傅翠燕校长荣休手册

日期 ：2022年9月27日（星期二）
时间 ：上午九时十五分
地点 ：亚逸昆宁华小雨盖礼堂

仪式流程

9.00 a.m. 嘉宾入席
9.15 a.m. 奏国歌
迎宾舞《荷塘月色》
11.30 a.m. 学生代表致辞
12.30 p.m. 教师代表致辞
手语《In This Moment》
筹委会主席兼家教协会主席符永侨PMC PJK先生致辞
董事长张满娣女士致辞
傅翠燕校长荣休特辑
傅翠燕校长临别赠言
切蛋糕仪式
赠送纪念品
余兴节目
-孤勇者
-乌克丽丽《白月光与朱砂痣》
-Good Time
-你笑起来真好看
-沧海一声笑
-听我说谢谢你
餐宴
欢送校长

卷首语：

今天是我校德高望重，桃李满天下的傅翠燕校长退休欢送会。在这祥
和喜庆的美好时刻，我代表亚逸昆宁华小，代表家长们，向光荣退休的校
长表示崇高的敬意！

校长投身教育事业，踏上了为师从教的漫漫旅路。我们为拥有傅翠燕
校长这样一位师长而倍感骄傲和自豪！傅翠燕校长从2016年掌校至今，学
生无论在学术或课外活动上，都有出色的表现。本人也非常感激校长，在
您掌校期间，为学校获得拨款提升学校的设施。让孩子能在一个舒适，安
全的环境下学习。

今天的我既为校长的荣休而开心，同时也为校长到了退休年龄而必须
放下教鞭而离开本校，感到不舍。我想起一句话，那就是：休息是为了走
更长远的路，所以我深深祝福校长能够好好休息一阵子后，一如既往的关
心、支持教育，继续为我们华小教育发展做出新的贡献。

我个人坚信，如果我们的华校教育有退休教师的关心支持，有在职教
师的辛勤耕耘，有全校上下的共同努力，我们华校教育的明天一定会更加
美好。

校长，亚逸昆宁华小永远是您的家，欢迎您常回家看看。亚逸昆宁华
小董家协感谢您，谢谢您为学校发展所付出的心血和努力。最后祝您，身
体健康，生活愉快及生日快乐。也祝在座的每一位来宾，幸福万年长！

谢谢。

筹委会主席兼家教协会主席符永侨PMC PJK先生

卷首语：

今天我们在这里举行退休欢送会，欢送我们的好领导--傅翠燕校长光荣退
休。首先，请允许我代表亚逸昆宁华小全体教师，向校长表示真诚的敬意和
美好的祝福！

校长三十多年如一日，以教师职业为荣，以教育事业为重，教书育人，三
十多年来默默耕耘，工作勤勤恳恳，任劳任怨，不图名利，不计得失，给我
们展现了一代师表的形象。

我们都真切地感受着您心系教育；我们都为您的谦虚谨慎、勤奋工作、真
诚坦率的人格魅力所钦佩。

时间过得太快，转眼间7年已经过去了。校长，您为亚逸昆宁华小的发展
出谋献策，亚逸昆宁华小的一草一木、一点一滴，都承载着您的精神。今天，
我们不得不为我们尊敬的校长举行退休欢送会，心中真的有许多不舍。

回首这几年来，校长在亚逸昆宁华小期间，为老师们和学生们创造的和谐
人文氛围，舒适的工作与学习环境，这是多么幸福啊！这是校长留给我们的
宝贵财富。相信在各位朋友的生命中，这几年一定是一段美好的回忆。

有道是“千里有缘来相会”，既然我们是千里相会，就是缘份！所以，在
校长退休之际，我们希望校长不要忘记，这个家是您的努力才如此和谐，如
此温暖，如此幸福。今后无论什么时候，无论您走到哪里，您要记住这里永
远是您的家，这里有您最亲密的人。

最后，祝福校长退休后，开始另一段精彩的人生，让生活更快乐，身体更
健康，让夕阳更红艳。

董事长张满娣女士

感恩有您。。。

今天是亚逸昆宁华小办喜事的日子。大家齐聚在这里，是为了见证我们今天的主角
傅翠燕校长完成了他教育路上这漫长的岁月。

傅翠燕校长从1987年正式踏入教育界，春风化雨35年9个月。校长选择了教育这条
路，是想给孩子们一个更美好的明天，纵使知道教育这条路不简单。身为职业女性，校
长除了要兼顾家庭之余，她更是把青春、把人生大部分的黄金岁月，都奉献给这片教育
的热土。校长为华小教育，做出了不可磨灭的贡献。校长用朴实的教育风格，严谨的教
学态度，教育了一代又一代的学生。

傅翠燕校长在2015年12月28日，被委派到亚逸昆宁华小掌校，在本校服务了6年9个
月。校长把学校当做第二个家，这里的一切一切都与他有关。校长曾说过，亚逸昆宁华
小让她有满满的归属感。校长认为，只要他还在学校，就依然肩负着学校的使命，把学
校照顾好，把学校办得好好的，让本村的孩子们有个安全、快乐学习的地方，让老师们
有个能发挥才能及成就孩子的地方。

校长在掌校期间，看见学校不足，需要维修，需要提升的地方，都会和董家协商讨，
取得共识，并一起提升学校的软硬体设施。这当中包括了课室的电脑设备、重新粉刷课
室、视听室的智能电视机、修建雨盖礼堂水槽、2016年经历水灾后，重新安装及拉高电
脑室电线和插座等。亚逸昆宁华小董家协的成员，这些年来给予校长无限的支持，让校
长有机会施展自己的才能，让校长无后顾之忧，让校长打造一个更适合孩子学习与成长
的地方。

傅翠燕校长在亚逸昆宁华小的这几年来，是她在教育路上最后一个表演舞台。校长
没有辜负大家的重托，校长带领着老师们以一张又一张的奖状来回报对她寄予厚望的大
家。在校长的带领下，亚逸昆宁华小在2018年迎来了UPSR全科100%及格率。在校长的带
领下，老师们找到了自己的位置，体现了自己的人生价值观。

今天，是校长您届满荣休的日子，
大家心中都藏着满满的不舍之情。校长，
您带走的是两袖清风，无怨无悔。您留
下的是爱岗敬业，走好每一步，做好每
一件事的优良风范。校长您光荣退休，
我们有千个心愿，万个祝福送给您。

在此，我谨代表亚逸昆宁华小全体
同仁，向校长您致谢。校长，AKS华小
精神，时刻与您同在！最后，祝您荣休
快乐！也祝在座的来宾，生活愉快！

谢谢！ 教师代表林明佩副校长

我们有话对您说。。。

今天是个充满不舍的日子，因为今天是亚逸昆宁华小德高望重，桃李
天下的傅翠燕校长荣休的日子。

在此先要代表全体同学捧出我们最纯真的心向傅翠燕校长说一声：
谢谢您，校长！您把那么多年的日子都贡献给了亚逸昆宁华小。
谢谢您，校长！您在学校待我们如自己的孩子般，把慈爱的笑容
和耐心给了我们。

有句话说：一支粉笔两袖风华，三尺讲台四季晴雨，滴滴汗水滋润桃
李芬芳满天下。傅翠燕校长对教育界的付出体现出默默耕耘以及为了教
育奉献的伟大精神。今天看到傅翠燕校长到了退休年龄而必须放下教鞭
而离开我们，真让我们感到十分可惜以及万般不舍。

我代表本校同学深深祝福校长退休后能够有更多的时间，妥善安排退
休后的生活，以及做自己想要做的事和编排未来的动向。让日子过得更
加充实、精彩及美好!往事历历在目，千言万语诉不尽我们对您的感激与
不舍。

再见了，傅翠燕校长！我们不会忘记您那慈母般的爱，以后我们有缘
再相见！

最后我代表全同学祝福校长，身体健康，生活愉快。谢谢！

学生代表冯歆贻同学

爱的港湾

傅翠燕校长在1961年9月28日出生于森
美兰淡边。傅校长在六个兄弟姐妹中，
排行第二。
在1991年11月17日，与陈昌华老师共结
连理。
目前丈夫是退休老师，大儿子是一位药
剂师，小女儿是未来的灵魂工程师。

我们的校长

个人简介

学历
小学：毕业于淡边中华小学（1969-1974)
中学：-(中一至中五)_普罗士邦国民型华文中学

-(中六)_马六甲雅佳美浪中学
大学：UPSI大学行政管理学士（2006）
师训: 怡保近打师训学院

杏坛之路

1987至2014 ：在金马士国民华小服务
16-12-2014 ：升级柔河育才华小校长
28-12-2015 : 平调至亚逸昆宁华小掌校

服务卓越奖

1997 年 ： 卓越教师服务奖
2008 年 ： 卓越教师服务奖
2020 年 ： 卓越校长服务奖

荣誉榜

2018年：亚逸昆宁华小得到淡边县最佳表现学校奖
2019年：亚逸昆宁华小得到森美兰州最佳学术表现奖

2022年 • 建砖墙代替铁丝围墙以防闪电水灾
2021年 • 在Blok C(一至三年级课室及幼儿园)旁建大沟渠以防闪电水灾
2020年 • 在二及三年级之间建砖墙代替已腐朽的间隔板
• 换10个课室门
2019年 • 在图书馆安装推拉玻璃窗代替玻璃百叶窗
• 把Blok A （教师办公室、科学室及工艺室）屋檐木板拆掉，换上

铝片，杜绝木蜂在屋檐建蜂穴
• 把Blok A （教师办公室、科学室及工艺室）腐朽的天花板拆掉，

换上新天花板
• 在男学生与女学生厕所铺上新地砖
• 把课室、食堂及雨盖礼堂旧风扇拆掉，换上新风扇
• 通过州教育局协助，得到善心社团捐助RM10,000, 有关拨款已经

用来支付以下工程：

1.Blok B（图书馆、办公室、校长室，辅导室及视听室）天花板

重新髹漆。

2.用水泥封闭屋檐下蝙蝠入口处，杜绝蝙蝠飞进Blok B 屋顶。

3.加钉一层幼铁丝网在二及三年级课室的窗口铁枝上，杜绝小鸟

在晚上飞进课室栖息。

感激淡边教育局署协助校方向州教育局申请拨款以提升学校的设施

2022 • 舞台及围墙重新髹漆
• 购买投影仪屏幕
2021 • 维修音响及购买两支唛
2020 • 维修布告板及装上新玻璃片
2019 • 购买2幅白板
2018 • 换总电箱及电线
• 一至三年级课室、幼儿园及 Blok B 外墙重新髹漆
2017 • 购买电视机（视听室）
2016 • 购买 2幅白板
• 购买电脑及放映机
• 购买3架放映机
• 修理3架冷气
• 购买音响及唛
• 安装冷气（视听室）
• 4、5及6年级课室重新髹漆
• 购买电脑
• 更换六年级课室门
• 体育室及图书馆铁架
• 建雨盖礼堂水槽
• 舞台和幼儿园加板（防鸟飞进栖息及做窝）
• 电脑器材
• 学前班冷气一架
• Canon 打印机一架
• 维修厕所，做电脑架和水槽
• 重新安装及拉高电脑室电线和插座

感激董家协与热心人士慷慨解囊拨款以提升学校的软硬体设备

序 学前班学生 & AKS 家长 捐赠数额
RM

1. 善心人士 1175.09
2. 林日云茶餐室 500.00
3. 黄柚豪 500.00
4. 熊文生 300.00
5. NW 150.00
6. 张耀生 100.00
7. 冯歆贻 100.00
8. 林凤玲 100.00
9. 冯国伦 100.00
10. 林凤婷 100.00
11. 陈绍德 100.00
12. 王皓轩 50.00
13. 王语桐 50.00
14. 王语靖 50.00
15. 冯家辉 50.00
16 余俊沛 50.00
17. 梁祎鍹 50.00
18. 戴諠頤 50.00

总额 3575.09

感激学前班学生及AKS家长出钱出力美化学前班

感激AKS学前班家长为塑造理想的学习环境出一份力

参加 2022年
全国校长职工会森州分会 5月28 日
及全国华小校长协会森州分会

主办的活动活动

参观文冬吉里华小

2022年
5月29 日

参观科健蔬菜农场

全国华小校长协会森州分会前
任主席，朱蒜红校长

赠送退休纪念品予傅翠燕校长

祝 校长，在我的职业生涯中，
能遇到校长您，是我的福分。
您对我的帮助与指导，是我
人生中最宝贵的财富。我将
永远铭记于心。祝福校长幸
福安康，平安快乐。
校长，谢谢您！

福

语

祝
福
语

祝
福
语

Saya doakan semoga Guru Besar
dipanjangkan umur
dimudahkan rezeki

dikurniakan kesihatan yang baik
serta bahagia bersama keluarga yang disayangi

祝
福
语

傅翠燕校长荣休特辑