il-ktieb tal-qaddisin

A ghal

Santa

Agata

Ghalkemm nafu li Agata
kienet meqjuma bhala
qaddisa sa mis-sitt seklu, l-
unika nformazzjoni li
ghandna hija li twieldet fi
Sqallija u miet hemm bhala
martri ghal Kristu.

Jinghad li hi twieldet go
familja sinjura u mportanti
hafna fil-lokal. Meta kibret
u saret zaghzugha ma riditx
tizzewweg ghaliex hija
riedet tku ta Alla iss.
Wiehed ragel, jismu
Quintan, li kellu nfluwenza
kbira fil-pajjiz haseb li ser

jisforza lil Agata li tbaxxi rasha u tizzewgu. Ghaldaqstant akkuzaha
quddiem l-imhallef li hija kienet kristjana.

Imma meta dehret quddiem l-imhallef hija baqghet soda fil-fehma
taghha li l-gha us taghha kellu jku Gesu iss u hadd hliefu.
Dak il-hin li kienet quddiem l-i hallef tal et lil Gesu jaghtiha l-kuragg
biex tirbah kull tfixkil.

Quintan ghamel minn kollox biex jisfurzaha tbiddel hsiebijietha; qafilha
fil-habs, umiljaha u gaghalha tbati, izda hija qatt ma cediet.

Wara li kienet tghaddi minn xi tbatija iebsa u kien jehtigilha kura
medika, Quintan kien jirrifjutalha kull ghajnuna, imma Alla kien jiehu
hsiebha Hu ghaliex kienet tfiq mirokolozament.
Meta rat li t-tmiem taghha kien filqrib talbet l-ghaj u a ta Alla iex
taghmel mewta tajba u jircievi lir-ruhha biex tgawdih ghal dejjem.

TALBA LIL S. AGATA:

S. Agata, inti sofrejt tbatija u umiljazzjoni matul hajtek minhabba l-fidi
tieghek. Ghi lil da k li ghaddejji i u e ti ta soffe e za od
specjali lin-nisa li ji s u f pe iklu k i . AMEN

B ghal San Bernardinu minn

Siena

Fis-sena 1400. Ragel
zaghzugh habbat il- ie ta
l-akbar sptar gewwa Siena.
Il-belt intlaqtet bil-pesta,
marda qalila li kienet
toqtol 20 persuna kuljum
fl-isptar biss, barra
postijiet ohra. U hfna minn
dawn in-nies li kienu jmutu
kien nies li kienu jiehdu
kura tal-morda. Is-
sitwazzjoni kienet wahda li
t ezza ghaliex haf a ies
kienu jimirdu u ftit kien
hemm nies li jiehdu
hsiebhom.

Iz-zaghzugh ta ghox i
sena li habbat il- ie ta l-
isptar ma ghamilx hekk
ghax kien marid, imma
ghaliex ried jghin. Ma
gabx morda mieghu, imma
zagzagh ohra bhalu lesti li jghinu lill-morda u lill- atuti. Ghal e a xhu

shah Bernardinu u shabu kienu jahdmu lej u nhar fost il-morda,
jikkonfotaw lil dawk li waslu biex imutu, u jorganizzaw u jnaddfu l-
isptar. Kien meta giet fi tmiemha l-marda li Bernardinu spicca, marid
huwa wkoll – mill-ghejja.
Kellu jist ieh iex je ga jiehu lu a sahhtu, i aghad ega lura jiehdu
hsieb il-morda. Din id-darba kellu fuq spallejh il-ku a ta zitu li kie et
marida. Ghal 14 il-xahar taha l-attenzjoni kompleta tieghu.

Wa a li ietet zitu Be a di u eda jahse x se jagh el l uddie
b hajtu. Kien gej minn familja sinjura u o li u eta kellu se a s i
safa o f i u kie et zitu li a ietu. Be a di u kie jo ghod haf a
diskors pastaz u hazin kontra l-pu ita . “ha u li kie u jafu da a kie ux
jitkell u hazi uddie u. Pe o iehed agel li kie jaf da ied
iwaqqghu ghac-cajt u waqqfu fis-su u eda jkell u hazi . Be a di u

la xej a aghad jahsi ha da tej fa alu da a ta ha ta. I -ragel
staha hafna u warrab bil-giri minn hemmhekk.

Be a di u gie fi “ie a u he eda jitlo u jagh el pe ite za iex
jagh af x ied Alla minnu. Kienet is-sena 1403 li fiha hu nghaqad mal-
Frangiskani u ena wara gie ordnat sacerdot.

Ghalkemm il-Frangiskani kienu maghrufa li kienu predikaturi
missjunarji, Bernardinu ftit ippridka ghaliex il-vuci tieghu kienet fjakka u
mahnuqa.

Imma darba a Mila fu issjo i.U eta eda jipp idka l-vuci tieghu
tant kienet qawwija u kliemu mpressjonanti li l-folla ma kienitx ser
thallihx jitla jekk a j ieghedho x li je ga jigi da oh a.
U hekk bdiet il-hajja ta issju a ju k i li l-Papa Piju II sejjahlu t-tieni
Pawlu. Kien imur minn post ghal iehor gewwa l-Italja jippridka gal
hinijiet twal u bosta drabi fil-gurnata.

Ghalkemm kien jippridka fuq il-kastig tad-dnub u l-premju ghal min
jghix tajjeb kien jitkellem hafna mas-semmiegha tieghu fuq il-Hnie a ta

Gesu u l-imhabba lejn Marija. Hu kellu devozzjoni kbira lejn l-Isem
I addes ta Gesu

Kien hemm min akkuzah li kien qed jghallem taghlim hazin, izda malajr
instab li kien innocenti. Hafna rieduh ikun isqof taghhom, izda hu
dejjem irrifjuta. Ac etta iss li jku assiste t ge e al ta l-ordni u dan
meta ma setghax jahrab mill-kariga.

Kien jippridka hafna drabi ghax kien irid li Alla jasal ghand kulhadd. Miet
fis-sena 1444 meta kellu biss kwazi 64 sena.

TALBA LIL SAN BERNARDINU MINN SIENA.

Sa Be a di u i “ie a i ti ko t tghalle haf a fu Gesu u l-Isem
Imqaddes Tieghu. Inti kont tobghod hafna l-kliem mhux xieraq. Itlob
ghalina biex il-klie tagh a fu Gesu iku iss klie ta i a u
riverenza. AMMEN

C ghal

Santa

Cecilja

Ce ilja kie et ta isel
nobbli ruman li weghdet
lilha nnfisha lil Kristu. Billi
kienet thobb lil Kristu
kienet taghmel penitenza
biex tghogob lil gharus
spiritwali taghha.

Il-genituri taghha
zewguha lil wiehed
zaghzugh jismu Valerjan.
Meta kienet wahedha

mieghu qaltlu li kellha sigriet xi tghidlu.

Jie a gha di a glu jha is i. Jekk thalli i li ku l-gha usa ta K istu
biss, dan l-a glu jho ok hal a jho lili.

Qalilha: Urini dan l-a glu u jie a agh el dak li t id i ti.

Jekk te e f Alla wiehed u titghammed inti tarah lil dan l-a glu.
Wa a li tgha ed Vale ja tase a lil a glu ta Ce ilja. Da pogga
zewg kuruni fuq ras kull wiehed u wahda minnhom. Valerjan talab lil
anglu biex huh jikkonverti u jsir nisrani. Tiburzju maz-zmien tghammed
ukoll. Qabduhom li kienu nsara u qatluhom. Cecilja difnet l-igsma
taghhom. Sfortunatament inqabdet hija ukoll.

Izda ma cahditx il-fidi taghha. B a a k i a st a itha uddie
kulhadd. Hadd u xejn ma bezzaghha.

Wara bosta tbatijiet il-bojja ntbaghat biex jaqtghalha rasha u mietet
tu i tlett is a a fu id ahda u se a fu l-id l-ohra biex tfisser it-
twemmin taghha fis-“a tiss a T i ita , Alla iehed fi tlett pe su i.

Hija patruna tal-muzicisti.

TALBA LIL SANTA CECILJA

O glorjuza Santa Cecilja li sofriet tbatija biex ma tichadx lil Kristu, ghinni
biex jiena dejjem nimxi wara l-I ghalle Di i tieghi, al i kollha,

uhi kollha u sahhti kollha, a ke eta da jehtieg li ghaddi it-
tbatija. AMMEN

D ghal

San

Duminku

San Duminku twieled
f Cala uega, Spanja, fl-1170, minn
fa ilja o li, i Ġo a a ta Aza
u Feliċ ta Guz a . Jghidu li a el
ma twieled ommu kellha holma li t-
tarbija taghha kienet ser tkun bhal
kelb bit-to a f hal u. Di il-holma
tawha tifsira li Duminku bil-priedki
gtieghu kien ser ikun dawl ghad-dinja. Il-kelb bit-to a f hal u sa
si olu ta l-Ordni Dumnikan.

It-t adizzjo i tko pli tgħid ukoll li fil- agħ udija ta Du i ku, o u
rat stilla tiddi fu sid u, ġ ajja li asslet iex “a Du i ku ji da jit is
ukoll ħala pat u tal-astronomija jigifieri l-istudju fuq il-kwiekeb.

Wara li Duminku studja gie ordnat sacerdot fis-sena 1195 u mar jghix
mal-Kanonici tal-Katid al ta Os a sko d i - egola ta “antu Wistin.
Fissena 1201 sar Pirjol jew superjur tal-Kapitlu jigifieri is-sacerdoti tal-

Katidral.

Fis-se a Du i ku akku pa ja lil Is of Diego de A ezedo ta

Os a ghall elt ta La guedo fej Du i ku pp idka ko t a t-taghlim

hazi ta l-Albigesi. San Duminku kien maghruf li jippridka hafna kontra

dan it-taghlim kull fejn kien imur, imma mhux dejjem kien jirnexxilu

jikkonverti lis-semmiegha tieghu.

Fis-sena 1214 Duminku rcieva l-kastell gewwa Casseneuil bhala don u

hu flimkien ma sitt segwaci tieghu waqqfu ordni bl-iskop li tikkonverti

n-nies ereteci. (nies li kienu jemmnu u jzommu taghlim kontra dak li
tghallemil-knisja kattolika.) Is-se a ta a a l-is of ta Toulouse app o a
l-ordni. Il-Papa O o ju III ta kolll-approvazzjoni tieghu wara xi zmien

u hekk twaqqfet ufficjalment l-Ordni tal-Predikaturi jew l-Ordni

Dumnikan.

Duminku ghadda l-ahha s i ta hajtu jo ga izza l-ordni, jgri fl-Itlaja u
Spanja u Franza jevangelizza lill-poplu ta Alla u jistiede e i godda
ghall-ordni tieghu u jwaqqaf ku e ti. Alla kie ed ji eda il-hidma
ta “a Du i ku u l-Ordni tieghu biex issehhu konverzjonijiet kbar.
Huwa sejjah l-e el lagha ge e ali ta l-ordni gewwa Bolonja fis-sena
1220 fejn huwa miet is-se a ta a a fis-6 ta A issu. Hu a gie ahtu
qaddis fis-sena 1234. Il-jum tat-tifkira tieghu hija fi-8 ta A issu.

E ghal

Santa Elizabetta
ta’ l-Ungerija

Santa Elizabetta twieldet gewwa l-

Ungerija fis-sena 1207. Kienet bint
Alessa d uII, e ta l-U ge ija. Ta
e a s i i t aghtet gewwa Thuringia

biex tiehu l-edukazzjoni taghha. Daqs
ke ki et f pe su itha, da shekk

iehor kibret fil-hajja qaddisa taghha u fl-opri tajba li kienet taghmel mal-

proxxmu. Fis-se a hija zze get lil L igi ta Thu i gia u i kejja
li kellha posizzjoni gholja fil- o ti xo ta a ghet tha es hajja ta tal u
pe ite za u tagh el ost ka ita .

Her husband was himself much inclined to religion and highly esteemed her virtue,
encouraging her in her exemplary life. They had three children when tragedy struck -

Louis was killed while fighting with the Crusaders. After his death, Elizabeth left the
court, made arrangements for the care of her children, and in 1228, renounced the
world, becoming a tertiary of St. Francis. She built the Franciscan hospital at Marburg
and devoted herself to the care of the sick until her death at the age of 24 in 1231.

St. Elizabeth is the patron saint of bakers, countesses, death of children, falsely
accused, the homeless, nursing services, tertiaries, widows, and young brides. Her
symbols are alms, flowers, bread, the poor, and a pitcher.