Reinigungsfachmarkt - Tana

APESIN AP3

Flüssiger Flächen-Desinfektionsreiniger

■ Sehr gute Reinigungswirkung ■ VAH-/DGHM-gelistet ■ Keine Geruchsbelästigung
Bakterizid, virusinaktivierend, fungizid. VAH/DGHM-gelistet, 0,75%ig/max. Einwirkzeit 4 h. 1,5%ig/max. Ein-
wirkzeit 1 h. Gegen HBV- und HIV-wirksam. Sehr gute Reinigungswirkung. Keine Geruchsbelästigung. Auf allen
abwaschbaren Flächen und Gegenständen im klinischen Bereich, sowie in Sanatorien und Pflegeanstalten ein-
5 setzbar.
0404787 10 L

APESIN combi DR

Allzweckdesinfektionsreiniger

■ Für Lebensmittelbereiche ■ VAH-/DGHM-gelistet ■ Niedrige Dosierung
Flächendesinfektionsreiniger speziell für die Reinigung und Desinfektion in lebensmittelverarbeitenden Bereichen.
Apesin combi DR ist auch im Sprüh- oder Tauchbadverfahren anwendbar. VAH/DGHM- gelistet, parfümfrei und
niedrigste Einsatzkonzentrationen.
10 0713199 5 L

APESIN multi

Schäumender Flächendesinfektionsreiniger

■ Vielseitig ■ Sicher ■ Hochwirksam
Als Teil des tragbaren Dosiersystems Quick & Easy ist dieser vielseitiger Flächendesinfektionsreiniger mit brei-
tem Anwendungsspektrum gegen Bakterien und Hefen bestens geeignet für öffentliche Einrichtungen, Gesund-
heitswesen, Freizeiteinrichtungen. APESIN multi Quick & Easy ermöglicht die Reinigung und Desinfektion in einem
11 Arbeitsgang und ist durch seine Schaum-Reinigungslösung (Keine Aerosolbildung) perfekt geeignet für großflächi-
ge Anwendungen. APESIN multi Quick & Easy ist CLP-, Farbstoff – und Parfumfrei.
0714319 325 ml

APESIN rapid

Kurzzeitdesinfektionsreiniger

■ Breites Wirkspektrum ■ VAH-/DGHM-gelistet ■ Gegen Noroviren
Kurzzeitdesinfektionsreiniger. Breites Wirkungsspektrum bei gleichzeitig extrem niedriger Anwendungskonzentra-
tion. Dermatologisch getestet. Einfach und zuverlässig dosierbar. VAH/DGHM gelistet. In der Lebensmittelverarbei-
tung im Bereich A + B einsetzbar. Für alle wasserfesten Materialien geeignet. Wirksam gegen Noroviren.
11 0713181 2 L Dosierflasche
0713178 5 L

10 APESIN spray

102 Alkoholisches Desinfektionsspray

■ Breites Wirkspektrum ■ VAH-/DGHM-gelistet ■ Unverdünnt anwendbar
Alkoholisches Sprühpräparat. Bakterizid, fungizid und virusinaktivierend. VAH/ DGHM gelistet. Angenehm im
Geruch, sehr gute Hautverträglichkeit. Unverdünnt auf allen alkoholbeständigen Oberflächen anwendbar. Auch zur
Desinfektion von OP-Schuhen geeignet.
0713189 750 ml

‘ APESIN spray F DESINFEKTIONSMITTEL

Alkoholisches Desinfektionsspray ‘

■ Breites Wirkspektrum ■ VAH-/DGHM-gelistet ■ Unverdünnt anwendbar
Alkoholisches Sprühpräparat. Bakterizid, fungizid und virusinaktivierend. VAH/DGHM gelistet. Angenehm im
Geruch, sehr gute Hautverträglichkeit. Unverdünnt auf allen alkoholbeständigen Oberflächen anwendbar. Auch zur
Desinfektion von OP-Schuhen geeignet.
6 0714867 750 ml
0715631 5 L

APESIN san

Desinfizierender Sanitärreiniger

■ VAH / RKI Gelistet ■ Hohe Leistung ■ Schnell wirksam
Desinfizierender Bad- und Sanitär-Schnellreiniger. Bakterizid, fungizid, HBV- und HIV-wirksam. VAH/DGHM- und
RKI- gelistet. Entfernt schnell und vollständig mineralische Verschmutzungen, Fett- und Eiweißablagerungen sowie
Bakterien- und Pilzkolonien. Auf allen wasser- und säurefesten Materialien einsetzbar.
1 0714817 1 L
0715619 5 L
0714820 200 L

APESIN san

Flüssiger Desinfektionsreiniger für Sanitärbereiche

■ Vielseitig ■ Zeitsparend ■ Wirksam gegen Viren (Vollspektrum)
APESIN sanKLIKS ist am besten geeignet für die Reinigung und Desinfektion im Bad- und Sanitärbereich. Mit einer
hervorragender Reinigungswirkung löst APESIN san schnell und einfach mineralische Verschmutzungen wie Kes-
selstein, Kalkseife, Ablagerungen und Rost, sowie organische Verschmutzungen wie Fett und Proteinablagerungen.
0 APESIN sanKLIKS erfüllt die neuesten Hygieneanforderungen nach VAH und IHO.
0715258 2 L

APESIN SDR san

Desinfizierender Sanitärreiniger

■ VAH / RKI Gelistet ■ Hohe Leistung ■ Schnell wirksam
Desinfizierender Bad- und Sanitär-Schnellreiniger. Bakterizid, fungizid, HBV- und HIV-wirksam. VAH/ DGHM- und
RKI- gelistet. Entfernt schnell und vollständig mineralische Verschmutzungen, Fett- und Eiweißablagerungen sowie
Bakterien- und Pilzkolonien. Auf allen wasser- und säurefesten Materialien einsetzbar.
1 0713143 1 L
1109664 10 L
0713139 200 L

APESIN food

Desinfizierender Küchen-Schnellreiniger

■ Hohe Leistung ■ Wirksam gegen Kalk und Fett ■ VAH-gelisttet
Desinfizierender Küchen-Schnellreiniger. Entfernt selbst hartnäckige Fett-, Eiweiß- und Schmutzablagerungen
sowie Bakterien- und Pilzkolonien. VAH/DGHM-gelistet. Auf allen wasser- und säurefesten Materialien einsetzbar.
Auch bestens für Naßzellenbereiche geeignet.
1 0714912 1 L
0715621 5 L

103

APESIN food ‘ ‘

Flüssiger, schnellwirkender Desinfektionsreiniger für die Küche

■ 2 in 1 Desinfektion und Reinigung ■ Bakterizid und viruzid ■ EN-Norm gelistet
APESIN foodKLIKS ist die ideale Lösung für die Reinigung und Desinfektion in einem Schritt, die eine schnelle und
sichere Wiederverwendung von Lebensmittelverarbeitungsanlagen und institutionellen Bereichen ermöglicht. Es
basiert auf einer speziellen Säurekombination, die eine effektive Entfernung von hartnäckigen Fett-, Eiweiß- und
0 Schmutzablagerungen sowie mikrobiellen Verschmutzungen ermöglicht. Leichte und mühelose Entfernung von
Kesselstein, Kalk, Kalkseifenablagerungen und Ablagerungen. Viruzid, biozid, fungizid, und
levurozid nach den europäischen EN-Normen.
0715261 2 L

APESIN kitchen

Schäumender Küchendesinfektionsreiniger

■ Hygienisch ■ Sicher ■ Hocheffektiv
APESIN kitchen Quick&Easy ist ein CLP-freier Flächendesinfektionsreiniger mit breitem Anwendungsspektrum
gegen Bakterien und Hefen im Bereich gewerblicher Großküchen. Die Reinigung und Desinfektion findet in einem
Arbeitsgang statt. APESIN kitchen Quick&Easy ist farbstoff und parfümfrei.
11 0714320 325 ml

APESIN sanol

Schäumender Sanitär-Desinfektionsreiniger

■ Entkalkungsleistung ■ Reinigung und Desinfektion in einem Schritt ■ Sehr effizient
Sanitär-Desinfektionsreiniger mit einer breiten Wirkung gegen Bakterien, Hefe, Viren (begrenztes Spektrum) in der
Medizin, institutionelle und öffentliche Bereiche. APESIN sanol Quick & Easy löst schnell und einfach mineralische Ver-
schmutzungen wie Kesselstein, Kalkseifenablagerungen und Rost, sowie organische Verschmutzungen, wie Fett und
2 eiweißhaltige Ablagerungen. APESIN sanol Quick & Easy sorgt in einem Schritt für wirksame Desinfektions- und Rei-
nigungsergebnisse. Das tragbare Dosiersystem Quick & Easy bietet eine genaue und sichere Dosierung.
Kein Aerosol dank innovativer Schaumlösung und daher perfekt geeignet für großflächige Bereiche.
0715173 325 ml

14 APESIN super

80°C Flüssiger, desinfizierender, chemothermischer Geschirrreiniger überprüft
20°C nach den Richtlinien der ÖGHMP

■ Chlor- und Oxidationsfrei ■ Materialschonend ■ Geruchlose Anwendung
Alkalischer, flüssiger Reiniger mit Chlor und QAV freier Desinfektionskomponente. Für die Anwendung als chemother-
mischer Geschirrreiniger, in CLP Kreisläufen und zur Verwendung im Sprüh- und Tauchverfahren zur Reinigung und
Desinfektion von Anlagen in der Lebensmittelindustrie.
0715488 20 L/25 kg
0715489 200 L / 220 kg

NOWA quick-des

Schnelldesinfektionsspray

■ Breites Wirkspektrum n VAH-/DGHM-gelistet n Unverdünnt anwendbar
Alkoholisches parfümfreies Schnelldesinfektionsspray zur punktuellen Anwendung. Einsetzbar in Gesundheits-
einrichtungen, lebensmittelverarbeitenden Betrieben sowie im Hotel- und Gastgewerbe. Sonderbegutachtet nach
VAH/DGHM. Wirksam gegen H1N1-Viren.
11 0713161 750 ml

104

APESIN activsoft

Desinfizierender Weichspüler

■ Neutralisierung ■ Antistatisch ■ Lang anhaltender Duft
APESIN activsoft reduziert das Kontaminationsrisiko zwischen Behandlung und Gebrauch der Wäsche durch die die
Restwirkung und ihre desinfizierende Wirkung. Seine durch kationische Mittel übertragene Weichmachungskraft
ermöglicht es, die statische Strom und erleichtert das Bügeln und hinterlässt einen milden und parfümierten Duft.
3 Geeignet für alle Arten von Waschmaschinen.
0712966 5 L
0712965 15 L

APESIN activdes hygiene

Desinfizierendes Pulver-Vollwaschmittel

■ Umweltschonend ■ Sparsam ■ Wirksam bei 40 °C

APESIN activdes hygiene ist ein Pulverwaschmittel mit hervorragender Reinigungskraft. Ab einer Temperatur von

40 °C bleicht und entfernt es alle Arten von Flecken wirksam und sanft. Es wäscht, bleicht und desinfiziert gleich-

zeitig. Da es bei niedrigen Temperaturen wirksam ist, spart es Geld und schützt die Umwelt. APESIN activdes hygi-

11 ene bietet eine hygienische Wäschedesinfektion, die höchste professionelle Standards und die Anforderungen der

90°C Biozid-Richtlinie erfüllt. • angeme RKI A/B lied for •
60°C
40°C 0715040 15 kg

7 ldet / app

APESIN handaktiv

Alkoholische Händedesinfektion

■ Gebrauchsfertig ■ Breites Wirkspektrum ■ VAH-gelistet
Gebrauchsfertiges hygienisches und chirurgisches Händedesinfektionsmittel mit rückfettenden und hautpflegen-
den Zusätzen. Wirkt bakterizid, fungizid, tuberkulozid und virusinaktivierend/HBV/HIV. VAH/DGHM gelistet.
0713320 500 ml
0713321 1 L

APESIN handactive F DESINFEKTIONSMITTEL

Flüssiges alkoholisches Händedesinfektionsmittel

■ Gebrauchsfertig ■ Breites Wirkspektrum ■ VAH-gelistet
APESIN handactive F ist ein schnellwirkendes hygienisches und chirurgisches Händedesinfektionsmittel. Es ent-
hält feuchgkeitsspendende und hautpflegende Zusätze. APESIN handactive F ist bakterizid, levurozid und begrenzt
viruzid. Norovirus und Vacciniavirus wirksam nach EN 14476. Es ist nach den Anforderungen der EN 1500 geprüft,
bewertet und zertifiziert. Auch zur chirurgischen Händedesinfektion nach der europäischen Norm EN 12791 geeignet.
7 0715214 125 ml
0714908 500 ml
0714909 1 L
0715570 5 L

APESIN HD

Alkoholisches Händedekontaminationsmittel

■ Hautverträglich ■ Für Küche und Lebensmittelbereich ■ VAH-gelistet
Alkoholisches Händedekontaminationsmittel zur hygienischen Händewaschung. VAH/DGHM gelistet und erfüllt
die Anforderungen von EN 12054 und 1499. APESIN HD dient zur Optimierung der Personalhygiene besonders in
Großküchen und Lebensmittelbetrieben.
6 0713211 1 L

105

ZUBEHÖR

Dosierpumpen Küchenprogramm
Dosierpumpen Wäscheprogramm
Tücherprogramm
Zubehör
KLIKS Zubehör
Sonderzubehör
Hygienepapier/Müllsäcke
Serviceleistungen und Personalschulung
3M Produkte
Vermop Produkte

DOSIERPUMPEN KÜCHENPROGRAMM

0705421 Tana D1 – Reinigerpumpe mit einem Magnetventil
0706392 Tana D2 – Reinigerpumpe mit zwei Magnetventilen

0705422 Tana B – Klarspülerpumpe mit Drehzahlregelung
0208330 Tana TWIN 20 – analoge Reiniger-u. Klarspülereinheit
0707824 Tana TWINDOSE EVO 40LL – digitale Reiniger-u. Klarspülereinheit
0707855 Reinigungs-und Desinfektionsstation– inkl. Schlauch 10-15m
1512295 TWINDOSE EVO 50LL
1512294 PA-6 24V
1512293 PERISTALTIKPUMPE, kronos50lnd

TANA DOS Quarto

0712665 TANA DOS Quatro 1-3
0712666 TANA DOS Quatro 2-2
1515090 TANA DOS Quatro 2-2
1515089 TANA DOS Quatro 3-1

0709970 PRODOSE – Pumpe zur händ.Schwarzgeschirrspülzugabe
0705798 Tana Sprühpumpe für Pulsar Grill

DOSIERPUMPEN WÄSCHEPROGRAMM

1513704 SMART PLUS P 4
1513703 SMART PLUS P 6

DEZYNFEKCJA

111

TÜCHERPROGRAMM

1505654 Lochtuch natur – 350 x 400 mm

Softtuch – 350 x 400 mm

0701743 blau
0701744 gelb
0701745 rot
0701746 grün

Öko-Schwammtuch – 315 x 257 mm

1508631 blau
1508661 gelb
1508660 grün
1508659 rosa

ALLGEMEINES ZUBEHÖR

1514220 TEPPICHPAD 432mm QUEENS 17“

Stahlwollering

1404512 0, fein
1404513 4, grob

0713801 SMART holder swing
0713802 SMART holder fix

0713912 Q&E Cleaning belt-Gurt – für das neue Quick&Easy System
0705727 Schaumpistole – 2,8L

112

1502453 Messbecher 250ml

0709507 Power Pad MS – Melamin Padscheibe weiß/blau – Größe: 410 mm
0709506 Power Pad MH – Melamin Super Handpad weiß/blau – Größe: 25x11,5x2,4cm

0714313 Schaumpistole – 1,4 L mit Gardena Anschluss

1511117 Vliestücher ölgetränkt 25x60cm – 100 Stück
1511118 Vliestuchhalter mit Schaumstoffauflage – 50 cm
0714576 PUMIE STICK 15x3x2,5cm/12 Stück – 12 Stück/PAK

LEERFLASCHEN

Triggerflasche 750ml

0702670 rot bedruckt
0702667 blau bedruckt

1515540 Wohlfühlflasche – 1L Leerflasche unbedruckt ohne Verschluss

VERSCHLÜSSE, AUSLAUFHÄHNE, PUMPEN, TRIGGER

Auslaufhahn

0713230 5L Kanister
1404508 10 lt. Kanister
0712990 15L Kanister

Trigger für Leerflasche 750ml

0709933 rot DEZYNFEKCJA
0701904 grün
0709931 blau
0408597 weiß

113

Verschluss für Wohlfühlflasche

1515541 Geradeausgießer blau
1515542 Schrägausgießer rot

Dosierpumpe

0712880 5L Kanister
0404511 10 lt. Kanne
0712980 15L Kanister

Pumpe für APESIN handactive F

0712434 500 ml
0712427 1 L

1502454 Sprühkännchen 500ml
1502456 Spundschlüssel für 200L Fass

0404505 Fasshandpumpe TP 300 für 200L Fass

0714069 Q&E Sprühkopf mit Q&E Logo inkl.Wasserflasche leer (auch für Q&E Apesine)
0406006 Q&E Sprühkopf für TANET inor,SANET plus – inkl.Wasserflasche leer – violett

Dosieraufsatz für 1L Wohlfühlflasche

1513679 10 ml
1513676 20 ml
0712545 Sprühschaumtrigger

Dosierer für 1L Wohlfühlflasche

0712540 71 ml
0714200 5 ml

114

SPENDER

Desinfektionsmittelspender o. Schloss

0712114 500 ml
0712113 1L

Eco Soap Dispenser – Seifenspender

1512569 50ml
0713796 L

Verschlussplatte mit Schloss für Desinfektionsmittelspender

0712266 500ml
0712265 1L
0702909 Leerflasche 750ml unbedruckt ohne Verschluss

1501830 Seifenspender Medical weiß MDL 015 – 500ml

DOSIERANLAGEN

Turbo DOS

0706510 200L
0702277 640L

0701166 Tana DOS 1
0701167 Tana DOS 2
0701168 Tana DOS 3

DEZYNFEKCJA

115

NOTES

127

SILVER Die Produktion dieses Folders entspricht den angegebenen Umweltkriterien.

www.wmprof.com

Werner & Mertz Professional
Vertriebs GmbH
Neualmerstraße 13, 5400 Hallein
[email protected]
Tel. +43 6245 87286
Austria