BROSCH รวมไฟล์แล้ว_merged_compressed

WEICON Solutions for

Agricultural
Technology

Anti-Seize - Assembly Pastes/Sprays Anti-Seize

All kinds of influencing factors, such as moisture and friction, • long-lasting protection against corrosion,
lead to damage due to corrosion, seizure, and wear on machines seizure and wear
and installations. Extensive repair and maintenance work at
considerable costs are the result. • temperature-resistant up to +1.200°C (+2192°F)

Especially under difficult conditions of application, such as: • exceptionally good separating effect

• high operation temperatures     120 g
• high pressure loads 450 g 400 ml 500 g 400 g
• outdoor weather conditions
26000012 26000045 27000400 26000050 26000040
where such consequences frequently occur.
Brush top can Can Spray Brush top can Cartridge

Copper Paste

• protecting, separating and lubricating agent
• for highly stressed parts

• temperature-resistant

from -20°C to +1100°C

  200 ml
500 g 10 kg

26200200 26200050 26200910

Press pack Brush top can Bucket

MESSERSTAHL

Qualität aus Solingen

Cable Scissors No. 35 Cu/Al Duo-Crimp No. 300

• cutting - stripping - crimping < 35 mm2 • stripping and crimping with just one tool
• 2-component handles • insulation removal from 0.5 mm2 to 6.0 mm2
for increased safety Cu/Al • two crimping ranges are offered (0.5 - 2.5 mm2 and
• high cutting performance 4.0 - 6.0 mm2) according to DIN 46228-2
• blades made of special stainless steel < 50 mm2 • integrated, well-accessible side cutter up to 6 mm2

mm Art.-No. mm mm2 Ømm Art.-No.
150 90 52000035 - 51000300
160 116 0,5 - 6
(20 - 10 AWG)

Starter Set Pro

• Wire Stripper No. 5
• Coax-Stripper No. 2
• Cable Stripper No. S 4-28
• Round Cable Stripper No. 13

mm Art.-No.

Length x Width x Height

255 x 210 x 60 575 52880001 Note: Work with WEICON TOOLS is only permitted on potential-free cables and conductors.

11

WEICON GmbH & Co. KG n QualityGerma
(Headquarters) l grade
Distributed by:
Königsberger Str. 255 · DE-48157 Münster All information and recommendations contained in this brochure do not represent guaranteed properties. They are based on our research results and experience. They are, however, non-binding, since we cannot be held responsible for the user's observance of the processing conditions and
P.O. Box 84 60 · DE-48045 Münster since we are not familiar with his or her special application conditions. A guarantee can only be assumed for the constant high quality of our products. We recommend that users determine with their own tests whether the properties they desire are provided by the specified product. No claims
Germany will be entertained based on this. The user bears the sole responsibility for incorrect use or use for other purposes.
phone +49 (0) 251 9322 0 BL/10901402/10/18/1
[email protected] Industria

WEICON Middle East L.L.C. WEICON Solutions for
Jebel Ali Ind Area 1
Agricultural
P.O. Box 118 216 · Dubai Technology
United Arab Emirates
Art.-No. 10901402
phone +971 4 880 25 05
[email protected]

WEICON Inc.
20 Steckle Place · Unit 20
Kitchener · Ontario N2E 2C3 · Canada
phone +1 877 620 8889

[email protected]

WEICON Kimya Sanayi Tic. Ltd. Şti.
Orhan Gazi Mahallesi 16. Yol Sokak No: 6

34517 Hadımköy-Esenyurt · Istanbul
Turkey

phone +90 (0) 212 465 33 65
[email protected]

WEICON Romania SRL
Str. Podului Nr. 1

547176 Budiu Mic (Targu Mures) · Romania
phone +40 (0) 3 65 730 763
[email protected]

WEICON SA (Pty) Ltd
Unit No. D1 · Enterprise Village
Capricorn Drive · Capricorn Park
Muizenberg 7945 (Cape Town) · South Africa

phone +27 (0) 21 709 0088
[email protected]

WEICON South East Asia Pte Ltd
7 Soon Lee Street

#01-11 iSPACE · Singapore 627608
Phone (+65) 6710 7671
[email protected]

WEICON Czech Republic s.r.o.
Teplická 305

CZ-417 61 Teplice-Bystřany
Česká republika

phone +42 (0) 417 533 013
[email protected]

WEICON Ibérica S.L.
Av. de Somosierra 18, Nave 6
San Sebastián de los Reyes

28703 Madrid
phone +34 (0) 914 7997 34

[email protected]

WEICON Italia S.r.L.

phone +39 (0) 329 235 9592
[email protected]

www.weicon.com

The right ADHESIVE in a CLICK

WEICON Solutions for

Stainless Steel

Member of the German
stainless steel Association

WARENZEICHENVERBAND
EDELSTAHL Rostfrei E.V.

Germa n Quality
l gradeIndustria

www.weicon.com/app

www.weicon.com
V 1.18

i anpdrYoodduetucaciltasendfaiitnnfdwofrwurwmt.ahtwieeroincpoaoncn.kcionWgEmIsiCzOesN

Thread Sealing Cord DF 175 4Contact Cyanoacrylate Adhesive

WEICON DF 175 is a patented sealing cord, made out of 100% WEICON Contact is a solvent-free instant adhesive. It connects
PTFE, which permanently and safely seals nearly all metal and various materials with and among each other, e.g. metal, glass,
plastic threads. WEICON DF 175 reliably compensates the wood, plastic, ceramic, leather and rubber.
intermediate space on the threads and creates a PTFE film in
the required thickness during the screwing procedure. VA 2500 HT

• seals immediately, temperature range -200°C to +240°C • high peel and impact strength
• cures with residual elasticity
(-328 to +464°F) • -50°C up to +140°C (-58°F to +284°F)
(high-temperature resistant)
• drinking water approvals according to KTW and WRAS
30 g
• UL-tested
12550030
• 100 % solid PTFE, silicon-free 100%
PTFE Pen-Syste
Dispenser 175 m
30010175 n Pat. 0015988

BAM tested and safety-related evaluated- Bonding rubber profiles into stainless-steel stripsm
according to leaflet M 031-1 Desig
“List of nonmetallic materials compatible with oxygen” *1Certificate on DIN-DVGW test symbol for
(DGUV information 213-078) of BG RCI DF 175 in gas systems.

*2Test certificate confirming that
the requirements of the KTW
recommendations (drinking water)
of the German Federal Health Office
(Bundesgesundheitsamt) are met in the
area of the D2 seal.

*3Test reports on the suitability of
the Thread Sealing Cord and the
WEICONLOCK AN 306-30 adhesive and
sealant for applications with oxygen.

2

WEICON Solutions for

Stainless Steel

WEICONLOCK® - Anaerobic Adhesives and Sealants

Especially designed for economical threadlocking, retaining and the adhesive bonding is resistant to vibration, impact, chemicals,
sealing of threaded, cylindrical and pipe assemblies. After curing, solvents and temperatures from -60°C to +150 °C.

Certified to www.klebstoffe.com fast cur
NSF/ANSI 61
Nach IVK-Empfehlung AN 302-60
geprüft durch:
• threadlocking for without Activator
Hygiene-Institut passive materials*
des Ruhrgebiets • requires no activator

medium viscosity
high strength
hard to disassemble

50 ml

30260150
AN 301-43 AN 302-44 e

• threadlocking • threadlocking for passive materials* also
• NSF drinking water certificate • requires no activator
ANSI Standard 61 and DVGW-approval • drinking water and DVGW approval e

higher viscosity higher viscosity also
medium strength medium strength
disassembly with normal tools disassembly with normal tools

50 ml 50 ml

30143150 30244150

www.klebstoffe.com fast cur

AN 305-78 Nach IVK-Empfehlung AN 306-30 without Activator *
geprüft durch:
• retaining cylindrical
Hygiene-Institut
des Ruhrgebiets

• pipe and thread sealing for assemblies for passive materials* Passive materials:
passive materials* (slow curing)
• requires no activator • requires no activator
• drinking water and DVGW approval • High-alloy steel
higher viscosity • Aluminium, nickel, zinc and gold
high viscosity high strength • Oxide layers
hard to disassemble • Chromate layers
medium strength • Anodic coatings
disassembly with normal tools • Plastics and ceramic

50 ml 50 ml BAM tested and safety-related evaluated-
according to leaflet M 031-1
BAM tested and safety-related evaluated- 30630150 “List of nonmetallic materials compatible with oxygen”
according to leaflet M 031-1
30578150 “List of nonmetallic materials compatible with oxygen” (DGUV information 213-078) of BG RCI

(DGUV information 213-078) of BG RCI

Pen-Syste
n Pat. 0015988
m
Desig

4

Locking of a grub screw Bonding a stainless-steel screw into a housing Bonding in and locking screw connections
of a pressure unit

3

anpdrYoodduetucaciltasendfaiitnnfdwofrwurwmt.ahtwieeroincpoaoncn.kcionWgEmIsiCzOesN

i

Anti-Seize High-Tech Use as separating agent in the steel industry

All kinds of influencing factors, such as moisture and friction, lead Anti-Seize High-Tech
to damage due to corrosion, seizure, and wear on machines and
installations. • white high-temperature assembly paste
• metal-free
Extensive repair and maintenance work at considerable cost are • NSF-H1 approval
the result.
Nonfood Compounds
Especially under critical conditions of application, such as:
Program Listed H1
• high operation temperatures Registration 141636
• high pressure loads
• outdoor weather conditions 400 ml 450 g

such consequences frequently occur. 27050400 26100045
Spray Can
WEICON Anti-Seize assembly pastes are especially developed for
these requirements. They are used as protecting and separating
agents, as well as lubricants, for highly stressed parts, especially
at high temperatures. Optimally balanced solid contents as well as
selected additives permit a wide range of applications, especially
in this area.

Adhesive bonding of stainless-steel Flex 310 M® Stainless-Steel
elements in lift construction
WEICON Flex 310 M Stainless Steel is an elastic adhesive on
MS polymer basis. It is suitable for bonding and joint sealing
on different metals, such as stainless steel, aluminium and non-
ferrous metals. Flex 310 M Stainless Steel can also be used
wherever the colour of the sealant and adhesive shall match the
material (e.g. stainless steel, aluminium, etc.).

• non-corrosive
• stainless steel appearance
• ISEGA certified

310 ml

13656310

4

WEICON Solutions for

Stainless Steel

RK-1300/RK-1500 Structural Acrylic Adhesives

WEICON RK-1300/RK-1500 Structural Adhesives are methacrylate-
based 2-component systems that harden quickly and cure at
room temperature.

The systems are processed using the „No Mix“ method, i.e.
it is not necessary to mix the two components (adhesive and
activator). Curing does not start until the workpieces coated with
the adhesive and activator are joined.

RK-1300 RK-1500

• pasty, high strength, fast curing • liquid, high strength, fast curing
• for large areas
• temperature-resistant • for large areas
from -50°C up to +130°C (-58°F to +266°F)
• temperature-resistant

from -50°C up to +130°C (-58°F to +266°F)

60 g*1 1,0 kg*1 60 g*1 1,0 kg*1
10560800 10563860 10563800
10560060

*1Complete package, consisting of adhesive and activator

Plastic-Bond • excellent adhesion on plastics
• high strength
WEICON Plastic-Bond is a solvent-free structural adhesive with • shock and impact resistant
very good adhesion to plastics, aluminum, steel and many more.
It is suitable for static as well as dynamic loads, has a high impact 24 ml
and peel strength and a maximum gap filling capacity of 5 mm.
10565024

Easy-Mix RK-7000  Easy-Mix RK-7200

WEICON Easy-Mix RK-7000 connects many materials, such WEICON Easy-Mix RK-7200 is a high strength, solvent-free
as plastics, metals, wood or ceramic, with high tensile, shear and fast curing structural adhesive. It is based on MMA (methyl
and impact strength. It is particularly convenient for structural methacrylate) and has an excellent adhesion on many materials.
bondings if high strength connections are required. The adhesive This adhesive can also be used for structural bondings where a col-
is very viscous and is therefore suitable also for applications on oured adhesive would not optically match to the construction parts.
vertical surfaces.
• pot life: approx. 1-2 minutes
• pot life: approx. 15 minutes • temperature-resistant
• temperature-resistant from -40 to +120°C (-40°F to +248°F)
from -50°C to +130°C (-58°F to +266°F)
• transparent Hand Dispenser D50
• highly viscous • high strength 10653050
• high-strength • impact resistant
• impact-resistant • residual elasticity Quadro Mixing Nozzle
• residual elasticity 10650005
50 ml
50 ml
10564050
10565050

5

anpdrYoodduetucaciltasendfaiitnnfdwofrwurwmt.ahtwieeroincpoaoncn.kcionWgEmIsiCzOesN

i

Technical Sprays and Technical Liquids

Technical Sprays and Liquids are used in nearly all areas of
industry.

They are used for the care and protection of surfaces, for
cleaning, degreasing, lubricating, releasing, separating and are
an indispensable part of day-to-day work.

Surface Cleaner

• for pre-treatment of bonding surfaces

• Evaporates quickly without residues

• for metal and plastic

400 ml 5 L

11207400 15207005

Stainless Steel Spray Metal-Fluid Bio-Fluid

• extremely high resistance to chemicals • for matt and polished surfaces • high lubricating effect, with
• temperature-resistant from
-50°C to +300°C (-58°F to +572°F) • for stainless steel, ceramic, glass, creeping properties
plastic and wood
400 ml • highly pure medical white oil

11100400 • NSF approval • NSF-H1 approval

400 ml 5 L 500 ml 5 L

11580400 15580005 11600500 15600005

Nonfood Compounds Nonfood Compounds Nonfood Compounds Nonfood Compounds

Program Listed A7;C1 Program Listed A7;C1 Program Listed H1 Program Listed H1
Registration 135124 Registration 135125 Registration 138103 Registration 136172

Stainless Steel Spray bright grade Stainless Steel Care Spray Spray-on Grease H1

• with non-corrosive stainless • for brushed and polished stainless-steel • white high-temperature grease
steel pigments surfaces, also outdoors
• provides a stainless steel look • neutral pH • odourless and tasteless
• temperature-resistant from
-50°C to +300°C (-58°F to +572°F) 400 ml • NSF-H1 approval

400 ml 11590400 400 ml Nonfood Compounds

11104400 11541400 Program Listed H1
Registration 140651

6

WEICON Solutions for

Stainless Steel

Repair Sticks

The simple solution for all repair and maintenance work. Easy to
use. Can also be portioned for small repairs at any time.

Aqua Stainless Steel Certified to
NSF/ANSI 61
• for underwater applications
• ceramic-filled • non-corrosive, fast-curing
• stainless steel-filled
115 g • NSF drinking water approval
ANSI Standard 61
10531115
115 g
Repair of a labelling machine
10538115

cut knead use

Plastic Metal ST

WEICON ST is suitable for a broad range of repairs and touch-up
work on stainless-steel machine parts and workpieces, such as
tanks, lines, containers, funnels and flanges.

It can be used in the chemical industry, in the entire marine and
inland shipping sector, in sewage plants and paper industry,
as well as in many other sectors. Temperature-resistant from
-35 to +120°C (-31°F to +248°F).

• pasty
• stainless steel-filled
• non-corrosive

0,5 kg 2,0 kg

10410005 10410020

7

WEICON GmbH & Co. KG n QualityGerma
(Headquarters) l grade
Distributed by:
Königsberger Str. 255 · DE-48157 Münster All information and recommendations contained in this brochure do not represent guaranteed properties. They are based on our research results and experience. They are, however, non-binding, since we cannot be held responsible for the user's observance of the processing conditions and
P.O. Box 84 60 · DE-48045 Münster since we are not familiar with his or her special application conditions. A guarantee can only be assumed for the constant high quality of our products. We recommend that users determine with their own tests whether the properties they desire are provided by the specified product. No claims
Germany will be entertained based on this. The user bears the sole responsibility for incorrect use or use for other purposes.
phone +49 (0) 251 9322 0 BL/11900505/09/18
[email protected] Industria

WEICON Middle East L.L.C. WEICON Solutions for
Jebel Ali Ind Area 1
Stainless Steel
P.O. Box 118 216 · Dubai
United Arab Emirates

phone +971 4 880 25 05
[email protected]

WEICON Inc.
20 Steckle Place · Unit 20
Kitchener · Ontario N2E 2C3 · Canada
phone +1 877 620 8889

[email protected]

WEICON Kimya Sanayi Tic. Ltd. Şti.
Orhan Gazi Mahallesi 16. Yol Sokak No: 6

34517 Hadımköy-Esenyurt · Istanbul
Turkey

phone +90 (0) 212 465 33 65
[email protected]

WEICON Romania SRL
Str. Podului Nr. 1

547176 Budiu Mic (Targu Mures) · Romania
phone +40 (0) 3 65 730 763
[email protected]

WEICON SA (Pty) Ltd
Unit No. D1 · Enterprise Village
Capricorn Drive · Capricorn Park
Muizenberg 7945 (Cape Town) · South Africa

phone +27 (0) 21 709 0088
[email protected]

WEICON South East Asia Pte Ltd
7 Soon Lee Street

#01-11 iSPACE · Singapore 627608
Phone (+65) 6710 7671
[email protected]

WEICON Czech Republic s.r.o.
Teplická 305

CZ-417 61 Teplice-Bystřany
Česká republika

phone +42 (0) 417 533 013
[email protected]

WEICON Ibérica S.L.
Av. de Somosierra 18, Nave 6
San Sebastián de los Reyes

28703 Madrid
phone +34 (0) 914 7997 34

[email protected]

WEICON Italia S.r.L.

phone +39 (0) 329 235 9592
[email protected]

www.weicon.com

Art.-No. 11900505

The right ADHESIVE in a CLICK

WEICON Solutions for

Automotive and
Transport

Germa n Quality
l gradeIndustria

www.weicon.com/app Partner of the ancillary industry

www.weicon.com

vidsiettFaoiolruefrdurwtperhobersditupecatciwkinfwnowgr. swmizeaiteicsoonan,.ncpdloeammsoree

i

Contact - Cyanoacrylate Adhesives VA 8312

WEICON Contact are instant adhesives, free of solvents. They • bonding of various rubber materials
bond various materials, e.g. metal, glass, wood, plastic, ceramic, such as solid rubber or cellular rubber,
leather and rubber. plastics and EPDM elastomers
• very fast-curing
VA 250 Black
30 g
• Cyanoacrylate Adhesive for special requirements
• bonding of various rubber materials 12200030
• high-temperature-resistant (+140°C/+284°F)
and with residual elasticity

30 g

12600030

WEICONLOCK® - Anaerobic Adhesives and Sealants

Especially made for economical threadlocking, retaining and sealing
of threaded, cylindrical and pipe assemblies. After curing, it provides
a shock- and vibration-resistant joint with excellent resistance to
chemicals and solvents from -60°C to +200°C (-76°F to +392°F).

Flange sealing of electric motors

AN 302-43 www.klebstoffe.com AN 302-60 AN 302-70 www.klebstoffe.com

• threadlocking Nach IVK-Empfehlung • threadlocking Nach IVK-Empfehlung
• drinking water and geprüft durch: for passive surfaces geprüft durch:
DVGW approval • application possible without activator
Hygiene-Institut Hygiene-Institut
des Ruhrgebiets medium viscosity • high strength des Ruhrgebiets
hard to disassemble
• locking of threads and stud bolts
50 ml • drinking water and
DVGW approval
30260150
higher viscosity • medium strength medium viscosity • high strength
disassembly with normal tools hard to disassemble

50 ml 50 ml

30243150 30270150

AN 305-73 AN 306-38 www.klebstoffe.com Gasket Maker

• gasketing of flanges, gearboxes Nach IVK-Empfehlung
and other motor housings geprüft durch:
• universal use
Hygiene-Institut
highly viscous • low strength des Ruhrgebiets
easy disassembly
• retaining cylindrical assemblies for WEICON Gasket Maker is a strong and perma-
50 ml bearings, gear wheels and bolts nently elastic special sealant that cures with
• fast-curing air humidity and practically without shrinkage.
30573150 • drinking water approval The Gasket Maker has a very good adhesion
to steel, aluminium, glass, ceramic, and many
medium viscosity • high strength other materials.
hard to disassemble
• UV-resistant
50 ml • resistant to ageing
• pressure-resistant
30638150

310 ml 310 ml

30100310 30101310

2 red black

WEICON Solutions for

Automotive and
Transport

Plast-o-Seal® - Permanently Plastic Universal Sealant

Plast-o-Seal®

• permanently plastic universal sealant
• evaporation is not required
• immediate assembly possible
• high-temperature-resistant (-50°C to +200°C)

(briefly up to +250°C)

90 g 230 g 120 g 300 g

30000090 30000230 30000120 30000300
Tube Press pack Brush top Cartridge

Elastic Adhesives and Sealants used wherever the elasticity and the sealing of a joint are the
most important requirements.
Elastic adhesives and sealants are nowadays used in many
areas of industrial production and assembly. They combine the
advantages of adhesive bonding and sealing technology and are

Flex 310 M® Classic Flex 310 M® Crystal Flex 310 M® Liquid

• free of isocyanate and solvents • crystal-clear curing • liquid
• versatile • good resistance to UV • self-leveling
• free of silicone rays and excellent ageing • LFGB and ISEGA certified
• LFGB and ISEGA certified • free of silicone
• LFGB and ISEGA certified 310 ml
310 ml 310 ml
310 ml 13333310
13303310 13305310 white
white grey 13308310
transparent
310 ml

13304310
black

Multi-Flex Black-Seal

• for bonding almost all • extremely resistant against oil and grease
kinds of material • high-temperature-resistant (+280°C/+536°F)
• extremely fast-curing, • for bonding and sealing
strong adhesion, elastic
• universal use 85 ml 200 ml 310 ml

25 ml 13051085 13051200 13051310

13362025 Tube Press pack Cartridge

3

vidsiettFaoiolruefrdurwtperhobersditupecatciwkinfwnowgr. swmizeaiteicsoonan,.ncpdloeammsoree

i

Epoxy Adhesives

WEICON Epoxy Adhesives are cold-curing, solvent-free two
component systems with extremely strong adhesion. They allow
material bonds with high traction and impact resistance and are
therefore perfect for assembly, repair and production.

Fast-Metal Minute Adhesive Easy-Mix HT 180 ThPe iCdOeaOWl aAdDhTesEIivNeRfGo-r

• highly filled • high-temperature-resistant
• fast-curing from +180°C (briefly up to +230°C)
• gap-filling • steady
• shock- and impact-resistant
24 ml
50 ml -50°C to +230°C
10551024 (-58°F to +446°F)
10650850
-50°C to +145°C
(-58°F to +293°F)

Repair Sticks

cut knead use Repair of a roof box

Repair Stick Aluminium Repair Stick Titanium Repair Stick Plastic Certified to
NSF/ANSI 61
• non-rusting • wear-resistant
• fast-curing • titanium-filled • residual elasticity
• aluminium-filled • high-temperature-resistant • NSF approval
(+280°C/+536°F) • can be used in drinking water areas
115 g
115 g 115 g
10534115
10535115 10536115

Mounting Tape

Grey Transparent i Fixing aid in combination with
WEICON Adhesives and Sealants.
• for smooth surfaces 85 • moisture-resistant 80
• high flexibility kg/m • UV-resistant kg/m
• strong
• extremely strong adhesion

· load bearing capacity 85 kg/m · load bearing capacity 80 kg/m
· 3 m x 19 mm (length x width) · 3 m x 19 mm (length x width)
· core size 40 mm · core size 40 mm

3 m 3 m

4 14050319 14100319

WEICON Solutions for

Automotive and
Transport

Easy-Mix RK-7200 / Easy-Mix RK-7300 Bonding of a nameplate

WEICON Easy-Mix RK-7200 and RK-7300 are fast curing, solvent
free structure and construction adhesives based on MMA (methyl
methacrylate). They can be used to bond many materials such as
plastics, metals, wood or ceramics with high tensile, shear and peel
strength.

Easy-Mix RK-7200 and RK-7300 are universally applicable and
can be used, for example, in car body and vehicle construction,
in mechanical engineering, in metal construction, in electrical
engineering or in plastics technology.

Easy-Mix RK-7200 Easy-Mix RK-7300 Easy-Mix Hand Dispenser D50

• transparent • excellent adhesion on 10653050
• highly viscous plastics and EPDM
• impact resistant • high strength, highly
viscous, impact-resistant
50 ml
50 ml
10564050
10569050

Quadro Mixing Nozzle

These Easy-Mix types can alternatively be
processed with Quadro Mixing Nozzle.

10650005

Easy-Mix PU-90 / Easy-Mix PU-240 Bonding of a fixing element

High-strength, fast-hardening 2-component structural adhesives
based on polyurethane with excellent adhesion on a broad range
of materials. The high-viscosity formulation enables application
even on vertical surfaces. The 2-component system also enables
fast and controlled curing. That makes the bonding process
virtually independent of layer thickness, humidity and ambient
temperature.

Easy-Mix PU-90 Easy-Mix PU-240

• high strength and highly viscous • high strength and highly viscous
• can be sanded and painted over • can be sanded and painted over
after approx. 10 minutes after approx. 30 minutes
• pot life approx. 90 seconds • pot life approx. 240 seconds

50 ml 50 ml

10751050 10753050

5

vidsiettFaoiolruefrdurwtperhobersditupecatciwkinfwnowgr. swmizeaiteicsoonan,.ncpdloeammsoree

i

Technical Sprays and Technical Liquids

Technical sprays and liquid substances are used in almost all surfaces, for cleaning and degreasing, lubricating, releasing and
areas of industry. They are used for the care and protection of separating and are an indispensable part of daily work.

Spray-on Grease white Rust Shock

• multipurpose spray grease for highly stressed parts • the chemical wrench
• outstanding adhering strength and • free of mineral oil, grease and silicone
excellent ageing and pressure resistance • loosens threaded joints within a very short time
• temperature stability from -20°C to +150°C
(-4°F to +302°F) 400 ml

400 ml 11151400

11520400

Zinc Spray Nonfood Compounds Zinc Spray bright grade Nonfood Compounds

Program Listed R2 • long-lasting cathodic Program Listed R2
Registration 156012 corrosion protection Registration 156013
• colour shade matching
• long-lasting cathodic hot-dip galvanization
corrsoion protection • >550 hours salt spray test
• paintable according to DIN EN ISO 9227
• >1050 hours salt spray test
according to DIN EN ISO 9227 400 ml

400 ml 11001400

11000400

Aluminium-Spray A-100 Rust Loosener and Contact Spray Universal Spray-on Grease with MoS2

• abrasion-proof • the six-fold function makes • high-pressure-resistant and strong
• protects against rust and corrosion it indispensable long-term lubricant
• high-grade corrosion protection for for repairs, maintenance and servicing • reduces friction and wear
all metal surfaces • work is possible even overhead • temperature-resistant from
• protects against corrosion and oxidation -20°C to +120°C (-4°F +248°F)
400 ml
 400 ml5L 400 ml
11050400
11530400
11150400 15150005

Corro-Protection Allround Sealing Spray

• corrosion protection of metal parts • sprayable plastic with a strong adhesion
for indoor storages • for the sealing of the finest
• lastingly preserves tools and precision cracks and seams
components made of metal • overpaintable
• transparent protective film approved • for indoor and outdoor use
by the German TÜV

 400 ml 5L 400 ml 400 ml 400 ml

11550400 15550005 11554400 11555400 11553400
black grey white

6

WEICON Solutions for

Automotive and
Transport

Technical Sprays and Technical Liquids

W 44 T® Multi-Spray

• lubricates precision mechanics
• dispels moisture
• corrosion protection

DNoouzbzllee 400 ml 500 ml

11251400 11251550

5 L 10 L

15251005 15251010

Multi Foam Cockpit Spray Citrus Cleaner pH - neutra

• universal cleaner based on PQroufeassliiotynal
citrus peel extracts H - neutral
• powerful universal cleaner for • care product for all plastic and rubber l
p

residue-free cleaning parts in motor vehicle interiors

• cleans the most diverse types of surfaces, • prevents door, window and boot seals • cleans machines and systems, precision

such as metal, plastic, glass, ceramics from freezing engineering components and

or lacquered and coated surfaces 400 ml precision mechanisms

400 ml 11400400 5L 400 ml

11200400 11217400 15210005

Sealant and Adhesive Remover Workshop Cleaner Surface Cleaner

• removes residues of hardened sealants and • cleans and degreases metals, plastics, • for pre-treatment of bonding surfaces
adhesives as well as lacquers and paints rubber, glass, ceramics and wood • for cleaning and degreasing of surfaces
• can be used on metal, wood, glass, • biodegradable according to the • evaporates without residues
ceramics, polyethylene and polypropylene EU guidelines and colourless

 400 ml   500 ml  400 ml
5L 5 L 10 L 5L

11202400 15213005 15205500 15205005 15205010 11207400 15207005

AT-44 Allround-Spray

• with PTFE – without silicone
• loosens seized screw connections,
bolts, fittings and valves

• dispels moisture from electrical cables

 150 ml 5 L
400 ml

11250150 11250400 15250005

7

vidsiettFaoiolruefrdurwtperhobersditupecatciwkinfwnowgr. swmizeaiteicsoonan,.ncpdloeammsoree

i Starter Spray

Technical Sprays • for both diesel and petrol engines
• for the easy and safe starting of
Contact Spray combustion engines
• protects both the engine and the battery
• protection and care of electrical
contacts and components 400 ml
• keeps contacts, fuses and cable
connections free of oxidation 11660400

400 ml Adhesive Spray – extra strong –

11152400 • for strong and reliable adhesions
• for rough and uneven surfaces
Hand Protective Foam • the special valve allows the adhesive
quantities to be adjusted with infinite
• waterproof and provides lasting protection variability
• protects against hazardous substances
and irritants from aggressive chemical 500 ml
substances
• greaseless, invisible and waterproof 11801500

200 ml

11850200

WEICON Crack Testing Agent

1 Clean the surface with 2 Apply Penetrant and 3 Clean again to remove 4 Apply Developer and perform
the Cleaner/Remover allow to react excess Penetrant final visual assessment

Cleaner, Penetrant and Developer for the non-destructive Developer 4
material testing by way of colour penetration process
Colourfast special developer on solvent basis for colour
Cleaner/Remover 1 & 3 penetration tests. Suitable for metals, many plastics, ceramic
materials, glass etc. The suitability for plastic has to be tested
Material-neutral special cleaner for the colour penetration test. in advance.
Suitable for metals, many plastics, ceramic materials, glass etc.
The suitability for plastic has to be tested in advance. 500 ml

500 ml 11691500

11692500 SSIc3SAtao4aOrmnt5nit3c2pdel4-lenea25t-r62,tda.e-an2ssAcd.tRaeLcEdAonoVwrSdadAMcsirncueNEgolgPpCruhdtoToulidnaLreVgDtai,Ion9tNSodn0e1shDEc7aNItN.lioogInESeNOnV,

Penetrant 2

Red diffusion agent with excellent capillary action for the non-
destructive material testing - washes off with solvent. Suitable for
metals, many plastics, ceramic materials, glass etc. The suitability
for plastic has to be tested in advance.

500 ml

11690500

8

WEICON Solutions for

Automotive and
Transport

Anti-Seize - Assembly Pastes Anti-Seize

All kinds of influencing factors, e.g. moisture, temperature or • long-lasting protection against corrosion,
friction, repeatedly lead to corrosion damage, seizure and wear on seizure and wear
machines and installations.
• high-temperature-resistant
Extensive repair and maintenance work at considerable costs are up to +1200°C (+2192°F)
the consequence.
• exceptionally good separating effect
Especially under extreme conditions of application, e.g.
• high operation temperatures 200 ml 400 ml
• high pressure loads
• outdoor weather conditions 26000200 27000400
such consequences frequently occur.
Press pack Spray

Anti-Seize High-Tech Nonfood Compounds

Program Listed H1
Registration 141636

• white metal-free (under 0,1%)
• NSF-tested
• high-temperature-resistant
up to +1400°C (+2552°F)

450 g 400 ml

26100045 27050400

Can Spray

Copper Paste

• protecting, separating and lubricating
agent for highly stressed parts in
high-temperature applications

200 ml 500 g

26200200 26200050
Press pack Brush top

9

Mboeref ionufnordmuantidoern awbwowu.tweWiEcIoCn-OtoNolTs.OcOoLmS can

i

MESSERSTAHL

Qualität aus Solingen

Our tools have been developed for accurate, fast and safe stripping
of all common cable types. They carry the GS seal of TÜV Nord
and were developed considering aspects of work safety.

Wire Stripper No. 5 Multi-Opener

• for finely stranded and solid conductors with PVC insulation The ideal tool for the gentle opening of sensitive equipment and
• for all common conductors from 0.2 - 6 mm² (24 – 10 AWG) dismounting of clipped housings.

mm mm2 Ømm Art.-No. • no scratching of sensitive surfaces
170 107 0,2 - 6 - 51000005 • conductive ESD material protects
against electrostatic discharge
(24 - 10 AWG) • flexible fibreglass-reinforced polyamide

mm Surface Resistance Art.-No.
52800000
180 22 approx. 109 Ω

Stripping of a cable in the
engine compartment

Pat.no. EP 1 671 407 B1 Multi-Stripper No. 400

• for finely stranded and solid conductors with PVC insulation
• 0.5 - 6 mm² (20 – 10 AWG)

51000400

Wire Stripper No. 7 Magic

• for finely stranded and solid
conductors with PVC insulation
• for all common round cables from
0.5 - 16 mm² (20 – 6 AWG flexible)
(20 – 8 AWG massive)

mm Round cables mm2 Art.-No. mm mm2 Ømm Art.-No.
51000007 155 79 0,5 - 6 8 - 13 51000400
Flexible 0,5 - 16
170 217 Solid (20 - 10 AWG)
(20 - 6 AWG)

0,5 - 10

(20 - 8 AWG)

10
Note: Work with WEICON TOOLS is only permitted on zero-potential cables and conductors.

WEICON Solutions for

Automotive and
Transport

Quadro-Stripper No. 16 Duo-Crimp No. 300

• multifunctional with optimized cable routing • stripping and crimping with just one tool
• circular and longitudinal cutting - stripping - cutting • insulation removal from 0.5 mm2 to 6.0 mm2
• exchangeable hook blade, firmly locked in any position • two crimping ranges are offered (0.5 - 2.5 mm2 and
• anti-slip handle shape 4.0 - 6.0 mm2) according to DIN 46228-2
• integrated, well-accessible side cutter up to 6 mm2

mm mm2 Ømm Art.-No. mm mm2 Ømm Art.-No.
125 53 0,5 - 6 8 - 13 52000016 160 116 0,5 - 6 - 51000300

(20 - 10 AWG) (20 - 10 AWG)

Cable Scissors No. 35 Crimp-Set Pro

• cutting - stripping - crimping Allround equipment for
• 2-component handles crimping with wire ends
for increased safety
• high cutting performance inkl. Safetybox
• blades made of special stainless steel mit Gürtelclip

Cu/Al • Duo-Crimp No. 300
• Wire Stripper No. 7 Magic
< 35 mm2 • High quality shaker with
400 wire ends (0.5 - 2.5 mm²)
Cu/Al according to DIN 46228

< 50 mm2

mm Art.-No.

Length x Width x Height

mm mm2 Ømm Art.-No. 340 x 280 x 55 950 52880002
150 90 - - 52000035

Note: Work with WEICON TOOLS is only permitted on zero-potential cables and conductors. 11

WEICON GmbH & Co. KG n Quality GermaDistributed by:
(Headquarters) l grade
Industria
Königsberger Str. 255 · DE-48157 Münster All information and recommendations contained in this brochure do not represent guaranteed properties. They are based on our research results and experience. They are, however, non-binding, since we cannot be held responsible for the user's observance of the processing conditions and
P.O. Box 84 60 · DE-48045 Münster WEICON Solutions for since we are not familiar with his or her special application conditions. A guarantee can only be assumed for the constant high quality of our products. We recommend that users determine with their own tests whether the properties they desire are provided by the specified product. No claims
Germany will be entertained based on this. The user bears the sole responsibility for incorrect use or use for other purposes.
phone +49 (0) 251 9322 0 Automotive and BL/10901702/10/18/1
[email protected] Transport

WEICON Middle East L.L.C. Art.-No. 10901702
Jebel Ali Ind Area 1

P.O. Box 118 216 · Dubai
United Arab Emirates

phone +971 4 880 25 05
[email protected]

WEICON Inc.
20 Steckle Place · Unit 20
Kitchener · Ontario N2E 2C3 · Canada
phone +1 877 620 8889

[email protected]

WEICON Kimya Sanayi Tic. Ltd. Şti.
Orhan Gazi Mahallesi 16. Yol Sokak No: 6

34517 Hadımköy-Esenyurt · Istanbul
Turkey

phone +90 (0) 212 465 33 65
[email protected]

WEICON Romania SRL
Str. Podului Nr. 1

547176 Budiu Mic (Targu Mures) · Romania
phone +40 (0) 3 65 730 763
[email protected]

WEICON SA (Pty) Ltd
Unit No. D1 · Enterprise Village
Capricorn Drive · Capricorn Park
Muizenberg 7945 (Cape Town) · South Africa

phone +27 (0) 21 709 0088
[email protected]

WEICON South East Asia Pte Ltd
7 Soon Lee Street

#01-11 iSPACE · Singapore 627608
Phone (+65) 6710 7671
[email protected]

WEICON Czech Republic s.r.o.
Teplická 305

CZ-417 61 Teplice-Bystřany
Česká republika

phone +42 (0) 417 533 013
[email protected]

WEICON Ibérica S.L.
Av. de Somosierra 18, Nave 6
San Sebastián de los Reyes

28703 Madrid
phone +34 (0) 914 7997 34

[email protected]

WEICON Italia S.r.L.

phone +39 (0) 329 235 9592
[email protected]

www.weicon.com

The right ADHESIVE in a CLICK

WEICON Solutions for the

Rubber and
Plastic Industry

Germa n Quality
l gradeIndustria

www.weicon.com/app

www.weicon.com
V 1.18

anpdrYoodduetucaciltasendfaiitnnfdwofrwurwmt.ahtwieeroincpoaoncn.kcionWgEmIsiCzOesN

i

Contact Cyanoacrylate Adhesives

WEICON Contact are solvent-free instant adhesives. They bond
various materials, such as metal, glass, wood, plastic, ceramic,
leather and rubber, to and among each other in seconds.

VA 20 VA 250 Black VA 1460

• for rubber and plastics • black, rubber-filled • reduced “blooming” effect,
• low viscosity • high peel and impact resistance for visually attractive bondings
• very fast-curing • high temperature resistant from • low odour
• ISEGA-certified -55°C up + 140°C,
residual elasticity 30 g
30 g
30 g 12250030
12000030
12600030

VA 8312 VA 8406 Contact Primer for Polyolefines

• very fast-curing • very fast-curing • for the pretreatment of plastics,
• ISEGA certified • particularly suited for EPDM which are usually difficult to bond
• in combination with CA Primer • temperature resistant from like PE, PP
it can also be used for -50°C to + 80°C • can be used with all
polyolefins (PE, PP) WEICON Cyanoacrylate
30 g instant adhesives
30 g
12204030 10 ml
12200030
12450010

O-Ring bonding Set O-Ring Bonding-Set

12508030 • also for difficult to bond materials,
e. g. silicone
• consisting of : CA Primer, VA 30 Pen,
Surface Cleaner, Cartridge Cutter

Set consists of:
12603012 Contact VA 30 Black 12 g
11207150 Surface Cleaner 150 ml
12450010 Contact Primer 10 ml
13250000 WEICON Cuttermesser

Repair Stick Plastic

Especially for the permanent repair of plastic components and com-
posite materials with residual elasticity such as window and door
frames, panelling and bumper bars. For the bonding of metal parts
such as pipes and pipe bends, fittings and flanges, water tanks,
pumps and housings.

• residual elasticity after curing Certified to cut knead use
• high impact strength NSF/ANSI 61 Repair of an automobile roof box
• NSF drinking water certificate ANSI Standard 61

 57 g 115 g

10536057 10536115

2

WEICON Solutions for the

Rubber and
Plastic Industry

SI 303-31 permanently elastic pipe and thread sealing Nonfood Compounds
Program Listed P1
WEICON SI 303-31 is a low strength, permanently elastic pipe and thread sealing Registration 157190
for cold and warm water-carrying plastic and metal pipes.
Tested by the “Hygiene-Institut des
WEICONLOCK SI 303-31 is an acetate-curing 1-component silicone sealant with Ruhrgebiets” in accordance with
a good chemical resistance against diluted acids and lyes. The sealant is suitable the KTW guideline of the Federal
for plastic threads and plastic / metal combinations and has a high notch and Environment Agency of Germany*.
tear strength. SI 303-31 has a very good weathering, aging and UV resistance.

• high viscosity 85 ml
• low strength
• -40°C (-104°F) to +180° (+356°F) 30331085
Tube

Elastic Adhesives and Sealants They combine the advantages of adhesive bonding and sealing
technology and are used wherever the elasticity and the sealing
Elastic adhesives and sealants are nowadays used in many areas of a joint are the most important requirements.
of industrial production and assembly.

Flex 310 M® Classic Flex 310 M® Crystal Silicone HT 300 Silicone N

• free of solvents and isocyanate • free of isocyanate and solvents • high temperature resistant • temperature resistant
• ISEGA certificate from -60°C to + 300°C to +180°C
• ISEGA certificate • crystal-clear curing • 100% solid percentage • free of solvents
• free of silicone
• suitable for universal use 310 ml 310 ml
310 ml
• free of silicone 310 ml 13050310 13400310
310 ml 13308310 red
13303310 13305310 transparent transparent

white grey

310 ml

13304310

black Flex+bond® Liquid

Primer E 500 • self-levelling, one-component 85 ml
casting and coating mass
• for Silicone HT 300 and Silicone N • cures odourless 13354085
• solvent-containing silicone resin • based on MS-Polymer Tube
• slightly yellowish, transparent • free of solvents, isocyanates
and silicone
250 ml
i The marking-free alternative to
13558025 PU casting materials or silicone systems!

Mounting Tape

Grey Transparent i Fixing aid in combination with
WEICON adhesives
• for smooth surfaces 85 • moisture-resistant 80 and sealants.
• high flexibility kg/m • UV-resistant kg/m 3
• strong
• extremely strong adhesion

· load bearing capacity 85 kg/m · load bearing capacity 80 kg/m
· 3 m x 19 mm (length x width) · 3 m x 19 mm (length x width)
· core size 40 mm · core size 40 mm

3 m 3 m

14050319 14100319

anpdrYoodduetucaciltasendfaiitnnfdwofrwurwmt.ahtwieeroincpoaoncn.kcionWgEmIsiCzOesN

i

Plastic-Bond Multi-Flex

WEICON Plastic-Bond is a solvent-free structural adhesive with WEICON Multi-Flex is extremely fast curing, has a strong
very good adhesion to plastics, aluminum, steel and much more. adhesion, is resistant against weathering, aging and UV. It is free
The adhesive is suitable for static as well as dynamic loads, from silicones and isocyanates, odorless and noncorrosive. The
has a high impact and peel strength and a maximum gap filling 2-component adhesive and sealant based on MS-polymer is
capacity of 5 mm. suitable for full-area and stresscompensating bondings – both
indoors and outdoors.
• excellent adhesion on plastics
• high strength • extremely fast curing
• shock resistant • strong adhesion
• impact resistant • elastic

24 ml 25 ml

10565024 13362025

Easy-Mix PE-PP 45 Easy-Mix PU-90 / Easy-Mix PU-240

WEICON Easy-Mix PE-PP 45 is a 2-component construction High-strength, fast-curing 2-component structural adhesives
adhesive on the basis of methyl acrylate. It is in particular suitable based on polyurethane with excellent adhesion on a broad range
for structural, high-strength bonding of Iow energy plastics like of materials. The high-viscosity formulation enables application
PE, PP and TPE. Pre-treatment of the surfaces to be bonded is even on vertical surfaces. The 2-component system also provides
not required. for fast and controlled curing. This makes the adhesive bonding
process virtually independent of layer thickness, humidity and
• adheres to for low-energy plastic ambient temperature.
• achieves high bond strength
• very impact-resistant Easy-Mix PU-90 Easy-Mix PU-240

38 ml • high strength, gap filling • high strength, gap filling

10660038 • pot life of 90 seconds • pot life of 240 seconds

• residual elasticity after curing • residual elasticity after curing

50 ml 50 ml

10751050 10753050

Bonding of garage door openers made of PP

Easy-Mix PE-PP Mixing Nozzles Easy-Mix PE-PP Hand Dispenser
10660002 10663038

4

WEICON Solutions for the

Rubber and
Plastic Industry

Easy-Mix S 50 / Easy-Mix N 50 / Easy-Mix N 5000

WEICON Epoxy Adhesives are cold-curing, solvent-free two- They enable material bonds with high tensile and impact strength
component systems with extremely strong adhesion power. and are thus ideal for assembly, repairs and production.

Easy-Mix S 50 Easy-Mix N 50 Easy-Mix N 5000

• ideal for series production • for assembly and positioning • extremely high adhesive force
with short cycle times carried out at different times • colourless, clear, self-levelling
• pot life of 5 minutes • pot life of 45 minutes • pot life of 20 minutes
• viscous, self-levelling • viscous
50 ml
50 ml 50 ml
10650250
10650050 10650150

Quadro Mixing Nozzle & Quadro Mixing Nozzle Easy-Mix Hand Dispenser
Easy-Mix Hand Dispenser 10650005 10653050

Accessories for all Easy-Mix types mentioned above:

Easy-Mix RK-7000 / Easy-Mix RK-7100 / Easy-Mix RK-7200 / Easy-Mix RK-7300

High-strength, fast-curing structural adhesives on the basis of
MMA (methyl methacrylate) with excellent adhesion on e.g. fibre
composite materials, many plastics, metals and many other
materials.

Thanks to the modern Easy-Mix mixing and dosing system the
adhesives can be cleanly and accurately automatically dosed,
mixed and applied in only one working operation. In this way, a
uniform quality and process assurance is guaranteed in series
production.

Easy-Mix RK-7000 Easy-Mix RK-7100 Easy-Mix RK-7200 Easy-Mix RK-7300

• highly viscous, high strength • highly viscous, high strength • crystal-clear, high strength • high strength
• impact resistant • impact resistant • residual elasticity • residual elasticity
• residual elasticity • pot life of 5 minutes • impact resistant • impact resistant

50 ml 50 ml 50 ml 50 ml

10565050 10566050 10564050 10569050

5

anpdrYoodduetucaciltasendfaiitnnfdwofrwurwmt.ahtwieeroincpoaoncn.kcionWgEmIsiCzOesN

i

RK-1300 / RK-1500 Structural Acrylic Adhesives

WEICON RK-1300/1500 are 2-component systems based on Both systems are processed in the “no-mix” procedure, i.e. a mix
methacrylate, which cure fast at room temperature. of both components (adhesive and activator) is not necessary.
Polymerization starts as soon as the adhesive- and activator-
wetted components are joined together.

RK-1300 RK-1500

• strong and impact resistant • strong and impact resistant
• fast initial strength
• pasty • fast initial strength

• liquid

60 g* 1,0 kg* 60 g* 1,0 kg*
10563860 10563800
10560060 10560800

*1Complete package consisting of adhesive and activator

Technical Sprays and Liquids

Technical sprays and liquids find their applications in almost all
industrial sectors.

They are used for the care and protection of surfaces, for
cleaning and degreasing, lubricating, releasing and separating,
and are an essential part in the daily work.

Surface Cleaner Plastic Cleaner Silicone Spray

• pretreatment of bonding surfaces • ideal for cleaning sensitive surfaces • provides a durable separating film
made of metal and plastic • neutral to materials • high sliding effect
• evaporates without leaving • very thin separating film
• effective, leaves no oily residues residues
400 ml
• evaporates without leaving residues 500 ml
11350400
 150 ml 11204500
400 ml Citrus Cleaner pH - neutra
PTFE-Spray
11207150 11207400 PQroufeassliiotynal
• dry lubricant H - neutral
Mould Release Agent • temperature resistant from l
-180°C to + 250°C p
• high separating characteristics • silicone-free
• temperature resistant from • universal cleaner based on
-20°C to + 130°C 400 ml citrus peel extracts
• silicone-free
11300400 • cleans machines and systems,
400 ml precision engineering components
and precision mechanisms
11450400
400 ml

11217400

Mould Cleaner

• special cleaner based on highly
active organic solvents
• it effectively removes PUR
residues and other impurities

500 ml

11203550

6

WEICON Solutions for the

Rubber and
Plastic Industry

WEICON GMK strong
CoRnutbabcetrA- dMheetasilve
GMK products are various contact adhesives for bonding rubber
and metal based on polychloroprene (CR) for the high-strength, elastic
full-surface and flexible bonding of:

- rubber to rubber
- rubber to metal

Bonding of rubber mats for trailers

GMK 2410 GMK 2510

• permanently elastic • 2-component adhesive
• for large areas • permanently elastic and strong on
• resistant to humidity many elastomers (like e. g. hypalon)
• resistant to humidity and temperatures
185 g 300 g 350 g
324 g 690 g
16100185 16100300 16100350
Tube Can Brush top can 16200324 16200690

700 g 5 kg 25 kg Working package Working package
(consisting of 324g adhesive and 20g activator (consisting of 650g adhesive and 40g activator
16100700 16100905 16100925 and one spatula) and one spatula)
Can Bucket Bucket

Silicone Grease 5 g 85 g 400 g 450 g

• very good compatibility to plastics, 26350005 26350085 26350040 26350045
especially for applications on valves, Tube Tube Cartridge Can
fittings and sealings.
• assembly aid for O-rings 1 kg 5 kg 25 kg
• temperature resistance of
-50°C to +200°C 26350100 26350500 26350925
Dose Bucket Bucket
1 BAM tested and safety-related evaluated-
according to leaflet M 031-1“List of non metallic BAM¹
materials compatible with oxygen” (DGUV
information 213-078) of BG RCI Oiling of plastic gears Nonfood Compounds Tested by the “Hygiene-Institut des
Program Listed H1 Ruhrgebiets” in accordance with
the KTW guideline of the Federal
Environment Agency of Germany*.

Urethane

Urethane 45, 60, 80 Urethane 80 Putty Primer M 100

• liquid and self-levelling casting • putty Coating Resin • for Urethane 45, 60, 80
compound • high impact strength and abrasion resistance • solvent-containing
• temperature resistance -60°C to +90°C synthetic resin
• permanently elastic • transparent, for non-absorbent
Shore Hardness: A 80 materials like plastic
• resistant to humidity
0,5 kg 250 ml
 Shore Hardness: A 45 Shore Hardness: A 80
0,5 kg 0,5 kg 10518505 13550125

10514005 10518005

Shore Hardness: A 60 7

0,5 kg

10516005

WEICON GmbH & Co. KG n Quality GermaDistributed by:
(Headquarters) l grade
Industria
Königsberger Str. 255 · DE-48157 Münster All specifications and recommendations in this brochure are not guaranteed properties. They are based on our research results and experience. However, they are non-binding because we cannot be responsible for compliance with the processing conditions as we are not aware of the user’s special
P.O. Box 84 60 · DE-48045 Münster WEICON Solutions for the application conditions. We can only provide a guarantee for the consistently high quality of our products. We recommend that you carry out your own appropriate tests to determine whether the properties you require can be achieved with the specified product. No claims can be derived. The user bears
Germany the sole responsibility for non-appropriate or other than specified applications.
phone +49 (0) 251 9322 0 Rubber and BL/11901102/01/18/2
[email protected] Plastic Industry

WEICON Middle East L.L.C. Art.-No. 10900902
Jebel Ali Ind Area 1

P.O. Box 118 216 · Dubai
United Arab Emirates

phone +971 4 880 25 05
[email protected]

WEICON Inc.
20 Steckle Place · Unit 20
Kitchener · Ontario N2E 2C3 · Canada
phone +1 877 620 8889

[email protected]

WEICON Kimya Sanayi Tic. Ltd. Şti.
Orhan Gazi Mahallesi 16. Yol Sokak No: 6

34517 Hadımköy-Esenyurt · Istanbul
Turkey

phone +90 (0) 212 465 33 65
[email protected]

WEICON Romania SRL
Str. Podului Nr. 1

547176 Budiu Mic (Targu Mures) · Romania
phone +40 (0) 3 65 730 763
[email protected]

WEICON SA (Pty) Ltd
Unit No. D1 · Enterprise Village
Capricorn Drive · Capricorn Park
Muizenberg 7945 (Cape Town) · South Africa

phone +27 (0) 21 709 0088
[email protected]

WEICON South East Asia Pte Ltd
7 Soon Lee Street

#01-11 iSPACE · Singapore 627608
Phone (+65) 6710 7671
[email protected]

WEICON Czech Republic s.r.o.
Teplická 305

CZ-417 61 Teplice-Bystřany
Česká republika

phone +42 (0) 417 533 013
[email protected]

WEICON Ibérica S.L.
Av. de Somosierra 18, Nave 6
San Sebastián de los Reyes

28703 Madrid
phone +34 (0) 914 7997 34

[email protected]

WEICON Italia S.r.L.

phone +39 (0) 329 235 9592
[email protected]

www.weicon.com

Germa The right ADHESIVE in a CLICK
l grade
WEICON Solutions for the

Mining Industry

n Quality
Industria

www.weicon.com/app

www.weicon.com
V 1.18

vidsiettFaoiolruefrdurwtperhobersditupecatciwkinfwnowgr. swmizeaiteicsoonan,.ncpdloeammsoree

i

Plastic Metal

WEICON Plastic Metals are two-component epoxy resin systems.
They are ideal for providing fast, cost-effective and durable repairs
and coatings for many different types of material.

WEICON A WEICON HB 300 WEICON Ceramic BL

• for general repairs • steel-filled • for lining of heavily stressed parts
• pasty, spreadable
• pasty, steel-filled • high-temperature-resistant from • liquid
-35°C to +280°C (-31°F up to +672,8°F)
 0,5 kg • high-temperature-resistant from
2,0 kg 1,0 kg -35°C up to +180°C (-31°F up to +356°F)

10000005 10000020 10450010  0,5 kg

2,0 kg

10400005 10400020

WEICON A - Repair of a deflector roll WEICON Ceramic BL -
Coating of pipe bends

2

WEICON Solutions for the

Mining Industry

Plastic Metal

WEICON SF WEICON WP

• ideal for quick repairs • extremely high resistance
against abrasion and wear
• pasty

 0,5 kg • filled with ceramic beads
2,0 kg
• suitable for the protection
10250005 10250020 of heavily used surfaces

 2,0 kg
10,0 kg

10490020 10490100

WEICON WR2

• highly abrasion-resistant

• pasty

• is particularly suitable for areas
where the processing of casting
compounds is not possible

 0,5 kg
2,0 kg

10350005 10350020

WP - Sag mill chute liner repair & wear protection Cross-section of Plastic Metal WP abrasion layer

WEICON CBC Chocking Backing Compound

Specially developed for the shimming and
backfilling of systems difficult to align.

• liquid and self-levelling
• vibration resistant
• break and impact resistant

 3.0 kg (2,0 l)
10.0 kg (6,6 l)

10110030 10110110

European Exhibition Award
for creativity and innovation

3

vidsiettFaoiolruefrdurwtperhobersditupecatciwkinfwnowgr. swmizeaiteicsoonan,.ncpdloeammsoree

i

Repair Sticks Steel Certified to
NSF/ANSI 61
The simple solution for all repair and maintenance works. Easy to
use. Always the right amount, even for small repairs. • fast-curing, steel-filled
• NSF approval, can be used
in drinking water areas

115 g

10533115

cut knead use

Titanium

• high-temperature-resistant
up to +280°C (+536°F)
• wear-resistant, titanium-filled

115 g

10535115

WEICON Belt Repair Kit

WEICON Belt Repair Kit Set
Content:
10518520 Urethane 80 Putty 0.5 kg 10851015
13550125 Primer M 100 250 ml
13550325 Primer S 300 250 ml
11202500 Cleaner Spray S 500 ml

WEICON Urethanes

Flexible casting and coating resin with high impact strength and
abrasion resistance.

Urethane 80 Urethane 80 Putty

• shore hardness A 80 • shore hardness A 80
• liquid and self-levelling casting • flexible and wear-resistant
and coating mass coating resin with high impact
strength and abrasion resistance
0,5 kg
0,5 kg
10518005
10518505
4

WEICON Solutions for the

Mining Industry

Anti-Seize Assembly Pastes

All kinds of influencing factors, e.g. moisture, temperature or
friction, repeatedly lead to corrosion damage, seizure and wear
on machines and installations.
Extensive repair and maintenance works at considerable costs
are the consequence.
Especially under extreme conditions of application, e.g.
• high operation temperatures
• high pressure loads
• outdoor weather conditions
such consequences frequently occur.

Anti-Seize Copper Paste Anti-Seize Nickel

• long-lasting protection against • protecting, separating and • for extreme conditions

corrosion, seizure and wear lubricating agent for highly • protection against corroding

• high-temperature-resistant stressed parts in high-temperature and corrosive solvents

up to +1.200°C (+2.192°F) applications • can be applied at a large
 200 ml
• exceptionally good separating effect 500 g temperature range between

 200 ml 26200200 26200050 -30°C to +1450°C (-22°F to 2642°F)
500 g
Press pack Brush top can  120 g
26000200 26000050 400 g
10 kg
Press pack Brush top can 26050012 26050040
26200910
10 kg Bucket Brush top can Cartridge

26000910 1,0 kg 10 kg
Bucket
26050100 26050910
Can Bucket

Allround Lubricant Assembly lubrication of a spline connection

WEICON Allround Lubricants provide long-
lasting protection against friction and wear.

AL-M

• strong adhesion
• high-pressure-resistant
• with MoS2

400 g 1,0 kg 5,0 kg 25,0 kg
26400925
26400040 26400100 26400500 Bucket
Cartridge Can Bucket

5

vidsiettFaoiolruefrdurwtperhobersditupecatciwkinfwnowgr. swmizeaiteicsoonan,.ncpdloeammsoree

i

Technical Sprays and Liquids

Technical sprays and liquids are employed in almost all industrial
sectors. They are used for the maintenance and protection of
surfaces, for cleaning and degreasing, lubricating, releasing and
separating, and are an essential part in daily work.

Sealant and Adhesive Remover Cleaner Spray S

• removes residues of hardened sealants • powerful

and adhesives • evaporates without leaving residues

• removal of old paints and lacquers • leaves no oily residues

400 ml 5 l 500 ml 5 l
11202400 15213005 11202500 15200005

Parts and Assembly Cleaner

• specially developed cleaner with a high
flash point of the agent (> +60°C (+140°F))

• cleans quickly and thoroughly

500 ml 5 l
11201500 15211005

6

WEICON Solutions for the

Mining Industry

Technical Sprays and Liquids W 44 T® Multi-Spray
Double Nozzle | Only for the 500 ml product

• lubricates mechanical
precision devices

• repels moisture

• protects against corrosion

 400 ml 5 l
500 ml

11251400 11251550 15251005

Rust Converter Rust Shock Rust Protection 2000 PLUS

• rust converter and base • the ’chemical wrench‘ • high corrosion and
coat in one process • free of mineral oil, grease and silicone
• protects against • loosens threaded joints within a weathering resistance
very short time
400 ml  400 ml
400 ml 400 ml
11155400
11151400 11012400 11013400

charcoal-grey silver grey

Zinc Spray Nonfood Compounds Zinc Spray bright grade Nonfood Compounds

Program Listed R2 • long-term cathodic corrosion Program Listed R2
Registration 156012 protection Registration 156013
• bright colour shade matching
• long-term cathodic corrosion protection hot-dip galvanization
• >550 hours salt spray test
for all metal surfaces according to DIN EN ISO 9227

• resistant protective layer, even under extreme 400 ml

weather and environmental conditions 11001400
• >550 hours salt spray test
according to DIN EN ISO 9227

400 ml

11000400

Chain and Rope Lube Spray Anti-Spatter Spray

• pressure-resistant • protects work pieces and
• strongly adherent welding nozzles
• for highly stressed chain and
wire ropes • for optimum welding results
• silicone-free
400 ml
400 ml 5 l
11500400 11700400 15050005

7

vidsiettFaoiolruefrdurwtperhobersditupecatciwkinfwnowgr. swmizeaiteicsoonan,.ncpdloeammsoree

i

Technical Sprays and Liquids

Belt Dressing Spray Pneuma-Lube

• prevents belt slip • lubricant for pneumatic equipment
• for all kinds of drive belts
• can also be used during • high content of PTFE
ongoing operation
• excellent weathering resistance
400 ml
• temperature resistance from
11511400
-50°C up to +210°C (-58°F up to +410°F)

400 ml 5 L
11260400 15260005

Smoke Detector Test Spray

• evaporates without leaving residues

• silicone-free

 150 ml
250 ml

11640150 11640250

Crack Testing Agent

1 Clean the surface with 2 Apply Penetrant and 3 Clean again to remove 4 Apply Developer and perform
the Cleaner/Remover allow to react excess Penetrant final visual assessment

Cleaner, Penetrant and Developer for the non-destructive Developer 4
material testing by way of colour penetration process
Colourfast special developer on solvent basis for colour penetration
Cleaner / Remover 1 & 3 tests. Suitable for metals, many plastics, ceramic materials, glass
etc. The suitability for plastic has to be tested in advance.
Material-neutral special cleaner for the colour penetration test.
Suitable for metals, many plastics, ceramic materials, glass etc. 500 ml
The suitability for plastic has to be tested in advance.
11691500
500 ml
SSIc3SAtao4aOrmnt5nit3c2pdel4-lenea25t-r62,tad.e-na2ssAdc.tRaeLcAEdonoSVwrdadAMcsirncEueNgol-gPpCruhdtTooulinaLdrVgDteai,Ion9tNoSdn0e1shDEc7aNItN.lioogInESeNOnV,
11692500

Penetrant 2

Red diffusion agent with excellent capillary action for the non-
destructive material testing - washes off with solvent. Suitable for
metals, many plastics, ceramic materials, glass etc. The suitability
for plastic has to be tested in advance.

500 ml

11690500

8

WEICON Solutions for the

Mining Industry

Elastic Adhesives and Sealants

Elastic adhesives and sealants are used in many areas of
industrial production and assembly today. They combine the
advantages of adhesive bonding and sealing technology and are
used wherever the elasticity and the sealing of a joint are the
most important requirements.

Sealing of a cylinder head

Flex 310 M® Classic Black-Seal

• suitable for universal use • extremely resistant against oil
and grease
• free of silicone, isocyanate,
halogens or solvents • high-temperature-resistant from
-50°C up to +280°C (-58°F up to +536°F)
• ISEGA and LFGB certificated

  310 ml  200 ml
310 ml 310 ml 310 ml

13303310 13305310 13304310 13051200 13051310

white grey black Press pack Cartridge

GMK - Rubber Metal Adhesive

GMK products are various contact adhesives for bonding rubber and metal.

GMK 2510

• strong
• permanently elastic
• temperature-resistant

324 g

16200324
Working package
(consisting of
300 g adhesive and
24 g activator)

690 g

16200690
Working package
(consisting of
650 g adhesive and
40 g activator)

9

vidsiettFaoiolruefrdurwtperhobersditupecatciwkinfwnowgr. swmizeaiteicsoonan,.ncpdloeammsoree

i

WEICONLOCK® is resistant to chemicals, solvents and temperatures of -60°C
Anaerobic Adhesives and Sealants up to +200°C (-76°F up to 392°F).

Especially made for economical threadlocking, retaining and
sealing of threaded, cylindrical and pipe assemblies. A vibration-
and impact resistant adhesive bond is formed after curing, which

AN 302-43 www.klebstoffe.com AN 302-70 www.klebstoffe.com AN 305-77 www.klebstoffe.com

Nach IVK-Empfehlung Nach IVK-Empfehlung Nach IVK-Empfehlung
geprüft durch: geprüft durch: geprüft durch:

Hygiene-Institut Hygiene-Institut Hygiene-Institut
des Ruhrgebiets des Ruhrgebiets des Ruhrgebiets

• threadlocking • locking of threads and stud bolts • sealing of threaded pipes and fittings
• thread connections up to M 36 • thread connections up to M 36 • drinking water and DVGW approval
• drinking water and DVGW approval • drinking water and DVGW approval
high viscosity
higher viscosity medium viscosity high strength
medium strength high strength hard to disassemble
disassembly with normal tools hard to disassemble
50 ml Tested and safety-evaluated by the Federal
50 ml 50 ml Institute for Material Research and Testing
30577150 according to information sheet M 034-1
30243150 30270150 List of nonmetallic materials supporting
document to code of practice M 034e
“Oxygen” (DGUV Information 213-074)

Contact Cyanoacrylate Adhesive

WEICON Contact are solvent-free instant adhesives. They bond
various materials, such as metal, glass, wood, plastic, ceramic,
leather and rubber, within seconds.

VA 100 VA 250 Black WEICON O-Ring Bonding Set

• cyanoacrylate Adhesive for • high peel and impact resistance Content:
rubber and plastics • residual elasticity after curing
• medium viscosity • high-temperature-resistant from 12603012 Contact VA 30 Black 12 g
• slightly longer cure time -55°C up to +140°C 11207150 Surface Cleaner 150 ml
(-67°F up to +284°F) 12450010 Contact Primer 10 ml
30 g 99950243 WEICON Cutter-knife
30 g 1 m round cord (NBR) each:
12050030 Ø 2, 3, 4, 6 and 8 mm
12600030
10 Set

12508030

WEICON Solutions for the

Mining Industry

Plast-o-Seal®
Permanently Plastic Universal Sealant

• non-curing
• no evaporation of solvents
• immediate assembly possible

  90 g
230 g 300 g

30000090 30000230 30000300

Tube Press pack Cartridge

11

WEICON GmbH & Co. KG n QualityGerma
(Headquarters) l grade
Distributed by:
Königsberger Str. 255 · DE-48157 Münster Any product specifications and recommendations given herein must not be seen as guaranteed product characteristics. They are based on our laboratory tests and on practical experience. Since individual application conditions are beyond our knowledge, control and responsibility, this information
P.O. Box 84 60 · DE-48045 Münster is provided without any obligation. We do warrant the continuously high quality of our products being free from defects in accordance with and subject to our General Sales Conditions. However, own adequate laboratory and practical tests to find out if the product in question meets the requested
Germany properties are recommended. A claim cannot be derived from them. The user bears the only responsibility for non-appropriate or other than specified applications.
phone +49 (0) 251 9322 0 BL/10900952/11/18
[email protected] Industria

WEICON Middle East L.L.C. WEICON Solutions for the
Jebel Ali Ind Area 1
Mining Industry
P.O. Box 118 216 · Dubai
United Arab Emirates

phone +971 4 880 25 05
[email protected]

WEICON Inc.
20 Steckle Place · Unit 20
Kitchener · Ontario N2E 2C3 · Canada
phone +1 877 620 8889

[email protected]

WEICON Kimya Sanayi Tic. Ltd. Şti.
Orhan Gazi Mahallesi 16. Yol Sokak No: 6

34517 Hadımköy-Esenyurt · Istanbul
Turkey

phone +90 (0) 212 465 33 65
[email protected]

WEICON Romania SRL
Orhan Gazi Mahallesi 16. Yol Sokak No: 6

Str. Podului Nr. 1
547176 Budiu Mic (Targu Mures) · Romania

phone +40 (0) 3 65 730 763
offi[email protected]

WEICON SA (Pty) Ltd
Unit No. D1 · Enterprise Village
Capricorn Drive · Capricorn Park
Muizenberg 7945 (Cape Town) · South Africa

phone +27 (0) 21 709 0088
[email protected]

WEICON South East Asia Pte Ltd
7 Soon Lee Street

#01-11 iSPACE · Singapore 627608
Phone (+65) 6710 7671
[email protected]

WEICON Czech Republic s.r.o.
Teplická 305

CZ-417 61 Teplice-Bystřany
Česká republika

phone +42 (0) 417 533 013
[email protected]

WEICON Ibérica S.L.
Av. de Somosierra 18, Nave 6
San Sebastián de los Reyes

28703 Madrid · Spain
phone +34 (0) 914 7997 34

[email protected]

WEICON Italia S.r.L.
Via Capitano del Popolo, 20

16156 Genova · Italy
phone +39 (0) 329 235 9592

[email protected]

www.weicon.com

Art.-No. 10900952

www.weicon.com

ğëĚħĐĄøĐŇ ġ÷ąģĄŇøĐň èĢëğň åĆĚĐħ èğëħĐĚ ĄåĊĕĄĆĐň ü

Bonding instead of Welding

ûĄĕĊĒø ġĈûĎúõʼnĆĤĎàãʼn çĔàĒõ - - 08-6-339--2116

9#+$10&.1%- %1 .6&

BONDLOCK

ø÷ė ĠúüâĕĆğëĐħĚ Ąġ÷ąĢëğň åĆĚħĐèğëħĚĐĄåĊĕĄĆĐň ü âĕĆú÷ĈĐèğĎĈŇĕüĨĘéĖĈĐèčùĕüâĕĆöúŋ ĘħčĄéĆėè âĕĆú÷ĈĐèüĨğĘ þŎüģþ
ú÷čĐýĠýýĈēğĐĘą÷ ġ÷ąúĘĄĊėéĔąúĘħĄĎĕĊėúąĕĈĔą 0QTVJWODTKC ĐąĕŇ èĆĕýĆüĚħ ĠĈēĢüúĕèþñýė Ĕøė úĐŇ úĢħĘ ëĢň üëĘĊøė éĆėè âĕĆą÷ę øė÷÷Ċň ą
ğĄĚĐèüėĊåĕčğìėĈ ĢüþĆēğúċĐĔèâćČ ģ÷ňúĖâĕĆú÷ĈĐèâĔýâĕĊøŇĕèĥ ÷ňĊąâĕĊøňĐèĐĕċĔąğþŎüþŌééĔąĎĈĔâéĕââĕĆğåĈĚħĐüģĎĊãĐèāĚĨü÷ėü
ĄĕâĄĕąĆĊĄùęèÿĈėøăĔöôŋ 9'+%10 úĘħģ÷ňĆĔýâĕĆú÷čĐýåĆĔĨèüĘĨ÷ňĊą åĊĕĄĆĐň üúħãĘ ąĕąøĔĊ ĠĈēøňĐèĄĘåĊĕĄúüúĕüĢüĆēąēğĊĈĕúĘüħ ĕü

ĊĔøùþě Ćēčèåŋ
éě÷ĄěŇèĎĄĕąãĐèâĕĆú÷ĈĐèüĘĨ åĚĐğāĚħĐĎĕĊŇĕúŇĐĠâʼnččĕĄĕĆùğëĚħĐĄ
øŇĐģ÷ň÷ĘâĊŇĕ ĠĈēþĆēĎąĔ÷âĊŇĕġ÷ąĢëňâĕĊĠúüâĕĆĢëňâĆēýĊüâĕĆ
ğëĚħĐĄøŇĐúŇĐĠýýĢëňåĊĕĄĆňĐü

ġåĆèâĕĆĊėéĔąģ÷ňĆĔýâĕĆčüĔýčüěüéĕâÿĜňÿĈėøúĘħĄĘëĚħĐğčĘąèìęħè ģ÷ňĠâŇ
9'+%10 ìęħèğþŎüÿĜňéĔ÷ĎĕüĔâĊėéĔą čĖĎĆĔýâĕĆú÷ĈĐè

âĕĆú÷čĐýâĕĊ
ĄâĘ ĕĆğøĆĘąĄëě÷âĕĆú÷čĐýģĊň ëě÷
ë÷ě ĠĆâ ğĆħĄė ÷Ċň ąâĕĆú÷čĐý âĕĆýýĘ Đ÷Ĕ ĐąĕŇ èëňĕĥ ÷Ċň ąåĊĕĄ÷üĔ ú Ęħ
øĨèĔ ģĊňúĖĢĎĠň ÿŇüøĊĔ ĐąŇĕèúēĈě
ëě÷čĐè ğþŎüâĕĆúĐčĐýâĕĆąę÷ø÷ė ÷ňĊąâĕĆâĆēĠúâ ġ÷ąüĖĨ ĎüâĔ úĘħ
Ĉ÷ĈèéĕâĆē÷ýĔ åĊĕĄčĜèúĘâħ ĖĎü÷ģĊýň üëüėĨ èĕüøĊĔ ĐąĕŇ è
ë÷ě čĕĄ ģ÷Ąň ĘâĕĆú÷čĐýåĊĕĄĠüŇüĎüĕãĐèâĕʼn ì ëėüĨ čŇĊüøĊĔ ĐąŇĕè
éēùĜâþĆēé÷ě Ċň ąĠĆè÷ĔüúĘħĢëĢň üâĕĆúĖèĕüþâøė

Complex series of tests
at English university

Bonding instead of welding

ÿĈâĕĆú÷ĈĐè
ĢüâĕĆú÷čĐýâĕĆúüĠĆèýĘýĐĔ÷ëėĨüèĕüúĘħøė÷÷ňĊąâĕĊ 9GKEQP 'CU[ /KZ 2' 22
ÿĈþĆĕâðĊŇĕ ĠĆèýĘýĐĔ÷ëėĨüèĕü ģĄŇčĕĄĕĆùúĖĈĕąøĔĊĐąŇĕèëėĨüèĕüúĘħøė÷÷ňĊąâĕĊ
9GKEQP 'CU[ /KZ 2' 22 ģ÷ň ùĜâğþĈĘħąüĆĜþġ÷ąâĕĆú÷čĐýĠĆèâĆēĠúâüĨĖĎüĔâ
âėġĈâĆĔĄ ìęħèĈ÷ĈèéĕâĆē÷ĔýåĊĕĄčĜè ğĄøĆ ģĄŇčĕĄĕĆùâŇĐĢĎňğâė÷åĊĕĄğčĘąĎĕą
øŇĐâĕĆğëĚħĐĄøŇĐ ĢüâĕĆú÷čĐýčĖĎĆĔýåĊĕĄĎüĕĠüŇüãĐèâʼnĕìåĊĕĄ÷ĔüĢüâĕĆúĖèĕü
þâøėãĐèúŇĐčŇèâʼnĕì ģĄŇģ÷ňĈ÷ĈèĎĈĔèéĕâ ëĄ

čĆþě âĕĆú÷ĈĐè
Ģüëě÷ú÷čĐýúĘħĄĘĠĆè÷ęè ĠĈēĠĆèâĆēĠúâ 9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 ĢĎňåĊĕĄ
ĆĜňčęâøŇĐâĕĆú÷ĈĐèģ÷ňĐąŇĕèģĆňþŌîĎĕ åēĠüüÿĈĈĔāûŋúĘħ÷ĘúĘħčě÷ĢüâĕĆú÷ĈĐèåĆĔĨèüĘĨ
ÿĈėøăĔöôŋ 9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 ĄĘåĊĕĄġ÷÷ğ÷ŇüĐąŇĕèğĎĦüģ÷ňëĔ÷éĕâ
ÿĈėøăĔöôŋúĘħğãňĕú÷ĈĐèĠãŇèãĔüúĔĨèĎĄ÷
ğĎĦüģ÷ňëĔ÷ĊŇĕâĕĊýĕèëüė÷ĐĕéğþŎüúĕèğĈĚĐâúĘħþĆēĎąĔ÷ ĠĈēúĕèğúåüėåĢüþŌééěýĔü
âĆēýĊüâĕĆğëĚħĐĄģĂĂŃĕ ĎĆĚĐâĕĆğëĚħĐĄ÷ňĊąåĊĕĄĆňĐü åĊĆģ÷ňĆĔýâĕĆāėéĕĆöĕğĄĚħĐ
ĊĕèĠÿüãĔĨüøĐüâĕĆþĆēĄĊĈâĕĆúĖèĕü

ÿĈĈĔāûúŋ ÷Ęħ ĄĘ ĕâ
*QNIGT .±VHTKPI ÿéĜň ÷Ĕ âĕĆÿĈėøăöĔ ôŋãĐè 9'+%10 âĈĕŇ ĊĊŇĕ ğĄħĚĐúĄĘ ĊėéąĔ éĕâþĆēğúċ
ĐĔèâćČø÷ė øĐŇ ğĆĕĄĕ÷ĘĢéĄĕâ ğĆĕģ÷ňĆýĘ ãĨęüğĆĐĚ úĔüúğĘ Ĉą ĠĈēģĄĄŇ ĘåĊĕĄéĖğþŎüúħéĘ ēýĐâĊĕŇ
ĄåĘ ĊĕĄčěãúĘħéēĢĎň ÿĈėøăöĔ ôŋãĐèğĆĕâĔýāĊâğãĕ ğĆĕģ÷ňþñýė ĔøėøĕĄãĔĨüøĐüâĕĆú÷ĈĐèúĘ ħ
ìĔýìňĐü÷Ċň ąĠüŇüĐüĊŇĕğĆĕĆčňĜ âę øüĚħ ğøüň ĄĕâąħėèãüĨę ú ħĘ 'CU[ /KZ 2' 22 ğþŎüÿĈøė ăöĔ ôúŋ Ę÷ħ Ę
úĘčħ ě÷Ģüëě÷âĕĆú÷čĐýåĆĔèĨ üÎĘĨ
ÿĈâĕĆú÷ĈĐèĄĘåĊĕĄčĖåîĔ øŇĐăĕåĐøě čĕĎâĆĆĄ ğëŇü ÿþňĜ ĆēâĐýâĕĆğåĆĚĐãŇĕąé÷Ĕ Ďĕ
ĠĈēĀłĕąþñėýĔøâė ĕĆ ĄåĘ ĊĕĄğâąħĘ ĊãňĐèĢüúĕèþñýė øĔ ėġ÷ąøĆè čĖĎĆĔýĊėûâĘ ĕĆğëĚħĐĄâŇĐüü ĨĘ
ĠĈēøĐüüğĘĨ ĆĕĄğĘ úåüåė Ċċė ĊâĆğþüŎ úĕèğĈĐĚ âĢĎĄúŇ ĘĠħ úéň Ćèė

Đûýė ĕąĆĜþøĕĄãĔĨüøĐü

1 ğøĆąĘ ĄøĔĊĐąĕŇ èĢüâĕĆú÷čĐý
2 ú÷čĐýëėĨüèĕü čĖĎĆĔýú÷čĐýĠĆèâĆēĠúâ
3 âĕĆğþĈąħĘ üĠþĈèãĐèëüĨė čŇĊü
ĠøŇąĔèåèğëħĐĚ Ąøė÷ğĎĄĚĐüğ÷Ąė
4 ëĨėüèĕü 6 RKGEG ąĔèåèø÷ė čăĕāğ÷ėĄ

ĐēģĎĈĆŇ ùąüøŋ úĖéĕâ 22

âĈĐŇ èčĊĂė ģĂ úĖĄĕéĕâ #$5

9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 ĄåĘ ěöčĄýĔøė÷ĔèøĐŇ ģþüĘĨ ãňĐ÷ãĘ ĐèÿĈėøăöĔ ôŋ
Æ ģĄŇøĐň èĄâĘ ĕĆğøĆĘąĄāĚĨüÿėĊâĐŇ üâĕĆøė÷øèĨĔ
üĖĨ ąĕĆĐèāĚĨü
Æ Ĉ÷ğĊĈĕâĕĆúĖèĕüčüĔĨ Ĉè Æ āĆňĐĄĢëèň ĕü
Æ ğìĦøøĔĊĠĎèň ğĆĦĊ Æ ĢëňÿčĄ ĠĈēĢëâň ýĔ èĕüġ÷ąğāąĘ èãĔüĨ øĐüğ÷ĘąĊ
Æ åĊĕĄĠãĦèĠĆèčèĜ Æ ģĄøŇ Đň èÿčĄ÷ňĊąĄĚĐĢĎňüĕŇ ğýħĐĚ
ÆğìĦøøĔĊĠĈňĊ ĠĈēą÷Ě ĎąěŇü Æ ģĄĄŇ âĘ ĕĆÿė÷āĈĕ÷ĢüâĕĆÿčĄ
Æ þŃĐèâĔüâĕĆãĘ÷ãĊŇ ü Æ ĆĊ÷ğĆĦĊĢüâĕĆĢëèň ĕüğĆĊĦ ãüęĨ úĖĢĎňĈ÷ğĊĈĕĢüâĕĆúĖèĕü
ÆĐĕąěąĕĊüĕü Æ þĆēĎąĔ÷ ğüĐĚħ èéĕâčîĜ ğčĘąĊčĔ ÷ěĢüâĕĆĢëèň ĕüüňĐą
Æ åĊĕĄúüúĕüøŇĐčĕĆğåĄĘ
Æ åĊýåĄě ëĐŇ èĊŇĕèâĕĆğëħĚĐĄø÷ė øħĖčě÷úĘħ ĄĄ âĕĆĢëèň ĕü
Æ ÿčĄġ÷ą ĎĔĊÿčĄāğė ċČ
čėħèúĘħéĖğþŎüčĖĎĆĔýâĕĆąę÷øė÷úĘħčĄýĜĆöŋĠýý åĚĐ åĊĕĄčēĐĕ÷
ăĕāĠč÷èëĐŇ èĊŇĕèøė÷÷ňĊą 9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 ĠĈēāĚĨüÿėĊĠĎňè
ğëŇü âĕĆúĖåĊĕĄčēĐĕ÷ ÿėĊğĆĘąýğüĘąü

āĚĨüÿĊė 9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 čĕĄĕĆùĢëňģ÷ňâĔýĐěþâĆöŋğčĆėĄ
9'+%10 &KURGPUGT
þŁüąėèâĕĊĐĐâĠýýĄĕāėğċČ āĆňĐĄĈĜâ
āĚüĨ ÿėĊ čĜýāėğċČ
ĠĈēĎĔĊêĘ÷āėğċČčĖĎĆĔýĆēýýüĘĨ éĖğþŎüøňĐèĢëň
âĕĊ âĕĊ sO ĎĔĊêĘ÷ÿčĄĐąŇĕèùĜâøňĐè
ĆĕąĈēğĐĘą÷čĕĄĕĆù÷Ĝģ÷ňéĕâåĖĠüē
üĖ ĢüâĕĆĢëňèĕüýĆĆéěăĔöôŋĠøŇĈēëėĨü
÷Ċň ąĆēýýĎĔĊÿčĄúħúĘ ĔüčĄĔą ĠĈēĆēýýâĕĆÿčĄĐĔøĆĕčŇĊüúğĘħ ãňĕâüĔ
9'+%10 'CU[ /KZ âĕĊčĕĄĕĆùúĖģ÷Đň ąŇĕèùâĜ øňĐè ĠĈēĠĄüŇ ąĖ âĕĆþĆēĄĊĈÿĈúħ÷Ę úĘ ħĘč÷ě ĐąĜúŇ ĘĐħ öě ĎăĜĄĎė ňĐè

p%
p( ùęè
üĖĄĕÿčĄ ĠĈēüĖģþĢëĢň üâĕĆúĖèĕüğāĘąèĐąĕŇ èğ÷ĘąĊ
p%
p(

čĄýĔøúė ĕèčĆĆĘ Ċúė ąĕ čãě ăĕāĠĈēåĊĕĄþĈĐ÷ăĔąĢüâĕĆúĖèĕü 9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 ĄĘĐĕąâě ĕĆĢëňèĕü ĠĈēğĊĈĕĢëňèĕü
ġ÷ąþĆēĄĕö üĕú Ę ĠãèĦ øĊĔ úüĔ úĘĎĈĔèéĕââĕĆĢëňèĕü čŇĊüãĐè
ëüėĨ èĕüúħéĘ ēą÷ę ø÷ė éēÿčĕü ĠĈēğãĕň âüĔ ĎĈèĔ ğìøøĔĊúĖâĕĆąę÷ø÷ė

åĊĕĄĎüĕãĐèëĔĨüâĕĊúĘħüňĐąčě÷ãĐèëĔĨüâĕĊøĔĨèĠøŇ ĄėĈėğĄøĆ ùęè
ĄĄ åĊĕĄĎüĕğþŎüčėħèéĖğþŎüčĖĎĆĔýþñėâėĆėąĕğåĄĘ ĆēĎĊŇĕèâĕĊ
ĠĈēāĈĕčøėâúĘħéēùĜâÿĜâĄĔ÷ åŇĕåĊĕĄĠĆèúĘħ÷ĘúĘħčě÷ĄĘåĊĕĄĎüĕ
ĄĄ ùęè ĄėĈĈėğĄøĆ

Structural Acrylic Adhesives

PE-PP 45

938 ml þüŁ ąėèâĕĊ 2'22 ĎĔĊÿčĄ 2'22 âĆēýĐâþüŁ āėğċČ
10663038 10660002 10663110
10660038

9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 ÷Ċň ąğþüŎ âĕĊĆŇěüĢĎĄ Ň ģĄéŇ ĖğþŎüøĐň è Easy-Mix PE-PP 45
ğøĆąĘ ĄāüĨĚ ÿĊė ĢĎĄŇĐâĘ øĐŇ ģþĊŇĕ ÁâĕĆĆĐèāĨüĚ Â âŇĐüĈèâĕĊéēúĖĢĎňāĨüĚ ÿėĊ ĆĊ÷ğĆĊĦ ĠĈēĄåĘ ĊĕĄĠãèĦ ĠĆèčèĜ âĆēýĊüâĕĆúĖèĕüþĈĐ÷ăĔą
ãĐèåěöúĖèĕüģ÷ň÷ Ę ĠĈēúĖĢĎĄň åĘ ĊĕĄĈēğĐĘą÷čĜèĢüâĕĆğëħĚĐĄĐâĘ øĐŇ ģþ
9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 čĕĄĕĆùĢëèň ĕüģ÷ňâĔýúâě ëėĨüèĕü 9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 ğþŎüâĕĊčĐèġåĆèčĆĕň èãĐèčĊŇ üÿčĄ
âĕĆþĆēąâě øĢŋ ëňèĕü ğëüŇ âĕĆĢëňèĕüğëüŇ ğ÷ąĘ ĊâýĔ âĕĆÿĈėøéĖüĊüĄĕâ ğþŎüâĕĊčĆĕň èýüāüĨĚ òĕüãĐèğĄûĈė ĐēåĆėğĈø ğþŎüåĊĕĄþĈĐ÷ăĔą÷ňĕü
ãüĕ÷ğĈâĦ ĎĆĐĚ ĐěøčĕĎâĆĆĄâĕĆÿĈėøìĘĆĘčħ ŋ ğëüŇ ìĐŇ ĄĠìĄğåĆĚħĐèĢë ň čĕĆğåĄ Ę ġ÷ąğêāĕēĐąŇĕèąèħė ğĎĄĕēčĖĎĆýĔ èĕüġåĆèčĆĕň è ĠĈēèĕüúĘħ
ģĂĂŃĕãüĕ÷ğĈĦâ čĔîîĕö ĠĈēéĐĠč÷èÿĈ ëĨėüčĊŇ üĈĬĕġāè øĐň èâĕĆğëĚħĐĄåĊĕĄĠãĦèĠĆèčèĜ ãĐèāĈĕčøâė úĘħĄĠĘ Ćèąę÷ø÷ė øĖħ ğëŇü
ùĔèāĈĕčøėâ ĠĈēëėĨüčĊŇ üāĈĕčøėâĐüħĚ ĥ ĐâĘ ĄĕâĄĕą 2' 22 ĠĈē 62' ģĄéŇ ĖğþŎüøňĐèğøĆąĘ ĄāĨüĚ úĢĘħ üâĕĆø÷ė øèĔĨ
9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 ğĄĚħĐĢëňèĕüĐąĕŇ èğĎĄĕēčĄĠĈĊň üĐâéĕâüĘĨ 9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 čĕĄĕĆùüĖĄĕĢëğň þüŎ
âĕĆúâĘħ ĕĊğìøøĊĔ ğĆĘąýĆňĐą âĕĊğþŎüğĎøěÿĈĎĈâĔ úħĘģĄğŇ þŎüĐĔüøĆĕą ÁâĕĊğĐüâþĆēčèåŋ čĖĎĆýĔ āĈĕčøėâ ğëüŇ
ğĄħĚĐĢëâň ĕĊ ĄĘåĊĕĄþĈĐ÷ăąĔ úĕèâĕąăĕā ãĐň ĄĜĈúĕèāėČĊúė ąĕ
ĠĈēĆēýýüėğĊċüŋ ĠĈēãňĐýèĔ åýĔ Ģü '% åĕŇ ğĎüĘħąĊüĖâĆēĠčģĂĂŃĕ Æ 4KIKF 28%
ġāĈģĘ ĊüėĈåĈĐģĆ÷ ŋ
ãĐèğĆĕøĐň èčĔèğâø ğĐâčĕĆãĐň ĄĈĜ åĊĕĄþĈĐ÷ăĔą
YYY YGKEQP EQO Æ 2#
ģüĈĐü
âĕĆğâýĦ ĆĔâČĕ Æ 2%
ġāĈĘåĕĆýŋ Đğüø
ğ÷ĐĚ üúħ Ę p% ùèę
p%

p( ùęè
p( Æ #$5
ĐēåĆėġĈģüģøĆĈŋ ýėĊúĕģ÷ĐĘü čģøĆĘü
ğ÷ĚĐüúħĘ
p% ùèę
p%

p( ùèę
p( Æ 2//#
ġāĈğė ĄúėĈ ğĄúĕģåĆğĈø
Æ ĊčĔ ÷ğě čĆėĄģĂğýĐĆ ŋ
)42 %42 ğčňüĢąĠâňĊ ĒĈĒ ĠĈēĐĚüħ ĥ
ĐâĘ ĄĕâĄĕą
āĈĕčøėâ ğëŇü 2' ĠĈē 22 ĄĘâĕĆĢëňâĔüĐąŇĕèĠāĆŇĎĈĕąĢüğâĚĐýúěâ
þĆēğăúāĚĨüúĘħĐěøčĕĎâĆĆĄĢüþŌééěýĔü ğüĚħĐèéĕâåěöčĄýĔøėğêāĕēøĔĊ
ğëŇü åĊĕĄąĚ÷ĎąěŇü ĠĆèøňĕüúĕüâĕĆ÷ęè ĠĈēúüþĆėĄĕöãĐèĆē÷Ĕý
åĊĕĄĆňĐü ĎĆĚĐåĊĕĄğąĦü âĕĆãęĨüĆĜþāĈĕčøėâ÷ňĊąåĊĕĄĆňĐü
ĠĈēåĊĕĄøňĕüúĕüøŇĐčĕĆğåĄĘ

čĖĎĆĔýâĕĆąę÷øė÷āĈĕčøėâğĎĈŇĕüĘĨāĚĨüÿėĊøňĐèĄĘâĕĆğøĆĘąĄāĚĨüÿėĊ
čĖĎĆĔýâĕĆøė÷øĔĨè ģ÷ňĠâŇ
Æ ğåĆĚħĐèéĔâĆ
ğåĆĚħĐèý÷ ğåĆĚħĐèāŇüúĆĕą ĒĈĒ
Æ ğåĄĘ
âĆēýĊüâĕĆĂĈĜĐĐĆėğüëĔü
Æ Ăľčėâčŋ
ğþĈĊģĂ þĆēéěģĂĂŃĕ ĠâʼnčúĘħĄĘčăĕāğþŎüģĐĐĐü

âĕĊøė÷āĈĕčøėâ 9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 9'+%10 'CU[ /KZ 2' 22 ğāėĄħ åĊĕĄøęèÿĊė ãĐèāĈĕčøėâúĘĢħ ëňāĈèĔ
åĊĕĄąĕâĈĖýĕâĢüâĕĆąę÷ğâĕēãĐèāĈĕčøėâğâė÷ãęĨüéĕâāĚĨüÿėĊøħĖ èĕüøħĖÿŇĕüþñâė Ćė ėąĕğåĄĆĘ ēĎĊŇĕèāĈĕčøâė ĠĈēâĕĊ
âĕĆĆĐèāüĚĨ 2'

āĈèĔ èĕüøħĖ ĠĈēāüĚĨ ÿĊė úğĘħ þĿąâ ĠĈē 22 ÷ĔèüĨĔüéèę čĕĄĕĆùþñėýøĔ ėøĕĄé÷ě ĠãèĦ ģ÷ùň èę âĕĆĠøâĎâĔ ãĐè
ĊĔč÷ěýĕèĐąĕŇ è ĠĈēåĕŇ åĊĕĄøęèÿĊė ãĐèĊĔč÷ě åĚĐúĆħĘ ēýģě ĊňĢüøĕĆĕèøŇĐģþ
üĨĘúøĘħ Ėħ âĊŇĕĠĆèøèę ÿĊė úąħĘ ĕâãęĨüâåĦ ĐĚ âĕĆąę÷ø÷ė ĊĔč÷ě

âĕĆğþĿąâģĄŇčĄýĜĆöŋ adhesive α p α p
Æ ĠĆèøęèÿĊė ãĐèĊčĔ ÷ěøĖħ ģĄŇčĄýĜĆöŋ ğþąĿ â÷Ę
Æ ĠĆèą÷ę ğâĕēøĖħ čĕĆøĔèĨ øüň âĕĆğþąĿ â

čĕĆøèĔĨ øňü

Material Abbreviation Surface Tension
mN/m
Polypropylene
Polyethylene 3V^ Z\YMHJL [LUZPVU KPMÄJ\S[ [V IVUK
Polyester
Polyamide PP 29
Acrylic
Epoxy resin PE, HDPE 31
Polyacetal
PBT 32
Polystyrene
Polyvinylchloride PA <36
Polyester
Phenolic resin PMMA <36
Polyurethane
Polycarbonate EP <36
Water
Aluminium POM <36
Copper
Iron /PNO Z\YMHJL [LUZPVU LHZ` [V IVUK

PS 38

PVC 39

PET 41

PF 42

PUR 43

PC 46

H2O 73

Al 840

Cu 1100

Fe 2550

Structural Acrylic Adhesives

PE-PP 45

Technical Data

WEICON Easy-Mix PE-PP 45 in liquid condition

Basis: Methyl methacrylate
pasty
Condition/Nature:
double cartridge
Supplied in: 38 ml
10 : 1
Content:
2 - 3 minutes
Mixing proportion by volume resin / hardener: 1.07 g/cm

Pot life with 10 ml material and at +20°C (+68°F): 45,000 mPa.s
+20°C to +25°C (+68 to +77°F)
Density of the mixture: +15°C to +70°C (+59 to +158°F)

Viscosity of the mixture at + 20°C (+68°F) BrVVRÄLSK! colourless, translucent
0,2 - 0,3 mm
Temperature: Processing, optimal: 1,0 mm
curing:
OV\YZ 77 77
Colour before curing: OV\YZ (S\ (S\
OV\YZ 77 77
Bonding gap: Processing, optimum: OV\YZ (S\ (S\
Curing OV\YZ 77 77
OV\YZ (S\ (S\
Handling strength
(35% strLUN[O HM[LY!

Cure time at + 20°C (+68°F) Mechanical loads
(50% strLUN[O HM[LY!

Final strength
(100% strLUN[O HM[LY!

WEICON Easy-Mix PE-PP 45 in cured condition

Average strength of the pure Shore hardness D: 13 MPa.S
MMA adhesive in accordance Tensile strength: 5,3 %
with DIN 53281-83 Max. expansion:
yellowish, transparent
Colour after curing: 10.5 N/mm (1.500 psi)
17.0 N/mm (2.470 psi)
ABS: 10.1 N/mm (1.470 psi)

GFK: 5.7 N/mm (830 psi)
5.9 N/mm (860 psi)
Average tensile shear strength as per DIN 53283 on GFK Gelcoat: 7.4 N/mm (1.070 psi)
2.8 N/mm (410 psi)
P( NSHZZ ÄIrL WHY[PJSLZ ! 5.2 N/mm (750 psi)
6.6 N/mm (960 psi)
PC: 7.6 N/mm (1.100 psi)
5.3 N/mm (770 psi)
7, /+ OPNO KLUZP[` ! 14.1 N/mm (2.050 psi)

7, 3+ SV^ KLUZP[` ! - N/mm
15.7 N/mm (2.280 psi)
7, </4> \S[YHOPNO TVSLJ\SHY !
4.5 N/mm (650 psi)
PMMA: 15.7 N/mm (2.280 psi)
17.2 N/mm (2.490 psi)
PP: 14.8 N/mm (2.150 psi)
15.9 N/mm (2.300 psi)
PS:
2.9 N/mm
PVC: -50°C to +80°C (-58 to +176°F)

PTFE: +35°C (+95°F)
125 x 10-6/K
Aluminium: 170 x 10-6/K

Glass:

Copper:

Bright steel:

Steel, slightly oiled:

VA steel:

Peel strength at +20°C (+68°F) /+7, !

Temperature resistance:

Thermoforming resistance:

*VLMÄJPLU[ VM [OLYTHS below TG (<+35°C/+95°F !
expansion: above TG (>+35°C/+95°F !

NEW

WEICON Easy-Mix PE-PP

Bonding instead of welding