2.6 Panandatan

2.6 PANANDATAN

NGARAN TINIMUNGAN:
❖ ABBYLAYLENA SITIBON

❖ JESSY SUDOT
❖ EYLSE PAULUS

BOROS KADAZANDUSUN

Panandatan

1) POKOMOYON
2) UKUM OM KOOTURAN

PANANDATAN

Za’ba (1960) KPM (2008) Asmah Haji Omar (2006)
Panandatan nopo nga
Panandatan nopo nga momoguno kisuang do unsur klausa. Panaandatan nopo nga iso unit totos
ponguludan hogot di notimung maya Klausa nopo nga nowonsoi tasawat. Panandatan nopo nga
dompok om tionon kinoundorongan mantad piipiro boros karahung do klausa miampai
miampai manahak korotian di kololoyuko’ panaandatan di
kosudong montok tiso – iso hogot di POKOMOYON DO poinggonop. Mantad di, panaandatan
pinolombus. Mantad di, hogot – hogot PANANDATAN nopo nga kiwaa kololoyuko di manhak
di pinotimung mongowit iso korotian do rati montok isoiso panandatan.
di poingompus.

UKUM OM KOOTURAN PANANDATAN

✓ Id Boros Kadazandusun, oulud Pananda kawo panandatan id Boros Kadazandusun:
o ayat mantad piipiro kawo. S = Subjek
M = Boros Maan
✓ Koubasanan nopo nga oulud o panandatan O = Objek (Ok=Objek kimbiran, Oo=Objek oontok)
maya do MSO. A = Adverb ( Ak = kinoyonon, Ar= rati, At= timpu)
P = Pomogonop
✓ Misuai o kouludan Adj = Adjektif
ayat id pibarasan om ponuatan.
✓ Predikat
✓ Subjek o Predikat nopo nga konstituon id ayat i
o Subjek nopo nga konstituon id ayat, owonsoi
papatarang do subjek.
mantad frasa ngaran om ponokouhu di ✓ Poomitanan:
patarangon do ayat. o Olombon tanak di Gasan.
✓ Poomitanan:
o Otiil tanak diti.

i) Objek Tontokon ✓ Objek
o Objek tontokon nopo nga bontuk boros ngaran o Objek nopo nga bontuk boros ngaran toi ko’

toi ko’ tinimungan boros ngaran i adadi tinimungan boros ngaran di adadi ponorimo
(oontok) do boros maan transitif.
ponorimo di tontokon do boros maan om ✓ Poomitanan:
o Magapon i Amber do sada.
koimbulai alapas di momonsoi (pelaku).
✓ Poomitanan: ✓ Adverb
o Onuan di Mary i Nancy do buuk. o Adverb nopo nga boros i papatarang do boros

ii) Objek Okimbiran maan.
o Objek okimbiran nopo nga bontuk boros ngaran ✓ Poomitanan:
o Osiau mamanau i Abner.
toi ko’ tinimungan boros ngaran di adadi
✓ Komplimon / Pomogonop
ponorimo di okimbiran do boros maan om o Pomogonop nopo nga unsur di adadi do

koimbulai alapas do objek tontokon. pomogonop id isoiso ayat.
✓ Poomitanan: ✓ Poomitanan:
o Onuan di Awot i Nancy do buuk. o I Jenny nopo nga noos.

BAHASA MELAYU

AAYYAATT

1) DEFINISI

2) HUKUM1D)ADNEPFEIRNAISTIURAN AYAT
2) HUKUM DAN PERATURAN AYAT

Za’ba (1960) KPM (2008) Asmah Haji Omar (2006)
Ayat menggunakan pembentukan Terdapat unsur klausa Ayat ialah satu unit yang paling
perkataan yang tersusun melalui tinggi. Ayat juga termasuk dalam
‘hujung’ dan ruang rehat dengan dalam ayat. Klausa klausa dengan nada ayat yang
terbentuk daripada
memberi maksud yang tepat beberapa bahasa. lengkap. Oleh itu, ayat juga
untuk satu – satu perkataan yang mempunyai nada yang memberi
Definisi ayat maksud untuk satu – satu ayat.
disampaikan. Perkataan –
perkataan yang tersusun akan
memberi satu makna yang jelas.

HUKUM DAN PERATURAN AYAT

✓ Dalam bahasa Kadazandusun, ayat terbentuk Pananda kawo panandatan id Boros Kadazandusun:
daripada beberapa jenis S = Subjek
V = Kata kerja
✓ Kebiasaannya, ayat terbentuk daripada VSO O = Objek (Ok=Objek sipi, Oo=Objek tepat)
✓ Terdapat beberapa perbezaan di antara A = Adverb ( Ak =tempat, Ar=maksud, At= masa)
P = Keterangan
pemboleubah ayat melalui perbualan dan Adj = Adjektif
penulisan.
✓ Predikat
✓ Subjek o Predikat ialah konstituan dalam ayat yang
o Subjek ialah konstituan dalam ayat. Dibuat dari
menjelaskan sesuatu objek
frasa nama dan boleh dijadikan tajuk untuk ayat ✓ Contoh:
yang diterangkan. ✓ Anak Gason sangat gemuk
o Contoh:
o Anak ini sangat nakal

i) Objek tepat ✓ Objek
o Objek tepat adalah bentuk kata nama atau o Objek ialah bentuk kata nama atau kumpulan

kumpulan kata nama yang menjadi penerima kata nama yang menjadi penerima kepada kata
kerja transitif.
tepat kepada kata nama om dan wujud selepas o Contoh:Amber sedang memancing ikan.

pelaku. ✓ Adverb
✓ Poomitanan: o Adverb ialah kata yang menerangkan kata
o Mary memberikan Nancy sebuah buku.
kerja.
ii) Objek sipi o Contoh: Abner sangat laju ketika berjalan.
o Objek sipi adalah bentuk kata nama atau
✓ Komplimen
kumpulan kata nama yang menjadi penerima sipi o Komplimen ialah unsur yang menjadi

kepada kata nama dan wujud selepas objek pelengkap dalam ayat.
o Contoh: Jenny adalah seorang jururawat.
pelaku.
o Contoh: Buku itu telah dieri oleh Mary kepada

Nancy.

ENGLISH LANGUAGE

SENTENCE

1) DEFINITION
2) THE LAW AND RULE OF SENTENCE

Za’ba (1960) Ministry of Education Asmah Haji Omar (2006)
Sentence use the arrangement of (2008) Sentence is one of the highest
words grouped through endings units. Sentence are also included
There is an element of in clauses with complete sentence
and stops by giving a clear clause in the sentence tones. Therefore, sentence have a
meaning. Therefore, the words clauses come from several tone that gives meaning to the
collected will give a clear meaning.
language. sentences.

Definition of
sentence

THE LAW AND RULE OF SENTENCE

✓ In Kadazandusun Language, sentences are Sentence type makers in Kadazandusun Language
composed from several types. S = Subject
V = Verb
✓ Usually, sentences are arranged through VSO O = Object (Ok=Objek sipi, Oo=Objek tepat)
✓ There is a different between conversational and A = Adverb ( Ak = places, Ar= meaning, At=time)
P = Predicate
written sentence structure. Adj = Adjective

✓ Subject ✓ Predicate
o Subject is the constituent in the sentence. o Predicate is a constituent on a sentence that
o Made from noun phrases and used as a title for
describes a subject.
the sentence that being desaibed ✓ For example:
o For example: ✓ Gason’s son is fat.
o This boy is naughty.

i) Direct object ✓ Object
✓ A direct object in a sentences is directly acted o An object is a form of a noun or group of nouns

upon by a subject. that is the recipient of a transitive verb.
o Example: o Example:
• Mary gave Nancy a book o Amber is fishing.

ii) Indirect object ✓ Adverb
o An indirect object in a sentence is the recipient of o An adverb is a word that describes a verb.
o Example:
the action performed by the subject. o Abner is very fast when walking.
o Example:
o The book was given by Mary to Nancy. ✓ Complement
o A complement is an element that

complements a sentence.
o Example:
o Jenny is a nurse.

POUNSIKOU..
TERIMA KASIH..

THANK YOU..