k-bag Hygienebeutel-Spender · aus ABS Kunststoff · hygienische Entnahme · Höchstmaß an Diskretion/Komfort · geeignet für alle marktüblichen Hygienebeutel aus PE · variable Befestigung möglich durch Schrauben oder Klebeelement (inklusive) Art.-Nr. Farbe Maße (cm) Verpackung System 120 150 weiß Breite: 13,5 Höhe: 9,5 Tiefe: 3,2 24 Stück/ Karton 120 136 verchromt Hygienebeutel · 30 Polybeutel pro Kassette, 50 Kassetten/Karton 124 066 84 Karton/Palette sit save Spender für Toilettensitzabdeckungen · aus ABS Kunststoff · hygienische Entnahme · geeignet für racon® Toilettensitzabdeckungen · Entsorgung über die Toilette Art.-Nr. Farbe Maße (cm) Verpackung System 123 632 weiß Breite: 42,0 Höhe: 28,0 Tiefe: 4,6 6 Stück/ Karton Papier-Toilettensitzabdeckungen · 10 × 250 Abdeckungen pro Karton 124 851 36 × 40 cm 56 Karton/Palette brush WC-Bürste · aus ABS Kunststoff · zur Wandmontage (mit Halterung) · Geruchsschutz durch verschlossenen Behälter · Höchstmaß an Hygiene · austauschbarer Bürstenkopf Art.-Nr. Farbe Maße (cm) Verpackung System 120 853 weiß Breite: 9,2 Höhe: 48,0 Tiefe: 11,3 6 Stück/ Karton bath Badezimmerhocker · aus ABS Kunststoff · stabiler Halt durch vier Standbeine · max. Gewichtsbelastung: 100 kg Art.-Nr. Farbe Maße (cm) Verpackung System 123 670 weiß Breite: 35,0 Höhe: 39,0 Tiefe: 35,0 1 Stück/ VE ZUBEHÖR 51
DESINFEKTIONSMITTEL- & SEIFENSPENDER Desinfektionsmittelund Seifenspender Mit unserem TEMDEX®-Programm bieten wir Ihnen ein breites Spektrum an qualitativ hochwertigen Pflegeund Hygienebedarfsprodukten für Krankenhäuser, Arztpraxen, Seniorenund Pflegeeinrichtungen sowie öffentliche Verwaltung: Hygiene-Papiere · Pflegetücher · Waschhandschuhe · Produkte für Patienten-Hygiene und -Schutz · Desinfektions- und Spendersysteme Um einem Befall durch Mikroorganismen wie Bakterien oder Viren vorzubeugen, gelten für zahlreiche Berufszweige Hygienerichtlinien. Eine antiseptische Arbeitsumgebung ist dabei in vielen Branchen unerlässlich. Gerade im Pflegeund Krankenhaussektor ist eine häufige Desinfektion enorm wichtig. Aber auch im Lebensmittelgewerbe und in Wäschereien setzen Hygiene- und Desinfektionsrichtlinien hohe Standards um Sauberkeit zu garantieren und Keimbefall zu verhindern. Die nachfolgenden Produkte helfen Ihnen dabei, diesen anspruchsvollen Forderungen gerecht zu werden. Wir bieten Ihnen hochwertige Spendersysteme, die sich an die Bedürfnisse des Anwenders anpassen. Vielseitige Einsatzgebiete · in Funktionsbereichen · in Eingangsbereichen von Unternehmen · in Personalschleusen · in Behandlungsräumen · in Arzt- und Schwesternzimmern · in Ambulanzen und Krankentransportwagen · in Laboren und Arztpraxen · in der Krankenhausküche · im Hauswirtschaftsbereich · in allen anderen hygienerelevanten Bereichen der Pharma-, Kosmetikund Lebensmittelindustrie · für Desinfektionsmittel und -gele, Seife und Lotion 52
DESINFEKTIONSMITTEL- & SEIFENSPENDER Desinfektionsmittel- und Seifenspender mit Edelstahl- oder Kunststoffpumpe einfacher Pumpenwechsel durch Entnahme über Spenderrückseite Produkt Pumpe Art.-Nr. Gehäuse Maße (cm) Verpackung · 500 ml · kurzer Armhebel Edelstahlpumpe gekröpft autoklavierbar bis 121°C 119 550 Aluminium Breite: 8,1 Höhe: 27,0 Tiefe: 16,0 24 Stück/KT 500 ml 118 805 Edelstahl Kunststoffpumpe gekröpft 121 928 Aluminium 118 829 Edelstahl · 500 ml · langer Armhebel Edelstahlpumpe gekröpft autoklavierbar bis 121°C 119 574 Aluminium Breite: 8,1 Höhe: 27,0 Tiefe: 23,0 14 Stück/KT 500 ml 118 812 Edelstahl Kunststoffpumpe gekröpft 121 935 Aluminium 118 836 Edelstahl · 1.000 ml · kurzer Armhebel Edelstahlpumpe gekröpft autoklavierbar bis 121°C 119 598 Aluminium Breite: 9,4 Höhe: 32,0 Tiefe: 16,0 17 Stück/KT 1.000 ml 118 843 Edelstahl Kunststoffpumpe gekröpft 121 942 Aluminium 118 867 Edelstahl · 1.000 ml · langer Armhebel Edelstahlpumpe gekröpft autoklavierbar bis 121°C 119 611 Aluminium Breite: 9,4 Höhe: 32,0 Tiefe: 23,0 12 Stück/KT 1.000 ml 118 850 Edelstahl Kunststoffpumpe gekröpft 121 959 Aluminium 118 874 Edelstahl Aluminiumgehäuse Das eloxierte Aluminiumgehäuse hat antiseptische Eigenschaften und ist leicht zu reinigen bzw. zu sterilisieren. Das Material ist unempfindlich gegenüber Abnutzung, bzw. Korrosion. Er ist antibakteriell, hygienisch und korrosionsbeständig durch Eloxal-Verfahren. Edelstahlgehäuse Das Gehäuse besteht aus gebürstetem Edelstahl und weist eine hohe Korrosionsbeständigkeit auf. Die Oberfläche ist leicht zu reinigen, absolut hygienisch, robust und langlebig. Informationen zu den verschiedenen Pumpen finden Sie auf Seite 54. 53
Edelstahlpumpe mit gekröpftem Saugrohr · Fördermenge einstellbar (ca. 0,8 ml/ 1,2 ml/ 1,8 ml je Hub) · einfacher und schneller Flaschenwechsel durch gekröpfte Pumpe · autoklavierbar bis 121°C 099 173 Edelstahl passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender mit den Artikelnummern 119 550 und 118 805 1 Stück/VE 099 203 Edelstahl passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender mit den Artikelnummern 119 574 und 118 812 1 Stück/VE 099 234 Edelstahl passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender mit den Artikelnummern 119 598 und 118 843 1 Stück/VE 099 265 Edelstahl passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender mit den Artikelnummern 119 611 und 118 850 1 Stück/VE Kunststoffpumpe mit gekröpftem Saugrohr · Fördermenge einstellbar (ca. 0,8 ml/ 1,2 ml/ 1,8 ml je Hub) · einfacher und schneller Flaschenwechsel durch gekröpfte Pumpe 097 179 Kunststoff passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender mit den Artikelnummern 121 928 und 118 829 1 Stück/VE 097 186 Kunststoff passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender mit den Artikelnummern 121 935 und 118 836 1 Stück/VE 097 193 Kunststoff passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender mit den Artikelnummern 121 942 und 118 867 1 Stück/VE 097 209 Kunststoff passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender mit den Artikelnummern 121 959 und 118 874 1 Stück/VE DESINFEKTIONSMITTEL- & SEIFENSPENDER Pumpe Die Spender sind sowohl mit Kunststoffpumpe, als auch mit Edelstahlpumpe erhältlich. Mit den wirtschaftlicheren Einweg-Kunststoffpumpen ist ein schneller und hygienescher Wechsel möglich, die Spender sind sofort wieder Einsatzbereit. Es ist keine Pumpenaufbereitung nötig, die Kunststoffpumpen sind nicht autoklavierbar. Schlüssel für TEMDEX® Desinfektions- und Seifenspender 099 531 Metall verchromt 54
Zubehör Schalenhalter mit Schale 121 546 Edelstahl Kunststoff · passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender 500 ml · Schale aus hochwertigen Melamin, hohe Bruchfestigkeit 1 Stück/VE 121 553 Edelstahl Kunststoff · passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender 1.000 ml · Schale aus hochwertigen Melamin, hohe Bruchfestigkeit 1 Stück/VE Zubehör Frontblende gewölbt, mit Sichtfenster · nicht gemeinsam mit der Rohrrahmenhalterung verwendbar 004 252 Aluminium · passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender 500 ml · mit Zylinderschloss · universal einsetzbar für flache und bauchige Euroflaschen 1 Stück/VE 003 514 Edelstahl gebürstet 003 491 Aluminium · passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender 1.000 ml · mit Zylinderschloss · universal einsetzbar für flache und bauchige Euroflaschen 1 Stück/VE 003 507 Edelstahl gebürstet Zubehör Rohrrahmenhalterung mit Rückwand · nicht gemeinsam mit der Frontblende verwendbar 119 970 Edelstahl · passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender 500 ml · bis 4 cm Rohrdurchmesser 1 Stück/VE 119 987 Edelstahl · passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender 1.000 ml · bis 4 cm Rohrdurchmesser 1 Stück/VE Zubehör Rückwand 099 883 Kunststoff · passend für Alu- und Edelstahldesinfektionsmittelspender 500 ml 1 Stück/VE 099 890 Kunststoff · passend für Alu- und Edelstahldesinfektionsmittelspender 1.000 ml 1 Stück/VE Zubehör Markierungsclips 097 643 Seife 099 036 weißer Clip 097 636 Desinfektion 097 858 orangener Clip DESINFEKTIONSMITTEL- & SEIFENSPENDER 55
mobile Desinfektionsmittelsäule mobile Desinfektionsmittelsäule · TEMDEX® Desinfektions- und Seifenspender mit langem Armhebel · Säule mit Informationsrahmen (DIN A3) · abschließbare Frontblende · Schalenhalter, inklusive Schale · Edelstahlpumpe mit gekröpftem Saugrohr Art.-Nr. Material Größe Maße (cm) Verpackung 124 295 Aluminium Kunststoff Stahl 1.000 ml Breite: 50,0 Höhe: 181,0 Tiefe: 42,5 1 Stück/KT 170 001 Aluminium Kunststoff Stahl 500 ml Breite: 50,0 Höhe: 181,0 Tiefe: 42,5 1 Stück/KT · mobil einsetzbar in hoch frequentierten Bereichen · Spender aus antibakteriellem Aluminium · Bedienung durch Ellenbogen · abschließende Frontblende mit hochwertigem Metallzylinderschloß und Generalschlüssel · einfacher und schneller Flaschenwechsel · Tropfschale inklusive – vermeidet Verschmutzung des Anwendungsbereiches · Informationsrahmen für wichtige Hinweise und Neuigkeiten DESINFEKTIONSMITTEL- & SEIFENSPENDER DIN A3 297 × 420 mm 56
mobile Desinfektionsmittelsäule ts 500/1000 · mobil einsetzbar in hoch frequentierten Bereichen · berührungsloser Desinfektionsmittelspender geeignet für high liquid Desinfektionsmittel · erhöhter Hygienestandard durch berührungslose Händedesinfektion · abschließbar, mit Tropfschale · als 500 und 1.000 ml Spender erhältlich · mit austauschbarer Einweg-Membranpumpe (Wechselintervall spätestens nach ca. 6 Monaten) · komfortable Wartung durch einfachen und schnellen Pumpentausch inkl. aller Schläuche · einstellbare Flaschenarretierung für Einsatz von unterschiedlichen Flaschengrößen · batteriebetrieben – mind. 30.000 Zyklen mit einem Batteriesatz mobile Desinfektionsmittelsäule ts 500/1.000 · TEMDEX® Desinfektionsmittelspender touchless · abschließbar · Säule mit Informationsrahmen (DIN A3) · inklusive Tropfschale · aus schlagfestem ABS Kunststoff · kompatibel mit gängigen Euroflaschen · Betrieb mit 4 × LR6 Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) Art.-Nr. Material Größe Maße (cm) Verpackung 124 462 Aluminium Kunststoff Stahl 1.000 ml Breite: 50,0 Höhe: 181,0 Tiefe: 42,5 1 Stück/KT 124 288 Aluminium Kunststoff Stahl 500 ml Breite: 50,0 Höhe: 181,0 Tiefe: 42,5 1 Stück/KT DIN A3 297 × 420 mm DESINFEKTIONSMITTEL- & SEIFENSPENDER 57
Desinfektionsmittelspender touchless DESINFEKTIONSMITTEL- & SEIFENSPENDER Membranpumpe · Fördermenge über den Spender einstellbar (ca. 0,8 ml/ 1,2 ml/ 1,8 ml je Hub) · einfacher und schneller Pumpentausch inkl. aller Schläuche und Komponenten passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender touchless aus Kunststoff 500 ml 004 085 Kunststoff 1 Stück/VE passend für TEMDEX® Desinfektionsmittelspender touchless aus Kunststoff 1.000 ml 004 078 Kunststoff 1 Stück/VE Zubehör Schlüssel · Schlüssel für Kunststoff-Desinfektionsmittelspender 004 849 Kunststoff Desinfektionsmittelspender touchless 500 ml und 1.000 ml Produkt Art.-Nr. Material Maße (cm) Verpackung 500 ml 119 628 Kunststoff weiß/grau Breite: 12,0 Höhe: 25,6 Tiefe: 22,5 12 Stück/KT 1.000 ml 119 642 Kunststoff weiß/grau Breite: 12,0 Höhe: 29,5 Tiefe: 22,5 12 Stück/KT · berührungsloser Desinfektionsmittelspender geeignet für high liquid Desinfektionsmittel · erhöhter Hygienestandard durch berührungslose Händedesinfektion · als Stand- und Wandgerät flexibel einsetzbar · kompatibel mit gängigen Euroflaschen durch einstellbare Flaschenarretierung für Einsatz von unterschiedlichen Flaschengrößen · mit austauschbarer Einweg-Membranpumpe (Wechselintervall spätestens nach ca. 6 Monaten), Dosiermenge ist einstellbar: 0,8 / 1,2 / 1,8 ml je Hub · abschließbar, mit Tropfschale · komfortable Wartung durch einfachen und schnellen Pumpentausch inkl. aller Schläuche · batteriebetrieben – mind. 30.000 Zyklen mit einem Batteriesatz (4 × LR6 Batterien, nicht im Lieferumfang) 58
DESINFEKTIONSMITTEL- & SEIFENSPENDER Desinfektionsmittel- und Seifenspender 500 ml und 1.000 ml Produkt Art.-Nr. Material Maße (cm) Verpackung 500 ml 119 918 Kunststoff weiß/grau Breite: 12,0 Höhe: 25,6 Tiefe: 22,5 12 Stück/KT 1.000 ml 119 932 Kunststoff weiß/grau Breite: 12,0 Höhe: 34,0 Tiefe: 23,0 12 Stück/KT Desinfektionsmittel- und Seifenspender Ersatzpumpe mit gekröpftem Saugrohr · Fördermenge einstellbar (ca. 0,8 ml/ 1,2 ml/ 1,8 ml je Hub) · einfacher und schneller Flaschenwechsel durch gekröpfte Pumpe passend für TEMDEX® Desinfektionsmittel- und Seifenspender aus Kunststoff 500 ml 004 863 Kunststoff 1 Stück/VE passend für TEMDEX® Desinfektionsmittel- und Seifenspender aus Kunststoff 1.000 ml 004 870 Kunststoff 1 Stück/VE Zubehör Weithalsadapter passend für alle TEMDEX Edelstahl- und Kunststoff Pumpen mit gekröpften Saugrohr 099 142 Silikon 1 Stück/VE · Armhebelspender aus stabilem Kunststoffgehäuse · einfacher und schneller Flaschenwechsel · marktübliche Euro-Flaschen einsetzbar · einfache Bedienung und Reinigung · drei Dosiermengen einstellbar (0,8 ml, 1,2 ml und 1,8 ml pro Hub) · abschließbar, mit Tropfschale · mit gekröpfter Kunststoffpumpe · zur Wandmontage geeignet oder frei aufstellbar · nicht autoklavierbar, austauschbare Einweg-Pumpe (Wechselintervall spätestens nach ca. 6 Monaten) · besonders wirtschaftlich 59
NOTIZEN 60
NOTIZEN 61
NOTIZEN 62
1. Vertragsschluss a. Für alle Verträge mit der TEMCA GmbH & Co. KG gelten die nachstehenden Bedingungen, auch wenn sich die TEMCA GmbH & Co. KG in Zukunft nicht ausdrücklich auf sie beruft. b. Alle bisherigen AGB werden hiermit außer Kraft gesetzt. c. Abweichende allg. Geschäftsbedingungen des Käufers, die von der TEMCA GmbH & Co. KG nicht ausdrücklich schriftlich anerkannt werden, haben keine Gültigkeit, auch wenn die TEMCA GmbH & Co. KG ihnen nicht ausdrücklich widersprochen hat. d. Die Angebote der TEMCA GmbH & Co. KG haben eine Gültigkeit von einem Monat ab Angebotsdatum. Erfolgt bis zu diesem Zeitpunkt kein Auftrag ist die TEMCA GmbH & Co. KG an das Angebot nicht mehr gebunden. e. Mündliche Abreden werden nur durch schriftliche Bestätigung der TEMCA GmbH & Co. KG verbindlich. Nebenabreden und Abänderungen des Vertrages bedürfen ebenfalls schriftlicher Bestätigung. f. Die mit der TEMCA GmbH & Co. KG geschlossenen Verträge unterliegen in allen Fällen, auch bei Auslandslieferungen, deutschem Recht. 2. Lieferung a. Soweit nicht anders vereinbart, wird die Ware von uns ab unserem Werk zur Verladung bereitgestellt. Mit dem Verladevorgang geht die Gefahr auf den Käufer über. Der Käufer transportiert die Waren auf eigene Kosten. Hiervon abweichende Lieferbedingungen können vereinbart werden, wobei hinsichtlich der Kosten und der Risikoabgrenzung die Incoterms 2010 zur Anwendung kommen sollen. b. Werden beim Transport Paletten der TEMCA GmbH & Co. KG verwendet, so ist der Käufer verpflichtet, diese gegen Paletten gleicher Qualität und Anzahl aus seinem Bestand zu tauschen. Andernfalls hat er Schadensersatz zu leisten. Das bedeutet, dem Käufer werden alle nicht getauschte EURO-Paletten in Rechnung gestellt. c. Hält die TEMCA GmbH & Co. KG aus Gründen, die sie zu vertreten hat, einen fest vereinbarten Liefertermin nicht ein, so hat der Käufer das Recht, nach fruchtlosem Ablauf einer angemessenen Nachfrist vom Vertrag zurückzutreten. Ersatz des Verzögerungsschadens sowie Schadensersatz wegen Nichterfüllung kann nur verlangt werden, wenn die Nichteinhaltung der Lieferfrist auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhte. d. Fälle höherer Gewalt, Betriebs- und Verkehrsstörungen, Mangel oder Rationierung von Rohstoffen oder anderer für die Herstellung der Ware unentbehrlicher Betriebsmittel, Arbeitskämpfe oder behördliche Verfügungen, die unmittelbar oder mittelbar die Herstellung oder Ablieferung der Ware stören oder verhindern und durch zumutbare Maßnahmen nicht beseitigt werden können, befreien die TEMCA GmbH & Co. KG von der Lieferverpflichtung, solange die Störung andauert. Dies gilt nicht, wenn die Störung auf grober Fahrlässigkeit oder auf Vorsatz der TEMCA GmbH & Co. KG beruht. 3. Untersuchungs- und Reklamationspflicht Offensichtliche Mängel der Ware sind der TEMCA GmbH & Co. KG sofort, spätestens aber 3 Tage nach der Übergabe bzw. nach der Auslieferung schriftlich zu melden. Demgegenüber sind versteckte Mängel unverzüglich nach deren Entdeckung schriftlich zu rügen. Später gemeldete Mängel oder Schäden können nicht anerkannt werden. Dies gilt nicht beim Verbrauchsgüterkauf. 4. Mängelansprüche a. Mangelhafte Ware bessert die TEMCA GmbH & Co. KG nach ihrer Wahl nach oder liefert dafür Ersatz. Hat die TEMCA GmbH & Co. KG nicht innerhalb angemessener Frist Ersatz geliefert oder nachgebessert oder ist die nachgebessert oder als Ersatz gelieferte Ware wiederum mangelhaft, so hat der Käufer das Recht, Herabsetzung des Kaufpreises oder Rückgängigmachung des Vertrages zu verlangen. Sonstige Ansprüche sind ausgeschlossen. Diese Regelung gilt nicht für den Verbrauchsgüterkauf. b. Eine Rückgabe verkaufter mangelfreier Ware ist nur mit ausdrücklicher, vorheriger Zustimmung der TEMCA GmbH & Co. KG zulässig. Soweit nicht anders vereinbart, nimmt die TEMCA GmbH & Co. KG nur frachtfrei zurück und erteilt eine Gutschrift in Höhe der bei Rücknahme gültigen Netto-Preise der TEMCA GmbH & Co. KG, höchstens jedoch in Höhe des vom Käufer gezahlten Kaufpreises. 5. Schadensersatz a. Die TEMCA GmbH & Co. KG haftet nur für Schäden, die von ihr oder einem ihrer Erfüllungsgehilfen grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht werden. Dies gilt nicht für die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. b. Nicht vorhersehbare Schäden werden von der Haftung ausgenommen. c. Die TEMCA GmbH & Co. KG haftet nicht für indirekte und/oder Folgeschäden, es sei denn, diese wurden von der TEMCA GmbH & Co. KG grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht. d. Die Haftung der TEMCA GmbH & Co. KG ist auf die Leistungen Ihrer Betriebshaftpflichtversicherung begrenzt. Entsprechende Versicherungsnachweise kann der Käufer bei Bedarf bei der TEMCA GmbH & Co. KG anfordern. e. Vorstehende Haftungsregelungen betreffen vertragliche wie auch außervertragliche Ansprüche. Unberührt bleibt die Haftung der TEMCA GmbH & Co. KG nach dem Produkthaftungsgesetz. 6. Eigentumsvorbehalt a. Die Ware bleibt bis zur vollen Bezahlung sämtlicher Forderungen aus der Geschäftsverbindung, einschließlich Nebenforderungen, Schadenersatzansprüchen und Einlösungen von Schecks und Wechseln, im Eigentum der TEMCA GmbH & Co. KG. Der Eigentumsvorbehalt bleibt auch dann bestehen, wenn einzelne Forderungen des Verkäufers in eine laufende Rechnung aufgenommen werden und der Saldo gezogen und anerkannt wird. b. Der Käufer ist zur Weiterveräußerung, zur Weiterverarbeitung oder zum Einbau der Vorbehaltsware nur unter Berücksichtigung der nachfolgenden Bestimmungen und nur mit der Maßgabe berechtigt, dass die Forderungen gemäß Ziffer 6e. auf die TEMCA GmbH & Co. KG auch tatsächlich übergehen: c. Die Verarbeitung der Vorbehaltsware erfolgt für die TEMCA GmbH & Co. KG. Der Käufer erwirbt an der neuen Sache kein Eigentum gemäß § 950 BGB. Wird die Vorbehaltsware mit anderen, der TEMCA GmbH & Co. KG nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwirbt die TEMCA GmbH & Co. KG Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware (Rechnungswert) zu den anderen verarbeiteten Gegenständen. d. Die Befugnisse des Käufers, im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr Vorbehaltsware zu veräußern enden mit dem Widerruf durch die TEMCA GmbH & Co. KG infolge einer nachhaltigen Verschlechterung der Vermögenslage des Käufers, spätestens jedoch mit seiner Zahlungseinstellung oder mit der Beantragung bzw. Eröffnung des Insolvenzverfahrens über sein Vermögen. e. Der Käufer tritt hiermit die Forderungen mit allen Nebenrechten aus dem Weiterverkauf der Vorbehaltsware einschließlich etwaiger Saldoforderungen an die TEMCA GmbH & Co. KG ab. Die TEMCA GmbH & Co. KG nimmt diese Abtretung an. f. Der Käufer ist ermächtigt, solange er seinen Zahlungsverpflichtungen nachkommt, die abgetretenen Forderungen einzuziehen. Die Einziehungsermächtigung erlischt bei Widerruf, spätestens aber bei Zahlungsverzug des Käufers oder bei wesentlicher Verschlechterung der Vermögensverhältnisse des Käufers. In diesem Fall kann die TEMCA GmbH & Co. KG dem Käufer eine Frist zur Zahlung setzen. Bei fruchtlosem Fristablauf ist die TEMCA GmbH & Co. KG bevollmächtigt, die Schuldner von der Abtretung zu unterrichten und die Forderung selbst oder durch beauftragte Dritte einzuziehen. g. Der Käufer ist verpflichtet, der TEMCA GmbH & Co. KG auf Verlangen eine genaue Aufstellung der dem Käufer zustehenden Forderungen mit Namen und Anschrift der Abnehmer, Höhe der einzelnen Forderungen, Rechnungsdatum usw. auszuhändigen und der TEMCA GmbH & Co. KG alle für die Geltendmachung der abgetretenen Forderungen notwendigen Auskünfte zu erteilen und die Überprüfung dieser Auskünfte zu gestatten. h. Übersteigt der Wert der Sicherheiten die Forderungen der TEMCA GmbH & Co. KG um mehr als 20%, so gibt die TEMCA GmbH & Co. KG Sicherheiten nach ihrer Wahl auf Verlangen des Käufers frei. i. Verpfändung oder Sicherungsübereignung der Vorbehaltsware bzw. der abgetretenen Forderungen sind unzulässig. Von Pfändungen ist die TEMCA GmbH & Co. KG unter Angabe des Pfandgläubigers sofort zu benachrichtigen. j. Nimmt die TEMCA GmbH & Co. KG aufgrund des Eigentumsvorbehaltes den Liefergegenstand zurück, so liegt nur dann ein Rücktritt vom Vertrag vor, wenn die TEMCA GmbH & Co. KG dies ausdrücklich erklärt. Die TEMCA GmbH & Co. KG kann sich aus der zurückgenommenen Vorbehaltsware durch freihändigen Verkauf befriedigen. k. Der Käufer verwahrt die Vorbehaltsware für die TEMCA GmbH & Co. KG unentgeltlich. Er hat sie gegen die üblichen Gefahren wie z.B. Feuer, Diebstahl und Wasser im gebräuchlichen Umfang zu versichern. Der Käufer tritt hiermit seine Entschädigungsansprüche, die ihm aus Schäden der oben genannten Art gegen Versicherungsgesellschaften oder sonstige Ersatzverpflichtete zustehen, an die TEMCA GmbH & Co. KG in Höhe des Fakturenwertes der Ware ab. Die TEMCA GmbH & Co. KG nimmt die Abtretung an. l. Sämtliche Forderungen sowie die Rechte aus dem Eigentumsvorbehalt an allen in diesen Bedingungen festgelegten Sonderformen bleiben bis zur vollständigen Freistellung aus Eventualverbindlichkeiten, die die TEMCA GmbH & Co. KG im Interesse des Käufers eingegangen ist, bestehen. 7. Preise Die Berechnung erfolgt zu den Preisen gemäß unserer am Tage der Auslieferung allgemein gültigen Preisliste, sofern nicht bei Vertragsschluss ein anderer Preis individuell vereinbart worden ist. 8. Zahlungsbedingungen a. Der Rechnungsbetrag ist innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum netto zu begleichen. b. Eingehende Zahlungen können mit offen stehenden Forderungen nach Wahl der TEMCA GmbH & Co. KG verrechnet werden. c. Die TEMCA GmbH & Co. KG behält sich vor, für ihre Ware Vorauszahlung, Zahlung per Nachnahme oder Barzahlung zu verlangen, wenn ihr nachträglich eine wesentliche Vermögensverschlechterung des Kunden bekannt wird. d. Die Zurückhaltung von Zahlungen oder die Aufrechnung seitens des Käufers wegen etwaiger Gegenansprüche ist ausgeschlossen, es sei denn, die Gegenforderung ist unbestritten oder rechtskräftig festgestellt. e. Die Zahlungsverpflichtung ist erst mit Eingang der Zahlung auf dem jeweiligen TEMCA GmbH & Co. KG-Konto erfüllt. f. Bei Zahlung nach Fälligkeit ist die TEMCA GmbH & Co. KG berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz des Bürgerlichen Gesetzbuches zu verlangen. Bei Rechtsgeschäften bei denen ein Verbraucher nicht beteiligt ist, beträgt der Zinssatz für Entgeltforderungen 8 Prozentpunkte über dem Basiszinssatz des Bürgerlichen Gesetzbuches. Im Übrigen sind die gesetzlichen Regelungen des § 288 II, IV BGB nicht abgedungen. 9. Gerichtsstand Gerichtsstand, auch für Scheck- und Wechselklagen, ist Gera. 10. Allgemeines a. Die TEMCA GmbH & Co. KG ist berechtigt, Daten des Waren- und Zahlungsverkehrs zu speichern, zu verarbeiten und TEMCA GmbH & Co. KG intern zu übermitteln. b. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen unwirksam sein, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bedingungen sowie des Vertrages im Ganzen nicht berührt. Die Parteien sind verpflichtet, unwirksame Bestimmungen durch wirksame Bestimmungen zu ersetzen, die in ihrem wirtschaftlichen Zweck den unwirksamen Bestimmungen möglichst nahe kommen AGB 63
GmbH & Co KG Gewerbegebiet 4 07554 Pölzig | Germany Tel.: +49 36695 322-0 e-Mail: [email protected] www.temca.eu 05.2023 Follow us: