ลายภาพมงคลสายสัมพันธ์ จีน-ไทย
สถาบนั ขงจ่อื มหาวิทยาลยั สวนดุสติ สุพรรณบรุ ี
ลายมงคลดอกลลิ ลี่ องุน่ และ พลบั
เป็นที่ประกอบด้วยลายดอกไม้หน่ึงชนิด คือ ดอกลิลลี่ และผลไม้มงคล สอง
ชนดิ คือ ผลองนุ่ และพลับ มึความหมายสุขสดชืน่ อายยุ ่ืนยาวดว้ ยความม่งั มี
ดอกลลิ ลี่ (百合花อ่านวา่ Bǎihé huā) ให้ความหมายมงคลถึง ความงามความรู้สึก
ดใี จและยินดี
องุ่น (葡萄 อ่านว่า Pútáo) ความหมายมงคลว่า อวยพรให้มีความมั่นค่ังร่ํารวย และ
มีความหมายพเิ ศษ การใหม้ ีชวี ิตยนื ยาวดว้ ย
ผลพลับ (柿⼦果 อา่ นวา่ Shìzi guǒ) ใหค้ วามหมายมงคลถึง ความสุข ความสดชื่น
การจัดวางลวดลายประกอบ โดยช่อดอกไม้ทรงกลมจํานวน 2 ช่ออยู่บนแก้วหนึ่งช่อ
และอยู่บนจานรองอีกหน่ึงช่อ เม่ือวางประกอบกันจะเป็นรูปเลข 8 แบบสากลซ่ึงเลข 8 ใน
ความหมายของคนจีนเป็นเลขมงคลแสดงถึงความร่ํารวยมั่งคั่งและในทางสากลนั้นความ
หมายถึง สัญลักษณ์ของอินฟินิต้ี ให้ความหมายในทางมงคลท่ีว่าสุขสดชื่นอายุย่ืนยาวด้วยมั่งมี
ตลอดกาล
ปฤณัต นจั นฤตย์ เรยี บเรียงและสร้างสรรค์
ทมี่ า จติ รา ก่อนันทเกียรติ (2544). เรอื่ งสมปรารถนา บ่วง-สอ่ื -ยู่-อี.่ กรุงเทพฯ: บรษิ ัทอมรนิ ทร์พริ้นตง้ิ แอนดพ์ บั ลิชช่ิงจํากดั (มหาชน), ครั้งที่ 10