INSTITUT PENDIDIKAN GURU KAMPUS
SARAWAK
Jalan Bakam
98000 MIRI
SARAWAK
PROGRAM PERSEDIAAN IJAZAH SARJANA
MUDA PERGURUAN [PPISMP]
AMBILAN JUN 2022
BAHASA MELAYU [SK]
TAJUK
TUGASAN 2: MEMBINA E-PORTFOLIO
NAMA : DESBRIYANI MARIPA
ANGKA GILIRAN : 2022022310034
NO. KAD PENGENALAN : 041216130746
KUMPULAN : PPRBMM1-2
BMMB1074 SEJARAH
KOD DAN NAMA KURSUS : PERKEMBANGAN BAHASA
: MELAYU
NAMA PENSYARAH
DR. SII KIONG MING
:
TARIKH HANTAR
29 SEPTEMBER 2022
:
PENGAKUAN PELAJAR
MENERIMA MAKLUM BALASA
DARIPADA PENSYARAH
ISI
KANDUNGAN
1. PERKEMBANGAN
TULISAN DALAM
BAHASA MELAYU
2. PERKEMBANGAN
BAHASA MELAYU ZAMAN
PRAMERDEKA
3. PERKEMBANGAN BAHASA
MELAYU PASCAMERDEKA
4. CABARAN DAN MASA
DEPAN BAHASA
MELAYU
5. RUMUSAN DAN
PANDANGAN
6. RUJUKAN
SOALAN
TUGASAN
Islam telah membawa huruf Arab dalam
penulisan Bahasa Melayu dan berkembang
menjadi bahasa yang kaya dengan
pelbagai istilah baharu yang dipinjam
daripada perbendaharaan kata Bahasa
Arab dan Parsi. Bahasa Melayu menjadi
bahasa pengantar dalam penulisan yang
berkaitan dengan falsafah, kesusasteraan,
keagamaan dan dijadikan bahasa
pengantar dalam kegiatan dakwah Islam.
Berdasarkan pernyataan di atas, nilaikan
sejarah perkembangan tulisan, Bahasa
Melayu sejak zaman pramerdeka sehingga
pascamerdeka serta cabaran dan masa
depan Bahasa Melayu serta muatkan hasil
penilaian tersebut dalam e-book.
Perbincangan anda dibuat dalam
lingkungan 2000 patah perkataan.
1. PERKEMBANGAN TULISAN DALAM
BAHASA MELAYU
AKSARA PALLAVA AKSARA KAWI
Nama aksara ini berasal dari Dinasti Sistem tulisan terawal di Kepulauan
Pallava yang menguasai selatan India Melayu
sekitar abad keempat masihi Tulisan ini asalnya daripada huruf Vangki
sehingga abad kesembilan masihi Wujud sekitar kurun kelapan masihi dan
Tulisan terawal yang digunakan di lenyap pada tahun 1400M
kawasan Kepulauan Melayu Huruf ini lenyap dan digantikan dengan
Digunakan untuk menulis dalam huruf Jawa (carakan) yang dikembangkan
bahasa Sanskrit yang terdiri dari huruf Kawi oleh Kekhalifahan Demak.
daripada 46 abjad
SISTEM TULISAN
MELAYU KUNO
AKSARA RENCONG
Tulisan Melayu tertua yang digunakan dalam
sistem persuratan bahasa Melayu sejak abad
ke-6 masihi
Mula digunakan sejak zaman kerajaan Melayu
Srivijaya di Sumatera
Aksara ini dicipta berdasarkan bentuk-bentuk
alam semula jadi seperti ranting dan cabang
kayu.
Tulisan ini dijumpai sekitar tahun 1892 pada
Batu Bersurat Kota Kapur.
TULISAN JAWI
Tulisan Jawi merupakan tulisan Arab
yang digunakan dalam bahasa Melayu
Tulisan ini berkembang sejak zaman
Kerajaan Islam Pasai kemudian
disebarkan ke Kerajaan Melaka,
Kerajaan Johor dan juga Aceh pada
abad ke-17
Penemuan Batu Bersurat Terengganu (1303M) telah
menjadi bukti kewujudan tulisan ini di Malaysia
Selain itu, ini juga telah menunjukkan bahawa tulisan
Jawi telah muncul lebih awal berbanding tulisan
Rumi
Tulisan Jawi dijadikan tulisan rasmi oleh Negeri-
negeri Melayu Tidak Bersekutu
Kini, tulisan ini telah digunakan untuk urusan agama
Islam dan adat istiadat
SISTEM EJAAN Sistem ini diperkenalkan
ZA' BA kerana terdapat beberapa
kelemahan pada sistem
Antara pembaharuan yang ejaan Wilkinson serta ingin
dilakukan ialah: memantapkan lagi ejaan
(i) Huruf saksi: enam abjad, Rumi bahasa Melayu
a,e,e,i,o,u
(ii) Huruf benar: 21 konsonan
Mempunyai 40 peraturan
di mana peraturan pertama
hingga 15 berkaitan
kesrasian vokal dan bunyi
diftong.
SISTEM EJAAN RUMI KONGRES
Dihasilkan berasaskan persetujuan
yang dicapai dalam Kongres Bahasa
dan Persuratan Melayu III pada tahun
1956 yang membincangkan
perkembangan bahasa Melayu
Jawatankuasa Ejaan dan Bunyi Bahasa
Melayu telah membuat 16 ketetapan
tentang ejaan bahasa Melayu, dua
ketetapan bunyi bahasa dan satu
ketetapan tentang tulisan Jawi
Sistem ini menjadi penting pada awal
abad ke-20 kerana ejaan Jawi tidak
dapat menggambarkan sistem bunyi
bahasa Melayu yang sebenar
Telah menjadi pengantar bahasa di
sekolah rendah atau sekolah dasar
Disebabkan perkara tersebut,
penyusunan tulisan Rumi yang
seragam dan lebih mudah diperlukan
untuk menggantikan tulisan Jawi
PEDOMAN SISTEM EJAAN
RUMI BAHASA MELAYU
Sistem ejaan Wilkinson Sistem ejaan Za' ba (1949)
(1940) disusun oleh diperbaiki oleh Pendeta Za'
Jawatankuasa Ejaan R. J. ba dan dikenali sebagai
Wilkinson Sistem Ejaan Sekolah
Sistem Ejaan Kongres Ssitem Ejaan Malindo
(1956) dibentuk ketika (1959) diperkenalkan
Kongres Bahasa dan setelah beberapa
Persuratan Melayu III rundingan diadakan antara
diadakan di Singapura dan Malaya dan Indonesia
Johor Bahru
Dilancarkan penggunaanya pada
Sistem Ejaan Bersama Malaysia/ tahun 1972
Indonesia tercapai pada 27 Jun
1967 apabila jawatankuasa bahasa
dan ejaan yang dipengerusikan
oleh Tan Sri Syed Nasir Ismail
mengadakan siri-siri rundingan
baru dengan Indonesia
2. PERKEMBANGAN BAHASA MELAYU
ZAMAN PRAMERDEKA
Zaman pramerdeka merupakan Setelah wujudnya ASAS 50,
zaman sebelum merdeka dan Lembaga Bahasa Melayu pula
berlaku sekitar tahun 1950 ditubuhksn. Lembaga ini giat
sehingga 1957 ketika dalam menghidupkan bahasa
pertubuhannya ASAS 50 Melayu.
(Angkatan Satera 50). Kedua-dua pertubuhan ini
ASAS 50 merupakan pertubuhan menitikberatkan bahasa sebelum
yang giat dalam memperjuangkan menjelang merdeka.
dan mempertinggi kesusasteraan
serta kebudayaan Melayu.
Bahasa Melayu merupakan bahasa
pengantar sebelum zaman
penjajahan.
Sebelum kedatangan British,
bahasa Melayu digunakan oleh
Negeri-negeri Melayu tidak
Bersekutu untuk urusan rasmi
RAJA ALI HAJI ABDULLAH BIN
BIN RAJA HAJI ABDUL KADIR
AHMAD MUNSYI
TOKOH ZAMAN
PRAMERDEKA
(TEMPATAN)
ZAINAL ABIDIN MEJAR DATO'
BIN AHMAD SAID BIN HAJI
SULAIMAN
RICHARD JAMES RICHARD OLAF
WILKINSON WINDSTEDT
TOKOH ZAMAN
PRAMERDEKA
(LUAR NEGARA)
OMAN WILLIAM
THEODORE MARSDEN
DUSSEK
PERTUBUHAN
BAHASA MELAYU
PRAMERDEKA
YANG
MEMPERJUANGKA
N BAHASA
MELAYU
1.PEJABAT KARANG MENGARANG
Ditub uhkan oleh Zainal Abidin bin Ahmad bersama
pengetuanya iaitu O. T. Dussek di Maktab Perguruan
Sultan Idris (SITC)
Matlamat pejabat ini terbahagi kepada dua iaitu jangka
panjang dan jangka pendek.
Contoh matlamat jangka panjang ialah mengeluarkan
jurnal-jurnal bergambar dan mengadakan perpustakaan
yang di bawa ke kampung-kampung.
Matlamat jangka pendek pula ialah mengeluarkan
sebanyak mungkin buku-buku sekolah Melayu dan bahan
bacaan untuk masyarakat umum.
2. PAKATAN BELAJAR-MENGAJAR PENGETAHUAN BAHASA
Pakatan ini ditubuhkan untuk mengkaji dan menerbitkan
buku-buku bahasa, sejarah dan kebudayaan.
Selain itu, bertujuan untuk menggalakkan orang Melayu
menerbitkan karya untuk memperkaya perbendaharaan
sastera Melayu.
Antara buku yang telah diterbitkan
ialah Buku Katan (1936-1937).
3. ANGKATAN SASTERA 50 (ASAS 50)
ASAS 50 ditubuhkan untuk memperjuangkan dan
memepertinggi bahasa, kebudayaan dan kesusateraan
Melayu.
Ahli-ahli ASAS 50 mempelajari dan menulis sastera,
pengetahuan, peradaban, mengadakan syarahan serta
perdebatan sastera dan bahasa.
Karangan ahli-ahli diberikan bayaran yang sepatutnya
dan dilindungi dari segi undang-undang.
Pertubuhan ini berjuang dalam bidang kesusateraan
dengan konsep " Seni untuk Masyarakat".
KESAN BAHASA MELAYU
PRAMERDEKA TERHADAP
BAHASA MELAYU KINI
Wujudnya Terdapat
bahasa Melayu perancangan
moden bahasa
Penubuhan Penubuhan
beberapa buah beberapa buah
institusi institusi
3. PERKEMBANGAN BAHASA
MELAYU PASCAMERDEKA
Bermula pada 31 Ogos 1957
sehingga 1967
Bahasa Melayu ketika itu
dianggap bahasa rasmi
melalui undang-undang
Terdapat beberapa akta yang
berkaitan dengan
pelaksanaan bahasa Melayu
AKTA-AKTA
BERKAITAN
PELAKSANAAN
BAHASA MELAYU
PERKARA 152 PERLEMBAGAAN
PERSEKUTUAN
AKTA BAHASA KEBANGSAAN
1963/67
AKTA HASUTAN 1970
AKTA DEWAN BAHASA DAN
PUSTAKA 1959
AKTA PENDIDIKAN 1996
Telah menetapkan bahasa
Melayu sebagai bahasa
kebangsaan.
PERKARA 152 PERLEMBAGAAN
PERSEKUTUAN
Peruntukan tidak melarang
penggunaan bahasa lain
secara tidak rasmi atau
pengajaran dan
pembelajaran bahasa lain.
Terbentuk dari gabungan akta
1963 dan akta 1967
Mengikut seksyen 2, bahasa
kebangsaan hendaklah
digunakan bagi maksud-
maksud rasmi
AKTA BAHASA KEBANGSAAN
1963/67
Mengikut seksyen 8 pula,
segala prosiding di
mahkamah hendaklah
menggunakan bahasa
kebangsaan atau bahasa
Inggeris
Diluluskan pada tahun 1948 dan
dipinda pada tahun 1970
Perbuatan mempersoalkan
mana-mana bahasa akan dikira
sebagai perbuatan menghasut
dan boleh didakwa
AKTA HASUTAN 1970
Melalui Perlembagaan
kedudukan bahasa Melayu
sebagai bahasa kebangsaan
dan bahasa rasmi akan
terjamin dan tidak boleh
diugut
Diluluskan oleh Parlimen (1959) yang
dikenali sebagai Ordinan Dewan Bahasa
dan Pustaka
Lembaga Pengelola Dewan Bahasa dan
Pustaka ditubuhkan untuk membentuk
dan melaksanakan dasar-dasaruntuk
mencapai maklaat DBP
AKTA DEWAN BAHASA DAN
PUSTAKA 1959
Akta DBP 1959 telah disemak
pada tahun 1973 dan dibuat
pindaan serta peluasan pada
tahun 1995 yang dikenali
sebagai Akta DBP
Lanjutan daripada Ordinan Pelajaran
1961
AKTA PENDIDIKAN 1996
Bahasa kebangsaan menjadi
bahasa pengantar utama di
semua institusi pendidikan dalam
Sistem Pendidikan Kebangsaan
kecuali Sekolah Jenis
Kebangsaan tertentu. (Seksyen
17)
Memperkayakan bahasa Memajukan bakat
kebangsaan kesusasteraan
Menjadikan bahasa Melayu
sebagai bahasa komunikasi yang
cekap
PERANAN DEWAN BAHASA
DAN PUSTAKA
Menggalakkan penggunaan Mencetak atau menerbit
bahasa kebangsaan yang atau membantu usaha
pencetakan buku
betul
Membakukan ejaan dan
sebutan
ASMAH HAJI HASSAN
OMAR AHMAD
TOKOH-TOKOH
BAHASA MELAYU
ERA
PASCAMERDEKA
NIK SAFIAH
KARIM
4. CABARAN DAN MASA DEPAN
BAHASA MELAYU
KEDWIBAHASAAN
Pengguna menggunakan dua
bahasa yakni menggunakan
bahasa rasmi dan bahasa ibunda
untuk berkomunikasi.
Hartman (1976) mengatakan
bahawa kedwibahasaan
melibatkan penggunaan dua
bahasa oleh penutur.
PENDIDIKAN
Bahasa Melayu menjadi bahasa
pengantar dalam sistem
pendidikan negara Malaysia.
Kewujudan idea pengajaran
Sains dan Matematik dalam
bahasa Inggeris telah menggugat
kedudukan bahasa Melayu
EKONOMI
Dokumen-dokumen perniagaan
dalam kerajaan swasta masih
menggunakan bahasa Inggeris
sebagai bahasa utama
Bahasa Inggeris telah
mendominasi 100% bagi setiap
industri khususnya industri
perhotelan dan syarikat.
BAHASA SLANGA
Keinginan seseorang untuk
meringkaskan perkataan dan rangkai
kata yang digunakan dalam komunikasi
seharian.
Penggunaan bahasa slanga untuk
menimbulkan keakraban dan kemsraan
dalam sesebuah masyarakat.
Pengaruh akibat kelaziman dalam
persekitaran keluarga dan masyarakat
PENTADBIRAN
KERAJAAN
URUSAN RASMI
DALAM NEGARA
Urusan-urusan rasmi negara
hendaklah menggunakan bahasa
kebangsaan
Minit mesyuarat, nota
pembentangan dan surat
menyurat mestilah dalam bahasa
kebangsaan
URUSAN RAMIS
ANTARABANGSA
Surat rasmi antarabangsa oleh
agnsi kerajaan kepada pihak luar
digalakkan menggunakan bahasa
kebangsaan dan disertakan
lampiran bahasa Inggeris
Semua dokumen antarabangsa
yang melibatkan kerajaan mestilah
menggunakan bahasa Inggeris
BAHASA
PENGANTAR
BAHASA BAHASA RASMI
KEBANGSAAN
MASA DEPAN
BAHASA
MELAYU
BAHASA BAHASA KAYA
PENYATUAN DENGAN
PELBAGAI
KAUM ISTILAH
5. RUMUSAN DAN PANDANGAN
Kesimpulannya, sistem ejaan Za' ba telah banyak
mempengaruhi sistem tulisan kini. Dengan adanya
pengaruh sistem tulisan lain, bahasa Melayu mampu
menghasilkan satu sistem yang lebih baik dan
mantap berdasarkan kelemahan-kelemahan yang
perlu dibaiki. Pengaruh-pengaruh bahasa asing juga
menyedarkan rakyat agar terus mengekalkan
kewibawaan bahasa Melayu. Konsep ini telah
bermula sejak era pramerdeka dengan wujudnya
beberapa buah pakatan. Selain iu, kita juga dapat
lihat ramai tokoh yang telah bertungkus lumus
dalam memartabatkan bahasa kebangsaan.
Dewan Bahasa dan Pustaka juga telah memainkan
peranan penting dalam memperjuangkan bahasa
Melayu. Tambahan pula, dengan keadaan dunia yang
semakin moden ini, bahasa Melayu turut bersaing
dengan bahasa lain. Oleh itu, kita perlulah berusaha
mengekalkan kewujudan bahasa ini agar dapat
dlihat dan dibanggakan oleh semua.
6. RUJUKAN
1.Aiman Alif. (2020, Jun 15). Ini 3 jenis sistem tulisan orang Melayu
lama. https://tehtarikgelasbesar.com/ini-3-jenis-sistem-tulisan-
orang-melayu-lama/#.YzR9unZBy5d.
2. Nur Sara Aqila Ismail. (2021, November 12). Sejarah
perkembangan tulisan dalam bahasa Melayu.
https://anyflip.com/hblqt/rdoy/basic.
3. Luqman. (2015, Ogos 30). Sistem tulisan Jawi.
http://luqmanln.blogspot.com/2015/08/sistem-tulisan-jawi.html.
4.Bukhari Malek. (2017, Jun 9). Tulisan Jawi semakin dilupakan
bangsa sendiri. https://www.thevocket.com/tulisan-jawi-
semakin-dilupakan/.
5.Michelle Bulan Bato. (2021, November 25). Perlembangan bahasa
Melayu zaman pramerdeka.
https://anyflip.com/cmnxw/hlma/basic.
6.Eddy Terinsip, Nurul Fadila Lacatta Nurul Nadhirah Abdullah.
(2018, Oktober 20). Bahasa Melayu Pramerdeka.
https://www.slideshare.net/EddyTerinisip1/bahasa-melayu-
pramerdeka.
7.Nik Nur Nazurah Nik Azmi. (2021, November 17). Perkembangan
bahasa Melayu pada zaman pascamerdeka.
https://anyflip.com/uvnko/txiq/.