ********************