ป้องกันภัยพิบัติทางธรรมชาติ

‚Ɇ€`x zŌf`x Š€Éy˜ ʑxaŒf›‚‘
g‘`}“ytv“ ‘fw‚‚€i‘t`“ x ›uŒU

(9*&<"9 <G!F-
5 D+:

£¹Ê¯¢¤³  œ¶ ³—¶Šm»ÄŠ£­£m»œ´n ›„¯‰ ©ƒÂ¥´
Â¥´†©¥™µ ¯²Æ¥"

į Æ£ m ƒ–¶ ¯²Æ¥„›¸Ë Š²o
œn´›„¯‰Â¥´ ­›»›n¯¤"
ƒµ §³‰Æ­£ n

†•º |›¯²Æ¥
Æ­£†¥œ³ "

58H+ ?5(9*&<"9 <ħ

/:)E3Ċ E-Ċ
!Q:Ċ ĉ/)

†•º †¤ œÂŠ¯¢¤³  œ¶ —³ ¶ ­§m´›Ë·
­¥¯¹ Æ£"m

£›³ ›| ƝƖ­n ¥¯¹ Æ£m &:*@H %Ċ @!Ą H'#:Ą
™†Ê· º•¯´ŠŠ²¥²¬œ &:*@3)@!H F -!
ƒœ³ ¢¤³  ¶œ—³ —¶ ´m ‰È" &:*@G3 ĉ

įÄn ­ £›³ £·¢³¤ œ¶ —³ ¶—˳‰£´ƒ£´¤
­§´¤Œ›¶–śħƒ„¯‰Â¥´

-L!? *9 1 č !> :)< ¢³¤ ¶œ—³ ¶Â­§m´›Ë·¯´Š™µ Å­n
ƒ¶–ƒ´¥™µ ‰´›™´‰ƒ´¤¢´ 
E$!ĉ !< H3/
©—³ ˜º¬Ê‰¶ „¯‰—m´‰È
¥©£™‰Ë³ ¬¶Ê‰Ã©–§¯n £–n©¤

!< -ĉ)
(DA
:H'#+8 @

(9*&<"9 <2:):+ Q:58H+ ĉ5D+:"Ċ: ħ
`‘‚‰˜l›‰” œŠ„fÉ ‚‘ŸsÊ
‹³›—¯n ‰ƒ´¥
Ÿ›œn´‰

`‘‚‰l˜ ›‰”v£Š” „y

 ©ƒÂ¥´Æ££m ·
™ÆÊ· Ã§n©

`‘‚y‘s›gy¢ v‘f`‘

£·–›¶ ˜§£m ™–·Ê ´n ›
­§‰³ œ´n ›„¯‰‹›³

ŒŸ‚Œ`” v£”c—r c‚Œyc‚†
‰‘€‘‚u œt`œ`
x•`u•f

y‘s›gy¢ ñ iŒ`i¨‘Êv‘fg“tžg

¯¤´m ƒ§³©
›²Š²o

›‚çŒf›`”£†`yŒx‘€œ„‰—a‘}

†•º ­£¯
ž£¥»¬n ƒ¸ †§¹Ê›Æ¬n

‰‘w‘‚r˜z`‘‚u˜`v¨‘„‘

ç©n —¯››Ë· ©ƒÂ¥´
Š²Â¥·¤›™·ÊÆ­›§²m "

(9*&<"9 <2:):+ Q:58H+
ĉ5 @) !&/ D+:H Ċ"Ċ:

v¨‘„‘‚yyc‚f‰‚Ê‘f}–¤xo‘x

©¶˜Œ· ©· —¶ ™·Ê˜»ƒ™µ §´¤¬‰m ž§Å­n įnÆ£ m ¬² ´›
ƒ–¶ z­´¥º›Ã¥‰ 粆©´£  ‰³ §‰£´Ã§n©
Œ²‰ƒ³ ‰³› ƒ¥²Š–³ ƒ¥²Š´¤—¯m
Œ·©¶— ©ƒÂ¥´ Â¥´Š²¯¤»m
¯¤´m ‰Æ¥Ä–¤
Æ££m ›· ˵ –£Ê¹ "

D3 @ :+ č =LD < ĉ5D!?L5 9! Ÿ›™Ê—· ƒ­›ƒ³ Æ£m ·¤‰Ã—m|›
¬´Â­—º„¯‰›µË ™m©£ פm ‰³ ™µ Å­n
ƒ–¶ –¶›˜§£m ™‰³Ë œ¥¶Â©•™·Ê¬»‰Ã§²
™—·Ê ʵ ƒÉŠ²Æ–n¥œ³ ž§ƒ¥²™œÆ–©n ¤

Â¥´Æ£m†¤†´–†–¶ ©´m ¢¤³  ¶œ³—¯¶ ¤´m ‰­›¸‰Ê Š²ÂŒÊ¯¹ £Ä¤‰
ƒœ³ ­—ºƒ´¥•q¯›¹Ê È ¯¤m´‰Æ¥ 粬´£´¥˜¬m‰ž§—¯m
Œ©· —¶ †©´£Â|›¯¤„m» ¯‰ ©ƒÂ¥´

 ©ƒÂ¥´—¯n ‰Šµ Æ©©n m´¢³¤ ¶œ³—¶™´‰š¥¥£Œ´—¶Ã§²ƒ¶Šƒ¥¥£„¯‰£›º«¤ q
£·†©´£Âƒ·¤Ê ©„n¯‰ƒ³›£´ƒ ¬Ê¶‰¬µ †³Š²—¯n ‰†¶–©´m ¯²Æ¥œ´n ‰™·ÊÂ¥´—n¯‰
—¥¤· £ ¥¯n £ƒm¯›™·ÊŠ²Âƒ–¶ ¢³¤ œ¶ —³ ¶ ‰Ê¸ „Ë›¸ ¯¤»ƒm œ³ ¬Ê¶‰Ã©–§n¯£†©´£
|›¯¤„m» ¯‰ ©ƒÂ„´

`‘‚tŒy‰xŒf‰‘†h—`›h“x

 }y“ t “
†fg‚`‘‚y‚Š“ ‘‚gs`‘‚c†‘€›‰£” fg‘` }“yt “

 ʯ¹ ™ÊŠ· ²¯¤m»¯¤m´‰ƒ§£ƒ§¹›
ƒœ³ š¥¥£Œ´—ƶ –n  ©ƒÂ¥´†©¥
Ŭ m Ŋƒ³œ©‰Š¥› ·Ë ç²Â—¥·¤£
 ¥¯n £¬µ ­¥³œ¢³¤ ¶œ³—¶

`‘‚›t‚” €}‚ŒÊ €

`‘‚jɌ€œj€ ~xÃÓ ~˜ v£”}`Œ‘‡

:+H#2Aĉ0A!*č5&*&

zª“Ì “bƒª“¡™ †vh’Ì~Œ™Æz†b“ª“b†‚h’ “‚ž“†žˆÌ † ‘ ª»›¤qƒ´¥Â¥·¤›
cŽ ŒÌ ˆb„“x™bez‚“„ˆ‚b’zx–¥ Œ£º Œ›
‰zš ƒÏb“„„–ƒzk™‚kz

ž£Š²Æœ¯ƒ
†›Å›­£mœ» ´n ›

į ƣm

 ©ƒÂ¥´™ƒº †›  ´¤ º  ©ƒÂ¥´Š²—n¯‰ į  ©ƒÂ¥´
ƗnŸ h º ›ƒµ §‰³ £´ ç²Ã£m›µË Ɲç©n ç²Æ †©¥©‰Ê¶ Ɲ™Ê·
ƒƒÉ µ §‰³ ­§´ƒ£´Ã§©n œ¯ƒÂ ¹Ê¯›œ´n › §¯–¢³¤
Â¥´–©n ¤ ƒ¯m ›

ƒ–¶ ¯²Æ¥„Ë›¸ ›Ê›³ ž»n­‰¶ ™—Ê· ³‰Ë ™n¯‰
—¯n ‰ƒ´¥†©´£Œm©¤
ž£†©¥Â¯´ ­§¹¯¯¤m » ž£†©¥¥œ³
¯²Æ¥£´œn´‰ š¯Æ–©n ¤
›ʤ· "

¥ɩ„´n  ©ƒÂ¥´™ºƒ†›
£´™´‰›·ÂË ¥É©È

į¤o ‹³›©‰¶Ê —¯m Ɲ
Æ£mÆ­©Ã§n©

śƒ¥•‹· ƒº ‹›¶  ©ƒÂ¥´—¯n ‰¤Ëµ —¯¹ ›ƒœ³  ¯¹Ê ›œ´n ›
„¯‰Â¥´©m´¬˜´›™™Ê· ʝ· §¯–¢¤³ ™·Ê¬º–Å›Œ£º Œ›„¯‰Â¥´
¯¤»™m ·ÊÆ­›

™´‰›Ë·

ª»›¤Œqƒº£´Œ¥›Â¥·¤›

śƒ´¥¯ ¤   ©ƒÂ¥´—n¯‰Œ©m ¤ƒ›³
–»Ã§†›Å›†¥¯œ†¥©³ „¯‰Â¥´ †› ¶ƒ´¥™Ê·
Œ©m ¤Â­§¹¯—³©Â¯‰Æ£mƖn Ė¤Â‹ ´²¯¤m´‰
¤Ê¶‰†›Œ¥´ ž­»n ‰¶ ™Ê·—³Ë‰†¥¥¢qç²Â–Ƀ

=L0A!*č5&*&
‚Œy¡ gs— Œ}}
|}” Ÿ~Õ|Ÿ†ë j¬•g”p„•dz˜§ ŽˆjÍ |¬•Î wë„|¬Î•¢mÎ x” ŠÑx͕j¥
ŽÎ j|•Î¬ ŽÎjÎŠ„  ˆ“Ž|ŠÍ … z…ŽÑ †škw› ~s„…•}•ˆ
k“xÎ jx¨j” …œÍŽ•Í jd”|Ÿë~ɐjd|” ¡†gz§˜•k
k“Ÿdw— e™¨|

ª»›¤qƒŒ´º£¥ŒÂ›¥·¤›

Ž|ŠÍ … z…Ñ

g—s‚y aŒfy‚“g‘c

ĝ¥–„´n Ø©
¥³œ„¯‰›²†¥³œ

„n¯£»§§´m ¬º–

`‚s‘xaʌ€„˜
aɑ†‰‘‚

ž£¯¤´ƒ¥n»©m´
†›Å›†¥¯œ†¥³©
„¯‰ž£§¯–¢¤³
–·­¥¹¯Â§´m

v£Š” xɆ}‘y‘„

ãm†¥³œ Œ¶ †•º ƒm¯› vc£” ɑ{ʌ˜ }}
Ø©¤´©£´ƒ „¯œ†º•
¥¯§´n ‰£¹¯ƒ›³

„Ê‘f€–Œ tʀxʨ‘

 ©ƒÂ¥´—¯n ‰Ã› m Ŋ Â¥´Š²Š³–ƒ´¥„¯‰Œm©¤ –Ƀ †›Œ¥´ ­¶‰—˳‰†¥¥¢ q
©´m ƒ´¥Å­n„¯‰ ­§¯¹ „¯‰Â¥´¯¤m´‰Æ¥ ƒ—É n¯‰ƒ´¥¬Ê‰¶ „¯‰Œ©m ¤Â­§¯¹
Œm©¤Â­§¹¯Æ˜‰¸ ¯¤m´‰ ¯Â ·¤‰
™ƒº È †›Å›­£m»œ´n ›
™¬·Ê µ †³ śƒ´¥Å­n
žn»Æ–n¥œ³ œ´–ŠœÉ ¬Ê‰¶ „¯‰Œ©m ¤Â­§¹¯ž»n
—¯n ‰ƒ´¥›Ëµ ç² ¥²¬œ¢¤³ ››³Ë „›Ë¸
ž´n Œ–É —©³  ¶£Ê ¯¤mƒ» ³œ†©´£Šµ |›
粆©´£—n¯‰ƒ´¥
„¯‰†›Ã—m§²†›

58H+ =L&/ D+: 8 Q:H ĊŴŴŴ3-9 D <

jɌ€œj€yʑx›‚Œ– x

 ©ƒÂ¥´—¯n ‰ƒ´¥
¬¥n´‰œ´n ›„¯‰Â¥´
Å­£m

`‘‚z‚i€— Š€˜Éyʑx›}çŒ`‘‚gs`‘‚ }y“ t “

b“„i’ub“„ƒ’ •{’vv• ̎h keÌ ˆ“‚ƒ“ƒ“‚cŽhezŒ‚‚Ëš “b

(9*&<"9 <7

¢³¤ œ¶ ³—£¶ ƒ³ Š²™Ë¶‰Æ©n ‰¸Ê †©´£œ¯œŒËµ ™´‰Š—¶ Ŋ„¯‰Â–ɃÈ
Œ£º Œ›†©¥Š²—n¯‰Å¬m Ŋƒ¤Ê· ©ƒœ³ ¬„º ¢´ Š¶—„¯‰ ©ƒÂ„´

`‘‚sœ˜ „‰—a‘}g“t

`‘‚žŠcÊ †‘€‚Ê›˜ ‚Œç f }“yt“žx‚f›‚” x ›³œÂ|›¬¶‰Ê ¬µ †³ śƒ´¥™Ê·Â¥´
œ„i€— ix Š²Â—¥¤· £—³©¬µ ­¥œ³ ¢¤³  ¶œ—³ ¶
 ¯Ê¹ §–ž§ƒ¥²™œ„¯‰£›³

5G!8H +: +=LDD+ :+2=*:)) :9/++ 9" (Q:H9* &Ċ <"9 <ħ

t‚†g‰Œy‚yy›t–Œx

v‘¨ œ{xv£”  }y“ tž“ xi€— ix ª»›¤ƒq ´¥Â¥·¤›
Œº£Œ›
t‚†g‰Œy‰u‘xv£Œ” }}

ª»›¤qƒ´¥Â¥¤· ›Œº£Œ›
Š²Â›| ™§Ê· Ë·¢¤³ „¯‰
 ©ƒ­›»›²Šo²

ś­£»œm n´› ©ƒÂ¥´ ¯²Æ¥™ Ê· ©ƒÂ¥´¬´£´¥˜
™µ Ɩ n śƒ´¥Â—¥¤· £ ¥¯n £¬µ ­¥œ³ ¢¤³  ¶œ—³ ¶™–·Ê ·
„¸Ë›Š´ƒ™™Ê· µ ¯¤m»Â|›¥²Šµ

`‘‚gstf¤ v€” f‘xy‚“Š‘‚gs`‘‚ }y“ t “ ƒ´¥œ¥­¶ ´¥
Š–³ ƒ´¥¢¤³  ¶œ³—¶
¬£´Œƒ¶ ™ƒº †›—¯n ‰™µ
—´£­›n´™Ê„· ¯‰ ©ƒÂ„´ š¥¥£Œ´—¶


`‘‚gs`‘‚jʌ€Œ}}

v£” ‚f›‚” x žxi—€ix

ĝ¥–£›Ê³ Ŋś¬n›
™´‰ƒ´¥¯ ¤ „¯‰
 ©ƒ†º•›²†¥œ³

`‘‚›t‚” €uf— fi”} 튂–Œ`‚›z‘Ç h—`›h“xð

£‚l•… £¯· ¤m´‰¯Ê¹›¯·ƒÆ­£
Ÿj|— w ™Ê†· º•¬´£´¥˜
|¬•Î w„ë —¥²Â—¥·¤£§©m ‰­›n´"
••ŽŽ••††d Ž†jÎ “~xː͕jj¥
y•Í |£‚l•…
Š—z…›d•

Q:H)H)ĉD+<L) Ċ!D =O*/!=M
­£œm» n´›„¯‰ ©ƒÂ¥´£ƒ· ´¥Â—¥·¤£ ¥n¯£¬µ ­¥œ³ ¢³¤ ¶œ—³ ¶
—´m ‰È £´ƒ„›Ë¸ †•º ™µ ¯²Æ¥§²m ś­£œ»m ´n ›„¯‰†•º 粙µ Æ£
Æ£Âm ¥Ê£¶ —n›Â–·¤Í ©›Ë·

t‚
‰‘¨ Š‚