Homographs

คาศัพท์ คาอา่ น ความหมาย ตัวอยา่ งประโยค

Access (n.) ´แอค็ เซ็ซ ทางเข้าไป The only access to the village
Access (v.) ´แอ็คเซ็ซ เขา้ is by boat.

It is too difficult for anyone
using a wheelchair to access
the building.

Bat (n.) แบท ค้างคาว In fact, the bat is the only
Bat (n.) แบท mammal to truly fly.
ไมต้ ีลูก
He struck the man with a
baseball bat.

@เอมิ่ English

คาศัพท์ คาอา่ น ความหมาย ตัวอย่างประโยค

Cool (adj.) คลู เย็น, I wait until my tea is cool
Cool (adj.) คลู อณุ หภูมิต่า enough to drink.

ดเี ลิศ How cool and delicious it was!

Clip (n.) คลพิ ทีห่ นบี The wires were fastened
Clip (n.) คลิพ
together with a plastic clip.

ตอนสั้นท่ตี ดั The video clip showed a
จากภาพยนตร์ musician.

@เอิ่ม English

คาศัพท์ คาอ่าน ความหมาย ตัวอย่างประโยค

Desert (n.) ´เดซ็ เซิท ทะเลทราย They eat dried leaves, seeds
Desert (v.) ด´ิ เซทิ ละทง้ิ and desert plants.

He deserted his wife and
family for another woman.
(Past Simple)

Present (n.) ´เพรซฺ เซินทฺ ของขวญั They gave me theatre tickets
Present (v.) พริ´เซ็นท นาเสนอ as a present.

@เอ่ิม English He presented the report to his
colleagues at the meeting.
(Past Simple)

คาศพั ท์ คาอ่าน ความหมาย ตัวอยา่ งประโยค

Bear (n.) แบ(ร) หมี The bear suddenly charged at
Bear (v.) แบ(ร) แบกรบั me.

The doubt is more than I can
bear.

Entrance (n.) ´เอน็ แทรฺนซฺ ทางเขา้ There is an entrance on the

north side of the pyramid.

Entrance (v.) อิน´แทรฺนซฺ ทาให้หลงใหล He has entranced millions of

people with his beautifully

illustrated books. (Present

Perfect)

@เอิ่ม English

คาศัพท์ คาอา่ น ความหมาย ตวั อยา่ งประโยค

Drop (n.) ดรฺอพ หยด There was not a drop of
Drop (v.) ดรฺอพ
water.

ปล่อยลงไป she dropped crumbs on the

floor. (Past Simple)

Duck (n.) ดัค เป็ด The cat sat in the tree ready
Duck (v.) ดคั
to pounce on the ducks below.

หลบ I saw the ball hurtling towards

me and ducked (down).
(Past Simple)

@เอิม่ English

คาศัพท์ คาอ่าน ความหมาย ตวั อยา่ งประโยค

Fly (n.) ฟลาฺ ย แมลงวนั She flipped at the fly with a
Fly (v.) ฟลาฺ ย บนิ swatter.

The bird has flown its cage.
(Present Perfect)

Can (aux. v.) แคน สามารถทาได้ We can smoke marijuana any
Can (n.) แคน กระปอ๋ ง time in Vietnam.

You'll need a can of tuna for
this recipe.

@เอ่มิ English

คาศัพท์ คาอา่ น ความหมาย ตวั อยา่ งประโยค

Rose (n.) โรซ ตน้ กหุ ลาบ, Rose flower is very beautiful.
Rose (v.) โรซ ดอกกุหลาบ
The sun rose above[sank
ขึ้น below]the horizon. (Past Simple)

Tie (n.) ทาย เนคไท He was fidgeting with his tie.
Tie (v.) ทาย Can he tie his own shoes/tie?
ผกู , มัด
(to กบั )

@เอมิ่ English

คาศัพท์ คาอ่าน ความหมาย ตัวอย่างประโยค

Ruler (n.) ´รูเลอะ(ร) ผู้ปกครอง The ruler of the country was
Ruler (n.) ´รเู ลอะ(ร) designated king.
ไมบ้ รรทัด
Stalk (n.) You probably look for a ruler
Stalk (n.) or a measuring tape.

ซตอค ลาตน้ , The stalk of this plant is
ซตอค กิง่ ใหญ่ tough.

ตดิ ตามล่าสตั ว์ That actor was stalked by a
อยา่ งลับๆ fan for three years. (Past

Simple)

@เอมิ่ English

คาศัพท์ คาอา่ น ความหมาย ตัวอย่างประโยค

Nail (n.) เนล เล็บ Her nails are very beautiful.
Nail (n.) เนล
ตะปู I stepped on a nail sticking

out of the floorboards.

Saw (n.) ซอ เล่ือย The saw clogs soon with damp
Saw (v.) ซอ
wood.

เลอ่ื ย He was sawing away at his

violin, making a terrible noise!

@เอ่ิม English

คาศัพท์ คาอา่ น ความหมาย ตวั อยา่ งประโยค

Ship (n.) ชิพ เรือ A new ship was launched from
Ship (v.) ชิพ
the supports.

บรรทุกลงเรือ We ship books out to New

York every month.

File (v.) ฟายลฺ ตะไบ Could you file this nail down,
File (n.) ฟายลฺ แฟ้มเอกสาร please?

The secret file contained other
incidents with UFOs.

@เอม่ิ English

คาศพั ท์ คาอา่ น ความหมาย ตวั อยา่ งประโยค

Point (v.) พอยนฺทฺ ชี้ she pointed through the
Point (n.) พอยนฺทฺ ความคิดเหน็ window. (Past Simple)

You made some interesting
points in your speech.

Park (n.) พาค สวนสาธารณะ He used to be the Safety
Park (v.) พาค
Officer at this park.

จอดรถ Please park your car outside.

@เอิ่ม English

คาศพั ท์ คาอา่ น ความหมาย ตัวอย่างประโยค

Palm (n.) พาม ต้นปาลม์ Bangladeshi Man Finds
Palm (n.) พาม ฝ่ามือ Happiness on Top of a Palm
Tree.

He fit in the palm of her
hand.

Book (n.) บคุ หนงั สอื The book counted among the
Book (v.) บคุ จอง best of his works.

Please book a cab for me.

@เอิม่ English

คาศพั ท์ คาอ่าน ความหมาย ตัวอยา่ งประโยค

Address (n.) เออะ´เดรฺซ ทีอ่ ยู่ I just needed his home
Address (v.) เออะ´เดรซฺ
address.

จา่ หนา้ ซอง So why did you open a letter

that was addressed to me?
(Past Simple)

Match (n.) แมฉ คู่ต่อสู้ She is more than a match for
Match (n.) แมฉ ไม้ขดี ไฟ him.

You should always strike a
match away from you.

@เอิ่ม English

คาศพั ท์ คาอา่ น ความหมาย ตัวอยา่ งประโยค

Letter (n.) ´เล็ทเทอะ(ร) จดหมาย He read her letter aloud to
Letter (n.) ´เล็ทเทอะ(ร) ตัวอกั ษร the rest of the family.

She wrote her name on the
board in large letters.

Band (n.) แบนดฺ วง The military band paraded the
Band (n.) แบนดฺ สายคาด streets

Her hairband is very beautiful.

@เอมิ่ English

คาศัพท์ คาอา่ น ความหมาย ตัวอยา่ งประโยค

Apposite (adj.) ´แอเพอะซทิ เหมาะสม These remarks are very
Opposite (adj.) ´ออเพอะซทิ
apposite to the matter.

ทอี่ ย่ตู รงข้าม The school is opposite the

church.

Altar (n.) ´ออลเทอะ(ร) แท่นบชู า The old man prostrated himself
Alter (v.) ´ออลเทอะ(ร)
before the altar.

เปล่ียนแปลง He has altered since his illness.

(Present Perfect)

@เอิ่ม English