DSKP LAM TINGKATAN 4

KSSM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH AL-MU‘ASIRAH TINGKATAN 4

‫ خليفة الله في الأرض‬.6 ‫ العا َلم الإسلامي‬.5 ‫الرقم‬

‫الأفعال‬ ‫الأسماء‬ ‫الأفعال‬ ‫الأسماء‬

Mencegah ‫وقى‬ Orang yang ‫المسؤول‬ Menzalimi ‫ظلم‬ kebangkitan ‫الانتفاضة‬ 1
menghapuskan ‫خ َّلص‬ dipertanggungj ‫العاص ي‬
‫العابد‬ Terperangkap ‫انحصر‬ Orang yang ‫المستضعفون‬ 2
awabkan lemah
Orang yang 3
Memotong (kayu)/ ‫نجر‬ Saling berdamai ‫اصطلح‬ Perang saudara ‫الحرب الأخوي‬ 4
Mengetam membuat Mendahului ‫تق َّدم‬ 5
Mendekati ‫اقترب‬ maksiat 6
‫ع َّمر‬ 7
Mengimarahkan hamba 8
9
Pengurusan ‫التدبير‬ Pertubuhan ‫رابطة العالم الإسلامي‬ 10
/pentadbiran kerjasama islam 11
‫ال ممبعدون‬ 12
Pelaku ‫الجاعل‬ bercanggah ‫اختلف‬ Orang yang ‫المسئول‬ 13
diusir ‫الصهيوني‬ 14
Menghalang ‫منع‬ bangunan ‫العمارة‬ Menunjukkan )‫أشار (إلى‬ 15
Mengasaskan ‫أ َّسس‬ Orang yang
Merosakkan ‫فسد‬ Pokok-pokok ‫نجر الأشجار‬ bertanggungjawab
Menipu ‫كذب‬ kayu
zionis
menggajikan ‫و َّظف‬
Perbuatan keji ‫الفواحش‬ Memberi kesan ‫أثر‬ Kemerdekaan ‫الاستقلال‬

Kebijaksanaan ‫الفطانة‬ Meliputi ‫ش ِمل‬ Pergolakkan ‫الاضطراب‬
Melangsaikan ‫أثمر‬
Menyimpang ‫انحرف‬ Rasuah ‫الرشوة‬ Keperluan ‫الاحتياج‬
‫الا ّتفاق‬
menggantikan ‫ناب‬ Ketua ‫الرئيس‬ merosakkan ‫أفسد‬ Persetujuan ‫الا ّتحاد‬
menyelesaikan ‫ح َّل‬ Menteri ‫الوزير‬ /kesepakatan
menaik ‫ارتفع‬
Membalas ‫ر َّد‬ Kesatuan
menghancurkan ‫د َّمر‬
bincang ‫ناقش‬ politik ‫السياسة‬ Bantuan ‫المساعدة الإنسانية‬
kemanusian
bertukar ‫بادل‬ mesyuarat ‫الاجتماع‬ ‫العلاج‬
rawatan ‫ال مقنبلة‬
Meminta ‫شاور‬ peringatan ‫التنبيه‬ menguasai ‫سيطر‬
pandangan bom

39

KSSM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH AL-MU‘ASIRAH TINGKATAN 4

‫) الرشوة‬188( ‫ سورة البقرة‬:‫ التفسير‬.8 ‫ السمعيات‬:‫ التوحيد‬.7 ‫الرقم‬

‫الأفعال‬ ‫الأسماء‬ ‫الأفعال‬ ‫الأسماء‬
Masuk ‫دخل‬ Syurga ‫الج َّنة‬
Buang ‫طرد‬ Duit ‫النقود‬ 1
2
Marah ‫غ ِضب‬ Barang ‫ال ِبضاعة‬ Keluar ‫خرج‬ Neraka ‫النار‬ 3
Menutup ‫حجب‬ Bathil ‫البا ِطل‬ 4
Zalim ‫الظالم‬ Menghukum ‫عاقب‬ Pahala ‫الصواب‬ 5
Merebak ‫فشا‬ Bergantung ‫تع َّلق‬ Dosa ‫الإثم‬ 6
Menyerahkan ‫تس َّلم‬ Kezaliman ‫الظلم‬ 7
Membakar ‫أحرق‬ Neraca ‫الميزان‬ 8
Hilang ‫ضاع‬ Yang Diambil ‫المأخوذة‬ Menggambarkan ‫ع ّبر‬ Mahsyar ‫المحشر‬ 9
‫ث َّبت‬ 10
Menambah ‫أضاف‬ Perasuah ‫الراش ي‬ Menetapkan Titian ‫الصراط‬ 11
Menaungi ‫أظ َّل‬ Azab ‫العذاب‬ 12
Menggandakan ‫ضاعف‬ Penerima ‫المرتش ي‬ Gelincir ‫ز َّل‬ Kesesatan ‫الضلال‬ 13
Rasuah 14
Melaknat ‫لعن‬ 15
Menerima ‫تق َّبل‬ Tambahan ‫الزيادة‬

Akhlak ‫الأخلاق‬ Memberi Syafaat ‫شفع‬ Arasy ‫العرش‬

Menghapuskan ‫بطل‬ Nilai ‫القيمة‬ Menghimpun ‫حشر‬ Kebangkitan ‫البعث‬

Memperolehi ‫جلب‬ Keberkatan ‫البركة‬ Bertaubat ‫تاب‬ Syafaat ‫الشفاعة‬
Membahagikan ‫ق َّسم‬ Orang Jahil ‫الجاهل‬
‫و َّزع‬ Berbahaya ‫الضر‬ Meniup ‫نفخ‬ Perhitungan ‫الحساب‬
Mengedarkan
Berjaya ‫فاز‬ Golongan antara ‫أصحاب الأعراف‬
Melakukan ‫ارتكب‬ Keburukan ‫الإساءة‬ Gagal ‫ف ِشل‬ Syurga dan Neraka
‫البرزخ‬
Barzakh

40

KSSM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH AL-MU‘ASIRAH TINGKATAN 4

‫ الصدقة والإنفاق‬:‫ المعاملات‬.10 ‫ كيف تتعامل مع القرآن‬:‫ الأخلاق والتصوف‬.9 ‫الرقم‬

‫الأفعال‬ ‫الأسماء‬ ‫الأفعال‬ ‫الأسماء‬
Memuliakan ‫ك مرم‬ Kelebihan ‫الفضل‬ Membaca ‫رَّتل‬
Meringankan ‫خ َّفف‬ Bacaan Secara ‫الترتيل‬ 1
Rahsia ‫السر‬ Memuliakan ‫أشرف‬ Teratur dan Baik ‫التدوير‬ 2
Meneliti ‫تأ َّمل‬ Bacaan Secara ‫الحفظ‬ 3
Memiliki ‫ملك‬ Terang- ‫العلانية‬ Sederhana Laju 4
terangan ‫الفقراء‬ 5
Membanyakkan ‫أكثر‬ Orang-orang ‫البخيل‬ Hafazan 6
7
Kedekut ‫بخل‬ Fakir Menurunkan ‫أنزل‬ Petunjuk ‫الهدى‬ 8
Menyusahkan ‫ع َّسر‬ 9
Kedekut Memberi Petunjuk ‫هدى‬ Cara/ ‫الوسيلة‬ 10
Mekanisme 11
Faham ‫ف ِهم‬ 12
Perjuangan ‫الجهاد‬ Lupa ‫نس ي‬ Penghormatan ‫الاحترام‬ 13
14
Mencukupi ‫غ ِني‬ Persamaan ‫المساواة‬ Berterusan ‫الاستمرار‬ 15
Suka )‫رغب (في‬ Ganjaran ‫الأجر‬
Meninggalkan ‫ترك‬ Lisan ‫المشافهة‬
Melebihkan ‫أفضل‬ Masalah ‫المشكلة‬ Mengulang Pengulangan ‫التكرار‬
Memuliakan ‫ك َّرر‬
Memewahkan ‫أترف‬ Kepercayaan ‫الثقة‬ Mengingat Ulangkaji ‫المراجعة‬
Berwudhuk ‫ش َّرف‬ ‫الاحتكام‬
Ada ‫وجد‬ Sangat ‫الشحيح‬ Ajar ‫تذ َّكر‬
Mengira ‫احتسب‬ Kedekut Mengajar ‫تو َّضأ‬ Petunjuk ‫الإرشاد‬
‫ع َّلم‬ Bukti ‫الدليل‬
Pertolongan ‫العون‬ Memperelokkan ‫تع َّلم‬
‫ح َّسن‬ Penyucian Jiwa ‫تزكية النفس‬
Binasa/Sia-sia ‫ح ِبب َّذطر‬ Kenikmatan ‫النعمة‬ Bukti ‫البرهان‬
Membazir ‫ال معجب‬
Bangga ‫المب ِّذر‬
Berbangga ‫افتخر‬ Orang yang

Membazir

41

‫‪KSSM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH AL-MU‘ASIRAH TINGKATAN 4‬‬

‫ملحق ‪ - 2‬الأرقام والأعداد‬
‫يتم تعليم الأرقام والأعداد في هذا المنهج حسب التقسيمات التالية ‪:‬‬

‫يتعلم التلاميذ الأرقام والأعداد من مائة (‪ )100‬إلى مائتين وتسعة وتسعين (‪)299‬‬ ‫السنة الأولى‬

‫يتعلم التلاميذ الأرقام والأعداد من ثلاثمائة (‪ )300‬إلى أربعمائة وتسعة وتسعين (‪)499‬‬ ‫السنة الثانية‬

‫يتعلم التلاميذ الأرقام والأعداد من خمسمائة (‪ )500‬إلى تسعمائة وتسعة وتسعين (‪)999‬‬ ‫السنة الثالثة‬

‫يتعلم التلاميذ الأرقام والأعداد من ألف (‪ )1,000‬إلى تسع آلاف وتسعمائة وتسعة وتسعين (‪)9,999‬‬ ‫السنة الرابعة‬

‫يتعلم التلاميذ الأرقام والأعداد من ألفاظ العقود لآلا ف ‪.‬‬ ‫السنة الخامسة‬

‫‪42‬‬

‫‪ .8‬في صحة وعافية‬ ‫‪KSSM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH AL-MU‘ASIRAH TINGKATAN 4‬‬
‫‪ .9‬معذرًة‬
‫ملحق ‪ - 3‬الموضوعات للعبارات المتداولة‬
‫‪ .10‬و َّفقكم الله‬ ‫وهذه العبارات يدرسها التلاميذ متدرج ًا من السنة الأولى إلى السنة الخامسة‪.‬‬

‫‪ .11‬بالتوفيق والنجاح‬ ‫‪ .1‬بارك الله – الله يبارك فيك‬
‫‪ .2‬رمضان كريم – الله أكرم‬
‫‪ .12‬كل عام وأنتم بخير‬ ‫‪ .3‬يرحمك الله – يهديكم الله ويصلح بالكم‬
‫‪ .4‬عيد سعيد – عيد مبارك‬
‫‪ .13‬عيد الميلاد السعيد‬ ‫‪ .5‬مع السلامة – الله ميسِّلمك‬
‫‪ .6‬شفاك الله – الله يشفيك‬
‫‪ .14‬مبروك عليك ‪ -‬الله يبارك فيك‬
‫‪ .7‬هنيئا لك‬

‫‪43‬‬

‫‪KSSM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH AL-MU‘ASIRAH TINGKATAN 4‬‬

‫ملحق ‪ - 4‬الموضوعات للمحاور‬
‫الموضوعات للمحاور في السنة الثالثة هي‪:‬‬

‫‪ .1‬العلوم والتكنولوجيا‬
‫‪ .2‬أعلام المسلمين (الطب‪/‬العلوم‪/‬الحساب‪/‬الفلك)‬

‫‪ .3‬أعلام المسلمين المعاصرين (الفكر الإسلامي)‬
‫‪ .4‬الاقتصاد الإسلامي‬
‫‪ .5‬العالم الإسلامي‬
‫‪ .6‬خليفة الله في الأرض‬
‫‪ .7‬التوحيد‪ :‬السمعيات‬

‫‪ .8‬التفسير‪ :‬سورة البقرة (‪ )188‬الرشوة‬
‫‪ .9‬الأخلاق والتصوف‪ :‬كيف تتعامل مع القرءان‬

‫‪ .10‬المعاملات‪ :‬الصدقة والإنفاق‬

‫‪44‬‬

‫‪KSSM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH AL-MU‘ASIRAH TINGKATAN 4‬‬

‫ملحق ‪ - 5‬الموضوعات للقواعد العربية‬
‫الموضوعات للقواعد العربية في السنة الرابعة هي‪:‬‬

‫نائب الفاعل‬ ‫‪.9‬‬ ‫المشتقات‬ ‫‪.1‬‬
‫المبتدأ والخبر‬ ‫‪.10‬‬ ‫الفعل الرباعي المزيد‬ ‫‪.2‬‬
‫إن وأخواتها‬ ‫‪.11‬‬ ‫مصدر الثلاثي المزيد‬ ‫‪.3‬‬
‫كان وأخواتها‬ ‫‪.12‬‬
‫ظن وأخواتها‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪ -‬المزيد بحرف (‪)3‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪.14‬‬ ‫‪ -‬المزيد بحرفين (‪)5‬‬ ‫‪.5‬‬
‫الإضافة‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪ -‬المزيد بثلاثة أحرف (‪)4‬‬ ‫‪.6‬‬
‫النعت‬ ‫‪.16‬‬ ‫مصدر الرباعي المجرد والمزيد (‪)1‬‬ ‫‪.7‬‬
‫الاسم الموصول‬ ‫‪.17‬‬ ‫الجملة الفعلية والاسمية‬ ‫‪.8‬‬
‫أدوات النصب‬ ‫‪.18‬‬ ‫الفعل اللازم والمتعدي‬
‫أدوات الجزم‬ ‫‪.19‬‬
‫العطف‬ ‫الفاعل‬
‫المفعول به‬

‫‪45‬‬

‫‪KSSM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH AL-MU‘ASIRAH TINGKATAN 4‬‬

‫ملحق ‪ - 6‬الأنشطة فنون تقديم اللغة‬

‫المناقشة‬ ‫‪.9‬‬ ‫الأناشيد‬ ‫‪.1‬‬
‫تحليل المسائل‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.2‬‬
‫تقديم الأفكار‬ ‫‪.11‬‬ ‫أمسية الشعر‬ ‫‪.3‬‬
‫‪.12‬‬ ‫‪.4‬‬
‫الحوار‬ ‫‪.13‬‬ ‫سرد القصة‬ ‫‪.5‬‬
‫مسابقة المعلومات‬ ‫‪.14‬‬ ‫ِس ِجل ال مقصاصات‬ ‫‪.6‬‬
‫‪.15‬‬ ‫‪.7‬‬
‫المناظرة‬ ‫‪.16‬‬ ‫الكلام الجماعي‬ ‫‪.8‬‬
‫جولة استطلاعية‬
‫اللعبة اللغوية (الألغاز‪/‬الكلمات المتقاطعة‪/‬عجلة الحظ‪/‬‬ ‫التمثيل‬
‫مسابقة المفردات‪/‬الرسالة المهموسة وغيرها)‬
‫الخطابة‬

‫الملصقات‬

‫‪46‬‬

KSSM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH AL-MU‘ASIRAH TINGKATAN 4

Safian bin Adam PANEL PENGGUBAL
Mior Syazril bin Mohamed Sapawi Bahagian Pembangunan Kurikulum
Dr. Normazidah binti Mahmood Bahagian Pembangunan Kurikulum
Nor’Aeida binti Abd Wahid IPG Kampus Pendidikan Islam Bangi, Selangor
Nik Siti Maria binti Nik Yaacob SAM Bandar Baru Salak Tinggi, Selangor

Faseha binti Jelani 1. SK Sungai Lui, Selangor
Nor Azza binti Ibrahim
Amran bin Abdul Rahman TURUT MENYUMBANG
Amin Taufiq bin Mohd Rifain Bahagian Pembangunan Kurikulum
Mohd Zaini bin Sejo Bahagian Pembangunan Kurikulum
Mohd Zaki bin M. Noor IPG Kampus Pendidikan Islam Bangi, Selangor
Khairul Wazli bin Mohamad SAM Hulu Langat, Cheras, Selangor
SMKA Sheikh Hj. Mohd Said, Seremban, Negeri Sembilan
SMA Jawahir Al-Ulum, Batu Pahat, Johor
SAM Bestari, Subang Jaya, Selangor

47

KSSM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH AL-MU‘ASIRAH TINGKATAN 4

Dr. Mohamed bin Abu Bakar PENGHARGAAN

Penasihat
Pengarah

En. Mohamed Zaki bin Abd. Ghani Penasihat Editorial
En. Naza Idris bin Saadon Ketua Sektor
Dr. Rusilawati binti Othman Ketua Sektor
En. Mahyudin bin Ahmad Ketua Sektor
En. Mohd Faudzan bin Hamzah Ketua Sektor
Pn. Fazlinah binti Said Ketua Sektor
En. Mohamed Salim bin Taufix Rashidi Ketua Sektor
Pn. Paizah binti Zakaria Ketua Sektor
Pn. Norashikin binti Hashim Ketua Sektor
Ketua Sektor

48

Penyelaras Teknikal Penerbitan dan Spesifikasi
Saripah Faridah binti Syed Khalid
Nur Fadia binti Mohamed Radzuan
Mohamad Zaiful bin Zainal Abidin

Pereka Grafik
Siti Zulikha binti Zelkepli

Unit Komunikasi, Dokumentasi dan Kualiti Kurikulum
Sektor Dasar dan Penyelidikan,

Bahagian Pembangunan Kurikulum