พื้นฐานภาษาเมียนมาร์สำหรับสนทนากับผู้โด

พ้ืนฐานภาษาเมียนมาร์
สาํ หรับสนทนากบั ผ้โู ดยสาร

BY
NOON NICHAKARN

คำนำ

หนังสอื เล่มนี้มเี น้ือหาเกย่ี วกับพน้ื ฐานคำศัพท์ภาษาเมยี นมารใ์ นหมวดตา่ งๆเพ่ือให้สามารถนำไปสื่อสารกบั
นักทอ่ งเทีย่ วหรอื บุคคลที่มีสญั ชาติเมยี นมาร์ไดแ้ ละยังสามารถนำไปศึกษาและต่อยอดในด้านการเรยี นการสอน
รวมถงึ การทำงานได้ โดยผู้จดั ทำมีวตั ถปุ ระสงคเ์ พ่ือให้ผอู้ ่านสามารถนำเอาความรู้ทไ่ี ด้มาใช้ในการสื่อสาร
ช่วยเหลอื และเพ่ือเกิดประโยชนต์ อ่ ผ้อู า่ นและใหค้ วามรู้แก่ผูส้ นใจทั่วไป

ผู้จัดทำ
ณิชกานต์ เอ่ยี มศริ ินพกลุ

สารบัญ

หมวด หน้า
หมวดท่ี 1 : คำทักทาย 1
หมวดที่ 2 : อาหาร 6
หมวดที่ 3 : การนับเลข เวลา 12
หมวดที่ 4 : ช้อปป้ิง 20
หมวดท่ี 5 : สงิ่ อำนวยความสะดวก 23
หมวดท่ี 6 : สกลุ เงิน 26
หมวดที่ 7 : การเดินทาง 27
หมวดที่ 8 : สุขภาพ 30

หมวดคำทกั ทาย

คำศัพท์ หมวดคำทักทาย ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 1
คำอา่ น คำแปล (ภาษาอังกฤษ)
မင်္လဂ ာပါ คำแปล
มงิ -กะ-ลา-บา Hello (ภาษาไทย)

สวสั ดี

က ျေးဇျေးတငပ် ါသည် เจ-ซ-ู ติน-บา-แด Thank you ขอบคุณ

ကေက ာငျ်ေးလာျေး เน-ก็อง-บา-ตะ-ล้า How are you สบายดีไหม

ကတွရေ့ တာဝမ်ျေးသာပါတယ်။ ตุ๊ย-ยา-ดา-หวนั -ตา- Nice to meet you ยนิ ดที ่ไี ด้รู้จกั
บ่า-แด See you again พบกันใหม่

ပပေက် တမေွ့ ယ။် อะ-ติ๊ด-ต๊ยุ

သာျေးကတာမ့ော ယ် เจ๊ะ-โจน-แม่ Good bye ลาก่อน
ဟုတတ် ယ် โฮ๊ะ-เด Yes ใช่

မဟုတဘ် ျေး มา-โฮะ๊ -บู ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 2

No ไม่ใช่

ိစ္မစ ရိပါဘျေး ปา-มา-มับ-ชิบ-บู Never mind ไม่เป็นไร

တဆတိ က် လာ ် เตา-บั่น-บ่า-แด่ Sorry ขอโทษ

မင်္လဂ ာေေံ ခ် ငျ်ေးပါ มะ-แนะ-คนี -มิง-กะ-ลา- Good morning สวสั ดีตอนเชา้
บา-ชิ่น Good afternoon สวัสดีตอนบ่าย
Good evening สวสั ดีตอนเย็น
မင်္ဂလာကေလာ့ေ ညခ် ငျ်ေး เนะ-แหล่-คีน-มิง-กะ-ลา- ราตรสี วสั ด์ิ
บา Good night

မင်္လဂ ာညကေခငျ်ေးပါ หยะ-เหน่-คีน-มิง-ก-
ะลา-บา

က ာငျ်ေးကသာညပါ เอก็ -แมต-กอง-บ่า-เซ่

ျွေက် တာ့် အ့ာေ မညမ် ာ จะ-มะ/จะ-หน่อ หนา่ - My name is ฉันชอ่ื ...
แหม-่ กะ ... I am Thai ฉนั เป็นคนไทย

ျွေက် တာ် จะ-มะ/จะ-หนอ่ โย-เดยี -
ထငုိ ျ်ေးလမ ိ ျေးပါ။ ล-ู เมียว พะ-หยดิ่ แด

ငါ...အသ ် จะ-มะ/จะ-หน่อ อะ- My age (Years?) ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 3
แตะ๊ ... นิด
ฉนั อายุ...ปี

ต-ุ้ หา่ -ต-ู่ กะ-ยุ-ไส้-บ่า Take care ดูแลตวั เองนะ

ိယု ဘ်ော့ ာသာ ယုိ င် ်္ရစု ္ုိ

်ပါ องิ -ลดิ -สะ-กา-เปียว-ตัด- Can you speak English? คณุ พูดภาษาอังกฤษไดไ้ หม?

အင်္်လပိ ်လကုိ ပပာတတပ် ါ ล่า
လာျေး

ဖငသ့်ာေ ည။် พวน้ิ Open เปดิ

ပိတပ် ါ။ เป้ก Close ปิด

ဗုိ ဆ် ာတယ။် ไบ้-สา่ Hungry หิว
စ္ာျေးသည် ซา Eat กนิ
ကသာ ် เต้า Drink ดม่ื
အပပည်ာေ့ วะ-บี full อ่ิม

ပတယ။် ป-ู่ แด่ Hot ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 4
ကအျေး ชาน-แด่ Cold
เอ๊ก-ไง่-แด่ Sleepy รอ้ น
အပိ ်ခ ငသ် ည။် Well หนาว
အဆငက် ပပတယ။် เหน่ Fever งว่ งนอน
เหน่-มะ-เกา-บู Happy สบาย
ကေမက ာငျ်ေး แซะ-เปี่ยว-แด่ Tired ไม่สบาย
ကပ ာ်ကပ ာက် ေပါ like มคี วามสุข
ပငပ် ေျ်ေးသည။် มอ แด่ Dislike เหน่ือย
က ိ တ် ယ။် ใจ้-แด่ ชอบ
မက ိ ်ဘျေး။ มะ-ใจ้-บู ไมช่ อบ

ထငို ် ไถ่ ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 5
အပိ ်ပါ။ เอก๊
ရပ်ပါ။ ทะ่ Sit นง่ั
လမ်ျေးကလ ာ ် ลาน-เช่า Sleep นอน
ปี Stand ยืน
ကပပျေး Walk เดนิ
Run ว่งิ

หมวดอาหาร

หมวดอาหาร ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 6

คำศพั ท์ คำอ่าน คำแปล คำแปล
(ภาษาองั กฤษ) (ภาษาไทย)
မေ စ် ္ာ เม-เนะ-ซะ
Breakfast อาหารเชา้
ကေလော့ ယစ် ္ာ
ညစ္ာ ชะ-เร-ซะ Lunch อาหารกลางวัน

ဆေ် ยะ-ซะ Dinner อาหารเย็น
ကရ
แฮะ Rice ข้าว
လ ်ဖ ်ရည်
ကရခဲ หยี Water น้ำ

က ာ်ဖီ หย่ี-นยุ Tea นำ้ ชา
နို ေ့ာ
หย่ี-เค Ice นำ้ แข็ง

กอ่ -ฝี่ Coffee กาแฟ

นุ่ก Milk นม

မုေ် ာေ့ ไล Cream ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 7
သစ္သ် ျီေးကဖ ာ်ရည် แต็ด-ต-่ี ยี่ Juice
แวด้ -ตา Pork ครมี
ဝ် แจ้ด-ตา Chicken น้ำผลไม้
က သ် ာျေး Fish เนอื้ หมู
งา Beef
ငါျေး อะ-เม-ตา Vegetable ไก่
အမဲသာျေး ฮมิ -ย่วน Fruit ปลา
ဟငျ်ေးသျီေးဟငျ်ေးရ ် Delicious เนื้อวัว
ติด-ต่ี Not good ผกั
အသျီ ေး กง-เหน Spicy ผลไม้
အရသာ สะ-กง-ยุ่ง อรอ่ ย
အရသာမရိပါ။ เช-เด ไมอ่ ร่อย
เผด็
အစ္ပ်

ခ ိ မမိေ် โช-เด Sweet ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 8
အခ ဉ် ชิน-เด Sour
หงาน-เด Salty หวาน
ငေ် เข้า-ซอย Noodle เปรีย้ ว
ကခါ ်ဆဲ โมง่ -โช-เด Dessert เค็ม
အခ ိ ပဲ โมก Snack กว๋ ยเตีย๋ ว
သက ာျေးလံုျေး หย่ี-เค-โมก Ice cream ของหวาน
สะ-บวย-อะ-ซา-อะ-ส่า Dining Table ขนม
ကရခမဲ ေု ် ့ာေ กะ-หลา่ -ไถ่ Chair ไอศครมี
ထမငျ် ေးစ္ာျေးပဲ ปะ-ก่าน Dish โต๊ะอาหาร
ปะ-ก่าน-โอ Bowl เก้าอี้
လု ာျေးထငုိ ် จาน
ชาม
ပေျ်ေး ေ်
ဇလုံ

สู่น Spoon ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 9

ဇေျ်ေး ช้อน

အမဲခ တိ တ် င် คะ-ยีน Fork สอ้ ม

ဆာျေးငေ် ซา Salt เกลอื

သက ာျေး ตะ-จา Sugar นำ้ ตาล

ငါျေးငပံ ပာရည် งา่ น-เป่ยี -เหย่ Fish sauce น้ำปลา

က ရေျ်ေးငရတု ်က ာငျ်ေး ตะ-โยะ-โม่น Chilli powder พริกปน่

ง่ะ-โยะ-เกา-โม่น Pepper พริกไทย

အေ ်ကရာငင် ရုတက် ာငျ်ေး

ရလ ာရည် เจา้ -เฉีย่ น-เหย่ Vinegar น้ำสม้ สายชู
Chopsticks ตะเกียบ
လ ်ကခ ာငျ်ေးမ ာျေး ตู่ แก้วน้ำ
Glass
ยก่ี ๊ัว

ဖေ်

က ာ ရ် ုျိေးကသာ ် ไป้ Straw ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 10
တစ္်သ ူျေးစ္ က ူ ต๊ิช-ชู
ตัว-จา-โท-ตา่ น หลอดดูดน้ำ
သာျေးက ာျေးထျိုေးတံ อะ-ไม-่ โบง
အမိ ပ် ံုျေး ทะ-มิน-จอ Tissue paper กระดาษทชิ ชู่
เจะ-อู้-จอ่
ထမငျ်ေးကက ာ် เจะ-อู้-ปโยะ Toothpick ไมจ้ ิ้มฟนั
က ်ဥကက ာ် งะ-โยะ-ส่ี
ขะ-ย่าน-เฉยี่ น-ส่ี Garbage ถังขยะ
က ်ဥပပ တ် ชะ-สะ-เหย่
ငရတု ်သျီေးကဆာစေ့ာ ္် ท้อ-บั้ก Fried rice ขา้ วผดั

ခရမျ်ေးခ ဉ်သျီေး Fried egg ไข่ดาว
သပု ်ဝတမ် ပီျေး
ကထာပတ် Boiled egg ไขต่ ้ม

Chilli sauce ซอสพริก

Tomato sauce ซอสมะเขือเทศ

Salad dressing นำ้ สลดั

Butter เนย

ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 11

ယုိ แจม Jam แยม

หมวดการนับเลข เวลา

คำศัพท์ หมวดการนับเลข เวลา ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 12
คำอ่าน คำแปล
တစ္် คำแปล
နစ္် (ภาษาองั กฤษ) (ภาษาไทย)
သျံု ေး
ကလျေး ต๊ิ One หนงึ่
ငါျေး สอง
นิ Two สาม
ကပခာ ် ส่ี
ခုနစ္် โตง Three ห้า
ရစ္်
ိျု ေး เล Four หก
เจด็
งา Five
แปด
เชา่ Six
เก้า
ข่น Seven

ชิ Eight

โก Nine

တ ပိ ် ต้ะ-เส่ ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 13
ကေ ော့ เยะ,เนะ
เดอะแปะ Ten สบิ
တစ္ပ် တ် Day วนั
Week สปั ดาห์

လ ล่า Month เดือน

တစ္န် စ္် เจต-นิ Year ปี
ဘယန် စ္်ောရီရမိ ပီလဲ ปะ-นนั -นา-หยี-ช-ี ด-ิ เล What time is it ก่ีโมงแลว้
ชั่วโมง
ောရီ หนา่ -หย่ี Hour
นาที
ม-ี นดี Minute เวลาช่วงเช้า (AM)

မိေစ္် ตีหน่งึ

ေေံ အ် ခ ိေ် เนยี -แนะ-อะ-เฉย่ Ante meridiem

မေ တ် စ္ေ် ာရီ มูน-นะ ดัน-นา-ยี One o’clock in the
morning

မေ န် စ္်ောရီ มูน-นะ นัน-นา-ยี Two o’clock in the ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 14
မေ သ် ျုံေးောရီ มนู -นะ ตง-นา-ยี morning
မေ ်ကလျေးောရီ มนู -นะ ลี-นา-ยี ตสี อง
มูน-นะ มา-นา-ยี Three o’clock in the ตสี าม
မေ င် ါျေးောရီ บัน-แนะ ชอง-นา-ยี morning ตสี ่ี
ကပခာ ေ် ာရီ ตหี า้
Four o’clock in the หกโมงเช้า
morning

Five o’clock in the
morning

Six o’clock

ခနု စ္ေ် ာရီ บัน-แนะ คุน-นะ-นา-ยี Seven o’clock เจ็ดโมงเชา้

ရစ္်ောရီ บัน-แนะ ชม-นา-ยี Eight o’clock แปดโมงเช้า
ျုိ ေးောရီ บัน-แนะ ก-ู นา-ยี Nine o’clock เก้าโมง
บัน-แนะ เซ-นา-ยี Ten o’clock สิบโมง
ဆယေ် ာရီ

ဆယတ့်ော စ္ေ် ာရီ บัน-แนะ เซ-เต็น-นา-ยี Eleven o’clock ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 15

สิบเอ็ดโมง

အခ ိေအ် တိအ มูน-เดะ เซ็น-เต็น-จา Noon เทย่ี ง
ကေခေ့ာ ငျ်ေးအခ ေိ ် เวลาชว่ งบ่าย (PM)
တစ္်ောရီ มลู -เดะ เซน็ -นนั -นา-ยี-ขอ- Post meridiem
နစ္ေ် ာရီ เดะ One o’clock บ่ายโมง
บา่ ยสอง
มูน-เละ ดนั -นา-ยี

มนู -เละ นนั -นา-ยี Two o’clock

သျုံ ေးောရီ มูน-เละ ตง-นา-ยี Three o’clock บา่ ยสาม

ကလျေးောရီ เนี่ย ลี-นะ-หยี Four o’clock สีโ่ มงเยน็
ငါျေးောရီ เน่ีย-มา-นา-หา-หยี Five o’clock ห้าโมงเย็น
ကပခာ ေ် ာရီ เนี่ย-ชะ-วา-นา-หยี Six o’clock หกโมงเย็น

ခုေစ္ေ် ာရီ เนย่ี -โค-นัน-หยี Seven o’clock ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 16
ရစ္်ောရီ
หนง่ึ ทุม่
သျံု ေးောရီ
ကလျေးောရီ เนย่ี -ชิน-นา-หยี Eight o’clock สองทุม่

ငါျေးောရီ เนี่ย-ซอง-หา-หยี Three o’clock สามทุม่
သေျ်ေးကခါင်
တေလဂာကေ ော့ เนี่ย-เน-วา-หยี Four o’clock สท่ี ่มุ
အင်္ဂ ါကေ ေ့ာ
เนีย-เนด-เดน-นา-หยี Five o’clock หา้ ท่มุ
ဗဒု ္ဟဓ ျေးကေ ော့
ซา-กอง Midnight เทีย่ งคนื

ตะ-นง่ี -หล่า-เนะ Monday วันจันทร์

อ่ีง-กา่ -เนะ Tuesday วันองั คาร

โปะ-ดะ-ฮู-เนะ Wednesday วันพุธ

က ာသပကတျေးကေ ာေ့ จา่ -ตา่ -บ่า-เต-่ เนะ Thursday ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 17
Friday
ကသာက ာ เตา๊ -จ่า-เนะ Saturday วันพฤหัสบดี
စ္ကေကေ ာေ့ สะ-เหน่-เนะ Sunday วนั ศกุ ร์
Holiday วันเสาร์
တေင်္ကဂ န ตะ-เนง-กะ-หนุย่ -เนะ Today วนั อาทิตย์
အာျေးလပ်ရ ် นา-เยะ Tomorrow วนั หยุด
Yesterday วันนี้
ဒ္ကီ ေ ့ော ด-ี่ เนะ January วนั พรุ่งนี้
เม่ือวาน
မေ ပ် ဖေ် มะ-แนะ-เฝย่ี น มกราคม

မကေ ာ့ေ มะ-เนะ-กะ
ဇေေ် ဝါရလီ สัน่ -หนะ่ -หวา่ -หลี่

ကဖကဖာဝ် ါရီ เพ-พอ-หวา่ -หลี่ February ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 18
မတ်လ มัตต-์ ละ March
ဧမပီလ เอ่-ป-ี่ ละ April กุมภาพนั ธ์
ကမ เหม่-ละ May มีนาคม
ဇေလ် โซ่ง-ละ June เมษายน
ဇလငို လ် ซ-ู หลา่ ย July พฤษาคม
ၾသင်္ုတလ ออ๊ -โก้ะ-ละ August มิถนุ ายน
September กรกฎาคม
စ္ တ ငာဘ လ เซ็บ-ตนี -บา-ละ October สิงหาคม
က့အာ တ ိ ဘာလ กนั ยายน
เอา้ -โต่-บ่า-ละ ตุลาคม

့ ့့ိ ဝု ငာဘ လ โน-หวน่ี -บ่า November ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 19
ဒ္ဇီ ငာဘ လ ด-ี ซนี -บา December
พฤษจิกายน

ธันวาคม

หมวดช้อปป้งิ

หมวดชอ้ ปปง้ิ ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 20

คำศพั ท์ คำอา่ น คำแปล คำแปล
(ภาษาองั กฤษ) (ภาษาไทย)
ဘယက် လာ ပ် ါလဲ
ซนิ -นง-เช-เหล้า-ดง How much ราคาเท่าไร
เงนิ ทอน
ကပပာငျ်ေးလဲ จาว-เล Change เงนิ สด

ကငသာျေး หุย-ต๋า Cash แพง
ถูก
က ျေးက ျီေးတယ။် สนิ -นง-จิ-เย่ Expensive ซอ้ื
ไมซ่ ้ือ
ကစ္ ျေးကပါတယ်။ สิน-นง-บ่อ-เด่ Cheap เสือ้ ผ้า
รองเท้า
ဝယ် แว-แม Buy

မဝယပ် ါနင်ာေ့ บ่อ-แว-แม Don’t buy

အဝတ် เอน-จี Clothes

ဖိေပ် แพน-นะ Shoe

အလပပငတ် ယ်။ อนั -ล้า-เต-เต้ Cosmetic ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 21
ကဆျေးဝါျေး
เคร่อื งสำอางค์
လ ပ်စ္စ္်ပစ္ညစ ျ်ေး
အတိ ် เซ-วา่ Medicine ยา

ပို ်ဆအံ တိ ် ม-ี โต๊ะ-เปียน-ชี Electrical appliance เคร่อื งใช้ไฟฟา้
နငို င် ံ ျေးလ ်မတ်
เป๋ Bag กระเปา๋
မ မ် ေ်
ောရီ ไป้-สัน่ -เอก้ Wallet กระเปา๋ สตางค์
ဦျေးထပု ်
นา-ยา-ก-ู ลา-มา Passport หนงั สือเดินทาง
ကဘာငျ်ေးဘရီ ည်
ကရကမျေး ยะ-หมั่น Glasses แวน่ ตา

หน่า หย่ี Clock นาฬิกา

โอ้ว-โทว้ Hat หมวก

เบา-บ-ี่ ชี Trousers กางเกงขายาว

เหย่-ฮะเมว Perfume น้ำหอม

ကလ ာကာ့ေ စ္ ျေး เชาะ-เป-แดะ-เซ Discount ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 22
အက ျေးဝယ် ဒ္်
ส่วนลด
အရစ္်
เค-ดกิ -ก๊ัต Credit card บตั รเครดิต

เหย่-จา Pay by installments ผอ่ นชำระ

หมวดสิ่งอำนวยความสะดวก

คำศัพท์ หมวดสง่ิ อำนวยความสะดวก ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 23

ကရခ ိ ျေးခေျ်ေး คำอ่าน คำแปล คำแปล
(ภาษาอังกฤษ) (ภาษาไทย)
မဘုိ ငို ျ်ေးဖေု ျ်ေး
เอง-ดา Toilet หอ้ งนำ้
ကအတအီ မ်
โม-บัน-โฟน Mobile Telephone โทรศัพท์มอื ถอื
လေျ်ေးဆေျ်ေးကစ္ကသာ
မ န် ာသတု ပ် ုဝါ ยง-เอ-ท-ี เอ็ม ATM ตู้ ATM

ညှပ်ဖိေပ် ปะ-วา-เอ Refreshing towel ผ้าเยน็

မ န် ာသတု ပ် ဝု ါ เพน-นนั -เน Slippers รองเท้าแตะ

ငမ် ရာ โก-โต-เด-แบ้น Towel ผา้ เชด็ ตวั

ကရဒ္ယီ ို กา่ -เหม่-หรา่ Camera กล้องถ่ายรูป

သာျေးပတတ် ံ เหร่-ด-่ี โหย่ Radio วทิ ยุ

ตะ-วา-ไต-้ ต่าน Toothbrush แปรงสฟี ัน

နျိေးစ္ ေ် ာရီ โน-แซะ-หยา่ -หย่ี Alarm clock ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 24
Glass
ဖေခ် ် ผน่ั -แค-วะ Pillow นาฬิกาปลุก
แกว้
ကခါငျ် ေးအုျံ ေး กาว-โอง Computer หมอน
Internet
ေပ် ူတာ คอม-พวิ -เตอ Air conditioner คอมพวิ เตอร์
อนิ เตอร์เน็ต
အငတ် ာေ ် อนิ -เตอร์-เน็ด fan เครื่องปรบั อากาศ
Blanket
ကလကအျေးကပျေးစ္ ် เหล่-เอ-แซะ Liquid soap พดั ลม
Shampoo ผา้ ห่ม
ပေ် ာ ปั่ง-กา Conditioner สบู่เหลว
แชมพูสระผม
ကစ္ာင် เส่า ครมี นวดผม

ဆပ်ပပာရည် ซะ-เป่ีย-เหย่

ကခါငျ်ေးကလ ာရ် ည် เกา-ฉ่อ-เหย่

ဆပံ င္က့ပ်ာက့ော ့ဆျေး สปน่ิ -ปย่อ-เซ

ကခါငျ် ေးမဖီျေး เตา่ -ชี Comb ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 25
င်္မျ်ေးဘျေးမ ာျေး หนา่ -เจีย้ ะ-ตา่ น Cotton buds
ကဆျေးရည် หวี
เลง-เซ-เหย่ Lotion สำลแี คะหู
သံ ส่าน Iron
โลชน่ั
เตารีด

หมวดสกุลเงนิ

หมวดสกุลเงนิ ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 26

คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล คำแปล
(ภาษาอังกฤษ) (ภาษาไทย)
ကငကက ျေး สกุลเงิน
တစ္်ဘတ် หง่วย-เจต Monetary หน่งึ บาท
နစ္ဘ် တ် สองบาท
ဆယ်ဘတ် ตะ-บาท One baht สบิ บาท
ဘတန် စ္်ဆယ် ยสี่ ิบบาท
ဘတင် ါျေးဆယ် หน่ะ-บาท Two baht ห้าสบิ บาท
ဘတတ် စ္်ရာ หน่ึงรอ้ ยบาท
ဘတင် ါျေးရာ แส่-บาท Ten baht หา้ ร้อยบาท
ဘတတ် စ္်ကထာင် หนง่ึ พันบาท
บาท-หนะ่ -แส่ Twenty baht

บาท-ง่า-แส่ Fifty baht

บาท-ตะ-อย่า One hundred baht

บาท-งา-อยา่ Five hundred baht

บาท-ตะ-เถา่ One thousand baht

หมวดการเดนิ ทาง

คำศัพท์ หมวดการเดนิ ทาง ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 27

ဟတုိ ယ် คำอ่าน คำแปล คำแปล
ရုပ်ရငရ် ုံ (ภาษาองั กฤษ) (ภาษาไทย)
ပပဇာတရ် ုံ โรงแรม
ကဆျေးရုံ โฮ-เตล Hotel
ပပတို ်
ရဲစ္ခေျ်ေး โย-ชนิ -ยง Cinema โรงภาพยนต์
စ္ာျေးကသာ ်ဆငုိ ်
เพียน-แซ-ยง Theatre โรงละคร
လမျ် ေး
စ္တျုိေးဆငုိ ် ซะ-เยง Hospital โรงพยาบาล

ုေတ် ုိ ် เช-ยา-นัย Museum พิพธิ ภัณฑ์
ကဆျေးဆငုိ ်
เย-สะ-คัน Police station สถานีตำรวจ

ซา-เตา้ -สาน Restaurant ภัตตาคาร

แล Street ถนน

สะ-ต-ู ไซ Store ร้านคา้

กอง-ไก Department store ห้างสรรพสนิ คา้

เซ-ไซ Pharmacy รา้ นขายยา

ပေျ်ေးပခံ บัน-เชียน Park ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 28
အာျေး စ္ာျေး ငျ်ေး กะ-ชา-อยุ Stadium
Airport สวนสาธารณะ
ကလဆပိ ် เล-เซ สนามกฬี า
ဘဏ် แบ๊ง Bank สนามบิน
တ က စ္ီ แท็ก-กา-ซ่ี Taxicab ธนาคาร
บ๊ะ-สะ-กา รถแทก็ ซี่
ဘတ်စ္် ာျေး โม-เปียน-ยะ-ทา Bus รถเมล์
မျိုေးပ ံရထာျေး เม-เอา-ยะ-ทา Sky train รถไฟฟา้
ကပမကအာ ်ရထာျေး เล Subway รถไฟฟา้ ใตด้ นิ
บัส-ตา เรอื
ကလ ล-ี ยมิ -เบยี น Boat รถทัวร์
ဘတ်စ္် ာျေး เอง่ Coach เครอื่ งบิน
ကလယာဉ်ပ ံ ส่า-ตน่ี -เจา Airplane บา้ น
House โรงเรยี น
အမိ ် School
က ာငျ်ေး

ကစ္ ျေး ် เซ Market ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 29
Car
ာျေး กา ตลาด
Bus stop รถยนต์
ဘတ်စ္် ာျေးမတတ် ငုိ ် บัส-กา-หนา่ -ตา่ ย Temple ป้ายรถเมล์
Railway station
ဗမိ ာေက် တာ် ป-ี แมน-ตอ วดั
Zoo สถานรี ถไฟ
မျီ ေးရထာျေးဘတာရု ံ บ-ู ตา-โยน Turn left สวนสตั ว์
Turn right เลี้ยวซ้าย
တိရ စ္ဆာေရ် ုံ ตะ-เละ-ซาน-โย Go straight เล้ียวขวา

လ ်ဝဘဲ ်က ့ေွပါ แบ-่ แบะ-ก้วย ตรงไป

လ ယ် ာဘ က် ေ့ပွ ါ หย่า-แบะ-กว้ ย

တညတ⁠်ာေ့ ညသ့်ော ာျေး เต-้ ตัว

หมวดสุขภาพ

คำศัพท์ หมวดสุขภาพ ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 30
ကခါငျ်ေး ို ်တယ်။
คำอา่ น คำแปล คำแปล
မျေးကဝ (ภาษาอังกฤษ) (ภาษาไทย)

เกา-ไก้ Headache ปวดหวั

เกา-มู Giddy เวยี นหัว

အဖ ာျေးရတိ ယ်။ เพี่ย-แด่ Fever เปน็ ไข้

လညက် ခ ာငျ်ေးောသည် แหล่-ชอง-หน่า Sore throat เจบ็ คอ

ကခ ာငျ်ေးဆျုိေး เชา-โซ-แด่ Cough ไอ

နာကစ္ျေးပခငျ်ေး။ หนา่ -กอง-เป้ะ Blocked nose คัดจมกู
ဗုိ ်ောသည် ไบห๊ น่า Stomachache ปวดท้อง
ခါျေး ုိ ပ် ခငျ်ေး။ จอไก้ ปวดหลงั
Backache

သာျေး ို ပ် ခငျ်ေး။ ตว๊ั -หนา่ -แด่ Toothache ปวดฟัน
တေု ် ယင် อ่าน-แด่ Nauseous คลนื่ ไส้

ဝမျ်ေးကလ ာပခငျ်ေး။ วันเป้ยี ด Diarrhea ห นั ง สื อ ค ำ ศั พ ท์ | 31
ဝမ်ျေးခ ပ်ပခငျ်ေး။ วนั -โชะ Constipation
ท้องร่วง

ทอ้ งผูก

ขอขอบคณุ ข้อมูล

- เวบ็ ไซด์ สมาคมสง่ เสริมความปลอดภัยและอนามัยในการทำงาน ( ประเทศไทย ) ในพระราชปู ถัมภ์ :
หวั ข้อ รูภ้ าษาอาเซยี น

- เวบ็ ไซด์ wordy guru รอบรู้คำศพั ท์ (2562)