TRAVELOG ILMU

SLIDESMANIA.COM Unit 3 : Travelog Ilmu

Bersama
Ustazah Amalina

Standard
Pembelajaran :

7.3 Mengenal, membaca dan menulis perkataan
pinjaman Bahasa Inggeris dengan betul secara
beradab dan istiqamah

SLIDESMANIA.COM

Objektif Pembelajaran

Diakhir sesi pembelajaran diharapkan murid dapat :

1. Mengenal perkataan pinjaman Bahasa Inggeris dengan
betul.

2. Membaca perkataan pinjaman Bahasa Inggeris dengan
betul.

SLIDESMANIA.COM

SLIDESMANIA.COM Cuba sebut!

Apakah nama makanan diatas?

Tahukah kamu?

Perkataan yang kamu sebutkan tadi
merupakan perkataan pinjaman
atau perkataan serapan daripada
Bahasa Inggeris.

Mmmmmm, apa itu perkataan
pinjaman?...

SLIDESMANIA.COM

SLIDESMANIA.COM Kata pinjaman ialah kata yang telah digunakan
(terserap) di dalam sesuatu bahasa tetapi berasal

daripada bahasa lain. Perkataan ini sudah
diintegrasikan ke dalam suatu bahasa serta
diterima pemakaiannya secara umum. Kata

tersebut diambil masuk dengan hanya
menyesuaikan bunyi, dan ejaannya jika perlu supaya

sesuai dengan bunyi dan ejaan Melayu.

― Kamus Dewan Bahasa & Pustaka edisi ke 4

SLIDESMANIA.COM Mari kita baca
dan teliti teks

berikut

Rujuk Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 4 m/s 71

Sila baca & kenalpasti perkataan pinjaman
Bahasa Inggeris di dalam teks dibawah.

SLIDESMANIA.COM

3 Kaedah

SLIDESMANIA.COM Perkataan satu suku Perkataan dua suku Perkataan yang
kata dieja mengikut kata atau lebih dieja ditulis dalam Bahasa
berdasarkan ejaan Inggeris hendaklah
sebutan Bahasa
Inggeris. tulisan rumi. dieja mengikut
bunyi sebutan.
Contoh : Jus Contoh : Soséj
Contoh : Agénda
‫جوس‬ ‫سوسيج‬
‫اݢيندا‬

Langkah untuk mengeja perkataan
pinjaman Bahasa Inggeris

Kenal pasti suku kata. Potong/buang huruf vokal yang tidak
diperlukan.
- Ada berapa suku kata
- Suku kata terbuka & tertutup - Huruf vokal ’a’ & ’e’ pepet dalam suku kata tertutup

SLIDESMANIA.COM Eja mengikut padanan huruf. Sambungkan huruf.

- Boleh rujuk padanan huruf jawi-rumi / kad dalil - Sambungkan huruf jawi dengan betul sehingga
membentuk ejaan perkataan yang sempurna

SLIDESMANIA.COM Inilah dia
kad dalil.

Untuk ejaan perkataan
pinjaman Bahasa Inggeris,

suku kata tertutup yang
berakhir dengan huruf ‘k’ dieja

dengan huruf ‘kaf’.

"‫"ک‬

Kad ini merupakan inovasi
yang telah diperkenalkan oleh
Ustazah Dalilah Esa

Mari mengeja & membaca

JUS 123

JUS

321

‫ج وس‬

‫جوس‬

SLIDESMANIA.COM Nota : Perkataan satu suku kata dieja mengikut sebutan Bahasa Inggeris.

Mari mengeja & membaca

PIZA 1234

P I ZA

4321

‫ڤي ز ا‬

‫ڤيزا‬

SLIDESMANIA.COM Nota : Perkataan dua suku kata atau lebih
dieja berdasarkan ejaan tulisan rumi.

Mari mengeja & membaca

SOSEJ 12345

SOSE J

54321

‫س و سي ج‬

‫سوسيج‬

SLIDESMANIA.COM Nota : Perkataan dua suku kata atau lebih
dieja berdasarkan ejaan tulisan rumi.

Mari mengeja & membaca

SALAD 12345

S A L AD

54321

‫سا ل ا د‬

‫سالد‬

SLIDESMANIA.COM Nota : Potong/buang huruf vokal yang tidak diperlukan.

- Huruf vokal ’a’ dalam suku kata tertutup perlu digugurkan

Mari mengeja & membaca

PASTA 12345

PASTA

54321

‫ڤ ا ست ا‬

‫ڤستا‬

SLIDESMANIA.COM Nota : Potong/buang huruf vokal yang tidak diperlukan.

- Huruf vokal ’a’ dalam suku kata tertutup perlu digugurkan

Mari mengeja & membaca

BURGER 123456

BURGER

6543 21

‫ر ݢي ر‬ ‫بو‬

‫بورݢر‬

SLIDESMANIA.COM Nota : Potong/buang huruf vokal yang tidak diperlukan.

- Huruf vokal ’e’ pepet dalam suku kata tertutup perlu digugurkan

Mari mengeja & membaca

SANDWIC 1234567

S AN DW I C

7654321

‫س ا ن د و يچ‬

‫سندويچ‬

SLIDESMANIA.COM Nota : Potong/buang huruf vokal yang tidak diperlukan.

- Huruf vokal ’a’ dalam suku kata tertutup perlu digugurkan

Mari mengeja & membaca

LASAGNA 1234567

L ASAGNA

7654321

‫ل ا س ا ݢن ا‬

‫لاسݢنا‬

SLIDESMANIA.COM Nota : Potong/buang huruf vokal yang tidak diperlukan.

- Huruf vokal ’a’ dalam suku kata tertutup perlu digugurkan

Mari mengeja & membaca

MAKARONI 12345678

MAKARON I

87654321

‫م اک ا ر و ني‬

‫ماکاروني‬

SLIDESMANIA.COM Nota : Perkataan dua suku kata atau lebih
dieja berdasarkan ejaan tulisan rumi.

Mari mengeja & membaca

STRAWBERI 12345678

S TROBÉR I

87654321

‫ست ر و بي ر ي‬

‫ستروبيري‬

SLIDESMANIA.COM Nota : Perkataan dieja mengikut bunyi sebutan rumi

[stro.bé.ri]

Mari mengeja & membaca

RESTORAN 12345678

RES TORAN

87654321

‫ر يست و ر ا ن‬

‫ريستورن‬

SLIDESMANIA.COM Nota : Potong/buang huruf vokal yang tidak diperlukan.

- Huruf vokal ’a’ dalam suku kata tertutup perlu digugurkan

Ustazah Nur Amalina Norisham

SK Bukit Mutiara,
Johor Bahru,
Johor.

SLIDESMANIA.COM