P3 T5 AL-QURAN (HUKUM TAJWID-WAQAF) (3)

AL-QURAN TINGKATAN 5
PEL. 3, MS : 15-26

٥



TANDA-TANDA Digalakkan ‫ب ٱََّّ ِلي َن‬..ُ . ‫ي َ ۡ…س َم ُ۞عإِوَّن ََمۘنَا َيو َٱلۡۡسَم َت ۡوََِج َٰتي‬
WAQAF waqaf
(Al-An’am,6:36)
Harus waqaf
pada salah (Aِ‫ ۛه‬l-‫ي‬Bِ‫ف‬aq‫َۛب‬aَrah‫ ۡي‬,‫ َر‬2:2‫َُذهَٰلِٗد َكىٱ ۡللِ ۡل ِكُم ََّتتَٰ ِق ُيبَن ََ)ل‬
satu tempat

Waqaf lebih ‫… َو َي ُتو َب َعلَ ۡي ُك ۡم َوٱّ َّل ُل َعلِيم‬
awla ٢٦(An-Nisa, 4:26) ‫َح ِكيم‬

TANDA-TANDA Harus waqaf ‫إِ َّن‬ (L‫ك‬uَqmِ‫ت‬a‫ ۡو‬n‫ص‬,َ 31:19‫أَن… َوَكٱ َر ۡغٱ ُۡۡضلَ ۡۡصضَوَٰ ِتِم )ن‬
WAQAF atau wasl …

Wasal lebih ‫َوَسٱ َّۡبۡ َلَۡرح ِ ِّض َّللَِو ُه َوَماٱ ۡل َع ِزِفي ُزٱلٱَّۡ ۡس َل َمَٰ ِكَوَٰي ُمِت‬
utama (Luqman, 31:19)

Waqaf MAKSUD Waqaf pada ayat yang telah
Tam sempurna maknanya, dan tidak
)‫(تام‬ CARA mempunyai kaitan dengan ayat
BACAAN selepasnya dari sudut lafaz & makna.
Waqaf pada kalimah ‫ ٱلۡ ُم ۡفلِ ُحو َن‬dan
CONTOH memulakan bacaan pada kalimah

berikutnya

‫ ۡمإِتىُ َّنن ِمِٱذََّ ّۡرن ِل ُهي َّرَۡمبنِ َِهَلۡمۖۡ َيُكَوَۡأُؤف ُِْومرلُنَٰٓوئِاوْ ََنَكس َوآُهءُم َع َل ۡي ِه ۡم‬٥‫أُٱ َءلْۡوأَ ُملنَٰٓ ۡئِفَذلَِۡرك َُتح ُهلوَ ََۡمََٰنعأَ ۡمُهلَٗد‬

(Al-Baqarah, 2:5-6)

Waqaf ayat yang telah sempurna

MAKSUD maknanya, tetapi mempunyai kaitan

CARA dengan ayat selepasnya dari sudut
BACAAN
Waqaf makna, bukan lafaz َ
Kafi CONTOH ‫يُ ۡؤ ِم ُنو َن‬ ‫َل‬
)‫(کافي‬ Waqaf pada kalimah dan

memulakan bacaan pada kalimah
berikutnya

‫هَِ(ع ۡمََلخ ۡيَت ِهَمِغ ۡم َٱ َٰشّ َءََّولأَةُنلۖۡ َذَولۡلَرََََُته َٰعُۡهم ۡمقُ َلُعأَوَۡمذباِ ِهلَ ۡۡمبم‬Aِ‫ر‬٦l-َٰ‫صء‬Bٓ‫َا‬a‫ َو‬qۡ‫َسب‬a‫ن َأ‬rَ a‫وآَْٰع‬h‫ََو‬,‫ُلرَُن‬2‫ََفو ِم‬:‫ۡؤ‬5‫يَُك‬-ۡۖ‫ۡم‬6‫ل)ِه‬٧‫إِتَُوَعنَّلنَ َِِذَظ َٰٱۡعيرََُّّمه ِل َۡيسم َۡمن ََِع‬

Waqaf MAKSUD Waqaf ayat yang telah sempurna
Hasan maknanya, tetapi mempunyai kaitan
)‫(حسن‬ CARA
BACAAN dengan ayat selepasnya dari sudut
makna dan lafaz

Waqaf pada kalimah ِ‫ ِّ َّلل‬dan

memulakan bacaan pada kalimah

berikutnya

CONTOH ٢(Al-Fatihah, 2:2) ‫ٱۡ ۡ َل ۡم ُد ِّ َّللِ َر ِب ٱ ۡل َعَٰلَ ِمي َن‬

Waqaf MAKSUD Waqaf ayat yang mengubah makna
Qabih sebenar atau yang tidak sempurna
)‫(قبيح‬ CARA makna, kerana mempunyai kaitan
BACAAN dengan kalimah selepasnya dari sudut

CONTOH lafaz & makna

Tidak harus waqaf pada kalimah َ‫ٱل َّص َل َٰوة‬

secara sengaja

‫ٱل َّص َل َٰو َة‬ ْ‫َت ۡق َر ُبوا‬ 4,‫ل‬:Aََ yaْ‫ا‬t‫و‬4‫ ُن‬3‫ُٱسََّّ ِلَكيَٰ َرَن َٰى َءا…)َم‬ ‫يََٰٓو َأأَ ُّني ُتَه ۡام‬

(Al-Nisa’,

Ibtida’ MAKSUD Memulakan bacaan pada
Hasan kalimah yang dapat difahami
)‫(حسن‬ HUKUM maknanya serta tidak
BACAAN bersalahan dengan maksud
yang dikehendaki oleh Allah
S.W.T

Harus

Ibtida’ MAKSUD Memulakan bacaan pada
Qabih kalimah yang tidak
)‫(قبيح‬ HUKUM menyampaikan maksud yang
BACAAN sebenar atau boleh
mengubah makna yang
dikehendaki oleh Allah S.W.T

Tidak Harus

PENILAIAN

1. Jelaskan maksud waqaf beserta jenis-jenisnya.
2. Jelaskan maksud ibtida’ beserta contoh-contohnya.
3. Berdasarkan ayat di bawah, kenal pasti tanda waqaf berikut :

Waqaf Tam )‫(تام‬ Waqaf Kafi )‫ (کافي‬Waqaf Qabih )‫(قبيح‬

…‫ إِ َّن ٱََّّ ِلي َن‬٥ ‫ أُ ْولَٰٓئِ َك لَََ َٰع ُه ٗدى ِمن َّربِ ِه ۡمۖۡ َوأُ ْولَٰٓئِ َك ُه ُم ٱلۡ ُم ۡفلِ ُحو َن‬.1
٢ ‫ ٱۡ ۡ َل ۡم ُد ِّ َّللِ َر ِب ٱ ۡل َعَٰلَ ِمي َن‬.2
‫َوأَن ُت ۡم‬ ‫يَٰٓ َأ ُّي َها‬
‫ُس َكَٰ َر َٰى‬ َ‫ٱل َّصلَ َٰوة‬ ْ‫َت ۡق َر ُبوا‬ َ ْ‫َءا َم ُنوا‬ ‫ٱََّّ ِلي َن‬ .3
‫َل‬