บ้านไทลื้อ ลวงเหนือ อ.ดอยสะเก็ด จ.เชียงใหม่

ตาม
รอย
วิถี
วัฒน
ธรรม
“ไทลื้อ”




บ้านไทลื้อลวงเหนือ
อ.ดอยสะเก็ด

จ.เชียงใหม่



ประชวัุติมชนไทลื้อ
บ้านลวงเหนือ
อำเภอดอยสะเก็ด จังหวัดเชียงใหม่

คำ นำ

ประวัติ ชุมชนไทลื้ อบ้ านลวงเหนื ออำเภอ
ดอยสะเก็ดจั งหวัดเชี ยงใหม่ ฉบั บนี้ เกิ ดจากการ
ทำรายงานของนั กศึ กษามหาวิ ทยาลัยแม่ โจ้ ที่
อยากรู้ เกี่ยวกับประวัติ ความเป็นมาของชุมชนไท
ลื้ อบ้ านลวงเหนื อ

ขอบคุณเจ้ าของเอกสารที่เกี่ยวข้องทุ กท่าน
ที่เป็นแหล่งข้อมู ลให้ ผู้วิ จั ยได้นำมาสื บสานและ
เผยแพร่ ความเป็นไทลื้ อของบ้ านลวงเหนื อให้ ทุ ก
ท่ า น ไ ด้ ท ร า บ

อาณา
จักร
สิ บสอง
ปันนา

อาณาจักรสิ บสองปันนา
ประกอบด้วยเมืองต่างๆ 44 เมือง
มีเมืองสำคัญ 28 เมือง เช่น
เมืองลวง เมืองวะ เมืองพยาก
เป็นต้น มีเมืองเชียงรุ่งเป็นเมือง
หลวง มีการปกครองเป็นระบบ
ปันนาคือการแบ่งพื้นที่นาในการ
ปกครองโดยแบ่งหัวเมืองออก
เป็น 12 เขตหรือ 12 พันนา (ปัน
นา) เพื่อสะดวกในการจัดเก็บ
ส่วยหรือผลประโยชน์ของรัฐใน 1
เขตมี 1 พันหัวนา (พันนา) มี
การเก็บภาษีข้าวสาร 1 พันต๋าง
(1 พันถัง) ดังนั้นจึงเรียก
อาณาจักรไทลื้อนี้ว่า“ สิบสองพัน
นา” หรือ“ สิบสองปันนา”

อาณา
จักร
สิ บสอง
ปันนา

อาณาจักรล้านนา ตั้งอยู่
บริเวณภาคเหนือตอนบนของ
ประเทศไทย ตลอดจนสิบสองปัน
นา เช่น เมืองเชียงรุ่ง (จิ่งหง)
มณฑลยูนนาน ประเทศจีน ภาค
ตะวันออกของประเทศพม่า เช่น
ฝั่ งตะวันออกของแม่น้ำสาละวิน
ซึ่งมีเมืองเชียงตุงเป็นเมืองเอก
ฝั่ งตะวันตกแม่น้ำสาละวิน มีเมือง
นายเป็นเมืองเอก และครอบคลุม
8 จังหวัดภาคเหนือตอนบนใน
ปัจจุบัน ได้แก่ จังหวัดเชียงใหม่
ลำพูน ลำปาง เชียงราย พะเยา
แพร่ น่าน และแม่ฮ่องสอน โดยมี
เมืองเชียงใหม่ เป็นราชธานี มี
ภาษา ตัวหนังสือ วัฒนธรรม และ
ประเพณีเป็นของตนเอง เคยถูก

ประวัติชุมชนไทลื้ อ

เล่าขานสื บต่อกันมาว่า “บรรพบุรุษของเรา ได้อพยพลี้หนีภัยสงคราม มาจากสิ บสองปัน
นา” จากหลักฐานที่พบเสื้ อบ้าน(หลักใจกลางหมู่บ้าน)ได้จารึก วันเดือนปีที่สร้างหมู่บ้าน
นั้นไว้เมื่อ วันเสาร์ที่ 3 เม.ย. พ.ศ. 1932
จนได้ตั้งถิ่นฐานอยู่ในพันนาฝั่ งแกน และสร้างบ้านสานเมืองจนเป็นปึกแผ่นเรียบร้อยแล้ว
จึงได้ตั้งชื่ อหมู่บ้านว่า “บ้านเมืองลวงเหนือ” ซึ่งแต่เดิมบางคนเรียกว่า “บ้านลวงเหนือ”
สั นนิษฐานว่าคงได้ตั้งชื่ อตามชื่ อถิ่นฐานเดิมที่เคยได้อาศั ยในสิ บสองปันนา และยังพบว่าใน
สิ บสองปันนาก็มีชื่ อ “เมืองลวง”
ศูนย์รวมจิตใจของชาวไทลื้อเมืองลวงเหนือก็คือ วัดศรีมุงเมือง เป็นวัดเก่าแก่มาตั้งแต่
พ.ศ.๑๙๕๔ ซึ่งพระเจ้าสามฝั่ งแกนเป็นผู้สร้าง และทำนุบำรุงโดยให้ค่ากัลปนาจากวัดต่างๆ
ทั้ง 4 วัดรายรอบมาให้แก่วัดนี้

ป ร ะ วั ติ ก า ร ก่ อ ตั้ ง ก ลุ่ ม ท่ อ ง
เ ที่ ย ว

เริ่มตั้งแต่ พ.ศ. 2555 โดยมีงาน
ส ถ า บั น ก า ร ท่ อ ง เ ที่ ย ว โ ด ย ชุ ม ช น เ ข้ า ม า
เป็นพี่เลี้ ยงและได้งบประมาณจาก
เทศบาลลวงเหนือมาทำ HOME
STAY และจากงบสำนักงานกองทุน
สนับสนุนการวิจัย (สกว.) จึงก่อให้
เกิดงานวิจัยชื่ อเรื่องแนวทางในการ
จั ด ก า ร ก า ร ท่ อ ง เ ที่ ย ว โ ด ย ชุ ม ช น ใ น
ปีงบประมาณ 2555-2556 จากนั้นได้
งบประมาณมาทำหมู่บ้าน OTOP เพื่อ
ก า ร ท่ อ ง เ ที่ ย ว แ ล ะ พั ฒ น า ชุ ม ช น ไ ด้ เ ข้ า
มาส่ งเสริมอีกหลังจากจึงเปลี่ยนเป็น
ห มู่ บ้ า น วั ฒ น ธ ร ร ม เ พื่ อ ก า ร ท่ อ ง เ ที่ ย ว
ชุ ม ช น

วั ฒ น ธ ร ร ม แ ล ะ ม ร ด ก ภู มิ ปั ญ ญ า ท้ อ ง ถิ่ น

ศิ ล ป ส ถ า ปั ต ย ก ร ร ม ล้ า น น า ที่ ผ ส ม ผ ส า น กั บ ศิ ล ป ส ถ า ปั ต ย ก ร ร ม
ไ ต ลื้ อ แ ล ะ วิ ถี ชี วิ ต ข อ ง ช า ว ไ ต ลื้ อ อั น เ ป็ น เ อ ก ลั ก ษ ณ์ ทั้ ง ป ร ะ เ พ ณี
ค ว า ม เ ชื่ อ วั ฒ น ธ ร ร ม ก า ร แ ต่ ง ก า ย แ ล ะ อ า ห า ร ม ร ด ก
ภู มิ ปั ญ ญ า ท้ อ ง ถิ่ น คื อ วิ ธี ก า ร ต ก แ ต่ ง ย่ า ม ด้ ว ย ลู ก ป ร ะ ค บ ผ ง ถ่ า น
ซึ่ ง เ ป็ น วิ ธี ก า ร ล อ ก ล า ย แ บ บ ดั้ ง เ ดิ ม

ไฮไลต์กิจกรรมในชุมชน

ชมพิพิธภัณ
ฑ์ไตลื้อ

ทำลูกประคบจากผงถ่าน
ผลิตตุ๊กตาไม้ “พญาลวง”
ราคาค่ากิจกรรมและอาหารในชุมชน
950 บาท/ท่าน (ขั้นต่ำ 6 ท่าน)




Trip idea 2 วัน 1 คืน

ไตลื้อบ้านลวงเหนือ – วัดศรีมุงเมือง – บ้านถวาย
ราคาแพ็กเกจ 11,900 บาท/ท่าน (ขั้นต่ำ 6 ท่าน)
*ราคารวมค่าตั๋วเครื่องบิน + ที่พัก + กิจกรรมในชุมชน + อาหารทุกมื้อตามโปรแกรม

ไม่รวมภาษี มูลค่าเพิ่ม

อาหารในชุมชน

อาหารจานเดี่ยว: (มื้อกลางวัน) ผัดไทยไตลื้อ

อาหารสำรับ: (มื้อค่ำ) แกงผักแว่น / แกงขนุน / ข้าวส้ม
ของว่าง: มะพร้าวโซะน้ำอ้อย

ขนมหวาน: เมี่ยงคำไตลื้อ / ข้าวแต๋น

เครื่องดื่ม: น้ำสมุนไพรไตลื้อ (ขิง ข่า ตะไคร้ ใบมะกรูด)



สิ นค้าในชุมชน


กระเป๋าเสื้ อลื้อใส่สตางค์, ชุดไตลื้อชาย/หญิง,
ถุงหุ้มพวงกุญแจไตลื้อ, กระเป๋าเป้แต่งลายผ้าทอตาหมา
ควายหลวง, หมวกทรงทิวลิปลายตาหมาควายหลวง







โฮมสเตย์ชุมชน

โฮมสเตย์ จำนวน 6 หลัง รองรับนักท่องเที่ยวได้ 30 คน
ราคาห้องพัก คนละ 350 บาท พร้อมอาหารเช้า

มาตราการป้องกันโควิด

การรับนักท่องเที่ยว = ช่วงโค วิดรับไม่เกิน 30 คน
ไม่มีโควิดรับไม่เกิน 100 คน

สำหรับนักท่องเที่ยว ต้องเตรียมตัวอย่างไร
1.สแกนตัวเองว่าเป็นมี ไข้ ไอ จาม ก่อนจะมาเที่ยว
2.มีผลตรวจ ATK เพื่อใช้แสดงต่อเจ้าหน้าที่
3. ต้องฉีดวัคซีนครบ 2 เข็มขึ้นไป จัดเตรียมเอกสารแสดงการฉีดวัคซีนเอาไว้ให้
พร้อม
4. สวมหน้ากากอนามัยตลอดเวลา
5. เว้นระยะห่างทางสังคม อย่างน้อย 1-2 เมตร
6. ล้างมือให้บ่อย ๆ ด้วยแอลกอฮอล์ ตลอดเวลา
7. เมื่อเข้าที่พักควรอาบน้ำ ชำระร่างกายทันที

บรรณานุกรม

https://www.xn--12cr3baig9d1f8azp.com/mueang-luang-
nuea-tai-lue-community/
http://www.humanlibrary.cmru.ac.th/ebook/_tailue/mob
ile/index.html?
fbclid=IwAR0OQWX6KuwjSxocjxi0SnMW8G1FVBsTL_xcvR
xesvlxr5S23U35JWVwFwk#p=31
http://cbtchiangmai.org/detail.php?id=17