سارة و القط

‫سارة و القط‬

SARAH
AND
KITTEN

.‫ انا التلميذة‬.‫ أنا أدرس في المدرسة الابتدائية‬.‫ سنوات‬۱. ‫ عمري‬.‫اسمي سارة‬

My name is Sarah. I’m 10 years old. I’m study in primary
school. I’m a student.

‫ فجأة‬.‫ عدت إلى المنزل من المدرسة مع أصدقائي‬، ‫ذات يوم‬
‫سمعت صوًات من جانب الطريق‬

One day, I went home from school with my friends. Suddenly, I
have heard a voice from the side of the road.

‫ هل سمعت صوتًا؟‬،‫عين‬ ‫ لقد سمعت هذا‬، ‫نعم‬
Ain, did you heard .‫الصوت أي اضا‬

a voice? Yes, I heard that
voice too.

‫ وصدموا‬، ‫ ذهبت سارة وعين إلى جانب الطريق ليروا ماكان هناك‬، ‫بعد ذلك‬
.‫ ثم تنقذ سارة القطة وتعيدها إلى البيت‬.‫لرؤية قطة قذرة في الحضيض‬

After that, Sarah and Ain went to the side of the road to see what was there, and
they were shocked to see a dirty kitten in the gutter. Then Sarah rescues the kitten
and brings it home.

‫وجود‬ ‫يضيء‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ .‫البيت‬ ‫في‬ ‫وحيدة‬ ‫أصدقاء‬ ‫لديها‬ ‫ليس‬ ‫سارة‬ ‫لأن‬ ، ‫ج ادا‬ ‫اعتنت سارة بالقطة‬
‫القطة أيام سارة‬

Sarah took good care of the kitten, this because Sarah has no friends and
lonely at home. The presence of the cat can brighten up Sarah’s days.

‫ دون أن تعرف سارة‬، ‫ بينماكانت سارة بمفردها في البيت‬، ‫بعد شهر واحد‬
‫ القط يتصرف بغرابة‬.‫أن هناك ثعبان يدخل غرفة سارة‬

After one month, while Sarah was alone at home, without Sarah knowing
there was a snake entering Sarah’s room. The kitten behaved strangely.

.‫وفجأة دخلت القطة تحت طاولة دراسة سارة وأصيبت سارة بالصدمة لرؤية ثعبان تحت طاولة مكتبها‬
‫بكت سارة خوفاا من رؤية قطتها الصغيرة تتقاتل مع الأفعى‬

Suddenly the cat went under Sarah's study table and Sarah was shocked to see
there was a snake under her study table. Sarah cried in fear of seeing her kitten
fight with the snake.

‫ عاشت سارة وقطتها في سعادة دائمة‬.‫أخيارا تمكنت القطة من هزيمة الثعبان‬

Finally, the kitten managed to defeat the snake. Sarah and her
kitten lived happily ever after.