นักเดินทางผู้ยิ่งใหญ่

µÑé§áµ‹à¡Ô´ÁÒÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍÂäÁ‹à¤ÂÁÕ¤ÇÒÁ½˜¹Í×è¹ã´àÅ ¹Í¡¨Ò¡½˜¹·Õè¨Ð໚¹¹Ñ¡à´Ô¹·Ò§¼ÙŒÂÔè§ãËÞ‹ ÍҳҨѡÃÊÕ¤ÃÒÁ¤×ÍáËÅ‹§¡íÒà¹Ô´¢Í§ÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍ ¡Ô¹ÍÒ³ÒºÃÔàdz¡ÇŒÒ§ãËÞ‹ä¾ÈÒÅÁÒ¡ ÁÕÊÔ§ÊÒÃÒÊѵǏ ÁÕÊÔè§ÅÐÍѹ¾Ñ¹ÅйŒÍ¹‹Òµ×è¹µÒ áµ‹ä¡ÅÍ͡仨ҡÍҳҨѡÃáË‹§¹ÕéÂѧÁÕáÇ‹¹á¤ÇŒ¹á´¹¹éíҡnjҧãËÞ‹¡Ç‹Ò ÁÕÊÔ§ÊÒ˹ŒÒµÒá»Å¡æ ÁÕÊÔè§ÅÐÍѹ¾Ñ¹ÅÐËÁ×è¹´×è¹´¡ ÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ·ÕèäÁ‹ÁÕã¤ÃÊÒÁÒö¶‹Ò·ʹºÍ¡àÅ‹Òä´Œ ¹Í¡¨Ò¡¨Ðä´Œä»ÃÙŒä»àËç¹´ŒÇµ¹ ã¤Ã·Õèà¤Âà´Ô¹·Ò§ µ‹Ò§¾Ù´à»š¹àÊÕ§à´ÕÂÇ¡Ñ¹Ç‹Ò à¡Ô´ÁÒªÒµÔ˹Ö觤ÇèÐä´Œà´Ô¹·Ò§ ÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍÂä´ŒÂÔ¹¤íÒ¾Ù´·íҹͧ¹ÕéÁÒÁÒ¡ à¢Ò¨Ô¹µ¹Ò¡Òõ‹Íä»Ç‹Ò ÊíÒËÃѺ¼ÙŒÍ×è¹ÍÒ¨¨Ðᤋà´Ô¹·Ò§ ᵋÊíÒËÃѺà¢Ò ¨ÐµŒÍ§à»š¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§·ÕèÂÔè§ãËÞ‹ ¨Ðä»ãËŒÊØ´¢ÍºâÅ¡ Âѧ·ÕèÅÖ¡ÅéíÒ«Öè§áÁŒáʧÍҷԵ¡çÁÔÍÒ¨ÊҴʋͧ¶Ö§ ËÃ×ͺءºÑè¹ Ã͹áÃÁ·ÐàŹéíÒá¢ç§ ËÃ×ÍÅØ´§¾§»Ð¡ÒÃѧ ¤Œ¹¾ºÊѵǏÌÒ «Öè§àÅ‹ÒÅ×͡ѹNjÒÊÙ޾ѹ¸Øä»áÅŒÇ ËÃ×Í....à¾×è;ºà¨Í ã¤Ã¤¹¹Ñé¹ à¨ŒÒËÞԧ㹽˜¹¢Í§à¢Ò ÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍ½˜¹¶Ö§à¸ÍËÅÒ¤ÃÑé§ã¹àÇÅÒäÅ‹àÅÕè¡ѹ à¢ÒäÁ‹à¤ÂÃÙŒ¨Ñ¡à¸Í ᵋÀҾ㹹ÔÁÔµ©Ò¤ŌÒÂÁÒÂÒ ¤ÅŒÒ¨ѺµŒÍ§ä´Œ à¸ÍÃͤÍÂà¢ÒÍÂÙ‹ã¹·Õèã´·Õè˹Öè§ ÃͤÍ¡ÒûŴ»Å‹ÍÂáÅÐÃÍà¤Õ§·Õè¨Ðä»´ŒÇ¡ѹ¢ŒÒ§Ë¹ŒÒ à¢ÒÂÔ觤Դ¡çÂÔè§ÁØ‹§ÁÑè¹ ÂÔè§ÁØ‹§ÁÑè¹ ¡çÂÔè§ÃٌNjҤ׺ã¡ÅŒ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§à¢ŒÒä»·Ø¡¢³Ð

ÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍÂ໚¹ªÒÂ˹؋ÁÃٻËҧà¾ÃÕÂÇÊÁʋǹ à¡Åç´àÅç¡æ ÊÕà§Ô¹¢Í§à¢ÒÂÒÁâ´¹áʧᴴ·ÐÅØÊÒ¹éíÒŧ ÁҨоËҧ»ÃСÒÂÊǧÒÁ ¹Í¡¨Ò¡ ÃٻËҧÍѹ໚¹¤Ø³ÊÁºÑµÔÀÒ¹͡ ÊíÒ¤ÑÞ¡Ç‹Ò¹Ñ鹤×Í à¢ÒÁÕ¤ÇÒÁÃͺ¤Íº «Öè§à»š¹ÍØ»¹ÔÊѨíÒ໚¹ÊíÒËÃѺ¹Ñ¡à´Ô¹·Ò§ à¢Ò¨Ö§¤ÃØ‹¹¤Ô´Í‹ҧ¶Õè¶ŒÇ¹Ç‹Ò ÊÁ¤Çþ¡¾ÒÊÑÁÀÒÃÐã´ä»ºŒÒ§º¹àÊŒ¹·Ò§ ÍѹÂÒÇä¡Åà·ÕèÂǹÕé ÍÒËÒà àÊ×éͼŒÒ ÂÒÃÑ¡ÉÒâä ÊÁØ´ºÑ¹·Ö¡ à§Ô¹·Í§ ¡ÅŒÍ§¶‹ÒÂÃÙ» àËÁ×͹Ōǹ¨íÒ໚¹ä»ÊÔé¹ áµ‹ÅÙ¡»ÅÒ ¹ŒÍ¡ç¨Ñ´ÊÃùéíÒ˹ѡ¢ŒÒǢͧ䴌ŧµÑÇ·Õà´ÕÂÇ à¢Ò¾ÃŒÍÁ¨Ðà´Ô¹·Ò§ÍÂÙ‹áŌǶŒÒäÁ‹ãª‹à¾ÃÒФ׹¹Ñé¹Íѹ໚¹¤×¹ÊØ´·ŒÒ ¡‹Í¹¶Ö§Çѹà´Ô¹·Ò§à¢Òࢌҹ͹ ᵋ¹Í¹äÁ‹ËÅѺ ¡ÅѺ¤Ô´µÑ駤íÒ¶ÒÁá»Å¡æ ãËŒµÑÇàͧµÍº “¡ÅÑÇäËÁ Ç‹ÒÍÒ¨¨ÐäÁ‹ä´Œ¡ÅѺÁÒ?" à·‹Ò·ÕèÃÙŒ âÅ¡ÀÒ¹͡ÁÔä´ŒÁÒ¡ÁÕ੾ÒÐÊÔè§ÊǧÒÁ ᵋÂѧÁÒ¡ÁÒÂÊÔè§ÃŒÒ¡Ҩ ÁÕ¤ÇÒÁ´Õ ÁÕ¤ÇÒÁàÅÇ ÁÕ¼ÙŒã¨´Õ áÅÐÁÕâ¨Ãã¨ÃŒÒ ¤íÒ¶ÒÁ¹Ñé¹·íÒãËŒà¢Ò¡Ñ§ÇÅàÅ硹ŒÍ ᵋ¾ÍÃØ‹§àªŒÒ ¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇÅ¡ç»ÅÒ´ä»

¡ØŒ§µÑÇ˹Ö觷Õèà¾Ô觴մµÑǼ‹Ò¹ä»¹Ñè¹àͧ ¤×ͤíҵͺ “¹Õè¤×ͤÇÒÁÃͺ¤Íº” ÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍ¾ÖÁ¾íÒ¢³ÐÁͧà§Ò㹡ÃШ¡ ¡ØŒ§à»š¹ÊѵǏ·ÕèÁÕ¼ÔÇ˹ѧ͋͹¹Ø‹Á ᵋà˵طÕè¡ØŒ§Ç‹Ò¹éíÒä» ä˹ÁÒä˹ Í‹ҧÁÑè¹ã¨à¾ÃÒÐÁѹÁÕàÊ×éÍà¡ÃÒÐ͋͹ÊÇÁ·ÑºäÇŒªÑé¹Ë¹Öè§ ·Ñ¹·Õ·ÕèÊÃػ䴌´Ñ§¹Ñé¹ ÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍ¡çÇÔè§àµŒ¹ ¨¹ÊÒÁÒöËÒà»Å×Í¡¡ØŒ§¢¹Ò´ÊÁʋǹ¡ÑºµÑÇÁÒ¨¹ä´Œ à¢ÒÅͧÊÇÁáÅŒÇʋͧ¡ÃШ¡´Ù ¹éíÒ˹ѡ¢Í§àÊ×éÍà¡ÃÒÐ á·º¨Ð äÁ‹à»š¹ÀÒÃÐà¾ÔèÁᵋÍ‹ҧäÃàÅ ¹Í¡¨Ò¡¨ÐäÁ‹Å´·Í¹¤ÇÒÁ»ÃÒ´à»ÃÕÂÇáÅŒÇÂѧàÊÃÔÁ¤ÇÒÁʧ‹ÒãËŒÍÕ¡´ŒÇ ÊíÒ¤ÑÞ¡Ç‹Ò ¹Ñ鹤×Í¡ÒÃãËŒ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨áµ‹¡ç¹Ñè¹áËÅСÒÃÁÑǵÃÐàǹËÒàÊ×éÍà¡ÃÒСç·íÒãËŒà¢ÒµŒÍ§àÊÕÂàÇÅÒ ä»àÅ硹ŒÍ ÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍ ¨Ö§àÅ×è͹¡íÒ˹´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÍÍ¡ä»à»š¹ÇѹÃØ‹§¢Öé¹ ¡ç¾ÃŒÍÁ¨Ðà´Ô¹·Ò§ÍÂÙ‹áÅŒÇàªÕÂÇ ¶ŒÒäÁ‹à¾ÃÒФ׹¹Ñé¹à¢Ò¹Í¹äÁ‹ËÅѺ ¡ÅѺ¤Ô´µÑ駤íÒ¶ÒÁãËŒµÑÇàͧµÍº “¡ÅÑÇäËÁÇ‹Ò¨ÐäÁ‹ä´Œ¡ÅѺÁÒ?"

¤ÃÒǹÕéàÊÕÂàÇÅÒä»ÃÒÇ˹Öè§ÊÑ»´Òˏ¡Ç‹Ò»ÙµÑÇ˹Ö觨Ч؋Á§‹ÒÁ¼‹Ò¹ÁҺ͡㺌¤íÒà©Å à¢Òä´Œº·ÊÃØ»·Õ輋ҹÁÒ äµÃ‹µÃͧ໚¹Í‹ҧ´ÕÇ‹Ò à»Å×Í¡¡ØŒ§ÍÒ¨ äÁ‹»ÃСѹ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂã¹·Ø¡¡Ã³Õ ¼Ô´¡Ñºà¡ÃÒÐàËÅç¡á¢ç§á¡Ã‹§Í‹ҧ·Õè»ÙÊÇÁãÊ‹ ÅÙ¡»ÅÒà¾ÕÂÃËÒ«×éÍ¡Ãдͧ»ÙÁÒ¨¹ä´Œ áÁŒ¨Ð˹ѡÍÖ駵͹¡¢Öé¹ÊÇÁ ᵋäÁ‹à»š¹»˜ÞËÒ áµ‹¡ç¹Ñè¹áËÅÐ àÇÅÒ¡çàÅÂŋǧä»ÍÕ¡àÅ硹ŒÍ¡NjҷءÍ‹ҧ¨ÐࢌҷÕè à¢Ò¨Ö§µŒÍ§¡íÒ˹´Çѹà´Ô¹·Ò§ãËÁ‹áÅСç¾ÃŒÍÁ¨Ðä»ÍÂÙ‹ ṋ æ áÅŒÇàªÕÂÇ ¶ŒÒäÁ‹à¾ÃÒФ׹¹Ñé¹....¡Òù͹äÁ‹ËÅѺ¡Ñº¤íÒ¶ÒÁà´ÔÁæ à´×͹µ‹ÍÁÒ... ã¤Ã·Õèà¤ÂÃÙŒ¨Ñ¡ã¹¹ÒÁÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍÂàÃÔèÁ¨íÒà¢ÒäÁ‹ä´Œ à¾ÃÒÐàÁ×èÍÁͧÁÒÍÒÀóµÑǹ͡ÊØ´·ÕèàË繤×Íà¡ÃÒÐÍѹá¡Ã‹§»ÃÐ˹Öè§ «ÕàÁ¹µ¢Í§½ÒËÍ µŒÍ§µÐ⡹àÃÕ¡¡Ñ¹¹Ò¹·Õà´ÕÂÇ ¤¹¢ŒÒ§ã¹¨Ö§¨Ðâ¼Å‹Ë¹ŒÒ ä´ŒÊÇÁÍ‹ҧ¹Õé ÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍÂÃÙŒÊ֡ͺÍØ‹¹Í‹ҧäÁ‹à¤Â໚¹ÁÒ¡‹Í¹ ¨ÃÔ§ÍÂÙ‹Ç‹Ò¹éíÒ˹ѡạº¹ËÅѧáÅÐäËÅ‹à¾ÔèÁ¢Öé¹ áµ‹¨Ð·íÒä§ ä´Œã¹àÁ×èͤԴ¶Ö§»ÃÐ⪹´ŒÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ 㪌¤íÒÇ‹Ò “»ÃÐ⪹ ¹‹Ò¨ÐäÁ‹¶Ù¡µŒÍ§¹Ñ¡ ¹Õè¤×ÍÊÔè§ “¨íÒ໚¹” àÅ·Õà´ÕÂÇ à¢Òä´Œ¤ÇÒÁ¤Ô´¹Õé¨Ò¡¡Ò÷ÕèàËç¹ËÍ·ÐàŵÑÇ Ë¹Ö觤׺¤ÅÒ¹ªŒÒæ ¼‹Ò¹Ë¹ŒÒà¢Òä» ¡íÒ˹´à´Ô¹·Ò§¶Ù¡µÑé§ãËÁ‹ à¢ÒËÇÑ§Ç‹Ò µ‹Í仹Õé¨ÐäÁ‹ÁÕ¤íÒ¶ÒÁà´ÔÁ æ Áҡǹã¨ÍÕ¡áÅŒÇ

»‚µ‹ÍÁÒ... äÁ‹ÁÕã¤Ãã¹ÍҳҨѡÃÊÕ¤ÃÒÁá»Å¡ã¨àÅÂÇ‹Ò·íÒäÁà¢Ò¨Ö§ÂѧÍÂÙ‹·Õè¹Ñè¹ Í‹ÒÇ‹Òᵋ·Ø¡Çѹ¹ÕéäÁ‹ÁÕã¤ÃÍÕ¡áŌǷÕèàÃÕ¡à¢ÒÇ‹ÒÅÙ¡ »ÅÒ¹ŒÍ áÁŒáµ‹µÑÇà¢Ò àͧ¡çÂѧÅ×Áä»áÅŒÇÇ‹Ò ¤ÃÑé§Ë¹Öè§à¤Â»ÃÒ´à»ÃÕÂÇ ÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍÂã¹à¡ÃÒÐ͋͹ à¡ÃÒÐ͋͹ã¹à¡ÃÒÐàËÅç¡ à¡ÃÒÐàËÅç¡ã¹à¡ÃÒлٹ à¡ÃÒлٹã¹à¡ÃÒÐËÔ¹ ÍØ»¡Ã³àÊÃÔÁ¤ÇÒÁ »ÅÍ´ÀÑÂÅ‹ÒÊØ´¢Í§à¢Ò ¤×Í¡ÃдͧോҴ֡´íÒºÃþ à¢Òä´Œ¤ÇÒÁ¤Ô´ÍѹÊØ´ÂÍ´»ÅÍ´ÀѹÕéµÍ¹àËç¹ àµ‹ÒµÑÇ˹Ö觫Öè§Â×¹¹Ôè§ ÃÒÇ͹ØÊÒÇÃՏ ËÅѧ¨Ò¡ãªŒ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁÂÒ¡àÂç¹ÂÑ´àÂÕ´µÑÇàͧŧ㹡Ãдͧ «Öè§Ë¹ÒáÅÐ˹ѡ·ÕèäÁ‹à¤Â¢ÂѺà¢Â×é͹¹Ñºáµ‹ »‚ááàÃÔèÁÊÌҧâÅ¡ ÅÙ¡»ÅÒ¹ŒÍº͡µÑÇàͧÍ‹ҧÍËѧ¡ÒÏNjÒ....àÍÒŋТ³Ð¹Õé·Ø¡Í‹ҧ¾ÃŒÍÁáÅŒÇ à¢ÒäÁ‹µŒÍ§¡ÒäÇÒÁ ¾ÃŒÍÁÂÔ觡NjҹÕéÍÕ¡áÅŒÇ ¡Ñº¤íÒ¶ÒÁ·Õèà¤Â¤ÃØ‹¹¡Ñ§ÇÅ ¶Ö§Çѹ¹Õé¡ÅÒÂ໚¹äÃŒÊÒÃÐ ¢Íà¾Õ§Çѹ¾ÃØ‹§¹Õéà·‹Ò¹Ñé¹ à¨ŒÒËÞÔ§ à¸ÍÂѧ¤§ÃͤÍÂ㪋äËÁ..... ¾ÃØ‹§¹Õé ©Ñ¹¨ÐÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ Í‹ÒÅ×ÁÇ‹Ò ©Ñ¹¤×͹ѡà´Ô¹·Ò§¼ÙŒÂÔè§ãËÞ‹!!

ËÅÒ»‚µ‹ÍÁÒ....................