“ในการปฏิบัติราชการนั้น ขอให้ทำหน้าที่เพื่อหน้าที่ อย่านึกถึงบำเหน็จรางวัลหรือผลประโยชน์ให้มาก ขอให้ถือว่าการทำหน้าที่ได้สมบูรณ์ เป็นทั้งรางวัลและประโยชน์อย่างประเสริฐ จะทำให้บ้านเมืองไทยของเราอยู่เย็นเป็นสุขและมั่นคง” พระบรมราโชวาทในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช เนื่องในโอกาสวันข้าราชการพลเรือน 1 เมษายน 2533
เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย เป็นองค์กร ปกครองส่วนท้องถิ่นที่มีภารกิจบ�ำบัดทุกข์ บ�ำรุงสุข ตลอดจนส่งเสริมคุณภาพชีวิตให้แก่พี่น้องประชาชน ซึ่งในยุทธศาสตร์การพัฒนาด้านสังคม คุณภาพชีวิต ภูมิปัญญา ความมั่นคงและความปลอดภัยในชีวิต และทรัพย์สินของประชาชน ได้ก�ำหนดภารกิจการ ส่งเสริมสุขภาพและสวัสดิการทางด้านสาธารณสุข ให้แก่ประชาชน ทั้งด้านการส่งเสริมสุขภาพป้องกัน โรคและการเข้าถึงบริการสาธารณสุขเพื่อให้ประชาชน มีสุขภาพอนามัยแข็งแรง สมบูรณ์ครอบคลุมใน ทุกมิติ ทั้งนี้เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายได้เล็งเห็น ถึงความส�ำคัญในการดูแลและป้องกันโรคที่มีสาเหตุ มาจากสัตว์ โดยเฉพาะสุนัขและแมว โดยในปี 2565 พบว่า ในเขตเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย มีประชากรสุนัขและแมวประมาณ 6,000 ตัว ก่อให้เกิดปัญหาโรคระบาดจากสัตว์สู่คนที่ร้ายแรง นั่นคือ โรคพิษสุนัขบ้า ส่งผลกระทบต่อสุขภาพและ อนามัยสิ่งแวดล้อมของพี่น้องประชาชน เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายได้จัดท�ำโครงการ สัตว์ปลอดโรค คนปลอดภัย จากโรคพิษสุนัขบ้า ตามพระปณิธานศาสตราจารย์ดร.สมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัตติยราชนารีและในปี 2565 ได้ต่อยอดจัดท�ำโครงการ คลินิกรักษาสัตว์ เทศบาลเมืองปู ่เจ้าสมิงพรายที่นับเป็นผลงาน นวัตกรรมการควบคุมโรค เพื่อรองรับการให้บริการ ประชาชนในการน�ำสัตว์เลี้ยงในเขตเทศบาลเมือง ปู่เจ้าสมิงพรายมาตรวจรักษา การฉีดวัคซีนป้องกัน โรคพิษสุนัขบ้า ขณะเดียวกันก็เป็นการควบคุม จ�ำนวนประชากรสัตว์เลี้ยงและสัตว์จรจัดไม ่ให้ เพิ่มมากขึ้นด้วยการท�ำหมันสัตว์เลี้ยงเชิงรุก โดยส�ำนักสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตาม การให้ความรู้ความเข้าใจ ในการดูแลสัตว์เลี้ยงให้มีสุขภาพดีรวมถึงการ ปลุกจิตส�ำนึกความรับผิดชอบต ่อสัตว์เลี้ยง เป็น เรื่องส�ำคัญที่จะต้องด�ำเนินการควบคู ่กันไป เทศบาลเมืองปู ่เจ้าสมิงพรายจึงให้ความส�ำคัญใน การอบรมให้ความรู้เกี่ยวกับการดูแลสุขภาพสัตว์ เฝ้าระวัง และป้องกันการเกิดโรคติดต ่อจากสัตว์ สู่คน หรือ โรคพิษสุนัขบ้า เพื่อเป็นการลดปัญหาดัง กล่าวได้อย่างยั่งยืน ดร.สรรเกียรติ กุลเจริญ นายกเทศมนตรีเมืองปู่เจ้าสมิงพราย จากใจผู้น�ำ Leader’s Talk
บก.แถลง ปัจจุบัน สถานการณ์การแพร่ระบาดของ โรคพิษสุนัขบ้า ยังคงเป็นปัญหาด้านสาธารณสุข ของประชาชน ขณะที่ทุกท้องถิ่นของประเทศไทย ได้น้อมน�ำพระปณิธาน ศ.ดร.สมเด็จพระเจ้า น้องนางเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัคร ราชกุมารีกรมพระศรีสวางควัฒน วรขัตติยราชนารี ตามโครงการสัตว์ปลอดโรค คนปลอดภัยจากโรค พิษสุนัขบ้าตามพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 และที่แก้ไขเพิ่มเติมถึงฉบับที่ 13 พ.ศ. 2552 ได้ก�ำหนดอ�ำนาจหน้าที่ในการปฏิบัติของเทศบาล ไว้ในส่วนที่ 3 มาตรา 50 (4) คือ ป้องกันและระงับ โรคติดต ่อและพระราชบัญญัติก�ำหนดแผนและ ขั้นตอนการกระจายอ�ำนาจให้แก่องค์กรปกครอง ส ่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2542 ตามมาตรา 16 (19) คือการสาธารณสุขการอนามัยครอบครัวการรักษา พยาบาล และหน้าที่ตามพระราชบัญญัติโรค พิษสุนัขบ้า พ.ศ.2535 มีอ�ำนาจหน้าที่ในการป้องกัน การแพร่โรคพิษสุนัขบ้า ทั้งนี้โรคพิษสุนัขบ้าเป็นปัจจัยเสี่ยงส�ำคัญ ต ่อสุขภาพของประชาชน จึงใช้กลไกการป้องกัน และควบคุมโดยการรณรงค์ฉีดวัคซีนและควบคุม จ�ำนวนประชากรให้กับสุนัขและแมว ที่เป็นประเภท สัตว์ที่มีความเสี่ยงสูงจะเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ สูงสุดในการแก้ปัญหา ดังนั้น เพื่อสนองนโยบาย ดังกล ่าว และเป็นการปฏิบัติงานป้องกันโรค พิษสุนัขบ้าเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายได้ด�ำเนินการ ตามโครงการดังกล ่าว โดยในปี2565 ที่ผ ่านมา ยังได้จัดตั้ง “คลินิกรักษาสัตว์เทศบาลเมืองปู ่เจ้า สมิงพราย” ขึ้น ณ เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย มีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของโรค พิษสุนัขบ้าในประชากรสุนัขและแมวในพื้นที่เทศบาล รวมถึงการรณรงค์ให้ประชาชนได้มีความรู้ความเข้าใจ ต ่อบทบาทความรับผิดชอบของสัตว์เลี้ยงที่ตน ครอบครองเพื่อลดปัญหาสัตว์เลี้ยงถูกทอดทิ้งอีกด้วย นอกจากนี้ ในช่วงปีแรกของการเปิด ด�ำเนินการ ได้มีการประชาสัมพันธ์ให้ประชาชน ได้รับทราบถึงการให้บริการของคลินิกรักษาสัตว์ เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายการออกหน่วยท�ำหมัน เชิงรุกในพื้นที่น�ำร่อง ซึ่งมีประชาชนได้น�ำสัตว์เลี้ยง โดยเฉพาะสุนัขและแมวเข้ารับบริการฉีดวัคซีนและ ท�ำหมัน ท�ำให้สามารถลดปัญหาการแพร่ระบาดของ โรคพิษสุนัขบ้าได้เป็นอย่างดี นางกัลยารัตน์ หาญธรรมธีรวัช ปลัดเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย
จากใจผู้น�ำ Leader’s Talk 3 บก.แถลง 4 โครงสร้างส่วนราชการ 8 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย คณะผู้บริหารเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 10 คลินิกรักษาสัตว์ 18 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย สารบัญ Content โครงการ / กิจกรรมประจ�ำปี 2565 ส�ำนักปลัดเทศบาล 24 กองยุทธศาสตร์และงบประมาณ 26 ส�ำนักคลัง 28 ส�ำนักช่าง 30 ส�ำนักสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม 32 กองการศึกษา 34 กองสวัสดิการสังคม 36 กองการเจ้าหน้าที่ 38 26 32 25
ข้อมูลพื้นฐานส�ำคัญ 40 รายงานกิจการตามยุทธศาสตร์ 44 ประจ�ำปี 2565 รายงานกิจการสถานธนานุบาล 61 สถิติข้อมูลด้านผลการปฏิบัติงาน 61 ของฝ่ายนิติการ ข้อมูลศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก 62 สถิติงานทะเบียนราษฎร 64 ระบบสถิติการท�ำบัตรประจ�ำตัวประชาชน 69 งบแสดงฐานะทางการเงิน 70 ข้อมูลสถิติการจดทะเบียนพาณิชย์ 73 รายงานการเบิกจ่ายเงินสงเคราะห์ 74 เบี้ยยังชีพ สถิติการบริการประชาชน ส�ำนักช่าง 75 19 35 36
โครงสร้างส่วนราชการ เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ส�ำนักปลัดเทศบาล ฝ่ายนิติการ • งานรับเรื่องราวร้องทุกข์/ ด�ำเนินการทางวินัย • งานตราเทศบัญญัติที่มิใช่ เรื่องงบประมาณประจ�ำปี • งานนิติกรรมสัญญาและเร่งรัดหนี้สิน • งานส่งเสริมและเผยแพร่กฎหมาย ฝ่ายปกครอง • งานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย • งานรักษาความสงบเรียบร้อย และความมั่นคง ฝ่ายบริหารงานทั่วไป • งานธุรการ • งานเลขานุการผู้บริหาร • งานกิจกรรมสภาเทศบาล • งานส่งเสริมการท่องเที่ยว • งานกิจการพาณิชย์ ฝ่ายบริหารงานทะเบียนและบัตร • งานทะเบียนราษฎร • งานบัตรประจ�ำตัวประชาชน กองยุทธศาสตร์ และงบประมาณ ฝ่ายแผนงานและงบประมาณ • งานวิเคราะห์นโยบายและแผน • งานวิจัยและประเมินผล • งานจัดท�ำงบประมาณ ฝ่ายบริหารงานทั่วไป • งานธุรการ • งานบริการและเผยแพร่วิชาการ • งานบริการข้อมูลข่าวสาร และสารสนเทศ ส�ำนักคลัง ส่วนบริหารงานการคลัง ฝ่ายบริหารงานการคลัง • งานการเงินและบัญชี • งานสถิติการคลัง ฝ่ายพัสดุและทรัพย์สิน • งานพัสดุและทรัพย์สิน • งานควบคุมทะเบียนพัสดุ ส่วนพัฒนารายได้ ฝ่ายพัฒนารายได้ • งานพัฒนารายได้ • งานผลประโยชน์ • งานเร่งรัดรายได้ ฝ่ายแผนที่ภาษีและทะเบียน ทรัพย์สิน • งานแผนที่ภาษีและ ทรัพย์สิน • งานบริการข้อมูล แผนที่ภาษีและ ทะเบียนทรัพย์สิน ฝ่ายบริหารงานทั่วไป • งานธุรการ ส�ำนักช่าง ส่วนควบคุมการก่อสร้างอาคาร และผังเมือง ฝ่ายแบบแผนและก่อสร้าง • งานควบคุมอาคาร • งานผังเมือง ฝ่ายควบคุมการก่อสร้าง • งานสถาปัตยกรรม • งานวิศวกรรม ส่วนการโยธา ฝ่ายสาธารณูปโภค • งานบ�ำรุงรักษาทางและ สะพาน • งานสถานที่และ สวนสาธารณะ • งานไฟฟ้าและเครื่องจักรกล ฝ่ายช่างสุขาภิบาล • งานควบคุมและตรวจสอบ การบ�ำบัดน�้ำเสีย • งานควบคุมเพื่อป้องกัน น�้ำท่วม ฝ่ายบริหารงานทั่วไป • งานธุรการ
ปลัดเทศบาล รองปลัดเทศบาล รองปลัดเทศบาล รองปลัดเทศบาล หน่วยงานตรวจสอบภายใน ส�ำนักสาธารณสุข และสิ่งแวดล้อม ส่วนส่งเสริมสาธารณสุข ฝ่ายส่งเสริมสาธารณสุข • งานส่งเสริมสุขภาพ • งานสาธารณสุขชุมชน • งานป้องกันและควบคุมโรคติดต่อ ฝ่ายบริการทางการแพทย์ • งานการแพทย์ • งานรักษาพยาบาล • งานทันตกรรม • งานเภสัชกรรม • งานกายภาพและอาชีวบ�ำบัด • งานบริการการแพทย์ฉุกเฉิน ส่วนบริการอนามัยสิ่งแวดล้อม ฝ่ายส่งเสริมสิ่งแวดล้อม • งานสุขาภิบาลและ อนามัยสิ่งแวดล้อม • งานสุขาภิบาลอาหารและ คุ้มครองผู้บริโภค • งานตรวจสอบคุณภาพ สิ่งแวดล้อม • งานสัตวแพทย์ ฝ่ายบริการสิ่งแวดล้อม • งานรักษาความสะอาด • งานจัดการมูลฝอย • งานจัดการสิ่งปฏิกูล ฝ่ายบริหารงานทั่วไป • งานธุรการ • งานการเงินและบัญชี • งานวิชาการและประเมินผล • งานพัสดุ • งานสารสนเทศ กองการศึกษา ฝ่ายบริหารการศึกษา • งานส่งเสริมคุณภาพและ มาตรฐานหลักสูตร • งานโรงเรียน • งานวางแผนบุคคลและ ทะเบียนประวัติ • งานกิจการนักเรียน • งานการศึกษาปฐมวัย • งานพัฒนาสื่อเทคโนโลยี และนวัตกรรมทางการศึกษา ฝ่ายส่งเสริมการศึกษา ศาสนา และวัฒนธรรม • งานการศึกษานอกระบบและ ตามอัธยาศัย • งานห้องสมุดพิพิธภัณฑ์และ เครือข่ายทางการศึกษา • งานกิจการศาสนา • งานกีฬาและนันทนาการ • งานส่งเสริมประเพณีศิลปะ และวัฒนธรรม • งานกิจกรรมเด็กและเยาวชน • งานฝึกและส่งเสริมอาชีพ ฝ่ายแผนงานและโครงการ • งานแผนงานและโครงการ • งานธุรการ • งานงบประมาณ • งานระบบสารสนเทศ หน่วยศึกษานิเทศ โรงเรียนสิริเบญญาลัย กองการเจ้าหน้าที่ ฝ่ายกลุ่มงานสรรหาและบรรจุแต่งตั้ง • งานสรรหาและบรรจุแต่งตั้ง • งานการคัดเลือกและอัตราก�ำลัง • งานระบบสารสนเทศข้อมูลบุคลากร ฝ่ายบุคลากรทางการศึกษา • งานสรรหาและบรรจุแต่งตั้ง • งานการคัดเลือกและอัตราก�ำลัง • งานระบบสารสนเทศข้อมูลบุคลากร งานบริหารงานทั่วไป กองสวัสดิการสังคม ฝ่ายพัฒนาชุมชน • งานพัฒนาชุมชน • งานชุมชนเมือง ฝ่ายสังคมสงเคราะห์ • งานสังคมสงเคราะห์ • งานวัสดิการเด็กและเยาวชน • งานกิจการสตรีและคนชรา ฝ่ายส่งเสริมและสวัสดิการสังคม • งานส่งเสริมและสวัสดิการสังคม • งานธุรการ
คณะผู้บริหาร เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ดร.สรรเกียรติ กุลเจริญ นายกเทศมนตรี นางจุฑาภา เม่นมิ่ง รองนายกเทศมนตรี นายรุ่งโรจน์ เทศดนตรี รองนายกเทศมนตรี นายอภิชัจ ฉายงาม รองนายกเทศมนตรี รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 10
นายพฤกษา กล่อมบรรจง เลขานุการนายกเทศมนตรี นายพัชรกร กุลเจริญ เลขานุการนายกเทศมนตรี นายวิสูตร ระหงษ์ ที่ปรึกษานายกเทศมนตรี Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 11
สมาชิกสภาเทศบาล เขต 1 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย นายพีระ เผือกวัฒนะ ประธานสภาเทศบาล นายสราพันธ์ จินดาเจี่ย สมาชิกสภาเทศบาล นางเพ็ญศรี กันภัย สมาชิกสภาเทศบาล นายวินัย ทองเขื่อนขันธ์ สมาชิกสภาเทศบาล นายบุญส่ง นาครักษ์ สมาชิกสภาเทศบาล นายสุเชต ทับมีชัย สมาชิกสภาเทศบาล รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 12
สมาชิกสภาเทศบาล เขต 2 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย นายวันชัย จันทร์สิน รองประธานสภาเทศบาล นายอัครนันท์ ศรีสุขพร้อมสุข สมาชิกสภาเทศบาล นายชัยกฤต เรืองศิริ เลขานุการสภาเทศบาล นายไชยา นิ่มนวล สมาชิกสภาเทศบาล นายประยูร กลิ่นหอม สมาชิกสภาเทศบาล นายอภินันท์ แสนจินดา สมาชิกสภาเทศบาล Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 13
สมาชิกสภาเทศบาล เขต 3 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย นายส�ำเนาว์ ช้างมาศ สมาชิกสภาเทศบาล นายอ�ำนาจ โพธิ์ทัย สมาชิกสภาเทศบาล นายสมยศ ศุภธนากรกุล สมาชิกสภาเทศบาล นางเกศินี กุลเจริญ สมาชิกสภาเทศบาล นายบรรเลง มีสัมฤทธิ์ สมาชิกสภาเทศบาล นางสาวพิมพา เจ็งใจบุญ สมาชิกสภาเทศบาล รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 14
ผู้บริหารและผู้อ�ำนวยการส�ำนัก/กอง เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย นางกัลยารัตน์ หาญธรรมธีรวัช ปลัดเทศบาล นางสาวจินต์ฐิตา สายจันทร์ รองปลัดเทศบาล นางสาวจิรประภา โพจะโป๊ะ รองปลัดเทศบาล Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 15
ผู้บริหารและผู้อ�ำนวยการส�ำนัก/กอง เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย นายสุวัฒน์ อ่อนส้มกิจ ผู้อ�ำนวยการส�ำนักช่าง ดร.สุวิชา สุภามา ผู้อ�ำนวยการส�ำนักสาธารณสุข และสิ่งแวดล้อม นางเจียมใจ ธรรมพิชัย ผู้อ�ำนวยการส�ำนักคลัง นายโชคดี ท้าวสาย ผู้อ�ำนวยการกองการศึกษา นายณฐมนัส จีนพัฒน์ ผู้อ�ำนวยการกองยุทธศาสตร์และงบประมาณ รักษาการหัวหน้าส�ำนักปลัดเทศบาล นางอมลวรรณ โชติสุขพยัคฆ์ ผู้อ�ำนวยการกองสวัสดิการสังคม รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 16
นายสุริยา บูรณกสิกรกุล ผู้อ�ำนวยการส่วนพัฒนารายได้ นางรัชดา ดีจะมาลา ผู้อ�ำนวยการโรงเรียนสิริเบญญาลัย นางสาววิจิตรพร บัวอ�ำไพ ผู้อ�ำนวยการส่วนบริการอนามัยสิ่งแวดล้อม นางเดือนเพ็ญ รามางกูล ผู้อ�ำนวยการส่วนส่งเสริมสาธารณสุข และสิ่งแวดล้อม นางสาวกุลภากร ตั้นซุ่นหิ้น หัวหน้าฝ่ายบุคลากรทางการศึกษา รักษาการผู้อ�ำนวยการกองการเจ้าหน้าที่ นายจักรรินทร์ ระวิวงษ์ ผู้จัดการสถานธนานุบาล นายธีระศักดิ์ กมลเวชช์ ผู้อ�ำนวยการส่วนการโยธา นายจตุภูมิ พุ่มอิ่ม ผู้อ�ำนวยการส่วนควบคุมการก่อสร้างอาคาร และผังเมือง Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 17
เนื่องจากปัจจุบันประชาชนมีความสนใจในการเลี้ยงสัตว์เพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะสุนัขและแมว ซึ่งประชาชน บางส ่วนยังขาดความรู้ความเข้าใจในการดูแลสัตว์ ละเลยไม ่น�ำสัตว์เหล ่านั้นไปฉีดวัคซีนป้องกันโรคและท�ำหมัน นอกจากนี้ เมื่อไม่มีความประสงค์ที่จะเลี้ยง มักมีการน�ำมาทิ้งตามสถานที่ต่าง ๆ ท�ำให้จ�ำนวนสุนัขและแมวจรจัด เพิ่มมากขึ้น กลายเป็นภาระของสังคมที่อาจจะเป็นพาหะส�ำคัญที่ก่อให้เกิดการแพร่พันธุ์โรคติดต่อในสัตว์สู่สัตว์และสัตว์ สู่คนที่ร้ายแรง นั่นคือ โรคพิษสุนัขบ้า คลินิกรักษาสัตว์ เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 18
โดยในเขตเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย งานสัตวแพทย์ส�ำนักสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม ได้ด�ำเนินการส�ำรวจจ�ำนวนและขึ้นทะเบียนสัตว์ ในโคร งการสัตว์ปลอดโรค คนปลอดภัย จากโรคพิษสุนัขบ้าตามพระปณิธานศาสตราจารย์ ดร.สมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัตติยราชนารีงบประมาณปี พ.ศ. 2564 ถึง 2565 พบว่าในปี2565 มีประชากรสุนัขและ แมวมีประมาณ 6,000 ตัว เป็นสุนัขและแมว ที่มีเจ้าของประมาณ 4,000ตัวสัตว์จรจัดประมาณ 2,000 ตัว และได้จัดท�ำโครงการป้องกันและ ควบคุมโรคพิษสุนัขบ้าซึ่งมีวัตถุประสงค์สอดรับกับโครงการสัตว์ปลอดโรคคนปลอดภัยจากโรคพิษสุนัขบ้า มีเป้าหมาย ในการออกหน่วยฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าแก่สุนัขและแมว จ�ำนวน 7,500 ตัว ท�ำหมันสุนัขและแมว จ�ำนวน 400 ตัว อบรมเชิงปฏิบัติการแกนน�ำสุขภาพและเจ้าหน้าที่ด้านการป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า จ�ำนวน 70 คน และกิจกรรม ส�ำรวจจ�ำนวนประชากรสุนัขและแมวในเขตเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 19
นอกจากนี้ได้จัดท�ำโครงการคลินิกรักษาสัตว์เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย เพื่อให้การรักษาพยาบาลและ ท�ำหมันแก่สุนัขและแมวในเขตเทศบาล เป็นการควบคุมจ�ำนวนประชากร ลดการแพร่กระจายของโรคติดต่อจากสัตว์ สู่คน เพื่อให้เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายเป็นพื้นที่ปลอดโรคพิษสุนัขบ้า รวมถึงการจัดอบรมให้ความรู้เกี่ยวกับการ จัดการดูแลสุขภาพสัตว์เฝ้าระวัง และป้องกันการเกิดโรคติดต่อจากสัตว์สู่คน (โรคพิษสุนัขบ้า) การท�ำหมันในช่วงเวลา ที่เหมาะสม คือ 4 - 5 เดือนขึ้นไป รวมถึงการป้องกันโรคต่าง ๆ ที่สามารถป้องกันได้ด้วยการฉีดวัคซีนป้องกันโรค โดยจัดการอบรมให้แก่ประธานชุมชน อาสาสมัครสาธารณสุขชุมชน อาสาสมัครดูแลสุนัขจรจัด และประชาชนผู้สนใจ ในเขตเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย จ�ำนวน 130 คน รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 20
คลินิกรักษาสัตว์ ผลงานนวัตกรรมควบคุมโรค คลินิกรักษาสัตว์เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย เปิดให้บริการประชาชนในการน�ำสัตว์เลี้ยงในเขตเทศบาลฯ มารับบริการท�ำหมัน ฉีดวัคซีน และตรวจรักษาโรคต่างๆเป็นการควบคุมจ�ำนวนประชากรลดการแพร่กระจายของโรค ติดต่อจากสัตว์สู่คน เพื่อให้เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายเป็นพื้นที่ปลอดโรคพิษสุนัขบ้า มีภารกิจให้บริการตรวจรักษาสัตว์ เลี้ยง ไม่ว่าจะเป็นสุนัขแมวและสัตว์เลี้ยงอื่น ๆในเขตพื้นที่ ทั้งให้การตรวจรักษาโรคทั่วไปทางอายุรกรรม การฉีดวัคซีน ป้องกันโรคทั้งสุนัขและแมว การผ่าตัดรักษาทั่วไป เช่น ท�ำหมัน ผ่าคลอด เป็นต้น Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 21
นอกจากนี้ในช่วงปีแรกของการเปิดด�ำเนินการยังมีโครงการออกหน่วยท�ำหมันเชิงรุกน�ำร่องใน 10 ชุมชน ของพื้นที่ต�ำบลส�ำโรงกลาง โดยให้อสม.ร ่วมกับประชาชนส�ำรวจจ�ำนวนสุนัขและแมว พร้อมทั้งจัดท�ำแผนการ ท�ำหมันเชิงรุก เป็นการเพิ่มโอกาสในการควบคุมประชากรสุนัขและแมว รวมถึงการลดปัญหาการแพร่ระบาดของ โรคพิษสุนัขบ้าอีกด้วยซึ่งได้รับความร่วมมือจากประชาชนในชุมชนเป็นอย่างดีทั้งเจ้าของสัตว์เลี้ยงและคนดูแลสัตว์จรจัด ในชุมชน คลินิกรักษาสัตว์เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย เปิดบริการ วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 08.30 - 16.30 น. หยุดวันเสาร์ - อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ซึ่งงานสัตวแพทย์ส�ำนักสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อมได้จัดท�ำประกาศ เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย เรื่อง อัตราค่าให้บริการคลินิกรักษาสัตว์ เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย และได้มีการ ติดประกาศราคาไว้ที่คลินิกรักษาสัตว์และประชาสัมพันธ์ผ่านช่องทางต่าง ๆ ของเทศบาล นายสิทธา ใจเอ็นดูนายสัตวแพทย์ปฏิบัติการ คลินิกรักษาสัตว์เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ให้ข้อมูลการ บริการในคลินิกว่า ภายหลังจากการเปิดบริการคลินิกรักษาสัตว์เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ได้มีการประชาสัมพันธ์ ผ่าน อสม. และสื่อต่าง ๆ มีประชาชนน�ำสัตว์มารับการตรวจรักษาที่คลินิกเฉลี่ย 5-10 เคสต่อวัน โดยสัตว์ส่วนใหญ่มี แนวโน้มอาการป่วยเบื้องต้นโดยไม่ทราบสาเหตุ เช่น มีอาการซึม ไม่กินอาหาร หลังจากได้พาเข้ามารับการตรวจท�ำให้ พบโรคต่าง ๆ ได้แก่ โรคไข้หัด ล�ำไส้อักเสบ ซึ่งเป็นโรคที่สามารถฉีดวัคซีนเพื่อป้องกันได้แต่เนื่องจากประชาชนยังขาด ความรู้และข้อมูลในด้านนี้จึงไม่ได้น�ำสัตว์มารับวัคซีนป้องกันโรคในช่วงอายุที่เหมาะสม ท�ำให้เกิดโรคต่าง ๆ ขึ้นได้ รวมถึงโรคมดลูกอักเสบในสุนัขและแมวเพศเมียซึ่งเป็นโรคที่สามารถป้องกันได้โดยการน�ำสัตว์มารับการท�ำหมัน ซึ่งเป็นวิธี ที่จะสามารถป้องกันโรคอื่น ๆได้ด้วยและยังเป็นการควบคุมจ�ำนวนประชากรสุนัขและแมวเพื่อลดปัญหาโรคพิษสุนัขบ้า ที่จะน�ำมาสู่คนและเป็นโรคที่อันตรายถึงชีวิต รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 22
การท�ำหมัน ป้องกันโรคในสัตว์ การท�ำหมันสุนัขและแมว คือ การตัดเอารังไข่และมดลูกออกในเพศเมีย และการเอาอัณฑะออกในเพศผู้ ซึ่งจะท�ำให้สัตว์ไม่มีฮอร์โมนเพศ และหยุดการสืบพันธุ์ได้ถาวร สัตว์จะไม่สามารถมีลูกได้อีก สามารถท�ำได้ตั้งแต่อายุ 6 เดือน คือ ก่อนที่จะเข้าช่วงวัยสืบพันธุ์อายุที่เริ่มเป็นสัดครั้งแรกขึ้นอยู่กับสายพันธุ์พันธุกรรม น�้ำหนักตัวความสมบูรณ์ การใกล้ชิดกับตัวผู้และปัจจัยอื่น ๆ โดยทั่วไป การเป็นสัดครั้งแรกอยู่ในช่วง 6 - 12 เดือน ดังนั้นอายุที่เหมาะสม แก่การท�ำหมันคือ 8 - 10 เดือน ส�ำหรับสุนัข และ 6 - 8 เดือน ส�ำหรับแมว เพื่อให้ระบบสืบพันธุ์มีการพัฒนาเต็มที่แล้ว ข้อดีของการท�ำหมันในสุนัขและแมวตัวผู้คือ ลดโอกาสการเป็นโรคต่าง ๆ เช่น ต ่อมลูกหมากโต โรคไส้เลื่อนข้างก้น ลดโอกาสการเป็นโรคเนื้องอกข้างก้น ออกไปเที่ยวนอกบ้านน้อยลงอาจช่วยลดพฤติกรรมไม่พึงประสงค์ บางอย่างในสุนัขบางตัว เช่น พฤติกรรมปัสสาวะไม่เป็นที่หรือถ่ายปัสสาวะบ่อยและเรี่ยราด, อาจลดความก้าวร้าวได้ ในบางตัวส่วนข้อดีของการท�ำหมันในสุนัขและแมวเพศเมียคือขจัดปัญหาการเป็นโรคมดลูกอักเสบ ซึ่งเป็นโรคที่อันตราย มากมีข้อแทรกซ้อนยุ่งยากต่าง ๆ มากมาย ลดโอกาสการเป็นโรคเนื้องอกเต้านม ส�ำหรับการท�ำวัคซีนป้องกันโรค เป็นทางป้องกันโรคในสุนัขและแมวที่ดีถึงแม้จะเลี้ยงในบ้าน แต่ก็มีโอกาส ที่จะติดเชื้อได้เช่น อาจโดนสัตว์นอกบ้านมากัด เนื่องจากโรคพิษสุนัขบ้าสามารถแพร่ระบาดในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ทุกชนิด ขณะที่เจ้าของสัตว์ส่วนใหญ่ยังขาดความรู้เกี่ยวกับการป้องกันโรคและการดูแลสุขภาพสัตว์เลี้ยง Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 23
โครงการป้องกันและแก้ไขปัญหายาเสพติด เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ประจ�ำปีงบประมาณ พ.ศ. 2565 สถานการณ์การแพร่ระบาดของ ยาเสพติดในปัจจุบันได้ทวีความรุนแรง มากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะการแพร่ระบาดของ ยาบ้าและยาไอซ์ ซึ่งรัฐบาลชุดปัจจุบัน ได้ก�ำหนดให้การแก้ไขปัญหายาเสพติด เป็นวาระส�ำคัญของชาติ ทุกหน ่วยงาน จะต้องให้ความร ่วมมือในการแก้ไขปัญหา ทั้งภาครัฐ องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและ ภาคเอกชน ที่จะต้องร่วมกันบูรณาการในการ แก้ไขปัญหายาเสพติดอย่างตรงเป้าหมายและ มีคุณภาพ โดยจะต้องมุ่งการแก้ไขใน 5ระดับ คือ ระดับครอบครัว ชุมชน สถานศึกษา สถานประกอบการ และในหน่วยงาน ส�ำนักปลัดเทศบาล Office of the Municipal Clerk รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 24
ศูนย์อ�ำนวยการป้องกันและปราบปรามยาเสพติดเมืองปู่เจ้าสมิงพราย เล็งเห็นว่าการแก้ไข ปัญหายาเสพติดเป็นภารกิจที่ต้องร่วมบูรณาการด�ำเนินการแก้ไขอย่างเร่งด่วน จึงได้จัดท�ำโครงการป้องกันและแก้ไข ปัญหายาเสพติดขึ้น โดยก�ำหนดจัดอบรมและศึกษาดูงานชุมชนเข้มแข็งให้แก ่ประชาชนภายในเขตเทศบาล และ จัดกิจกรรมรณรงค์แก้ไขปัญหายาเสพติดในสถานศึกษา และจัดรณรงค์เดินต่อต้านยาเสพติด โดยมีวัตถุประสงค์ เพื่อรณรงค์มิให้ประชาชนในพื้นที่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับยาเสพติด และเพื่อเป็นการป้องกันการแพร่ระบาดของยาเสพติด Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 25
ระเบียบกระทรวงมหาดไทยว่าด้วยการจัดท�ำแผนขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2548 และที่แก้ไข เพิ่มเติม ข้อ 29 (3) ก�ำหนดให้คณะกรรมการติดตามและประเมินผลแผนพัฒนาท้องถิ่นมีอ�ำนาจหน้าที่ รายงานผลและ เสนอความเห็น การติดตามและประเมินผลแผนพัฒนาท้องถิ่นต่อผู้บริหารท้องถิ่น เพื่อให้ผู้บริหารท้องถิ่นเสนอต่อ สภาท้องถิ่น และคณะกรรมการพัฒนาท้องถิ่น พร้อมทั้งประกาศผลให้ประชาชนทราบ เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ได้ด�ำเนินการติดตามและประเมินผลแผนพัฒนาท้องถิ่น (พ.ศ. 2561 - 2565) ประจ�ำปีงบประมาณ 2565 โดยสรุปดังนี้ การติดตามผลการด�ำเนินการด�ำเนินงานของหน่วยงานต่าง ๆ ตามแผนการด�ำเนินงานประจ�ำปี2565 P โครงการตามแผนการด�ำเนินงานประจ�ำปี2565 โครงการที่ได้รับอนุมัติงบประมาณทั้งหมด 164 โครงการ ซึ่งด�ำเนินการแล้วเสร็จ 68 โครงการ คิดเป็นร้อยละ 41.50 P โครงการที่อยู่ระหว่างด�ำเนินการ 31 โครงการ ร้อยละ 18.90 P โครงการที่ยกเลิกเนื่องจากไม่สามารถด�ำเนินการได้ส่วนมากจะเป็นโครงการ จัดอบรม ประชุม การแข่งขันกีฬาสีหรือเป็นโครงการที่จะต้องใช้เป้าหมายเป็นประชาชนกลุ่ม ต่าง ๆ ท�ำให้ไม่สามารถจัดโครงการได้จากสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัส COVID-19 มีจ�ำนวน 65 โครงการ ร้อยละ 39.40 P โครงการตามบัญชีครุภัณฑ์ตามแผนการด�ำเนินงานประจ�ำปี2565 มีจ�ำนวน โครงการที่ได้รับอนุมัติทั้งหมด 136 โครงการ ด�ำเนินการจัดซื้อแล้วเสร็จ 50 โครงการ คิดเป็นร้อยละ 36.76 โครงการที่อยู่ระหว่างด�ำเนินการ 78 โครงการ คิดเป็นร้อยละ 57.36 โครงการที่ยกเลิก 8 โครงการ คิดเป็นร้อยละ 5.88 กองยุทธศาสตร์และงบประมาณ Strategy and Budgeting Division การติดตามและประเมินผลแผนพัฒนาท้องถิ่น (พ.ศ. 2561-2565) ประจ�ำปีงบประมาณ 2565 รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 26
แบบสอบถามความคิดเห็นเกี่ยวกับความพึงพอใจของประชาชนต่อผลการด�ำเนินงานของเทศบาล เมืองปู่เจ้าสมิงพราย ประจ�ำปีงบประมาณ 2565 จากที่ประชุมคณะกรรมการติดตามและประเมินผลแผนพัฒนา ท้องถิ่นด�ำเนินการใช้แบบสอบถามข้อมูลประชาชนที่ใช้ลงพื้นที่จะใช้ทั้งหมด 405 ชุด ตามกลุ่มดังต่อไปนี้ประชาชน ในชุมชน กลุ่มสตรีกลุ่ม อสม. กลุ่มผู้สูงอายุสภาเด็กและเยาวชน และผู้แทนภาครัฐและปรากฏผลดังนี้ P ความพึงพอใจในยุทธศาสตร์ด้านโครงสร้างพื้นฐานและผังเมืองด้านที่มีค่าเฉลี่ยความพึงพอใจมาก ที่สุด คือด้านการก่อสร้างปรับปรุงบ�ำรุงรักษาถนนสะพานทางเท้าทางเดินเท้าสะพานลอยศาลาที่พักผู้โดยสารท่อระบายน�้ำ สวนสาธารณะ ราวกันตก ไฟฟ้าแสงสว่าง และปรับปรุงภูมิทัศน์ให้มีความเป็นระเบียบเรียบร้อยและสวยงาม มีระดับ ความพึงพอใจมาก คิดเป็นค่าเฉลี่ย 4.20 P ความพึงพอใจของประชาชนต่อยุทธศาสตร์ด้านสังคม คุณภาพชีวิต ภูมิปัญญา ความมั่นคงและ ความปลอดภัยในชีวิตฯ ด้านที่มีค่าเฉลี่ยความพึงพอดใจมากที่สุด คือการเข้าถึงการให้บริการด้านสาธารณสุข เช่น แพทย์ฉุกเฉิน การรักษาพยาบาล การให้บริการฉีดวัคซีน ศูนย์พักคอย และรถพยาบาลฉุกเฉิน (EMS) เป็นต้น คิดเป็น ค่าเฉลี่ย 4.31 P ความพึงพอใจของประชาชนต่อยุทธศาสตร์ด้านการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม มีด้านที่มีค่าเฉลี่ยความพึงพอใจมากที่สุด คือ ด้านความมีส่วนร่วมในการจัดการขยะมูลฝอย เช่น การคัดแยกขยะ การก�ำจัดขยะ และการน�ำขยะมารีไซเคิลคิดเป็นค่าเฉลี่ย 4.13 P ความพึงพอใจของประชาชนต ่อยุทธศาสตร์ด้านเศรษฐกิจและการท ่องเที่ยว ด้านที่มีค ่าเฉลี่ย ในระดับความพึงพอใจน้อย คือ ด้านการสนับสนุนแหล่งท่องเที่ยวในชุนชนของตัวเอง เช่น ตลาดริมน�้ำบางหัวเสือ คิดเป็นค่าเฉลี่ย 2.50 อาจจะเป็นเพราะโครงการที่จัดท�ำเพื่อสนับสนุนแหล่งท่องเที่ยว มีจ�ำนวนน้อย ท�ำให้ไม่เห็นผล การด�ำเนินงานในยุทธศาสตร์ดังกล่าวอย่างชัดเจน P ความพึงพอใจยุทธศาสตร์ด้านการบริหารและการมีส ่วนร ่วมของประชาชน ด้านที่มีค ่าเฉลี่ย ความพึงพอใจมากที่สุดคือด้านการส่งเสริมประชาธิปไตยความเสมอภาคสิทธิและเสรีภาพทางการเมือง มีการรณรงค์ เลือกตั้ง คิดเป็นค่าเฉลี่ย 4.05 Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 27
เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ได้พัฒนาในด้านระบบการจัดเก็บภาษีตามระเบียบกระทรวงมหาดไทย ว่าด้วยการด�ำเนินการตามพระราชบัญญัติภาษีที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง พ.ศ. 2562 เพื่อให้การจัดเก็บภาษีที่ดินและ สิ่งปลูกสร้างเป็นไปด้วยความเรียบร้อยและมีประสิทธิภาพ อันจะเป็นประโยชน์ในด้านเศรษฐกิจของประเทศ ส�ำนักคลัง ส่วนพัฒนารายได้ฝ่ายแผนที่ภาษีและทะเบียนทรัพย์สิน ซึ่งมีหน้าที่หลักในการส�ำรวจข้อมูลและ จัดท�ำฐานข้อมูลทะเบียนทรัพย์สินเกี่ยวกับที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง ในเขตรับผิดชอบของเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ประมาณ 22,500 แปลง รวม 5 ต�ำบล ได้แก่ ต�ำบลส�ำโรง, ต�ำบลส�ำโรงกลาง, ต�ำบลส�ำโรงใต้, ต�ำบลบางหัวเสือ, ต�ำบลบางหญ้าแพรก โดยแบ่งออกเป็น 8 zone ตามแผนที่แม่บทเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ส�ำนักคลัง The Office of Finance การพัฒนาระบบการจัดเก็บภาษี เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย การพัฒนาระบบการจัดเก็บภาษีในด้านการจัดเก็บข้อมูลด้วยโปรแกรมแผนที่ภาษีและทะเบียนทรัพย์สิน LTAX 3000เวอร์ชั่น 4ให้สมบูรณ์และเป็นปัจจุบันเพื่อเตรียมความพร้อมการเปิดใช้งานระบบ LTAX ONLINEในอนาคต แผนที่แม่บท เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 28
เพื่อเตรียมความพร้อมในการพัฒนาระบบการจัดเก็บภาษีในด้านการจัดเก็บข้อมูลฝ่ายแผนที่ภาษีและทะเบียน ทรัพย์สิน ได้จัดตั้งทีมส�ำรวจข้อมูลภาคสนาม ในการตรวจสอบเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ข้อมูลมีความถูกต้องและเป็นปัจจุบัน การพัฒนาระบบการจัดเก็บภาษี ในด้านการอ�ำนวยความสะดวกให้แก่ ประชาชนที่ต้องการติดต ่อเจ้าหน้าที่เพื่อ ยืนยันทรัพย์สิน แต่ไม่สะดวกในการเดินทาง มาติดต่อด้วยตนเอง ท่านสามารถยืนยันผ่าน ระบบ E-Service Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 29
ส�ำนักช่าง The Technician Division งานสาธารณูปโภค ส�ำนักช่าง เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย งานสาธารณูปโภค เป็นอีกหนึ่งภารกิจของ ส�ำนักช ่าง นอกเหนือจากหน้าที่ความรับผิดชอบด้าน อื่น ๆ อาทิการสํารวจ ออกแบบ การจัดทําข้อมูล ทางด้านวิศวกรรม การจัดเก็บและ ทดสอบคุณภาพวัสดุ งานออกแบบและเขียนแบบ การตรวจสอบ การก่อสร้าง งานการควบคุมอาคารตามระเบียบ กฎหมาย งานแผน การปฏิบัติงานการ ก่อสร้างและซ่อมบ�ำรุง การควบคุม การก่อสร้างและซ่อมบํารุง งานแผนงานด้านวิศวกรรม เครื่องจักรกล การรวบรวมประวัติติดตาม ควบคุม การปฏิบัติงานเครื่องกล การควบคุม การบ�ำรุงรักษา เครื่องจักรกลและยานพาหนะงานเกี่ยวกับแผนงาน ควบคุม เก็บรักษา การเบิกจ ่ายวัสดุอุปกรณ์อะไหล ่ น�้ำมันเชื้อเพลิง และงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องและที่ได้รับ มอบหมาย รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 30
ทั้งนี้ปีงบประมาณ พ.ศ. 2565 ที่ผ่านมา ส�ำนักช่าง เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ได้ด�ำเนินงานในภารกิจ ต่าง ๆ ตามบทบาทหน้าที่ครอบคลุมการดูแลสาธารณูปโภคในพื้นที่เขตเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย เพื่อความสะดวก สบายและปลอดภัยในการด�ำเนินชีวิตของพี่น้องประชาชน งานบ�ำบัดควบคุมและตรวจสอบการบ�ำบัดน�้ำเสีย งานบ�ำรุงรักษาทางและสะพาน งานไฟฟ้า Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 31
สถานการณ์ขยะในปัจจุบัน เป็นปัญหาส�ำคัญที่ส ่งผลกระทบต ่อสิ่งแวดล้อมของเมือง ขณะที่การก�ำจัด ขยะมูลฝอยที่ถูกต้องเป็นเรื่องที่ต้องด�ำเนินการอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะการปลูกจิตส�ำนึกด้านการจัดการขยะในทุก กลุ่มวัย ส�ำนักสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายเล็งเห็นถึงความส�ำคัญในกลุ่มเยาวชน จึงได้ จัดท�ำโครงการอบรมให้ความรู้แก่นักเรียนในด้านการจัดการขยะมูลฝอย ประจ�ำปีงบประมาณ พ.ศ.2565โดยจัดการ อบรมที่หอประชุมโรงเรียนวัดสวนส้ม กลุ่มเป้าหมาย คือ นักเรียนชั้นประถมศึกษา ครูและเจ้าหน้าที่ จ�ำนวน 177 คน โดยการอบรมให้ความรู้ในการจัดการขยะใน 2 หัวข้อหลัก ได้แก่ การน�ำหลักการ 3Rs ในครัวเรือนมาปรับใช้ในชีวิตประจ�ำวัน บรรยายโดย นางสาวนพวรรณ หรั่งหมอยา ผู้อ�ำนวยการส่วนสิ่งแวดล้อม ส�ำนักทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จังหวัดสมุทรปราการซึ่งเป็นการแก้ปัญหาที่ต้นทาง จึงได้จัดท�ำโครงการอบรมให้ความรู้แก่นักเรียนในด้านการจัดการขยะมูลฝอย ประจ�ำปีงบประมาณ พ.ศ.2565 เพื่อลดการท�ำลายธรรมชาติและช่วยลดปริมาณขยะ รวมถึงจัดให้สถานศึกษา โรงเรียน จัดท�ำโครงการธนาคารขยะ เพื่อให้นักเรียนเห็นคุณค่าของการรีไซเคิลและการใช้ประโยชน์จากขยะอย่างเป็นรูปธรรม การคัดแยกขยะในสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด 19 ให้ถูกต้องและปลอดภัย เน้นให้ความรู้ เรื่องการใช้หน้ากากอนามัยในชีวิตประจ�ำวันของนักเรียน และการใช้ชุดตรวจ ATK ซึ่งเป็นขยะติดเชื้อ ต้องมีวิธีการทิ้ง อย่างถูกต้องเพื่อไม่ให้เป็นแหล่งเพาะพันธุ์และแพร่กระจายของเชื้อโรค ส�ำนักสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม Bureau of Public Health and Environment การจัดการขยะมูลฝอย และโครงการป้องกันและควบคุมโรคพิษสุนัขบ้า รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 32
การจัด 4ฐานความรู้ได้แก่ฐานขยะอินทรีย์และการท�ำน�้ำหมักชีวภาพ สาธิตการน�ำขยะอินทรีย์ในครัวเรือน มาท�ำน�้ำหมักชีวภาพ หรือถังหมักรักษ์โลก เพื่อใช้เป็นปุ๋ยในการเกษตร ฐานขยะรีไซเคิล ให้ความรู้ในการน�ำขยะ มารีไซเคิลแล้วน�ำมาใช้ประโยชน์ได้ใหม่ ฐานขยะทั่วไปและขยะอันตราย เป็นการจัดการขยะที่ปนเปื้อนวัตถุอันตราย ชนิดต่าง ๆ และฐานกล่องยูเอชทีรีไซเคิลได้และกิจกรรมรับบริจาคขวดน�้ำ อลูมิเนียม โดยเทศบาลได้รับบริจาคขยะ เพื่อน�ำมารีไซเคิล เช่น โครงการกล่อง UHT รีไซเคิลได้เพื่อน�ำไปใช้ประโยชน์เป็นผลิตภัณฑ์พลาสติกและหลังคา (ในโครงการหลังคาสีเขียว) เป็นต้น นอกจากนี้ยังได้จัดท�ำโครงการป้องกันและควบคุมโรคพิษสุนัขบ้า ปีงบประมาณ พ.ศ.2565โดยงานสัตวแพทย์ ได้ด�ำเนินการฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าและท�ำหมันให้แก่สุนัขและแมวในเขตเทศบาล เพื่อเป็นไปตามโครงการ สัตว์ปลอดโรคคนปลอดภัยจากโรคพิษสุนัขบ้าตามปณิธานศาสตราจารย์ดร.สมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอเจ้าฟ้าจุฬาภรณ วลัยลักษณ์อัครราชกุมารีกรมพระศรีสวางควัฒน วรขัตติยราชนารีเป็นการป้องกันมิให้ประชาชนในเขตเทศบาล เป็นโรคพิษสุนัขบ้าจากการถูกสุนัขกัดและลดความเสี่ยงต่อการได้รับเชื้อโรคพิษสุนัขบ้าจากสัตว์สู่คน โดยเจ้าหน้าที่ ได้ด�ำเนินการฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าและท�ำหมันให้แก่สุนัขและแมว ปีงบประมาณ พ.ศ.2565โดยมีประชาชน น�ำสุนัขและแมวมารับบริการฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า จ�ำนวน 7,079 ตัว และท�ำหมัน จ�ำนวน 872 ตัว Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 33
กองการศึกษา ได้จัดท�ำโครงการอบรมเชิงปฏิบัติการ ซึ่งแบ่งออกเป็น 2 กิจกรรม โดยกิจกรรมที่หนึ่งมุ่งเน้นด้านการ ศึกษาดูงานของบุคลากรทางด้านการศึกษา คณะกรรมการสถาน ศึกษาคณะกรรมการศูนย์พัฒนาเด็กเล็กและผู้เกี่ยวข้อง ณ โรงเรียน เทศบาล3ชุมชนวัดจันทราวาสต�ำบลท่าราบ อ�ำเภอเมืองเพชรบุรี โดยจัดการอบรมทั้งภาคทฤษฎีและภาคปฏิบัติมีวัตถุประสงค์ ในการศึกษาดูงานเพื่อเป็นการเปิดวิสัยทัศน์ของผู้เข้าร่วมอบรมให้ เกิดความรู้และแนวทางที่สามารถน�ำมาปรับใช้ให้เกิดประโยชน์กับ ทั้งบุคคลและองค์กรส่วนกิจกรรมที่สอง เป็นการจัดอบรมหลักสูตร การจัดท�ำแผนพัฒนาการศึกษา(พ.ศ.2566-2570) ให้กับบุคลากร ทางการศึกษา ณ อาคารสภาวัฒนธรรมเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย กองการศึกษา Education Division โครงการอบรมเชิงปฏิบัติการด้านการศึกษา รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 34
เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ได้จัดกิจกรรม “ดนตรีในสวน” โดยน�ำเยาวชนที่มีความสามารถด้านดนตรี มาแสดงออกโดยการเล่นดนตรีในสวนสาธารณะเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย เป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นทุกวันอาทิตย์ตั้งแต่ เวลา 17.00 น ถึง 19.00 น. เพื่อเป็นเครื่องเยียวยาจิตใจที่ดีเยี่ยม ก่อให้เกิดความสุขความบันเทิงใจกระตุ้นการท�ำงาน ของระบบประสาท ช่วยในเรื่องการหายใจ การคงอัตราการเต้นของหัวใจ ควบคุมความดันโลหิต คลายความตึงของ กล้ามเนื้อ ขณะเดียวกัน ก็ท�ำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงด้านอารมณ์สติและความนึกคิดให้เป็นไปในทางที่ดีขึ้น อีกทั้ง ยังท�ำให้เด็กและเยาวชนได้แสดงความสามารถ มีความสุข มีจิตส�ำนึกที่ดีและใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์ ดนตรีในสวน Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 35
กองสวัสดิการสังคม เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ได้จัดท�ำโครงการช่วยเหลือประชาชนและพัฒนาคุณภาพ ชีวิตเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ประจ�ำปีงบประมาณ พ.ศ.2565ตามแนวทางการพัฒนาในการส่งเสริมสวัสดิการสังคม และพัฒนาคุณภาพชีวิตแบบองค์รวมของเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายซึ่งได้จัดตั้ง“ศูนย์ช่วยเหลือประชาชนและพัฒนา คุณภาพชีวิตเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย” โดยโครงการดังกล่าวมุ่งช่วยเหลือประชาชนด้านการส่งเสริมและพัฒนา คุณภาพชีวิตและส่งเสริมการด�ำเนินงานของศูนย์ช่วยเหลือประชาชน รวมทั้งลดความเหลื่อมล�้ำทางสังคม สร้างโอกาส ให้แก่ประชาชนผู้ด้อยโอกาสให้มีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายเป็นเทศบาลขนาดใหญ่มีลักษณะเป็นสังคมเมืองที่มีจ�ำนวนชุมชนทั้งสิ้น 63ชุมชน ในการขับเคลื่อนเมืองปู่เจ้าสมิงพรายให้เป็นไปตามวิสัยทัศน์“ปู่เจ้าสมิงพรายเมืองน่าอยู่”เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย จึงได้จัดท�ำโครงการเวทีชาวบ้านขึ้น เพื่อให้ผู้บริหารเทศบาล คณะกรรมการชุมชน สมาชิกชมรมสตรีสภาเด็กและ เยาวชน รวมถึงภาคส่วนต่าง ๆ ได้มีเวทีแลกเปลี่ยนเรียนรู้รับทราบข้อมูลข่าวสาร และเพื่อแก้ปัญหาข้อร้องเรียนที่เป็น ความเดือดร้อนของประชาชน น�ำไปสู่การพัฒนาท้องถิ่นและประโยชน์สุขของประชาชนอย่างยั่งยืน กองสวัสดิการสังคม The Division of Social Welfare โครงการช่วยเหลือประชาชน ของเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย โครงการเวทีชาวบ้าน รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 36
เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายให้ความสําคัญกับการส่งเสริมสนับสนุนการพัฒนาอาชีพให้กับประชาชนในเขต เทศบาลให้มีรายได้เพิ่มขึ้น เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายและสถาบันพัฒนาฝีมือแรงงาน 1 สมุทรปราการ จึงบูรณาการ ร่วมกันในการจัดทําบันทึกข้อตกลงความร่วมมือว่าด้วยการพัฒนาศักยภาพให้แก่บุคลากรและประชาชนในท้องถิ่น (MOU) ทั้งนี้เทศบาลจึงได้จัดทําโครงการอบรมฝึกอาชีพและส่งเสริมทักษะทางด้านการตลาด ประจําปีงบประมาณ พ.ศ. 2565 มีวัตถุประสงค์เพื่อให้สตรีผู้สูงอายุ ผู้พิการ รวมทั้งประชาชนทั่วไป มีความรู้ได้พัฒนาทักษะด้านอาชีพ รวมถึงการพัฒนาศักยภาพกลุ ่มอาชีพด้านการส ่งเสริมการขายในรูปแบบต ่าง ๆ และการตลาด เพื่อให้ผู้เข้ารับ การฝึกอบรมสามารถนําทักษะดังกล่าวไปใช้ในการทํางานในสถานประกอบกิจการ หรือประกอบอาชีพอิสระเพื่อสร้าง อาชีพ มีรายได้เลี้ยงตนเองและครอบครัวได้ โครงการอบรมฝึกอาชีพและส่งเสริม ทักษะทางด้านการตลาด Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 37
เทศบาลเมืองปู ่เจ้าสมิงพราย โดยกองการเจ้าหน้าที่ ได้จัดท�ำโครงการพัฒนาบุคลากรเทศบาลเมือง ปู่เจ้าสมิงพราย หลักสูตรฝึกอบรมและการศึกษาดูงานประสิทธิภาพในการท�ำงานและเสริมสร้างความสัมพันธ์ในองค์กร โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคลากรของเทศบาลทุกหน่วยงานได้มีโอกาสเข้ารับการอบรมเพื่อรับความรู้ด้านคุณธรรม จริยธรรม และธรรมาภิบาลในการปฏิบัติงาน และปฏิบัติหน้าที่ตามกฎหมาย ระเบียบ ได้อย่างถูกต้อง และเป็นการ เสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีของบุคลากรในองค์กร โดยจัดฝึกอบรมให้แก ่พนักงานเทศบาล ลูกจ้างประจ�ำ และ พนักงานจ้างที่ปฏิบัติงานในส�ำนักงาน โดยในการฝึกอบรมมีการบรรยายแบ่งกลุ่มท�ำกิจกรรม เรื่อง การเสริมสร้าง ความสัมพันธ์ในองค์กร การสื่อสาร การประสานงานที่มีประสิทธิภาพ และศึกษาดูงานเพื่อแลกเปลี่ยนเรียนรู้ การพัฒนาประสิทธิภาพในการท�ำงาน SMART CITY ณ เทศบาลเมืองมาบตาพุด จังหวัดระยอง และศึกษาดูงาน การพัฒนาประสิทธิภาพในการท�ำงาน ที่เทศบาลเมืองพัทยา จังหวัดชลบุรี กองการเจ้าหน้าที่ Personal Division โครงการพัฒนาบุคลากร เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 38
Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 39
ตราสัญลักษณ์ ตราเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายเป็นรูป ป้อมปู่เจ้าสมิงพราย ภายในป้อมประดับด้วย เสาหงส์ซึ่งเป็นที่เคารพของชาวรามัญ หรือที่ รู้จักกันในฐานะชาวไทยเชื้อสายมอญ ด้านบน ของตราเป็นชื่อเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย ด้านล่างเป็นชื่อจังหวัดสมุทรปราการ ด้านข้าง ทั้งสองข้างเป็นรูปหงส์ ขอบเขตความรับผิดชอบ ของเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย เทศบาลเมืองปู ่เจ้าสมิงพราย มีพื้นที่ครอบคลุม ทั้งสิ้น 5 ต�ำบล ได้แก่ ต�ำบลส�ำโรง ต�ำบลส�ำโรงกลาง ต�ำบลส�ำโรงใต้ต�ำบลบางหัวเสือและต�ำบลบางหญ้าแพรก โดยมีชุมชนที่อยู่ในความรับผิดชอบกว่า 63 ชุมชนด้วยกัน ดังนี้ ต�ำบลส�ำโรง ชุมชนร่วมศรัทธาพัฒนา ชุมชนบุญถนอมพัฒนา ชุมชน หมู่ 3 ก้าวหน้า ชุมชนโยธินพัฒนา ชุมชนมหาวงษ์พัฒนา ชุมชนร่วมรังสรรค์ชุมชนเปรมฤทัย และชุมชนกุศลส่ง สามัคคี ต�ำบลส�ำโรงกลาง ชุมชนหมู ่ 1 รวมใจพัฒนา ชุมชนหมู ่ 2 พัฒนา ชุมชนเกิดเอี่ยมพัฒนา ชุมชนวัดส�ำโรงเหนือ หมู่ 4 ชุมชน หมู่5สามัคคีชุมชนคลองส�ำโรง หมู่6ชุมชนชาวมหาวงษ์ ชุมชนคลองส�ำโรง ชุมชนร ่วมด้วยช ่วยพัฒนา ชุมชน วัดส�ำโรงเหนือ หมู่10 ต�ำบลส�ำโรงใต้ ชุมชนศรีสกุลก้าวหน้า ชุมชนผูกมิตรพัฒนา ก้าวหน้า ชุมชนเอราวัณ ชุมชนรวมสุข ชุมชนคลองขุด พัฒนา ชุมชนหมู่ 6 ส�ำโรงใต้พัฒนา ชุมชนพิทักษ์ธรรม หมู่ 7 ชุมชนศรีสวนส้มพัฒนา ชุมชนร่วมประดู่ ชุมชน พิทักษ์ธรรม หมู่9 ชุมชนร่วมสามัคคี72 ปีมหาราช ต�ำบลบางหัวเสือ ชุมชนสะพานเขียว ชุมชนสยามพัฒนา ชุมชน บ้านสวนน�้ำ ชุมชนจตุพรชุมชนหมู่6 หมู่7 รวมใจชุมชน วัดบางหัวเสือชุมชนก้าวพัฒนาชุมชนเก้า เก้า เก้า พัฒนา ชุมชนบางฝ้าย 11 ชุมชน 12 อาสาพัฒนาบางฝ้าย ชุมชน 12 บ.บ.น.พัฒนา ชุมชน 4 ส.พัฒนา ชุมชนไทยสมุทร ร่วมพัฒนา ชุมชนบุญแจ่มสร้างสรรค์ ต�ำบลบางหญ้าแพรก ชุมชนท้องคุ้งพัฒนา ชุมชนชาวท้องคุ้งสามัคคี ชุมชนวัดแหลม ชุมชนด่วนพัฒนา ชุมชนมอญเดิงฮะโมก ชุมชนปู่เจ้า ชุมชนถนอมสุข ชุมชนรวมใจธรรม ชุมชน อิสระพัฒนา หมู ่ 10 ชุมชนหมู ่ 11 พร้อมใจก้าวหน้า ชุมชน 11 - 12 พร้อมใจสร้างสรรค์ชุมชนคลองท้ายเมือง ข้อมูลพื้นฐานสำคัญ รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 40
ชุมชนเทพพัฒนา ชุมชนวัดบางหญ้าแพรก 16 ชุมชนร่วมพัฒนา ชุมชนศิษย์ธรรมคุณ หมู่ 18 ชุมชนอยู่เจริญ 19 ชุมชนประชารวมใจ ชุมชนหมู่ที่ 21 วัดบางหญ้าแพรก ชุมชนหมู่ที่ 22 วัดบางหญ้าแพรก อาณาเขตติดต่อ ทิศเหนือ ติดต ่อกับเขต อบต.ทรงคะนอง อบต.บางกระสอบ อบต.บางน�้ำผึ้ง อ�ำเภอพระประแดง จังหวัดสมุทรปราการ และเขตพระโขนง บางนา กรุงเทพมหานคร ทิศใต้ติดต่อกับเขต อบต.บางโปรง อ�ำเภอเมือง จังหวัดสมุทรปราการ ทิศตะวันออก ติดต่อกับเขตเทศบาล ต�ำบลส�ำโรงเหนือ อ�ำเภอเมือง จังหวัดสมุทรปราการ ทิศตะวันตก ติดต ่อกับเทศบาลเมืองลัดหลวง เทศบาลเมืองพระประแดง อ�ำเภอพระประแดง จังหวัดสมุทรปราการ ผังเขตเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 41
ด้านการปกครอง เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย เป็นเทศบาลขนาดใหญ่ มีการแบ่งส่วนการบริหารงานของเทศบาล ดังนี้ ด้านประชากร เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพรายมีประชากรทั้งหมด 69,378 คน มีครัวเรือน จ�ำนวน 35,839 ครัวเรือน โดยจ�ำแนก ออกเป็น ดังนี้ สถิติประชากรจากทะเบียนบ้าน ระดับส�ำนักทะเบียนข้อมูล ของท้องถิ่นเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย จังหวัดสมุทรปราการ ตรวจสอบข้อมูลเดือนธันวาคม 2565 พื้นที่ ชาย หญิง รวม ต�ำบลบางหญ้าแพรก 9,448 9,909 19,357 ต�ำบลบางหัวเสือ 6,141 6,542 12,683 ต�ำบลส�ำโรงใต้ 5,259 5,637 10,896 ต�ำบลส�ำโรง 7,521 8,210 15,731 ต�ำบลส�ำโรงกลาง 5,228 5,483 10,711 รวม 33,597 35,781 69,378 • สภาเทศบาล ท�ำหน้าที่ฝ ่ายนิติบัญญัติ คอยควบคุมฝ่ายบริหาร ประกอบด้วยสมาชิกที่มาจาก การเลือกตั้งของประชาชน จ�ำนวน 18 คน • ผู้บริหาร ท�ำหน้าที่บริหารกิจการเทศบาล ตามกฎหมาย โดยมีนายกเทศมนตรีซึ่งมาจากการ เลือกตั้งของประชาชนโดยตรง และคณะผู้บริหารที่ นายกเทศมนตรีแต่งตั้ง เพื่อสนับสนุนการบริหารงาน ประกอบด้วยที่ปรึกษานายกเทศมนตรีจ�ำนวน 1 คน เลขานุการนายกเทศมนตรีจ�ำนวน 2 คน และรอง นายกเทศมนตรีอีก 3 คน รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 42
สถิติครัวเรือนจากข้อมูลทะเบียนบ้าน ส�ำนักทะเบียนท้องถิ่นเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย จังหวัดสมุทรปราการ ณ เดือนธันวาคม 2565 พื้นที่ จ�ำนวน (หลัง) ต�ำบลบางหญ้าแพรก 8,802 ต�ำบลบางหัวเสือ 4,754 ต�ำบลส�ำโรงใต้ 7,440 ต�ำบลส�ำโรง 8,313 ต�ำบลส�ำโรงกลาง 6,530 รวม 35,839 ด้านการศึกษา ในเขตพื้นที่เทศบาลเมืองปู ่เจ้าสมิงพราย มีสถานศึกษาระดับประถมศึกษา จ�ำนวน 11 โรงเรียน ได้แก่ 1) โรงเรียนวัดสวนส้ม 2) โรงเรียนวัดโยธินประดิษฐ์ 3) โรงเรียนวัดมหาวงษ์ 4) โรงเรียนวัดปุณหังสนาวาส 5) โรงเรียนวัดส�ำโรงเหนือ 6) โรงเรียนวัดบางหัวเสือ 7) โรงเรียนวัดบางฝ้าย 8) โรงเรียนวัดบางหญ้าแพรก 9) โรงเรียนวัดแหลม 10) โรงเรียนวัดท้องคุ้ง 11) โรงเรียนฉัตรทิพย์เทพวิทยา นอกจากนี้ยังมีสถานศึกษาในสังกัดของเทศบาล จ�ำนวน 1 แห่ง คือ โรงเรียนสิริเบญญาลัย Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 43
ยุทธศาสตร์ด้านโครงสร้างพื้นฐานและการผังเมือง กลยุทธ์ สนับสนุนก่อสร้าง ปรับปรุง ซ่อมแซมโครงสร้างพื้นฐานเมืองและชุมชน ล�ำดับที่ โครงการ งบประมาณ อนุมัติ หน่วยงานที่ รับผิดชอบ 1 โครงการก่อสร้างถนนค.ส.ล.พร้อมท่อระบายน�้ำ บริเวณซอยรวมญาติ หมู่ที่ 3 ต�ำบลส�ำโรง จุดเริ่มต้นโครงการบริเวณบ้านเลขที่ 86/32 สิ้นสุดโครงการบริเวณบ้านเลขที่ 119/13 500,000 ส�ำนักช่าง 2 โครงการก่อสร้างถนน ค.ส.ล. พร้อมวางท่อระบายน�้ำ บริเวณซอย ร.ร.ณัฐเวศน์ หมู่ที่ 13 ต�ำบลบางหญ้าแพรก จุดเริ่มต้นโครงการ บริเวณ ร.ร.ณัฐเวศน์ สิ้นสุดโครงการบริเวณบ้านเลขที่ 63/10 ซอยแก้วแย้มศรีหมู่ที่ 3 200,000 ส�ำนักช่าง 3 โครงการก่อสร้างทางเท้าค.ส.ล. พร้อมติดตั้งไฟฟ้าแสงสว่างจุดเริ่มต้น โครงการ บริเวณจุดตัดถนนผูกมิตร-ถนนบางหัวเสือ จุดสิ้นสุด โครงการบริเวณเชิงสะพานคลองขุดบางนาเกรง ชุมชนร ่มประดู ่ หมู่8 ส�ำโรงใต้ 500,000 ส�ำนักช่าง 4 โครงการปรับปรุงฝาบ่อพักเหล็กหล่อพร้อมเสริมปากบ่อพัก ค.ส.ล. ของเดิม จ�ำนวน 93 บ่อ และลอกท ่อระบายน�้ำ ตลอดโครงการ บริเวณซอยถุงเท้า หมู่ 3 ส�ำโรงกลาง และลอกท่อระบายน�้ำ บริเวณ ซอยวัดบางหัวเสือ หมู่ 14 บางหัวเสือ จุดเริ่มต้นโครงการบริเวณ ต ่อจากโครงการเดิม สิ้นสุดโครงการบริเวณพื้นที่การทางพิเศษ แห่งประเทศไทย 2,300,000 ส�ำนักช่าง 5 โครงการปรับปรุงผิวจราจรและปรับปรุงภูมิทัศน์โดยติดตั้งราวเหล็ก กันตกพร้อมติดตั้งไฟฟ้าแสงสว ่าง บริเวณอาคารบังคับน�้ำคลอง ตาเผือก จุดเริ่มต้นโครงการบริเวณสะพานข้ามคลองตาเผือก สิ้นสุด โครงการบริเวณซอยท่าทราย หมู่7 ส�ำโรง 3,400,000 ส�ำนักช่าง 6 โครงการปรับปรุงสะพานทางเท้าค.ส.ล. บริเวณหลังหมู ่บ้านไทย สมุทร2 ม.14 บางหัวเสือจุดเริ่มต้นโครงการบริเวณตัดถนนหมู่บ้าน ไทยสมุทร 2 สิ้นสุด โครงการบริเวณหลังโรงงานตั้งซุนฮวด 400,000 ส�ำนักช่าง 7 โครงการปรับปรุงสะพานทางเท้า ค.ส.ล. บริเวณซอยกังบู๊หมู่ 4 ส�ำโรงใต้จุดเริ่มต้นโครงการบริเวณบ้านเลขที่ 54/4 สิ้นสุดโครงการ บริเวณ บ้านเลขที่ 54/2 150,000 ส�ำนักช่าง รายงานการติดตามผลการด�ำเนินงาน ประจ�ำปี 2565 รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 44
ล�ำดับที่ โครงการ งบประมาณ อนุมัติ หน่วยงานที่ รับผิดชอบ 8 โครงการปรับปรุงสะพานทางเดินเท้าพร้อมวางท ่อระบายน�้ำ ซอยวัดส�ำโรงเหนือ บริเวณหน้าร้านสะดวกซื้อเซเว ่นอีเลฟเว ่น หมู่10 ส�ำโรงกลาง 120,000 ส�ำนักช่าง 9 โครงการก่อสร้างราวกันตกพร้อมเสาโคมไฟประดับ บริเวณสะพาน ทางเท้า หมู่13 คลองท้ายเมือง บางหญ้าแพรก 1,200,000 ส�ำนักช่าง 10 โครงการปรับปรุงโคมไฟแสงสว่าง จ�ำนวน 357 โคม บริเวณภายใน เขตเทศบาล 5,000,000 ส�ำนักช่าง 11 โครงการก่อสร้าง ป้ายบอกชื่อซอยชื่อคลอง บริเวณภายในเขต เทศบาล จ�ำนวน 95 ป้าย 950,000 ส�ำนักช่าง 12 โครงการซ ่อมแซมเขื่อน ค.ส.ล.ริมแม ่น�้ำเจ้าพระยา บริเวณหน้า หมู่บ้านพฤกษา 23 หมู่3 ส�ำโรง 3,600,000 ส�ำนักช่าง 13 โครงการซ่อมแซมเขื่อน ค.ส.ล.ริมแม่น�้ำเจ้าพระยา บริเวณหน้าวัด บางหัวเสือ หมู่8 บางหัวเสือ 3,990,000 ส�ำนักช่าง 14 โครงการปรับปรุงอาคารภายในที่ราชพัสดุส�ำนักช่าง จ�ำนวน 3 หลัง บางหัวเสือ เพิ่มเติมครั้งที่ 1/2565 4,588,000 ส�ำนักช่าง 15 โครงการก่อสร้างทางเท้า ค.ส.ล.พร้อมติดตั้งไฟฟ้าแสงสว่าง จุดเริ่มต้น โครงการบริเวณจุดตัดถนนผูกมิตร-ถนนบางหัวเสือ จุดสิ้นสุด โครงการบริเวณเชิงสะพานคลองขุดบางนางเกรง หมู่ที่ 7 ต.ส�ำโรงใต้ เพิ่มเติมครั้งที่ 2/2565 500,000 ส�ำนักช่าง 16 โครงการก่อสร้างถนน ค.ส.ล.พร้อมท ่อระบายน�้ำ บริเวณซอย สุดประเสริฐ ม.3 ต.ส�ำโรง 670,000 ส�ำนักช่าง 17 โครงการก่อสร้างสะพานทางเท้าค.ส.ล. ม.9ต.ส�ำโรงกลางจุดเริ่มต้น โครงการบริเวณสะพานข้ามคลองมหาวงษ์ (ซอยสมิงจ้อย) สิ้นสุด โครงการบริเวณเขื่อน ค.ส.ล.โครงการเดิม 600,000 ส�ำนักช่าง 18 โครงการก่อสร้างสะพานทางเท้า ค.ส.ล. ม.7 ต.ส�ำโรงใต้จุดเริ่มต้น โครงการบริเวณรั้วก�ำแพงโรงพิมพ์มิตรผลสิ้นสุดโครงการบริเวณ บริษัทอีซูซุฯ 300,000 ส�ำนักช่าง 19 โครงการก่อสร้างปรับปรุงผิวจราจร ค.ส.ล. บริเวณซอยร่วมสามัคคี ต.ส�ำโรงใต้จุดเริ่มต้นโครงการบริเวณจุดตัดซอยสามัคคี1 สิ้นสุด โครงการบริเวณโรงงานตราเพชร ถ.บางหัวเสือ 365,000 ส�ำนักช่าง Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 45
ยุทธศาสตร์ด้านสังคม คุณภาพชีวิต ภูมิปัญญา ความมั่นคง และความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน กลยุทธ์ ส่งเสริมกิจกรรมและนันทนาการในชุมชน ก.ย. 65 ล�ำดับที่ โครงการ งบประมาณ อนุมัติ หน่วยงานที่ รับผิดชอบ 1 โครงการช ่วยเหลือด้านการศึกษาแก ่เด็กด้อยโอกาสภายในเขต เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 100,000 กองการศึกษา 2 โครงการแข่งขันกีฬาสถานศึกษาสังกัดเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 150,000 กองการศึกษา 3 โครงการจัดกิจกรรมลานกีฬาเทศบาล 120,000 กองการศึกษา 4 โครงการจัดการแข่งขันกีฬานักเรียนโรงเรียนภายในเขตเทศบาล 180,000 กองการศึกษา 5 โครงการแข่งขันเต้นแอโรบิคเต้นลีลาศ เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 150,000 กองการศึกษา 6 โครงการมหกรรมกีฬามวลชนสานสัมพันธ์ต้านยาเสพติด 600,000 กองการศึกษา 7 โครงการส่งเสริมกีฬาเข้าร่วมแข่งขัน 20,000 กองการศึกษา 8 โครงการจัดงานแข่งขันกีฬาฟุตบอลหญ้าเทียม “ปู่เจ้าสมิงพรายคัพ” 300,000 กองการศึกษา 9 โครงการแข่งขันแบดมินตัน 150,000 กองการศึกษา ล�ำดับที่ โครงการ งบประมาณ อนุมัติ หน่วยงานที่ รับผิดชอบ 20 โครงการปรับปรุงสะพานทางเท้า ค.ส.ล บริเวณชุมชนถนอมสุข ม.8,13 ต.บางหญ้าแพรก จุดเริ่มต้นโครงการบริเวณจุดตัดถนน วงแหวนอุตสาหกรรม สิ้นสุดโครงการบริเวณโรงเรียนณัฏฐเวศน์ 1,850,000 ส�ำนักช่าง 21 โครงการปรับปรุงสะพานทางเท้าค.ส.ล. ม.12ต.บางหัวเสือจุดเริ่มต้น โครงการบริเวณบ้าน เลขที่ 37 ม.12 สิ้นสุดโครงการบริเวณ จุดตัดถนนซอยบ้านมั่นคง 980,000 ส�ำนักช่าง 22 โครงการปรับปรุงไหล่ทาง ค.ส.ล. บริเวณซอยวัดมหาวงษ์จุดเริ่มต้น โครงการบริเวณหน้าร้านซีเจซุปเปอร์มาเก็ต จุดสิ้นสุดบริเวณ บ้านเลขที่ 211/30 340,000 ส�ำนักช่าง 23 โครงการปรับปรุงโคมไฟแสงสว่างบริเวณภายในเขตเทศบาล 2,770,000 ส�ำนักช่าง 24 โครงการจัดซื้อที่ดิน ต.บางหัวเสือ 39,000,000 ส�ำนักช่าง กลยุทธ์ สนับสนุนการสร้างแผนรับมือต่อเหตุการณ์ภัยพิบัติฯ ล�ำดับที่ โครงการ งบประมาณ อนุมัติ หน่วยงานที่ รับผิดชอบ 1 โครงการช่วยเหลือผู้ประสบภัยพิบัติกรณีฉุกเฉิน 4,854,000 กองสวัสดิการฯ รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 46
กลยุทธ์ ส่งเสริมและอนุรักษ์ศิลปะและวัฒนธรรมของชุมชน ล�ำดับที่ โครงการ งบประมาณ อนุมัติ หน่วยงานที่ รับผิดชอบ 1 โครงการจัดงานวันท้องถิ่นไทย 30,000 ส�ำนักปลัดเทศบาล 2 โครงการจัดงานวันปิยมหาราช 45,000 ส�ำนักปลัดเทศบาล 3 โครงการจัดงานวันคล้ายวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จ พระบรมชนกาธิเบศรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร วันชาติ และวันพ่อแห่งชาติ 200,000 ส�ำนักปลัดเทศบาล 4 โครงการจัดงานน้อมร�ำลึกถึงวันสวรรคตพระบาทสมเด็จ พระบรมชนกาธิเบศรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร 55,000 ส�ำนักปลัดเทศบาล 5 โครงการจัดงานวันเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว 400,000 ส�ำนักปลัดเทศบาล 6 โครงการจัดงานวันแม่แห่งชาติ 200,000 ส�ำนักปลัดเทศบาล 7 โครงการเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี 45,000 ส�ำนักปลัดเทศบาล 8 โครงการเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสุทิดาพัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี 50,000 ส�ำนักปลัดเทศบาล ล�ำดับที่ โครงการ งบประมาณ อนุมัติ หน่วยงานที่ รับผิดชอบ 10 โครงการอบรมมวยไทยขั้นพื้นฐาน 100,000 กองการศึกษา 11 โครงการจัดการแข่งขันกีฬาผู้สูงอายุเทศบาล 150,000 กองการศึกษา 12 โครงการแข่งขันกีฬาสเก็ตบอร์ด 100,000 กองการศึกษา 13 โครงการพัฒนาศักยภาพผู้น�ำเยาวชน 1,127,500 กองการศึกษา 14 โครงการเสริมสร้างสภาเด็กและเยาวชนด้านการเฝ้าระวังการทุจริต คอรัปชั่น 500,000 กองการศึกษา 15 โครงการสภาเด็กและเยาวชน 50,000 กองการศึกษา 16 โครงการพี่สอนน้อง 100,000 กองการศึกษา 17 โครงการป้ายสีสร้างสรรค์เพื่อน้อง 90,000 กองการศึกษา 18 โครงการยุวชน เยาวชนสัมพันธ์เพื่ออนุรักษ์ธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม 250,000 กองการศึกษา 19 โครงการนันทนาการเพื่อเยาวชน 340,000 กองการศึกษา 20 โครงการจัดงานวันเด็กแห่งชาติ 600,000 กองการศึกษา 21 โครงการจัดงานวันเยาวชนแห่งชาติ 200,000 กองการศึกษา 22 โครงการเข้าค่ายวิทยาศาสตร์เพิ่มเติม ครั้งที่ 2/2565 300,000 กองการศึกษา 23 โครงการก่อสร้างลานกีฬา”SKATE PARK” 3,375,000 กองการศึกษา Annual Report 2022 Poochaosamingprai Municipality 47
ล�ำดับที่ โครงการ งบประมาณ อนุมัติ หน่วยงานที่ รับผิดชอบ 9 โครงการประกวดมารยาทไทย 45,000 กองการศึกษา 10 โครงการแข่งขันสวดมนต์หมู่ท�ำนองสรภัญญะ 45,000 กองการศึกษา 11 โครงการค่ายธรรมะเยาวชน 250,000 กองการศึกษา 12 โครงการขับเคลื่อนปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงตามพระราชด�ำริ 300,000 กองการศึกษา 13 โครงการแห่เทียนเข้าพรรษา 150,000 กองการศึกษา 14 โครงการจัดงานประเพณีสงกรานต์ 900,000 กองการศึกษา 15 โครงการจัดงานอาหารดีเจดีย์หน้าวัด 500,000 กองการศึกษา 16 โครงการจัดอบรมสาธิตการจ�ำลองขนบธรรมเนียมและวัฒนธรรม ท้องถิ่น 100,000 กองการศึกษา 17 โครงการสร้างภูมิคุ้มกันทางสังคมในมิติวัฒนธรรม 40,000 กองการศึกษา 18 โครงการส่งเสริมสภาวัฒนธรรมด้านการเฝ้าระวัง การทุจริตคอร์รัปชั่น โครงการอุดหนุนองค์กรทางศาสนา 50,000 กองการศึกษา 19 โครงการจัดงานลอยกระทง 400,000 กองการศึกษา 20 โครงการจัดงานแห่หงส์ธงตะขาบ 100,000 กองการศึกษา 21 โครงการจัดงานแห่ยอดพระเจดีย์ทราย 200,000 กองการศึกษา 22 โครงการบรรพชาสามเณรภาคฤดูร้อน 150,000 กองการศึกษา กลยุทธ์ ส่งเสริมพัฒนาบทบาทและคุณภาพชีวิตของสตรีผู้สูงอายุ ผู้พิการ และผู้ด้อยโอกาส ล�ำดับที่ โครงการ งบประมาณ อนุมัติ หน่วยงานที่ รับผิดชอบ 1 โครงการช่วยเหลือประชาชนของเทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 350,000 กองสวัสดิการฯ 2 โครงการสร้างหลักประกันรายได้ให้แก่ผู้สูงอายุ 98,214,000 กองสวัสดิการฯ 3 โครงการสนับสนุนการเสริมสร้างสวัสดิการทางสังคมให้แก่คนพิการ และทุพพลภาพ 16,509,600 กองสวัสดิการฯ 4 โครงการเบี้ยยังชีพผู้ป่วยโรคเอดส์ 348,000 กองสวัสดิการฯ รายงานกิจการประจ�ำปี 2565 เทศบาลเมืองปู่เจ้าสมิงพราย 48