จุลสารสหเวชศาสตร์ ฉบับที่ 37

ปีที่ 8 ฉบับที่ 37 เดือนมกราคม - มนี าคม 2561

AHS Newsletter
http://allied.tu.ac.th

จคลุ ณสาะรสหเวชศาสตร์

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

ก้าวสู่ปที ี่ 22 คณะสหเวชศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั ธรรมศาสตร์

วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2561 คณะสหเวชศาสตร์ จัดพิธีท�ำบุญและถวายภัตตาหารเพลแด่พระสงฆ์
เนื่องในโอกาสครบรอบ 22 ปีแห่งการสถาปนา คณะสหเวชศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ณ โถงช้ัน 1
อาคารปยิ ชาติ มหาวิทยาลยั ธรรมศาสตร์ ศนู ยร์ ังสิต โดยมี รศ.ดร.ก�ำพล รุจิวชิ ชญ์ คณบดีคณะสหเวชศาสตร์
มหาวิทยาลยั ธรรมศาสตร์ เปน็ ประธานในพธิ ี และมผี ู้บรหิ าร คณาจารย์ เจา้ หน้าท่ี นกั ศึกษาเข้ารว่ มพธิ ี อกี ทง้ั
ยงั ได้รบั เกยี รติจากผู้บรหิ ารจากหนว่ ยงานต่างๆ ท้ังภายในและภายนอกมหาวทิ ยาลัย เขา้ รว่ มแสดงความยินดี
และรว่ มพธิ ีท�ำบุญและถวายภัตตาหารเพลแด่พระสงฆ์ อกี ดว้ ย

แนะนำ�บคุ ลากรใหม่

อาจารย์เมทินี เพง็ แจม่ อาจารย์ ดร.วรรษกิ า ผดงุ ศิลป์ อาจารย์สุนิษา โอบอ้อม
ปรญิ ญาโท (วทิ ยาศาสตรมหาบัณฑติ ) ปรญิ ญาเอก (ปรชั ญาดุษฎีบัณฑติ ) ปรญิ ญาโท (วทิ ยาศาสตรมหาบณั ฑติ )

มหาวิทยาลยั มหิดล มหาวทิ ยาลยั ธรรมศาสตร์ โรงเรยี นนายรอ้ ยตำ� รวจ
กำ� ลงั ศกึ ษาระดบั ปริญญาเอก สาขาวชิ าวทิ ยาศาสตรก์ ารกีฬา บัณฑิตศกึ ษา สาขาวิชานติ ิวทิ ยาศาสตร์

ณ University of Taipai
สาขาวชิ าวทิ ยาศาสตรก์ ารกฬี าและการพัฒนากีฬา

แสดงความยินดี

ขอแสดงความยินดกี บั อาจารยท์ ่ไี ด้รับแตง่ ตัง้ ใหด้ ำ�รงตำ�แหน่งทางวชิ าการ ระดับผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์

1. ผู้ชว่ ยศาสตราจารยณ์ ัฐมน นิยมเดชา ภาควิชาเทคนคิ การแพทย์
2. ผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์ ดร.ดจุ ดาว ทรงธรรมวัฒน ์ ภาควชิ าเทคนคิ การแพทย ์
3. ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.รงุ่ ทิพย ์ ดวงแกว้ ภาควชิ ากายภาพบำ� บดั

ขอแสดงความยนิ ดกี บั นกั ศกึ ษาระดบั บณั ฑติ ศกึ ษา ภาควชิ า ขอแสดงความยนิ ดกี ับนักศกึ ษาคณะสหเวชศาสตรท์ ่ี
เทคนิคการแพทย์ และสาขาวชิ านติ ิวิทยาศาสตร์ คณะสหเวชศาสตร ์ ได้รับเหรียญรางวัลในการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัย
ที่ได้รับทุนวิจัยแผนพัฒนาศักยภาพบัณฑิตวิจัยรุ่นใหม่ ระดับ แห่งประเทศไทย ครั้งท่ี 45 โดยชนิดกีฬาท่ีนักศึกษา
ปริญญาโท ประจ�ำปีงบประมาณ 2561 จากส�ำนักงานคณะ คณะสหเวชศาสตรม์ สี ว่ นรวมในการไดร้ บั เหรยี ญรางวลั
กรรมการวจิ ัยแหง่ ชาติ (วช.) จำ� นวนท้ังส้ิน 6 ทุน นนั้ มที ้งั กฬี าประเภทเดีย่ วและประเภททีม
ประกอบด้วย
1. กรีฑา 9. ลลี าศ
2. เทควันโด 10. บรดิ จ์
3. ยูยิตสู 11. ปนี หนา้ ผา
4. ยิงปืน 12. ยโู ด
5. ซอฟทบ์ อล 13. คาราเต้ โด
6. บาสเกตบอล 14. เพาะกาย
7. รกั บี้ฟุตบอล 15. วอลเลยบ์ อล
8. กอล์ฟ

2

การสรา้ งความร่วมมือและเครอื ขา่ ยทางวิชาการและการวิจยั

เมื่อวันท่ี 9 มีนาคม 2561 รศ.ดร.ก�ำพล รุจิวิชชญ์ คณบดี
คณะสหเวชศาสตร์ พร้อมด้วยผู้บริหารและคณจารย์จากสาขาวิทยาศาสตร์
การกีฬาฯ ร่วมต้อนรับผูเ้ ชย่ี วชาญจาก WASEDA University ประเทศญป่ี นุ่
โดยมกี ารเจรจาความรว่ มมอื ทางวชิ าการในสาขาวชิ าวทิ ยาศาสตรก์ ารกฬี าและ
การพัฒนากีฬา ซง่ึ จะมกี ารด�ำเนนิ การต่างๆ รว่ มกนั ในอนาคต

คณะผูบ้ ริหารและคณาจารย์ คณะสหเวชศาสตร์ ร่วม คณาจารย์ และนักศึกษาคณะสหเวชศาสตร์ จัด
ต้อนรับอาจารย์และนักศึกษาในโครงการแลกเปลี่ยน จาก กจิ กรรมเพอ่ื แสดงความยนิ ดแี ละอำ� ลา อาจารยแ์ ละนักศึกษา
The Faculty of Pharmacy, Department of Medical ในโครงการแลกเปลี่ยน จาก The Faculty of Pharmacy,
Technology, University of Santo Tomas ประเทศ Department of Medical Technology, University of Santo
ฟลิ ปิ ปนิ ส์ ในโอกาสมาศกึ ษาเรียนรูเ้ ทคนิคการแพทย์ ระหว่าง Tomas ประเทศฟิลิปปนิ ส์ ในวนั ท่ี 9 กุมภาพันธ์ 2561
วันท่ี 15 มกราคม ถงึ 10 กมุ ภาพนั ธ์ 2561 จ�ำนวน 5 คน

รองศาสตราจารย์ พชิ ิต ตรีวิทยรัตน์ และคณาจารย์จาก
ภาควิชารงั สเี ทคนิค เปน็ ตวั แทนคณะสหเวชศาสตรเ์ ขา้ รว่ มพธิ ี
ลงนามบนั ทึกขอ้ ตกลงความร่วมมือในการพฒั นาก�ำลังคนสาย
วิชาชีพรังสีเทคนิค ระหว่าง คณะสหเวชศาสตร์ มหาวิทยาลัย
ธรรมศาสตร์ กบั โรงพยาบาลสมเด็จพระบรมราชเทวี ณ ศรีราชา
จงั หวดั ชลบรุ ี โดยศาสตราจารย์ กิตติคุณ นายแพทยช์ ยั เวช นุช
ประยรู เมอ่ื วันท่ี 29 มนี าคม
และในวันที่ 30 มีนาคม 2561 ไดร้ ว่ มพธิ ีลงนามบันทึก
ข้อตกลงความร่วมมือในการพัฒนาก�ำลังคนสายวิชาชีพรังสี
เทคนิค ระหว่าง คณะสหเวชศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
กับส�ำนักงานสาธารณสุขจังหวัดนครราชสีมา โดยนายแพทย์
สวุ ทิ ย์ โรจนศกั ดิ์โสธร

3

ดา้ นวิชาการ วิจยั และบรกิ ารวิชาการ

โครงการประชมุ วิชาการและนำ� เสนอผลงานปริญญานพิ นธ์ ระหว่างนสิ ิต-นักศกึ ษาเทคนิคการแพทย์
โครงการประชมุ วชิ าการและนำ� เสนอผลงานปรญิ ญานพิ นธ์ ของนสิ ติ - นกั ศกึ ษาเทคนคิ การแพทย์ ระหวา่ งมหาวทิ ยาลยั
ธรรมศาสตรก์ ับจฬุ าลงกรณ์มหาวิทยาลยั จดั ข้นึ เป็นครั้งท่ี 12 ณ ห้องบรรยาย 248 ชั้น 2 อาคารปิยชาติ คณะสหเวชศาสตร์
มหาวิทยาลยั ธรรมศาสตร์ ศนู ยร์ งั สิตซ่ึงมีผลงานปรญิ ญานพิ นธร์ ่วมนำ� เสนอ 64 ผลงาน เมอื่ วนั ท่ี 4 มกราคม 2561
วันท่ี 13 มีนาคม 2561 ภาควิชาเทคนิคการ วนั ที่ 27 มีนาคม 2561 สาขาวิชานติ วิ ิทยาศาสตร์ คณะ
แพทย์ คณะสหเวชศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ สหเวชศาสตร์ จัดสัมมนาวิชาการ ในหัวข้อ “ความส�ำเร็จของ
เข้ารับการตรวจประเมิน หลักสูตรวิทยาศาสตรบัณฑิต การพิสูจน์หลักฐานกับกระบวนยุติธรรม : กรณีศึกษาปัญหา
สาขาวิชาเทคนิคการแพทย์ ฉบับปรับปรุง พ.ศ.2561 โดยมี ระเบดิ ใน 3 จงั หวดั ชายแดนภาคใต”้ วทิ ยากรโดย พญ.คณุ หญงิ
ผศ.ดร.เสกสรรค์ สโมสรสุข รองคณบดีฝ่ายวิชาการ เป็น พรทพิ ย์ โรจนสนุ ันท์ และ พล.ต.อ.อรรถพล แช่มสุวรรณวงศ์ ใน
ประธาน และได้รับเกียรติจาคคณะผู้ตรวจประเมินหลักสูตรฯ การสัมมนาคร้ังน้ีได้รับเกียรติจาก ผศ.ดร.เสกสรรค์ สโมสรสุข
รองศาสตราจารย์สมชาย วิริยะยุทธการ ศ.ดร.วีระพงศ์ รองคณบดฝี ่ายวิชาการ เป็นประธานในพธิ เี ปิด และมคี ณาจารย์
ปรัชชญาสิทธิกุล รศ.ดร.รัชนา ศาสติยานนท์ ผศ.พิศิษฐ์ เจ้าหน้าท่ี นกั ศกึ ษาเขา้ ร่วมฟังสัมมนาในครัง้ นี้ ณ ห้อง 4019
นามจันทรา และนางสาววัชรี คิดขยัน เป็นผู้ตรวจประเมิน อาคารปิยชาติ 2 มหาวทิ ยาลยั ธรรมศาสตร์ ศูนย์รังสิต
หลกั สูตรฯ ในคร้ังน้ี ณ หอ้ งประชมุ 963 ช้นั 9 อาคารปยิ ชาติ
มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์รังสิต

4

พธิ เี ปดิ หลกั สตู ร นกั บริหารระดบั สงู กอลฟ์ ธรรมศาสตร์ รนุ่ ที่ 6

สาขาวิชาวิทยาศาสตร์การกีฬาและการพัฒนากีฬา คณะสหเวชศาสตร์
มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ จัดอบรมหลักสูตรนักบริหารระดับสูง กอล์ฟ ธรรมศาสตร์
(นกธ.) มาอย่างต่อเน่ือง ปัจจุบันก้าวเข้าสู่รุ่นท่ี 6 แล้ว โดยมีจุดมุ่งหมายเพ่ือ
พัฒนาองค์ความรู้ในการเป็นผู้น�ำทางด้านกีฬากอล์ฟ ให้สอดคล้องกับความ
ต้องการและการเจริญเติบโตของกีฬากอล์ฟในประเทศไทย ตลอดจนการสร้าง
เครือข่ายระดับสูงของหน่วยงานและองค์กรที่เก่ียวข้องให้มีความเข้มแข็งและน�ำ
ไปสู่การพัฒนาอย่างยั่งยืน และสามารถน�ำไปประยุกต์ใช้ได้จริง ซ่ึงได้รับความ
ร่วมมือจากสถาบัน Singha Elite Performance Centre โดย โปรป้อมเพชร
สารพุทธิ ที่มีความเชี่ยวชาญในการฝึกสอนและแนะแนวทางให้กับโปรกอล์ฟ
อาชีพระดับโลกหลายคน นอกจากน้ียังมีการเชิญวิทยากรพิเศษหลายท่านท่ีมีช่ือ
เสียงและได้รับการยอมรับนับถืออย่างกว้างขวางในวงการกีฬากอล์ฟประเทศไทย
เช่น คณุ วชิ ติ บณั ฑุวงศ์ คุณสรวง จันทรอไุ ร คุณคติพจน์ เกดิ มนั่ คง ใหเ้ กยี รตมิ าแนะนำ�

วิธีต่างๆ กับผู้เข้าอบรม โดยมีพิธีเปิดการอบรม
โดย รองศาสตราจารย์ ดร.กำ� พล รจุ วิ ชิ ชญ์ คณบดี
คณะสหเวชศาสตร์ เมอื่ วนั ท่ี 21 กมุ ภาพนั ธ์ 2561
ณ สนามกอล์ฟโบนันซ่า เขาใหญ่ จังหวัด
นครราชสีมา
ส า ม า ร ถ ติ ด ต า ม ข ่ า ว ส า ร ข อ ง ห ลั ก สู ต ร นั ก
บริหาระดับสูง กอล์ฟ ธรรมศาสตร์ ได้ทาง
www.tu-tgl.com

การสืบสานและแลกเปลี่ยนศิลปวัฒนธรรม

เน่ืองในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ 2561 คณาจารย์ของ
คณะสหเวชศาสตร์ มอบกระเช้าสวัสดีปีใหม่ รศ.ดร.ก�ำพล
รุจิวิชชญ์ คณบดี คณะสหเวชศาสตร์ เพื่อขอบคุณในการ
ใหก้ ารสนบั สนนุ การทำ� งานตา่ งๆ และขอพรปใี หมเ่ พอื่ ความ
เป็นสิริมงคล รวมท้ังหน่วยงานภายนอกท่ีมีการด�ำเนินการ
ตา่ งๆ ร่วมกัน เชน่ บรษิ ทั เอม็ พี กรปุ๊ โดยคณุ ฤทธิชัย ศรีวิ
จารย์ ประธานบริหาร เข้ามอบกระเช้าดอกไม้เช่นกนั

5

การพัฒนานกั ศกึ ษา

พิธีมอบทุนการศึกษาให้แก่นักศึกษาท่ีเรียนดีแต่ขาดแคลนทุนทรัพย์ และมอบใบประกาศนียบัตรให้แก่นักกีฬาซ่ึง
เป็นนักศกึ ษาของคณะสหเวชศาสตร์ มหาวทิ ยาลัยธรรมศาสตร์ ทสี่ รา้ งผลงานในการแข่งขนั กฬี ามหาวทิ ยาลัยแหง่ ประเทศไทย
ครง้ั ที่ 45 ราชมงคลธัญบรุ ีเกมส์ ในวนั สถาปนาคณะสหเวชศาสตร์ ปที ่ี 22 ในวันที่ 20 กุมภาพนั ธ์ 2561 โดยมี รศ.ดร.ก�ำพล
รจุ ิวิชชญ์ เป็นประธานในพธิ ี และได้รบั เกยี รตจิ ากผบู้ ริหารหนว่ ยงานต่างๆทง้ั ภายในและภายนอกมหาวทิ ยาลัยธรรมศาสตร์ เข้า
ร่วมพิธี

วนั ที่ 24 กมุ ภาพนั ธ์ 2561 อาจารย์ เจา้ หนา้ ท่ี และนกั ศึกษา ไดเ้ ขา้ รว่ มกิจกรรมโครงการส่งเสรมิ ความคดิ และพฒั นา
จติ ใจกบั พสี่ หเวชศาสตร์ (ครง้ั ท่ี 17) ณ วดั สระแกว้ สถานสงเคราะหเ์ ดก็ กำ� พรา้ และยากจน ตำ� บลบางเสดจ็ อำ� เภอปา่ โมก จงั หวดั
อา่ งทอง และวดั มว่ ง ตำ� บลหวั ตะพาน อำ� เภอวเิ ศษชยั ชาญ จงั หวดั อา่ งทอง โดยมวี ตั ถปุ ระสงคเ์ พอ่ื ใหน้ กั ศกึ ษาไดท้ ำ� กจิ กรรมบำ� เพญ็
ประโยชน์เพ่อื สว่ นรวม ทำ� ความดเี พ่อื สังคม และนกั ศกึ ษาไดแ้ สดงออกถึงความคดิ สรา้ งสรรค์ มีการวางแผนงานอยา่ งมีระบบ มี
ความสามคั คี สามารถทำ� งานเปน็ ทมี รว่ มกับผอู้ ่นื ได้

6

ศูนยบ์ รกิ ารสขุ ภาพคณะสหเวชศาสตร์

เมือ่ วันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2561 ส�ำนักรังสแี ละเครอ่ื งมือแพทย์ กรมวทิ ยาศาสตรก์ ารแพทย์ ได้ตรวจสอบเคร่อื งเอกซเรย์
ของศูนย์บริการสุขภาพคณะสหเวชศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เพ่ือความปลอดภัยและมีมาตราฐาน ส�ำหรับให้บริการใน
ตรวจสขุ ภาพแก่ประชาชน
ตลอดช่วงเดือนมกราคม ถึงเดือนมีนาคม 2561 ศูนย์บริการสุขภาพคณะสหเวชศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
ได้ให้บรกิ ารตรวจสขุ ภาพ สำ� หรบั ประชาชนในหน่วยงานตา่ งๆ เช่น พนักงานโรงแรม Novotel Hotel บางนา กทม. นักศกึ ษา
ภาควิชากายภาพบ�ำบัด คณะสหเวชศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ พนักงานและบุคลากรส�ำนักงานทรัพย์สินและกีฬา
มหาวิทยาลยั ธรรมศาสตร์ อกี ท้งั ไดจ้ ัดกิจกรรมบรรยายให้ความรู้ เร่ืองการดแู ลสขุ ภาพในวยั ทำ� งาน เม่ือวันท่ี 22 มีนาคม 2561
ณ ศาลจงั หวดั นนทบุรี
ท้ังนี้ ศนู ย์บรกิ ารสขุ ภาพคณะสหเวชศาสตร์ ไดจ้ ัดโปรแกรมการตรวจสขุ ภาพ (Health check up programs) สำ� หรับ
ผเู้ ขา้ มาใชบ้ รกิ าร (walk in )โดยมสี ว่ นลด 10% สำ� หรบั นกั ศกึ ษา มหาวทิ ยาลยั ธรรมศาสตร์ และบคุ ลากร มหาวทิ ยาลยั ธรรมศาสตร์
โดยผสู้ นใจสามารถสอบถามขอ้ มลู ไดใ้ นชว่ งเวลา 8.30-16.30 น. ณ ศนู ยบ์ รกิ ารสขุ ภาพคณะสหเวชศาสตร์ มหาวทิ ยาลยั ธรรมศาสตร์
ชน้ั 2 อาคารราชสดุ า โทร 02-986-9213 ต่อ 7277

7

บทความ / เกรด็ ความรู้
พษิ สุนัขบา้ โรคติดตอ่ รา้ ยแรงทอี่ ยไู่ มไ่ กลตวั โดย นันทวฒั น์ โฆษา หนว่ ยงานบัณฑติ ศกึ ษา

โรคพิษสุนัขบา้ โรคกลวั น้ำ� หรือโรคหมาว้อ (อังกฤษ: rabies, hydrophobia) สาเหตขุ องโรคเกดิ จากการตดิ เชือ้ Rabies virus
โดยไวรสั ชนดิ นี้จะก่อใหเ้ กดิ การอักเสบแบบเฉียบพลนั ภายในสมองของสตั ว์เลอื ดอุ่น อยา่ งเช่น สนุ ขั หรือแมวรวมถงึ คนด้วย โดยมีรายงาน
ว่าโรคพิษสุนัขบ้าเป็นสาเหตุท�ำให้มีผู้เสียชีวิตราวๆ 26,000 ถึง 55,000 คนต่อปีและกว่า 95% พบว่าเกิดในทวีปแอฟริกาและเอเชีย
โดยเช้ือไวรัสสามารถติดต่อสู่คนได้หากถูกสัตว์ท่ีเป็นโรค กัด ข่วน เลีย หรือแม้แต่น�้ำลายของสัตว์ท่ีเป็นโรคกระเด็นเข้าทางตา ปาก
หรือทางผิวหนังท่ีมีบาดแผลก็สามารถติดเชื้อไวรัสชนิดน้ีได้เช่นกัน ซ่ึงผู้ป่วยหากได้รับเชื้อพิษสุนัขบ้า ในระยะแรกอาจจะไม่แสดง
อาการใด ๆ เนื่องจากเป็นระยะการฟักตัวของเช้ือที่มักใช้เวลาตั้งแต่ 2 - 12 สัปดาห์ขึ้นไป หรือบางรายอาจใช้เวลาเพียงแค่ 4 วัน
ซ่ึงเป็นระยะที่ส�ำคัญมากเพราะหากเลยช่วงนี้ไปแล้วมักไม่สามารถรักษาได้เพราะเม่ือผู้ป่วยโรคพิษสุนัขบ้าเริ่มแสดงอาการทางระบบ
ประสาทแล้วจะเสียชีวิตเกือบ 100% การป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าท่ีดีท่ีสุดคือ ระวังอย่าให้ถูกสุนัขกัดหรือแมวกัด เพราะการติดเชื้อ
สว่ นใหญจ่ ะมาจากนำ้� ลายสัตว์ทเ่ี ปน็ โรคอยู่แลว้ ทส่ี ำ� คัญที่สุด คือ การเสรมิ ภูมิค้มุ กนั ในสุนขั ซงึ่ เปน็ สัตว์น�ำโรคหลกั รวมทั้ง การควบคมุ

จำ� นวนสนุ ัข ดงั นน้ั หากโดนสุนขั กัดควรท�ำดังนี้ “สนุ ัขกัด ต้องลา้ งแผล ใส่ยา กกั หมา หาหมอ ฉีดวัคซีนต่อจนครบชดุ ” เพ่อื

ความปลอดภยั ของตัวเองด้วยนะครบั
เอกสารอา้ งองิ
Lozano R, Naghavi M, Foreman K, Lim S, Shibuya K, Aboyans V, Abraham J, Adair T, Aggarwal R.
"Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a
systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010.". Lancet 380 (9859): 2095–128.
Cotran RS; Kumar V; Fausto N. Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease (7th ed.) 2005 p. 1375.
World Health Organization (WHO). Rabies. September 2011.
กลุ่มส่ือสารสาธารณะและภาคีเครือข่าย สำ� นกั โรคตดิ ต่อทวั่ ไป กรมควบคมุ โรค กระทรวงสาธารณสุข.

https://www.facebook.com/AHSTUpage https://www.facebook.com/AHSTUpage

http://allied.tu.ac.th http://allied.tu.ac.th
Faculty of Allied Health Sciences
Thammasat University, Rangsit Campus Faculty of Allied Health Sciences
99 Moo 18 Phaholyothin Road Thammasat University, Rangsit Campus
Klong Luang, Rangsit, Prathumthani 99 Moo 18 Phaholyothin Road
Klong Luang, Rangsit, Prathumthani
12121 Thailand
0-2986-9213-9