วิวัฒนาการภาพยนตร์ไทย

สารบัญ

01 บทบรรณาธิการ

2-10 รีวิว แม่นาคพระโขนง อดตี
แมน่ าคพระโขนง จจบุ ัน

11-15 รีวิว คู่กรรม อดีต
คู่กรรม จจบุ ัน

16-23 รีวิว แมเ่ ย อดตี
แม่เ ย จจบุ ัน

24-30 รีวิว ขุนแผน อดีต
ขุนแผน จจบุ ัน

ัป
ัปั
ปั

ปบบีี้้



01

แด่ผู้อ่าน รกั

นติ ยสารฉบับ เ นการตพี มิ พ์ค งแรกของทีมผจู้ ดั ท เ อหาของนติ ยสาร
ประกอบไปดว้ ยวิวฒั นาการของภาพยนตรไ์ ทย มี อเสียงและน่าสนใจ ในฉบับ
แรกของพวกเราได้น เสนอภาพยนตรเ์ อง แมน่ าคพระโขนง และเ องแม่เ ย

ง งสองเ องเ นภาพยนตไ์ ทย มเี อหาลึกลบั สยองขวญั แตย่ งั แฝงไปดว้ ย
เ องราวของความรกั และความผกู พันธ์จนกลายเ นภาพยนตร์ มีหลากหลาย
มติ ิ กบั เ องค่กู รรมและเ องขนุ แผน ง งสองจะเ นภาพยนตร์ เนน้ ถงึ ความ
รกั ของหนุ่มสาวในยคุ สมัยกอ่ น ท ให้ผู้อ่านไดเ้ ห็นถึงมมุ มองและการกระท ต่อ
คนรกั สะทอ้ นออกมา และการ ภาพยนตร์ ง เ องได้ถกู ผลิต มาหลาย
รอบ ท ให้เกดิ ความน่าสนใจและข้อสงสัยว่าเหตุใดเ องราวเพยี งเ องเดยี วถงึ
ไดถ้ ูกน มาท และได้รบั ความสนใจอย่างไม่รูเ้ อไดถ้ งึ เพยี ง

ดฉิ นั มคี วามประสงค์ จะพาทา่ นไปพบเจอกับความจรงิ เ องลึก เ องหลงั
มา และความพิเศษของภาพยนตร์ ท ให้ทา่ นผอู้ า่ นได้ มรสของความ
กลมกลอ่ ม ลึก งและมมุ มองใหม่ๆจากนิตยสารของพวกเรา จะหาไม่ได้จากการ
ชมภาพยนตรอ์ ยา่ งแนน่ อน และมคี วามหวงั เ นอย่าง งกว่าทุกท่านจะมคี วาม
รูส้ กึ อยากจะติดตามความน่าสนใจและเ อหาอันสนกุ สนานไปพรอ้ มกนั กับพวก
เรา งจากนติ ยสารฉบบั จจบุ ัน และฉบับถดั ไปในอนาคต ขอขอบพระคณุ
กรุณาหยบิ นติ ยสารฉบับ ท ให้พวกมโี อกาสหยบิ ยกเ อหาสาระและความสนุก
ใหท้ ่านผู้อ่าน รกั ทุกท่าน

มนพิลา เลขาชนิ บตุ ร
บรรณาธิการ

่้ิิ
ปลำ็ำำำำำัปปำำำำ็
ป็
ำย็ปป็
ซซนททนทรนทททบรรบซรทซนทนบรบรทชทททสรรนรนซททรททท้้ีีืีีีืีืืึีีีืีีีีืึืืืืืืืีีืึีืืืีีััััั่่่้้่่่้่้่้่่้่่่่่่่่่่้้่่้่่้่้่่้้้้้

แมน่ าค 02

แม่นาคพระโขนง ต นานผเี องเลา่ สุดอมตะนริ นั ดรก์ าลของประเทศไทยอันน่าสะพรงึ
กลัว หาก งยาม คืน ผู้คนตา่ งก็จินตนาการถึงความนา่ กลัวของผีแมน่ าก นใจขณะ
คลอดบตุ รและเ ารอสามีกลบั จากสนามรบ ภาพเหล่า ถูกสะท้อนออกมา เ นภาพยนตร์
ผลติ ค งแล้วค งเล่า และยังได้รบั ความนยิ มเ นอย่างมาก วัน จะพาคอหนงั ไทย มายอ้ น
ชม แมน่ าคพระโขนง ง เวอรช์ นั แรกและเวอรช์ ัน จจบุ ันมกี ารเป ยนแปลงไปมากน้อยแค่
ไหน ไปดกู ัน

้ิ ำัป็ำสัฟฝ็ป้ปคทลทนรนรทร่ีีืีีีััั่้่้่่้้้

03

แมน่ าคพระโขนง พ.ศ. 2516
VS

มาก..พระโขนง พ.ศ. 2556

VS ใน พ.ศ. 2516 แม่นาค กไ็ ดน้ กลบั มาสรา้ งเ น
ภาพยนตรอ์ กี ค งใน อ ‘แม่นาคพระโขนง’ น แสดงโดย

ยอดชาย เมฆสวุ รรณ และสุภคั ลขิ ติ กลุ

เ องย่อ
ต นานรกั พระโขนง คนไทยรูจ้ ักกนั เ นอย่างดี เ องราว

ของ “พ่อมาก” กบั “แม่นาค” สาบานรกั ตอ่ กัน แต่มี
อปุ สรรคขวากหนาม จึงต้องจ พรากจากกนั วนิรนั ดร์
ทว่าดวงจติ ของแม่นาคไมย่ อมไปอยภู่ พภมู ิ น แต่ยงั สถติ
เคยี งข้างคนรกั งคู่ตกอย่ใู นชะตากรรม มอิ าจเลือกได้

กลายเ นโศกนาฏกรรมรกั อมตะ…ตราบถึง จจบุ นั
ติดตามต่อในภาพยนตร์

ัป็ป

ำ
ปปีำ็ป็ำำพรชททรทอทรชีีืีืืีืััั่่่่่่่่่้้

04

รวี ิว
ส หรบั เวอรช์ นั มคี วามนา่ กลวั ไมแ่ พ้กบั เวอรช์ นั นๆ แนะน อย่าดคู นเดียวนะคะ อนั
เตือนแล้วนะ แม่นาคมคี วามโหดเ ยมและความเก ยวกราด พรอ้ ม จะฆ่าทุกคน มาขวาง
ความรกั ของตนเองและสามี ความสนุกของเ อง ใหไ้ ปเลย 7|10 ในบา้ งตอนของเ องมสี ว่ น
คล้ายกับเวอรช์ นั เกา่ ๆ ผา่ นมา ท ใหก้ ารดภู าพยนตรแ์ มน่ าคในเวอรช์ นั สามารถรูล้ ่วง
หนา้ ได้ว่าตอนจบ นเ นอย่างไรและ ง ประทบั ใจคือความน่ากลัวของแม่นาค น่ากลัวกว่า

เวอรช์ นั น ๆ ดจู บถึงกับอย่หู ้องคนเดยี วไมไ่ ด้เลยค่ะ

่ิ
ส็ำำ
ำปอรททหนทรรนนอนททนืีีีืีืีีีีีีีืั่้้่้่่่่่่้้้่้

05

สไตล์การแตง่ ตวั และแฟ นแมน่ าคพระโขนง
พ.ศ. 2516

จะแตง่ ตัวแบบไม่เนน้ สสี นั จะออกแนวสไตล์
ไทยเดิม ไม่มเี ค องประดับ ทรงผมมหาดไทย

และปลอ่ ยผมยาว ผูช้ ายจะเ นทรง จอน
บาง

ป
ำ
็ตรช่ืั่่

06

ตอบจบแม่นาคพระโขนง พ.ศ. 2516
มกี ารปราบแมน่ าค โดยการจบั แม่นาคลงหม้อดิน ดผา้ ยนั ต์และถ่วง

อทิ ธพิ ลของแต่ละเวอรช์ ัน
ท ให้ผูค้ นเกรงกลวั ใน ง มองไม่เหน็ หรอื ง ลบั ไม่กล้า
จะท ผดิ บาปและน งเหลา่ มาบชู ากราบไหวเ้ พราะความ

สบายใจ

่่่ิิิสำำ
ปิสำำ


สนทนลท้ีีีี่้้่



07

มาก..พระโขนง พ.ศ. 2556
ใน พ.ศ. 2556 กถ็ กู น มาสรา้ งเ นภาพยนตรอ์ กี ค งใน อ ‘ มาก..พระโขนง’ ภาพยนตรแ์ นว
โรแมนตกิ สยองขวญั ตลก งการกลับมาในค ง มีความแหวกแนวจากเวอร์ น นๆ น แสดงโดย
ดาวกิ า โฮรเ์ น่ และมารโิ อ้ เมาเรอ่ เ นอกี ห งภาพยนตร์ ประสบความส เรจ็ อย่างมากและเ น

ภาพยนตร์ ท เงนิ สูงสุดในประเทศไทย
ภาพยนตรเ์ อง “ มาก..พระโขนง” ฉายในชว่ ง พ.ศ.2556 ถือเ นภาพยนตร์ ทํารายได้

สูงสุดกว่า 33 ล้านเหรยี ญสหรฐั หรอื ประมาณ 1,000 ลา้ นบาท งถือ เ นค งแรกใน
ประวัตศิ าสตร์ ภาพยนตรไ์ ทยสามารถท รายไดส้ งู สุดถงึ 1000 ลา้ นบาทและยังได้น ใชใ้ นต่าง

ประเทศเช่น อินโดนเี ซีย สิงคโปร์ มาเลเซยี กัมพชู า ฮอ่ งกง ไต้หวนั เ นต้น


็ปำำ
ปีำป็็ปำป็ำป็็ปีปำ
ทนซพทนรพททชซทอพรรชรึึีึีีืีีืีีีืีัััั่่่้่่่่่่่่่่่่้้้

08

ตวั ละครเอก เ ม นในเวอรช์ ัน ตอก ความสนกุ

กันตพฒั น์ สดี า รบั บท เอ
ณัฏฐพงษ์ ชาติพงษ์ รบั บท เต๋อ

อฒั รุต คงราศรี รบั บท ชิน
พงศธร จงวิลาส รบั บท เผอื ก

เ องย่อ
ต นานรกั พระโขนง แมน่ าคตาย งกลม แต่ มากรบั รูท้ ุกอยา่ งของเมีย โดยมีเ อนๆ ง 4คอย
บอกความจรงิ อยู่เสมอ ท ใหเ้ กิดความว่นุ วายและหกั มมุ หลายอย่างในภาพยนตร์ ตอนจบทกุ คน

สามารถอยรู่ ว่ มกันอย่างมีความสขุ

่ิ

พำำ
ำ



ยพพทขนรทท้ึืีีืีัั่่้่่้้้

09

รวี วิ
เวอรช์ ัน เ นเวอร์ น แปลกและแตกตา่ งจากเวอรช์ ัน น ๆ เคยมอี ยู่มา มี
การดัดแปลงภาพยนตรใ์ ห้เข้ากบั โลก จจุบัน มกี ารใช้ค ภาษาองั กฤษเข้ามาเ อการนั
ตีไดว้ ่าเวอรช์ ัน แหวกแนวกว่าทุกเวอร์ น เคยมีมา 10|10 โรแมนติก สยองขวญั
ตลก เหมาะกับการดูในวันสบาย ๆ รบั รองไดว้ า่ มีความฮาและมตี อนจบ แปลกไปจาก

เวอรช์ ัน นๆ หนังดขี นาด จะไมด่ ไู ด้อยา่ งไร

สไตล์การแต่งตวั และแฟ น
มาก..พระโขนง พ.ศ. 2556

แต่งชดุ ไทยสไบเฉียง ชายหญิงใส่
เ อผ้าสสี ดใส ผู้ชายมที รงผม เ น

เอกลกั ษณเ์ ฉพาะตัว


็ป
ป
ั็
ปำทพอนพนทนสทอททชชชีืืีีีีีืีีืีััั่่่่้่่้่่่้้่่่

10

ตอนจบ มาก..พระโขนง พ.ศ. 2556
นางนาคและ มากสามารถใชช้ วี ติ อยรู่ ว่ มกันได้

เพราะความรกั ชนะทุกอย่าง

อทิ ธพิ ลของแต่ละเวอรช์ ัน
ท ใหค้ นไม่ค่อยกลวั เ อง ลับ
หรอื ง มองไมเ่ หน็ จะใช้ งเหลา่

ในกรณศี ึกษา และมีความเ อ
วา่ ผสี ามารถอย่รู ว่ มกบั คนได้

่่ิิ

ส
ส
ำทรลพนพชีืืีีีี่่่่่้้







11

คู่กรรม

ในชว่ งสงครามโลกค ง 2 นเข้ามาในไทย โกโบรเิ นห งในทหารกองทพั น
เขา้ มา ไดพ้ บกบั อังศุมาลิน เขาเกดิ ความชอบ นมาเเละพยายามไปมาหาส่อู ยูเ่ สมอ ในขณะ
อังศุมาลินกลบั ต่อตา้ นและคอ่ ยขา้ งจะใจรา้ ยกบั เขา เเตท่ ุกค ง เกดิ เ องเลวรา้ ย งค่จู ะได้
พบกนั เสมอ เ องราวการพบกันของ งสองคนจะน มาสคู่ วามขม นของหวั ใจ งสองดวง
เ อเข้าใจก็อาจจะสายเกนิ เเก้แลว้ ในอนาคต

ุ่ปปุป็่ำขนขทญททททรมญรรรทททืีีืีีีืึืึีีััััั่่่้่่่่่่่่่้้้้้

12

แฟ นของแต่ละเวอรช์ ัน
ในภาพยนตรเ์ องคู่กรรม งสองเวอรช์ ัน มี
แฟ นการแต่งกายเ นตามยคุ สมัยสงครามโลก
ค ง สองแต่ ง แตกตา่ งอย่างเห็นได้ชดั คือชดุ
แตง่ งานของโกโบรแิ ละฮิเดโกะของ งสอง

เวอรช์ ัน มีความแตกตา่ งกนั ดงั
(ภาพยนตรค์ ู่กรรมฉบบั พทุ ธศักราช 2538)
- ายชายจะใส่ชุดคลา้ ยสูททหาร นในสมยั

สงครามโลกค ง 2
- ายหญิงจะใสก่ ิโมโนสขี าวเรยี กว่าชิโรมคุ แุ ละใส่
หมวกวาตาโบชิ งมลี กั ษณะทรงวงรคี ล้ายหมวก

ฮู้ดขนาดใหญ่
(ภาพยนตรค์ ่กู รรมฉบบั พทุ ธศักราช 2556)
- ายชายจะใส่ชดุ กิโมโนพเิ ศษ เรยี กวา่ มงซึกิ ฮา

โอริ ฮากามะ
- ายหญิงจะใส่กโิ มโนสีขาวเรยี กว่าชโิ รมคุ แุ ละใส่
หมวกซโึ นะคะคุ หมวก มลี กั ษณะเ นผ้าสขี างพนั

รอบศีรษะและขา้ งบนก็มี น กผม กอยูบ่ น
หมวก

่่ิิ
ปัป็ป
ป็่ฝ
สปั่ฝ



ฝ่ฝ
่ปุ่ทรนททททญนซทชรทชรึีีีีีีืีีัััััั่้่้่่่่่่้้่่้้

13

ตอนจบแตล่ ะเวอรช์ ัน
ตอนจบสดุ ทา้ ยของภาพยนตรเ์ หมอื นกนั คอื สุดท้ายโกโบรกิ ็
เสยี ชวี ติ จากการโดนระเบดิ และอังศมุ าลนิ กต็ อ้ งใชช้ ีวิตอยตู่ ่อไป

14

ภาพยนตรม์ ีอทิ ธพิ ลตอ่ สงั คมอยา่ งไร
ภาพยนตรเ์ องคู่กรรมพทุ ธศกั ราช 2538 ได้สรา้ งปรากฏการณ์
ภาพยนตรย์ อดฮิตจากฉากการลาจากของพระเอกและนางเอก งกนิ ใจ จน
สรา้ งสถติ มิ ีผูเ้ ขา้ ชมสงู สุดใน 3 วนั แรกของการเ ดตัวในยุค น และเบิรด์
ธงไชย(พระเอก) กไ็ ดร้ บั รางวลั นักแสดงน ชายยอดเ ยม จากงานประกาศ

ผลรางวัลพระราชทานพระสุรสั วดี ประจ พ.ศ. 2538


ีปำิ
ปำทรซยนีืึีั่่่้้

15

ภาพยนตรเ์ องคู่กรรมพทุ ธศกั ราช 2556 ณเดชน์ คกู ิมิยะ ได้รางวลั จากการรบั แสดง
เ นโกโบริ ดังตอ่ ไป

•รางวลั สตารพ์ กิ ส์ ไทย ล์ม อวอรด์ นักแสดงน ชายยอดเ ยม (ณเดชน์ คูกมิ ยิ ะ)
2556

•รางวลั ภาพยนตรแ์ หง่ ชาติ สพุ รรณหงส์ นักแสดงน ชายยอดเ ยม (ณเดชน์ คกู ิมิยะ)
2556

•รางวลั ภาพยนตรแ์ หง่ ชาติ สุพรรณหงส์ นักแสดงน ชายยอดนยิ ม (ณเดชน์ คูกมิ ิยะ)
2556

•รางวลั ภาพยนตรไ์ ทย ชมรมวิจารณบ์ ันเทงิ ผ้แู สดงน ชายยอดเ ยม (ณเดชน์ คูกิมิ
ยะ) 2556

•รางวัล MThai Top Talk-about 2014 ภาพยนตร์ ถกู กล่าวถึงมาก สุด 2557
•รางวลั คมชดั ลกึ อวอรด์ ภาพยนตรไ์ ทยยอดนิยม 2557 [24]

•รางวัลคมชดั ลึก อวอรด์ นักแสดงน ชายยอดเ ยม (ณเดชน์ คกู ิมิยะ) 2557


ีปปป็ำ
ีป
ีป
ฟิำปี
ีป
ำปำ
ีีำ
รยยทนยทยีีีีืีีี่้่่่่่่







16

รวี วิ ภาพยนตรไ์ ทย แมเ่ ย

เหน็ หรอื ไมว่ ่า วงการของภาพยนตรไ์ ทย นไดม้ ีการผลิตภาพยนตร์
ออกมามากมาย ไม่ว่าจะเ นในเ องของ ความรกั การเสียดสสี งั คม และ
แอค น แตจ่ ะมีอยู่ไม่ เ อง ถูกน กลบั มาผลิต พรอ้ มกบั การ
เป ยนแปลงตามบรบิ ทของสังคม อย่างเช่นภาพยนตรเ์ อง แมเ่ ย
ถกู หยิบกลบั มา แตผ่ ู้คนกย็ งั สนใจ เอ๊ะ? และวงการภาพยนตรม์ วี ิธี
อยา่ งไร ท ให้ภาพยนตรไ์ ทยไม่มคี วามจ เจและน่าติดตาม ภายในเ อ
เ องมีการเป ยนแปลงตรงไหนบา้ ง มาเ ม งกนั เลย

่ิ ัฟรป็ำำำำซนนกรรททลรทรลบชน้ืืีืีืืีีีีีีัับ่่่่่่่้้่่้่่้ี้

17

แม่เ ยได้เ มเข้าฉาย เ อ พ.ศ. 2544 ในชว่ ง นถือไดว้ า่ วงการของภาพยนตรไ์ ดเ้ ม
เข้ามาส่ปู ระเทศไทยแลว้ เ มมสี ี เสยี ง ระบบของการถ่ายท เ นการใช้ ล์ม 35 มม. อาจ
จะไม่คมชัดมากนกั แตถ่ า้ เ นในยคุ กถ็ ือไดว้ า่ เ นระบบ ดี สุดแลว้

    การคดั สรรนกั แสดงกเ็ น งส คญั ท ให้ผูช้ มติดตาม เ อใน พ.ศ. 2544 ได้มี
การน คุณนภคปภา นาคประสิท และ คุณพฒุ ิชัย อมาตยกุล มาเ นนักแสดงหลัก ง
สองมี อเสยี งและผลงาน มากมายไมว่ า่ จะเลน่ บทบาทไหนกต็ ามผูค้ นก็อินตามไปด้วย
จงึ ไมแ่ ปลก ท ใหแ้ ม่เ ยเ น รูจ้ กั อย่างรวดเรว็
    ส่วนใหญ่ลว้ นมแี ต่ผ้ใู หญ่ ดูเพราะในเ องมีเ องเพศเขา้ มาเ ยว มกี ารโ เปลอื ย ผ้ใู หญ่
บางกลุ่มจึงไม่ชอบเหมือนเ นการสอนเด็กไปในทาง ไม่ดี
  

์่่่่ิิิิิรีปรป๊ำป็ฟ
ิ
็็ปป็
ำป็สป็ำำปีำธร็ปปบทมชทบกมรรททททนททนทืีีีีีีืืีีีีืีีืัั่่่่่่่่่่่้่้้่่้้

18

การแต่งตัวของตัวละคร
จะเน้นการมสี ีสนั การแต่งตัวจะดู
รุม่ รา่ มเพราะในชว่ ง นการแตง่ ตัวของสัม
คมไทยได้รบั อทิ ธิพลจากตะวันตก แตก่ ็ยงั
คงความเ นไทย โดยการใส่สไบในการ
ใชช้ วี ิตประจ บา้ นเรอื นไทย


็ปำทนีั่้

19

มาถงึ ยคุ จจุบนั ภาพยนตร์ แม่เ ย ไดม้ ีพฒั นาเ นอย่างมาก เ นการถ่ายท แบบ
ดิจติ อล ภาพมคี วามคมชดั เเสง สี เสียง ชัดเจน เห็นไดห้ ลกั ๆ คอื การใชต้ วั ละครงู ใน
สมัยก่อน เ นการใชง้ ูจรงิ ในถา่ ยถา่ ยท บางค งก็หลงคดิ ไมไ่ ดว้ า่ จะเอาอะไรมาการนั
ตคี วามปลอดภยั ของนกั แสดง แตใ่ น จจุบนั ไมเ่ นแบบ นแล้ว เ องจากเราไดม้ ี
เทคโนโลยี ทันสมยั ในการสรา้ งงู นมาจึงท ใหน้ ักแสดงไมต่ ้องหว่ งในเ องของความ
ปลอดภยั จะโดนงูฉก


ัำปัปำ็ปป็ป็็ำปทนทรทขบรนีืีืึีีัั่่่่้่้้้

20

เ อเ องของภาพยนตรเ์ องแมเ่ ย ได้มกี ารเป ยนแปลงตามบรบิ ท
ของสงั คม เ องของเพศ สมัยก่อนจะไม่มีการ ดบัง ท ใหเ้ ด็กสมยั น
ไมส่ ามารถเขา้ ถึงได้ แต่ จจุบนั ไดม้ ีการปรบั เป ยนกลวิธใี นการน เสนอ
เ อให้เด็กใน จจบุ นั สามารถรบั ชมได้ด้วย และสอดแทรกความรูใ้ นเ อง
ของการชงิ สุกก่อนหา่ ม ว่าจะเกิดอะไรกับเราบ้าง จึงท ให้แม่เ ยใน

จจบุ นั มีเสียงตอบรบั เ นอย่างดี

็ปัปปิำำปัำัปทรพรรบลลรบนนืีืืีืืืีีีั้่่่่่่่้้่้

คุณเอส กันตพงศ์ 21

คณุ รถเมล์ คะนงึ นจิ

คุณนาว ทสิ านาฏ

นกั แสดงหลกั
    นักแสดงหลงั ของเรา ท ใหเ้ อเ องมีความน่าสนใจมาก ง น เพราะการคัดสรรนกั
เเสดงแต่ละคนตอ้ งดูหลาย ๆ อยา่ ง งการดคู วามสามารถ การตีบทแตก และเรต งของ
นกั แสดง โดยได้ คุณเอส กนั ตพงศ์  คณุ นาว ทสิ านาฏ และคณุ รถเมล์ คะนงึ นจิ มาด เนนิ
เ อเ อง งสามคนมีผลงานไม่แพก้ นั ละครหรอื ภาพยนตร์ พวกเขาเล่นถอื ได้วา่ โด่ดัง
กนั ทกุ เ อง ไดแ้ สดง จงึ ไม่แปลกใจ น งสามจับมดั รวมมาเลน่ ละครด้วยกนั

่้ิิ
ำตยำำนขรนรทททรททททืืืีึืีีีืััั่่่้่้้่่่้้้

22

การแตง่ กาย
    การแต่งกาย จจุบนั จะไม่เน้นการมีสีสนั ฉูดฉาด ออกเเนวเ นผู้ดี ดูมีฐานะ แต่ก็
ยังไมล่ ืมความเ นไทยในเ องของการใสส่ ไบ ยังคงอยเู่ อใหเ้ ห็นว่า ชดุ ไทยกย็ ัง
สวยงามและเหมาะ จะใส่ไดท้ กุ ชว่ งเวลา

ป
ป็ัป็พทททรืืีีี่่่่่

23

จะเหน็ ว่า แม่เ ย งสองมคี วามตา่ งกันอยู่มาก ในเ องของวิธีการถา่ ย
ท การใบ้ภาพ แสง สี เสยี ง จะมกี ารเป ยนแปลงตามความทันสมัย
ของโลก แต่ ยังคงเหมอื นกันกค็ ือศลี ธรรมและจารตี คนในสงั คมไทย
ต้องปฏิบัติอยา่ งเครง่ ครดั
    ดงั นผมจงึ ใหค้ ะแนนภาพยนตร์ แมเ่ ย ใน จจุบนั มากกว่าในสมยั
เ องจาก จจุบนั มคี วามพรอ้ มมากกว่าสมยั ก่อน ไมว่ า่ จะเ น อปุ กรณ์
การถ่ายท ภาพ คมชัด เสยี ง ไม่สะดุด และ งส คญั การค นงึ ถงึ ความ
ปลอดภยั ของนกั เเสดง ส คัญไม่แพ้กัน

่ิ
ปำำำำสัปัป็ำททบทรทลนททบทนีืีีีีีีีีืัั่่่่่่่้้่่้้







24

รวี วิ ภาพยนตรไ์ ทย ขนุ แผน

25

ขนุ แผน 2002
นักแสดงน วัชระ ตังคะประเสรฐิ , บงกช คงมาลยั


ำ

26

การแตง่ กาย ใส่ชดุ โบราณอยา่ งตน้ ฉบับ
มาจากสมัยกรุงศรอี ยุธยา โดยผ้ชู ายจะนุง่
โจงกระเบน ไมใ่ สเ่ อ หรอื ใส่เพียงเ อคลุม
แขนกุด สว่ นผหู้ ญิงจะนุ่งโจงกระเบน ห่ม
สไบ หรอื ใชผ้ า้ แถบคาดอก ผู้ชายในเ องมกั
จะไว้ผม นทรงมหาดไทย และไวห้ นวด สว่ น
ผ้หู ญงิ เ นนางเอกจะไว้ผมยาว หรอื รวบ
ผมเ นมวย

ป็ป็รสททสสีืืีืั้้่่่้

27

เ อเ อง อิงเ อเ องจากตน้ ฉบบั อย่างชัดเจน โดยแก่นของเ องคอื ความ
รกั ระหวา่ งชาย2และหญงิ 1 กับการผจญภยั ต่างๆของขนุ แผน รวม งวิธีการ
ให้ไดม้ า งพลงั การใชเ้ อฟเฟคประกอบฉากเ อดจู ากยคุ สมัยแล้วถอื วา่ มี
ความสวยงามและอลังการ โดยจะมฉี ากฆา่ น ฉากรว่ มเพศ การใชค้ พูด
หยาบคาย ท ให้ภาพยนตรด์ ูมีความดบิ เ อนสมกับเ อเ องจากต้นฉบับ ใน
ดา้ นบทลาทของผูห้ ญิงจะเ นเพียงบทบาททางเพศ ถกู ก หนดไว้หรอื ความ
เ นแม่บา้ นเเม่เรอื นกบั การรว่ มเพศกับผู้ชาย

็ปำฟัำ็ปำซรรนนรรถนมททืืีืึืืืืืืั่่่้่่่่่้้้

28

ขนุ แผน า น
นักแสดงน มารโิ อ้ เมาเรอ่ , ยงวรี งามเกษม

ฟำ
้ฟื ้

29

การแต่งกาย ชดุ ค่อนข้างดมู สี สี ันสดสัยมากกว่าฉบบั 2002 ผู้หญงิ มี
การแตง่ กลายดูคลา้ ยกับสมยั รชั กาล 6-7 คอื ท ผมลอน ใส่เ อแขนบาน
กับกระโปรงยาว สว่ นผชู้ ายมีการใสเ่ อเ ตสีสนั สดใสในบางค ง แตบ่ าง
ค งกใ็ สเ่ พยี งเ อคลมุ กบั โจงกระเบน

๊ิ ำชทสสสรรืืีืัั้้้่้้

30

เ อเ อง มีการเสรมิ เติมแตง่ เ มเข้าไปหลายอย่างท ใหเ้ อเ องออกมาต่างจาก
ตน้ ฉบับบวรรณคดี แต่ยังมีการคงแกน่ แทเ้ ดิมไว้คอื ความรกั สามเส้า มีการใส่ฉากตลกข
ขนั ไมม่ กี ารใชค้ พดู หรอื ฉาก มีความรุนแรง มกี ารใสเ่ อฟเฟคของการใชพ้ ลงั การออก
ผจญภัย โดยในฉบับ จะไม่ใชก่ ารออกเดินทางของขุนแผนคนเดยี ว แต่จะมีเ อนรว่ ม
ทางไปดว้ ย ท ให้ผูห้ ญิงในเ อง มีบทบาทมากกวา่ การเ นแมบ่ ้านแมเ่ รอื น สะท้อนถงึ
ความเป ยนแปลงของผหู้ ญงิ ก ลงั ก้าวสยู่ คุ ใหม่

่ิ
พำำำำ็ปำนนรทรนรลพทนีีีืืีืืีืื่่้่่่่่้้้









บรรณานกุ รม

ภาพยนตรแ์ มเ่ ย โดย สหมงคล ล์ม อินเตอรเ์ น นแนล

ภาพยนต แ นาคพระโขนง โดย ลป ฒนธรรม , เย
ภาพยนต กรรม โดย เ ย , Pantip
ภาพยนต น าง นแผน โดย Sanook , Pantip

ุ่ข้บุ่ข์ร
ีดีพิกิวู่ค์ร
ีดีพิกิวัวิศ่ม์ร
ฟิบชีั้่